Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Sohle |
angesohlt |
außerehelich geschwängert |
Adj präd |
ohgsullt |
angesohlt |
Trogen |
R38,6 |
nein, aber die Bez. ... verstößt wider die guten Sitten und bed. Schwangerschaft |
|
1 |
9 |
8 |
 
|
Sohle |
angesohlt |
außerehelich geschwängert |
Adj präd |
oh'gsullt |
angesohlt |
Isaar |
R38,4 |
unbekannt, gassensprachlich f. schwangeres Mädchen |
|
1 |
9 |
8 |
 
|
Sohle |
angesohlt |
außerehelich geschwängert |
Adj präd |
de Wolfs Berta is scho widdr agsohlt |
die Wolfs Berta ist schon wieder angesohlt |
Hof |
S38,2 |
geschwängert |
|
2 |
9 |
8 |
 
|
Sohle |
angesohlt |
außerehelich geschwängert |
Adj präd |
angesohlt |
angesohlt |
Hasselberg |
Y23,3 |
oder angebrannt ist ein Mädchen, das ein uneheliches Kind erwartet |
|
1 |
9 |
8 |
 
|
Sohle |
angesohlt |
betrügen, belügen |
Vsw PP |
|
|
Rödles |
R27,6 |
ja, hintergehen, betrügen, etwas Minderwertiges aufschwätzen |
#nur Bedeutungsangebe |
1 |
9 |
8 |
 
|
Sohle |
angesohlt |
einen Bodensatz aufweisend |
Adj präd |
ug'suhlt |
angesohlt |
Langenaltheim |
k32,2 |
nicht für angebrannt sondern für einen Bodensatz durch längeres Stehen |
|
1 |
9 |
8 |
 
|
Sohle |
angesohlt |
getrübt, verdorben von Milch oder Bier |
Adj präd |
Milch / Bier is ogsohlt |
Milch / Bier ist angesohlt |
Hohentrüdingen |
h31,7 |
wenn Flüssigkeiten trüb werden (wird sauer) |
|
1 |
9 |
8 |
 
|
Sohle |
angesohlt |
mit Kalkkruste überzogen von Rohren |
Adj präd |
āgsohld |
angesohlt |
Geilsheim |
h30,6 |
ist, wenn etwas angesetzt hat, z.B. Kalk aus Kalkhaltigem Wasser, Erde in einem Dränagerohr. |
|
1 |
9 |
8 |
 
|
Sohle |
angesohlt |
mit Kesselstein überzogen von Eisentöpfen |
Adj präd |
dr Wasserhafa is agsohlt |
der Wasserhafen ist angesohlt |
Beyerberg |
g30,4 |
Kesselstein an der Topfwand |
|
1 |
9 |
8 |
 
|
Sohle |
angesohlt |
mit Kesselstein überzogen von Eisentöpfen |
Adj präd |
|
|
Meilenhofen |
l34,4 |
für angelegten Kesselstein |
#nur Bedeutungsangabe |
1 |
9 |
8 |
 
|