Fränkisches Wörterbuch (WBF)

Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext:		i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage: Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. karto alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw. Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters. Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können. In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen. So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten. Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden. Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt: * für beliebig viele Buchstaben ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext) + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext) Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus* diese zuende ist.
und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:

Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Ergebnisse nach Lemma & Grundform & Bedeutung gruppieren
alle Ergebnisse laden (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)

Ihre Suche nach Grundform denken ergab 89 Treffer.

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
denken	denken	aufpassen, sich konzentrieren	Vsw PP	dä hod nix däbai dengd und olles vägäß'n	der hat nichts dabei denkt und alles vergessen	Zirndorf	c32,6	ein geläufiger Ausdruck war:		1	74	19
denken	denken	den Eindruck haben	V 3Sg	der schreit als ma denkt es Haus bollert ei	der schreit dass man denkt das Haus bollert ein	Modschiedel	V34,5			1	11	28
denken	denken	den Eindruck haben	V 3Sg	Àà schreit me denkt á hengt an án Spieß	er schreit man denkt er hängt an einem Spieß	Gestungshausen	T34,1			1	11	28
denken	denken	den Eindruck haben	V 3Sg	À schreit me denkt a hengt a an Spieß	er schreit man denkt er hängt an einem Spieß	Gestungshausen	T34,1		#evtl. Punkt über 1.<a>	3	11	28
denken	denken	den Eindruck haben	V 3Sg	me denkt à hengt am Spieß	man denkt er hängt am Spieß	Großheirath	T32,9		#sl	1	11	28
denken	denken	den Eindruck haben	V 3Sg	Es is à Hitz, me denkt es zünd en ah.	es ist eine Hitze, man denkt es zündet einen an	Gestungshausen	T34,1			1	70	34
denken	denken	denken	Vu 3Sg	dar Frousch had mi gscheit derschreckn mit sein Sprung aus n grüna Moas in die Höha! Wenn ma nam dro steht, und a nix denkt	der Frosch hat mich gescheit erschreckt, mit seinem Sprung aus dem grünen Moos in die Höhe. Wenn man neben dransteht und an nichts denkt	Nürnberg	c33,5	sicherlich ist die grüne Tarnfarbe vom Frosch schuld, daß er kaum wahrgenommen wird und plötzlich hochhüpft		3	116	1
denken	denken	denken	V 1Pl	mir denkn a su	wir denken auch so	Neuhöflein	d31,5			1	54	7
denken	denken	denken (in Redensart)	Vu 3Sg	däh denkt wunne wä re is	der denkt Wunder wer er ist	Gestungshausen	T34,1		#Gesamtbedeutung: zu viel auf sich halten	1	35	32
denken	denken	denken (in Redensart)	V 3Sg	a pfletscht es me denkt à hengt am Spieß	er pfletscht dass man denkt er hängt am Spieß	Großheirath	T32,9		#sl ? Uml	1	11	16

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
denken	denken	denken, erwägen	Vst PP	An soviel hab ich net gedacht	an soviel habe ich nicht gedacht	Scheuerfeld	S32,8		1	58	30
denken	denken	denken, erwägen	Vu PP	Soviel hab ich gädocht mehr net	soviel habe ich gedacht mehr nicht	Altendorf	Y33,4		1	58	30
denken	denken	denken, tagträumen	Vu 2Sg	i waß nit an wos du in ganzn Tog denkkst	ich weiß nicht, an was du den ganzen Tag denkst	Neuhöflein	d31,5		1	69	6
denken	denken	der Ansicht sein	Vu PP	där hat dacht lä=ag mi a=ä-morsch	der hat gedacht leck mich am Arsch	Ippesheim	a28,8		1	56	42
denken	denken	der Ansicht sein	Vu PP	där hat dacht schdaig mr n Būggl nauf	der hat gedacht steig mir den Buckel hinauf	Ippesheim	a28,8		1	56	42
denken	denken	der Meinung sein, annehmen	V Inf	dou kar ma denkn wos ma wil driwa	da kann man denken was man will darüber	Schönwald	T39,5	#sl	1	11	52
denken	denken	der Meinung sein, annehmen	V Inf	dou wäuß ma nird wos ma denkn sell driwa	da weiß man nicht was man denken soll darüber	Schönwald	T39,5		1	11	52
denken	denken	der Meinung sein, annehmen	Vu PP	Me hott gedacht di frássn ánanne	Man hat gedacht die fressen einander	Gestungshausen	T34,1	#sl	3	11	30
denken	denken	der Meinung sein, annehmen	V 3Sg	dea denkt wune, wie schöi äs se gsing ka	der denkt Wunder, wie schön, dass er singen kann	Schney	U33,2		1	98	24
denken	denken	erwarten, vermuten	Vu PP	ho ich mir ja gedacht	habe ich mir ja gedacht	Eichelsdorf	U30,1		1	113	17

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
denken	Denken	Gedächtnis, Erinnerungsvermögen	S	denken	Denken	Markt Nordheim	a29,7	1	75	30
denken	Denken	Gedächtnis, Erinnerungsvermögen	S	denke	Denken	Wildenholz	f28,4	1	75	30
denken	Denken	Gedächtnis, Erinnerungsvermögen	S	Denken	Denken	Hassenberg	S34,7	1	75	30
denken	Denken	Gedächtnis, Erinnerungsvermögen	S	Denke	Denken	Mittelsinn	T24,9	1	75	30
denken	Denken	Gedächtnis, Erinnerungsvermögen	S	Denke	Denken	Bad Kissingen	T27,5	1	75	30
denken	Denken	Gedächtnis, Erinnerungsvermögen	S	Denken	Denken	Laubersreuth	T37,2	1	75	30
denken	Denken	Gedächtnis, Erinnerungsvermögen	S	Denke	Denken	Kälberau	U21,8	1	75	30
denken	Denken	Gedächtnis, Erinnerungsvermögen	S	Denke	Denken	Himmelstadt	W25,9	1	75	30
denken	Denken	Gedächtnis, Erinnerungsvermögen	S	Denkng	Denken	Reupelsdorf	Y28,3	1	75	30
denken	Denken	Gedächtnis, Erinnerungsvermögen	S	Denke	Denken	Breitendiel	Z22,7	1	75	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
denken	Denken	Gedächtnis, Erinnerungsvermögen	Sn NomSg	Wem ma Älter wird, lässt es denken noch	Wenn man älter wird, lässt das Denken nach	Wellerstadt	Z33,7			1	75	30
denken	denken	glauben	Vu PP	hå sta gedocht	hast du (dir) gedacht	Rödles	R27,6			1	7	27
denken	denken	glauben	Vu PP	houst Dŭŭ denkt !	hast Du gedacht	Altensittenbach	b35,8			1	7	27
denken	denken	glauben	Vu 2Sg	denk stä	denkst du	Sambach	Y32,4			1	7	27
denken	denken	glauben	Vu 3Sg	man denkt er hat einen Gänsearsch gfressen	man denkt er hat einen Gänsearsch gefressen	Eckenhaid	b34,2	wenn jemand viel spricht	#ra	2	116	6
denken	denken	glauben	Vu ImpSg	drink Wasser wie es le>iwe Vä>j und denk s'wär Weij	trink Wasser wie das liebe Vieh und denk es wäre Wein	Kälberau	U21,8	trink Wasser wie das liebe Vieh und denk es wäre Wein	#uml	1	116	13
denken	denken	glauben	Vu 1Sg	ich denk mich laust der Aff	ich denke mich laust der Affe	Bischofsgrün	V37,5	unerhört, unglaublich	#ra	1	115	4
denken	denken	glauben	Vu 1Sg	ich denk, mi laust der Aff	ich denk, mich laust der Affe	Neuendettelsau	e31,6	das kanns doch fast gar nicht geben	#ra	1	115	6
denken	denken	glauben	Vu 3Sg	me denkt sie hame sei Brot stuhln	man denkt sie haben ihm sein Brot gestohlen	Lempertshausen	R31,8		#ra flex	2	69	9
denken	denken	glauben	Vu 3Sg	mä denkt dār is ausn Urwald entsprungā	man denkt, der ist aus dem Urwald entsprungen	Coburg	S32,9	man denkt, der ist aus dem Urwald entsprungen	#ra	1	69	24

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
denken	denken	glauben, meinen	Vu 2Sg	denkst net	denkst du nicht	Bamberg	X32,1			2	113	18
denken	denken	glauben, meinen	Vsw 3Sg	Mä denkt dár het Siemmeilnschtiefl a	man denkt der hätte Siebenmeilenstiefel an	Coburg	S32,9			2	56	65
denken	denken	glauben, meinen	V 3Sg	Gru-estunne, denkt wunne wer re is	Grünestunne,Großtuer denkt Wunder wer er ist	Gestungshausen	T34,1			3	15	14
denken	denken	meinen, der Meinung sein	Vu 1Sg	ieh dängg	ich denke	Buchschwabach	d32,4			1	5	48
denken	denken	meinen, der Meinung sein	Vu 3Sg	der denkt: wos dir ghärt, ghärt mir a	der denkt: was dir gehört, gehört mir auch	Enheim	a27,6			1	99	1
denken	denken	meinen, der Meinung sein (in Redensart)	Vsw PP	Hesta doch a ned denkd	hättest du doch auch nicht gedacht	Regelsbach	d32,6		#ra <hättest Du doch auch nicht gedacht> 'Ausruf der Überraschung'	1	98	30
denken	denken	planen	Vu 3Sg	der denkt wie a Hoos vo an Krautskupf zan annan	der denkt wie ein Hase von einem Krautkopf zum anderen	Hetzles	a33,6	er denkt nicht weiter	#ra	1	115	1
denken	denken	planen, beabsichtigen	Vst 3Sg	der Stoußel soll öscht wos verdiena bevor er ons Heiratn denkt	der Stößel soll erst was verdienen bevor er an das Heiraten denkt	Wallenfels	S35,9			1	58	11
denken	denken	sich erinnern, sich merken	Vu 3Sg	der denkt kaam vo äife bis Mittog und do mouß glei Leitn	der denkt kaum von elf bis Mittag und da muss es gleich läuten	Buxheim	l34,3		#ra	1	69	6
denken	denken	sich erinnern, sich merken	Vu 3Sg	d?r& denkt an nex	der denkt an nichts	Geroldsgrün	R36,8			1	69	6

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
denken	denken	sich erinnern, sich merken	Vu PP	hast an nix denkd	hast an nichts denkt	Regelsbach	d32,6			1	69	6
denken	denken	sich erinnern, sich merken	Vu 2Sg	wo hast denn widda dein Kōpf, weils an gar nix denkst	wo hast denn wieder deinen Kopf, weil du an gar nichts denkst	Regelsbach	d32,6		#ra	1	69	6
denken	denken	sich erinnern, sich merken	Vu Inf	der kann nicht denken von ̆̆ Uhr bis Mittag	der kann nicht denken von elf Uhr bis Mittag	Prünst	e32,2	Früher wurde bei uns um 11 UIhr von den Feldarbeiten in den Hof zurückgekehrt also Mittag gemacht	#ra	1	69	6
denken	denken	sich erinnern, sich merken	Vu 3Sg	denkt o gor nix	denkt an gar nichts	Trossenfurt	W30,9			1	69	6
denken	denken	sich erinnern, sich merken	Vu 2Sg	du denkst wid'r mol an gor nix	du denkst wieder mal an gar nichts	Konradsreuth	S38,7		#ra	1	69	6
denken	denken	sich erinnern, sich merken	Vu 2Sg	i zōibl di, dass da dron denkst	ich zöbel dich, dass du daran denkst	Forst	V28,6			1	8	13
denken	denken	sich erinnern, sich merken	Vu 3Sg	dann hou ich ä geschmiert a die denkt a	dem habe ich eine geschmiert, an die denkt er	Burgsinn	U24,3	einen runterhauen, heißt hier		1	8	17
denken	denken	sich erinnern, sich merken	Vu PP	nümme dro gedaocht	nimmer daran gedacht	Dörfles b.Kronach	S34,9			1	99	6
denken	denken	sich erinnern, sich merken	Vu PP	nimmi dro gedöcht	nimmer daran gedacht	Rückersbach	V21,5			1	99	6
denken	denken	sich erinnern, sich merken	Vu PP	nimmer troa gadoacht	nimmer daran gedacht	Röthelbach	W36,2			1	99	6

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
denken	denken	sich erinnern, sich merken	Vu PP	nimmer drohgedocht	nimmer daran gedacht	Helmbrechts	T37,1			1	99	6
denken	denken	sich erinnern, sich merken	Vu PP	nimma dro denkt	nimmer daran gedacht	Hetzles	a33,6			1	99	6
denken	denken	sich erinnern, sich merken	Vu PP	nim̄er dran gedacht	nimmer daran gedacht	Hallstadt	W32,7			1	99	6
denken	denken	sich erinnern, sich merken	Vu PP	nemma droa denkt	nimmer daran gedacht	Uttenreuth	a33,8	"ao" oder "oa"? Jedenfalls #?	#GP verwendet Lautschrift im GPK	1	99	6
denken	denken	sich erinnern, sich merken	Vu PP	nes ma dra gedacht	nichts mehr daran gedacht	Müdesheim	W26,5			1	99	6
denken	denken	sich erinnern, sich merken	Vu PP	net mer dro gedocht	nicht mehr daran gedacht	Platz	S26,8			1	99	6
denken	denken	sich erinnern, sich merken	Vu PP	nit drudenkt	nicht daran gedacht	Rügland	d30,2			2	99	6
denken	denken	sich erinnern, sich merken	Vu PP	net dro denkd	nicht daran gedacht	Ansbach	e30,2			1	99	6
denken	denken	sich erinnern, sich merken	Vu PP	Ich hob nummer dro denkt	ich habe nimmer daran gedacht	Rothenbühl	Y34,4			3	99	6
denken	denken	sich erinnern, sich merken	Vu PP	ich hab nimmer drohdenkt	ich habe nimmer daran gedacht	Nürnberg	c33,5			3	99	6

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
denken	denken	sich erinnern, sich merken	Vu PP	i hob nemmä droodenkt	ich habe nimmer daran gedacht	Schwabach	e33,1		2	99	6
denken	denken	sich erinnern, sich merken	Vu PP	jich hou nümmo draa godacht	ich habe nimmer daran gedacht	Ketschenbach	S33,2		1	99	6
denken	denken	sich erinnern, sich merken	Vu PP	Ich hob nimma drogadocht	ich habe nimmer daran gedacht	Laineck	W36,6		1	99	6
denken	denken	sich erinnern, sich merken	Vu PP	ich ho nimi dro gdort	ich habe nimmer daran gedacht	Neuhütten	V23,8	ich habe nicht mer daran gedacht	1	99	6
denken	denken	sich erinnern, sich merken	Vu PP	ich ho nemmer drou gedacht	ich habe nimmer daran gedacht	Rüdenhausen	Y29,7		1	99	6
denken	denken	sich erinnern, sich merken	Vu PP	i hobb nemmer druudenkt	ich habe nimmer daran gedacht	Windsbach	f31,3		1	99	6
denken	denken	sich erinnern, sich merken	Vu PP	i hob nemm? drūdenkt	ich habe nimmer daran gedacht	Flachslanden	d30,1		1	99	6
denken	denken	sich erinnern, sich merken	Vu PP	hoa nimm?r drogedacht	ich habe nimmer daran gedacht	Issigau	R37,5		1	99	6
denken	denken	sich erinnern, sich merken	Vu PP	hob nimmer drägeda=ocht	habe nimmer daran gedacht	Münchberg	T37,9		1	99	6
denken	denken	sich erinnern, sich merken	Vu PP	ejch haou nimmer drogadacht	ich habe nimmer daran gedacht	Selbitz	S37,2		1	99	6

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
denken	denken	sich erinnern, sich merken	Vu PP	hob nit doradenkt	hab nicht daran gedacht	Büchelberg	e29,8			1	99	6
denken	denken	sich erinnern, sich merken	Vu PP	do hobi nimma drōdenkt	da habe ich nimmer daran gedacht	Pittersdorf	X36,1			1	99	6
denken	denken	überlegen	Vu PP	noden hou isch gedoochd, dess herrisch o̢nn?&schd?& mach?& soll?&	nachdem habe ich gedacht, das hätte ich anders machen sollen	Großostheim	W21,8	danach habe ich gedacht, das hätte ich anders machen sollen	#uml	1	115	10
denken	denken	überlegen	Vu PP	idzd giehds aufwärdz, haoud die Maus gadachd wej sa die Kadz in derr Kellerschdejch naufgadraoung haoud	jetzt geht es aufwärts hat die Maus gedacht, wie sie die Katze in der Kellerstiege hinaufgetragen hat	Selbitz	S37,2		#ra	1	114	11
denken	denken	überlegen	V Inf	Dar ret drauf lue&s, ohne sich öbes debei ze denken	der redet drauf los, ohne sich etwas dabei zu denken	Mühlfeld	Q29,4			1	98	8
denken	denken	überlegen	V 3Sg	redt schneller bei ə denkt	redet schneller wie er denkt	Schirnding	U40,7			1	98	8
denken	denken	vermuten	Vu 3Sg	bei dänn denkt me es kümmt Lunga un Leebe	bei dem denkt man es kommt Lunge und Leber	Mitwitz	T34,1			4	7	2
denken	denken	vermuten	Vu PP	des hot doch annerwich länger gedauert, wie mer gedocht hot	das hat doch einerweg länger gedauert, wie man gedacht hat	Ramsenthal	V36,8			1	115	10
denken	denken	vermuten	Vu 1Sg	ich denk ich grich en Plattn	ich denke, ich kriege einen Platten	Oberschleichach	W30,5			1	69	34