Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach Grundform drecket ergab 609 Treffer.


Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket charakterlich schmutzig Adj NomSgF Dreecksau, dreckerta Drecksau, dreckete Burghaslach Z30,2 Schimpfwort 1 114 4      
Dreck drecket charakterlich schmutzig Adj NomSgF dreckerte Sau dreckete Sau Veitshöchheim X26,7 charakterlich nicht einwandfrei 1 114 5      
Dreck drecket dreckig Adj präd des sen zwamol Sei so drecket sen die das sind zweimal Säue so drecket sind die Körbeldorf Y35,9 #ra? 1 38 26      
Dreck drecket dreckig Adj DatPl Hudzl mid dreggerde Stiil Hutzel mit drecketen Stielen Heilsbronn d31,9 1 60 3      
Dreck drecket frech, unverschämt Adj NomPl Laubub'm drecketa Lausbuben drecketa Wendelstein d33,9 #flex evtl verschr. 1 69 25      
Dreck drecket frech, unverschämt Adj AkkSgF Halt dei drägedi Gosche! halt deine dreckete Gosche Wertheim Y24,7 1 11 38      
Dreck drecket für Schmutzarbeit bestimmt (Kleidung) Adj NomSgF draketa Kluft dreckige Kluft Römershofen V30,1 1 8 28      
Dreck drecket schlammig Adj präd drackert drecket Sulzfeld Z27,6 #flex 2 5 9      
Dreck drecket schlammig, von aufgetautem Boden Adj präd es dad heut und würd drackert es taut heute und wird drecket Altbessingen V26,6 1 9 33      
Dreck drecket schlammig, von aufgetautem Boden Adj präd es tat u werd dracket es taut und wird drecket Römershofen V30,1 1 9 33      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schlecht, arm, elend Adj präd den is dreket ganga dem ist drecket gegangen Gundlitz U36,6 #kas 1 75 12      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dracket drecket Herreth U32,5 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräcket drecket Altenbanz U32,3 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dracket drecket Schottenstein U32,2 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dragät drecket Brünn U31,4 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dragget drecket Brünn U31,4 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drackert drecket Heilgersdorf U31,3 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dracket drecket Junkersdorf U30,7 #sl 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drackert drecket Ostheim U30,4 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dracket drecket Löffelsterz U29,7 1 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd drack(e)t drecket Humprechtshausen U29,6 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dragged drecket Kerbfeld U29,3 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drăcket drecket Hesselbach U28,9 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dragget drecket Uechtelhausen U28,8 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecket drecket Holzhausen U28,4 "drecket e kurz" 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dragget drecket Wasserlosen U27,7 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecke=ot drecket Sulzthal U27,4 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecket drecket Aura a.d.Saale U27,1 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dregett drecket Fuchsstadt U26,8 Beleg wurde ausgebessert 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreckärt drecket Diebach U26,4 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd drecket drecket Untererthal U26,1 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreget drecket Untererthal U26,1 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drĕkĕl drecket Dittlofsroda U25,2 #? wohl Schreibfehler 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecket drecket Waizenbach U25,2 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dracket drecket Burgsinn U24,3 "echt fränkisch heißt Dreck ´Draak´, dreckig ´dracket´" #sl 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräkat drecket Selb T39,9 #sl 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräcket drecket Schönwald T39,5 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecket drecket Rehau T39,1 "drecket bzw. dräcket (e = kurz, wie ä klingend) (e zwischen ck und t = ganz kurz und öfters auch wie ´i´ klingend)" 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräcket drecket Rehau T39,1 "drecket bzw. dräcket (e = kurz, wie ä klingend) (e zwischen ck und t = ganz kurz und öfters auch wie ´i´ klingend)" 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drägat drecket Seulbitz T38,4 1 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd dräcket drecket Münchberg T37,9 "der Dräck - dräcket (ist gleich/" 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drägge&t drecket Biengarten T37,8 #sl 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräget drecket Wüstenselbitz T37,4 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dregged drecket Edlendorf T37,2 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräcköt drecket Kleinschwarzenbach T37,1 4 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dregged drecket Helmbrechts T37,1 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreckerd drecket Unterweißenbach T37,1 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräckert drecket Weickenreuth T36,9 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreckāt drecket Traindorf T36,8 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräcket drecket Triebenreuth T36,7 1 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd dräget drecket Heinersreuth T36,2 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräket drecket Elbersreuth T36,2 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dragged drecket Presseck T36,1 #sl, #? Zeichen über <a>, Beleg wurde ausgebessert 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräckät drecket Wartenfels T35,6 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräcket drecket Fischbach T35,4 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräcket drecket Reichenbach T35,3 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dregget drecket Höfles T35,1 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräcket drecket Oberlangenstadt T34,8 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräget drecket Lettenreuth T33,9 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dr´akät drecket Ebersdorf T33,5 "dr´akät (kein e=Laut !)" 1 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd drâket drecket Zedersdorf T33,3 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dr´ackät drecket Seßlach T32,7 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräckert drecket Neundorf T32,1 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dracke=ät drecket Geroldswind T31,7 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drackärt drecket Gemünda T31,6 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drackert drecket Eckartshausen T31,4 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dracket drecket Gleismuthhausen T31,2 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd draget drecket Stöckach T30,7 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dracket drecket Maroldsweisach T30,6 #sl 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd draket drecket Kimmelsbach T30,4 1 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd dregged drecket Leinach T29,2 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecket drecket Weichtungen T28,6 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dr´egged drecket Seubrigshausen T28,3 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dregget drecket Arnshausen T27,8 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreget drecket Garitz T27,7 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecket drecket Oberthulba T26,6 3 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecket drecket Thulba T26,8 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dregăd drecket Schlimpfhof T26,6 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecket drecket Katzenbach T26,3 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dre k et drecket Katzenbach T26,3 #sl 1 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd drecked drecket Heiligkreuz T25,8 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräg´at drecket Faßmannsreuth S39,9 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecket drecket Regnitzlosau S39,4 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dr´eckat drecket Wurlitz S38,9 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräcket drecket Oberkotzau S38,8 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräckät drecket Eppenreuth S38,7 #sl 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecket drecket Kautendorf S38,6 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreckert drecket Döhlau S38,5 "kein Unterschied aber statt dreckig: dreckert" 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drEckEd drecket Hof S38,2 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecket drecket Köditz S38,1 2 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd dräcket drecket Wölbattendorf S38,1 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräcket drecket Schauenstein S37,8 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräcket drecket Lipperts S37,6 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräcket drecket Weidesgrün S37,5 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräcket drecket Marlesreuth S37,4 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräcket drecket Selbitz S37,2 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drägeäd drecket Rothenbürg S37,2 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräg e=öt drecket Schwarzenbach a.Wald S36,6 "Beim männlichen und weiblichen Geschlechtswort kommt es auf die Betonung an. Es kann heißen: der = de° oder dea, die = di oder de2i2" 3 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräcket drecket Döbra S36,6 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräck?t drecket Straßdorf S36,6 1 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd dreckert drecket Neuengrün S36,4 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreggat drecket Steinberg S35,4 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecket drecket Neufang S35,2 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drēket drecket Wilhelmsthal S35,1 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräckit drecket Wilhelmsthal S35,1 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräcket drecket Seelach S34,9 "dräckich = dräcket" 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräget drecket Neundorf S34,7 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräcket drecket Burggrub S34,5 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräcket drecket Haig S34,5 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drägged drecket Stockheim S34,2 1 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd dracket drecket Waldsachsen S33,7 Sonderzeichen für <a> 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecket drecket Neu- und Neershof S33,7 #? = ein der Coburger Mundart eigentümlicher Laut zwischen a u. ä, z.B. M#?dl#? (= Mädlein) St#? (= Stein); e* (auf den Kopf gestelltes e) = schwach gehauchtes e Sonderzeichen für 1. <e> 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drag?d drecket Mönchröden S33,5 Sonderzeichen für <a> 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dr´ackët drecket Einberg S33,4 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd draket drecket Scheuerfeld S32,8 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drakat drecket Beuerfeld S32,6 "drakat oder drakig" 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dr`acket drecket Oberlauter S32,3 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drăckăt drecket Meeder S32,2 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd da=ockät drecket Neida S32,1 #? wohl Schreibfehler 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd draggad drecket Mährenhausen S31,6 "Dra_ck draggad (3x helles a)" 1 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd drackêt drecket Gauerstadt S31,3 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dregget drecket Gabolshausen S30,7 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreckert drecket Alsleben S30,5 #? Zeichen über 1. <e> 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreckert drecket Aub S29,9 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecket drecket Kleinbardorf S29,5 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreck(e)t drecket Kleinwenkheim S28,9 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd treckatt drecket Wülfershausen S28,3 "treckatt (kurz)" #?Zeichen über <a> 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecked drecket Eichenhausen S28,3 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecket drecket Salz S28,1 Sonderzeichen für 2.<e> 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecket drecket Neustadt a.d.Saale S28,1 "drecket (gesteigert drecketich." #sl 1 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd dreckat drecket Frauenroth S27,7 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreckert drecket Wollbach S27,7 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drëcked drecket Burkardroth S26,9 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecket drecket Oehrberg S26,8 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreket drecket Schondra S26,7 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dr´egged drecket Singenrain S26,7 3 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drēket drecket Gefäll S26,6 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecket drecket Stangenroth S26,6 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräget drecket Rupboden S25,7 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecket drecket Eckarts S25,4 1 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd dregget drecket Bad Brückenau S25,3 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreckert drecket Zedtwitz R38,5 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräckett drecket Isaar R38,4 Beleg wurde ausgebessert 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräcket drecket Joditz R38,4 #sl 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drägett drecket Neuhaus R37,8 Beleg wurde ausgebessert 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecke(r)&d drecket Issigau R37,5 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräket drecket Bobengrün R36,9 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräked drecket Steinbach R36,8 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dre̢k?t drecket Bad Steben R36,6 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dregget drecket Heinersberg R36,4 der Beleg <dreckich> wurde durchgestrichen 2 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd dräggät drecket Nordhalben R36,4 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräckät drecket Effelter R35,8 Beleg wurde ausgebessert 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drägget drecket Hirschfeld R35,1 Beleg wurde ausgebessert 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drä̆ged drecket Pressig R34,9 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dregat drecket Friedersdorf R34,6 #sl 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dragget drecket Meilschnitz R33,8 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drakert drecket Mittelberg R33,7 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drāged drecket Weißenbrunn v.W. R33,7 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräcket drecket Bad Rodach R31,8 #sl 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreggd drecket Wildflecken R26,5 1 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd drăgert drecket Frankenheim R26,3 "dra1gert kurzes a" Beleg wurde ausgebessert 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dregget drecket Kothen R25,5 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecket drecket Kehlbach Q34,9 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drägget drecket Tauberfeld l34,2 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräggăt drecket Schambach k35,1 "dräggi auch: drägga1t" 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräggad drecket Landershofen k34,5 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drägat drecket Eichstätt k34,1 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drägat drecket Mörnsheim k33,4 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dregat drecket Dettenheim i32,3 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreggerd drecket Burgsalach h33,5 1 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd dregat drecket Weinsfeld g34,2 "dregi u. dregat" 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräkat drecket Pleinfeld g32,9 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drekert drecket Walting g33,8 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecke=od drecket Ehingen g30,7 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreckert drecket Dorfkemmathen g29,8 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreckert drecket Spalt f32,8 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drägget drecket Sommersdorf f30,5 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dr´ekked drecket Burgoberbach f30,2 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreckat drecket Allersberg e34,8 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dre=äckert drecket Pfaffenhofen e33,8 1 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd dräggad drecket Veitsaurach e32,4 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräcket drecket Leerstetten e33,3 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecket drecket Bernhardswinden e30,8 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drägget drecket Rasch d35,4 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd Dräckät. drecket Pühlheim d35,2 3 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreggert drecket Winkelhaid d34,3 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dregged drecket Weißenbrunn c35,7 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräcket drecket Rothenburg o.d.T. d28,4 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräg?d drecket Engelthal c35,5 Beleg wurde ausgebessert 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreggerd drecket Fischbach c34,7 1 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd dräggad drecket Diepersdorf c34,6 Beleg wurde ausgebessert 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreckert drecket Behringersdorf c33,3 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräcket drecket Nürnberg c33,5 "dräcki oder dräcket" 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drĕgäd drecket Buch c33,2 3 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräckät drecket Rehdorf c32,9 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecket drecket Neuhof a.d.Zenn c30,6 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreck=(g)ert drecket Pommelsbrunn b36,7 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräget drecket Ottensoos b35,7 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreckert drecket Hersbruck b35,8 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecket drecket Heuchling b34,9 1 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd dräkett drecket Sack b33,7 "dräkett od. dräcki" 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dregert drecket Tennenlohe b33,4 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräket drecket Herzogenaurach b32,1 "dräggert oder dräket = dreckig" 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräggert drecket Herzogenaurach b32,1 "dräggert oder dräket = dreckig" 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräggerd drecket Rüdisbronn b29,2 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dragged drecket Hemmersheim b27,2 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drega=et drecket Diepoltsdorf a35,7 "drega=et (e verhältnismäßig kurz)" 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecket drecket Affalterbach a34,7 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreggert drecket Hüttenbach a34,6 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreggert drecket Erlangen a32,9 "dreggi (oder: dreggert)" 1 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd drägget drecket Gutenstetten a30,6 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreck?rt drecket Ullstadt a29,6 "drecke6rt leicht nach ä" 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd draked drecket Acholshausen a27,1 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dragg?t drecket Euerhausen a26,9 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dragget drecket Wolkshausen a26,6 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dr´agged drecket Allersheim a26,5 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd tregat drecket Windischbuchen a23,1 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreggert drecket Beuchen a22,8 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dr´ä̆ggert drecket Ottorfszell a21,9 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd bei denerna is halt dreggert bei denen ist es halt drecket Witzleshofen U37,4 arme, ungepflegte, dreckige Familie; hat man in Läusevorkommen hineininterpretiert #np 1 115 5      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd arg drag=ket arg drecket Römershofen V30,1 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd draket drecket Bischwind W29,8 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj NomPl dräcket? Scho?n dreckete Scharen Reistenhausen Y22,9 Schar ist Spaten 1 8 14      
Dreck drecket schmutzig Adj AkkPl Ha dar dragetta Năichl Hat der dreckige Nägel Neuses a.Berg Y28,1 1 8 14      
Dreck drecket schmutzig Adj NomPl di dregadn Në̄gl die drecketen Nägel Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 8 14      
Dreck drecket schmutzig Adj NomPl dreckata Nägl dreckete Nägel Mistelbach X36,1 2 8 14      
Dreck drecket schmutzig Adj präd den sei Kloa săn a schŏ drăket den seine Klauen sind auch schön drecket Medlitz V32,4 1 8 14      
Dreck drecket schmutzig Adj NomPl dreckata Fing?n?gl dreckete Fingernägel Mittelehrenbach Z34,7 1 8 14      
Dreck drecket schmutzig Adj NomPl dregade Finganegl dreckete Fingernägel Schnaittach b35,1 1 8 14      
Dreck drecket schmutzig Adj NomPl dräggäda Fingänēgl dreckete Fingernägel Poxdorf Z33,8 1 8 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj NomPl dräggeta Finganeegl dreckete Fingernägel Heinersreuth W36,4 1 8 14      
Dreck drecket schmutzig Adj NomPl drĕ'cket Fingernēgl dreckete Fingernägel Neubau V38,7 1 8 14      
Dreck drecket schmutzig Adj NomPl trä(h)get Fingernegl dreckete Fingernägel Breitenbrunn V38,6 2 8 14      
Dreck drecket schmutzig Adj NomPl dregat Finganiagl dreckete Fingernägel Schönbrunn V38,6 bzw. 1 8 14      
Dreck drecket schmutzig Adj NomPl drecketa Fingernägl dreckete Fingernägel Hornungsreuth V35,6 Drauerrand ist unbekannt 1 8 14      
Dreck drecket schmutzig Adj NomPl dragete Fingernä>igl dreckete Fingernägel Hundsbach V26,7 1 8 14      
Dreck drecket schmutzig Adj NomPl drägada Finganegl dreckete Fingernägel Franken U38,8 1 8 14      
Dreck drecket schmutzig Adj NomPl dregeda Fingenägl dreckete Fingernägel Walpenreuth U37,6 1 8 14      
Dreck drecket schmutzig Adj NomPl dreketa Fingernegl dreckete Fingernägel Guttenberg U36,2 1 8 14      
Dreck drecket schmutzig Adj NomPl dreggeda Finernǟgel dreckete Fingernägel Lehenthal U35,3 sonst kein besonderer Ausdruck bekannt 1 8 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj NomPl drăkăter Fingernǟchl dreckete Fingernägel Schottenstein U32,2 1 8 14      
Dreck drecket schmutzig Adj NomPl draggeta Fingenëichl dreckete Fingernägel Ebersdorf T33,5 1 8 14      
Dreck drecket schmutzig Adj NomPl dreckada Fingernälln dreckete Fingernägel Frankenheim R26,3 1 8 14      
Dreck drecket schmutzig Adj NomPl dreggetä Fingernĕichel dreckete Fingernägel Wittershausen T26,9 1 8 14      
Dreck drecket schmutzig Adj NomPl drägädä Fingäniechl dreckete Fingernägel Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 2 8 14      
Dreck drecket schmutzig Adj NomPl drekete Fingernägel dreckete Fingernägel Zell g34,1 1 8 14      
Dreck drecket schmutzig Adj NomPl dräckete Fingr näigl dreckete Fingernägel Hüttenheim a28,2 1 8 14      
Dreck drecket schmutzig Adj NomPl drackete Fingerhäichl dreckete Fingernägel Martinsheim a27,6 1 8 14      
Dreck drecket schmutzig Adj präd die Fingernägl sen dreged die Fingernägel sind drecket Dittelbrunn V28,1 1 8 14      
Dreck drecket schmutzig Adj AkkPl dä hot dräketa Fingeneegl der hat dreckete Fingernägel Triebenreuth T36,7 1 8 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj AkkPl dar hat sei dracketa Pfot´n`dra kot der hat seine dreckete Pfoten daran gehabt Donnersdorf W29,5 1 56 41      
Dreck drecket schmutzig Adj AkkPl sei dräggadn Hend dro̢ obudsn ! seine drecketen Hände dran abputzen Peulendorf W33,4 1 56 41      
Dreck drecket schmutzig Adj präd zu dragert zu drecket Memmelsdorf b.Untermerzbach U32,1 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj NomSgN so -e- drakkets Monnsbill so ein drecketes Mannsbild Lohr a.M. W24,2 #flex 1 4 21      
Dreck drecket schmutzig Adj NomSgM Laushamml, dracketer Laushammel, dreckiger Rüdenhausen Y29,7 schlimmes Schimpfwort 1 115 6      
Dreck drecket schmutzig Adj NomSgM Lausbangät du drägäter Lausbankert du drecketer Hallstadt W32,7 ganz böses Schimpfwort 1 115 4      
Dreck drecket schmutzig Adj präd heint is dräki heute ist es dreckig Hohentrüdingen h31,7 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd heit is drägat heute ist (es) drecket Kersbach b35,4 "heit is ´drägat´ (kurz);" 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj NomSgM ä draggerter Wāch ein drecketer Weg Etwashausen Z27,3 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd er is dreggad wie a Suggl er ist drecket wie ein Suckel Rothenbühl Y34,4 er ist schmutzig wie ein Schwein 1 114 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj NomSgF Dreeksau, dreckarta Drecksau, dreckete Röthelbach W36,2 starke Beschmutzung 1 114 5      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreggat dreckig Hartmannshof c36,1 1 114 5      
Dreck drecket schmutzig Adj NomSgF draggad di Sau dreckete Sau Oberaltertheim Z25,2 schmutziger Mensch 1 114 5      
Dreck drecket schmutzig Adj NomSgF drackerta Sau dreckete Sau Eichelsdorf U30,1 schmutzig 2 114 5      
Dreck drecket schmutzig Adj NomSgF dreckerda Sau dreckete Sau Arberg g30,3 schmutziges Kind 1 114 5      
Dreck drecket schmutzig Adj NomSgF drägidi Sau dreckete Sau Wertheim Y24,7 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj NomSgF dreckerte Sau dreckete Sau Nürnberg c33,5 6 114 5      
Dreck drecket schmutzig Adj NomSgF dreggerde Dreegsau dreckete Drecksau Schwabach e33,1 3 114 5      
Dreck drecket schmutzig Adj Nom dregketi dreckete Großheubach Z22,1 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd draggert wie a Sau drecket wie eine Sau Greßthal V27,1 1 114 5      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd dracket wie a Sau drecket wie eine Sau Rimpar X26,9 sehr schmutzig 1 114 4      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreckert wie a Sau drecket wie eine Sau Gefrees U37,8 1 114 4      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drackert wie a Sau drecket wie eine Sau Eichelsdorf U30,1 sehr schmutzig 2 114 4      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreggat wie a Sau drecket wie eine Sau Hartmannshof c36,1 unsauber 1 114 4      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dragged drecket Randersacker Y26,9 dreckig 1 114 5      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dracket drecket Rimpar X26,9 schmutzig 1 114 5      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreggerd drecket Lindach d30,2 1 114 5      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dragäd drecket Neubrunn V31,4 1 114 5      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreggerd drecket Erlangen a32,9 1 114 5      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreggat drecket Obertrubach Z35,4 1 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd drägät drecket Poxdorf Z33,8 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drägad drecket Hetzelsdorf Z34,1 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecket drecket Forchheim Z33,4 3 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräcket drecket Wimmelbach Z33,4 #sl, Beleg wurde ausgebessert 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräggät drecket Uehlfeld Z31,8 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drekat drecket Schwarzenberg Z29,9 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräckät drecket Etzelskirchen Z31,6 Beleg wurde ausgebessert 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräged drecket Gleißenberg Z30,3 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dracket drecket Zeubelried Z27,8 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd draket drecket Westheim Z27,2 1 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd dragged drecket Reichenberg Z26,2 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd draked drecket Lindflur Z26,5 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dr=agit drecket Kist Z26,1 #? wohl Tippfehler 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dragget drecket Unteraltertheim Z25,2 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd tracket drecket Neubrunn Z25,1 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd der g at drecket Breitendiel Z22,7 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräkket drecket Richelbach Z23,8 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräcket drecket Eichenbühl Z22,6 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräckåt drecket Funkendorf Y36,6 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräggerd drecket Bürgstadt Z22,5 "Dreck und dräggisch oder dräggerd (ältere Form)" 1 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd drägat drecket Schnabelwaid Y36,2 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecked drecket Körbeldorf Y35,9 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drägat drecket Gößweinstein Y35,7 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drägad drecket Pottenstein Y35,8 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräkat drecket Streitberg Y34,1 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreckat drecket Hohenmirsberg Y35,2 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräcka&t drecket Rüssenbach Y33,9 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecke=ät drecket Neuses a.d.Regnitz Y33,7 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreckät drecket Kauernhofen Y33,8 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräkat drecket Niedermirsberg Y33,6 1 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd drägget drecket Zentbechhofen Y32,8 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräckät drecket Herrnsdorf Y32,4 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräggät drecket Seußling Y32,6 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräkät drecket Pettstadt Y32,2 Beleg wurde ausgeb essert 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drä̆ckät drecket Reundorf Y32,1 Beleg wurde ausgeb essert 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräckät drecket Frensdorf Y32,1 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drĕcket drecket Limbach Y31,9 "dre1cket (kurz) (oder dreckich)" 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecket drecket Decheldorf Y31,8 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräckert drecket Treppendorf Y31,2 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drägät drecket Wachenroth Y31,7 1 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd dräggät drecket Stappenbach Y31,3 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräckät drecket Burgebrach Y31,2 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drägäd drecket Thüngfeld Y30,9 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drägge(r)d drecket Eckersbach Y30,9 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräkert drecket Burgwindheim Y30,2 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drakert drecket Großlangheim Y28,8 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dragged drecket Geesdorf Y29,4 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drakert drecket Mainsondheim Y28,4 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dragg?d drecket Stadtschwarzach Y28,5 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dragert drecket Reupelsdorf Y28,3 1 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd drackert drecket Gerlachshausen Y28,2 #sl, ? Punkt über <a> 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drackät drecket Neuses a.Berg Y28,1 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drackert drecket Mainstockheim Y27,9 3 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dragget drecket Albertshofen Y27,9 "dragget oder dra_get (seltener)" 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dracked drecket Buchbrunn Y27,9 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drāget drecket Albertshofen Y27,9 "dragget oder dra_get (seltener)" 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drackert drecket Bibergau Y27,5 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dragget drecket Rothof Y27,4 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dracket drecket Dettelbach Y27,3 #sl 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drackert drecket Euerfeld Y27,2 1 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd dracket drecket Randersacker Y26,9 "dracket (arg dracket)" 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dracket drecket Lengfeld Y26,3 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dragert drecket Höchberg Y26,4 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dr´acket drecket Holzkirchhausen Y25,7 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd draket drecket Waldbrunn Y25,9 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drackät drecket Holzkirchhausen Y25,7 Beleg wurde ausgebessert 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drāket drecket Hettstadt Y25,6 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dracket drecket Greußenheim Y25,2 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drackert drecket Uettingen Y25,5 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dracket drecket Rettersheim Y24,5 1 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd dräket drecket Altfeld Y24,2 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräggert drecket Dorfprozelten Y23,7 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd Drecket drecket Hasloch Y23,6 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreggert drecket Hasselberg Y23,3 "Matsch = Brabs" 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreckit drecket Reistenhausen Y22,9 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräggid drecket Wildensee Y23,1 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräckat drecket Seidwitz X37,7 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräget drecket Kirchenlaibach X37,5 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd treckat drecket Windischenlaibach X37,5 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drägat drecket Gottsfeld X36,8 1 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd drecket drecket Seybothenreuth X37,1 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräkat drecket Unternschreez X36,5 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drägat drecket Haag X36,5 Beleg wurde ausgebessert 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräckat drecket Mistelbach X36,1 3 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräckat drecket Creez X36,4 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drägat drecket Pittersdorf X36,1 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreckat drecket Gesees X36,1 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreket drecket Kirchahorn X35,8 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd träckat drecket Wohnsgehaig X35,2 3 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräga=et drecket Waischenfeld X35,7 1 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd dräcket drecket Plösen X35,2 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drägad drecket Siegritz X34,7 #sl 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecket drecket Dürrbrunn X33,9 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dre̢kät drecket Neuhaus b.Hollfeld X34,1 "dre5kät (kurz, offener)" 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräckert drecket Kalteneggolsfeld X33,9 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dre=ckat drecket Tiefenhöchstadt X33,8 #sl 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drägäd drecket Friesen X33,7 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräckert drecket Herzogenreuth X33,2 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreckat drecket Brunn X33,3 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drĕckert drecket Höfen X32,8 1 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd dräck`at drecket Melkendorf X33,1 #sl 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drekert drecket Pödeldorf X32,3 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd däkät drecket Bamberg X32,1 ?wohl Schreibfehler 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreckät drecket Wildensorg X32,4 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drägät drecket Grasmannsdorf X31,8 #sl 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drägäd drecket Bamberg X32,1 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecket drecket Kolmsdorf X31,5 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräkät drecket Lisberg X31,5 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecket drecket Zettmannsdorf X30,6 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drackat drecket Untersteinbach X30,4 Beleg wurde ausgebessert 4 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd dräckät drecket Prölsdorf X30,6 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd draggert drecket Geusfeld X30,4 3 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dracket drecket Wustviel X30,4 Beleg wurde ausgebessert 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drackert drecket Breitbach X29,8 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecket drecket Fürnbach X30,3 #sl 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd draket drecket Gerolzhofen X29,1 "draket (helles a)" 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd draket drecket Bimbach X29,4 Beleg wurde ausgebessert 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drackert drecket Stadelschwarzach X28,9 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dracgat drecket Järkendorf X28,9 Beleg wurde ausgebessert 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dracket drecket Frankenwinheim X28,6 1 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd drcket drecket Obervolkach X28,5 #sl 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drackrt drecket Gaibach X28,2 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dragger&d drecket Obereisenheim X28,1 #sl 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drakat drecket Neusetz X27,9 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dragert drecket Kürnach X27,7 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd draket drecket Püssensheim X27,6 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drack'at drecket Untereisenheim X27,6 #? Zeichen über 2.<a> 3 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd draket drecket Oberpleichfeld X27,5 Beleg wurde ausgebessert 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drägerd drecket Burggrumbach X27,4 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dracket drecket Erlabrunn X26,7 #sl 2 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd draked drecket Margetshöchheim X26,7 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drăket drecket Güntersleben X26,5 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dracket drecket Güntersleben X26,5 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dracket drecket Unterleinach X25,6 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecket drecket Urspringen X25,1 #sl 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drēgged drecket Glasofen X24,8 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräcket drecket Esselbach X24,7 "´d Drä_k dräcket nein" 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräket drecket Steinmark X24,4 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräckat drecket Steinmark X24,4 #sl 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräggerd drecket Schollbrunn X23,9 1 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd dracket drecket Bergrothenfels X24,2 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräcket drecket Bischbrunn X23,6 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräcket drecket Nagel W38,2 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dre=äggat drecket Hüttstadl W38,1 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräckärt drecket Weidenberg W37,7 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dr`eckat drecket Stockau W37,7 "Dre_ck - dr`eckat (letzteres Wort wird kurz gesprochen)" 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräckat drecket Nemmersdorf W37,1 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreckert drecket Döhlau W36,6 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drägga=ert drecket Heßlach W37,5 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dre ckät drecket Bayreuth W36,5 3 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd drĕckert drecket Bayreuth W36,5 "der Dre1ck dre1ckert aber: an Dre_e_k krigst (= nichts)" #sl 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drägat drecket Oberpreuschwitz W36,4 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dre=(ä)ckat drecket Dressendorf W36,3 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräggerd drecket Bindlach W36,2 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräckert drecket Haselhof W36,2 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dr´eckert drecket Altenplos W36,1 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dr ägg et drecket Unterwaiz W36,1 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräckät drecket Schönfeld W35,7 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dregat drecket Eschen W35,8 "Dreeg lang dregat kurz" 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräckat drecket Treunitz W34,4 1 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd drecket drecket Sanspareil W34,3 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräcket drecket Krögelstein W34,2 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräkat drecket Lohndorf W33,7 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drägget drecket Tiefenellern W33,8 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drä̆get drecket Steinfeld W33,3 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräkät drecket Zeckendorf W33,4 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dr´ä̆k´ä̆t drecket Ehrl W33,1 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräggät drecket Dörfleins W32,7 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drägätt drecket Merkendorf W32,6 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräckät drecket Straßgiech W32,6 1 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd dräcket drecket Sassendorf W32,3 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräggert drecket Unteroberndorf W32,2 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräggät drecket Windischletten W32,3 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräggäd drecket Staffelbach W31,8 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd draggät drecket Oberhaid W31,9 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräckat drecket Viereth W31,8 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dragget drecket Rudendorf W31,2 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräggäd drecket Dippach W31,4 Beleg wurde ausgebessert 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreckert drecket Kirchaich W31,7 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dre=äcket drecket Gleisenau W31,1 1 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd drägăd drecket Fabrikschleichach W30,7 #sl 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd draged drecket Oberschleichach W30,5 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd draket drecket Prüßberg W29,9 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräcket drecket Eltmann W30,3 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dragget drecket Hainert W30,1 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dragg´ed drecket Vögnitz W29,7 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drachert drecket Mönchstockheim W29,7 #sl 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dragget drecket Oberspiesheim W28,5 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dragget drecket Unterschwappach W29,3 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drakert drecket Unterspiesheim W28,5 1 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd dr´ăgĕd drecket Schwanfeld W27,9 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drăgät drecket Röthlein W28,1 Beleg wurde ausgebessert 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dracket drecket Opferbaum W27,8 der Draak-dracket Egerl: da Dreek-drecket" 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drackert drecket Stetten W26,4 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drakat drecket Müdesheim W26,5 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drāck(e)rt drecket Arnstein W26,3 <a_> ist unterstrichen 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd draket drecket Himmelstadt W25,9 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drācket drecket Heßlar W26,1 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd draget drecket Stadelhofen W25,7 "draget kurz" 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dracket drecket Eußenheim W25,3 1 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd dracket drecket Eußenheim W25,3 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drĕgget drecket Waldzell W24,9 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd draggrt drecket Neustadt a.M. W24,8 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd draket drecket Erlach W24,8 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräcket drecket Sendelbach W24,2 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräga=et drecket Arzberg V40,1 "da=e Dreeg , aber: dräga=et" 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd draged drecket Einsiedel W23,9 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreckat drecket Wölsau V39,9 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräckat drecket Röthenbach V39,6 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dr´eckåt drecket Lorenzreuth V39,8 1 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd drägat drecket Bergnersreuth V39,3 3 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräg?d drecket Holenbrunn V39,4 "dräge*d (ä) kurz !)" 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräcket drecket Thiersheim V39,3 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreckat drecket Thiersheim V39,3 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecket drecket Breitenbrunn V38,6 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräcket drecket Neubau V38,7 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräggåd drecket Bernstein V39,1 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräget drecket Schönbrunn V38,6 "D´ Dre_g, aber dräget" 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräckat drecket Vordorf V38,5 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drägged drecket Leupoldsdorf V38,5 Beleg wurde ausgebessert 2 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd drägat drecket Birk V38,2 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drägge(r)d drecket Goldkronach V37,7 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drekat drecket Brandholz V37,7 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräggerd drecket Bischofsgrün V37,5 Beleg wurde ausgebessert 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drägget drecket Wülfersreuth V37,2 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drägged drecket Bärnreuth V37,4 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drĕcket drecket Pechgraben V36,7 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreckert drecket Benk V36,9 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dr äcket drecket Lanzendorf V36,5 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drëkhet drecket Trebgast V36,1 1 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd drekett drecket Harsdorf V36,5 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecket drecket Thurnau V35,8 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräkert drecket Neudrossenfeld V35,9 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräket drecket Brücklein V35,6 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreggett drecket Döllnitz V35,4 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreckat drecket Hornungsreuth V35,6 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräget drecket Peesten V35,1 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drägett drecket Weiden V34,8 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drägged drecket Azendorf V34,9 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecket drecket Modschiedel V34,5 1 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd dräcket drecket Neudorf b.Ebensfeld V34,2 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräkett drecket Weismain V34,2 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräggäd drecket Arnstein V34,4 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräket drecket Weichenwasserlos V33,8 #sl 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drägäd drecket Kirchschletten V32,9 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräggert drecket Frauendorf V33,1 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräckät drecket Unterleiterbach V32,5 Beleg wurde ausgebessert 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräggät drecket Birkach V32,2 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecket drecket Medlitz V32,4 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräcket drecket Reckendorf V31,9 1 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd dreggert drecket Schönbach V31,7 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräcket drecket Lussberg V31,8 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dracket drecket Ziegelanger V30,9 #sl 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dr´ackert drecket Schönbrunn V31,7 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dracke(r)t drecket Zeil a.M. V30,8 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drackert drecket Königsberg V30,2 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drägäd drecket Prappach V30,5 "drägäd (ält)." 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd tra=oket drecket Wonfurt V29,9 "tra=oket (kurz !)" 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drackät drecket Untertheres V29,8 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dragget drecket Gochsheim V28,9 1 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd draket drecket Marktsteinach V29,1 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dracket drecket Wülflingen V29,6 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drä gget drecket Forst V28,6 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecket drecket Dittelbrunn V28,1 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dragged drecket Rundelshausen V27,8 "dragged (kurz)" 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dragert drecket Sennfeld V28,5 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dragget drecket Stettbach V27,8 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drekert drecket Oberwerrn V27,3 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drackät drecket Oberwerrn V27,3 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dragat drecket Schwemmelsbach V27,1 1 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd dracket drecket Greßthal V27,1 Beleg wurde versehentlich bei Frage 54 eingetragen 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dragget drecket Hundsbach V26,7 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dr´ak?t drecket Neubessingen V26,6 "Zur Beachtung: bei strittigen od. ähnl. Lauten wurden die Zeichen der Association Phon´etique Internationale verwendet." 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drachert drecket Altbessingen V26,6 #sl 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecket drecket Seifriedsburg V25,2 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dragget drecket Gambach V25,8 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drackert drecket Sachsenheim V25,8 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drägat drecket Thierstein U39,5 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräckert drecket Schaippach V24,3 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräkat drecket Kaiserhammer U39,5 1 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd dräckett drecket Oberweißenbach U39,2 Beleg wurde ausgebessert 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräget drecket Oberröslau U38,9 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräggad drecket Reicholdsgrün U38,5 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drägad drecket Weißenstadt U38,7 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drägad drecket Franken U38,8 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drägget drecket Reinersreuth U38,1 Beleg wurde ausgebessert 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräckat drecket Kirchenlamitz U38,2 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräket drecket Zell U37,6 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreggedd drecket Walpenreuth U37,6 "dreggedd schnell gespr." 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecket drecket Witzleshofen U37,4 1 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd dre=äged drecket Walpenreuth U37,6 "dre=äged schnell gespr." #sl 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräged drecket Lösten U37,3 Beleg wurde ausgebessert 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreckert drecket Friedmannsdorf U37,2 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreckat drecket Marktschorgast U36,9 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräg?d drecket Stammbach U37,1 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreckert drecket Stammbach U37,1 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drägged drecket Neuenmarkt U36,8 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecket drecket Cottenau U36,6 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräckert drecket Guttenberg U36,2 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräggät drecket Kupferberg U36,5 1 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd dräcket drecket Neufang U36,5 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräcket drecket Mainleus U35,7 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drägged drecket Lehenthal U35,3 "drägged (sehr offen, kurz)" 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräggad drecket Veitlahm U35,5 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecket drecket Höferänger U35,2 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräckät drecket Maineck U34,8 Beleg wurde ausgebessert 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd deckett drecket Obersdorf U33,6 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräket drecket Marktzeuln U34,1 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecker&t drecket Obristfeld U34,1 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dräckätt drecket Trieb U33,3 Beleg wurde ausgebessert 1 2 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj präd dräget drecket Kösten U33,1 3 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecket drecket Michelau U33,2 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreckert drecket Lichtenfels U33,1 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drägäd drecket Unterneuses U32,9 2 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drägget drecket Stetten U33,1 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd drecket drecket Gleusdorf U32,7 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj präd dreget drecket Staffelstein U32,9 1 2 53      
Dreck drecket schmutzig Adj NomSgM du Säuhammel die trakerter du Sauhammel du drecketer Rodenbach W24,5 schimpft die Mutter #flex 1 6 27      
Dreck drecket schmutzig Adj NomPl do senn dei drackerte Fuastoappe uffm friesch geputzte Fuassboude da sind deine drecketen Fußtapper auf dem frisch geputzten Fußboden Rodenbach W24,5 1 6 27      
Dreck drecket schmutzig Adj präd Da moch sei Hend net drackert gema=och der mag seine Hände nicht drecket machen Eckartshausen T31,4 1 97 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck drecket schmutzig Adj AkkPl wosche dreckete Wäsch ohne Seife waschen dreckete Wäsche ohne Seife Neustadt a.d.Saale S28,1 Wie Nr. 20: alles üblich und: sie homs minanner, speien sich on, die fange die Gröbste runter, sie gacke aus, sie mache sich hie, sie heiße sich, sie schreie enanner on, sie kirre mitenander, sie wern net fertig, wosche dreckete Wäsch ohn#? Seife. #sl; #flex 1 11 44      
Dreck drecket schmutzig Adj präd wie ä Gartenschlauch, krumm und drecket wie ein Gartenschlauch krumm und drecket Schweinfurt V28,5 1 98 12      
Dreck drecket schmutzig Adj präd a Gartnschlauch – krumm und dreckert ein Gartenschlauch – krumm und drecket Brunn S38,1 1 98 17      
Dreck drecket schmutzig Adj präd a Gartnschlauch, dreckert und krumm ein Gartenschlauch, drecket und krumm Nürnberg c33,5 13 98 17      
Dreck drecket schmutzig Adj präd wie ä Gartenschlauch, krumm und drecket wie ein Gartenschlauch, krumm und drecket Schweinfurt V28,5 vgl. Nr. 12 1 98 17      
Dreck drecket schmutzig, auch charakterlich Adj NomSgF dreckede Sau dreckete Sau Feuchtwangen f28,9 schmutzig oder gemein 1 114 5      
Dreck drecket schmutziger Mensch Adj NomSgF Sau, dreckerta Sau, dreckete Bischofsgrün V37,5 2 114 5      
Dreck drecket unsympathisch Adj NomSgM Sauhund dreckerter Sauhund, dreckerter Nürnberg c33,5 6 116 16      
Hund drecket unsympathisch Adj NomSgM Sauhund dreckerter Sauhund, dreckerter Nürnberg c33,5 6 116 16