Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



 Zweite Sortier-Spalte:



 Dritte Sortier-Spalte:



 Vierte Sortier-Spalte:



 Fünfte Sortier-Spalte:


  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)


Ihre Suche nach Grundform aufgehen ergab 455 Treffer.


Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
auf aufgehen am Himmel erscheinen Vst 3Sg d Sunn gehd auf die Sonne geht auf Buxheim l34,3 1 58 9      
auf aufgehen am Himmel erscheinen Vst 3Sg D´ Sunna geid auf die Sonne geht auf Regelsbach d32,6 1 58 9      
auf aufgehen am Himmel erscheinen Vu 3Sg in aller früh eh die Sunne aufgäht in aller Früh ehe die Sonne aufgeht Schopfloch g28,6 1 58 8      
auf aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg As gät null für null auf Es geht null für null auf Kimmelsbach T30,4 #ra <null für null aufgehen> 'restlos verzehrt bzw. verbraucht werden' 1 97 16      
auf aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg Das geht af, wie aff der Mathes'nhoogzeit das geht auf wie auf der Matthesen Hochzeit Penzenhofen d34,6 Matthers = Bauer, mit einmal sehr ärmlicher Hochz. ; Mathersbauer bei Heinleinshof/Burgthann #ra <ausgehen wie auf der Matthäus-Hochzeit> 'restlos verbraucht werden' , vgl. Matthäus 22, 1-14 1 97 16      
auf aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg Das geht null für null auf Das geht null für null auf Bayreuth W36,5 1 97 16      
auf aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg Das geht null für null auf. Das geht null für null auf. Nürnberg c33,5 11 97 16      
auf aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg des gäid Nūll fir Nūll aaf des geht null für null auf Fürth c32,3 #ra <null für null aufgehen> 'restlos verzehrt bzw. verbraucht werden' 2 97 16      
auf aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg Des geht 0 auf 0 auf Das geht null auf null auf Fürth c32,3 0 = Null 3 97 16      
auf aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg Des geht null fä null auf Das geht null für null auf Hüttendorf b32,6 2 97 16      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
auf aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg Des geht Null ve Null auf Das geht null für null auf Kronach T34,3 1 97 16      
auf aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg Des geht null vo null auf Das geht null von null auf Hinterkleebach X35,9 1 97 16      
auf aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg des geit Null fir Null af! Das geht null für null auf! Thalmannsfeld h33,3 1 97 16      
auf aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg Des gett Null va=e nix auf! Das geht null für nichts auf! Zedtwitz R38,5 1 97 16      
auf aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg Des gid null fer null auf Das geht null für null auf Steinbach R36,8 1 97 16      
auf aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg des gieht null fer null auf das geht null für null auf Witzleshofen U37,4 1 97 16      
auf aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg des göht af wöi af da Mattesnhochzeit das geht auf wie auf der Matthesen Hochzeit Winkelhaid d34,3 sprichwörtlich Mattesnhochzeit #ra <ausgehen wie auf der Matthäus-Hochzeit> 'restlos verbraucht werden' , vgl. Matthäus 22, 1-14 1 97 16      
auf aufgehen aufgehen (in Redensart) Vst PP des is aufganga null für null das ist aufgegangen null für null Plankenfels X34,6 1 97 16      
auf aufgehen aufgehen (in Redensart) Vst PP Des ist afganga wie af der Mattasn-Hoāchsat Das ist aufgegangen wie auf der Matthesen Hochzeit Leinburg c34,6 2 97 16      
auf aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg dös gett Null aff Null Das geht null auf null Ehingen g30,7 1 97 16      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
auf aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg es geht 0 auf 0 auf es geht null auf null auf Nürnberg c33,5 #ra <null für null aufgehen> 'restlos verzehrt bzw. verbraucht werden' 13 97 16      
auf aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg Es geht alles Null für Null auf Es geht alles null für null auf Mittelehrenbach Z34,7 #ra <null für null aufgehen> 'restlos verzehrt bzw. verbraucht werden' 1 97 16      
auf aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg Es geht Null fir Null auf es geht null für null auf Laineck W36,6 #ra <null für null aufgehen> 'restlos verzehrt bzw. verbraucht werden' 1 97 16      
auf aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg Es geht Null für Null auf Es geht null für null auf Oberstreu R28,3 #ra <null für null aufgehen> 'restlos verzehrt bzw. verbraucht werden' 1 97 16      
auf aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg Es geht Null für Null auf Es geht null für null auf Neustadt a.d.Saale S28,1 #ra <null für null aufgehen> 'restlos verzehrt bzw. verbraucht werden' 1 97 16      
auf aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg Es geht null für null auf Es geht null für null auf Nentschau S39,2 #ra <null für null aufgehen> 'restlos verzehrt bzw. verbraucht werden' 1 97 16      
auf aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg es geht Null für Null auf es geht null für null auf Mitwitz T34,1 #ra <null für null aufgehen> 'restlos verzehrt bzw. verbraucht werden' 2 97 16      
auf aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg es geht null von null auf es geht null von null auf Homburg Y24,6 #ra <null von null aufgehen> 'restlos verzehrt bzw. verbraucht werden' 1 97 16      
auf aufgehen aufgehen (in Redensart) Vst PP Es is null fe null aufganga Es ist null für null aufgegangen Bad Rodach R31,8 #ra <null für null aufgehen> 'restlos verzehrt bzw. verbraucht werden' 1 97 16      
auf aufgehen aufgehen (in Redensart) Vst PP Es ist auf den mm aufunga Es ist auf den Millimeter aufgegangen Herzogenaurach b32,1 #ra <auf den Millimeter aufgehen> 'restlos verzehrt bzw. verbraucht werden' 4 97 16      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
auf aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg Geht null für null auf geht null für null auf Bamberg X32,1 #ra <null für null aufgehen> 'restlos verzehrt bzw. verbraucht werden' 2 97 16      
auf aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg Null v. Null geht auf null von null geht auf Schwaig c34,1 #ra <null von null aufgehen> 'restlos verzehrt bzw. verbraucht werden' 1 97 16      
auf aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg Null von Null giht uff null von null geht auf Kälberau U21,8 #ra <null von null aufgehen> 'restlos verzehrt bzw. verbraucht werden' 1 97 16      
auf aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg Rest um Rest geht auf Rest um Rest geht auf Oberschleichach W30,5 #ra <Rest um Rest aufgehen> 'restlos verzehrt bzw. verbraucht werden' 1 97 16      
auf aufgehen aufgehen, keimen Vst PP zdick aafganga zu dick aufgegangen Heilsbronn d31,9 2 18 31      
auf aufgehen aufgehen, keimen Vst PP dick aufganga dick aufgegangen Steinbach R36,8 #flex 1 18 31      
auf aufgehen aufgehen, keimen Vst PP döi is bürschtndick āfganga der ist bürstendick aufgegangen Solnhofen k32,3 (Bürste) #flex 1 18 31      
auf aufgehen aufgehen, keimen Vst PP üppich afga2nge üppig aufgangen Röttenbach g33,1 #flex 1 18 31      
auf aufgehen aufgehen, keimen Vst PP der schtrahfm is z digg aufgô?? der Streifen ist zu dick aufgegangen Buchschwabach d32,4 #flex 1 18 31      
auf aufgehen aufgehen, keimen Vst PP der Štraafm is z'dick aufgonger der Streifen ist zu dick aufgegangen Buchschwabach d32,4 #flex 1 18 31      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
auf aufgehen aufgehen, keimen V 3Sg da geht a Schrepper auf da geht ein Schrepper auf Burgbernheim c28,6 #? 1 18 31      
auf aufgehen aufkeimen (Saat) Vst PP ungleich uffganga ungleich aufgegangen Steinmark X24,4 2 18 30      
auf aufgehen aufkeimen (Saat) Vst PP schlecht aufgegangen schlecht aufgegangen Limbach W30,3 1 18 30      
auf aufgehen aufkeimen (Saat) Vst PP dünn aafganga dünn aufgegangen Heilsbronn d31,9 infolge Wind, schlechten oder nassen Boden, schlechtes Wetter, durch Austrocknen 2 18 30      
auf aufgehen aufkeimen (Saat) Vst PP schlecht aufganga schlecht aufgegangen Schlaifhausen Z33,6 #flex 1 18 30      
auf aufgehen aufkeimen (Saat) Vst PP zu dünn aufganga zu dünn aufgegangen Knetzgau W30,1 #flex 1 18 30      
auf aufgehen aufkeimen (Saat) Vst PP schlacht aufganga schlecht aufgegangen Gochsheim V28,9 #flex 1 18 30      
auf aufgehen aufkeimen (Saat) Vst PP dünn aufganga dünn aufgegangen Steinbach R36,8 #flex 1 18 30      
auf aufgehen aufkeimen (Saat) Vst PP d? Agg? is ūgleich afgang? der Acker ist ungleich aufgegangen Treuchtlingen i32,5 #flex 1 18 30      
auf aufgehen aufkeimen (Saat) Vst PP des is din afganga das ist dünn aufgegangen Mörlach f34,5 #flex 1 18 30      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
auf aufgehen aufkeimen (Saat) Vst PP die Untersâât is schlecht aufgonger die Untersaat ist schlecht aufgegangen Buchschwabach d32,4 #flex 1 18 30      
auf aufgehen aufkeimen (Saat) Vst PP is Drād is schlechd aufganga das Getreide ist schlecht aufgegangen Neustadt a.d.Aisch b30,3 das Getreide ist schlecht aufgegangen 1 18 30      
auf aufgehen aufkeimen (Saat) Vst PP der Štraafm is schlecht aufgonger der Streifen ist schlecht aufgegangen Buchschwabach d32,4 #flex 1 18 30      
auf aufgehen aufkeimen (Saat) V 3Sg des get schardert auf das geht schartet auf Rödelsee Z28,2 #flex 2 18 30      
auf aufgehen aufkeimen (Saat) V 3Sg des geht recht lumpet auf ... das geht recht lumpet auf Ottenhofen c29,4 #flex 1 18 30      
auf aufgehen auftauen Vu 3Sg es geit af es geht auf Dachstadt a34,4 1 5 1      
auf aufgehen auftauen Vu 3Sg es gätt auf es geht auf Wildenholz f28,4 1 5 1      
auf aufgehen auftauen Vu 3Sg es gäit āf es geht auf Pfofeld g32,7 1 5 1      
auf aufgehen auftauen Vu 3Sg es gieht auf es geht auf Döllnitz V35,4 2 5 1      
auf aufgehen auftauen Vu 3Sg as gäht auf es geht auf Westheim Z27,2 1 5 1      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
auf aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg wenns in Christmonat aufgöiht, göihts in jedn Monat auf wenn es im Christmonat aufgeht, geht es in jedem Monat auf Gräfenberg a34,2 #ra 1 9 33      
auf aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg es geht bal(d) auf es geht bald auf Irlahüll i35,2 1 9 33      
auf aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg etz? ge>its wīd? āf jetzt geht es wieder auf Schirnding U40,7 1 9 33      
auf aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg die Werm kummt vo unt'n, etzät gehts auf die Wärme kommt von unten, jetzet geht es auf Oberhaid W31,9 1 9 33      
auf aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Pl die Fälda genga auf die Felder gehen auf Haag X36,5 1 9 33      
auf aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg der Bōdn gett auf der Boden geht auf Emskirchen b31,3 1 9 33      
auf aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg de2r Boudn gät auf der Boden geht auf Kleinlangheim Y28,9 1 9 33      
auf aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg dr Boude ged auf der Boden geht auf Moos Z26,7 #sl 1 9 33      
auf aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg as göiht auf es geht auf Gräfenberg a34,2 1 9 33      
auf aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg es göit aaf es geht auf Lauf a.d.Pegnitz b34,8 der Boden geht wieder auf, es taut 2 9 33      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
auf aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg es gäit āf es geht auf Pommelsbrunn b36,7 1 9 33      
auf aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg es geht auf es geht auf Neuhof a.d.Zenn c30,6 1 9 33      
auf aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg es geht auf es geht auf Wendelstein d33,9 1 9 33      
auf aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg es gäd auf es geht auf Immeldorf e31,4 1 9 33      
auf aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg es gäit auf es geht auf Penzendorf e33,2 nur 1 9 33      
auf aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg es gätt auf es geht auf Wildenholz f28,4 1 9 33      
auf aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg es gejht af es geht auf Theilenhofen g32,7 1 9 33      
auf aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg es gei&ht af es geht auf Selingstadt g33,6 1 9 33      
auf aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg es gëid af es geht auf Raitenbuch h33,9 1 9 33      
auf aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg es gēhd auf es geht auf Treuchtlingen i32,5 1 9 33      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
auf aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg es geht auf es geht auf Möckenlohe l34,2 1 9 33      
auf aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg es gëid ăăf es geht auf Möckenlohe l34,2 3 9 33      
auf aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg es geit af es geht auf Meilenhofen l34,4 1 9 33      
auf aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg es geht auf es geht auf Rehau T39,1 2 9 33      
auf aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg es gäit uff es geht auf Rückersbach V21,5 1 9 33      
auf aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg es geht auf es geht auf Unterleiterbach V32,5 1 9 33      
auf aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg as geht auf es geht auf Gernach W28,5 2 9 33      
auf aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg es gett auf es geht auf Dampfach W29,2 1 9 33      
auf aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg es geaht auf es geht auf Prüßberg W29,9 1 9 33      
auf aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg es ged auf es geht auf Rudendorf W31,2 1 9 33      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
auf aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg es ged auf es geht auf Nordheim X28,4 1 9 33      
auf aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg es gät auf es geht auf Lengfeld Y26,3 1 9 33      
auf aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg (e)s geht auf es geht auf Mainstockheim Y27,9 2 9 33      
auf aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg geit af geht auf Eschenbach b35,6 1 9 33      
auf aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu Inf aufgehn aufgehen Gungolding i35,7 2 9 33      
auf aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu Inf aufgeh aufgehen Biengarten T37,8 2 9 33      
auf aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg said geschd?n gäihds āf seit gestern geht es auf Weißenburg h32,9 1 9 33      
auf aufgehen plötzlich laut und wütend losschimpfen Vu PP der is zumal aufganga der ist zumal aufgegangen Nassenfels l34,4 #l 1 11 35      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vu 3Sg so brauche, daß es null für null uffgēăt so brauchen, dass es null für null aufgeht Steinmark X24,4 1 9 47      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vu PP des is grot aufganga das ist gerade aufgegangen Wildensorg X32,4 1 9 47      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Alles ist ganz korrant aufganga Alles ist ganz kurrant aufgegangen Dörfles b.Kronach S34,9 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP aufganga mit Butz u Stiel aufgegangen mit Butz und Stiel Forchheim Z33,4 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Bei unserm Fest is aufganga wie aff der Matthessn Högsert Bei unserem Fest ist aufgegangen wie auf der Matthesen Hochzeit Windsbach f31,3 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP bis afs ledzde Nagla aufganga bis auf das letzte Neigelein aufgegangen Schwabach e33,1 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg däs gëith auf das geht auf Reichersdorf h34,1 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP das id grad uffganga das ist gerade aufgegangen Oberaltertheim Z25,2 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg de̢s ge̢d e2imi̢ a2o2u das geht ebenig auf Kaubenheim b29,6 das geht eben auf 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP dees is vɔ Putzn u. Schdiel aufganga das ist von Butzen und Stiel aufgegangen Obertrubach Z35,4 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP der is uffgange der ist aufgegangen Kreuzwertheim Y24,7 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vsw 3SgPräteritum Der Kuchen ging schnipp-schnapp auf! Der Kuchen ging schnippschnapp auf! Nürnberg c33,5 6 97 16      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Der Kuung is grod so aufganga Der Kuchen ist gerade so aufgegangen Nürnberg c33,5 Kuchen 14 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg Des gaiht aaf! Das geht auf! Selb T39,9 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg des geddauf! das geht auf! Hof S38,2 3 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg des geht auf das geht auf Thannhausen g32,8 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg Des geht naus das geht hinaus Uttenreuth a33,8 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg des geht schnipp-schnapp auf das geht schnippschnapp auf Stilzendorf e28,5 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg des geht schnipp-schnapp auf das geht schnippschnapp auf Fürth c32,3 4 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg des geht schnurr auf das geht schnurr auf Wilhelmsdorf b31,3 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg Des gi:t auf Das geht auf Neudrossenfeld V35,9 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg Des gidd auf Das geht auf Kulmbach U35,9 1 97 16      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
auf aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg des gieht auf das geht auf Sparneck U38,1 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg des gieht auf das geht auf Münchberg T37,9 2 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg Des gieht graoud auf! Das geht gerade auf! Selbitz S37,2 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg Des giet nieber und rieber auf. Das geht hinüber und herüber auf. Bischofsgrün V37,5 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP des is aufganga das ist aufgegangen Tuchenbach b32,4 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP des is aufganga das ist aufgegangen Naila S37,1 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP des is aufganga das ist aufgegangen Premeusel T36,5 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Des is aufganga Das ist aufgegangen Marktleuthen U38,6 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Des is eebi aufgange Das ist ebig aufgegangen Feuchtwangen f28,9 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP des is fei aufganga das ist fein aufgegangen Gefrees U37,8 2 97 16      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP des is genau aufganga das ist genau aufgegangen Siegelsdorf b32,7 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP des is gloatt aufganga das ist glatt aufgegangen Röthelbach W36,2 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP des is groad aůfganga das ist gerade aufgegangen Gundlitz U36,6 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Des is grod aufganga das ist gerade aufgegangen Rehau T39,1 2 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Des is grod aufgangen das ist gerade aufgegangen Eschenau b34,1 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Des is ma grod aufganga Das ist mir gerade aufgegangen Bergnersreuth V39,3 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Des is Null für Null aufganga Das ist null für null aufgegangen Thurnau V35,8 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP des is null komma-nix aufganga das ist null Komma nichts aufgegangen Hof S38,2 2 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP des is oba schön aufganga das ist aber schön aufgegangen Waischenfeld X35,7 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Des is obber null für null aufganga. Das ist aber null für null aufgegangen. Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 97 16      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Des is radibutz aufganga! das ist ratzeputz aufgegangen! Nordhalben R36,4 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Des is ratzabutz aufganga Das ist ratzeputz aufgegangen Pittersdorf X36,1 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP des is ratzerbutz aufganga das ist ratzeputz aufgegangen Erlangen a32,9 2 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Des is schnipp-schnapp aufganga das ist schnippschnapp aufgegangen Bad Windsheim b29,8 2 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP des is schnuppaūfganga das ist schnapp aufgegangen Bruckberg d31,4 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Des is vo null u. nix aafganga Das ist von null und nichts aufgegangen Röthenbach V39,6 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Des iss null uff null uffgǫnn-g(e) Das ist null auf null aufgegangen Großostheim W21,8 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Des iss ufgǫnge wie's Kaafbrot Das ist aufgegangen wie das Kafichbrot Großostheim W21,8 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP des it Null vo Null aufgånga das ist null von null aufgegangen Kleinochsenfurt Z27,7 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP dess is aufganga wie 'an Fikng sei Waaz das ist aufgegangen wie dem Fike sein Weizen Weidenberg W37,7 1 97 16      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP dess is ratzebutz uffgange das ist ratzeputz aufgegangen Großheubach Z22,1 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Dess iss schnibb schnabb aufganga Das ist schnippschnapp aufgegangen Erlangen a32,9 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Die Rechnung is glodd aufganga Die Rechnung ist glatt aufgegangen Heubsch V35,4 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Die Stee beim Huefpflasten senn aufganga Die Steine bei dem Hofpflastern sind aufgegangen Gestungshausen T34,1 Steine 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg Dies geit grod af Das geht gerade auf Bergen h33,3 3 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Dös e-is aufganga, woa nes öüberich Das ist aufgegangen, war nichts übrig Kehlbach Q34,9 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg Dos geáht schnipp, schnapp auf Das geht schnippschnapp auf Rimpar X26,9 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Dos is alles aufgange doe is nis üwer gebliwe Das ist alles aufgegangen da ist nichts übergeblieben Mühlfeld Q29,4 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Dos is aufganga Das ist aufgegangen Sulzfeld S29,7 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Dos iß ower genah aufgange Das ist aber genau aufgegangen Sondheim i.Grabfeld Q29,7 1 97 16      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Es ess gråd uffgange Es ist gerade aufgegangen Waldaschaff W22,3 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP es eß grad uffgange Es ist gerade aufgegangen Waldaschaff W22,3 2 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg Es gäid gra=od uff Es geht gerade auf Reistenhausen Y22,9 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg es gäiht aaf, wäi null va null es geht auf, wie null von null Hartmannshof c36,1 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg es gaït uff es geht auf Rückersbach V21,5 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg Es geht ganzagor auf Es geht ganz und gar auf Laineck W36,6 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg Es geht genau auf Es geht genau auf Neustadt a.d.Saale S28,1 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg es geht gla>ott auf es geht glatt auf Stadtsteinach U36,1 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg Es geht glatt auf Es geht glatt auf Oberweißenbach U39,2 glatt 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg Es geht groad auf Es geht gerade auf Rauhenebrach X30,4 1 97 16      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
auf aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg Es geht schnipp-schnapp auf Es geht schnippschnapp auf Eichelsdorf U30,1 2 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg Es get glatt auf! Es geht glatt auf! Rehau T39,1 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP es is aufganga es ist aufgegangen Götteldorf d30,3 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP es is glatt a'fg'anger es ist glatt aufgegangen Hersbruck b35,8 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP es is glatt aufganga! es ist glatt aufgegangen! Burghaslach Z30,2 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Es is grad uffgange Es ist gerade aufgegangen Mömbris V21,3 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Es is grod schö aufganga Es ist gerade schön aufgegangen Höchstadt a.d.Aisch Z31,6 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Es is grood aafgangä Es ist gerade aufgegangen Nürnberg c33,5 8 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Es is rastluas aufgange! Es ist restlos aufgegangen! Coburg S32,9 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Es is rutzi-putz aufganga Es ist ratzeputz aufgegangen Thüngersheim X26,4 1 97 16      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Es is schnibb-schnabb aufganga Es ist schnippschnapp aufgegangen Ansbach e30,2 2 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP es is schnipp-schnapp aufgånge Es ist schnippschnapp aufgegangen Reichenberg Z26,2 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Es is schnippschnapp aufganga Es ist schnippschnapp aufgegangen Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Es is total aufgange! Es ist total aufgegangen! Coburg S32,9 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP es is uffgoange es ist aufgegangen Karlstein V21,4 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP es is ufgange! es ist aufgegangen! Wasserlos V21,2 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Es ist afganga wöi af der Matersn-Houchzet Es ist aufgegangen wie auf der Matthesen Hochzeit Lauf a.d.Pegnitz b34,8 2 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Es ist rutziputz aufgangen Es ist ratzeputz aufgegangen Veitshöchheim X26,7 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Es ist schnipp-schnapp aufgangen Es ist schnippschnapp aufgegangen Nürnberg c33,5 10 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg gäiht aaf wöi null za nix geht auf wie null zu nichts Arzberg V40,1 1 97 16      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
auf aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg Geht aaf wie beim He-ita z Brunn, dou kreigt der Herr a Guidla und der Hund a Trum geht auf wie beim Heiter zu Brunn, da kriegt der Herr ein Gutlein und der Hund ein Trumm Oberndorf c35,8 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg geht auf Tipferla auf geht auf Tüpfelein auf Heroldsberg b33,6 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg Geht auf, wie auf der Mathersen-Hochzeit geht auf, wie auf der Matthesen Hochzeit Hartmannshof c36,1 Mattersen-Hou_xert 2 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg geht gradaus auf geht geradeaus auf Heroldsberg b33,6 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg gejht aaf geht auf Röslau V38,3 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP genaa aufganga genau aufgegangen Geldersheim V27,6 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP genau aufganga, däß nichts übrig is genau aufgegangen, dass nichts übrig ist Mönchstockheim W29,7 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden V Inf glatt aufgeh glatt aufgehen Buxheim l34,3 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Hååraglee aufganga haareklein aufgegangen Höttingen a26,8 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Heid is mei Assn radsäbuds aufganga - Ich hib gsochd: Loßd fei wengstns mein Diegl do! Heute ist mein Essen ratzeputz aufgegangen - Ich habe gesagt: Lasst fein wenigstens meinen Tiegel da! Peulendorf W33,4 radsä+ 1 97 16      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP is åschgrod aufganga ist arschgerade aufgegangen Vach b32,6 3 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP is grod aufganga ist gerade aufgegangen Münchberg T37,9 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP No souwos, nex ÿbrig gebliehm, es is genau aufganga. Na sowas, nichts übrig geblieben, es ist genau aufgegangen. Schauenstein S37,8 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP null für null aufganga null für null aufgegangen Rügland d30,2 3 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Null fur Null aufgehen null für null aufgehen Schönwald T39,5 2 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Null vå Null aufganga null von null aufgegangen Kühlenfels Z35,2 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Os is rattldiputz aufganga Es ist ratteldiputz aufgegangen Schney U33,2 2 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg Paßt und gi:t auf Passt und geht auf Geroldsgrün R36,8 2 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP raddibuz aufganga ratzeputz aufgegangen Cottenbach W36,4 2 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP rateputz aafganga ratzeputz aufgegangen Thalheim c36,4 1 97 16      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP razipuz aufganga ratzeputz aufgegangen Unterpleichfeld X27,4 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP restlous aufganga restlos aufgegangen Steinwiesen S35,5 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg s gät auf es geht auf Enheim a27,6 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP S Kind hat sein Daller ratzebutz aufgasse Das Kind hat seinen Teller ratzeputz aufgegessen Gaukönigshofen a27,4 Teller; e unklar 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP sauber aafganga sauber aufgegangen Thalheim c36,4 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP schnigg schnapp aufganga schnickschnapp aufgegangen Rüdenhausen Y29,7 #evtl. verschr. 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP su is grod schö aufganga so ist gerade schön aufgegangen Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP vo Rumpfa-Stumpf aufganga von Rumpf und Stumpf aufgegangen Weidenberg W37,7 1 97 16      
auf aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP von Butzen und Stiel aufgegangen von Butzen und Stiel aufgegangen Herzogenaurach b32,1 3 97 16      
auf aufgehen richtiges Rechenergebnis bilden V 3Sg Die Rechnung get ohne Reschd auf Die Rechnung geht ohne Rest auf Ehingen g30,7 2 97 16      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
auf aufgehen sich ereignen, zugehen, feiern Vst PP is afgang? ist aufgegangen Schirnding U40,7 #ra #GP verwendet IPA-Lautschrift (Butlaut) 1 97 12      
auf aufgehen sich ereignen, zugehen, feiern Vst PP Gestern ist es wieder laut aufgegangen gestern ist es wieder laut aufgegangen Marktleuthen U38,6 1 97 12      
auf aufgehen sich ereignen, zugehen, feiern Vst PP gestern is mol widder aufganga gestern ist es einmal wieder aufgegangen Witzleshofen U37,4 1 97 12      
auf aufgehen sich ereignen, zugehen, feiern Vst PP Gestern is wieder amal aufganger gestern ist es wieder einmal aufgegangen Schönwald T39,5 #flex 1 97 12      
auf aufgehen sich ereignen, zugehen, feiern Vst PP Gestern is aufgange, do ham se an draf gmacht gestern ist es aufgegangen, da haben sie einen draufgemacht Rehau T39,1 #flex 2 97 12      
auf aufgehen sich ereignen, zugehen, feiern Vst PP is laut aufganga ist es laut aufgegangen Windheim Q34,9 #flex 2 97 12      
gehen aufgehen am Himmel erscheinen Vst 3Sg d Sunn gehd auf die Sonne geht auf Buxheim l34,3 1 58 9      
gehen aufgehen am Himmel erscheinen Vst 3Sg D´ Sunna geid auf die Sonne geht auf Regelsbach d32,6 1 58 9      
gehen aufgehen am Himmel erscheinen Vu 3Sg in aller früh eh die Sunne aufgäht in aller Früh ehe die Sonne aufgeht Schopfloch g28,6 1 58 8      
gehen aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg As gät null für null auf Es geht null für null auf Kimmelsbach T30,4 #ra <null für null aufgehen> 'restlos verzehrt bzw. verbraucht werden' 1 97 16      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
gehen aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg Das geht af, wie aff der Mathes'nhoogzeit das geht auf wie auf der Matthesen Hochzeit Penzenhofen d34,6 Matthers = Bauer, mit einmal sehr ärmlicher Hochz. ; Mathersbauer bei Heinleinshof/Burgthann #ra <ausgehen wie auf der Matthäus-Hochzeit> 'restlos verbraucht werden' , vgl. Matthäus 22, 1-14 1 97 16      
gehen aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg Das geht null für null auf Das geht null für null auf Bayreuth W36,5 1 97 16      
gehen aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg Das geht null für null auf. Das geht null für null auf. Nürnberg c33,5 11 97 16      
gehen aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg des gäid Nūll fir Nūll aaf des geht null für null auf Fürth c32,3 #ra <null für null aufgehen> 'restlos verzehrt bzw. verbraucht werden' 2 97 16      
gehen aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg Des geht 0 auf 0 auf Das geht null auf null auf Fürth c32,3 0 = Null 3 97 16      
gehen aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg Des geht null fä null auf Das geht null für null auf Hüttendorf b32,6 2 97 16      
gehen aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg Des geht Null ve Null auf Das geht null für null auf Kronach T34,3 1 97 16      
gehen aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg Des geht null vo null auf Das geht null von null auf Hinterkleebach X35,9 1 97 16      
gehen aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg des geit Null fir Null af! Das geht null für null auf! Thalmannsfeld h33,3 1 97 16      
gehen aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg Des gett Null va=e nix auf! Das geht null für nichts auf! Zedtwitz R38,5 1 97 16      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
gehen aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg Des gid null fer null auf Das geht null für null auf Steinbach R36,8 1 97 16      
gehen aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg des gieht null fer null auf das geht null für null auf Witzleshofen U37,4 1 97 16      
gehen aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg des göht af wöi af da Mattesnhochzeit das geht auf wie auf der Matthesen Hochzeit Winkelhaid d34,3 sprichwörtlich Mattesnhochzeit #ra <ausgehen wie auf der Matthäus-Hochzeit> 'restlos verbraucht werden' , vgl. Matthäus 22, 1-14 1 97 16      
gehen aufgehen aufgehen (in Redensart) Vst PP des is aufganga null für null das ist aufgegangen null für null Plankenfels X34,6 1 97 16      
gehen aufgehen aufgehen (in Redensart) Vst PP Des ist afganga wie af der Mattasn-Hoāchsat Das ist aufgegangen wie auf der Matthesen Hochzeit Leinburg c34,6 2 97 16      
gehen aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg dös gett Null aff Null Das geht null auf null Ehingen g30,7 1 97 16      
gehen aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg es geht 0 auf 0 auf es geht null auf null auf Nürnberg c33,5 #ra <null für null aufgehen> 'restlos verzehrt bzw. verbraucht werden' 13 97 16      
gehen aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg Es geht alles Null für Null auf Es geht alles null für null auf Mittelehrenbach Z34,7 #ra <null für null aufgehen> 'restlos verzehrt bzw. verbraucht werden' 1 97 16      
gehen aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg Es geht Null fir Null auf es geht null für null auf Laineck W36,6 #ra <null für null aufgehen> 'restlos verzehrt bzw. verbraucht werden' 1 97 16      
gehen aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg Es geht Null für Null auf Es geht null für null auf Oberstreu R28,3 #ra <null für null aufgehen> 'restlos verzehrt bzw. verbraucht werden' 1 97 16      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
gehen aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg Es geht Null für Null auf Es geht null für null auf Neustadt a.d.Saale S28,1 #ra <null für null aufgehen> 'restlos verzehrt bzw. verbraucht werden' 1 97 16      
gehen aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg Es geht null für null auf Es geht null für null auf Nentschau S39,2 #ra <null für null aufgehen> 'restlos verzehrt bzw. verbraucht werden' 1 97 16      
gehen aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg es geht Null für Null auf es geht null für null auf Mitwitz T34,1 #ra <null für null aufgehen> 'restlos verzehrt bzw. verbraucht werden' 2 97 16      
gehen aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg es geht null von null auf es geht null von null auf Homburg Y24,6 #ra <null von null aufgehen> 'restlos verzehrt bzw. verbraucht werden' 1 97 16      
gehen aufgehen aufgehen (in Redensart) Vst PP Es is null fe null aufganga Es ist null für null aufgegangen Bad Rodach R31,8 #ra <null für null aufgehen> 'restlos verzehrt bzw. verbraucht werden' 1 97 16      
gehen aufgehen aufgehen (in Redensart) Vst PP Es ist auf den mm aufunga Es ist auf den Millimeter aufgegangen Herzogenaurach b32,1 #ra <auf den Millimeter aufgehen> 'restlos verzehrt bzw. verbraucht werden' 4 97 16      
gehen aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg Geht null für null auf geht null für null auf Bamberg X32,1 #ra <null für null aufgehen> 'restlos verzehrt bzw. verbraucht werden' 2 97 16      
gehen aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg Null v. Null geht auf null von null geht auf Schwaig c34,1 #ra <null von null aufgehen> 'restlos verzehrt bzw. verbraucht werden' 1 97 16      
gehen aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg Null von Null giht uff null von null geht auf Kälberau U21,8 #ra <null von null aufgehen> 'restlos verzehrt bzw. verbraucht werden' 1 97 16      
gehen aufgehen aufgehen (in Redensart) V 3Sg Rest um Rest geht auf Rest um Rest geht auf Oberschleichach W30,5 #ra <Rest um Rest aufgehen> 'restlos verzehrt bzw. verbraucht werden' 1 97 16      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
gehen aufgehen aufgehen, keimen Vst PP zdick aafganga zu dick aufgegangen Heilsbronn d31,9 2 18 31      
gehen aufgehen aufgehen, keimen Vst PP dick aufganga dick aufgegangen Steinbach R36,8 #flex 1 18 31      
gehen aufgehen aufgehen, keimen Vst PP döi is bürschtndick āfganga der ist bürstendick aufgegangen Solnhofen k32,3 (Bürste) #flex 1 18 31      
gehen aufgehen aufgehen, keimen Vst PP üppich afga2nge üppig aufgangen Röttenbach g33,1 #flex 1 18 31      
gehen aufgehen aufgehen, keimen Vst PP der schtrahfm is z digg aufgô?? der Streifen ist zu dick aufgegangen Buchschwabach d32,4 #flex 1 18 31      
gehen aufgehen aufgehen, keimen Vst PP der Štraafm is z'dick aufgonger der Streifen ist zu dick aufgegangen Buchschwabach d32,4 #flex 1 18 31      
gehen aufgehen aufgehen, keimen V 3Sg da geht a Schrepper auf da geht ein Schrepper auf Burgbernheim c28,6 #? 1 18 31      
gehen aufgehen aufkeimen (Saat) Vst PP dünn aafganga dünn aufgegangen Heilsbronn d31,9 infolge Wind, schlechten oder nassen Boden, schlechtes Wetter, durch Austrocknen 2 18 30      
gehen aufgehen aufkeimen (Saat) Vst PP ungleich uffganga ungleich aufgegangen Steinmark X24,4 2 18 30      
gehen aufgehen aufkeimen (Saat) Vst PP schlecht aufganga schlecht aufgegangen Schlaifhausen Z33,6 #flex 1 18 30      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
gehen aufgehen aufkeimen (Saat) Vst PP schlecht aufgegangen schlecht aufgegangen Limbach W30,3 1 18 30      
gehen aufgehen aufkeimen (Saat) Vst PP zu dünn aufganga zu dünn aufgegangen Knetzgau W30,1 #flex 1 18 30      
gehen aufgehen aufkeimen (Saat) Vst PP schlacht aufganga schlecht aufgegangen Gochsheim V28,9 #flex 1 18 30      
gehen aufgehen aufkeimen (Saat) Vst PP dünn aufganga dünn aufgegangen Steinbach R36,8 #flex 1 18 30      
gehen aufgehen aufkeimen (Saat) Vst PP des is din afganga das ist dünn aufgegangen Mörlach f34,5 #flex 1 18 30      
gehen aufgehen aufkeimen (Saat) Vst PP d? Agg? is ūgleich afgang? der Acker ist ungleich aufgegangen Treuchtlingen i32,5 #flex 1 18 30      
gehen aufgehen aufkeimen (Saat) Vst PP die Untersâât is schlecht aufgonger die Untersaat ist schlecht aufgegangen Buchschwabach d32,4 #flex 1 18 30      
gehen aufgehen aufkeimen (Saat) Vst PP der Štraafm is schlecht aufgonger der Streifen ist schlecht aufgegangen Buchschwabach d32,4 #flex 1 18 30      
gehen aufgehen aufkeimen (Saat) Vst PP is Drād is schlechd aufganga das Getreide ist schlecht aufgegangen Neustadt a.d.Aisch b30,3 das Getreide ist schlecht aufgegangen 1 18 30      
gehen aufgehen aufkeimen (Saat) V 3Sg des get schardert auf das geht schartet auf Rödelsee Z28,2 #flex 2 18 30      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
gehen aufgehen aufkeimen (Saat) V 3Sg des geht recht lumpet auf ... das geht recht lumpet auf Ottenhofen c29,4 #flex 1 18 30      
gehen aufgehen auftauen Vu 3Sg es gieht auf es geht auf Döllnitz V35,4 2 5 1      
gehen aufgehen auftauen Vu 3Sg as gäht auf es geht auf Westheim Z27,2 1 5 1      
gehen aufgehen auftauen Vu 3Sg es gäit āf es geht auf Pfofeld g32,7 1 5 1      
gehen aufgehen auftauen Vu 3Sg es gätt auf es geht auf Wildenholz f28,4 1 5 1      
gehen aufgehen auftauen Vu 3Sg es geit af es geht auf Dachstadt a34,4 1 5 1      
gehen aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg wenns in Christmonat aufgöiht, göihts in jedn Monat auf wenn es im Christmonat aufgeht, geht es in jedem Monat auf Gräfenberg a34,2 #ra 1 9 33      
gehen aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg es geht bal(d) auf es geht bald auf Irlahüll i35,2 1 9 33      
gehen aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg etz? ge>its wīd? āf jetzt geht es wieder auf Schirnding U40,7 1 9 33      
gehen aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg die Werm kummt vo unt'n, etzät gehts auf die Wärme kommt von unten, jetzet geht es auf Oberhaid W31,9 1 9 33      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
gehen aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Pl die Fälda genga auf die Felder gehen auf Haag X36,5 1 9 33      
gehen aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg der Bōdn gett auf der Boden geht auf Emskirchen b31,3 1 9 33      
gehen aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg de2r Boudn gät auf der Boden geht auf Kleinlangheim Y28,9 1 9 33      
gehen aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg dr Boude ged auf der Boden geht auf Moos Z26,7 #sl 1 9 33      
gehen aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg as göiht auf es geht auf Gräfenberg a34,2 1 9 33      
gehen aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg es göit aaf es geht auf Lauf a.d.Pegnitz b34,8 der Boden geht wieder auf, es taut 2 9 33      
gehen aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg es gäit āf es geht auf Pommelsbrunn b36,7 1 9 33      
gehen aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg es geht auf es geht auf Neuhof a.d.Zenn c30,6 1 9 33      
gehen aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg es geht auf es geht auf Wendelstein d33,9 1 9 33      
gehen aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg es gäd auf es geht auf Immeldorf e31,4 1 9 33      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
gehen aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg es gäit auf es geht auf Penzendorf e33,2 nur 1 9 33      
gehen aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg es gätt auf es geht auf Wildenholz f28,4 1 9 33      
gehen aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg es gejht af es geht auf Theilenhofen g32,7 1 9 33      
gehen aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg es gei&ht af es geht auf Selingstadt g33,6 1 9 33      
gehen aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg es gëid af es geht auf Raitenbuch h33,9 1 9 33      
gehen aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg es gēhd auf es geht auf Treuchtlingen i32,5 1 9 33      
gehen aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg es geht auf es geht auf Möckenlohe l34,2 1 9 33      
gehen aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg es gëid ăăf es geht auf Möckenlohe l34,2 3 9 33      
gehen aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg es geit af es geht auf Meilenhofen l34,4 1 9 33      
gehen aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg es geht auf es geht auf Rehau T39,1 2 9 33      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
gehen aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg es gäit uff es geht auf Rückersbach V21,5 1 9 33      
gehen aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg es geht auf es geht auf Unterleiterbach V32,5 1 9 33      
gehen aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg as geht auf es geht auf Gernach W28,5 2 9 33      
gehen aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg es gett auf es geht auf Dampfach W29,2 1 9 33      
gehen aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg es geaht auf es geht auf Prüßberg W29,9 1 9 33      
gehen aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg es ged auf es geht auf Rudendorf W31,2 1 9 33      
gehen aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg es ged auf es geht auf Nordheim X28,4 1 9 33      
gehen aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg es gät auf es geht auf Lengfeld Y26,3 1 9 33      
gehen aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg (e)s geht auf es geht auf Mainstockheim Y27,9 2 9 33      
gehen aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg geit af geht auf Eschenbach b35,6 1 9 33      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
gehen aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu Inf aufgehn aufgehen Gungolding i35,7 2 9 33      
gehen aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu Inf aufgeh aufgehen Biengarten T37,8 2 9 33      
gehen aufgehen auftauen gefrorenen Bodens Vu 3Sg said geschd?n gäihds āf seit gestern geht es auf Weißenburg h32,9 1 9 33      
gehen aufgehen plötzlich laut und wütend losschimpfen Vu PP der is zumal aufganga der ist zumal aufgegangen Nassenfels l34,4 #l 1 11 35      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vu PP es is aufganga es ist aufgegangen Ursheim i31,7 1 9 47      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vu 3Sg so brauche, daß es null für null uffgēăt so brauchen, dass es null für null aufgeht Steinmark X24,4 1 9 47      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vu PP des is grot aufganga das ist gerade aufgegangen Wildensorg X32,4 1 9 47      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Alles ist ganz korrant aufganga Alles ist ganz kurrant aufgegangen Dörfles b.Kronach S34,9 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP aufganga mit Butz u Stiel aufgegangen mit Butz und Stiel Forchheim Z33,4 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Bei unserm Fest is aufganga wie aff der Matthessn Högsert Bei unserem Fest ist aufgegangen wie auf der Matthesen Hochzeit Windsbach f31,3 1 97 16      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP bis afs ledzde Nagla aufganga bis auf das letzte Neigelein aufgegangen Schwabach e33,1 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg däs gëith auf das geht auf Reichersdorf h34,1 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP das id grad uffganga das ist gerade aufgegangen Oberaltertheim Z25,2 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg de̢s ge̢d e2imi̢ a2o2u das geht ebenig auf Kaubenheim b29,6 das geht eben auf 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP dees is vɔ Putzn u. Schdiel aufganga das ist von Butzen und Stiel aufgegangen Obertrubach Z35,4 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP der is uffgange der ist aufgegangen Kreuzwertheim Y24,7 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vsw 3SgPräteritum Der Kuchen ging schnipp-schnapp auf! Der Kuchen ging schnippschnapp auf! Nürnberg c33,5 6 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Der Kuung is grod so aufganga Der Kuchen ist gerade so aufgegangen Nürnberg c33,5 Kuchen 14 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg Des gaiht aaf! Das geht auf! Selb T39,9 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg des geddauf! das geht auf! Hof S38,2 3 97 16      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
gehen aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg des geht auf das geht auf Thannhausen g32,8 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg Des geht naus das geht hinaus Uttenreuth a33,8 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg des geht schnipp-schnapp auf das geht schnippschnapp auf Stilzendorf e28,5 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg des geht schnipp-schnapp auf das geht schnippschnapp auf Fürth c32,3 4 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg des geht schnurr auf das geht schnurr auf Wilhelmsdorf b31,3 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg Des gi:t auf Das geht auf Neudrossenfeld V35,9 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg Des gidd auf Das geht auf Kulmbach U35,9 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg des gieht auf das geht auf Sparneck U38,1 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg des gieht auf das geht auf Münchberg T37,9 2 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg Des gieht graoud auf! Das geht gerade auf! Selbitz S37,2 1 97 16      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
gehen aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg Des giet nieber und rieber auf. Das geht hinüber und herüber auf. Bischofsgrün V37,5 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP des is aufganga das ist aufgegangen Tuchenbach b32,4 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP des is aufganga das ist aufgegangen Naila S37,1 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP des is aufganga das ist aufgegangen Premeusel T36,5 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Des is aufganga Das ist aufgegangen Marktleuthen U38,6 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Des is eebi aufgange Das ist ebig aufgegangen Feuchtwangen f28,9 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP des is fei aufganga das ist fein aufgegangen Gefrees U37,8 2 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP des is genau aufganga das ist genau aufgegangen Siegelsdorf b32,7 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP des is gloatt aufganga das ist glatt aufgegangen Röthelbach W36,2 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP des is groad aůfganga das ist gerade aufgegangen Gundlitz U36,6 1 97 16      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Des is grod aufganga das ist gerade aufgegangen Rehau T39,1 2 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Des is grod aufgangen das ist gerade aufgegangen Eschenau b34,1 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Des is ma grod aufganga Das ist mir gerade aufgegangen Bergnersreuth V39,3 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Des is Null für Null aufganga Das ist null für null aufgegangen Thurnau V35,8 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP des is null komma-nix aufganga das ist null Komma nichts aufgegangen Hof S38,2 2 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP des is oba schön aufganga das ist aber schön aufgegangen Waischenfeld X35,7 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Des is obber null für null aufganga. Das ist aber null für null aufgegangen. Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Des is radibutz aufganga! das ist ratzeputz aufgegangen! Nordhalben R36,4 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Des is ratzabutz aufganga Das ist ratzeputz aufgegangen Pittersdorf X36,1 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP des is ratzerbutz aufganga das ist ratzeputz aufgegangen Erlangen a32,9 2 97 16      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Des is schnipp-schnapp aufganga das ist schnippschnapp aufgegangen Bad Windsheim b29,8 2 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP des is schnuppaūfganga das ist schnapp aufgegangen Bruckberg d31,4 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Des is vo null u. nix aafganga Das ist von null und nichts aufgegangen Röthenbach V39,6 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Des iss null uff null uffgǫnn-g(e) Das ist null auf null aufgegangen Großostheim W21,8 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Des iss ufgǫnge wie's Kaafbrot Das ist aufgegangen wie das Kafichbrot Großostheim W21,8 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP des it Null vo Null aufgånga das ist null von null aufgegangen Kleinochsenfurt Z27,7 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP dess is aufganga wie 'an Fikng sei Waaz das ist aufgegangen wie dem Fike sein Weizen Weidenberg W37,7 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP dess is ratzebutz uffgange das ist ratzeputz aufgegangen Großheubach Z22,1 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Dess iss schnibb schnabb aufganga Das ist schnippschnapp aufgegangen Erlangen a32,9 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Die Rechnung is glodd aufganga Die Rechnung ist glatt aufgegangen Heubsch V35,4 1 97 16      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Die Stee beim Huefpflasten senn aufganga Die Steine bei dem Hofpflastern sind aufgegangen Gestungshausen T34,1 Steine 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg Dies geit grod af Das geht gerade auf Bergen h33,3 3 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Dös e-is aufganga, woa nes öüberich Das ist aufgegangen, war nichts übrig Kehlbach Q34,9 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg Dos geáht schnipp, schnapp auf Das geht schnippschnapp auf Rimpar X26,9 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Dos is alles aufgange doe is nis üwer gebliwe Das ist alles aufgegangen da ist nichts übergeblieben Mühlfeld Q29,4 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Dos is aufganga Das ist aufgegangen Sulzfeld S29,7 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Dos iß ower genah aufgange Das ist aber genau aufgegangen Sondheim i.Grabfeld Q29,7 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Es ess gråd uffgange Es ist gerade aufgegangen Waldaschaff W22,3 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP es eß grad uffgange Es ist gerade aufgegangen Waldaschaff W22,3 2 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg Es gäid gra=od uff Es geht gerade auf Reistenhausen Y22,9 1 97 16      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
gehen aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg es gäiht aaf, wäi null va null es geht auf, wie null von null Hartmannshof c36,1 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg es gaït uff es geht auf Rückersbach V21,5 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg Es geht ganzagor auf Es geht ganz und gar auf Laineck W36,6 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg Es geht genau auf Es geht genau auf Neustadt a.d.Saale S28,1 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg es geht gla>ott auf es geht glatt auf Stadtsteinach U36,1 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg Es geht glatt auf Es geht glatt auf Oberweißenbach U39,2 glatt 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg Es geht groad auf Es geht gerade auf Rauhenebrach X30,4 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg Es geht schnipp-schnapp auf Es geht schnippschnapp auf Eichelsdorf U30,1 2 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg Es get glatt auf! Es geht glatt auf! Rehau T39,1 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP es is aufganga es ist aufgegangen Götteldorf d30,3 1 97 16      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP es is glatt a'fg'anger es ist glatt aufgegangen Hersbruck b35,8 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP es is glatt aufganga! es ist glatt aufgegangen! Burghaslach Z30,2 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Es is grad uffgange Es ist gerade aufgegangen Mömbris V21,3 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Es is grod schö aufganga Es ist gerade schön aufgegangen Höchstadt a.d.Aisch Z31,6 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Es is grood aafgangä Es ist gerade aufgegangen Nürnberg c33,5 8 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Es is rastluas aufgange! Es ist restlos aufgegangen! Coburg S32,9 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Es is rutzi-putz aufganga Es ist ratzeputz aufgegangen Thüngersheim X26,4 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Es is schnibb-schnabb aufganga Es ist schnippschnapp aufgegangen Ansbach e30,2 2 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP es is schnipp-schnapp aufgånge Es ist schnippschnapp aufgegangen Reichenberg Z26,2 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Es is schnippschnapp aufganga Es ist schnippschnapp aufgegangen Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 97 16      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Es is total aufgange! Es ist total aufgegangen! Coburg S32,9 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP es is uffgoange es ist aufgegangen Karlstein V21,4 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP es is ufgange! es ist aufgegangen! Wasserlos V21,2 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Es ist afganga wöi af der Matersn-Houchzet Es ist aufgegangen wie auf der Matthesen Hochzeit Lauf a.d.Pegnitz b34,8 2 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Es ist rutziputz aufgangen Es ist ratzeputz aufgegangen Veitshöchheim X26,7 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Es ist schnipp-schnapp aufgangen Es ist schnippschnapp aufgegangen Nürnberg c33,5 10 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg gäiht aaf wöi null za nix geht auf wie null zu nichts Arzberg V40,1 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg Geht aaf wie beim He-ita z Brunn, dou kreigt der Herr a Guidla und der Hund a Trum geht auf wie beim Heiter zu Brunn, da kriegt der Herr ein Gutlein und der Hund ein Trumm Oberndorf c35,8 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg geht auf Tipferla auf geht auf Tüpfelein auf Heroldsberg b33,6 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg Geht auf, wie auf der Mathersen-Hochzeit geht auf, wie auf der Matthesen Hochzeit Hartmannshof c36,1 Mattersen-Hou_xert 2 97 16      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
gehen aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg geht gradaus auf geht geradeaus auf Heroldsberg b33,6 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg gejht aaf geht auf Röslau V38,3 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP genaa aufganga genau aufgegangen Geldersheim V27,6 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP genau aufganga, däß nichts übrig is genau aufgegangen, dass nichts übrig ist Mönchstockheim W29,7 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden V Inf glatt aufgeh glatt aufgehen Buxheim l34,3 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Hååraglee aufganga haareklein aufgegangen Höttingen a26,8 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Heid is mei Assn radsäbuds aufganga - Ich hib gsochd: Loßd fei wengstns mein Diegl do! Heute ist mein Essen ratzeputz aufgegangen - Ich habe gesagt: Lasst fein wenigstens meinen Tiegel da! Peulendorf W33,4 radsä+ 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP is åschgrod aufganga ist arschgerade aufgegangen Vach b32,6 3 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP is grod aufganga ist gerade aufgegangen Münchberg T37,9 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP No souwos, nex ÿbrig gebliehm, es is genau aufganga. Na sowas, nichts übrig geblieben, es ist genau aufgegangen. Schauenstein S37,8 1 97 16      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP null für null aufganga null für null aufgegangen Rügland d30,2 3 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Null fur Null aufgehen null für null aufgehen Schönwald T39,5 2 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Null vå Null aufganga null von null aufgegangen Kühlenfels Z35,2 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP Os is rattldiputz aufganga Es ist ratteldiputz aufgegangen Schney U33,2 2 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg Paßt und gi:t auf Passt und geht auf Geroldsgrün R36,8 2 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP raddibuz aufganga ratzeputz aufgegangen Cottenbach W36,4 2 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP rateputz aafganga ratzeputz aufgegangen Thalheim c36,4 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP razipuz aufganga ratzeputz aufgegangen Unterpleichfeld X27,4 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP restlous aufganga restlos aufgegangen Steinwiesen S35,5 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden V 3Sg s gät auf es geht auf Enheim a27,6 1 97 16      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP S Kind hat sein Daller ratzebutz aufgasse Das Kind hat seinen Teller ratzeputz aufgegessen Gaukönigshofen a27,4 Teller; e unklar 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP sauber aafganga sauber aufgegangen Thalheim c36,4 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP schnigg schnapp aufganga schnickschnapp aufgegangen Rüdenhausen Y29,7 #evtl. verschr. 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP su is grod schö aufganga so ist gerade schön aufgegangen Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP vo Rumpfa-Stumpf aufganga von Rumpf und Stumpf aufgegangen Weidenberg W37,7 1 97 16      
gehen aufgehen restlos verbraucht werden Vst PP von Butzen und Stiel aufgegangen von Butzen und Stiel aufgegangen Herzogenaurach b32,1 3 97 16      
gehen aufgehen richtiges Rechenergebnis bilden V 3Sg Die Rechnung get ohne Reschd auf Die Rechnung geht ohne Rest auf Ehingen g30,7 2 97 16      
gehen aufgehen richtiges Rechenergebnis bilden, ein Trinkgeld hinzurechnen Vu Inf des gätt auf das geht auf Bürglein d31,6 1 69 26      
gehen aufgehen sich ereignen, zugehen, feiern Vst PP is afgang? ist aufgegangen Schirnding U40,7 #ra #GP verwendet IPA-Lautschrift (Butlaut) 1 97 12      
gehen aufgehen sich ereignen, zugehen, feiern Vst PP Gestern ist es wieder laut aufgegangen gestern ist es wieder laut aufgegangen Marktleuthen U38,6 1 97 12      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
gehen aufgehen sich ereignen, zugehen, feiern Vst PP gestern is mol widder aufganga gestern ist es einmal wieder aufgegangen Witzleshofen U37,4 1 97 12      
gehen aufgehen sich ereignen, zugehen, feiern Vst PP Gestern is wieder amal aufganger gestern ist es wieder einmal aufgegangen Schönwald T39,5 #flex 1 97 12      
gehen aufgehen sich ereignen, zugehen, feiern Vst PP Gestern is aufgange, do ham se an draf gmacht gestern ist es aufgegangen, da haben sie einen draufgemacht Rehau T39,1 #flex 2 97 12      
gehen aufgehen sich ereignen, zugehen, feiern Vst PP is laut aufganga ist es laut aufgegangen Windheim Q34,9 #flex 2 97 12      
gehen aufgehen sich öffnen Vu PP dä Säuriegl is aufganga der Sauriegel ist aufgegangen Gleismuthhausen T31,2 1 6 14