Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomPl |
Achana |
eichene |
Lauf a.d.Pegnitz |
b34,8 |
ist eichene, ist aus Eichen |
# tangential |
1 |
8 |
46 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Werd'n dei eichäz Hulz ā väschdrichng |
wird denn dein eichenes Holz auch verstrichen |
Weichenwasserlos |
V33,8 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Werd dei Aches holz verstri ch´n |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Oberhaid |
W31,9 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wīrd da Oiches Hulz vaschtrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Oberröslau |
U38,9 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wärd dei Ăches - Huuls ve=ostrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Reinersreuth |
U38,1 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wird däi aches Hulz vastrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Betzenstein |
Z35,8 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wäd dei āchäs Hulz väschdrichng |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Kirchenbirkig |
Z35,2 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Werd dei āches Hulz vaschdrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Hetzelsdorf |
Z34,1 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
werd dei aachenes Hulz verstrichen |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Gaiganz |
Z33,9 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wead dai achas Hulz vastrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Gosberg |
Z33,5 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Werd dei achas Hulz västrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Forchheim |
Z33,4 |
|
|
5 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Weäd dei aches Holz väschtrichen |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Forchheim |
Z33,4 |
|
|
4 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
wärd dei achis Holz väschtrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Sterpersdorf |
Z31,8 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wärt dei āches Holz ve(r)schtrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Warmersdorf |
Z31,2 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Werd dei eichis Holz verstrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Altershausen |
Z30,8 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wird dei aaches Holz ver strichen |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Dutendorf |
Z30,6 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wird dei achis Holz verschtrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Markt Taschendorf |
Z30,4 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Werd dei achis Holz verschdrichng |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Gleißenberg |
Z30,3 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Werd dei achas Hulz vaschtrichn(g) |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Schnabelwaid |
Y36,2 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Werd dei āches Holz vestrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Elbersberg |
Y35,9 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Werd dei āchas Holz voschdrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Pottenstein |
Y35,8 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
werd dei eiches Holz västrichng |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Oberailsfeld |
Y35,1 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
We?d dei Aach?s Holz vostrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Morschreuth |
Y34,8 |
|
#vostrichn o links offen |
2 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Werd dei achas Hulz vaschdrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Pretzfeld |
Y34,7 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wead dai āchäshulz fa=oschrdichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Ebermannstadt |
Y34,4 |
|
#evtl verschr |
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Werd dei achäs Hulz verstrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Eggolsheim |
Y33,7 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wärd dei aaches Hulz vostrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Drügendorf |
Y33,3 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
we(r)d dei āchäs Hulz väschdrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Erlach |
Y32,3 |
|
|
2 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wärd dei aches Holz verstrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Pettstadt |
Y32,2 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Werd dei achis Holz verschtrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Limbach |
Y31,9 |
|
|
2 |
1 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Werd dei eiches Holz väschdrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Burgebrach |
Y31,2 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wäd dei eichis Holz våstrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Heuchelheim |
Y30,8 |
|
|
2 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Werd dei eichäs Holz verstrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Ilmenau |
Y30,4 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Werd dei Eiches Holz verstrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Burgwindheim |
Y30,2 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
werd dei eichis holz verschtrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Haag |
Y29,9 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Werd dei ächis Holz verstrichĕr |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Uettingen |
Y25,5 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Werrd dei achas Hulz vastrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Seidwitz |
X37,7 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wä(r)d dei achas Hulz vostrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Gottsfeld |
X36,8 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Werd dei eichas Hulz verstrichng |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Haag |
X36,5 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wiad dai aches Hulz veaschtrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Kirchahorn |
X35,8 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Werd dei eiches Huls verstrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Nankendorf |
X35,4 |
|
|
2 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wäad da eichas Hulz verstrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Wohnsgehaig |
X35,2 |
|
|
3 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wäad da achas Hulz verstrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Wohnsgehaig |
X35,2 |
|
|
3 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wed dei eiche=as Huolz vastrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Plösen |
X35,2 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
wärd dei aixäš hults färštrix? |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Neuhaus b.Hollfeld |
X34,1 |
|
|
2 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Werd dei āchäs Holz väschdrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Friesen |
X33,7 |
a_chäs Holz (= eichenes Holz) |
|
2 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
weäd dei aches Holz västrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Mistendorf |
X33,4 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Werd dei aches Holz verstrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Höfen |
X32,8 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Werd dai aichäs Hulz verstrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Roßdorf a.Forst |
X32,6 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wärd dei achäs Holz västrichng |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Bamberg |
X32,1 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
w. d. ächas Holz verstrichen |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Untersteinbach |
X30,4 |
|
|
2 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wird dei äches Ho>uls v´rstricha |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Güntersleben |
X26,5 |
|
|
2 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wird dei oiches Hulz vastrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Nagel |
W38,2 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wiad dei euchas Hulz vaschtrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Hüttstadl |
W38,1 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wärd dein āchas Hulz västrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Untersteinach |
W37,4 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
werd dei āches Hulz vostrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Döhlau |
W36,6 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Werd dei aaches Hulz verstrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Unterwaiz |
W36,1 |
|
|
2 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Werd dei aaches Hulz verstrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Altenplos |
W36,1 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
werd dei eichas Hulz verstrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Neustädtlein |
W35,5 |
|
|
2 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Werd dei aaches Hulz verstrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Neustädtlein |
W35,5 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Werd dei eicha Hulz verstrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Hollfeld |
W34,9 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wird dei Eichas Hulz verstrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Drosendorf |
W34,7 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Werd dei aaches Hulz vestrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Feulersdorf |
W34,6 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Werd dei eiches Hulz västrich-n |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Sanspareil |
W34,3 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wērd dei Eichäsch Houls vērstrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Poxdorf |
W33,9 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
wird dei āches Hulz verstrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Steinfeld |
W33,3 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wätt dei Aichäs Holz väschtrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Dörfleins |
W32,7 |
|
|
2 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Werd dei achäs Hulz västrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Straßgiech |
W32,6 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
We(ä)rd dei Eichäs Ho(u)lz västrichng |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Windischletten |
W32,3 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wä(r)d dei eichäs Hulz värstrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Unteroberndorf |
W32,2 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
werd dei Eiches Holz verstrich´n |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Baunach |
W32,1 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wädd dei eiches Hou&lz vestrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Trunstadt |
W31,8 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wird dei eiches Holz verstrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Kirchaich |
W31,7 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wärd dei äches Holz verschtrichng |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Trossenfurt |
W30,9 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wi?d daan aich?s Hulz v?schtrichng |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Holenbrunn |
V39,4 |
„Bem. 1) e* = wie i. Engl. a = ein. 2) n~ = nasales n ! 3) r wird nicht gern gesprochen !“ |
_ |
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wird da euches Hulz vastrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Vordorf |
V38,5 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Werd dei Āches Hulz verschdrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Goldkronach |
V37,7 |
|
|
2 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wärd dei āches Hulz veschdrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Brandholz |
V37,7 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wärd dai aches Hulz verschtrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Bärnreuth |
V37,4 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Werd dei aaches Hulz verstrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Benk |
V36,9 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
werd dei ānges hulz verstrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Pechgraben |
V36,7 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wärd dei āches Hulz verstrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Lanzendorf |
V36,5 |
|
|
2 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Werd dei angs Hulz vestrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Harsdorf |
V36,5 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
wärd dei aaches Hulz vestrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Thurnau |
V35,8 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wed dei achas Hulz vostrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Kasendorf |
V35,4 |
|
|
3 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
werd deiï aches Hulz vestrichng |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Döllnitz |
V35,4 |
|
|
2 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Werd dei ages Hulz verstrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Heubsch |
V35,4 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
werd dei Aches Hulz vestrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Peesten |
V35,1 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wäd dei aaches Hulz vestrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Azendorf |
V34,9 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wärd dei acha´s Huls vä(r)schdrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Arnstein |
V34,4 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wäd dei Aches Huolz vestrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Neudorf b.Ebensfeld |
V34,2 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Werd dei aches Holz verstrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Gräfenhäusling |
V33,9 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wäd die aches Hulz västrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Rothmannsthal |
V33,6 |
|
#evtl verschr |
2 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wäd dei āches Hulz västrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Wattendorf |
V33,6 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wüad dai eichas Hulz väschtrichng |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Rattelsdorf |
V32,7 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wäd dei Eings Hulz verstrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Medlitz |
V32,4 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wäd dei eichas Huolz verstrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Birkach |
V32,2 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wüäd dei ächäs Holz verstricha |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Egenhausen |
V27,5 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
wird dai äches/holz verstricha |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Neubessingen |
V26,6 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wiad dai&n& aiches Hulz verstrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Kaiserhammer |
U39,5 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wird dā åiches-Hulz va=estrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Stemmas |
U39,3 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wä?d dai āchas Hůl2z vaschdrichn>g |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Weißenstadt |
U38,7 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wi=(e)rd dei aachas Hulz verstrich´n(g) |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Kirchenlamitz |
U38,2 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wärd dei aches Holz verstrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Gefrees |
U37,8 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
we̢d dei āches hul2ts v?štrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Stammbach |
U37,1 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wedd dei āches Hulz verschtrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Ködnitz |
U36,7 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wärd dai āches Hulz veschtrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Neufang |
U36,5 |
|
|
3 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Werd de>i āches Hulls veschdrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Lehenthal |
U35,3 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wêd dei aaches Hulz vestrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Höferänger |
U35,2 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
werd dei acheshulz vestrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Schimmendorf |
U35,1 |
|
|
2 |
1 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Werd dei achäs huolz västrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Marktzeuln |
U34,1 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Werd dei eiches Hulz västrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Freiberg |
U32,8 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wa(e)rd dei aeches Holz ve(r)schtrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Rehau |
T39,1 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wa(e)rd dei eiches Holz ve(r)schtrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Rehau |
T39,1 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wa(e)rd dei aenges Holz ve(r)schtrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Rehau |
T39,1 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
werd dei a=äges holz verstrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Mechlenreuth |
T37,9 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wädd dei aaches Hulz vestrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Biengarten |
T37,8 |
|
|
2 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
werd dei āches Holz verschtrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Helmbrechts |
T37,1 |
|
|
3 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
wädd dei aches hulz vestrichn |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Unterzaubach |
T35,9 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Werd dei aches Holz verstrichen |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Schauenstein |
S37,8 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wäd dei Āchos - Holz voschtrichng |
wird dein eichenes Holz verstrichen |
Bernstein a.Wald |
S36,7 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wird dei eiches Holz versteichert |
wird dein eichenes Holz versteigert |
Plankenfels |
X34,6 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wiad dei euchas Hulz vaschteichat |
wird dein eichenes Holz versteigert |
Hüttstadl |
W38,1 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wiå(r)d da (O=o)åichås Hulz våste=(a)ichåt |
wird dein eichenes Holz versteigert |
Lorenzreuth |
V39,8 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
wi?d dai aichas Hulz vaschtaich?t |
wird dein eichenes Holz versteigert |
Thierstein |
U39,5 |
|
|
2 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Werd dei āchas(z) Hulz gstrichn |
wird dein eichenes Holz gestrichen |
Unternschreez |
X36,5 |
|
|
2 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Werd dei āchas(z) Hulz gsteigat |
wird dein eichenes Holz gesteigert |
Unternschreez |
X36,5 |
|
|
2 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wäd des ācha Hulz vestrichn |
wird das eichene Holz verstrichen |
Heinersreuth |
T36,2 |
|
|
2 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Es äche Holz würd verstriche, wenns kä büches meh geiht |
das eichene Holz wird verstrichen, wenn es kein buchenes mehr gibt |
Burgsinn |
U24,3 |
RA in Rieneck |
#sl |
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Kimmt dei aches Hulz afn Verstrich |
kommt dein eichenes Holz auf den Verstrich |
Burghaig |
U35,8 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wiad då oiches Hulz |
wird dein eichenes Holz |
Wunsiedel |
V39,4 |
|
|
2 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wead dei oichas Hoiz vasteichat? |
Wird dein eichenes Holz versteigert? |
Gungolding |
i35,7 |
|
|
2 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
wärd dai ānges holz vorstrichng |
Wird dein eichenes Holz versteigert? |
Bobengrün |
R36,9 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
werd dai a̢ch?es holts f?rštrich?? |
Wird dein eichenes Holz versteigert? |
Bad Steben |
R36,6 |
#?ho#?#?ischer Satz, in der Kra#?#?is nicht denkbar, da Eiche in der Gegend äußerst selten |
GP-Kommentar schlecht leserlich |
2 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wät dei aches Hulz vestrichn |
Wird dein eichenes Holz versteigert? |
Rappoltengrün |
R35,2 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Werd dei Acheshulz verstrichn |
Wird dein eichenes Holz versteigert? |
Teuschnitz |
R35,1 |
|
|
2 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wädd dei aaches Huolz vestrichen |
Wird dein eichenes Holz versteigert? |
Welitsch |
R34,9 |
|
|
2 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wädd dai achas Hulz västrichn |
Wird dein eichenes Holz versteigert? |
Reichenbach b.Teuschnitz |
Q35,8 |
|
|
3 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wad dei aches Hulz ve̊strichn? |
Wird dein eichenes Holz versteigert? |
Haßlach b.T. |
Q35,8 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wéăd dë>i oichăs Hôiz văschdrichă |
Wird dein eichenes Holz versteigert? |
Schambach |
k35,1 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wird dei achers Hulz vastrichn? |
Wird dein eichenes Holz versteigert? |
Riegelstein |
a35,5 |
|
|
2 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wi?d dai āch?s Hulz v?strichn |
Wird dein eichenes Holz versteigert? |
Großengsee |
a35,1 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wiad dei Achas Hulz vastrichn |
Wird dein eichenes Holz versteigert? |
Weißenohe |
a34,5 |
|
|
2 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wird dei achas Holz vastrichn? |
Wird dein eichenes Holz versteigert? |
Igensdorf |
a34,5 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wird de7i åchers Hulz våschdrichn |
Wird dein eichenes Holz versteigert? |
Gräfenberg |
a34,2 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wäad dei achas Holz vastrichn? |
Wird dein eichenes Holz versteigert? |
Dormitz |
a33,8 |
|
|
2 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wett dei aches Huolz veschdeiget? |
Wird dein eichenes Holz versteigert? |
Marienroth |
R35,4 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Werd dei Eigns Hulz västeichert? |
Wird dein eichenes Holz versteigert? |
Kleinsendelbach |
a33,9 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Werd dei Achesho=ūls verstriche? |
Wird dein eichenes Holz versteigert? |
Bettwar |
c27,9 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wird dei Ächers Hulz verstrichen |
Wird dein eichenes Holz versteigert? |
Beerbach |
b34,4 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wi2e2d da öiches Hulz våste>ichet? |
Wird dein eichenes Holz versteigert? |
Pühlheim |
d35,2 |
|
|
3 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wird da oichas Hulz vasteichert |
Wird dein eichenes Holz versteigert? |
Unterrieden |
d35,2 |
|
|
2 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wirda Oicheshulz vasteichert |
Wird dein eichenes Holz versteigert? |
Eismannsberg |
d35,2 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wird dei oiches Hoolz versteichert? |
Wird dein eichenes Holz versteigert? |
Wilburgstetten |
h29,7 |
|
|
4 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Weat dei oichas Huiz va2steicha2t? |
Wird dein eichenes Holz versteigert? |
Selingstadt |
g33,6 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wird dei oiches Hulz versteichert |
Wird dein eichenes Holz versteigert? |
Mörlach |
f34,5 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
we̢d de̢i e̢x?s hul̢ds f?šdāix?d |
Wird dein eichenes Holz versteigert? |
Kalchreuth |
b33,3 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wird dei achas Hulz vasteichert |
Wird dein eichenes Holz versteigert? |
Altdorf |
d35,1 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
wärd dei achäs hulz väschdeichärt |
Wird dein eichenes Holz versteigert? |
Feucht |
d34,4 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wird dei& ei&chas Hulz vasteichert? |
Wird dein eichenes Holz versteigert? |
Offenhausen |
c35,5 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wierd dei achas Hulz versteichert? |
Wird dein eichenes Holz versteigert? |
Hüttenbach |
a34,6 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wird dei(n) aches Holz versteicherd? |
Wird dein eichenes Holz versteigert? |
Hiltpoltstein |
a34,3 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Werd dei eichens Holz versteichert |
Wird dein eichenes Holz versteigert? |
Tauberfeld |
l34,2 |
|
|
2 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wod dei achens Hulz verschdeiged |
Wird dein eichenes Holz versteigert? |
Weißenbrunn |
c35,7 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj NomSgN |
Wiad da oichas Hulz vasteigat |
Wird dein eichenes Holz versteigert? |
Eschenbach |
b35,6 |
|
|
1 |
1 |
34 |
 
|
Eiche |
eichen |
aus Eiche |
Adj AkkSgN |
Achäs Hulz secht |
eichenes Holz sägt |
Pautzfeld |
Y33,7 |
|
|
2 |
98 |
15 |
 
|