Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach Grundform aufessen ergab 230 Treffer.


Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

auf aufessen alles essen Vst PP ea hotts glieganz aufgessn er hat es gliedganz aufgegessen Weidenberg W37,7 1 58 7      
auf aufessen aufessen V Inf aufessen daß schön Wetter bleibt aufessen, dass schönes Wetter bleibt Fürnheim h30,7 #Fneb 1 55 2      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufess'n aufessen Dietfurt i32,8 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst ImpSg gih zu, iß auf, däß morgn schös Wetä werd geh zu, iss auf, daß morgen schönes Wetter wird Eggolsheim Y33,7 Wetter 3 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufessn, daß schö's Wēter& wer&d aufessen, daß schönes Wetter wird Maineck U34,8 2 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufäsen, noch wärst schön aufessen, nach wirst du schön Kleinhül W34,3 Wetter #evtl verschr 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufessn, das schee werd aufessen, daß es schön wird Pittersdorf X36,1 2 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf ratzabutz aufessn ratzeputz aufessen Pittersdorf X36,1 3 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf ratzabutz afesen ratzeputz aufessen Reichelsdorf d33,4 vollkommen aufgegessen 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf rutz-e-butz aufässe rutzeputz aufessen Rothenburg o.d.T. d28,4 2 9 47      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf ratzebutz aufessen ratzeputz aufessen Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf radibudz aufaß radiputz aufessen Reupelsdorf Y28,3 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf radibuz afessn radiputz aufessen Schnaittach b35,1 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf mir tunn öllas aufāessn wir tun alles aufessen Ahlstadt R32,4 aufessen 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufessn aufessen Wohlmuthshüll Y34,8 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufäsn aufessen Reizendorf X35,5 2 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufässn aufessen Melkendorf X33,1 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf uffesse aufessen Glasofen X24,8 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufässn aufessen Dressendorf W36,3 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufäßn aufessen Viereth W31,8 1 9 47      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufässen aufessen Ebelsbach W31,1 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf ufesse aufessen Aschaffenburg W21,3 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufässn aufessen Brandholz V37,7 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufässn aufessen Medlitz V32,4 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aūfass aufessen Schönbrunn V31,7 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufessen aufessen Zeil a.M. V30,8 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufaß aufessen Wülflingen V29,6 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufessen aufessen Franken U38,8 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufessn aufessen Cottenau U36,6 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufessn aufessen Guttenberg U36,2 1 9 47      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufesen aufessen Danndorf U35,1 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufäsn aufessen Altenkunstadt U34,5 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufassn aufessen Rügheim U30,7 b. Essen 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufeß aufessen Waizenbach U25,2 2 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf uffässe aufessen Kleinkahl U22,8 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufessn aufessen Rehau T39,1 b. Essen 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufeîßn aufessen Fischbach T35,4 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufassn aufessen Gemünda T31,6 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufassen aufessen Kimmelsbach T30,4 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufässn aufessen Oberkotzau S38,8 b. Essen 1 9 47      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufessen aufessen Selbitz S37,2 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufessn aufessen Döbra S36,6 2 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aúfässn aufessen Effelter R35,8 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufessn aufessen Issigau R37,5 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufässn aufessen Steinbach R36,8 2 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufāsn aufessen Geroldsgrün R36,8 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf afessen aufessen Dollnstein k33,5 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf afesn aufessen Dörndorf i35,6 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf a'fessn aufessen Reuth a.Wald h33,9 2 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufessa aufessen Untermichelbach h29,3 1 9 47      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufessn aufessen Oesterberg g35,7 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf afessn aufessen Theilenhofen g32,7 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufäsn aufessen Mitteleschenbach f31,6 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufässn aufessen Penzendorf e33,2 2 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufässĕn aufessen Penzendorf e33,2 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufäsn aufessen Immeldorf e31,4 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufässn aufessen Büchelberg e29,8 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufessen aufessen Wiedersbach e29,5 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufessn aufessen Hagenhausen d35,5 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufessen aufessen Winkelhaid d34,3 1 9 47      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufǟf?n aufessen Zirndorf c32,6 #? 2 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf afäsn aufessen Eschenbach b35,6 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufässn aufessen Sack b33,7 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufessen aufessen Berolzheim b29,5 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf afessn aufessen Raitenberg a35,8 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufässn aufessen Gräfenberg a34,2 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP es mous aufgessn wern, daß scheis weda werd es muß aufgegessen werden, daß schönes Wetter wird Regelsbach d32,6 schönes Wetter wird 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP alles aufgassen no werds schöi alles aufgegessen, dann wird es schön Rödelsee Z28,2 beim Essen 2 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP ratzebuz aufgessn ratzeputz aufgegessen Wetzhausen T29,5 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP ratzebutz aufgässe ratzeputz aufgegessen Bahra R28,6 1 9 47      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP ratzebutz aufgesse ratzeputz aufgegessen Rothenburg o.d.T. d28,4 3 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP rutzebutz aafgessn rutzeputz aufgegessen Nürnberg c33,5 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP radibutz aufgessn radiputz aufgegessen Eppenreuth S38,7 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP hod s radsibutz aufgessĕ hat es ratziputz aufgegessen Schlimpfhof T26,6 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP ro̯atz'akal aufgegessn ratzekahl aufgegessen Wernfeld V25,8 3 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP der hat's aufgessa mit Haut und Hoar der hat es aufgegessen mit Haut und Haar Feuchtwangen f28,9 #ra 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP mir höm ålles uffgasse, då gáits morche schüåß Wadder wir haben alles aufgegessen, da gibt es morgen schönes Wetter Bergrothenfels X24,2 2 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP es wärd ölles aufgassen es wird alles aufgegessen Happertshausen U29,3 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP des it aufgessn das ist aufgegessen Nurn S35,3 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP do hab ii alles aufgessa da habe ich alles aufgegessen Röckingen h30,2 1 9 47      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP aufgessä worn aufgegessen worden Rappershausen R29,5 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP aufgessn aufgegessen Brunn X33,3 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP aufgassn aufgegessen Geusfeld X30,4 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP aufgässn aufgegessen Trossenfurt W30,9 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP aufgassn aufgegessen Gochsheim V28,9 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP aufgässn aufgegessen Ebneth U34,2 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP aufgässn aufgegessen Unterneuses U32,9 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP aufgassn aufgegessen Reckertshausen U30,1 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP aufgesse aufgegessen Schondra S26,7 2 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP alles ham me aufgessn alles haben wir aufgegessen Neuses a.d.Regnitz Y33,7 2 9 47      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP all?s aufgassn alles aufgegessen Gerolzhofen X29,1 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP olles aufgesá alles aufgegessen Frankenheim R26,3 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf alles aufessa alles aufessen Burk g29,6 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst ImpSg ess naa schäi aaf nou wäds morng schäi eß nur schön auf, dann wird es morgen schön Selb T39,9 1 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst ImpSg gih zu, iß auf, däß morgn schös Wetä werd geh zu, iß auf, daß morgen schönes Wetter wird Eggolsheim Y33,7 Wetter 3 9 47      
auf aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst ImpPl äßt'af, daß a schoins Weda wi(r)d eßt auf, daß ein schönes Wetter wird Mörlach f34,5 1 9 47      
auf aufessen essen bis nichts mehr übrig ist Vst PP mi=e ham aufgässn es wött schäs Wätte wir haben aufgegessen es wird schönes Wetter Gestungshausen T34,1 1 74 4      
auf aufessen essen bis nichts mehr übrig ist Vst PP Müh alles uffgesse Mühe alles aufgegessen Dorfprozelten Y23,7 1 74 4      
auf aufessen essen bis nichts mehr übrig ist Vst Inf Mittag alles auf essen daß mor wieder schö werd mittag alles aufessen, daß es morgen wieder schön wird Bürglein d31,6 1 74 4      
auf aufessen essen bis nichts mehr übrig ist Vst PP aufgägessen morng wäts schöö aufgegessen - morgen wird es schön Stücht X34,4 1 74 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

auf aufessen essen bis nichts mehr übrig ist Vst PP vollständig auffgesse vollständig aufgegessen Ostheim v.d.Rhön Q28,5 1 74 4      
auf aufessen essen bis nichts mehr übrig ist Vst PP s wörd alles uffgassa es wird alles aufgegessen Roßbrunn Y25,5 1 74 4      
auf aufessen essen bis nichts mehr übrig ist Vst PP er hat alles aufgessen er hat alles aufgegessen Niedermirsberg Y33,6 1 74 4      
auf aufessen essen bis nichts mehr übrig ist Vst PP aufgess'n aufgegessen Röthelbach W36,2 1 74 4      
auf aufessen essen bis nichts mehr übrig ist Vst PP uffgässe aufgegessen Großostheim W21,8 1 74 4      
auf aufessen essen bis nichts mehr übrig ist Vst PP aufgessä aufgegessen Hüssingen i31,1 1 74 4      
auf aufessen essen bis nichts mehr übrig ist Vst Inf uuffesse aufessen Streit a.M. Y22,1 1 74 4      
auf aufessen essen bis nichts mehr übrig ist Vst Inf aufaß aufessen Gerolzhofen X29,1 1 74 4      
auf aufessen essen bis nichts mehr übrig ist Vst PP alles aufgassen alles aufgegessen Mainbernheim Z28,4 1 74 4      
auf aufessen essen bis nichts mehr übrig ist Vst PP ölles uffgassa alles aufgegessen Holzkirchhausen Y25,7 1 74 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

auf aufessen essen bis nichts mehr übrig ist Vst PP allas aufgessn alles aufgegessen Waischenfeld X35,7 2 74 4      
auf aufessen essen bis nichts mehr übrig ist Vst PP alles aufgässn alles aufgegessen Premeusel T36,5 1 74 4      
auf aufessen essen bis nichts mehr übrig ist Vst Inf alles aufessen alles aufessen Maßbach T28,8 1 74 4      
auf aufessen essen bis nichts mehr übrig ist Vst Inf alles aufessen alles aufessen Hochholz k33,1 1 74 4      
auf aufessen essen bis nichts mehr übrig ist Vst Inf alles aufessen alles aufessen Hürbel a.Wald d29,7 1 74 4      
essen aufessen alles essen Vst PP ea hotts glieganz aufgessn er hat es gliedganz aufgegessen Weidenberg W37,7 1 58 7      
essen aufessen aufessen V Inf aufessen daß schön Wetter bleibt aufessen, dass schönes Wetter bleibt Fürnheim h30,7 #Fneb 1 55 2      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst ImpSg ess naa schäi aaf nou wäds morng schäi iss nur schön auf, dann wird es morgen schön Selb T39,9 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufessn, daß schö's Wēter& wer&d aufessen, daß schönes Wetter wird Maineck U34,8 2 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufäsen, noch wärst schön aufessen, nach wirst du schön Kleinhül W34,3 Wetter #evtl verschr 1 9 47      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufessn, das schee werd aufessen, daß es schön wird Pittersdorf X36,1 2 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf ratzabutz aufessn ratzeputz aufessen Pittersdorf X36,1 3 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf ratzabutz afesen ratzeputz aufessen Reichelsdorf d33,4 vollkommen aufgegessen 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf rutz-e-butz aufässe rutzeputz aufessen Rothenburg o.d.T. d28,4 2 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf ratzebutz aufessen ratzeputz aufessen Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf radibudz aufaß radiputz aufessen Reupelsdorf Y28,3 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf radibuz afessn radiputz aufessen Schnaittach b35,1 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aūfass aufessen Schönbrunn V31,7 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf mir tunn öllas aufāessn wir tun alles aufessen Ahlstadt R32,4 aufessen 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufessn aufessen Wohlmuthshüll Y34,8 1 9 47      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufäsn aufessen Reizendorf X35,5 2 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufässn aufessen Melkendorf X33,1 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf uffesse aufessen Glasofen X24,8 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufässn aufessen Dressendorf W36,3 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufäßn aufessen Viereth W31,8 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufässen aufessen Ebelsbach W31,1 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf ufesse aufessen Aschaffenburg W21,3 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufässn aufessen Brandholz V37,7 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufässn aufessen Medlitz V32,4 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufessen aufessen Zeil a.M. V30,8 1 9 47      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufaß aufessen Wülflingen V29,6 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufessen aufessen Franken U38,8 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufessn aufessen Cottenau U36,6 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufessn aufessen Guttenberg U36,2 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufesen aufessen Danndorf U35,1 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufäsn aufessen Altenkunstadt U34,5 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufassn aufessen Rügheim U30,7 b. Essen 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufeß aufessen Waizenbach U25,2 2 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf uffässe aufessen Kleinkahl U22,8 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufessn aufessen Rehau T39,1 b. Essen 1 9 47      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufeîßn aufessen Fischbach T35,4 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufassn aufessen Gemünda T31,6 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufassen aufessen Kimmelsbach T30,4 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufessn aufessen Döbra S36,6 2 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufässn aufessen Oberkotzau S38,8 b. Essen 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufessen aufessen Selbitz S37,2 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufessn aufessen Issigau R37,5 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufässn aufessen Steinbach R36,8 2 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufāsn aufessen Geroldsgrün R36,8 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aúfässn aufessen Effelter R35,8 1 9 47      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf afessen aufessen Dollnstein k33,5 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf afesn aufessen Dörndorf i35,6 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufess'n aufessen Dietfurt i32,8 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf a'fessn aufessen Reuth a.Wald h33,9 2 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufessa aufessen Untermichelbach h29,3 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufessn aufessen Oesterberg g35,7 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufässĕn aufessen Penzendorf e33,2 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf afessn aufessen Theilenhofen g32,7 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufäsn aufessen Mitteleschenbach f31,6 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufässn aufessen Penzendorf e33,2 2 9 47      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufäsn aufessen Immeldorf e31,4 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufässn aufessen Büchelberg e29,8 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufessen aufessen Wiedersbach e29,5 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufessn aufessen Hagenhausen d35,5 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufessen aufessen Winkelhaid d34,3 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufǟf?n aufessen Zirndorf c32,6 #? 2 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf afäsn aufessen Eschenbach b35,6 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufässn aufessen Sack b33,7 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufessen aufessen Berolzheim b29,5 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf afessn aufessen Raitenberg a35,8 1 9 47      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf aufässn aufessen Gräfenberg a34,2 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP es mous aufgessn wern, daß scheis weda werd es muß aufgegessen werden, daß schönes Wetter wird Regelsbach d32,6 schönes Wetter wird 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP alles aufgassen no werds schöi alles aufgegessen, dann wird es schön Rödelsee Z28,2 beim Essen 2 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP ratzebuz aufgessn ratzeputz aufgegessen Wetzhausen T29,5 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP ratzebutz aufgässe ratzeputz aufgegessen Bahra R28,6 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP ratzebutz aufgesse ratzeputz aufgegessen Rothenburg o.d.T. d28,4 3 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP rutzebutz aafgessn rutzeputz aufgegessen Nürnberg c33,5 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP radibutz aufgessn radiputz aufgegessen Eppenreuth S38,7 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP hod s radsibutz aufgessĕ hat es ratziputz aufgegessen Schlimpfhof T26,6 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP ro̯atz'akal aufgegessn ratzekahl aufgegessen Wernfeld V25,8 3 9 47      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP der hat's aufgessa mit Haut und Hoar der hat es aufgegessen mit Haut und Haar Feuchtwangen f28,9 #ra 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP mir höm ålles uffgasse, då gáits morche schüåß Wadder wir haben alles aufgegessen, da gibt es morgen schönes Wetter Bergrothenfels X24,2 2 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP es wärd ölles aufgassen es wird alles aufgegessen Happertshausen U29,3 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP des it aufgessn das ist aufgegessen Nurn S35,3 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP do hab ii alles aufgessa da habe ich alles aufgegessen Röckingen h30,2 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP aufgessä worn aufgegessen worden Rappershausen R29,5 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP aufgessn aufgegessen Brunn X33,3 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP aufgassn aufgegessen Geusfeld X30,4 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP aufgässn aufgegessen Trossenfurt W30,9 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP aufgassn aufgegessen Gochsheim V28,9 1 9 47      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP aufgässn aufgegessen Ebneth U34,2 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP aufgässn aufgegessen Unterneuses U32,9 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP aufgassn aufgegessen Reckertshausen U30,1 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP aufgesse aufgegessen Schondra S26,7 2 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP alles ham me aufgessn alles haben wir aufgegessen Neuses a.d.Regnitz Y33,7 2 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP all?s aufgassn alles aufgegessen Gerolzhofen X29,1 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst PP olles aufgesá alles aufgegessen Frankenheim R26,3 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst Inf alles aufessa alles aufessen Burk g29,6 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst ImpSg ess naa schäi aaf nou wäds morng schäi eß nur schön auf, dann wird es morgen schön Selb T39,9 1 9 47      
essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst ImpSg gih zu, iß auf, däß morgn schös Wetä werd geh zu, iß auf, daß morgen schönes Wetter wird Eggolsheim Y33,7 Wetter 3 9 47      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

essen aufessen aufessen, Essen restlos vertilgen Vst ImpPl äßt'af, daß a schoins Weda wi(r)d eßt auf, daß ein schönes Wetter wird Mörlach f34,5 1 9 47      
essen aufessen essen bis nichts mehr übrig ist Vst PP mi=e ham aufgässn es wött schäs Wätte wir haben aufgegessen es wird schönes Wetter Gestungshausen T34,1 1 74 4      
essen aufessen essen bis nichts mehr übrig ist Vst PP Müh alles uffgesse Mühe alles aufgegessen Dorfprozelten Y23,7 1 74 4      
essen aufessen essen bis nichts mehr übrig ist Vst Inf Mittag alles auf essen daß mor wieder schö werd mittag alles aufessen, daß es morgen wieder schön wird Bürglein d31,6 1 74 4      
essen aufessen essen bis nichts mehr übrig ist Vst PP aufgägessen morng wäts schöö aufgegessen - morgen wird es schön Stücht X34,4 1 74 4      
essen aufessen essen bis nichts mehr übrig ist Vst PP vollständig auffgesse vollständig aufgegessen Ostheim v.d.Rhön Q28,5 1 74 4      
essen aufessen essen bis nichts mehr übrig ist Vst PP s wörd alles uffgassa es wird alles aufgegessen Roßbrunn Y25,5 1 74 4      
essen aufessen essen bis nichts mehr übrig ist Vst PP er hat alles aufgessen er hat alles aufgegessen Niedermirsberg Y33,6 1 74 4      
essen aufessen essen bis nichts mehr übrig ist Vst PP aufgess'n aufgegessen Röthelbach W36,2 1 74 4      
essen aufessen essen bis nichts mehr übrig ist Vst PP uffgässe aufgegessen Großostheim W21,8 1 74 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

essen aufessen essen bis nichts mehr übrig ist Vst PP aufgessä aufgegessen Hüssingen i31,1 1 74 4      
essen aufessen essen bis nichts mehr übrig ist Vst Inf uuffesse aufessen Streit a.M. Y22,1 1 74 4      
essen aufessen essen bis nichts mehr übrig ist Vst Inf aufaß aufessen Gerolzhofen X29,1 1 74 4      
essen aufessen essen bis nichts mehr übrig ist Vst PP alles aufgassen alles aufgegessen Mainbernheim Z28,4 1 74 4      
essen aufessen essen bis nichts mehr übrig ist Vst PP ölles uffgassa alles aufgegessen Holzkirchhausen Y25,7 1 74 4      
essen aufessen essen bis nichts mehr übrig ist Vst PP allas aufgessn alles aufgegessen Waischenfeld X35,7 2 74 4      
essen aufessen essen bis nichts mehr übrig ist Vst PP alles aufgässn alles aufgegessen Premeusel T36,5 1 74 4      
essen aufessen essen bis nichts mehr übrig ist Vst Inf alles aufessen alles aufessen Maßbach T28,8 1 74 4      
essen aufessen essen bis nichts mehr übrig ist Vst Inf alles aufessen alles aufessen Hochholz k33,1 1 74 4      
essen aufessen essen bis nichts mehr übrig ist Vst Inf alles aufessen alles aufessen Hürbel a.Wald d29,7 1 74 4