Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach Grundform davonlaufen ergab 135 Treffer.


Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

davon davonlaufen aufhören zu brüten (Henne) Vst PP davoglofm davongelaufen Fischbach c34,7 1 7 48      
davon davonlaufen aufhören zu brüten (Henne) Vst PP dăfo geloffn davongelaufen Medlitz V32,4 1 7 48      
davon davonlaufen aufhören zu brüten (Henne) Vst 3Sg laft dä vo läuft davon Etzelskirchen Z31,6 1 7 48      
davon davonlaufen aufhören zu brüten (Henne) Vst PP ist davongelaufen ist davongelaufen Hof S38,2 #sl 1 7 48      
davon davonlaufen aufhören zu brüten (Henne) Vst 3Sg die läft dävo=o die läuft davon Schneckenlohe T34,4 #sl 1 7 48      
davon davonlaufen das Absondern von Ausfluss aus den Geschlechtsorganen der Kuh während der Trächtigkeit V 3Sg as läffd Säuerei dafo es läuft eine Säuerei davon Gochsheim V28,9 1 19 8.03      
davon davonlaufen entkommen Vst PP der iss sou lahm, demm laafe die Schecke devo der ist so lahm, dem laufen die Schnecken davon Reistenhausen Y22,9 man ist zu langsam #ra 1 116 7      
davon davonlaufen fliehen Vst ImpSg machs wia a Hoos, laaf dervo mach es wie ein Hase, lauf davon Göhren i33,4 lauf davon #ra 1 115 1      
davon davonlaufen fliehen Vst 3Sg der left devo wi a Hos der läuft davon wie ein Hase Neustadt a.d.Aisch b30,3 der flüchtet wie ein Hase #uml, ra 1 115 2      
davon davonlaufen fliehen, sich entfernen V 3Sg der lefft da Erwat davo der läuft der Arbeit davon Erlangen a32,9 #uml 4 97 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

davon davonlaufen fliehen, sich entfernen V 3Sg lafft dê Ărwêdd dêvu! läuft der Arbeit davon Langenaltheim k32,2 #uml #ra 1 97 27      
davon davonlaufen fluchtartig wegrennen Vu PP davo̊gloffm davongelaufen Obertrubach Z35,4 1 99 11      
davon davonlaufen fluchtartig wegrennen Vu PP davu gloffa davongelaufen Thalmannsfeld h33,3 1 99 11      
davon Davonlaufen flüchten S DatSg der singt zum Dervolafn der singt zum Davonlaufen Neuendettelsau e31,6 #ra <zum Davonlaufen singen> 'sehr unschön singen' 1 98 24      
davon Davonlaufen flüchten S DatSg zum davon laufen zum Davonlaufen Hallstadt W32,7 #ra <zum Davonlaufen singen> 'sehr unschön singen' 2 98 24      
davon Davonlaufen Flüchten S DatSg Gebloas zum Dafoolafn Geblas zum Davonlaufen Nürnberg c33,5 2 75 15      
davon davonlaufen sich entfernen Vst PP mia nex dia nex devaglofn mir nichts dir nichts davongelaufen Kirchahorn X35,8 #ra 1 7 36      
davon davonlaufen sich entfernen Vst PP dea is a sū dävågloffn der ist ein so davongelaufen Poxdorf Z33,8 #ra 1 7 36      
davon davonlaufen sich entfernen Vst PP du bist davåhgloffm ohne wos za sogn du bist davongelaufen ohne was zu sagen Buchschwabach d32,4 "du bist dava°hgloffm, ohne wos za sogn !" 1 7 36      
davon davonlaufen sich entfernen Vst PP sū dävå̄ gloffn so davongelaufen Poxdorf Z33,8 #ra #sl, ? Länge 1 7 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

davon davonlaufen sich entfernen Vst PP schtrümpfe t devōgeloffn strümpfet davongelaufen Unterhohenried V30,4 #ra #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 36      
davon davonlaufen sich entfernen Vst PP schtrimpfet davogeloffa strümpfet davongelaufen Waldbrunn Y25,9 #ra #sl 1 7 36      
davon davonlaufen sich entfernen Vst PP strümpfedi davo(u) geloffn strümpfete davongelaufen Kitzingen Z27,3 #ra #evtl. strümpfetig davongehen 1 7 36      
davon davonlaufen sich entfernen Vst PP strümpfete davō gelōfn strümpfete davongelaufen Michelfeld Z28,4 #ra #sl, Beleg wurde ausgebessert 2 7 36      
davon davonlaufen sich entfernen Vst PP strümpfarti davoagaloffn strümpfete davongelaufen Untereisenheim X27,6 #ra #evtl. strümpfetig davonlaufen 1 7 36      
davon davonlaufen sich entfernen Vst PP du bist ohne a Wort davåhgloffm du bist ohne ein Wort davongelaufen Buchschwabach d32,4 1 7 36      
davon davonlaufen sich entfernen Vst Inf strümpfad davolaffn strümpfet davonlaufen Garstadt W28,1 #ra Beleg wurde ausgebessert 2 7 36      
davon davonlaufen sich entfernen Vst Inf schdrimpfet devōlāfn strümpfet davonlaufen Altershausen Z30,8 #ra 1 7 36      
davon davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst 3Sg a läft devà er läuft davon Neida S32,1 Beleg wurde ausgebessert 1 7 36      
davon davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst 3Sg löft dafo läuft davon Untermichelbach h29,3 1 7 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

davon davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst 3Sg er lāfd dovo wie di Sau von Trūg er läuft davon wie die Sau vom Trog Issigau R37,5 #sl; #kas; #ra 1 7 36      
davon davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst 3Sg A=e läffd defa wi di Sau von Tru(e)ch er läuft davon wie die Sau vom Trog Unterlauter S32,6 #kas; #ra 1 7 36      
davon davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst 3Sg da läuft däfā wi di Sau van True&ch der läuft davon wie die Sau vom Trog Ebersdorf T33,5 #ra 1 7 36      
davon davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst 3Sg ´ta· läfft devaa wi di Saŭ von Trū=ek der läuft davon wie die Sau vom Trog Gestungshausen T34,1 #sl; #kas; #ra 2 7 36      
davon davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst 3Sg dr lāft in Strimpfn darva der läuft in Strümpfen davon Hof S38,2 #ra 2 7 36      
davon davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst 3Sg der läft einfach davo der läuft einfach davon Frankenheim R26,3 "der läft einfach davo !" 1 7 36      
davon davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst PP deä is einfa=och däva=ogeloffn der ist einfach davongelaufen Eggenbach U32,8 1 7 36      
davon davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst PP davogloffen issa davongelaufen ist er Regelsbach d32,6 "davogloffen issa davongelaùfen ist er" Beleg wurde ausgebessert 1 7 36      
davon davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst PP ea is davūgloffn er ist davongelaufen Wernfels f32,4 1 7 36      
davon davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst PP e is davo gelaffe er ist davongelaufen Oberleichtersbach S25,9 1 7 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

davon davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst PP a·a· is devaageloffm er ist davongelaufen Gestungshausen T34,1 #sl 2 7 36      
davon davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst PP der is de(r)vougloffn der ist davongelaufen Schauerheim b30,2 1 7 36      
davon davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst PP dr is defūglôffa>e der ist davongelaufen Hechlingen a.See i31,2 1 7 36      
davon davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst PP der iss dofāgeloffn der ist davongelaufen Lehenthal U35,3 1 7 36      
davon davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst PP der is davogeloffm der ist davongelaufen Döllnitz V35,4 1 7 36      
davon davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst Inf aŭf ūnd davolaffa auf und davonlaufen Buxheim l34,3 #sl 1 7 36      
davon davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst PP davoŭgloffn davongelaufen Beerbach b30,5 1 7 36      
davon davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst PP davogelofn davongelaufen Ottenhofen c29,4 1 7 36      
davon davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst PP davugloffa davongelaufen Ursheim i31,7 2 7 36      
davon davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst PP de voū geloffm davongelaufen Isaar R38,4 #sl 1 7 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

davon davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst PP davo geloff davongelaufen Medlitz V32,4 #sl 1 7 36      
davon davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst PP devo?ggloffn davongelaufen Bindlach W36,2 1 7 36      
davon davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst PP davogloffn davongelaufen Wohlmuthshüll Y34,8 1 7 36      
davon davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst PP davogloffm davongelaufen Burghaslach Z30,2 1 7 36      
davon davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst Inf d?fou& lāfn davonlaufen Berolzheim b29,5 1 7 36      
davon davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst Inf davōlafn davonlaufen Tennenlohe b33,4 1 7 36      
davon davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst Inf davo lafn davonlaufen Ottensoos b35,7 1 7 36      
davon davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst Inf davu laffa davonlaufen Dettenheim i32,3 1 7 36      
davon davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst Inf devaleafn davonlaufen Neu- und Neershof S33,7 1 7 36      
davon davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst Inf devolafn davonlaufen Fischbach T35,4 1 7 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

davon davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst Inf devonlāfn davonlaufen Zell U37,6 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 36      
davon davonlaufen weggehen Vst 3Sg ah lääft devah wie die Sau van Truck er läuft davon wie die Sau vom Trog Gestungshausen T34,1 läßt alles liegen und stehen #uml, kas, ra 1 114 6      
davon davonlaufen weggehen Vst 3Sg däi lääft derfu solang er noch schnalze koann die läuft davon solange er noch schnalzen kann Bürgstadt Z22,5 #Gesamtbedeutung: untreu sein, fremdgehen 1 35 31      
davon davonlaufen weglaufen Vst 3Pl dee Ziwerli laafn derfu die Ziebelein laufen davon Göhren i33,4 die kleinen Hühnchen laufen davon #? 1 115 10      
davon davonlaufen weglaufen Vst 3Sg löfft davo läuft davon Gremsdorf Z32,4 1 3 52      
davon davonlaufen weglaufen V 3Sg Do läfft die Brüh davon da läuft die Brühe davon Reckertshausen U30,1 1 97 14      
davon davonlaufen weglaufen, fliehen Vst PP allas wou ned davoogloffn is alles wo nicht davongelaufen ist Ezelsdorf e34,3 #ra 1 113 40      
davon davonlaufen weglaufen, vor etwas fliehen Vst 3Sg er löuft vor der Arbet davon er läuft vor der Arbeit davon Bad Kissingen T27,5 1 58 32      
laufen davonlaufen aufhören zu brüten (Henne) Vst 3Sg die läft dävo=o die läuft davon Schneckenlohe T34,4 #sl 1 7 48      
laufen davonlaufen aufhören zu brüten (Henne) Vst PP ist davongelaufen ist davongelaufen Hof S38,2 #sl 1 7 48      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

laufen davonlaufen aufhören zu brüten (Henne) Vst 3Sg laft dä vo läuft davon Etzelskirchen Z31,6 1 7 48      
laufen davonlaufen aufhören zu brüten (Henne) Vst PP dăfo geloffn davongelaufen Medlitz V32,4 1 7 48      
laufen davonlaufen aufhören zu brüten (Henne) Vst PP davoglofm davongelaufen Fischbach c34,7 1 7 48      
laufen davonlaufen das Absondern von Ausfluss aus den Geschlechtsorganen der Kuh während der Trächtigkeit V 3Sg as läffd Säuerei dafo es läuft eine Säuerei davon Gochsheim V28,9 1 19 8.03      
laufen davonlaufen entkommen Vst 3Pl der iss sou lahm, demm laafe die Schecke devo der ist so lahm, dem laufen die Schnecken davon Reistenhausen Y22,9 man ist zu langsam #ra 1 116 7      
laufen davonlaufen fliehen, sich entfernen V 3Sg der lefft da Erwat davo der läuft der Arbeit davon Erlangen a32,9 #uml 4 97 27      
laufen davonlaufen fliehen, sich entfernen V 3Sg lafft dê Ărwêdd dêvu! läuft der Arbeit davon Langenaltheim k32,2 #uml #ra 1 97 27      
laufen davonlaufen fluchtartig wegrennen Vu PP davo̊gloffm davongelaufen Obertrubach Z35,4 1 99 11      
laufen Davonlaufen flüchten S DatSg der singt zum Dervolafn der singt zum Davonlaufen Neuendettelsau e31,6 #ra <zum Davonlaufen singen> 'sehr unschön singen' 1 98 24      
laufen Davonlaufen flüchten S DatSg zum davon laufen zum Davonlaufen Hallstadt W32,7 #ra <zum Davonlaufen singen> 'sehr unschön singen' 2 98 24      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

laufen Davonlaufen Flüchten S DatSg Gebloas zum Dafoolafn Geblas zum Davonlaufen Nürnberg c33,5 2 75 15      
laufen davonlaufen sich entfernen Vst PP du bist ohne a Wort davåhgloffm du bist ohne ein Wort davongelaufen Buchschwabach d32,4 1 7 36      
laufen davonlaufen sich entfernen Vst PP strümpfarti davoagaloffn strümpfete davongelaufen Untereisenheim X27,6 #ra #evtl. strümpfetig davonlaufen 1 7 36      
laufen davonlaufen sich entfernen Vst PP strümpfete davō gelōfn strümpfete davongelaufen Michelfeld Z28,4 #ra #sl, Beleg wurde ausgebessert 2 7 36      
laufen davonlaufen sich entfernen Vst PP strümpfedi davo(u) geloffn strümpfete davongelaufen Kitzingen Z27,3 #ra #evtl. strümpfetig davongehen 1 7 36      
laufen davonlaufen sich entfernen Vst PP schtrimpfet davogeloffa strümpfet davongelaufen Waldbrunn Y25,9 #ra #sl 1 7 36      
laufen davonlaufen sich entfernen Vst PP schtrümpfe t devōgeloffn strümpfet davongelaufen Unterhohenried V30,4 #ra #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 36      
laufen davonlaufen sich entfernen Vst PP sū dävå̄ gloffn so davongelaufen Poxdorf Z33,8 #ra #sl, ? Länge 1 7 36      
laufen davonlaufen sich entfernen Vst PP du bist davåhgloffm ohne wos za sogn du bist davongelaufen ohne was zu sagen Buchschwabach d32,4 "du bist dava°hgloffm, ohne wos za sogn !" 1 7 36      
laufen davonlaufen sich entfernen Vst PP mia nex dia nex devaglofn mir nichts dir nichts davongelaufen Kirchahorn X35,8 #ra 1 7 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

laufen davonlaufen sich entfernen Vst PP dea is a sū dävågloffn der ist ein so davongelaufen Poxdorf Z33,8 #ra 1 7 36      
laufen davonlaufen sich entfernen Vst Inf schdrimpfet devōlāfn strümpfet davonlaufen Altershausen Z30,8 #ra 1 7 36      
laufen davonlaufen sich entfernen Vst Inf strümpfad davolaffn strümpfet davonlaufen Garstadt W28,1 #ra Beleg wurde ausgebessert 2 7 36      
laufen davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst PP der is davogeloffm der ist davongelaufen Döllnitz V35,4 1 7 36      
laufen davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst PP der iss dofāgeloffn der ist davongelaufen Lehenthal U35,3 1 7 36      
laufen davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst PP der is de(r)vougloffn der ist davongelaufen Schauerheim b30,2 1 7 36      
laufen davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst PP a·a· is devaageloffm er ist davongelaufen Gestungshausen T34,1 #sl 2 7 36      
laufen davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst PP e is davo gelaffe er ist davongelaufen Oberleichtersbach S25,9 1 7 36      
laufen davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst PP ea is davūgloffn er ist davongelaufen Wernfels f32,4 1 7 36      
laufen davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst PP davogloffen issa davongelaufen ist er Regelsbach d32,6 "davogloffen issa davongelaùfen ist er" Beleg wurde ausgebessert 1 7 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

laufen davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst PP davogloffm davongelaufen Burghaslach Z30,2 1 7 36      
laufen davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst PP davogloffn davongelaufen Wohlmuthshüll Y34,8 1 7 36      
laufen davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst PP devo?ggloffn davongelaufen Bindlach W36,2 1 7 36      
laufen davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst PP da vo geloff davongelaufen Medlitz V32,4 #sl 1 7 36      
laufen davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst PP de voū geloffm davongelaufen Isaar R38,4 #sl 1 7 36      
laufen davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst PP davugloffa davongelaufen Ursheim i31,7 2 7 36      
laufen davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst PP davoŭgloffn davongelaufen Beerbach b30,5 1 7 36      
laufen davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst PP davogelofn davongelaufen Ottenhofen c29,4 1 7 36      
laufen davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst PP deä is einfa=och däva=ogeloffn der ist einfach davongelaufen Eggenbach U32,8 1 7 36      
laufen davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst Inf devonlāfn davonlaufen Zell U37,6 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

laufen davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst Inf devolafn davonlaufen Fischbach T35,4 1 7 36      
laufen davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst Inf devaleafn davonlaufen Neu- und Neershof S33,7 1 7 36      
laufen davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst Inf davu laffa davonlaufen Dettenheim i32,3 1 7 36      
laufen davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst Inf davo lafn davonlaufen Ottensoos b35,7 1 7 36      
laufen davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst Inf davōlafn davonlaufen Tennenlohe b33,4 1 7 36      
laufen davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst Inf d?fou& lāfn davonlaufen Berolzheim b29,5 1 7 36      
laufen davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst Inf aŭf ūnd davolaffa auf und davonlaufen Buxheim l34,3 #sl 1 7 36      
laufen davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst 3Sg a läft devà er läuft davon Neida S32,1 Beleg wurde ausgebessert 1 7 36      
laufen davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst 3Sg dr lāft in Strimpfn darva der läuft in Strümpfen davon Hof S38,2 #ra 2 7 36      
laufen davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst 3Sg ´ta· läfft devaa wi di Saŭ von Trū=ek der läuft davon wie die Sau vom Trog Gestungshausen T34,1 #sl; #kas; #ra 2 7 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

laufen davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst 3Sg da läuft däfā wi di Sau van True&ch der läuft davon wie die Sau vom Trog Ebersdorf T33,5 #ra 1 7 36      
laufen davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst 3Sg A=e läffd defa wi di Sau von Tru(e)ch er läuft davon wie die Sau vom Trog Unterlauter S32,6 #kas; #ra 1 7 36      
laufen davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst 3Sg er lāfd dovo wie di Sau von Trūg er läuft davon wie die Sau vom Trog Issigau R37,5 #sl; #kas; #ra 1 7 36      
laufen davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst 3Sg der läft einfach davo der läuft einfach davon Frankenheim R26,3 "der läft einfach davo !" 1 7 36      
laufen davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst 3Sg löft dafo läuft davon Untermichelbach h29,3 1 7 36      
laufen davonlaufen sich ohne Abschied entfernen Vst PP dr is defūglôffa>e der ist davongelaufen Hechlingen a.See i31,2 1 7 36      
laufen davonlaufen umgehen, vermeiden, zurückweichen Vst 3Sg er läfft devon ! er läuft davon Großlangheim Y28,8 1 58 32      
laufen davonlaufen weggehen Vst 3Sg ah lääft devah wie die Sau van Truck er läuft davon wie die Sau vom Trog Gestungshausen T34,1 läßt alles liegen und stehen #uml, kas, ra 1 114 6      
laufen davonlaufen weggehen Vst 3Sg däi lääft derfu solang er noch schnalze koann die läuft davon solange er noch schnalzen kann Bürgstadt Z22,5 #Gesamtbedeutung: untreu sein, fremdgehen 1 35 31      
laufen davonlaufen weglaufen Vst 3Pl dee Ziwerli laafn derfu die Ziebelein laufen davon Göhren i33,4 die kleinen Hühnchen laufen davon #? 1 115 10      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

laufen davonlaufen weglaufen Vst 3Sg löfft davo läuft davon Gremsdorf Z32,4 1 3 52      
laufen davonlaufen weglaufen V 3Sg Do läfft die Brüh davon da läuft die Brühe davon Reckertshausen U30,1 1 97 14      
laufen davonlaufen weglaufen, fliehen Vst PP allas wou ned davoogloffn is alles wo nicht davongelaufen ist Ezelsdorf e34,3 #ra 1 113 40      
laufen davonlaufen weglaufen, vor etwas fliehen Vst Inf Dr Ärwat davoulaafa der Arbeit davonlaufen Crailsheim g27,2 1 58 32      
laufen davonlaufen weglaufen, vor etwas fliehen Vst 3Sg er löuft vor der Arbet davon er läuft vor der Arbeit davon Bad Kissingen T27,5 1 58 32