Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach Grundform bellen ergab 286 Treffer.


Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

bellen bellen bellen V 3Pl Hunde die bellen beißen nicht Hunde die bellen beißen nicht Rüdenhausen Y29,7 #np 2 114 10      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Gnötzheim a28,4 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bällt bellt Hannberg a32,2 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Haundorf a32,8 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Effeltrich a33,2 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Neunkirchen a.B. a33,6 Der Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V beilt bellt Gräfenberg a34,2 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V 3Sg der Hud ballt der Hund bellt Hiltpoltstein a34,3 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bailt bellt Dachstadt a34,4 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bāilt bellt Diepoltsdorf a35,7 der Hund 1 11 25      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bāln bellen Neustadt a.d.Aisch b30,3 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V beln bellen Neunhof b33,4 Hund: 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellen bellen Lauf a.d.Pegnitz b34,8 Hund: 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellen bellen Lauf a.d.Pegnitz b34,8 Hund 2 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellen bellen Schnaittach b35,1 Hund: 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Kersbach b35,4 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Oberkrumbach b35,5 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bālt bellt Eschenbach b35,6 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellen bellen Pommelsbrunn b36,7 Hund: 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Wilhermsdorf c31,1 Hund 1 11 25      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

bellen bellen Laute von sich geben: Hund V baald bellt Seukendorf c32,1 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V 3Sg dä Hund bälld der Hund bellt Zirndorf c32,6 2 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bälln bellen Dambach c32,6 Hund 3 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V beln bellen Buch c33,2 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V 3Sg der Hund bellt der Hund bellt Nürnberg c33,5 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V 3Sg der Hund bellt wöi närrsch der Hund bellt wie närrisch Nürnberg c33,5 2 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellen bellen Stein c33,7 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Fischbach c34,7 der Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Rothenburg o.d.T. d28,4 2 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellen bellen Buch a.Wald d28,9 Hund 1 11 25      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

bellen bellen Laute von sich geben: Hund V belln bellen Flachslanden d30,1 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Weihenzell d30,6 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V belld bellen Heilsbronn d31,9 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Heilsbronn d31,9 der Hund 2 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V 3Sg der Hund bellt der Hund bellt Buchschwabach d32,4 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V Hund beild Hund bellt Regelsbach d32,6 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V belln bellen Rohr d32,8 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V 3Sg dä Hund bāld der Hund bellt Gustenfelden d32,9 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V 3Sg dä Hund belld der Hund bellt Gustenfelden d32,9 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Wendelstein d33,9 Hund 1 11 25      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

bellen bellen Laute von sich geben: Hund V 3Sg der Hud baalt der Hund bellt Winkelhaid d34,3 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V belln bellen Altdorf d35,1 Hund 2 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V belln bellen Altdorf d35,1 Hund 3 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bailt bellt Unterrieden d35,2 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V ballt bellt Eismannsberg d35,2 Hund 2 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellen bellen Hagenhausen d35,5 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V belln bellen Grub d35,7 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V belln bellen Jochsberg e29,1 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V belln bellen Bertholdsdorf e32,4 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V 3Sg der Hund bālt der Hund bellt Kammerstein e32,6 1 11 25      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

bellen bellen Laute von sich geben: Hund V Hund bellt Hund bellt Schwabach e33,1 Hund 3 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bai&lt bellt Plöckendorf e33,2 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellen bellen Penzendorf e33,2 Hund 2 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellə bellen Unterampfrach f28,7 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V Hund bellt Hund bellt Feuchtwangen f28,9 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V Hund bellt Hund bellt Mitteleschenbach f31,6 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Wallesau f33,8 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V Hund - büllt Hund - bellt Meckenhausen f34,9 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V Hund bellt Hund bellt Schopfloch g28,6 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V Hund bellt Hund bellt Lehengütingen g28,9 1 11 25      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bella bellen Burk g29,6 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Haslach g29,8 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellen bellen Ammelbruch g29,9 H bellen - gelfern Knochen wegnehmen / winseln 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V H bellt Hund bellt Röttenbach g33,1 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V Hund bällt Hund bellt Wilburgstetten h29,7 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V Hund bellen Hund bellen Mönchsroth h29,7 2 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V Hund bellt Hund bellt Röckingen h30,2 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellen bellen Wassertrüdingen h30,5 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V Hund bellt Hund bellt Wassertrüdingen h30,5 2 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellen bellen Heidenheim h31,8 Hund 1 11 25      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellen bellen Dettenheim i32,3 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V 3Sg Der Hund belld der Hund bellt Treuchtlingen i32,5 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellen bellen Dietfurt i32,8 bellen 2 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Gungolding i35,7 Hund 2 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V Bellen Bellen Dollnstein k33,5 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellen bellen Eichstätt k34,1 2 bellen 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Tauberfeld l34,2 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V böin bellen Möckenlohe l34,2 Hund 2 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V böit bellt Buxheim l34,3 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V 3Sg də Hund bellt und gnorrt der Hund bellt und knurrt Haßlach b.T. Q35,8 Hund 1 11 25      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

bellen bellen Laute von sich geben: Hund V 3Sg dar Haund ballt der Hund bellt Frankenheim R26,3 Hund #sl <a> oder <o> 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V Hund bellt Hund bellt Breitensee R30,7 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Mittelberg R33,7 Hund 2 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Pressig R34,9 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Marienroth R35,4 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bailn bellen Bad Steben R36,6 kein Unterschied; jedoch s. 25: bailn, part.: ge*biln #Eintrag von Frage 27 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bailt bellt Bad Steben R36,6 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V be̢lt bellt Bad Steben R36,6 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellen bellen Geroldsgrün R36,8 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V belln bellen Issigau R37,5 Hund 1 11 25      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

bellen bellen Laute von sich geben: Hund V 3Sg der Hund bällt der Hund bellt Gottsmannsgrün R37,6 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Neuhaus R37,8 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Isaar R38,4 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V Hund bellt Hund bellt Neustadt a.d.Saale S28,1 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V 3Sg er bellt er bellt Salz S28,1 Hund 2 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellen bellen Neu- und Neershof S33,7 Hund 3 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V Hund bellt Hund bellt Neufang S35,2 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Steinberg S35,4 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V Hund belln Hund bellen Selbitz S37,2 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Lipperts S37,6 Hund 1 11 25      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Neudorf S37,8 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Hof S38,2 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V 3Sg dEr Hund bEllt der Hund bellt Hof S38,2 2 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V Hund bellt Hund bellt Wurlitz S38,9 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellen bellen Großenbrach T27,2 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V ballt bellt Ebersdorf T33,5 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V 3Sg de Hund beilt der Hund bellt Gestungshausen T34,1 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V 3Sg de Hund bellt der Hund bellt Gestungshausen T34,1 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellen bellen Steinach a.St. T34,1 Hund 2 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V 3Sg De Hund bellt der Hund bellt Gestungshausen T34,1 3 11 25      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Mitwitz T34,1 Hund 4 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellen bellen Kronach T34,3 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Elbersreuth T36,2 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bålln bellen Triebenreuth T36,7 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V belln bellen Traindorf T36,8 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellen bellen Weidmes T36,8 Hund 2 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V belln bellen Helmbrechts T37,1 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellen bellen Wüstenselbitz T37,4 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V belln bellen Biengarten T37,8 Hund, bei den anderen Tieren konnten keine besonderen Mundartausdrücke gefunden werden. 2 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bällt bellt Münchberg T37,9 Hund 1 11 25      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bälld bellt Seulbitz T38,4 Hund #sl 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V Hund bellt und knäfft Hund bellt und knäfft Rehau T39,1 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V belln bellen Rehau T39,1 Hund 2 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V 3Sg da Hund bālt der Hund bellt Schönwald T39,5 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellen bellen Selb T39,9 die allgemeinen Laute 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Kösten U33,1 Hund 2 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V belln bellen Ebneth U34,2 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V Hund bellt Hund bellt Pfaffendorf U34,4 Hund 5 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellen bellen Maineck U34,8 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bölln bellen Melkendorf U35,8 2 Hund 1 11 25      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Stadtsteinach U36,1 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V belln bellen Guttenberg U36,2 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V Hund belld Hund bellt Kupferberg U36,5 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellen bellen Neuenmarkt U36,8 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Hegnabrunn U36,8 Hund 2 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellen bellen Marktschorgast U36,9 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Reinersreuth U38,1 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Weißenhaid U38,7 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bälln bellen Weißenstadt U38,7 Hund 2 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Oberröslau U38,9 Hund: 1 11 25      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bält bellt Oberweißenbach U39,2 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V Hund bellt Hund bellt Schwarzenhammer U39,5 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V 3Sg der Hund ballt der Hund bellt Hohenberg a.d.Eger U40,7 Hund 2 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Großwelzheim V21,4 Hund: bellt 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V 3Sg de Hund bällt der Hund bellt Goldbach V22,7 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellen bellen Stettbach V27,8 2 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Wonfurt V29,9 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V Hund bellt Hund bellt Zeil a.M. V30,8 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellen bellen Kleukheim V33,4 Hund laut 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V Hund bellt Hund bellt Weismain V34,2 1 11 25      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Modschiedel V34,5 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V belln bellen Azendorf V34,9 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V belln bellen Döllnitz V35,4 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V 3Sg Dä Hund bälld der Hund bellt Bärnreuth V37,4 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Bad Berneck V37,4 Hund 2 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V 3Sg de Hund ballt der Hund bellt Brandholz V37,7 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V Hund bellt Hund bellt Leupoldsdorf V38,5 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bäln bellen Breitenbrunn V38,6 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V Hund balt Hund bellt Röthenbach V39,6 2 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V ballt bellt Sichersreuth V39,7 Hund 1 11 25      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

bellen bellen Laute von sich geben: Hund V Hund bäiln Hund bellen Wölsau V39,9 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V baalt bellt Arzberg V40,1 Hund, helles a 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V ballt bellt Aschaffenburg W21,3 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V belle bellen Waldaschaff W22,3 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Mönchstockheim W29,7 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Ebelsbach W31,1 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Oberhaid W31,9 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bållt bellt Drosendorf W32,9 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Würgau W33,2 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V be=ällt bellt Peulendorf W33,4 Hund 1 11 25      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Treunitz W34,4 Hund 2 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V 3Pl Hind balln Hunde bellen Bindlach W36,2 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellen bellen Dressendorf W36,3 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V belln bellen Heinersreuth W36,4 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellen bellen Aichig W36,5 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bällt bellt Weidenberg W37,7 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bailt bellt Hüttstadl W38,1 Hund #? 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Kleinwallstadt X21,6 Hund laut 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Bergrothenfels X24,2 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Windheim X24,5 Hund 1 11 25      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Stadelschwarzach X28,9 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Breitbach X29,8 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Bamberg X32,1 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Pödeldorf X32,3 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellen bellen Wildensorg X32,4 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V beä&llt bellt Melkendorf X33,1 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bolt bellt Neuhaus b.Hollfeld X34,1 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V belln bellen Stechendorf X34,3 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Siegritz X34,7 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Frankenhaag X35,2 Hund 1 11 25      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Plösen X35,2 Hund 3 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellen bellen Nankendorf X35,4 Hunde 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Kirchahorn X35,8 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Pittersdorf X36,1 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V ballt bellt Pittersdorf X36,1 Hund 2 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Pittersdorf X36,1 Hund 2 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V belln bellen Destuben X36,2 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellen bellen Unternschreez X36,5 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Haag X36,5 Hund 2 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bällə bellen Reistenhausen Y22,9 Hund 1 11 25      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Hasselberg Y23,3 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Wertheim Y24,7 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellen bellen Lengfeld Y26,3 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Würzburg Y26,5 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellen bellen Euerfeld Y27,2 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V 3Sg der Hund ballt der Hund bellt Buchbrunn Y27,9 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Mainstockheim Y27,9 Hund 2 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V ballt bellt Mainsondheim Y28,4 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V belln bellen Rüdenhausen Y29,7 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V belln bellen Burgwindheim Y30,2 Hund 1 11 25      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Pettstadt Y32,2 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bälln bellen Seußling Y32,6 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellen bellen Neuses a.d.Regnitz Y33,7 Hunde 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Eggolsheim Y33,7 Hund 2 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Streitberg Y34,1 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Ebermannstadt Y34,4 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Wohlmannsgesees Y34,5 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Wohlmuthshüll Y34,8 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Tüchersfeld Y35,4 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V belln bellen Gößweinstein Y35,7 Hund 1 11 25      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

bellen bellen Laute von sich geben: Hund V belld bellt Pottenstein Y35,8 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Elbersberg Y35,9 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V belle bellen Bürgstadt Z22,5 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Kitzingen Z27,3 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Schwarzenberg Z29,9 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bälln bellen Burghaslach Z30,2 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bāln bellen Warmersdorf Z31,2 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Uehlfeld Z31,8 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellen bellen Gremsdorf Z32,4 Hunde 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Neuhaus Z32,7 Hund 1 11 25      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Buckenhofen Z33,1 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellen bellen Wimmelbach Z33,4 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V belln bellen Schlaifhausen Z33,6 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellt bellt Leutenbach Z34,4 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellen bellen Affalterthal Z34,6 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V bellen bellen Mittelehrenbach Z34,7 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund V beiln bellen Betzenstein Z35,8 Hund 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Hund Vst PP gəbiln gebellen Bad Steben R36,6 kein Unterschied; jedoch s. 25: bailn, part.: ge*biln #Eintrag von Frage 28 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Kuh V Kuh bld Kuh bellt Thalmannsfeld h33,3 Kuh 1 11 25      
bellen bellen Laute von sich geben: Kuh V Kuh büld Kuh bellt Thalmannsfeld h33,3 Kuh 1 11 25      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

bellen bellen lautes Schreien ohne Verständigungsabsicht V 3Sg bellt bellt Weismain V34,2 1 11 18      
bellen bellen schimpfen V bellen bellen Stetten W26,4 1 11 29      
bellen bellen schimpfen V Inf Der hört nicht auf zu bellen der hört nicht auf zu bellen Schwabach e33,1 Der hört nicht auf zu belfern zu bellen #sl 2 11 38      
bellen bellen schreien V 3Pl belln bellen Weismain V34,2 1 11 17      
bellen bellen schreien von Kindern V 3Sg bolt bellt Neuhaus b.Hollfeld X34,1 siehe 25 1 11 24      
bellen bellen stark husten V Inf bellen bellen Nürnberg c33,5 "bäckng = husten aber nicht stark - stark husten = bellen" 1 7 2      
bellen bellen stark husten V Inf belln bellen Eyb e30,5 1 7 2      
bellen bellen stark husten V Inf bellen bellen Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 7 2      
bellen bellen stark husten V Inf bälln bellen Förtschendorf R35,4 1 7 2      
bellen bellen stark husten V 3Sg bälld bellt Wüstenselbitz T37,4 1 7 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

bellen bellen stark husten V 3Sg bellt bellt Rehau T39,1 "Er ´bäfft ´ (au1ch: ´bellt´)" 1 7 2      
bellen bellen stark husten V 3Sg bellt bellt Königsberg V30,2 1 7 2      
bellen bellen stark husten V 3Sg bälld bellt Bischofsgrün V37,5 1 7 2      
bellen bellen stark husten V 3Sg belt bellt Dorgendorf W31,3 1 7 2      
bellen bellen stark husten V 3Sg Der bellt Der bellt Spalt f32,8 1 7 2      
bellen bellen stark husten V 3Sg dēr belld der bellt Schopfloch g28,6 #sl 1 7 2      
bellen bellen stark husten V 3Sg der bellt der bellt Treuchtlingen i32,5 2 7 2      
bellen bellen stark husten V 3Sg Der bälld Der bellt Haßlach b.T. Q35,8 "Der bälld (bellt)" 2 7 2      
bellen bellen stark husten V 3Sg der& bellt der bellt Feilitzsch R38,5 1 7 2      
bellen bellen stark husten V 3Sg dä belld der bellt Stockheim S34,2 1 7 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

bellen bellen stark husten V 3Sg dea bellt der bellt Neukenroth S34,3 1 7 2      
bellen bellen stark husten V 3Sg deä belld der bellt Rothenbürg S37,2 1 7 2      
bellen bellen stark husten V 3Sg der bellt der bellt Döhlau S38,5 1 7 2      
bellen bellen stark husten V 3Sg dea bellt der bellt Eppenreuth S38,7 1 7 2      
bellen bellen stark husten V 3Sg dea bellt der bellt Wurlitz S38,9 1 7 2      
bellen bellen stark husten V 3Sg dea belld der bellt Weickenreuth T36,9 1 7 2      
bellen bellen stark husten V 3Sg der bällt der bellt Straas T37,8 2 7 2      
bellen bellen stark husten V 3Sg dea bälld der bellt Seulbitz T38,4 1 7 2      
bellen bellen stark husten V 3Sg dä bel̢l̢t der bellt Stammbach U37,1 Haken sind nach links geschrieben 1 7 2      
bellen bellen stark husten V 3Sg der belld der bellt Lösten U37,3 1 7 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

bellen bellen stark husten V 3Sg der bellt der bellt Döllnitz V35,4 1 7 2      
bellen bellen stark husten V 3Sg dea bälld der bellt Gottsfeld X36,8 1 7 2      
bellen bellen stark husten V 3Sg er böit er bellt Möckenlohe l34,2 "- er böit -" 2 7 2      
bellen bellen stark husten V 3Sg är bälld er bellt Bobengrün R36,9 1 7 2      
bellen bellen stark husten V 3Sg a bellt er bellt Nurn S35,3 1 7 2      
bellen bellen stark husten V 3Sg er bellt er bellt Edlendorf T37,2 1 7 2      
bellen bellen stark husten V 3Sg er bellt er bellt Lichtenfels U33,1 1 7 2      
bellen bellen stark husten V 3Sg der bellt, der bellt Forchheim Z33,4 1 7 2      
bellen bellen stark husten V 3Sg dar bellt dir der bellt dir Neustadt a.M. W24,8 1 7 2      
bellen bellen stark husten V 3Sg deä bälld wie a Hŭnd. der bellt wie ein Hund Unterneuses U32,9 1 7 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

bellen bellen stark husten V 3Sg dr bellt, wie a Hund, fer lauter Hustn der bellt wie ein Hund vor lauter Husten Hof S38,2 2 7 2      
bellen bellen streiten V bellen bellen Nankendorf X35,4 1 11 44      
bellen bellen streiten V bellen bellen Volsbach X35,5 1 11 44      
bellen bellen streiten V belln bellen Biengarten T37,8 2 11 44      
bellen bellen streiten V 3Pl belle diè bellen die Schopfloch g28,6 #sl 1 11 44      
bellen bellen streiten aus geringfügigem Anlass V 2Sg du bellst wegn jedem Schieß du bellst wegen jedem Schieß Pommersfelden Y31,9 #? #kas 1 11 45