Fränkisches Wörterbuch (WBF)

Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext:		i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage: Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. karto alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw. Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters. Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können. In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen. So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten. Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden. Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt: * für beliebig viele Buchstaben ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext) + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext) Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus* diese zuende ist.
und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:

Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Ergebnisse nach Lemma & Grundform & Bedeutung gruppieren
alle Ergebnisse laden (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)

Ihre Suche nach Grundform dazu ergab 13 Treffer.

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
dazu	dazu	außerdem	Adv	wix di Stiefl schmier die Schuh und di schwarze Katz dazu	wichs die Stiefel, schmiere die Schuhe und die schwarze Katze dazu	Büchelberg	e29,8		#ra	1	116	18
dazu	dazu	dafür	Adv	es Henkelshafölä un dr Dekkl dozu	das Henkelhafelein und der Deckel dazu	Lohr a.M.	W24,2			1	4	7
dazu	dazu	dafür	adv	Dar hot wengsten üol däzu genumma	der hat wenigstens Öl dazu genommen	Coburg	S32,9	der hat wenigstens Öl dazu genommen		2	56	19
dazu	dazu	darauf	Adv	an Sauhunge derzou	einen Sauhunger dazu	Schwabach	e33,1			1	114	6
dazu	dazu	darauf	Adv	ae silbaens Nexla un(d) ae Schachtaela daezuu	ein silbernes Nichtslein und ein Schächtelein dazu	Weitramsdorf	S32,7	auf die Frage, was hast du da, wenn man nicht anworten will	#a ich Nexla, Schachtela als IPA-but-Laut	2	114	0
dazu	dazu	dazu	Adv	i gradulierder douzou!	ich gratuliere dir dazu	Regelsbach	d32,6		#ra Ausdruck der Anerkennung	1	97	10
dazu	dazu	dazu	Adv	Bei uns sacht mer dozou "a Hollerpfeifla".	bei uns sagt man dazu "ein Hollerpfeiflein"	Göhren	i33,4			1	97	44.01
dazu	dazu	plus	Kj	dazou	dazu	Zimmern	i32,9			1	69	26
dazu	dazu	plus	Kj	derzou	dazu	Bergen	h33,3			2	69	26
dazu	dazu	zu diesem Zweck	Adv	Heia papeia, wa nisselt im Stroh? Des sän die klan Gänsla, die ham kana Schuh! Der Schuste hots Leder, ober kana Leistn derzu! Drum kann er net machn na Gänslan neia Schuh!	Heia papeia was nestelt im Stroh? Das sind die kleinen Gänslein, die haben keine Schuh! Der Schuster hat das Leder aber keine Leisten dazu! Drum kann er nicht machen den Gänslein neue Schuh!	Rehau	T39,1		#ra	1	116	6

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
dazu	dazu	zu dieser Sache gehörig	Adv	do is nix dazu	da ist nichts dazu	Wurlitz	S38,9		1	58	48
dazu	dazu	zusätzlich	Adv	nix und wos derzu	nichts und was dazu	Külsheim	b29,8	#ra	1	113	41
dazu	dazu	zusätzlich	Adv	des is klor - do braucht me nex mer dozu sog'n	das ist klar - da braucht man nichts mehr dazu sagen	Gößweinstein	Y35,7		1	98	10