Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
darauf |
darauf |
auf (lokal) |
Adv |
drauf göwand |
darauf gewendet |
Singenrain |
S26,7 |
|
|
2 |
18 |
9 |
 
|
darauf |
darauf |
auf (lokal) |
Adv |
druffgewendet |
darauf gewendet |
Wasserlos |
V21,2 |
|
|
1 |
18 |
9 |
 
|
darauf |
darauf |
auf (lokal) |
Adv |
druffwenne |
darauf wenden |
Wasserlos |
V21,2 |
|
|
3 |
18 |
9 |
 
|
darauf |
darauf |
auf etwas |
Adv |
do ka` me kenna Häuse d`rauf gebau |
da kann man keine Häuser darauf gebauen |
Ahorn |
T32,2 |
|
#flex |
1 |
58 |
29 |
 
|
darauf |
darauf |
auf etwas |
Adv |
er hoat Härrli druff |
er hat Hörnlein darauf |
Neubrunn |
Z25,1 |
er hat Hörner drauf |
#Gesamtbedeutung: betrogen sein |
1 |
35 |
34 |
 
|
darauf |
darauf |
auf etwas |
Adv |
Furä sein Bedd liecht a Scheidla Huelz. Wenn ä net bariäd, muß ä si di ganz Nochd draufkniena. |
vor seinem Bett liegt ein Scheitlein Holz, wenn er nicht pariert, muss er sich die ganze Nacht darauf knien |
Peulendorf |
W33,4 |
|
|
1 |
35 |
29 |
 
|
darauf |
darauf |
auf etwas |
Pronominaladverb |
die lassen es darauf ankommen |
die lassen es darauf ankommen |
Aura a.d.Saale |
U27,1 |
|
#ra <es auf etwas ankommen lassen> 'einen Prozess riskieren' |
2 |
11 |
50 |
 
|
darauf |
darauf |
auf etwas |
Pronominaladverb |
die is wie oongazündt drauf |
die ist wie angezündet darauf |
Plankenfels |
X34,6 |
(= die will es unbedingt haben) |
#ra <wie angezündet darauf sein> 'etwas unbedingt wollen' |
1 |
98 |
30 |
 
|
darauf |
darauf |
auf etwas |
Pronominaladverb |
Ich pfeif draaf |
ich pfeife darauf |
Rehau |
T39,1 |
Verzicht |
#ra <darauf pfeifen> 'auf etwas verzichten können, etwas nicht haben wollen' |
2 |
98 |
30 |
 
|
darauf |
darauf |
danach, darauf |
Präpositionaladv |
darauf scharf sein |
darauf scharf sein |
Drosendorf |
W32,9 |
|
|
1 |
31 |
26 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
darauf |
darauf |
darauf |
Adv |
ich hob dumm gfrocht dann is ä drauf neigfalln |
ich habe dumm gefragt, dann ist er darauf hereingefallen |
Hallstadt |
W32,7 |
|
|
1 |
116 |
14 |
 
|
darauf |
darauf |
darauf |
Präpositionaladv |
do ko a Fuder Hei drauf ümkehrn |
da kann er ein Fuder Heu darauf umkehren |
Volsbach |
X35,5 |
|
|
1 |
58 |
12 |
 
|
darauf |
darauf |
darauf |
Adv |
Kammer midn Hindern drauf reid |
kann man mit dem Hintern darauf reiten |
Wüstenfelden |
Z29,1 |
|
#ra |
1 |
3 |
20 |
 
|
darauf |
darauf |
darauf |
Adv |
stumpf daß man darauf nach Bamberg reiten kann |
stumpf dass man darauf nach Bamberg reiten kann |
Bärnreuth |
V37,4 |
|
#ra |
1 |
3 |
20 |
 
|
darauf |
darauf |
darauf |
Adv |
Es ist so stumpf, daß mä drauf gereit ko |
es ist so stumpf dass man darauf gereiten kann |
Lendershausen |
U30,4 |
|
#ra |
2 |
3 |
20 |
 
|
darauf |
darauf |
darauf |
Adv |
Då konnste mid'm Oasch drof römgereid |
da kannst du mit dem Arsch darauf herumreiten |
Bad Brückenau |
S25,3 |
|
#ra |
1 |
3 |
20 |
 
|
darauf |
darauf |
darauf |
Adv |
da-u draf kunnscht af Nirnberch reidn! |
da darauf kannst du auf Nürnberg reiten |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
#ra |
2 |
3 |
20 |
 
|
darauf |
darauf |
darauf |
Präpositionaladv |
er führt a grasse Klappa uns künnt n nit sou gena draufe |
Er führt eine große Klappe und es kommt ihm nicht so genau darauf an. |
Müdesheim |
W26,5 |
|
|
1 |
97 |
7 |
 
|
darauf |
darauf |
darauf |
Adv |
hintn drauf kriegn |
hinten darauf kriegen |
Bamberg |
X32,1 |
Gegensatz |
#GPK gek |
1 |
31 |
13 |
 
|
darauf |
darauf |
darauf |
Präpositionaladv |
Brief u. Siegeldrauf |
Brief und Siegel darauf |
Oberstreu |
R28,3 |
|
|
1 |
54 |
7 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
darauf |
darauf |
darauf |
Präpositionaladv |
mir höm uns danauf geinigt |
wir haben uns darauf geeinigt |
Oberpleichfeld |
X27,5 |
|
|
1 |
54 |
7 |
 
|
darauf |
darauf |
darauf |
Adv |
Dunnekeil, is dou a schtarke Druck drauf |
Donnerkeil, ist da ein starker Druck drauf |
Schney |
U33,2 |
|
|
1 |
99 |
20 |
 
|
darauf |
darauf |
darauf |
Adv |
Du kannst stolz darauf sein... |
du kannst stolz darauf sein |
Penzenhofen |
d34,6 |
|
#ra Ausdruck der Anerkennung |
1 |
97 |
10 |
 
|
darauf |
darauf |
darauf |
Pronominaladverb |
där bhappt drāf |
der behauptet darauf |
Schönwald |
T39,5 |
oder Gegenteil: behauptet! |
|
1 |
11 |
51 |
 
|
darauf |
darauf |
darauf |
Pronominaladverb |
ich besteh derauf |
ich besteh´ darauf |
Schwarzenhammer |
U39,5 |
|
#sl |
1 |
11 |
51 |
 
|
darauf |
darauf |
darauf (in Redensart) |
Adv |
mach noch a Höüfle drauf |
mach noch ein Häuflein darauf |
Bahra |
R28,6 |
|
#Gesamtbedeutung: bis zum Überlaufen füllen |
1 |
3 |
23 |
 
|
darauf |
darauf |
darauf (in Redensart) |
Adv |
is ja a Bŏusch druff |
ist ja ein Busch darauf |
Tschirn |
R35,3 |
|
#Gesamtbedeutung: bis zum Überlaufen füllen |
1 |
3 |
23 |
 
|
darauf |
darauf |
darauf (in Redensart) |
Adv |
do is a Haufn drauf! |
da ist ein Haufen drauf |
Gottsmannsgrün |
R37,6 |
|
#Gesamtbedeutung: bis zum Überlaufen füllen |
1 |
3 |
23 |
 
|
darauf |
darauf |
darauf (in Redensart) |
Adv |
an Haufe droff |
einen Haufen drauf |
Schondra |
S26,7 |
|
#Gesamtbedeutung: bis zum Überlaufen füllen |
1 |
3 |
23 |
 
|
darauf |
darauf |
darauf (in Redensart) |
Adv |
dáu is å haufn draaf |
da ist ein Haufen drauf |
Straßdorf |
S36,6 |
|
#Gesamtbedeutung: bis zum Überlaufen füllen |
2 |
3 |
23 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
darauf |
darauf |
darauf (in Redensart) |
Adv |
Busch drauf |
Busch drauf |
Ebermannstadt |
Y34,4 |
|
#Gesamtbedeutung: bis zum Überlaufen füllen |
1 |
3 |
23 |
 
|
darauf |
darauf |
darauf (in Redensart) |
Präpositionaladv |
do hob i gnz drauf vergess'n |
da habe ich ganz darauf vergessen |
Gößweinstein |
Y35,7 |
|
#"gnz" sicher gelesen |
1 |
99 |
6 |
 
|
darauf |
darauf |
darauf, auf etwas |
Adv |
es wachsn Brouchwurzln draf |
es wachsen Brachwurzeln darauf |
Treuchtlingen |
i32,5 |
Quecken |
|
1 |
18 |
8 |
 
|
darauf |
darauf |
darauf, auf etwas |
Adv |
dəu is a Bandaisn drauf |
da ist ein Bandeisen darauf |
Zirndorf |
c32,6 |
man sagt: |
|
2 |
28 |
33 |
 
|
darauf |
darauf |
darauf, danach |
Präpositionaladv |
Appetitt drauf´ |
Appetit darauf |
Kützberg |
V27,3 |
|
|
1 |
31 |
26 |
 
|
darauf |
darauf |
darauf, danach |
Präpositionaladv |
da hätt i oa Ach druf |
da hätte ich ein Auge darauf |
Mömlingen |
X21,8 |
|
|
1 |
31 |
26 |
 
|
darauf |
darauf |
darauf, danach |
Präpositionaladv |
einen Fiduz drauf haben |
einen Fiduz darauf haben |
Bamberg |
X32,1 |
|
|
1 |
31 |
26 |
 
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
Do gi(b) i de di Hënd drauf ! |
Da gebe ich dir die Hände darauf |
Warmersdorf |
Z31,2 |
|
|
1 |
7 |
26 |
 
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
d' Händ drauf gǟba |
die Hände darauf geben |
Steinhart |
i31,4 |
"man reicht die Hände, die rechte Hand d' Händ drauf gä_ba" |
#ra |
1 |
7 |
26 |
 
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
i gab dr di Händ druff. |
ich gebe dir die Hand darauf |
Gnodstadt |
a27,3 |
|
|
1 |
7 |
26 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
er gibt sein Kopf drauf |
er gibt seinen Kopf darauf |
Forchheim |
Z33,4 |
|
#kas |
1 |
7 |
26 |
 
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
då kånnst de Gift drauf´ genamm. |
da kannst du Gift darauf genehmen |
Salz |
S28,1 |
|
Sonderzeichen für beide <e> |
2 |
7 |
26 |
 
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
Doŭ kaast da· Gieft draūf gena·mm |
da kannst du Gift darauf genehmen |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
#sl |
2 |
7 |
26 |
 
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
dou konnsd Gifd drauf nema |
da kannst du Gift darauf nehmen |
Zirndorf |
c32,6 |
"deß is gwi:s wo: oder dou konnsd Gifd drauf nema oder deß kon i beschweän" |
Sonderzeichen für 1. <o> |
3 |
7 |
26 |
 
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
dou kosta G(e)ifd drāf nehma |
da kannst du Gift darauf nehmen |
Helmbrechts |
T37,1 |
|
|
1 |
7 |
26 |
 
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
då kånnste Gie&ft droff nehm?. |
da kannst du Gift darauf nehmen |
Heinrichsthal |
V23,1 |
|
|
1 |
7 |
26 |
 
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
doa koannsta Giift draŭf ganam̄ |
da kannst du Gift daraufgenehmen |
Untereisenheim |
X27,6 |
|
|
1 |
7 |
26 |
 
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
då koste Gīft draff g(e)nāhm |
da kannst Gift darauf genehmen |
Einsiedel |
W23,9 |
"da° koste Gi_ft draff g(e)na_hm (Gift drauf nehmen)" |
|
1 |
7 |
26 |
 
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
do kannst Gift drauf nemma |
da kannst Gift darauf nehmen |
Wölbattendorf |
S38,1 |
|
|
1 |
7 |
26 |
 
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
dō kannst Gift drāf nämma |
da kannst Gift darauf nehmen |
Oberkotzau |
S38,8 |
|
|
1 |
7 |
26 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
Do koost Gift draafnehma |
Da kannst Gift darauf nehmen |
Rehau |
T39,1 |
|
|
2 |
7 |
26 |
 
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
do kast Gieft draf nehma |
da kannst Gift darauf nehmen |
Walpenreuth |
U37,6 |
|
Beleg wurde ausgebessert |
2 |
7 |
26 |
 
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
do kast Gīft drāf nehma |
da kannst Gift darauf nehmen |
Walpenreuth |
U37,6 |
|
|
2 |
7 |
26 |
 
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
da kånnst Gift drauf nam |
da kannst Gift darauf nehmen |
Unterhohenried |
V30,4 |
|
|
1 |
7 |
26 |
 
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
do k#?st Gīft drauf nēma |
da kannst Gift darauf nehmen |
Pittersdorf |
X36,1 |
"a) do k#?st Gi_ft drauf ne_ma" |
#sl, Beleg wurde ausgebessert |
2 |
7 |
26 |
 
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
Dō kāst Gift drauf nehma ! |
Da kannst Gift darauf nehmen |
Niedermirsberg |
Y33,6 |
|
#sl |
1 |
7 |
26 |
 
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
"do kåni Gift draufnehma" |
da kann ich Gift darauf nehmen |
Viereth |
W31,8 |
|
|
1 |
7 |
26 |
 
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
da konnst Gift draf nehma |
da kannst (du) Gift darauf nehmen |
Roßtal |
d32,1 |
|
|
1 |
7 |
26 |
 
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
dåu& kōs̄d gifd draff nemma |
da kannst (du) Gift darauf nehmen |
Kornburg |
d33,8 |
|
#sl |
2 |
7 |
26 |
 
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
dou konnst Gift drauf nehma |
da kannst (du) Gift darauf nehmen |
Penzendorf |
e33,2 |
|
|
1 |
7 |
26 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
do>e kast Gift druf genāhm |
da kannst (du) Gift darauf nehmen |
Böttigheim |
Z24,6 |
|
|
1 |
7 |
26 |
 
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
då kånnst Gieft draŭf namm |
da kannst (du) Gift darauf nehmen |
Kleinochsenfurt |
Z27,7 |
"da° ka°nnst Gieft drau1f namm oder: i frass en Basa wenns nit wa°hr it" |
|
2 |
7 |
26 |
 
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
da kannst Gift drauf nehma |
da kannst (du) Gift darauf nehmen |
Hellmitzheim |
Z28,9 |
|
|
1 |
7 |
26 |
 
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
dou kouscht Gift draufnemma |
da kannst (du) Gift daraufnehmen |
Schlungenhof |
g31,5 |
"dou kouscht Gift draufnemma oder währoli wohr oder gwiß wohr" |
#sl |
1 |
7 |
26 |
 
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
do ko=ast Gīft draf nema |
da kannst (du) Gift daraufnehmen |
Birk |
V38,2 |
|
|
1 |
7 |
26 |
 
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
dou kost Gift draff nemma |
da kannst (du) Gift daraufnehmen |
Röthenbach |
V39,6 |
|
|
1 |
7 |
26 |
 
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
draf kost Giefd namm |
darauf kannst Gift nehmen |
Euerfeld |
Y27,2 |
|
? Zeichen über 1. <a> |
2 |
7 |
26 |
 
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
Kannst Gifd drauf& genamm |
Kannst Gift darauf genehmen |
Kleinbardorf |
S29,5 |
|
|
1 |
7 |
26 |
 
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
Koost Gieft d̄r̄aaf nehma |
Kannst Gift darauf nehmen |
Rehau |
T39,1 |
|
#sl |
1 |
7 |
26 |
 
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
er will Gift drauf nehma |
er will Gift darauf nehmen |
Forchheim |
Z33,4 |
|
|
1 |
7 |
26 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
Hend drauf |
Hand darauf |
Schwarzenbach a.Wald |
S36,6 |
|
?Sg./Pl. |
1 |
7 |
26 |
 
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
Händ drauf ! |
Hand darauf |
Rudendorf |
W31,2 |
|
?Sg./Pl. |
1 |
7 |
26 |
 
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
da koste dich drauf verlaß |
da kannst (du) dich darauf verlassen |
Bahra |
R28,6 |
|
|
1 |
7 |
26 |
 
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
Doŭ kaasta· dich draū f veloūs |
Da kannst dich darauf verlassen |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
#sl |
1 |
7 |
26 |
 
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
da kannst Dŭ Dich draŭf verlaß |
da kannst Du Dich darauf verlassen |
Allertshausen |
T31,4 |
|
|
1 |
7 |
26 |
 
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
di kon i drauf schwör n |
da kann ich darauf schwören |
Stechendorf |
X34,3 |
|
#sl; evtl. <kou> |
1 |
7 |
26 |
 
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
dou schweri draff |
da schwöre ich darauf |
Regelsbach |
d32,6 |
"dou schweri draff schwör ich" |
|
1 |
7 |
26 |
 
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
ar schwäirt druff |
er schwört darauf |
Unterleinach |
X25,6 |
"ar schwäirt druff (von schwören)" |
|
1 |
7 |
26 |
 
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
i Wett draŭf |
ich wette darauf |
Handthal |
X29,5 |
|
|
1 |
7 |
26 |
 
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
Do gib ich dīr Brief #? Siegl d̄#?̄f#?`r |
Da gib ich dir Brief und Siegel dafür |
Rehau |
T39,1 |
|
#sl |
1 |
7 |
26 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
kannst Gift drauf nehmen |
kannst Gift darauf nehmen |
Oberweißenbach |
U39,2 |
|
#ra |
1 |
113 |
17 |
 
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
do kåsta Gift drauf gänamm |
da kannst du Gift darauf genehmen |
Neubrunn |
V31,4 |
|
#ra |
1 |
113 |
17 |
 
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
da kannst Gift d'rauf nehma |
da kannst du Gift darauf nehmen |
Eckenhaid |
b34,2 |
|
#ra |
1 |
113 |
17 |
 
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
då kannst Gift drauf nehma |
da kannst du Gift darauf nehmen |
Fürth |
c32,3 |
|
#ra |
5 |
113 |
17 |
 
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
dê-u kunnscht Gieft dräf nemmä |
da kannst du Gift darauf nehmen |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
#ra |
1 |
113 |
17 |
 
|
darauf |
darauf |
deshalb, um dies zu bekräftigen |
Präpositionaladv |
daou kosta Gift draf nemma |
da kannst du Gift darauf nehmen |
Schauenstein |
S37,8 |
|
#ra |
1 |
113 |
17 |
 
|
darauf |
darauf |
diesbezüglich |
Präpositionaladv |
Ich pfeif dä druff |
Ich pfeife dir darauf |
Johannesberg |
V21,6 |
"Ich pfeif dä druff und auch sonstige" |
|
1 |
7 |
27 |
 
|
darauf |
darauf |
diesbezüglich |
Präpositionaladv |
ich pfeif dir druff |
ich pfeife dir darauf |
Laufach |
V22,9 |
|
|
1 |
7 |
27 |
 
|
darauf |
darauf |
diesbezüglich |
Präpositionaladv |
ka Augnmerk drauf gricht |
kein Augenmerk darauf gerichtet |
Röthelbach |
W36,2 |
|
|
1 |
113 |
34 |
 
|