Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach Grundform anmachen ergab 189 Treffer.


Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anmachen (herausfordernd) ansprechen und dabei unmissverständlich (sexuelles) Interesse zeigen Vsw 3Sg ar mach sa nix mår u er macht sie nichts mehr an Gerolzhofen X29,1 #kas 3 35 33      
an anmachen anhexen Vsw Inf Läus anmachen Läus anmachen Hallstadt W32,7 bösen Alten hat man früher nachgesagt, die können Leuten die sie nicht mögen "Läus anmachen"; meine Vorfahren haben mir davon erzählt, sie haben es selbst erlebt #ra 1 115 6      
an Anmachen Befestigen Sn DatSg des zum Ūmachn an Sengswurf das zum Anmachen am Senswurf Treuchtlingen i32,5 unbekannt 1 20 46      
an anmachen den Teig zusammenrühren V Inf anmachen anmachen Neunkirchen a.B. a33,6 2 97 38      
an anmachen den Teig zusammenrühren V Inf anmachen anmachen Mosenberg a36,1 1 97 38      
an anmachen den Teig zusammenrühren V Inf ou-machen anmachen Külsheim b29,8 1 97 38      
an anmachen den Teig zusammenrühren V Inf amachn anmachen Lauf a.d.Pegnitz b34,8 2 97 38      
an anmachen den Teig zusammenrühren V Inf a'mach'n anmachen Leinburg c34,6 1 97 38      
an anmachen den Teig zusammenrühren V Inf o-mach'n anmachen Oberndorf c35,8 1 97 38      
an anmachen den Teig zusammenrühren V Inf anmachen anmachen Penzenhofen d34,6 1 97 38      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anmachen den Teig zusammenrühren V Inf ahmouhn anmachen Abenberg f32,3 1 97 38      
an anmachen den Teig zusammenrühren V Inf ohmacher anmachen Alfershausen g34,7 2 97 38      
an anmachen den Teig zusammenrühren V Inf anmacha anmachen Reichersdorf h34,1 1 97 38      
an anmachen den Teig zusammenrühren V Inf umachng anmachen Treuchtlingen i32,5 1 97 38      
an anmachen den Teig zusammenrühren V Inf a=onmachen anmachen Eckartshausen T31,4 1 97 38      
an anmachen durchkneten Vsw Inf Theg ahmachn Teig anmachen Gestungshausen T34,1 1 113 8      
an anmachen durchkneten Vsw Inf Doach a macha Teig anmachen Gerolfingen h30,1 1 113 8      
an anmachen durchkneten Vsw Inf oomacher anmachen Alfershausen g34,7 1 113 8      
an anmachen durchkneten Vsw Inf Doag omachn Teig anmachen Thalheim c36,4 1 113 8      
an anmachen Feuer im Ofen machen, heizen Vsw Inf Feier o mach Feuer anmachen Uettingen Y25,5 1 2 64      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anmachen Feuer im Ofen machen, heizen Vsw Inf Feuer anmachen Feuer anmachen Steinmark X24,4 "wurde + wird nicht gebraucht (Feuer anmachen + nachlegen" 1 2 64      
an anmachen Feuer im Ofen machen, heizen Vsw Inf a´mach * anmachen Neubessingen V26,6 "na°chlei&ch (bezw. a´mach *)". "Zur Beachtung: bei strittigen od. ähnl. Lauten wurden die Zeichen der Association Phonétique Internationale verwendet." 1 2 64      
an anmachen Feuer im Ofen machen, heizen Vsw Inf Feur omach Feuer anmachen Frauenroth S27,7 2 2 64      
an anmachen Feuer im Ofen machen, heizen Vsw Inf Fewer o mach Feuer anmachen Stangenroth S26,6 1 2 64      
an anmachen Futtermischung zubereiten Vsw Inf nass anmachen nass anmachen Buckenhofen Z33,1 das ist das im Barren liegende Futter, wird mit Mehl Schrot oder gestopfte Rüben angemacht 1 20 57      
an anmachen Gelüste hervorrufen Vsw 3Sg den machs o den macht es an Roßtal d32,1 1 31 26      
an anmachen jemand anderem etwas anwünschen Vsw Inf dar ka=enn Läus ma=och der kann Läuse anmachen Kleinochsenfurt Z27,7 1 30 51      
an anmachen jemand anderem etwas anwünschen Vsw Inf die kan Läus a machn die kann Läuse anmachen Aschbach Y30,8 #ra 1 30 51      
an anmachen jemand anderem etwas anwünschen Vsw 3Pl Die könne Läus a=omachn die können Läuse anmachen Bamberg X32,1 von bestimmten Leuten in Sassanfahrt auch noch 1 30 51      
an anmachen jemand anderem etwas anwünschen Vsw Inf etwas anmachen etwas anmachen Ahorn T32,2 1 30 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anmachen jemand anderem etwas anwünschen Vsw PP hom awos ogemacht haben etwas angemacht Peulendorf W33,4 die ganz alten sagten 1 30 51      
an anmachen jemand anderem etwas anwünschen Vsw Inf jdm. etw. anmachen jemandem etwas anmachen Gerolzhofen X29,1 2 30 51      
an anmachen jemand anderem etwas anwünschen Vsw Inf Läus o:moch Läuse anmachen Kimmelsbach T30,4 #offene o 1 30 51      
an anmachen jemand anderem etwas anwünschen Vsw Inf Läus omachen Läuse anmachen Weitramsdorf S32,7 #ra 1 30 51      
an anmachen jemand anderem etwas anwünschen Vsw Inf Läus ōmachn Läuse anmachen Eggolsheim Y33,7 #ra 2 30 51      
an anmachen jemand anderem etwas anwünschen Vsw Inf Läuse anmachen Läuse anmachen Brünn U31,4 1 30 51      
an anmachen jemand anderem etwas anwünschen Vsw Inf Läuse anmachen Läuse anmachen Mainstockheim Y27,9 2 30 51      
an anmachen jemand anderem etwas anwünschen Vsw Inf āmachn anmachen Roßfeld R31,8 2 30 51      
an anmachen jemand anderem etwas anwünschen Vsw Inf anmachen anmachen Neustadt a.d.Saale S28,1 z.B. Läuse 3 30 51      
an anmachen jemand anderem etwas anwünschen Vsw Inf omachen anmachen Weitramsdorf S32,7 1 30 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anmachen jemand anderem etwas anwünschen Vsw Inf anmachen anmachen Schney U33,2 1 30 51      
an anmachen jemand anderem etwas anwünschen Vsw Inf anmachn anmachen Ottendorf V29,7 1 30 51      
an anmachen jemand anderem etwas anwünschen Vsw Inf anmachen anmachen Gerolzhofen X29,1 1 30 51      
an anmachen jemand anderem etwas anwünschen Vsw Inf oamachn anmachen Seehöflein X31,6 1 30 51      
an anmachen jemand anderem etwas anwünschen Vsw Inf oumach anmachen Repperndorf Y27,9 1 30 51      
an anmachen jemand anderem etwas anwünschen Vsw Inf åmachn anmachen Burgwindheim Y30,2 1 30 51      
an anmachen jemand anderem etwas anwünschen Vsw Inf anmachen anmachen Michelfeld Z28,4 2 30 51      
an anmachen jemand anderem etwas anwünschen Vsw Inf er kann was ångemåch er kann etwas anmachen Reckertshausen U30,1 #flex 1 30 51      
an anmachen jemanden heftig schimpfen Vsw PP ogmakt angemacht Kapsdorf e32,9 1 54 9      
an anmachen mischend gebrauchsfertig machen, zubereiten, anrühren Vsw Inf ich mou in Zeich armachn ich muss das Zeug anmachen Schönwald T39,5 1 30 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anmachen mischend gebrauchsfertig machen, zubereiten, anrühren Vsw Inf an Kolch omachn einen Kalk anmachen Peulendorf W33,4 1 30 7      
an anmachen mischend gebrauchsfertig machen, zubereiten, anrühren Vsw Inf Dräck a machen Dreck anmachen Aschbach Y30,8 1 30 7      
an anmachen mischend zubereiten V Inf den Dach omachn den Teig anmachen Vach b32,6 3 97 38      
an anmachen mischend zubereiten V Inf Den Daag o'mach'n den Teig anmachen Bullach b34,2 2 97 38      
an anmachen mischend zubereiten V Inf Daach omachn Teig anmachen Regelsbach d32,6 1 97 38      
an anmachen mischend zubereiten V Inf In Tag umachn einen Teig anmachen Neuendettelsau e31,6 1 97 38      
an anmachen mischend zubereiten V Inf Tag o machen Teig anmachen Büchenbach e33,7 1 97 38      
an anmachen mischend zubereiten V Inf den Taach anmachen den Teig anmachen Mitteleschenbach f31,6 1 97 38      
an anmachen mischend zubereiten V Inf Doich amacher Teig anmachen Alfershausen g34,7 3 97 38      
an anmachen mischend zubereiten V Inf i'n Doack anmacha einen Teig anmachen Heidenheim h31,8 1 97 38      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anmachen mischend zubereiten V Inf Doachamacha Teig anmachen Hüssingen i31,1 1 97 38      
an anmachen mischend zubereiten V Inf en Taag oomachn einen Teig anmachen Nordhalben R36,4 1 97 38      
an anmachen mischend zubereiten V Inf den Daag ōōmach den Teig anmachen Kulmbach U35,9 1 97 38      
an anmachen mischend zubereiten V Inf Dag a'mach'n. Teig anmachen Röthenbach V39,6 1 97 38      
an anmachen mischend zubereiten V Inf äs Daagla omachn! das Teiglein anmachen Peulendorf W33,4 1 97 38      
an anmachen mischend zubereiten V Inf Hiefl ooumachn Hefel anmachen Plankenfels X34,6 1 97 38      
an anmachen mischend zubereiten V Inf a Häifatäch a=onmach einen Hefeteig anmachen Segnitz Z27,9 Hefeteich 1 97 38      
an anmachen mit anderem Aufsatz versehen Vsw Inf da 'wa:xa a'̄:maxa den Wagen anmachen Wilburgstetten h29,7 #x nach unten durchgezogen 1 5 12      
an anmachen mit anderem Aufsatz versehen Vsw Inf dan Wa'̄chan& a'̄nmachan& den Wagen anmachen Wilburgstetten h29,7 gegensatz 1 5 12      
an anmachen streiten V 3Pl sie machen anander an sie machen einander an Oberhaid W31,9 1 11 44      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anmachen zaubern Vsw Inf omachen anmachen Peulendorf W33,4 in alter Zeit 1 30 52      
machen anmachen (herausfordernd) ansprechen und dabei unmissverständlich (sexuelles) Interesse zeigen Vsw 3Sg ar mach sa nix mår u er macht sie nichts mehr an Gerolzhofen X29,1 #kas 3 35 33      
machen anmachen anhexen Vsw Inf Läus anmachen Läus anmachen Hallstadt W32,7 bösen Alten hat man früher nachgesagt, die können Leuten die sie nicht mögen "Läus anmachen"; meine Vorfahren haben mir davon erzählt, sie haben es selbst erlebt #ra 1 115 6      
machen anmachen Aufsatz des Leiterwagens anbringen Vsw Inf da 'wa:xa a'̄:maxa den Wagen anmachen Wilburgstetten h29,7 #x nach unten durchgezogen 1 5 12      
machen anmachen Aufsatz des Leiterwagens anbringen Vsw Inf dan Wa'̄chan& a'̄nmachan& den Wagen anmachen Wilburgstetten h29,7 gegensatz 1 5 12      
machen anmachen Aufsatz und Fahrgestell des Wagens zusammenbauen Vsw Inf denn Wacha mueß i oomacha den Wagen muß ich anmachen Hohentrüdingen h31,7 unbekannt, man sagt: ... (Leitern hinauf) 1 22 18      
machen anmachen Aufsatz und Fahrgestell des Wagens zusammenbauen Vsw Inf o/umache anmachen Unterampfrach f28,7 1 22 18      
machen anmachen Aufsatz und Fahrgestell des Wagens zusammenbauen Vsw Inf umachen anmachen Merkendorf f31,4 1 22 18      
machen Anmachen Befestigen Sn DatSg des zum Ūmachn an Sengswurf das zum Anmachen am Senswurf Treuchtlingen i32,5 unbekannt 1 20 46      
machen anmachen Brot- oder Kuchenteig anrühren Vsw Inf an Däch åmåch den Teig anmachen Todtenweisach T31,7 1 6 33      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

machen anmachen Brot- oder Kuchenteig anrühren Vsw PP n'Dääg agemacht den Teig angemacht Zeuzleben W27,2 1 6 33      
machen anmachen Brot- oder Kuchenteig anrühren Vsw Inf Dä̊̄ch o måche Teig anmachen Rettersheim Y24,5 1 6 33      
machen anmachen Brot- oder Kuchenteig anrühren Vsw Inf Täg omach Teig anmachen Oberschwarzach X29,8 2 6 33      
machen anmachen Brot- oder Kuchenteig anrühren Vsw Inf Däch åmachn Teig anmachen Bimbach X29,4 1 6 33      
machen anmachen Brot- oder Kuchenteig anrühren Vsw Inf Däch oumach Teig anmachen Volkach X28,5 1 6 33      
machen anmachen Brot- oder Kuchenteig anrühren Vsw Inf Däg åmåch Teig anmachen Dampfach W29,2 1 6 33      
machen anmachen Brot- oder Kuchenteig anrühren Vsw Inf Däch åmåch Teig anmachen Garstadt W28,1 1 6 33      
machen anmachen Brot- oder Kuchenteig anrühren Vsw Inf Tāg āmachn Teig anmachen Melkendorf U35,8 2 6 33      
machen anmachen Brot- oder Kuchenteig anrühren Vsw Inf Dä=ek omachn Teig anmachen Humprechtshausen U29,6 3 6 33      
machen anmachen Brot- oder Kuchenteig anrühren Vsw Inf Doa&ch āmacha Teig anmachen Ursheim i31,7 1 6 33      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

machen anmachen Brot- oder Kuchenteig anrühren Vsw Inf Doach amacha Teig anmachen Beyerberg g30,4 1 6 33      
machen anmachen Brot- oder Kuchenteig anrühren Vsw Inf Dāch umachn Teig anmachen Immeldorf e31,4 1 6 33      
machen anmachen Brot- oder Kuchenteig anrühren Vsw Inf Dāch ōmachng Teig anmachen Oberkrumbach b35,5 1 6 33      
machen anmachen Brot- oder Kuchenteig anrühren Vsw Inf dāch ōmach? Teig anmachen Neunhof b33,4 Ring unter n8 1 6 33      
machen anmachen Brot- oder Kuchenteig anrühren Vsw Inf an Däch oumach einen Teig anmachen Moos Z26,7 1 6 33      
machen anmachen Brot- oder Kuchenteig anrühren Vsw Inf än Tag ōmachen einen Teig anmachen Frensdorf Y32,1 1 6 33      
machen anmachen Brot- oder Kuchenteig anrühren Vsw Inf an Däg amach einen Teig anmachen Eßleben W27,5 1 6 33      
machen anmachen Brot- oder Kuchenteig anrühren Vsw Inf an Tāg åmach einen Teig anmachen Zeil a.M. V30,8 1 6 33      
machen anmachen Brot- oder Kuchenteig anrühren Vsw Inf an Doach amacha einen Teig anmachen Geilsheim h30,6 1 6 33      
machen anmachen Brot- oder Kuchenteig anrühren Vsw Inf An Taog anmacha einen Teig anmachen Röckingen h30,2 1 6 33      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

machen anmachen Brot- oder Kuchenteig anrühren Vsw Inf an Dach umachn einen Teig anmachen Merkendorf f31,4 1 6 33      
machen anmachen Brot- oder Kuchenteig anrühren Vsw Inf an Dāch ōmachn einen Teig anmachen Ansbach e30,2 1 6 33      
machen anmachen Brot- oder Kuchenteig anrühren Vsw Inf in Dāg ōmachn einen Teig anmachen Wendelstein d33,9 1 6 33      
machen anmachen Brot- oder Kuchenteig anrühren Vsw Inf an Taagh ôhmachn einen Teig anmachen Buchschwabach d32,4 spr. taach 1 6 33      
machen anmachen Brot- oder Kuchenteig anrühren Vsw Inf an Dach oumachn einen Teig anmachen Burgbernheim c28,6 Brot - Hefeteig 1 6 33      
machen anmachen Brot- oder Kuchenteig anrühren Vsw Inf an Daag anmåchn einen Teig anmachen Pommelsbrunn b36,7 erstes a in <anmachen> unterstrichen 1 6 33      
machen anmachen Brot- oder Kuchenteig anrühren Vsw Inf Dāch å̄må̄chå̄ Teig anmachen Haslach g29,8 1 6 33      
machen anmachen Brot- oder Kuchenteig anrühren Vsw Inf oumachn anmachen Scheinfeld Z29,9 1 6 33      
machen anmachen Brot- oder Kuchenteig anrühren Vsw Inf åmåchn anmachen Oberköst Y31,5 1 6 33      
machen anmachen Brot- oder Kuchenteig anrühren Vsw Inf amach anmachen Fischbach U31,5 #flex 1 6 33      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

machen anmachen Brot- oder Kuchenteig anrühren Vsw Inf ōmach anmachen Stockheim Q28,5 1 6 33      
machen anmachen Brot- oder Kuchenteig anrühren Vsw Inf ūmachen anmachen Alesheim h32,4 1 6 33      
machen anmachen Brot- oder Kuchenteig anrühren Vsw Inf a macha anmachen Mönchsroth h29,7 1 6 33      
machen anmachen Brot- oder Kuchenteig anrühren Vsw Inf āmachn anmachen Frankenhofen h29,6 1 6 33      
machen anmachen Brot- oder Kuchenteig anrühren Vsw Inf amacha anmachen Untermichelbach h29,3 1 6 33      
machen anmachen Brot- oder Kuchenteig anrühren Vsw Inf āmacha anmachen Illenschwang h29,2 1 6 33      
machen anmachen Brot- oder Kuchenteig anrühren Vsw Inf āmacha anmachen Ehingen g30,7 1 6 33      
machen anmachen Brot- oder Kuchenteig anrühren Vsw Inf å'macha anmachen Dorfkemmathen g29,8 2 6 33      
machen anmachen Brot- oder Kuchenteig anrühren Vsw Inf āmacha anmachen Dürrwangen g29,4 1 6 33      
machen anmachen Brot- oder Kuchenteig anrühren Vsw Inf omachn anmachen Meckenhausen f34,9 1 6 33      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

machen anmachen Brot- oder Kuchenteig anrühren Vsw Inf umach'n anmachen Wattenbach e31,7 1 6 33      
machen anmachen Brot- oder Kuchenteig anrühren Vsw Inf ou'mache anmachen Rothenburg o.d.T. d28,4 2 6 33      
machen anmachen den Teig zusammenrühren V Inf anmachen anmachen Neunkirchen a.B. a33,6 2 97 38      
machen anmachen den Teig zusammenrühren V Inf anmachen anmachen Mosenberg a36,1 1 97 38      
machen anmachen den Teig zusammenrühren V Inf ou-machen anmachen Külsheim b29,8 1 97 38      
machen anmachen den Teig zusammenrühren V Inf amachn anmachen Lauf a.d.Pegnitz b34,8 2 97 38      
machen anmachen den Teig zusammenrühren V Inf a'mach'n anmachen Leinburg c34,6 1 97 38      
machen anmachen den Teig zusammenrühren V Inf o-mach'n anmachen Oberndorf c35,8 1 97 38      
machen anmachen den Teig zusammenrühren V Inf anmachen anmachen Penzenhofen d34,6 1 97 38      
machen anmachen den Teig zusammenrühren V Inf ahmouhn anmachen Abenberg f32,3 1 97 38      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

machen anmachen den Teig zusammenrühren V Inf ohmacher anmachen Alfershausen g34,7 2 97 38      
machen anmachen den Teig zusammenrühren V Inf anmacha anmachen Reichersdorf h34,1 1 97 38      
machen anmachen den Teig zusammenrühren V Inf umachng anmachen Treuchtlingen i32,5 1 97 38      
machen anmachen den Teig zusammenrühren V Inf a=onmachen anmachen Eckartshausen T31,4 1 97 38      
machen anmachen durch Kneten zubereiten Vsw Inf oomacher anmachen Alfershausen g34,7 1 113 8      
machen anmachen durch Kneten zubereiten Vsw Inf Doag omachn Teig anmachen Thalheim c36,4 1 113 8      
machen anmachen durch Kneten zubereiten Vsw Inf Doach a macha Teig anmachen Gerolfingen h30,1 1 113 8      
machen anmachen durch Kneten zubereiten Vsw Inf Theg ahmachn Teig anmachen Gestungshausen T34,1 1 113 8      
machen anmachen entfachen Vsw Inf Feier o mach Feuer anmachen Uettingen Y25,5 1 2 64      
machen anmachen entfachen Vsw Inf Feuer anmachen Feuer anmachen Steinmark X24,4 "wurde + wird nicht gebraucht (Feuer anmachen + nachlegen" 1 2 64      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

machen anmachen entfachen Vsw Inf Feur omach Feuer anmachen Frauenroth S27,7 2 2 64      
machen anmachen entfachen Vsw Inf Fewer o mach Feuer anmachen Stangenroth S26,6 1 2 64      
machen anmachen entfachen Vsw Inf a´mach * anmachen Neubessingen V26,6 "na°chlei&ch (bezw. a´mach *)". "Zur Beachtung: bei strittigen od. ähnl. Lauten wurden die Zeichen der Association Phonétique Internationale verwendet." 1 2 64      
machen anmachen Futtermischung zubereiten Vsw Inf nass anmachen nass anmachen Buckenhofen Z33,1 das ist das im Barren liegende Futter, wird mit Mehl Schrot oder gestopfte Rüben angemacht 1 20 57      
machen anmachen jemand anderem etwas anwünschen Vsw Inf dar ka=enn Läus ma=och der kann Läuse anmachen Kleinochsenfurt Z27,7 1 30 51      
machen anmachen jemand anderem etwas anwünschen Vsw Inf die kan Läus a machn die kann Läuse anmachen Aschbach Y30,8 #ra 1 30 51      
machen anmachen jemand anderem etwas anwünschen Vsw 3Pl Die könne Läus a=omachn die können Läuse anmachen Bamberg X32,1 von bestimmten Leuten in Sassanfahrt auch noch 1 30 51      
machen anmachen jemand anderem etwas anwünschen Vsw Inf er kann was ångemåch er kann etwas anmachen Reckertshausen U30,1 #flex 1 30 51      
machen anmachen jemand anderem etwas anwünschen Vsw Inf etwas anmachen etwas anmachen Ahorn T32,2 1 30 51      
machen anmachen jemand anderem etwas anwünschen Vsw PP hom awos ogemacht haben etwas angemacht Peulendorf W33,4 die ganz alten sagten 1 30 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

machen anmachen jemand anderem etwas anwünschen Vsw Inf jdm. etw. anmachen jemandem etwas anmachen Gerolzhofen X29,1 2 30 51      
machen anmachen jemand anderem etwas anwünschen Vsw Inf Läus o:moch Läuse anmachen Kimmelsbach T30,4 #offene o 1 30 51      
machen anmachen jemand anderem etwas anwünschen Vsw Inf Läus omachen Läuse anmachen Weitramsdorf S32,7 #ra 1 30 51      
machen anmachen jemand anderem etwas anwünschen Vsw Inf Läus ōmachn Läuse anmachen Eggolsheim Y33,7 #ra 2 30 51      
machen anmachen jemand anderem etwas anwünschen Vsw Inf Läuse anmachen Läuse anmachen Brünn U31,4 1 30 51      
machen anmachen jemand anderem etwas anwünschen Vsw Inf Läuse anmachen Läuse anmachen Mainstockheim Y27,9 2 30 51      
machen anmachen jemand anderem etwas anwünschen Vsw Inf āmachn anmachen Roßfeld R31,8 2 30 51      
machen anmachen jemand anderem etwas anwünschen Vsw Inf anmachen anmachen Neustadt a.d.Saale S28,1 z.B. Läuse 3 30 51      
machen anmachen jemand anderem etwas anwünschen Vsw Inf omachen anmachen Weitramsdorf S32,7 1 30 51      
machen anmachen jemand anderem etwas anwünschen Vsw Inf anmachen anmachen Schney U33,2 1 30 51      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

machen anmachen jemand anderem etwas anwünschen Vsw Inf anmachn anmachen Ottendorf V29,7 1 30 51      
machen anmachen jemand anderem etwas anwünschen Vsw Inf anmachen anmachen Gerolzhofen X29,1 1 30 51      
machen anmachen jemand anderem etwas anwünschen Vsw Inf oamachn anmachen Seehöflein X31,6 1 30 51      
machen anmachen jemand anderem etwas anwünschen Vsw Inf oumach anmachen Repperndorf Y27,9 1 30 51      
machen anmachen jemand anderem etwas anwünschen Vsw Inf åmachn anmachen Burgwindheim Y30,2 1 30 51      
machen anmachen jemand anderem etwas anwünschen Vsw Inf anmachen anmachen Michelfeld Z28,4 2 30 51      
machen anmachen jemanden heftig schimpfen Vsw PP ogmakt angemacht Kapsdorf e32,9 1 54 9      
machen anmachen Kuchenteig anrühren Vsw Inf an Kūcha>edåch ūmâcha>e einen Kuchenteig anmachen Hechlingen a.See i31,2 1 6 33      
machen anmachen mischend gebrauchsfertig machen, zubereiten, anrühren Vsw Inf ich mou in Zeich armachn ich muss das Zeug anmachen Schönwald T39,5 1 30 7      
machen anmachen mischend gebrauchsfertig machen, zubereiten, anrühren Vsw Inf an Kolch omachn einen Kalk anmachen Peulendorf W33,4 1 30 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

machen anmachen mischend gebrauchsfertig machen, zubereiten, anrühren Vsw Inf Dräck a machen Dreck anmachen Aschbach Y30,8 1 30 7      
machen anmachen mischend zubereiten V Inf den Dach omachn den Teig anmachen Vach b32,6 3 97 38      
machen anmachen mischend zubereiten V Inf Den Daag o'mach'n den Teig anmachen Bullach b34,2 2 97 38      
machen anmachen mischend zubereiten V Inf Daach omachn Teig anmachen Regelsbach d32,6 1 97 38      
machen anmachen mischend zubereiten V Inf In Tag umachn einen Teig anmachen Neuendettelsau e31,6 1 97 38      
machen anmachen mischend zubereiten V Inf Tag o machen Teig anmachen Büchenbach e33,7 1 97 38      
machen anmachen mischend zubereiten V Inf den Taach anmachen den Teig anmachen Mitteleschenbach f31,6 1 97 38      
machen anmachen mischend zubereiten V Inf Doich amacher Teig anmachen Alfershausen g34,7 3 97 38      
machen anmachen mischend zubereiten V Inf i'n Doack anmacha einen Teig anmachen Heidenheim h31,8 1 97 38      
machen anmachen mischend zubereiten V Inf Doachamacha Teig anmachen Hüssingen i31,1 1 97 38      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

machen anmachen mischend zubereiten V Inf en Taag oomachn einen Teig anmachen Nordhalben R36,4 1 97 38      
machen anmachen mischend zubereiten V Inf den Daag ōōmach den Teig anmachen Kulmbach U35,9 1 97 38      
machen anmachen mischend zubereiten V Inf Dag a'mach'n. Teig anmachen Röthenbach V39,6 1 97 38      
machen anmachen mischend zubereiten V Inf äs Daagla omachn! das Teiglein anmachen Peulendorf W33,4 1 97 38      
machen anmachen mischend zubereiten V Inf Hiefl ooumachn Hefel anmachen Plankenfels X34,6 1 97 38      
machen anmachen mischend zubereiten V Inf a Häifatäch a=onmach einen Hefeteig anmachen Segnitz Z27,9 Hefeteich 1 97 38      
machen anmachen streiten V 3Pl sie machen anander an sie machen einander an Oberhaid W31,9 1 11 44      
machen anmachen Vorteig für Brot anrühren Vsw Inf deă meäd den Dāsn å der macht den Deisen an Medlitz V32,4 #macht oder merrt? 1 6 33      
machen anmachen zaubern Vsw Inf omachen anmachen Peulendorf W33,4 in alter Zeit 1 30 52