Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach Grundform danebenhinausgehen ergab 261 Treffer.


Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg sie ge?t nam naus sie geht daneben hinaus Prosselsheim X27,6 2 35 34      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie geht neem naus sie geht neben hinaus Drosendorf W32,9 1 35 34      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Den sei Alte geht a nam naus den seine Alte geht auch daneben hinaus Bergrheinfeld V28,7 #kas 1 35 34      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg sie gäiht neba naus sie geht daneben hinaus Betzenstein Z35,8 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg si gät nahm naus sie geht daneben hinaus Fröhstockheim Z28,2 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Si gīt nīmnaus sie geht daneben hinaus Herpersdorf Z29,5 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Die geht nebmnaus die geht daneben hinaus Elbersberg Y35,9 2 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg sie geht nebe naus sie geht daneben hinaus Schippach Z22,9 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Die geht nebn naus die geht daneben hinaus Streitberg Y34,1 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg geht ben naus geht daneben hinaus Engelhardsberg Y34,6 1 35 30      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg die geht nem naus die geht daneben hinaus Altendorf Y33,4 neben 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg des Ludä gid nehm naus das Luder geht daneben hinaus Bammersdorf Y33,8 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg geht nebn naus geht daneben hinaus Schnaid Y32,9 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg die geht nem naus die geht daneben hinaus Volsbach X35,5 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg sie geit näwe naus sie geht daneben hinaus Mechenhard Y22,4 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg geht nam naus geht daneben hinaus Rüdenhausen Y29,7 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg die geht nem naus die geht daneben hinaus Kolmsdorf X31,5 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg geht nehm naus geht daneben hinaus Bamberg X32,1 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg dia gäit nam naus die geht daneben hinaus Oberpleichfeld X27,5 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg gaht nam naus geht daneben hinaus Astheim X28,4 1 35 30      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg geat nawnnaus geht daneben hinaus Gerolzhofen X29,1 3 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie gieht nehm naus sie geht daneben hinaus Bindlach W36,2 neben 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie gehit neben aus sie geht daneben hinaus Mömlingen X21,8 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg di gedd näm naus die geht daneben hinaus Peulendorf W33,4 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg geht nebn naus geht daneben hinaus Kemmern W32,4 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg sie geaht nam naus sie geht daneben hinaus Theilheim W27,6 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg geht neem naus geht daneben hinaus Drosendorf W32,9 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg sie geht neben naus sie geht daneben hinaus Mönchstockheim W29,7 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie geht neben naus sie geht daneben hinaus Karlburg W25,2 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg sie geht nebenaus sie geht daneben hinaus Goldbach V22,7 1 35 30      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg di gaet nawe naus die geht daneben hinaus Laudenbach W25,5 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg di giiht nehm naus die geht daneben hinaus Bärnreuth V37,4 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie geht newe naus sie geht daneben hinaus Rückersbach V21,5 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Die geht newe naus die geht daneben hinaus Blankenbach V22,2 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg die git nem naus die geht daneben hinaus Kupferberg U36,5 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg geht nem naus geht daneben hinaus Wirsberg U36,8 neben hinaus 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg geht nähwe naus geht daneben hinaus Wiesen U23,4 2 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg geht nawe naus geht daneben hinaus Ramsthal U27,2 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg sie geht neben 'naus sie geht daneben hinaus Hambach U28,7 2 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg die geht nebn naus die geht daneben hinaus Reckertshausen U30,1 1 35 30      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie geht nebe naus sie geht daneben hinaus Wiesen U23,4 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg die gett nebmnaus die geht daneben hinaus Rehau T39,1 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg geht newe naus geht daneben hinaus Kälberau U21,8 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg die geht nemnaus die geht danebenhinaus Rehau T39,1 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg sie geht nebennaus sie geht daneben hinaus Kronach T34,3 nebenhinaus 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg die Frau geht neben hinaus die Frau geht daneben hinaus Presseck T36,1 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg geht nam naus geht daneben hinaus Untersiemau T32,9 neben 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie gett nahma naus sie geht daneben hinaus Gestungshausen T34,1 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie geht neben hinaus sie geht daneben hinaus Ahorn T32,2 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Di gat nam naus die geht daneben hinaus Kimmelsbach T30,4 1 35 30      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg sie geht nemnaus sie geht danebenhinaus Ahorn T32,2 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg die gett nebenaus die geht daneben hinaus Großenbrach T27,2 2 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg gäeht nawa naus geht daneben hinaus Rannungen T28,7 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie gett neimnaus sie geht daneben hinaus Zeyern S35,8 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg die geht nem naus die geht daneben hinaus Marlesreuth S37,4 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie geht neben naus sie geht daneben hinaus Hof S38,2 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg die geht nebed naus die geht daneben hinaus Schondra S26,7 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie geht naben naus! sie geht daneben hinaus Wellmersdorf S33,5 2 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg sie gieht näim naus sie geht daneben hinaus Nordhalben R36,4 neben hinaus 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg di gedd nehmnaus die geht daneben hinaus Steinbach R36,8 1 35 30      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie geht nawä naus sie geht daneben hinaus Waltershausen R29,7 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg dei giht nemnaus die geht daneben hinaus Teuschnitz R35,1 geht neben hinaus aus der Ehe 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg döi göid nēm naus die geht daneben hinaus Solnhofen k32,3 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg di gett näbanaus die geht daneben hinaus Geilsheim h30,6 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Döi gei&ht nemnaus die geht daneben hinaus Pappenheim i32,9 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie geit nebn naus sie geht daneben hinaus Heideck g33,6 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg sie geht neben naus sie geht daneben hinaus Wassertrüdingen h30,5 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg dej geijt nēhm naus die geht daneben hinaus Mörlach f34,5 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Die gäht nem naus. die geht daneben hinaus Königshofen a.d.H. g30,1 oder 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie geht neben hinaus sie geht daneben hinaus Mooskorb g31,2 1 35 30      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg döi göit nebn naus die geht daneben hinaus Eckersmühlen f33,3 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg is 'geht newa naus es geht daneben hinaus Feuchtwangen f28,9 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg gätt nebe naus geht daneben hinaus Wildenholz f28,4 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg geht newe naus geht daneben hinaus Unterampfrach f28,7 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg si gäd nēw? naus sie geht daneben hinaus Wörnitz e28,8 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg ge'iht nem naus geht daneben hinaus Eismannsberg d35,2 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg döi gäiht nebmnaus! die geht daneben hinaus Buchschwabach d32,4 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg dei geid nem naus die geht daneben hinaus Regelsbach d32,6 neben 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg döi gäiht neehmnaus! die geht daneben hinaus Buchschwabach d32,4 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg sie geht a nebn naus sie geht auch daneben hinaus Dietenhofen d31,1 1 35 30      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Döi gäiht nem naus die geht daneben hinaus Knoblauchsland c33,2 nebenhinaus 2 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie geht nem naus sie geht daneben hinaus Frommetsfelden d29,7 2 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg sie gäiht neemnaus sie geht daneben hinaus Nürnberg c33,5 2 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg geht nem naus geht daneben hinaus Wilhermsdorf c31,1 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie geht nebenaus sie geht daneben hinaus Ottenhofen c29,4 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie geht nām naus sie geht daneben hinaus Markt Herrnsheim a28,2 1 35 30      
daneben danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie geht nebenaus. sie geht daneben hinaus Neunkirchen a.B. a33,6 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie geht neem naus sie geht neben hinaus Drosendorf W32,9 1 35 34      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Den sei Alte geht a nam naus den seine Alte geht auch daneben hinaus Bergrheinfeld V28,7 #kas 1 35 34      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg sie ge?t nam naus sie geht daneben hinaus Prosselsheim X27,6 2 35 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg si gät nahm naus sie geht daneben hinaus Fröhstockheim Z28,2 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Si gīt nīmnaus sie geht daneben hinaus Herpersdorf Z29,5 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg sie gäiht neba naus sie geht daneben hinaus Betzenstein Z35,8 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Die geht nebmnaus die geht daneben hinaus Elbersberg Y35,9 2 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg sie geht nebe naus sie geht daneben hinaus Schippach Z22,9 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Die geht nebn naus die geht daneben hinaus Streitberg Y34,1 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg geht ben naus geht daneben hinaus Engelhardsberg Y34,6 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg geht nam naus geht daneben hinaus Rüdenhausen Y29,7 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg geht nebn naus geht daneben hinaus Schnaid Y32,9 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg die geht nem naus die geht daneben hinaus Altendorf Y33,4 neben 1 35 30      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg des Ludä gid nehm naus das Luder geht daneben hinaus Bammersdorf Y33,8 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg sie geit näwe naus sie geht daneben hinaus Mechenhard Y22,4 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg geht nehm naus geht daneben hinaus Bamberg X32,1 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg die geht nem naus die geht daneben hinaus Volsbach X35,5 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie gehit neben aus sie geht daneben hinaus Mömlingen X21,8 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg dia gäit nam naus die geht daneben hinaus Oberpleichfeld X27,5 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg gaht nam naus geht daneben hinaus Astheim X28,4 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg geat nawnnaus geht daneben hinaus Gerolzhofen X29,1 3 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg die geht nem naus die geht daneben hinaus Kolmsdorf X31,5 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie gieht nehm naus sie geht daneben hinaus Bindlach W36,2 neben 1 35 30      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg geht neem naus geht daneben hinaus Drosendorf W32,9 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg di gedd näm naus die geht daneben hinaus Peulendorf W33,4 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg sie geht neben naus sie geht daneben hinaus Mönchstockheim W29,7 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg geht nebn naus geht daneben hinaus Kemmern W32,4 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg di gaet nawe naus die geht daneben hinaus Laudenbach W25,5 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg sie geaht nam naus sie geht daneben hinaus Theilheim W27,6 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie geht neben naus sie geht daneben hinaus Karlburg W25,2 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg sie geht nebenaus sie geht daneben hinaus Goldbach V22,7 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg di giiht nehm naus die geht daneben hinaus Bärnreuth V37,4 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Die geht newe naus die geht daneben hinaus Blankenbach V22,2 1 35 30      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie geht newe naus sie geht daneben hinaus Rückersbach V21,5 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg geht nem naus geht daneben hinaus Wirsberg U36,8 neben hinaus 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg die geht nebn naus die geht daneben hinaus Reckertshausen U30,1 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg die git nem naus die geht daneben hinaus Kupferberg U36,5 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg sie geht neben 'naus sie geht daneben hinaus Hambach U28,7 2 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg geht nähwe naus geht daneben hinaus Wiesen U23,4 2 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg geht nawe naus geht daneben hinaus Ramsthal U27,2 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg geht newe naus geht daneben hinaus Kälberau U21,8 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie geht nebe naus sie geht daneben hinaus Wiesen U23,4 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg die gett nebmnaus die geht daneben hinaus Rehau T39,1 1 35 30      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg die geht nemnaus die geht danebenhinaus Rehau T39,1 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg die Frau geht neben hinaus die Frau geht daneben hinaus Presseck T36,1 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie gett nahma naus sie geht daneben hinaus Gestungshausen T34,1 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg sie geht nebennaus sie geht daneben hinaus Kronach T34,3 nebenhinaus 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg geht nam naus geht daneben hinaus Untersiemau T32,9 neben 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie geht neben hinaus sie geht daneben hinaus Ahorn T32,2 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Di gat nam naus die geht daneben hinaus Kimmelsbach T30,4 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg gäeht nawa naus geht daneben hinaus Rannungen T28,7 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg sie geht nemnaus sie geht danebenhinaus Ahorn T32,2 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie geht neben naus sie geht daneben hinaus Hof S38,2 1 35 30      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg die gett nebenaus die geht daneben hinaus Großenbrach T27,2 2 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg die geht nem naus die geht daneben hinaus Marlesreuth S37,4 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie geht naben naus! sie geht daneben hinaus Wellmersdorf S33,5 2 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie gett neimnaus sie geht daneben hinaus Zeyern S35,8 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg die geht nebed naus die geht daneben hinaus Schondra S26,7 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg di gedd nehmnaus die geht daneben hinaus Steinbach R36,8 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg dei giht nemnaus die geht daneben hinaus Teuschnitz R35,1 geht neben hinaus aus der Ehe 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg sie gieht näim naus sie geht daneben hinaus Nordhalben R36,4 neben hinaus 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie geht nawä naus sie geht daneben hinaus Waltershausen R29,7 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg döi göid nēm naus die geht daneben hinaus Solnhofen k32,3 1 35 30      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Döi gei&ht nemnaus die geht daneben hinaus Pappenheim i32,9 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg di gett näbanaus die geht daneben hinaus Geilsheim h30,6 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg sie geht neben naus sie geht daneben hinaus Wassertrüdingen h30,5 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie geit nebn naus sie geht daneben hinaus Heideck g33,6 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie geht neben hinaus sie geht daneben hinaus Mooskorb g31,2 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Die gäht nem naus. die geht daneben hinaus Königshofen a.d.H. g30,1 oder 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg döi göit nebn naus die geht daneben hinaus Eckersmühlen f33,3 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg dej geijt nēhm naus die geht daneben hinaus Mörlach f34,5 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg geht newe naus geht daneben hinaus Unterampfrach f28,7 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg si gäd nēw? naus sie geht daneben hinaus Wörnitz e28,8 1 35 30      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg is 'geht newa naus es geht daneben hinaus Feuchtwangen f28,9 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg gätt nebe naus geht daneben hinaus Wildenholz f28,4 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg ge'iht nem naus geht daneben hinaus Eismannsberg d35,2 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg dei geid nem naus die geht daneben hinaus Regelsbach d32,6 neben 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg döi gäiht nebmnaus! die geht daneben hinaus Buchschwabach d32,4 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg döi gäiht neehmnaus! die geht daneben hinaus Buchschwabach d32,4 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie geht nem naus sie geht daneben hinaus Frommetsfelden d29,7 2 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg sie gäiht neemnaus sie geht daneben hinaus Nürnberg c33,5 2 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg sie geht a nebn naus sie geht auch daneben hinaus Dietenhofen d31,1 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg geht nem naus geht daneben hinaus Wilhermsdorf c31,1 1 35 30      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Döi gäiht nem naus die geht daneben hinaus Knoblauchsland c33,2 nebenhinaus 2 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie geht nebenaus sie geht daneben hinaus Ottenhofen c29,4 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie geht nebenaus. sie geht daneben hinaus Neunkirchen a.B. a33,6 1 35 30      
gehen danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie geht nām naus sie geht daneben hinaus Markt Herrnsheim a28,2 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg sie ge?t nam naus sie geht daneben hinaus Prosselsheim X27,6 2 35 34      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie geht neem naus sie geht neben hinaus Drosendorf W32,9 1 35 34      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Den sei Alte geht a nam naus den seine Alte geht auch daneben hinaus Bergrheinfeld V28,7 #kas 1 35 34      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Si gīt nīmnaus sie geht daneben hinaus Herpersdorf Z29,5 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg sie gäiht neba naus sie geht daneben hinaus Betzenstein Z35,8 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg si gät nahm naus sie geht daneben hinaus Fröhstockheim Z28,2 1 35 30      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg sie geht nebe naus sie geht daneben hinaus Schippach Z22,9 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Die geht nebmnaus die geht daneben hinaus Elbersberg Y35,9 2 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg geht ben naus geht daneben hinaus Engelhardsberg Y34,6 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Die geht nebn naus die geht daneben hinaus Streitberg Y34,1 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg des Ludä gid nehm naus das Luder geht daneben hinaus Bammersdorf Y33,8 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg die geht nem naus die geht daneben hinaus Altendorf Y33,4 neben 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg geht nam naus geht daneben hinaus Rüdenhausen Y29,7 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg geht nebn naus geht daneben hinaus Schnaid Y32,9 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg die geht nem naus die geht daneben hinaus Volsbach X35,5 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg sie geit näwe naus sie geht daneben hinaus Mechenhard Y22,4 1 35 30      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg geht nehm naus geht daneben hinaus Bamberg X32,1 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg die geht nem naus die geht daneben hinaus Kolmsdorf X31,5 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg gaht nam naus geht daneben hinaus Astheim X28,4 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg geat nawnnaus geht daneben hinaus Gerolzhofen X29,1 3 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg dia gäit nam naus die geht daneben hinaus Oberpleichfeld X27,5 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie gehit neben aus sie geht daneben hinaus Mömlingen X21,8 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie gieht nehm naus sie geht daneben hinaus Bindlach W36,2 neben 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg di gedd näm naus die geht daneben hinaus Peulendorf W33,4 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg geht neem naus geht daneben hinaus Drosendorf W32,9 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg geht nebn naus geht daneben hinaus Kemmern W32,4 1 35 30      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg sie geht neben naus sie geht daneben hinaus Mönchstockheim W29,7 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg di gaet nawe naus die geht daneben hinaus Laudenbach W25,5 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie geht neben naus sie geht daneben hinaus Karlburg W25,2 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg sie geaht nam naus sie geht daneben hinaus Theilheim W27,6 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg di giiht nehm naus die geht daneben hinaus Bärnreuth V37,4 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Die geht newe naus die geht daneben hinaus Blankenbach V22,2 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg sie geht nebenaus sie geht daneben hinaus Goldbach V22,7 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie geht newe naus sie geht daneben hinaus Rückersbach V21,5 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg die git nem naus die geht daneben hinaus Kupferberg U36,5 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg geht nem naus geht daneben hinaus Wirsberg U36,8 neben hinaus 1 35 30      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg die geht nebn naus die geht daneben hinaus Reckertshausen U30,1 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg geht nawe naus geht daneben hinaus Ramsthal U27,2 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg sie geht neben 'naus sie geht daneben hinaus Hambach U28,7 2 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg geht nähwe naus geht daneben hinaus Wiesen U23,4 2 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie geht nebe naus sie geht daneben hinaus Wiesen U23,4 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg geht newe naus geht daneben hinaus Kälberau U21,8 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg die Frau geht neben hinaus die Frau geht daneben hinaus Presseck T36,1 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg die geht nemnaus die geht danebenhinaus Rehau T39,1 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg die gett nebmnaus die geht daneben hinaus Rehau T39,1 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie gett nahma naus sie geht daneben hinaus Gestungshausen T34,1 1 35 30      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg sie geht nebennaus sie geht daneben hinaus Kronach T34,3 nebenhinaus 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg geht nam naus geht daneben hinaus Untersiemau T32,9 neben 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie geht neben hinaus sie geht daneben hinaus Ahorn T32,2 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Di gat nam naus die geht daneben hinaus Kimmelsbach T30,4 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg sie geht nemnaus sie geht danebenhinaus Ahorn T32,2 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg gäeht nawa naus geht daneben hinaus Rannungen T28,7 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg die gett nebenaus die geht daneben hinaus Großenbrach T27,2 2 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie gett neimnaus sie geht daneben hinaus Zeyern S35,8 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg die geht nem naus die geht daneben hinaus Marlesreuth S37,4 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie geht neben naus sie geht daneben hinaus Hof S38,2 1 35 30      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie geht naben naus! sie geht daneben hinaus Wellmersdorf S33,5 2 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg die geht nebed naus die geht daneben hinaus Schondra S26,7 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg sie gieht näim naus sie geht daneben hinaus Nordhalben R36,4 neben hinaus 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg di gedd nehmnaus die geht daneben hinaus Steinbach R36,8 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg dei giht nemnaus die geht daneben hinaus Teuschnitz R35,1 geht neben hinaus aus der Ehe 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie geht nawä naus sie geht daneben hinaus Waltershausen R29,7 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg döi göid nēm naus die geht daneben hinaus Solnhofen k32,3 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Döi gei&ht nemnaus die geht daneben hinaus Pappenheim i32,9 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg di gett näbanaus die geht daneben hinaus Geilsheim h30,6 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie geht neben hinaus sie geht daneben hinaus Mooskorb g31,2 1 35 30      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie geit nebn naus sie geht daneben hinaus Heideck g33,6 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg sie geht neben naus sie geht daneben hinaus Wassertrüdingen h30,5 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg dej geijt nēhm naus die geht daneben hinaus Mörlach f34,5 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg döi göit nebn naus die geht daneben hinaus Eckersmühlen f33,3 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Die gäht nem naus. die geht daneben hinaus Königshofen a.d.H. g30,1 oder 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg geht newe naus geht daneben hinaus Unterampfrach f28,7 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg is 'geht newa naus es geht daneben hinaus Feuchtwangen f28,9 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg si gäd nēw? naus sie geht daneben hinaus Wörnitz e28,8 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg gätt nebe naus geht daneben hinaus Wildenholz f28,4 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg ge'iht nem naus geht daneben hinaus Eismannsberg d35,2 1 35 30      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg döi gäiht neehmnaus! die geht daneben hinaus Buchschwabach d32,4 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg dei geid nem naus die geht daneben hinaus Regelsbach d32,6 neben 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg sie geht a nebn naus sie geht auch daneben hinaus Dietenhofen d31,1 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg sie gäiht neemnaus sie geht daneben hinaus Nürnberg c33,5 2 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg döi gäiht nebmnaus! die geht daneben hinaus Buchschwabach d32,4 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie geht nem naus sie geht daneben hinaus Frommetsfelden d29,7 2 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg geht nem naus geht daneben hinaus Wilhermsdorf c31,1 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Döi gäiht nem naus die geht daneben hinaus Knoblauchsland c33,2 nebenhinaus 2 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie geht nebenaus. sie geht daneben hinaus Neunkirchen a.B. a33,6 1 35 30      
hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie geht nebenaus sie geht daneben hinaus Ottenhofen c29,4 1 35 30      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hinaus danebenhinausgehen fremdgehen, betrügen Vu 3Sg Sie geht nām naus sie geht daneben hinaus Markt Herrnsheim a28,2 1 35 30