Fränkisches Wörterbuch (WBF)

Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext:		i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage: Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. karto alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw. Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters. Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können. In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen. So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten. Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden. Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt: * für beliebig viele Buchstaben ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext) + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext) Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus* diese zuende ist.
und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:

Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Ergebnisse nach Lemma & Grundform & Bedeutung gruppieren
alle Ergebnisse laden (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)

Ihre Suche nach Grundform ausstehen ergab 90 Treffer.

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
aus	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	den kann ich nicht ausstehen	den kann ich nicht ausstehen	Nürnberg	c33,5		#ra	4	116	12
aus	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	ich konn deen net ausstehn	ich kann den nicht ausstehen	Cottenbach	W36,4		#ra	2	116	12
aus	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	ich kann dich nicht ausstehen	ich kann dich nicht ausstehen	Großhabersdorf	d31,3		#ra	2	116	12
aus	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	dann kånn i absolut nit ausstäah	den kann ich absolut nicht ausstehen	Kleinochsenfurt	Z27,7		#uml, ra	1	116	12
aus	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	den kann ich nicht ausstehen	den kann ich nicht ausstehen	Mönchherrnsdorf	Y30,3	ekelhaft	#ra	1	116	12
aus	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	ich konn na nid ausschdäa	ich kann ihn nicht ausstehen	Dettelbach	Y27,3		#ra	1	116	12
aus	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	i kånn dan nied ausschdäh	ich kann den nicht ausstehen	Randersacker	Y26,9		#ra	1	116	12
aus	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	denn konn isch nidd aussteä&he	den kann ich nicht ausstehen	Reistenhausen	Y22,9		#uml, ra	1	116	12
aus	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	den kann i net ausschteh	den kann ich nicht ausstehen	Pittersdorf	X36,1		#ra	1	116	12
aus	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	den konn ich aufn Tod net aussteh	den kann ich auf den Tod nicht ausstehen	Roßdorf a.Forst	X32,6		#ra	1	116	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
aus	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	den koani net aussteh	den kann ich nicht ausstehen	Röthelbach	W36,2	#ra	1	116	12
aus	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	den kann i überhaupt net aussteh	den kann ich überhaupt nicht ausstehen	Hallstadt	W32,7	#ra	1	116	12
aus	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	dia kann i nit ausg'stia	die kann ich nicht ausgestehen	Müdesheim	W26,5	#flex, ra	1	116	12
aus	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	den konn isch ?m's v?regg? ni ausschdäj	den kann ich ums verrecken nicht ausstehen	Großostheim	W21,8	#uml, ra	1	116	12
aus	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	den konn isch ni ausschdäj	den kann ich nicht ausstehen	Großostheim	W21,8	#uml, ra	1	116	12
aus	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	dann kå ich aufm Hund nett austgsteh	den kann ich auf den Hund nicht ausgestehen	Neubrunn	V31,4	#flex, ra	1	116	12
aus	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	d??n koanre ni?t ?us?ei	den kann ich nicht ausstehen	Schirnding	U40,7	#gp verwendet ~ über ei bei a*ss8ei~, ra	1	116	12
aus	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	denn kanni ned ausstäh	den kann ich nicht ausstehen	Weißenstadt	U38,7	#uml, ra	1	116	12
aus	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	den hå ich von Tued nie aussteh	den kann ich auf den Tod nicht ausstehen	Schney	U33,2		1	116	12
aus	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	ich kå denn net aussteh	ich kann den nicht ausstehen	Münchberg	T37,9	#ra	1	116	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
aus	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	denn ko ich aff na Duud niet aussteh	den kann ich auf den Tod nicht ausstehen	Helmbrechts	T37,1		1	116	12
aus	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	ich ko di Kreatur ni'e ausstiehe	ich kann die Kreatur nicht ausstehen	Küps	T34,9	#ra	1	116	12
aus	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	jemand nicht ausstehen könne	jemanden nicht ausstehen können	Rödles	R27,6	#ra	1	116	12
aus	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	dann ko ich net ausgesteh	den kann ich nicht ausgestehen	Sondheim i.Grabfeld	Q29,7	#flex, ra	1	116	12
aus	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	kunni net ausschtâih	kann ich nicht ausstehen	Langenaltheim	k32,2	#ra	1	116	12
aus	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	also den ko i net aussteh	also den kann ich nicht ausstehen	Göhren	i33,4	#ra	1	116	12
aus	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	dean kaan i gar net ausstanda	den kann ich gar nicht ausstehen	Hüssingen	i31,1	#flex;ra	1	116	12
aus	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	däi kann i net ausstäih	die kann ich nicht ausstehen	Schwabach	e33,1	#uml, ra	1	116	12
aus	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	nicht ausstehn	nicht ausstehen	Herzogenaurach	b32,1	#ra	1	116	12
aus	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	iich kanna net ausschdeeh	ich kann ihn nicht ausstehen	Neustadt a.d.Aisch	b30,3	#ra	1	116	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
aus	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	den kon i net ausstee	den kann ich nicht ausstehen	Hetzles	a33,6	#ra	1	116	12
aus	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	denn konni ums freggn net aussteh	den kann ich ums verrecken nicht ausstehen	Erlangen	a32,9		1	116	12
aus	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	dann kann ih verdammd nedd ausschdäh	den kann ich verdammt nicht ausstehen	Höttingen	a26,8		1	116	12
aus	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	nit ausstähne	nicht ausstehen	Ohrenbach	c28,1		1	58	13
aus	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	Dan ko ich net ausgesteh	den kann ich nicht ausgestehen	Sondheim i.Grabfeld	Q29,7		1	58	13
aus	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	Er kann den net ausg'schtia	er kann den nicht ausgestehen	Hambach	U28,7		1	58	13
aus	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	den kann ich nicht ausstehn	den kann ich nicht ausstehen	Eibelstadt	Z27,1		1	58	13
aus	ausstehen	ertragen, aushalten	V Inf	Sie können sich nicht ausstehen	sie können sich nicht ausstehen	Schwabach	e33,1	#sl	2	11	48
aus	ausstehen	ertragen, aushalten	V Inf	die können einander nett aussteh	die können einander nicht ausstehen	Unterasbach	g31,9		1	11	48
aus	ausstehen	ertragen, aushalten	V Inf	Könna sich nĕd ausschdī	Können sich nicht ausstehen	Neustadt b.Coburg	S33,3		1	11	48

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
aus	ausstehen	ertragen, aushalten	V Inf	si könna sich net ausstiä	sie können sich nicht ausstehen	Neundorf	T32,1		#sl	1	11	48
aus	ausstehen	ertragen, aushalten	V Inf	Sie können sich nicht ausstehen	sie können sich nicht ausstehen	Marktschorgast	U36,9			1	11	48
aus	ausstehen	ertragen, aushalten	V Inf	si könnə sich nid ausstehə	sie können sich nicht ausstehen	Reistenhausen	Y22,9			1	11	48
aus	ausstehen	ertragen, aushalten	V Inf	die könnä anannä nit aussteh	die können einander nicht ausstehen	Eggolsheim	Y33,7	ist ausstehen		2	11	48
aus	ausstehen	ertragen, mögen	V Inf	di kenna si ned ausschdēh	die können sich nicht ausstehen	Neustadt a.d.Aisch	b30,3			1	11	47
stehen	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	dann kånn i absolut nit ausstäah	den kann ich absolut nicht ausstehen	Kleinochsenfurt	Z27,7		#uml, ra	1	116	12
stehen	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	den kann ich nicht ausstehen	den kann ich nicht ausstehen	Mönchherrnsdorf	Y30,3	ekelhaft	#ra	1	116	12
stehen	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	ich konn na nid ausschdäa	ich kann ihn nicht ausstehen	Dettelbach	Y27,3		#ra	1	116	12
stehen	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	i kånn dan nied ausschdäh	ich kann den nicht ausstehen	Randersacker	Y26,9		#ra	1	116	12
stehen	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	denn konn isch nidd aussteä&he	den kann ich nicht ausstehen	Reistenhausen	Y22,9		#uml, ra	1	116	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
stehen	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	den kann i net ausschteh	den kann ich nicht ausstehen	Pittersdorf	X36,1	#ra	1	116	12
stehen	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	den konn ich aufn Tod net aussteh	den kann ich auf den Tod nicht ausstehen	Roßdorf a.Forst	X32,6	#ra	1	116	12
stehen	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	ich konn deen net ausstehn	ich kann den nicht ausstehen	Cottenbach	W36,4	#ra	2	116	12
stehen	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	den koani net aussteh	den kann ich nicht ausstehen	Röthelbach	W36,2	#ra	1	116	12
stehen	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	den kann i überhaupt net aussteh	den kann ich überhaupt nicht ausstehen	Hallstadt	W32,7	#ra	1	116	12
stehen	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	dia kann i nit ausg'stia	die kann ich nicht ausgestehen	Müdesheim	W26,5	#flex, ra	1	116	12
stehen	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	den konn isch ?m's v?regg? ni ausschdäj	den kann ich ums Verrecken nicht ausstehen	Großostheim	W21,8	#uml, ra	1	116	12
stehen	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	den konn isch ni ausschdäj	den kann ich nicht ausstehen	Großostheim	W21,8	#uml, ra	1	116	12
stehen	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	dann kå ich aufm Hund nett austgsteh	den kann ich auf den Hund nicht ausgestehen	Neubrunn	V31,4	#flex, ra	1	116	12
stehen	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	d??n koanre ni?t ?us?ei	den kann ich nicht ausstehen	Schirnding	U40,7	#gp verwendet ~ über ei bei a*ss8ei~, ra	1	116	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
stehen	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	denn kanni ned ausstäh	den kann ich nicht ausstehen	Weißenstadt	U38,7	#uml, ra	1	116	12
stehen	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	den hå ich von Tued nie aussteh	den kann ich auf den Tod nicht ausstehen	Schney	U33,2		1	116	12
stehen	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	ich kå denn net aussteh	ich kann den nicht ausstehen	Münchberg	T37,9	#ra	1	116	12
stehen	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	denn ko ich aff na Duud niet aussteh	den kann ich auf den Tod nicht ausstehen	Helmbrechts	T37,1		1	116	12
stehen	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	ich ko di Kreatur ni'e ausstiehe	ich kann die Kreatur nicht ausstehen	Küps	T34,9	#ra	1	116	12
stehen	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	jemand nicht ausstehen könne	jemanden nicht ausstehen können	Rödles	R27,6	#ra	1	116	12
stehen	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	dann ko ich net ausgesteh	den kann ich nicht ausgestehen	Sondheim i.Grabfeld	Q29,7	#flex, ra	1	116	12
stehen	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	kunni net ausschtâih	kann ich nicht ausstehen	Langenaltheim	k32,2	#ra	1	116	12
stehen	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	also den ko i net aussteh	also den kann ich nicht ausstehen	Göhren	i33,4	#ra	1	116	12
stehen	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	dean kaan i gar net ausstanda	den kann ich gar nicht ausstehen	Hüssingen	i31,1	#flex;ra	1	116	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
stehen	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	däi kann i net ausstäih	die kann ich nicht ausstehen	Schwabach	e33,1	#uml, ra	1	116	12
stehen	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	ich kann dich nicht ausstehen	ich kann dich nicht ausstehen	Großhabersdorf	d31,3	#ra	2	116	12
stehen	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	den kann ich nicht ausstehen	den kann ich nicht ausstehen	Nürnberg	c33,5	#ra	4	116	12
stehen	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	nicht ausstehn	nicht ausstehen	Herzogenaurach	b32,1	#ra	1	116	12
stehen	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	iich kanna net ausschdeeh	ich kann ihn nicht ausstehen	Neustadt a.d.Aisch	b30,3	#ra	1	116	12
stehen	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	den kon i net ausstee	den kann ich nicht ausstehen	Hetzles	a33,6	#ra	1	116	12
stehen	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	denn konni ums freggn net aussteh	den kann ich ums Verrecken nicht ausstehen	Erlangen	a32,9		1	116	12
stehen	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	dann kann ih verdammd nedd ausschdäh	den kann ich verdammt nicht ausstehen	Höttingen	a26,8		1	116	12
stehen	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	nit ausstähne	nicht ausstehen	Ohrenbach	c28,1		1	58	13
stehen	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	Dan ko ich net ausgesteh	den kann ich nicht ausgestehen	Sondheim i.Grabfeld	Q29,7		1	58	13

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
stehen	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	Er kann den net ausg'schtia	er kann den nicht ausgestehen	Hambach	U28,7			1	58	13
stehen	ausstehen	ertragen, aushalten	Vu Inf	den kann ich nicht ausstehn	den kann ich nicht ausstehen	Eibelstadt	Z27,1			1	58	13
stehen	ausstehen	ertragen, aushalten	V Inf	Sie können sich nicht ausstehen	sie können sich nicht ausstehen	Schwabach	e33,1		#sl	2	11	48
stehen	ausstehen	ertragen, aushalten	V Inf	die können einander nett aussteh	die können einander nicht ausstehen	Unterasbach	g31,9			1	11	48
stehen	ausstehen	ertragen, aushalten	V Inf	Könna sich nĕd ausschdī	Können sich nicht ausstehen	Neustadt b.Coburg	S33,3			1	11	48
stehen	ausstehen	ertragen, aushalten	V Inf	si könna sich net ausstiä	sie können sich nicht ausstehen	Neundorf	T32,1		#sl	1	11	48
stehen	ausstehen	ertragen, aushalten	V Inf	Sie können sich nicht ausstehen	sie können sich nicht ausstehen	Marktschorgast	U36,9			1	11	48
stehen	ausstehen	ertragen, aushalten	V Inf	si könnə sich nid ausstehə	sie können sich nicht ausstehen	Reistenhausen	Y22,9			1	11	48
stehen	ausstehen	ertragen, aushalten	V Inf	die könnä anannä nit aussteh	die können einander nicht ausstehen	Eggolsheim	Y33,7	ist ausstehen		2	11	48
stehen	ausstehen	ertragen, mögen	V Inf	di kenna si ned ausschdēh	die können sich nicht ausstehen	Neustadt a.d.Aisch	b30,3			1	11	47