Flann weng flann weng morche kůmmt die Tante bringt en Sock voll Läwerwirscht und die Musikante
Flenn wenig flenn wenig morgen kommt die Tante bringt einen Sack voll Leberwürsten und die Musikanten
Rothenburg o.d.T.
d28,4
´Flann weng, flann weng morche kummt die Tante, bringt en So#?k voll Läwerwirscht und die Musikante.´ Mit diesem Reim wird das weinende Kind ausgelacht.
#reim
2
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
flanne
flennen
Rothenburg o.d.T.
d28,4
2
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
roudzə wassə flanna
Rotz und Wasser flennen
Flachslanden
d30,1
1
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
flennen
flennen
Winkelhaid
d34,3
1
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
flennen
flennen
Hagenhausen
d35,5
1
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
flanna
flennen
Jochsberg
e29,1
flanna od. greina
1
11
5
 
flennen
Flennen
tränenreich weinen
Sn
korosales Flannen
kolossales Flennen
Büchelberg
e29,8
1
11
5
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
flenna
flennen
Schalkhausen
e30,4
1
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
flanna
flennen
Immeldorf
e31,4
1
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
Routz und Wassör flanna
Rotz und Wasser flennen
Wattenbach
e31,7
1
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
flennen
flennen
Penzendorf
e33,2
2
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
Rout>z a>Wasser flanna
Rotz und Wasser flennen
Feuchtwangen
f28,9
1
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V 3Sg
flannt gschajt
flennt gescheit
Lehengütingen
g28,9
1
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
Vst PP
hot Raotza - Wasser gflannt
hat Rotz und Wasser geflennt
Ehingen
g30,7
1
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
flanna
flennen
Wassertrüdingen
h30,5
1
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
flanna
flennen
Wassertrüdingen
h30,5
2
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
flanna
flennen
Geilsheim
h30,6
1
11
5
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
flanna
flennen
Hohentrüdingen
h31,7
1
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
flennen
flennen
Rödles
R27,6
1
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
flennen
flennen
Bahra
R28,6
1
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
Vsw PP
oarg geflennt
arg geflennt
Irmelshausen
R29,9
1
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
flennen
flennen
Neustadt a.d.Saale
S28,1
1
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
flennen
flennen
Brendlorenzen
S28,1
3
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
Rotz & Wasser flennen
Rotz und Wasser flennen
Kleinbardorf
S29,5
1
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
flenná
flennen
Einberg
S33,4
á = helles a wie in ´fahren´ a° = dumpfes a wie in engl. ´saw´ ë = Murmellaut e wie in engl. ´a´
1
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
flänna
flennen
Oberkotzau
S38,8
1
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
flennen
flennen
Großenbrach
T27,2
1
11
5
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
flennen
flennen
tränenreich weinen
V 3Sg
ar ha=ot Rotz u. Wa=osse gflent
er hat Rotz und Wasser geflennt
Kimmelsbach
T30,4
1
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
flennen
flennen
Kimmelsbach
T30,4
1
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
flennen
flennen
Allertshausen
T31,4
1
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
flenna
flennen
Biengarten
T37,8
ebenfalls: pflietschn ; auch : flenna
2
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V 3Sg
Er flennt sich zu tod
er flennt sich zu Tod
Reckertshausen
U30,1
1
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
Vsw PP
Er hat Wasser geflennt
er hat Wasser geflennt
Reckertshausen
U30,1
1
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
flennen
flennen
Neuenmarkt
U36,8
1
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
flennen
flennen
Goldbach
V22,7
1
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
flennen
flennen
Forst
V28,6
1
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
flennen
flennen
Zeil a.M.
V30,8
1
11
5
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
flenne
flennen
Gailbach
W22,4
2
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
flennen
flennen
Oberspiesheim
W28,5
1
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V 3Sg
flennt Rotz und Wasser
flennt Rotz und Wasser
Kleinwallstadt
X21,6
1
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
flennen
flennen
Mömlingen
X21,8
1
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V 3Sg
o, die flennt, die Wassertroppê lafe grad so râb
oh, die flennt, die Wassertropfen laufen gerade so herab
Leidersbach
X22,1
o
1
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
flannen
flennen
Thüngersheim
X26,4
1
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
flennen
flennen
Brünnstadt
X28,3
1
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
Rotz u Wasser flennen
Rotz und Wasser flennen
Gerolzhofen
X29,1
2
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
flennen
flennen
Wohnsgehaig
X35,2
2
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V 3Sg
er flannt
er flennt
Buchbrunn
Y27,9
1
11
5
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
flennen
flennen
Mainstockheim
Y27,9
2
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
flenna
flennen
Rüdenhausen
Y29,7
1
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
flennen
flennen
Treppendorf
Y31,2
1
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
flennen
flennen
Neuses a.d.Regnitz
Y33,7
1
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
flenna
flennen
Ebermannstadt
Y34,4
1
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
flennen
flennen
Ochsenfurt
Z27,8
flennen ist mehr #sl
1
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
flenn
flennen
Fröhstockheim
Z28,2
2
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
flenn
flennen
Mainbernheim
Z28,4
1
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
flenna
flennen
Schwarzenberg
Z29,9
1
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
flanna
flennen
Uehlfeld
Z31,8
1
11
5
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
flennen
flennen
Gremsdorf
Z32,4
1
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
flenna
flennen
Neuhaus
Z32,7
1
11
5
 
flennen
flennen
tränenreich weinen
V
flenna
flennen
Betzenstein
Z35,8
1
11
5
 
flennen
flennen
vor Freude weinen
Vsw PP
vor lauter Fraūd gflennt
vor lauter Freude geflennt
Rügheim
U30,7
1
11
11
 
flennen
flennen
vor Freude weinen
Vsw PP
vor lauter Fröd gflennt
vor lauter Freude geflennt
Irmelshausen
R29,9
#Beleg wurde ausgebessert
1
11
11
 
flennen
flennen
vor Freude weinen
Vst PP
gflannt vor Fräd
geflennt vor Freude
Ehingen
g30,7
1
11
11
 
flennen
flennen
vor Freude weinen
V
vor lauter Frǟd flanna
vor lauter Freude flennen
Beyerberg
g30,4
#Beleg wurde ausgebessert
1
11
11
 
flennen
flennen
vor Freude weinen
V
vor lauder Frād flannə
vor lauter Freude flennen
Unterampfrach
f28,7
1
11
11
 
flennen
flennen
vor Freude weinen
V
vor Freude flennen
vor Freude flennen
Großwelzheim
V21,4
1
11
11
 
flennen
flennen
vor Freude weinen
V 3Sg
se flennt vor lauter Freud
sie flennt vor lauter Freude
Niedersteinbach
U21,9
1
11
11
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
flennen
flennen
vor Freude weinen
V 3Sg
flannt vor Schmerz
flennt vor Schmerz
Ippesheim
a28,8
1
11
11
 
flennen
flennen
vor Freude weinen
V 3Sg
flennt vor Fräd
flennt vor Freude
Untereßfeld
S30,7
flennt vor Freude vor Fräd
1
11
11
 
flennen
flennen
vor Freude weinen
V 3Sg
flan̄t vor lauter Freid
flennt vor lauter Freude
Immeldorf
e31,4
1
11
11
 
flennen
flennen
vor Freude weinen
V 3Sg
flennt vor Frääd
flennt vor Freude
Goldbach
V22,7
1
11
11
 
flennen
flennen
vor Freude weinen
V 3Sg
flennt vä Fraad
flennt vor Freude
Leidersbach
X22,1
1
11
11
 
flennen
flennen
vor Freude weinen
V 3Sg
flannt vor Frad
flennt vor Freude
Bettwar
c27,9
1
11
11
 
flennen
flennen
vor Freude weinen
V 3Sg
flennt vor Freud
flennt vor Freude
Neustadt a.d.Saale
S28,1
1
11
11
 
flennen
flennen
vor Freude weinen
V
flennen vor Freude
flennen vor Freude
Waizenbach
U25,2
2
11
11
 
flennen
flennen
vor Freude weinen
V 3Sg
flannt vor Freude
flennt vor Freude
Ippesheim
a28,8
1
11
11
 
flennen
flennen
vor Freude weinen
V
flennen
flennen
Kleinwallstadt
X21,6
1
11
11
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
flennen
flennen
vor Freude weinen
V
flanna vor Freid
flennen vor Freude
Berolzheim
b29,5
1
11
11
 
flennen
flennen
vor Freude weinen
V
flennen vor Fröd
flennen vor Freude
Großenbrach
T27,2
1
11
11
 
flennen
flennen
vor Freude weinen
V
flanna
flennen
Emskirchen
b31,3
1
11
11
 
flennen
flennen
vor Freude weinen
V
flenne
flennen
Gailbach
W22,4
2
11
11
 
flennen
flennen
vor Freude weinen
V
flennen
flennen
Allertshausen
T31,4
1
11
11
 
flennen
flennen
vor Freude weinen
V 3Sg
er flannt vor lauter Freid
er flennt vor lauter Freude
Rothenburg o.d.T.
d28,4
1
11
11
 
flennen
flennen
vor Freude weinen
Vsw PP
aar hoad vor Frääd gflennt
er hat vor Freude geflennt
Kleinbardorf
S29,5
1
11
11
 
flennen
flennen
vor Freude weinen
Vsw PP
ər håt vor Fräd gflennt
er hat vor Freude geflennt
Kimmelsbach
T30,4
1
11
11
 
flennen
flennen
vor Freude weinen
V 3Sg
äe flennt vor Frääd
er flennt vor Freude
Aschaffenburg
W21,3
1
11
11
 
flennen
flennen
vor Freude weinen
Vsw PP
Er hat beinahe geflennt vor Fröd
er hat beinahe geflennt vor Freude
Gollmuthhausen
R29,8
1
11
11
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
flennen
flennen
vor Freude weinen
V 3Sg
er flennt vor Freid
er flennt vor Freude
Hofstädten
U22,7
2
11
11
 
flennen
flennen
vor Freude weinen
V 3Sg
er flennt Freudetränen
er flennt Freudetränen
Aschaffenburg
W21,3
#flex
1
11
11
 
flennen
flennen
vor Freude weinen
Vst PP
döi hom gflannt vor Freid
die haben geflennt vor Freude
Büchelberg
e29,8
1
11
11
 
flennen
flennen
vor Freude weinen
Vst PP
der hat vur Freid gpfland
der hat vor Freude geflennt
Merkendorf
f31,4
1
11
11
 
flennen
flennen
vor Freude weinen
V 3Sg
däə flannt voə Frǟd
der flennt vor Freude
Flachslanden
d30,1
1
11
11
 
flennen
flennen
vor Freude weinen
V 3Sg
der flennt vo lauter Freud
der flennt vor lauter Freude
Kälberau
U21,8
#Beleg wurde ausgebessert
1
11
11
 
flennen
flennen
vor Freude weinen
V 3Sg
der flannt vor lauter Freid
der flennt vor lauter Freude
Ottenhofen
c29,4
1
11
11
 
flennen
flennen
weinen
Vsw PP
de hat gfland
die hat geflennt
Wilhermsdorf
c31,1
die hat geweint
#np
1
8
21
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flennen
flennen
Königsberg
V30,2
allerdings mehr im Sinne von "weinen"
1
97
15
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flennen
flennen
Martinsheim
a27,6
1
11
1
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
flennen
flennen
weinen
V Inf
flanna
flennen
Gnötzheim
a28,4
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V 3Sg
flannt
flennt
Ippesheim
a28,8
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flännə
flennen
Weigenheim
b28,2
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flannen
flennen
Custenlohr
b28,8
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flana
flennen
Rüdisbronn
b29,2
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flanna
flennen
Ipsheim
b29,9
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flanna
flennen
Neustadt a.d.Aisch
b30,3
flennen = flanna
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flanna
flennen
Beerbach
b30,5
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flanna
flennen
Emskirchen
b31,3
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flanä
flennen
Neunhof
b33,4
1
11
1
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
flennen
flennen
weinen
V Inf
flennen
flennen
Lauf a.d.Pegnitz
b34,8
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flanne
flennen
Bettwar
c27,9
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flanna
flennen
Burgbernheim
c28,6
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flanna
flennen
Illesheim
c29,1
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
fla=onna
flennen
Ickelheim
c29,2
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flannen
flennen
Ottenhofen
c29,4
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flennen
Neuhof a.d.Zenn
c30,6
#vu
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flenna
flennen
Kirchfarrnbach
c31,8
es werden meist mehrere Ausdrücke gebraucht - es wird nicht genau unterschieden
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flanna
flennen
Seukendorf
c32,1
flanna seltener
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flennen
Zirndorf
c32,6
#vu
1
11
1
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
flennen
flennen
weinen
V Inf
flenna
flennen
Rehdorf
c32,9
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flanä
flennen
Buch
c33,2
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flenna
flennen
Fischbach
c34,7
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flanne
flennen
Bettenfeld
d27,9
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flannĕ
flennen
Rothenburg o.d.T.
d28,4
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flennen
flennen
Buch a.Wald
d28,9
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flanna
flennen
Flachslanden
d30,1
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flanna
flennen
Weihenzell
d30,6
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
blēnna
flennen
Heilsbronn
d31,9
#evtl. verschr.
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V 3Sg
der flennt
der flennt
Buchschwabach
d32,4
1
11
1
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
flennen
flennen
weinen
V 3Sg
der flernt
der flennt
Buchschwabach
d32,4
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flenner
flennen
Buchschwabach
d32,4
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flerner
flennen
Buchschwabach
d32,4
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flanna
flennen
Regelsbach
d32,6
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flenna
flennen
Rohr
d32,8
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flenna
flennen
Reichelsdorf
d33,4
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flenna
flennen
Wendelstein
d33,9
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flennen
flennen
Hagenhausen
d35,5
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flanna
flennen
Wettringen
e27,9
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flannə
flennen
Wörnitz
e28,8
1
11
1
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
flennen
flennen
weinen
V Inf
flanna
flennen
Jochsberg
e29,1
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flanna
flennen
Büchelberg
e29,8
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flanna
flennen
Schalkhausen
e30,4
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flanna
flennen
Immeldorf
e31,4
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flanna
flennen
Wattenbach
e31,7
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flennen
flennen
Bertholdsdorf
e32,4
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flannə
flennen
Unterampfrach
f28,7
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flana
flennen
Feuchtwangen
f28,9
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flenna
flennen
Wolframs-Eschenbach
f31,1
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flenna
flennen
Merkendorf
f31,4
1
11
1
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
flennen
flennen
weinen
V Inf
flänna
flennen
Mitteleschenbach
f31,6
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flenna
flennen
Spalt
f32,8
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flanne
flennen
Schopfloch
g28,6
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
Flannö&
flennen
Lehengütingen
g28,9
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flanna
flennen
Krapfenau
g29,4
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flenna
flennen
Burk
g29,6
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flannen
flennen
Haslach
g29,8
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flannen
flennen
Ammelbruch
g29,9
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flanna
flennen
Beyerberg
g30,4
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flanna
flennen
Ehingen
g30,7
2. flanna
1
11
1
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
flennen
flennen
weinen
V Inf
flannen
flennen
Oberschwaningen
g30,9
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flennen
flennen
Schlungenhof
g31,5
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flanna
flennen
Unterasbach
g31,9
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flennen
flennen
Untermichelbach
h29,3
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flanna
flennen
Wassertrüdingen
h30,5
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flanna
flennen
Geilsheim
h30,6
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flanna
flennen
Hohentrüdingen
h31,7
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flennen
flennen
Heidenheim
h31,8
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flenna
flennen
Thalmannsfeld
h33,3
#sl
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flenna
flennen
Ursheim
i31,7
1
11
1
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
flennen
flennen
weinen
V Inf
flennen
flennen
Dettenheim
i32,3
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flennə
flennen
Treuchtlingen
i32,5
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flennen
flennen
Dietfurt
i32,8
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flenna
flennen
Solnhofen
k32,3
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flannen
flennen
Nassenfels
l34,4
flannen sie hat gflannt
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
Vsw PP
sie hat gflannt
sie hat geflennt
Nassenfels
l34,4
flannen sie hat gflannt
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flennen
Stockheim
Q28,5
greinen mehr verwendet von älteren Leuten statt bläken : er bleckt ! außerdem noch zirpen für helles Weinen; im übrigen alle unterstrichenen Wörter.
#vu
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flennen
flennen
Rödles
R27,6
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flennen
flennen
Bahra
R28,6
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flennen
flennen
Waltershausen
R29,7
1
11
1
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
flennen
flennen
weinen
V Inf
flennen
Gollmuthhausen
R29,8
kirren, flätschen, und die neben unterstrichenen
#vu
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
Flennen
flennen
Irmelshausen
R29,9
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
Vsw PP
gflent
geflennt
Breitensee
R30,7
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flennen
flennen
Weißenbrunn v.W.
R33,7
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flennen
flennen
Geroldsgrün
R36,8
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V 3Sg
flennt
flennt
Wülfershausen
S28,3
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flennen
flennen
Kleineibstadt
S29,4
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flennen
flennen
Kleinbardorf
S29,5
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flennen
flennen
Aub
S29,9
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flennen
flennen
Untereßfeld
S30,7
1
11
1
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
flennen
flennen
weinen
V Inf
flennen
flennen
Neida
S32,1
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flenna=e
flennen
Triebsdorf
S32,8
#Beleg wurde ausgebessert
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flenná
flennen
Einberg
S33,4
á = helles a wie in ´fahren´ a° = dumpfes a wie in engl. ´saw´ ë = Murmellaut e wie in engl. ´a´
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flenna
flennen
Lipperts
S37,6
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flenna
flennen
Neudorf
S37,8
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flennen
flennen
Hof
S38,2
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flänna
flennen
Oberkotzau
S38,8
1
11
1
 
flennen
flennen
weinen
V Inf
flennen
flennen
Großenbrach
T27,2
flennen: bei Kindern u. Erwachsenen verwendet bei Leid, Trauer, Schmerzen.