Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach Grundform artlich ergab 202 Treffer.


Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Art artlich "annehmbar" Adj präd ōadli artlich Baudenbach a30,4 "o_adli bedeutet hier: annehmbar !" #vu 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd däe is obä oarlich der ist aber artlich Bärnreuth V37,4 #sl 2 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd oarli artlich Neunkirchen a.B. a33,6 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd oa(r)li artlich Hiltpoltstein a34,3 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd ōadli artlich Diepoltsdorf a35,7 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd ōali artlich Osternohe a35,7 2 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd oadli artlich Sack b33,7 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd ōarli artlich Eschenau b34,1 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd oadli artlich Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd ōale artlich Oberkrumbach b35,5 1 7 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd oale artlich Eschenbach b35,6 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd oa´li artlich Altensittenbach b35,8 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd ordli artlich Kirchfarrnbach c31,8 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd ōadli artlich Rehdorf c32,9 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd oadli artlich Regelsbach d32,6 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd oadli artlich Barnsdorf f33,2 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd oadli artlich Dietfurt i32,8 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd ōardli artlich Solnhofen k32,3 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd oadli artlich Geroldsgrün R36,8 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd årdlich artlich Bobengrün R36,9 1 7 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd årlich artlich Neuhaus R37,8 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd o=arlich artlich Bruck R37,9 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd oarlich artlich Marlesreuth S37,4 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd oarlich artlich Schauenstein S37,8 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd oarlich artlich Döhlau S38,5 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd åhlig artlich Weickenreuth T36,9 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd arlich artlich Markersreuth T37,6 2 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd ōalich artlich Seulbitz T38,4 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd arle artlich Selb T39,9 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd a=oelich artlich Burghaig U35,8 "(a=oelich nicht mehr gebräuchlich)" 1 7 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd o=arlich artlich Guttenberg U36,2 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd ōadlich artlich Cottenau U36,6 #sl ? Länge 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd årlich artlich Zell U37,6 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd oa ´lich artlich Kirchenlamitz U38,2 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd orlich artlich Weißenhaid U38,7 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd arli artlich Kaiserhammer U39,5 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd orlich artlich Bad Berneck V37,4 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd oalich artlich Bad Berneck V37,4 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd oalich artlich Birk V38,2 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd oarle artlich Bergnersreuth V39,3 2 7 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd ōăli artlich Röthenbach V39,6 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd a rli artlich Arzberg V40,1 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd ādli artlich Zeuzleben W27,2 Beleg wurde ausgebessert 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd oadlich artlich Neustädtlein W35,5 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd ōale artlich Nagel W38,2 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd öad artlich Mainsondheim Y28,4 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd oali artlich Pottenstein Y35,8 "oali (eigenartig)" 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd á̊adli artlich Engelmannsreuth Y36,3 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd ōadli artlich Altershausen Z30,8 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd oadli artlich Neuhaus Z32,7 1 7 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd der is ourtli der ist artlich Gräfenberg a34,2 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd der is orle der ist artlich Hüttenbach a34,6 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd de is ōadli der ist artlich Tennenlohe b33,4 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd der is oadle der ist artlich Kersbach b35,4 "der is oadle (eigenartig)" 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd der is orle der ist artlich Ottensoos b35,7 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd der is ordli der ist artlich Wilhermsdorf c31,1 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd dea is ōadli der ist artlich Schupf c35,6 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd de #? is oadli der ist artlich Altdorf d35,1 #sl 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd der is ōarle der ist artlich Altdorf d35,1 2 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd der is ōadli der ist artlich Hagenhausen d35,5 1 7 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd dea is oali der ist artlich Grub d35,7 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd der is o>artli der ist artlich Heidenheim h31,8 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd der is oadli der ist artlich Geislohe i32,6 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd dea is oarlich der ist artlich Gottsmannsgrün R37,6 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd dea=e is orlich der ist artlich Isaar R38,4 "dea=e is orlich !" 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd der is arlich, der ist artlich Neudorf S37,8 2 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd der is ōrlich der ist artlich Wölbattendorf S38,1 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd der is oarlich der ist artlich Wurlitz S38,9 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd der is å̄lich der ist artlich Weidmes T36,8 2 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd dēr is ohrlich der ist artlich Helmbrechts T37,1 1 7 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd Der is "oorlich" Der ist artlich Rehau T39,1 "Der is ´oorlich´ (orlich) = von besonderer Art, absonderlich" 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd der is orli ch der ist artlich Rehau T39,1 Beleg wurde ausgebessert 2 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd dä is å̄?lich der ist artlich Stammbach U37,1 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd dea is ōalich der ist artlich Weißenstadt U38,7 2 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd dea is ōarli der ist artlich Oberröslau U38,9 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd dea is o>ali(ch) der ist artlich Schirnding U40,7 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd Dea is oali Der ist artlich Schönbrunn V38,6 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd der̆ is ō'ă&lĭ der ist artlich Neubau V38,7 #sl 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd der is oali der ist artlich Thiersheim V39,3 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd dea is orle der ist artlich Hüttstadl W38,1 Beleg wurde ausgebessert 1 7 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd de(a) is o(a)li der ist artlich Nankendorf X35,4 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd er is óadli er ist artlich Baiersdorf a33,1 #sl 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd er is oadli er ist artlich Schnaittach b35,1 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd ea is ōadli er ist artlich Pommelsbrunn b36,7 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd ea is ōadli er ist artlich Neuhof a.d.Zenn c30,6 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd er is ōrli er ist artlich Seukendorf c32,1 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd ea is ōadli er ist artlich Zirndorf c32,6 2 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd äa is ōadli er ist artlich Diepersdorf c34,6 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd ea is ō adli er ist artlich Offenhausen c35,5 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd ea is ōadli er ist artlich Schwabach e33,1 2 7 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd er is oadli er ist artlich Mitteleschenbach f31,6 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd ea is oadli er ist artlich Wernfels f32,4 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd ea is o adli er ist artlich Theilenhofen g32,7 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd er is ōadli er ist artlich Degersheim i31,3 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd ea is ōadli er ist artlich Übermatzhofen i32,9 #vb 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd er is a(o)rlich er ist artlich Feilitzsch R38,5 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd er is ōrlich er ist artlich Oberkotzau S38,8 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd ea is ōadeli er ist artlich Ködnitz U36,7 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd er is oalich er ist artlich Franken U38,8 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd ea is oårlich er ist artlich Leupoldsdorf V38,5 1 7 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd ea is oāle er ist artlich Bernstein V39,1 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd " ea is ōali " er ist artlich Holenbrunn V39,4 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd ea is ōadli er ist artlich Feulersdorf W34,6 "dto." #vb 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd ea is å̄r&lich er ist artlich Bindlach W36,2 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd ea is ōadli er ist artlich Destuben X36,2 #vu, #vb 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd er is ōrdli er ist artlich Unternschreez X36,5 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd ea is uoadi er ist artlich Tüchersfeld Y35,4 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd ea is oarli er ist artlich Mittelehrenbach Z34,7 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd er is åli er ist artlich Hainbronn Z36,2 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd dea - die is oäli der - die ist artlich Hannberg a32,2 1 7 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd is oadli ist artlich Gößweinstein Y35,7 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd Är iss so o>ardli Er ist so artlich Bürgstadt Z22,5 "Är iss so komisch oder o>ardli" 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj NomSgN ? ārtlichs mansbild ein artliches Mannsbild Bad Steben R36,6 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj NomSgN a arles Weibsbild ein artliches Weibsbild Schönwald T39,5 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd de is a weng ådli der ist ein wenig artlich Veitsbronn b32,7 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj präd der is a weng ārlich der ist ein wenig artlich Selbitz S37,2 2 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj NomSgF Des is a å̄´dliche Kädl Das ist ein artliche Kathel Elbersreuth T36,2 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj NomPl orlicha Leit artliche Leute Rehau T39,1 2 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Sm NomSg des is a oali che das ist ein Artlicher Reinersreuth U38,1 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj NomSgM dr is a ōarlicher Kerl das ist ein artlicher Kerl Hof S38,2 "dr is a o_arlicher (olberer) Kerl" 2 7 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Art artlich absonderlich (Charakter) Adj NomSgM dös is a arlicha Kärl das ist ein artlicher Kerl Schönwald T39,5 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj NomSgM dees is a oalicha Maa das ist ein artlicher Mann Hof S38,2 1 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj NomSgM des is ain ōarlicher Ding das ist ein artlicher Ding Altdorf d35,1 #genus mask 2 7 45      
Art artlich absonderlich (Charakter) Adj NomSgN arlès Weibsbild artliches Weibsbild Selb T39,9 1 31 30      
Art artlich benommen Adj präd mir is ganz oarle mir ist ganz artlich Marktleuthen U38,6 1 39 40      
Art artlich benommen Adj präd mir is gans å:rlic̢ mir ist ganz artlich Naila S37,1 1 39 40      
Art artlich brav, artig (Kind) Adj präd ōadli artlich Plöckendorf e33,2 "o_adli ist hier ein Lob für artiges Kind" 2 7 45      
Art artlich brav, artig (Kind) Adj präd å̄ärtli artlich Neuhaus b.Hollfeld X34,1 "(a°_ärtli bedeutet ´artig´ bei Kindern)" 1 7 45      
Art artlich brav, zurückhaltend Adj präd des is o?rlich das ist artlich Pilgramsreuth T39,1 2 35 10      
Art artlich fleißig, tüchtig Adj präd Dee is arch ordli die ist arg artlich Göhren i33,4 1 96 49      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Art artlich hübsch, nett, sauber Adj präd atli artlich Schwabach e33,1 artlich, an Art, angenehm, sauber #? 3 8 50      
Art artlich hübsch, nett, sauber (?) Adj präd hōrdli artlich Wüstenfelden Z29,1 #? 1 8 50      
Art artlich modrig, faulig, schimmelig riechend Adj präd des schmeckt oarli das schmeckt artlich Germersberg a34,8 1 75 7      
Art artlich nett Adj präd dea is oadli der ist artlich Treuchtlingen i32,5 "(oadli heißt bei uns so viel wie ´nett´)" 1 7 45      
Art artlich nett Adj präd ?ali artlich Bertholdsdorf e32,4 nett #? 1 8 50      
Art artlich nett, hübsch, drollig Adj präd oadli artlich Nürnberg c33,5 "oadli = nett, hübsch, drolli ch" WbMfr., 33: <artlich>: einfältig und naiv; goldig und putzig 1 7 45      
Art artlich nett, hübsch, goldig Adj präd oardli artlich Treuchtlingen i32,5 nett; z.B. an oardlis Madla #? 1 8 50      
Art artlich nett, liebenswürdig Adj präd ōadli artlich Hetzelsdorf Z34,1 "o_adli = nett, liebenswürdig" WbMfr., 164: <ungamper>: grobschlächtig; #genus mask 1 7 45      
Art artlich nett, niedlich Adj präd ōadli artlich Großlellenfeld g30,6 o_adli - bei Kind - bedeutet mehr : nett 1 7 45      
Art artlich nett, niedlich Adj präd oadli artlich Fischbach c34,7 "´oadli´ = nett, niedlich" 1 7 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Art artlich nett, niedlich Adj präd a=odli artlich Kammerstein e32,6 "´a=odli´ nur bei kleinen, besonders zierlich - netten Kindern sonst: a weng komis8ch" 1 7 45      
Art artlich nett, niedlich Adj präd ōadli artlich Dollnstein k33,5 "o_adli = nett, niedlich, danschi)" 1 7 45      
Art artlich niedlich, artig, graziös Adj nett aorli nett artlich Langenzenn c31,3 1 63 15      
Art artlich niedlich, artig, graziös Adj oardli artlich Wendelstein d33,9 1 63 15      
Art artlich niedlich, artig, graziös Adj NomSgN a oalis Madla ein artliches Mädlein Regelsbach d32,6 1 63 15      
Art artlich niedlich, artig, graziös Adj NomSgN a ohrlis Madla ein artliches Mädlein Buchschwabach d32,4 artig: 1 63 15      
Art artlich niedlich, artig, graziös Adj präd Des Kind is aodli das Kind ist artlich Langenzenn c31,3 (von adelig) 1 63 15      
Art artlich niedlich, artig, graziös Adj ordli artlich Windsbach f31,3 (ordentlich) 1 63 15      
Art artlich niedlich, artig, graziös Adj oardli artlich Spalt f32,8 1 63 15      
Art artlich niedlich, artig, graziös Adj oarli artlich Mitteleschenbach f31,6 1 63 15      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Art artlich niedlich, artig, graziös Adj präd des is ordli das ist artlich Neuendettelsau e31,6 1 63 15      
Art artlich niedlich, artig, graziös Adj atli artlich Büchenbach e33,7 1 63 15      
Art artlich niedlich, artig, graziös Adj präd das is oarli das ist artlich Germersberg a34,8 1 63 15      
Art artlich niedlich, artig, graziös Adj ordlich artlich Harsdorf V36,5 1 63 15      
Art artlich niedlich, artig, graziös Adj oartli artlich Absberg g32,1 1 63 15      
Art artlich niedlich, artig, graziös Adj artlich artlich Burglesau W33,1 1 63 15      
Art artlich niedlich, artig, graziös Adj orlig artlich Bischofsgrün V37,5 1 63 15      
Art artlich niedlich, artig, graziös Adj ardli artlich Königshofen a.d.H. g30,1 1 63 15      
Art artlich niedlich, artig, graziös Adj ordli artlich Oberhochstatt h33,4 1 63 15      
Art artlich niedlich, artig, graziös Adj o-atli artlich Langenaltheim k32,2 1 63 15      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Art artlich niedlich, artig, graziös Adj artlich artlich Markt Einersheim Z28,9 1 63 15      
Art artlich niedlich, artig, graziös Adj artli artlich Scheinfeld Z29,9 1 63 15      
Art artlich niedlich, artig, graziös Adj oartli artlich Ezelheim a29,8 1 63 15      
Art artlich niedlich, artig, graziös Adj ə:(d)li artlich Uttenreuth a33,8 schriftdeutsch wohl:"artlich"? 1 63 15      
Art artlich niedlich, artig, graziös Adj oartli artlich Affalterbach a34,7 1 63 15      
Art artlich niedlich, artig, graziös Adj årtli artlich Ergersheim b28,9 1 63 15      
Art artlich niedlich, artig, graziös Adj årdli artlich Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 63 15      
Art artlich niedlich, artig, graziös Adj oardli artlich Emskirchen b31,3 1 63 15      
Art artlich niedlich, artig, graziös Adj oartli artlich Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 63 15      
Art artlich niedlich, artig, graziös Adj artle artlich Eschenbach b35,6 (das "t" fast nicht gesprochen) 1 63 15      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Art artlich niedlich, artig, graziös Adj oarle artlich Altensittenbach b35,8 2 63 15      
Art artlich niedlich, artig, graziös Adj oartli artlich Hersbruck b35,8 3 63 15      
Art artlich niedlich, artig, graziös Adj artle artlich Pommelsbrunn b36,7 1 63 15      
Art artlich niedlich, artig, graziös Adj oardlig artlich Trautskirchen c30,5 1 63 15      
Art artlich niedlich, artig, graziös Adj otli artlich Neuhof a.d.Zenn c30,6 (gespr.: :otli) 1 63 15      
Art artlich niedlich, artig, graziös Adj oadli artlich Nürnberg c33,5 (v. artig?) 2 63 15      
Art artlich niedlich, artig, graziös Adj oartli artlich Nürnberg c33,5 1 63 15      
Art artlich niedlich, artig, graziös Adj oerdli artlich Rothenburg o.d.T. d28,4 2 63 15      
Art artlich niedlich, artig, graziös Adj oertli artlich Rothenburg o.d.T. d28,4 1 63 15      
Art artlich niedlich, artig, graziös Adj oertli artlich Hürbel a. Rangen d29,9 1 63 15      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Art artlich niedlich, artig, graziös Adj ortli artlich Neuhöflein d31,5 (artlich?) Viel gebraucht für Kinder u. kleine Tiere: 1 63 15      
Art artlich niedlich, artig, graziös Adj oali artlich Regelsbach d32,6 1 63 15      
Art artlich niedlich, artig, graziös Adj ortli artlich Reichelsdorf d33,4 1 63 15      
Art artlich niedlich, artig, graziös Adj aordli artlich Worzeldorf d33,5 1 63 15      
Art artlich niedlich, artig, graziös Adj artlich artlich Röthenbach b.St.W. d33,6 1 63 15      
Art artlich niedlich, artig, graziös Adj oadli artlich Kornburg d33,8 1 63 15      
Art artlich niedlich, artig, graziös Adj is ortli ist artlich Egloffstein Z34,5 1 63 15      
Art artlich niedlich, artig, graziös Adj ordli artlich Wendelstein d33,9 (goldig) 2 63 15      
Art artlich niedlich, artig, graziös Adj årdli artlich Rüdenhausen Y29,7 å ist ein Zwischenlaut zw. A u. O 1 63 15      
Art artlich niedlich, artig, graziös Adj oadli artlich Obertrubach Z35,4 1 63 15      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Art artlich niedlich, artig, graziös Adj präd des is ordli das ist artlich Heilsbronn d31,9 1 63 15      
Art artlich niedlich, artig, graziös Adj ådli artlich Kammerstein e32,6 1 63 15      
Art artlich niedlich, artig, graziös Adj NomSgN Aortligis Ding artliches Ding Almoshof c33,2 1 63 15      
Art artlich niedlich, hübsch Adj präd å̄rdli artlich Neustadt a.d.Aisch b30,3 "´a°_rdli´ hat bei uns den Sinn von niedlich, hübsch" 1 7 45      
Art artlich schön, hübsch, edel Adj präd dä iß oadli der ist artlich Schwabach e33,1 "dä iß oadli (adelig, schön)" 1 7 45      
Art artlich seltsam, sonderbar Adj präd Åårlich artlich Konradsreuth S38,7 sonderbar #? 1 115 10      
Art artlich seltsam, sonderbar Adj präd oarlich artlich Wüstenselbitz T37,4 eigenartig, seltsam 1 115 10      
Art artlich seltsam, sonderbar Adv dou schmeckts årli da schmeckt es artlich Regelsbach d32,6 artig 1 9 24      
art artlich seltsam, sonderbar Adj NomSgM ə ārtlichər deckl ein artlicher Deckel Bad Steben R36,6 1 55 25      
Art artlich süß, goldig Adj NomSgN oadligs Schneggäla artliches Schnecklein Nürnberg c33,5 reizendes Mädchen #np, #? 2 116 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Art artlich süß, goldig Adj NomSgN oardlis Suggelae artliches Suckelein Großgründlach b33,4 nettes Schweinchen 1 114 5      
Art artlich süß, goldig von Kleinkind Adj präd oartli artlich Wiedersbach e29,5 #tangential 1 9 23