Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



 Zweite Sortier-Spalte:



 Dritte Sortier-Spalte:



 Vierte Sortier-Spalte:



 Fünfte Sortier-Spalte:


  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)


Ihre Suche nach Grundform auseinanderhalten ergab 194 Treffer.


Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf auseinanderhalten können aueinanderhalten können Bullach b34,2 1 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf auseinanderhaltn können auseinanderhalten können Nürnberg c33,5 12 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf auseinanderhalten auseinanderhalten Nürnberg c33,5 9 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausanander halten auseinanderhalten Nürnberg c33,5 8 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf auseinanderhalten auseinanderhalten Nürnberg c33,5 3 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst PP ausänanner kön khalt auseinander können gehalten Münnerstadt S28,7 # = auseinander halten können 2 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst PP aus a nanner könn g'halt auseinander können gehalten Eichelsdorf U30,1 #Syntax 2 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ne ausenanner könn halt nicht auseinander können halten Schney U33,2 #Syntax 2 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausnander haltn kenna auseinanderhalten können Bayreuth W36,5 2 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausernanderhaltn auseinanderhalten Bad Windsheim b29,8 2 99 9      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausənannər halten könna auseinanderhalten können Geroldsgrün R36,8 2 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf auseinander halten können auseinanderhalten können Bullach b34,2 2 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf auseinander halten auseinanderhalten Langenzenn c31,3 2 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf auseinander halten auseinanderhalten Fürth c32,3 2 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausanander halten könna auseinanderhalten können Hallstadt W32,7 2 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst PP net außananner ghaltn nicht auseinander gehalten Maineck U34,8 1 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst PP ausenannergehale auseinander gehalten Rückersbach V21,5 1 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst PP ausanander könn g'halt auseinander können gehalten Unterschwappach W29,3 #Syntax 1 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst PP ausanander ghalten auseinander gehalten Wirsberg U36,8 1 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst PP asnanda ghaldn auseinandergehalten Ezelsdorf e34,3 1 99 9      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf venanne oder ausenanne haltn kenna voneinander oder auseinanderhalten können Kulmbach U35,9 1 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf nit ausenanner hale könne nicht auseinanderhalten können Waldaschaff W22,3 1 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf nit ausenander halte könne nicht auseinanderhalten können Rothenburg o.d.T. d28,4 1 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf könn ausanander hald können auseinanderhalten Dampfach W29,2 #Syntax 1 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf Der kunn Mennla u. Waibla nedd' asanander halda Der kann Männlein und Weiblein nicht auseinanderhalten Heidenheim h31,8 # ähnlich 1 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf Deä koo Bänn und Öpfl niä aussänannä halt Der kann Birnen und Äpfel nicht auseinanderhalten Nordhalben R36,4 1 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf de hot Tanna und Fichten net ausnanner halten kenna Der hat Tannen und Fichten nicht auseinanderhalten können Hof S38,2 1 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf dä koo gruuß und glaa nied ausnannahald der kann groß und klein nicht auseinanderhalten Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf außernanner halt könn auseinanderhalten können Coburg S32,9 1 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf außernanerhale kinne auseinanderhalten können Kälberau U21,8 1 99 9      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf außerananerhalten auseinanderhalten Oberkotzau S38,8 1 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausnannahaldn könna auseinanderhalten können Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausnanderhaldn könnt auseinanderhalten gekonnt Großgründlach b33,4 1 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausnandähaldn könna auseinanderhalten können Neuses a.d.Regnitz Y33,7 1 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausernander halden kenna auseinanderhalten können Arberg g30,3 1 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausǝno̢nnǝho̢lǝ kennǝ auseinanderhalten können Großostheim W21,8 1 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausenannr haltn kenna auseinanderhalten können Neudrossenfeld V35,9 1 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausenannerhaltenkinna auseinanderhalten können Schauenstein S37,8 # auseinanderhalten können 1 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausenanner halt auseinanderhalten Schweinfurt V28,5 1 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausenanehaltn könna auseinanderhalten können Premeusel T36,5 1 99 9      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausenander halt könn auseinanderhalten können Zeil a.M. V30,8 1 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausenånner håld könn auseinanderhalten können Reupelsdorf Y28,3 1 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf auseinanderhalten können auseinanderhalten können Hirschaid Y32,3 1 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf auseinanderhalten können auseinanderhalten können Mönchstockheim W29,7 1 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf auseinander halt'n kenna auseinander halten können Penzenhofen d34,6 1 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf auseinander halten auseinanderhalten Marlesreuth S37,4 1 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausanannerhaltn kenna auseinanderhalten können Münchberg T37,9 1 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausanannerhaltn auseinanderhalten Stammbach U37,1 1 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausanannerhalta könna auseinanderhalten können Kreuzwertheim Y24,7 #sl 1 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausananner haltn kinna auseinander halten können Nentschau S39,2 1 99 9      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausananner halt könn auseinanderhalten können Unterpleichfeld X27,4 1 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausanannahaldn auseinanderhalten Heinersreuth W36,4 1 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausananderhaltn könna auseinanderhalten können Stadtsteinach U36,1 1 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausanander halta könna auseinanderhalten können Ehingen g30,7 1 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausanander haldn kenna auseinanderhalten können Donndorf W36,7 1 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausänandä haltn auseinanderhalten Höchstadt a.d.Aisch Z31,6 1 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausananahaltn kenna auseinanderhalten können Forchheim Z33,4 1 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausananä halt'n könna auseinanderhalten können Ebrach X29,9 1 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf assnander haldn kenna auseinanderhalten können Fürth c32,3 1 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf assernannerhaldn auseinanderhalten Wüstenselbitz T37,4 1 99 9      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf assanonnahaldn kenna auseinanderhalten können Weißenstadt U38,7 1 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf aßanandä holdn kenna auseinanderhalten können Schwabach e33,1 1 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf as´na:ne haltn, as´na:nekenna auseinanderhalten Schirnding U40,7 #GP verwendet Lautschrift 1 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf as a nanner halten auseinanderhalten Kaubenheim b29,6 1 99 9      
aus auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ar kann Tanna und Fichtn nit ausernanner halt er kann Tannen und Fichten nicht auseinanderhalten Segnitz Z27,9 #Gesamtbedeutung: eine Sache von der anderen unterscheiden können 1 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausananner haltn kinna auseinander halten können Nentschau S39,2 1 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf auseinanderhaltn können auseinanderhalten können Nürnberg c33,5 12 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf auseinanderhalten auseinanderhalten Nürnberg c33,5 9 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausanander halten auseinanderhalten Nürnberg c33,5 8 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf auseinanderhalten auseinanderhalten Nürnberg c33,5 3 99 9      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst PP ausänanner kön khalt auseinander können gehalten Münnerstadt S28,7 # = auseinander halten können 2 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst PP aus a nanner könn g'halt auseinander können gehalten Eichelsdorf U30,1 #Syntax 2 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ne ausenanner könn halt nicht auseinander können halten Schney U33,2 #Syntax 2 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausnander haltn kenna auseinanderhalten können Bayreuth W36,5 2 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausernanderhaltn auseinanderhalten Bad Windsheim b29,8 2 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausənannər halten könna auseinanderhalten können Geroldsgrün R36,8 2 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf auseinander halten können auseinanderhalten können Bullach b34,2 2 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf auseinander halten auseinanderhalten Fürth c32,3 2 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf auseinander halten auseinanderhalten Langenzenn c31,3 2 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausanander halten könna auseinanderhalten können Hallstadt W32,7 2 99 9      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst PP net außananner ghaltn nicht auseinander gehalten Maineck U34,8 1 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst PP ausenannergehale auseinander gehalten Rückersbach V21,5 1 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst PP ausanander könn g'halt auseinander können gehalten Unterschwappach W29,3 #Syntax 1 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst PP ausanander ghalten auseinander gehalten Wirsberg U36,8 1 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst PP asnanda ghaldn auseinandergehalten Ezelsdorf e34,3 1 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf venanne oder ausenanne haltn kenna voneinander oder auseinanderhalten können Kulmbach U35,9 1 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf nit ausenanner hale könne auseinanderhalten können Waldaschaff W22,3 1 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf nit ausenander halte könne nicht auseinanderhalten können Rothenburg o.d.T. d28,4 1 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf könn ausanander hald können auseinanderhalten Dampfach W29,2 #Syntax 1 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf Der kunn Mennla u. Waibla nedd' asanander halda Der kann Männlein und Weiblein nicht auseinanderhalten Heidenheim h31,8 # ähnlich 1 99 9      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf Deä koo Bänn und Öpfl niä aussänannä halt Der kann Birnen und Äpfel nicht auseinanderhalten Nordhalben R36,4 1 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf de hot Tanna und Fichten net ausnanner halten kenna Der hat Tannen und Fichten nicht auseinanderhalten können Hof S38,2 1 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf dä koo gruuß und glaa nied ausnannahald der kann groß und klein nicht auseinanderhalten Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf außernanner halt könn auseinanderhalten können Coburg S32,9 1 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf außernanerhale kinne auseinanderhalten können Kälberau U21,8 1 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf außerananerhalten auseinanderhalten Oberkotzau S38,8 1 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausnannahaldn könna auseinanderhalten können Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausnanderhaldn könnt auseinanderhalten gekonnt Großgründlach b33,4 1 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausnandähaldn könna auseinanderhalten können Neuses a.d.Regnitz Y33,7 1 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausernander halden kenna auseinanderhalten können Arberg g30,3 1 99 9      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausǝno̢nnǝho̢lǝ kennǝ auseinanderhalten können Großostheim W21,8 1 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausenannr haltn kenna auseinanderhalten können Neudrossenfeld V35,9 1 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausenannerhaltenkinna auseinanderhalten können Schauenstein S37,8 # auseinanderhalten können 1 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausenanner halt auseinanderhalten Schweinfurt V28,5 1 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausenanehaltn könna auseinanderhalten können Premeusel T36,5 1 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausenander halt könn auseinanderhalten können Zeil a.M. V30,8 1 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausenånner håld könn auseinanderhalten können Reupelsdorf Y28,3 1 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf auseinanderhalten können auseinanderhalten können Hirschaid Y32,3 1 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf auseinanderhalten können auseinanderhalten können Mönchstockheim W29,7 1 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf auseinanderhalten können auseinanderhalten können Bullach b34,2 1 99 9      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf auseinander halt'n kenna auseinander halten können Penzenhofen d34,6 1 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf auseinander halten auseinanderhalten Marlesreuth S37,4 1 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausanannerhaltn kenna auseinanderhalten können Münchberg T37,9 1 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausanannerhaltn auseinanderhalten Stammbach U37,1 1 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausanannerhalta könna auseinanderhalten können Kreuzwertheim Y24,7 #sl 1 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausananner halt könn auseinanderhalten können Unterpleichfeld X27,4 1 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausanannahaldn auseinanderhalten Heinersreuth W36,4 1 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausananderhaltn könna auseinanderhalten können Stadtsteinach U36,1 1 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausanander halta könna auseinanderhalten können Ehingen g30,7 1 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausanander haldn kenna auseinanderhalten können Donndorf W36,7 1 99 9      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausänandä haltn auseinanderhalten Höchstadt a.d.Aisch Z31,6 1 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausananahaltn kenna auseinanderhalten können Forchheim Z33,4 1 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausananä halt'n könna auseinanderhalten können Ebrach X29,9 1 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf assnander haldn kenna auseinanderhalten können Fürth c32,3 1 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf assernannerhaldn auseinanderhalten Wüstenselbitz T37,4 1 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf assanonnahaldn kenna auseinanderhalten können Weißenstadt U38,7 1 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf aßanandä holdn kenna auseinanderhalten können Schwabach e33,1 1 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf as´na:ne haltn, as´na:nekenna auseinanderhalten Schirnding U40,7 #GP verwendet Lautschrift 1 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf as a nanner halten auseinanderhalten Kaubenheim b29,6 1 99 9      
einander auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ar kann Tanna und Fichtn nit ausernanner halt er kann Tannen und Fichten nicht auseinanderhalten Segnitz Z27,9 #Gesamtbedeutung: eine Sache von der anderen unterscheiden können 1 99 9      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf auseinanderhaltn können auseinanderhalten können Nürnberg c33,5 12 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf auseinanderhalten auseinanderhalten Nürnberg c33,5 9 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausanander halten auseinanderhalten Nürnberg c33,5 8 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf auseinanderhalten auseinanderhalten Nürnberg c33,5 3 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst PP ausänanner kön khalt auseinander können gehalten Münnerstadt S28,7 # = auseinander halten können 2 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst PP aus a nanner könn g'halt auseinander können gehalten Eichelsdorf U30,1 #Syntax 2 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ne ausenanner könn halt nicht auseinander können halten Schney U33,2 #Syntax 2 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausnander haltn kenna auseinanderhalten können Bayreuth W36,5 2 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausernanderhaltn aueinanderhalten Bad Windsheim b29,8 2 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausənannər halten könna auseinanderhalten können Geroldsgrün R36,8 2 99 9      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf auseinander halten können auseinanderhalten können Bullach b34,2 2 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf auseinander halten auseinanderhalten Fürth c32,3 2 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf auseinander halten auseinanderhalten Langenzenn c31,3 2 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausanander halten könna auseinanderhalten können Hallstadt W32,7 2 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst PP net außananner ghaltn nichtauseinander gehalten Maineck U34,8 1 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst PP ausenannergehale auseinander gehalten Rückersbach V21,5 1 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst PP ausanander könn g'halt auseinander können gehalten Unterschwappach W29,3 #Syntax 1 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst PP ausanander ghalten auseinander gehalten Wirsberg U36,8 1 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst PP asnanda ghaldn auseinandergehalten Ezelsdorf e34,3 1 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf venanne oder ausenanne haltn kenna voneinander oder auseinanderhalten können Kulmbach U35,9 1 99 9      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf nit ausenanner hale könne auseinanderhalten können Waldaschaff W22,3 1 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf nit ausenander halte könne nicht auseinanderhalten können Rothenburg o.d.T. d28,4 1 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf könn ausanander hald können auseinanderhalten Dampfach W29,2 #Syntax 1 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf Der kunn Mennla u. Waibla nedd' asanander halda Der kann Männlein und Weiblein nicht auseinanderhalten Heidenheim h31,8 # ähnlich 1 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf Deä koo Bänn und Öpfl niä aussänannä halt Der kann Birnen und Äpfel nicht auseinanderhalten Nordhalben R36,4 1 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf dä koo gruuß und glaa nied ausnannahald der kann groß und klein nicht auseinanderhalten Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf außernanner halt könn auseinanderhalten können Coburg S32,9 1 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf außernanerhale kinne auseinanderhalten können Kälberau U21,8 1 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf außerananerhalten auseinanderhalten Oberkotzau S38,8 1 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausnannahaldn könna auseinanderhalten können Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 99 9      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausnanderhaldn könnt auseinanderhalten gekonnt Großgründlach b33,4 1 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausnandähaldn könna auseinanderhalten können Neuses a.d.Regnitz Y33,7 1 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausernander halden kenna auseinanderhalten können Arberg g30,3 1 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausǝno̢nnǝho̢lǝ kennǝ auseinanderhalten können Großostheim W21,8 1 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausenannr haltn kenna auseinanderhalten können Neudrossenfeld V35,9 1 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausenannerhaltenkinna auseinanderhalten können Schauenstein S37,8 # auseinanderhalten können 1 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausenanner halt auseinanderhalten Schweinfurt V28,5 1 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausenanehaltn könna auseinanderhalten können Premeusel T36,5 1 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausenander halt könn auseinanderhalten können Zeil a.M. V30,8 1 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausenånner håld könn auseinanderhalten können Reupelsdorf Y28,3 1 99 9      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf auseinanderhalten können auseinanderhalten können Hirschaid Y32,3 1 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf auseinanderhalten können auseinanderhalten können Mönchstockheim W29,7 1 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf auseinanderhalten können auseinanderhalten können Bullach b34,2 1 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf auseinander halt'n kenna auseinander halten können Penzenhofen d34,6 1 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf auseinander halten auseinanderhalten Marlesreuth S37,4 1 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausanannerhaltn kenna auseinanderhalten können Münchberg T37,9 1 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausanannerhaltn auseinanderhalten Stammbach U37,1 1 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausanannerhalta könna auseinanderhalten können Kreuzwertheim Y24,7 #sl 1 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausananner haltn kinna auseinander halten können Nentschau S39,2 1 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausananner halt könn auseinanderhalten können Unterpleichfeld X27,4 1 99 9      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausanannahaldn auseinanderhalten Heinersreuth W36,4 1 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausananderhaltn könna auseinanderhalten können Stadtsteinach U36,1 1 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausanander halten könna auseinanderhalten können Ehingen g30,7 1 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausanander haldn kenna auseinanderhalten können Donndorf W36,7 1 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausänandä haltn auseinanderhalten Höchstadt a.d.Aisch Z31,6 1 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausananahaltn kenna auseinanderhalten können Forchheim Z33,4 1 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ausananä halt'n könna auseinanderhalten können Ebrach X29,9 1 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf assnander haldn kenna auseinanderhalten können Fürth c32,3 1 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf assernannerhaldn auseinanderhalten Wüstenselbitz T37,4 1 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf assanonnahaldn kenna auseinanderhalten können Weißenstadt U38,7 1 99 9      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf aßanandä holdn kenna auseinanderhalten können Schwabach e33,1 1 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf as´na:ne haltn, as´na:nekenna auseinanderhalten Schirnding U40,7 #GP verwendet Lautschrift 1 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf as a nanner halten auseinanderhalten Kaubenheim b29,6 1 99 9      
halten auseinanderhalten eine Sache von der anderen unterscheiden können Vst Inf ar kann Tanna und Fichtn nit ausernanner halt er kann Tannen und Fichten nicht auseinanderhalten Segnitz Z27,9 #Gesamtbedeutung: eine Sache von der anderen unterscheiden können 1 99 9