Fränkisches Wörterbuch (WBF)

Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext:		i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage: Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. karto alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw. Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters. Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können. In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen. So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten. Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden. Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt: * für beliebig viele Buchstaben ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext) + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext) Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus* diese zuende ist.
und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:

Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Ergebnisse nach Lemma & Grundform & Bedeutung gruppieren
alle Ergebnisse laden (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)

Ihre Suche nach Grundform hängen ergab 237 Treffer.

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
hängen	hängen	abschüssig sein	V 3Sg	de agge hengt	der Acker hängt	Dorfgütingen	f28,6	"(Acker am Hang: de agge hengt)"		1	7	18
hängen	hängen	aufhängen	V ImpSg	hängs Maul nauf en Schlot	hänge das Maul hinauf in (den) Schlot	Leutershausen	S27,3			1	7	28
hängen	hängen	aufhängen	V 2Sg	da=onn hengsd dei Schlöbn naufn Schlod	dann hängst deine Schläppe hinauf den Schlot	Kirchschletten	V32,9		#ra	1	7	28
hängen	hängen	aufhängen (Kleidung)	V ImpSg	häng dei Joppn in den Kalter	Häng deine Juppe in den Gehalter	Erlangen	a32,9	Kalter = Schrank	#?	1	115	10
hängen	hängen	bedeckt sein	V 3Sg	där& dāu hengd im grōs	der Tau hängt im Gras	Neunhof	b33,4		#ra	1	5	2
hängen	hängen	bedeckt sein	V 3Sg	is Grōs hängt voller Dau	das Gras hängt voller Tau	Neunstetten	e29,9		#ra	1	5	2
hängen	hängen	bedeckt sein	V 3Sg	es hängt vull Taa	es hängt voll Tau	Aub	S29,9			1	5	2
hängen	hängen	bedeckt sein	V 3Sg	äs hackt voll Daa	es hängt voll Tau	Jesserndorf	U31,7		Herleitung von hängen unsicher, evtl. hocken	1	5	2
hängen	hängen	bedeckt sein	V 3Sg	hängt vull Dau	hängt voll Tau	Großweingarten	g32,3			1	5	2
hängen	hängen	bedeckt sein	V 3Sg	Där ganz Himm'l hengt vuller Schnäi	Der ganze Himmel hängt voller Schnee	Wendelstein	d33,9			1	28	5

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
hängen	hängen	bedeckt sein	V 3Sg	Der ganze Himmall hängt vulla Schnei	Der ganze Himmel hängt voller Schnee	Altdorf	d35,1			1	28	5
hängen	hängen	bedeckt sein	V 3Sg	de graue Himmel hengt vuel Schnä	der grauer Himmel hängt voll Schnee	Gestungshausen	T34,1	bei Tag dunkel		1	28	5
hängen	hängen	bedeckt sein	V 3Sg	der Himmel hängt voll Schnä	der Himmel hängt voll Schnee	Weigenheim	b28,2			1	28	5
hängen	hängen	bedeckt sein	V 3Sg	der Himmel häng voll Schnee	der Himmel hängt voll Schnee	Custenlohr	b28,8			1	28	5
hängen	hängen	bedeckt sein	V 3Sg	Der Himmel hängt voll Schnee	Der Himmel hängt voll Schnee	Heubsch	V35,4			1	28	5
hängen	hängen	bedeckt sein	V 3Sg	Der Himmel hängt voller Schnee	Der Himmel hängt voller Schnee	Schney	U33,2	graue Wolken		1	28	5
hängen	hängen	bedeckt sein	V 3Sg	deä Himmel hongd vollä Schnee.	Der Himmel hängt voller Schnee	Thüngfeld	Y30,9	Graublau bis grauschwarz		1	28	5
hängen	hängen	behaftet sein	V Inf	e hod en leichde hen'ge	er hat einen leichten hängen	Rückersbach	V21,5			1	4	32
hängen	hängen	betrunken sein (in Fügung)	V Inf	? håt å̄n hénke	er hat Einen hängen	Kälberau	U21,8		#unten Bogen zwischen t und a° der beiden Wörter ha°t und a°_n	1	4	33
hängen	hängen	durch Wind nach unten gedrückt sein vom Getreide	V 3Sg	es hängt	es hängt	Westheim	Z27,2			1	18	34

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
hängen	hängen	durch Wind nach unten gedrückt sein vom Getreide	V 3Sg	des hängd a weng	das hängt ein wenig	Streitberg	Y34,1	1	18	34
hängen	hängen	durch Wind nach unten gedrückt sein vom Getreide	V 3Sg	das Traa hängt	das Getreide hängt	Unternschreez	X36,5	2	18	34
hängen	hängen	durch Wind nach unten gedrückt sein vom Getreide	V 3Sg	es hengd	es hängt	Thüngfeld	Y30,9	1	18	34
hängen	hängen	durch Wind nach unten gedrückt sein vom Getreide	V 3Sg	es hängt	es hängt	Drosendorf	W32,9	1	18	34
hängen	hängen	durch Wind nach unten gedrückt sein vom Getreide	V 3Sg	es hängt	es hängt	Pittersdorf	X36,1	1	18	34
hängen	hängen	durch Wind nach unten gedrückt sein vom Getreide	V 3Sg	hängt	hängt	Frankenhaag	X35,2	1	18	34
hängen	hängen	durch Wind nach unten gedrückt sein vom Getreide	V 3Sg	dös hängt	das hängt	Kolmsdorf	X31,5	1	18	34
hängen	hängen	durch Wind nach unten gedrückt sein vom Getreide	V 3Sg	?s hangt a weng	es hängt ein wenig	Zell a.Ebersberg	W30,5	1	18	34
hängen	hängen	durch Wind nach unten gedrückt sein vom Getreide	V 3Sg	s'hängt	es hängt	Limbach	W30,3	1	18	34
hängen	hängen	durch Wind nach unten gedrückt sein vom Getreide	V 3Sg	äs hängd	es hängt	Bärnreuth	V37,4	2	18	34

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
hängen	hängen	durch Wind nach unten gedrückt sein vom Getreide	V 3Sg	Hängt	hängt	Bischofsgrün	V37,5		1	18	34
hängen	hängen	durch Wind nach unten gedrückt sein vom Getreide	V 3Sg	es hängt	es hängt	Zeil a.M.	V30,8		1	18	34
hängen	hängen	durch Wind nach unten gedrückt sein vom Getreide	V 3Sg	es hangt auf ee Saita	es hängt auf eine Seite	Gambach	V25,8	es hängt auf einer Seite	1	18	34
hängen	hängen	durch Wind nach unten gedrückt sein vom Getreide	V 3Sg	as Droid hängd	das Getreide hängt	Oberröslau	U38,9		1	18	34
hängen	hängen	durch Wind nach unten gedrückt sein vom Getreide	V 3Sg	des hängt	das hängt	Kirchenlamitz	U38,2		1	18	34
hängen	hängen	durch Wind nach unten gedrückt sein vom Getreide	V 3Sg	Es hängt nach einer Seite	es hängt nach einer Seite	Brünn	U31,4		2	18	34
hängen	hängen	durch Wind nach unten gedrückt sein vom Getreide	V 3Sg	es hängt	es hängt	Altenhof	T32,1		1	18	34
hängen	hängen	durch Wind nach unten gedrückt sein vom Getreide	V 3Sg	es hängt	es hängt	Wurlitz	S38,9		1	18	34
hängen	hängen	durch Wind nach unten gedrückt sein vom Getreide	V 3Sg	s hengt	es hängt	Burkardroth	S26,9		1	18	34
hängen	hängen	durch Wind nach unten gedrückt sein vom Getreide	V 3Sg	haingt	hängt	Kothen	R25,5		1	18	34

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
hängen	hängen	durch Wind nach unten gedrückt sein vom Getreide	V 3Sg	's hingt é̄seitig	es hängt einseitig	Salz	S28,1	2	18	34
hängen	hängen	durch Wind nach unten gedrückt sein vom Getreide	V 3Sg	es hängt	es hängt	Nassenfels	l34,4	1	18	34
hängen	hängen	durch Wind nach unten gedrückt sein vom Getreide	V 3Sg	es hängt	es hängt	Steinbach a.Wald	Q35,7	1	18	34
hängen	hängen	durch Wind nach unten gedrückt sein vom Getreide	V 3Sg	des hengt	das hängt	Heidenheim	h31,8	1	18	34
hängen	hängen	durch Wind nach unten gedrückt sein vom Getreide	V 3Sg	Es hangt	es hängt	Untermichelbach	h29,3	2	18	34
hängen	hängen	durch Wind nach unten gedrückt sein vom Getreide	V 3Sg	hängt auf eine Seite	hängt auf eine Seite	Wittelshofen	h29,3	1	18	34
hängen	hängen	durch Wind nach unten gedrückt sein vom Getreide	V 3Sg	s Droi hengt	das Getreide hängt	Selingstadt	g33,6	1	18	34
hängen	hängen	durch Wind nach unten gedrückt sein vom Getreide	V 3Sg	hengd	hängt	Schopfloch	g28,6	1	18	34
hängen	hängen	durch Wind nach unten gedrückt sein vom Getreide	V 3Sg	dies hengt	das hängt	Reuth u.Neuhaus	g33,8	1	18	34
hängen	hängen	durch Wind nach unten gedrückt sein vom Getreide	V 3Sg	es hängt krumm	es hängt krumm	Allersberg	e34,8	1	18	34

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
hängen	hängen	durch Wind nach unten gedrückt sein vom Getreide	V 3Sg	dös droud hengt	das Getreide hängt	Spalt	f32,8			1	18	34
hängen	hängen	durch Wind nach unten gedrückt sein vom Getreide	V 3Sg	Dös hängt of a Saitn	das hängt auf eine Seite	Wattenbach	e31,7			1	18	34
hängen	hängen	durch Wind nach unten gedrückt sein vom Getreide	V 3Sg	des hengt	das hängt	Merkendorf	f31,4			1	18	34
hängen	hängen	durch Wind nach unten gedrückt sein vom Getreide	V 3Sg	dös hengt af a Seitn	das hängt auf eine Seite	Büchelberg	e29,8			1	18	34
hängen	hängen	durch Wind nach unten gedrückt sein vom Getreide	V 3Sg	henkt alles af ån Seitn	hängt alles auf einer Seite	Eismannsberg	d35,2		#kas	1	18	34
hängen	hängen	durch Wind nach unten gedrückt sein vom Getreide	V 3Sg	des hängt gschaid	das hängt gescheit	Seukendorf	c32,1			1	18	34
hängen	hängen	durch Wind nach unten gedrückt sein vom Getreide	V 3Sg	hengd	hängt	Kornburg	d33,8			1	18	34
hängen	hängen	hängen	V 3Pl	henner Hannesa Hennese Hosahaus henge hunnert Hoasa haus, hunnert House ...	hinter Hannes seinem hintersten Hasenhaus hängen hundert Hasen hauß, hundert Hosen ...	Eßleben	W27,5	hinter dem ... Hasenhaus hängen 100 Hasen heraus	<Hennese> hinterste ?	1	115	3
hängen	hängen	hängen	V 3Pl	hänges	Hängen sie	Wattenbach	e31,7	hängen		1	5	34
hängen	hängen	hängen	Vsw Inf	er läßt die Latsch´n henga	er läßt die Latsche hängen	Lauf a.d.Pegnitz	b34,8			1	58	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
hängen	hängen	hängen	Vsw Inf	D´schlappere läßtr henge	die Schläpperer läßt er hängen	Kirnberg	d28,8		1	58	12
hängen	hängen	hängen	Vst 3Sg	däa hat di Goschn hänga	der hat die Gosche hängen	Mörlach	f34,5		1	58	12
hängen	hängen	hängen	Vsw Inf	er läßt sein Maul hing	er läßt sein Maul hängen	Bad Kissingen	T27,5		1	58	12
hängen	hängen	hängen	Vst 3Sg	er hengt die Schlappe	er hängt die Schläppe	Goldbach	V22,7		1	58	12
hängen	hängen	hängen	Vst 3Sg	er hängt die Schleppern	er hängt die Schläppe	Großostheim	W21,8		1	58	12
hängen	hängen	hängen	Vst 3Sg	der hängt da Roand !	der hängt den Rand	Röthelbach	W36,2		1	58	12
hängen	hängen	hängen	Vsw Inf	Dä? läßt´s Maul han/g?	der läßt das Maul hängen	Reistenhausen	Y22,9	hang-ge*	1	58	12
hängen	hängen	hängen	V 3Sg	s Droi hengt kreiz a quer	das Getreide hängt kreuz und quer	Selingstadt	g33,6		1	18	35
hängen	hängen	hängen	V 3Pl	die Säula henga o de Altn	die Säulein hängen an der Alten	Zeyern	S35,8		1	38	28
hängen	hängen	hängen	V 3Sg	der brüllt wie wenn er am Spieß hängt	der brüllt wie wenn er am Spieß hängt	Elbersberg	Y35,9		1	11	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
hängen	hängen	hängen	V 3Sg	hängt am Spieß	hängt am Spieß	Fischbach	T35,4		1	11	2
hängen	hängen	hängen	V 3Sg	äə greuschd, als wenn äə am Spieß han-gə död	er kreischt, wie wenn er am Spieß hängen täte	Reistenhausen	Y22,9	#?	1	11	27
hängen	hängen	hängen	V Inf	Der brauchet amol an Orsch voll obber es mog si niemand an ihnn hänga	der brauchet einmal den Arsch voll oder es mag sich niemand an ihn hängen	Heilsbronn	d31,9		2	11	35
hängen	hängen	hängen	V 3Sg	hängt rot aus der Scheide	hängt rot aus der Scheide	Kimmelsbach	T30,4		1	19	10.03
hängen	hängen	hängen	V Inf	wie wennere zwēē drin henkng hätt	wie wenn er zwei drin hängen hätte	Röthenbach	V39,6		1	63	19
hängen	hängen	hängen (an der Wäscheleine)	V 3Sg	der hängt hintdraaß bein Driggen	der hängt hinten draußen beim Trocknen	Buxheim	l34,3	#ra, kas	1	113	39
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	Vst 3Sg	Dar muaß sah wu dr Kåtz s Bee azwä hengt	der muß sein wo der Katz das Bein entzwei hängt	Stadelschwarzach	X28,9	#Gesamtbedeutung: lange nicht zurückkommen	1	58	10
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	Vsw Inf	di Bflåtschn henga lassn	die Pflutsche hängen lassen	Hellmitzheim	Z28,9	#ra <die Pflutsche hängen lassen> 'ein beleidigtes Gesicht machen'	1	6	13
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	Vsw Inf	dea leßt sein Schlöppan hänga	der lässt seinen Schläppere hängen	Volsbach	X35,5	#ra Gesamtbedeutung: ein beleidigtes Gesicht machen	1	6	13
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	Vsw Inf	dea leßt sein Flötschn hänga	der lässt seinen Fletsche hängen	Volsbach	X35,5	#ra Gesamtbedeutung: ein beleidigtes Gesicht machen	1	6	13

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V Inf	si leßd a Schlabm henga	sie lässt eine Schlappe hängen	Schlungenhof	g31,5	#ra <eine Schlappe hängen lassen> 'ein beleidigtes Gesicht machen'	1	6	13
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	Vsw Inf	di Fludschn hänga loun	die Flutsche hängen lassen	Fischbach	c34,7	#ra <die Flutsche hängen lassen> 'ein beleidigtes Gesicht machen'	1	6	13
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	Vsw 3Sg	hängt sei Frūtschn	hängt seine Frutsche	Rupprechtstegen	a35,9	#ra <seine Frutsche hängen> 'ein beleidigtes Gesicht machen'	1	6	13
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	Vsw Inf	si läßd di Bflōtschn henga	si lässt die Pflutsche hängen	Hiltpoltstein	a34,3	#ra <die Pflutsche hängen lassen> 'ein beleidigtes Gesicht machen'	1	6	13
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	Vst 3Sg	Es hängt ma iba die Augn	es hängt mir über die Augen	Gräfenberg	a34,2	#ra #Gesamtbedeutung: sich etwas nicht leisten können	1	58	30
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	Vst 3Sg	Mer hungd de Moache on de Knie!	Mir hängt der Magen in den Knien!	Schöllkrippen	U22,8	#ra #Gesamtbedeutung: hungrig sein	1	99	32
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	Vst 3Sg	Miä hengt mei Mouchn bis nou di Knijkäihln	mir hängt mein Magen bis hinan die Kniekehlen	Nordhalben	R36,4	#ra #Gesamtbedeutung: hungrig sein	1	99	32
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	Vst 3Sg	Mir hangt der Mong aff die Knie	mir hängt der Magen auf die Knie	Witzleshofen	U37,4	#ra #Gesamtbedeutung: hungrig sein	1	99	32
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	Vst 3Sg	Mei Mooga hengt mer bis noon Bouda	mein Magen hängt mir bis hinan den Boden	Randersacker	Y26,9	evtl. hinab #ra #Gesamtbedeutung: hungrig sein	1	99	32
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	der hängt oa da Flaschn	der hängt an der Flasche	Erlach	Y32,3	#ra Gesamtbedeutung: er trinkt pausenlos, er ist alkoholsüchtig	1	53	6

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	Er hängt scho werre õn de Flasche	er hängt schon wieder an der Flasche	Streit a.M.	Y22,1		#ra Gesamtbedeutung: er trinkt pausenlos, er ist alkoholsüchtig	1	53	6
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	Er hängt an der Flasche	er hängt an der Flasche	Rödles	R27,6		#ra Gesamtbedeutung: er trinkt pausenlos, er ist alkoholsüchtig	1	53	6
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	Vst 3Sg	dem sei Di?sēng hängd grumm	dem sein Türsegen hängt krumm	Neustadt a.d.Aisch	b30,3	hoch	#ra #Gesamtbedeutung: bei jemandem hat es zu Hause Streit gegeben	1	35	29
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V Inf	Brotsche hängen	Protsche hängen	Mömlingen	X21,8		#ra <die Protsche hängen> 'weinen'	1	11	1
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	a hängt sei Frakli wie dr Wind geht	er hängt sein Fräcklein wie der Wind geht	Wernfeld	V25,8		#sl; #kas #ra <sein Fräcklein hängen, wie der Wind geht> 'seine Meinung ändern, je nachdem was vorteilhafter erscheint'	1	11	52
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V Inf	Brotsche hängen lasse	Protsche hängen lassen	Mömlingen	X21,8		#ra <die Protsche hängen lassen> 'aus Kummer weinen'	1	11	13
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	schreit man meint er hängt am Spieß	schreit man meint er hängt am Spieß	Ipsheim	b29,9			1	11	16
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	der führt sie auf wie wenn er am Schbies hängt	der führt sich auf wie wenn er am Spieß hängt	Schopfloch	g28,6		#Beleg wurde ausgebessert	1	11	16
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	bläckn als wenn ar am Spieß hängt	bläken als wenn er am Spieß hängt	Sondernau	Q27,8			1	11	16
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V Inf	er lößt di Schlöppa heng	er lässt die Schläppe hängen	Rödles	R27,6			1	11	16

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	a schreit als häng ər om Spieß	er schreit als hänge er am Spieß	Breitensee	R30,7		1	11	16
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V Konj	a schreit als wie wenn ər om Spieß hengat	er schreit als wie wenn er am Spieß hänget	Breitensee	R30,7		1	11	16
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	blägd wie wenn ä am Spieß hängt	bläkt wie wenn er am Spieß hängt	Pressig	R34,9		1	11	16
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	schraid wie wenn ä am Spieß hängt	schreit wie wenn er am Spieß hängt	Pressig	R34,9		1	11	16
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V Inf	har schreit als o en Spieß heng däat	er schreit als an einem Spieß hängen tät	Burkardroth	S26,9	#evtl. verschr.	1	11	16
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V Konj	har schreit als wenn er an m Spieß henget	er schreit als wenn er an einem Spieß hänget	Burkardroth	S26,9		1	11	16
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	kärrn wie wenn me am Spieß hengt	kerren wie wenn man am Spieß hängt	Neu- und Neershof	S33,7		1	11	16
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V Konj	Bröllt als wenn er am Spieß hänget	Brüllt als wenn er am Spieß hänget	Kleinbrach	T27,2		2	11	16
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	a pfletscht es me denkt à hengt am Spieß	er pfletscht dass man denkt er hängt am Spieß	Großheirath	T32,9	#sl ? Uml	1	11	16
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	der bläkt wie wenn er am Spieß hängt	der bläkt wie wenn er am Spieß hängt	Steinach a.St.	T34,1		2	11	16

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	a bläkt wi ane dä am Spieß hengt	er bläkt wie einer der am Spieß hängt	Fischbach	T35,4	1	11	16
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V Inf	blet als ob ar om Spies hengt tät	plärrt als ob er am Spieß hängen tät	Untererthal	U26,1	1	11	16
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	schreien wie wenn man am Spieß hängt	schreien wie wenn man am Spieß hängt	Aura a.d.Saale	U27,1	2	11	16
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V Konj	deä schreit wie wen ä ån Schbies hengät	der schreit wie wenn er am Spieß hänget	Unterneuses	U32,9	1	11	16
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	heult als wenn er am Spieß hängt	heult als wenn er am Spieß hängt	Maineck	U34,8	1	11	16
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	der plärrt wi wenn er am Spieß hängt	der plärrt wie wenn er am Spieß hängt	Hegnabrunn	U36,8	2	11	16
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V KonjPrät	heult wie wenn er am Spieß hinge	heult wie wenn er am Spieß hinge	Forst	V28,6	1	11	16
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V Konj	als wenn er am Spieß hänget	als wenn er am Spieß hänget	Wonfurt	V29,9	1	11	16
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V Inf	er brüllt, als wenn er am Spieß hänge tät	er brüllt, als wenn er am Spieß hängen täte	Windheim	X24,5	1	11	16
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V Konj	ar schreit als henget er am Spieß	er schreit als hänge er am Spieß	Gerolzhofen	X29,1	2	11	16

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	er schreit als ob er am Spieß hängt	er schreit, als ob er am Spieß hängt	Tüchersfeld	Y35,4			1	11	16
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	der schreit, als hengedr oun Sbiaß	der schreit, als hänget er am Spieß	Moos	Z26,7			1	11	16
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	der kärrt, wie wenn er am Spieß hängt	der kerrt, wie wenn er am Spieß hängt	Mittelehrenbach	Z34,7			1	11	16
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3SgKonjunktiv II	als ob er am Spieß hing	als ob er am Spieß hinge	Ochsenfurt	Z27,8	eingeklammert; wie es heißt	#ra #?	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	bläkt wie wenn ä o>am Spieß hengt	bläkt wie wenn er am Spieß hängt	Maineck	U34,8		#ra #Bogen über <oa>	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	À schreit me denkt a hengt a an Spieß	er schreit man denkt er hängt an einem Spieß	Gestungshausen	T34,1		#ra #evtl. Punkt über 1.<a>	3	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3SgKonjunktiv	deä schreit wi wenn er åm Spieß hänget	der schreit, wie wenn er am Spieß hänget	Burgwindheim	Y30,2		#ra #flex	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	Vsw PP	äe kreischt, als wenn äe gehengt wärn deht	er kreischt, als wenn er gehängt werden täte	Aschaffenburg	W21,3		#ra #flex	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	schreit wie wenn er am Galgen hängt	schreit wie wenn er am Galgen hängt	Gerolzhofen	X29,1		#ra #flex	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3SgKonjunktiv	De schreit als hägete ån Spīß!	der schreit als hänget er an Spieß	Warmersdorf	Z31,2		#ra #kas	1	11	28

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3SgKonjunktiv	Der schreit als hägete ån Spīß!	der schreit als hänget er an Spieß	Warmersdorf	Z31,2	#ra #kas	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	mer meht, er hengt oun Spieß	man meint, er hängt an Spieß	Kleinochsenfurt	Z27,7	#ra #kas	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3SgKonjunktiv	ə pläkt als wänner öun Schpīés hängät	er bläkt als wenn er an einem Spieß hänget	Weigenheim	b28,2	#ra #sl	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3SgKonjunktiv II	er schreit als hieng er am Spieß	er schreit als hinge er am Spieß	Rödles	R27,6	#ra #sl	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3SgKonjunktiv	a schreit als wie wenn ər om Spieß hengat	er schreit als wie wenn er am Spieß hänget	Breitensee	R30,7	#ra #sl	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	ä schreit wiere am Spieß hengt	er schreit wie er am Spieß hängt	Marienroth	R35,4	#ra #sl	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	me denkt à hengt am Spieß	man denkt er hängt am Spieß	Großheirath	T32,9	#ra #sl	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	mr mēnd ar hengd ån Schbieß	man meint er hängt am Spieß	Schlimpfhof	T26,6	#ra #sl	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3SgKonjunktiv	schreid wi wenn ä åm Schbieß hengäd	schreit wie wenn er am Spieß hänget	Unterneuses	U32,9	#ra #sl	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	ä schreit wi wenn e am Spieß hengt	er schreit wie wenn er am Spieß hängt	Fischbach	T35,4	#ra #sl ? Uml	1	11	28

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	präscht wie wann är am Spieß hängt	bräscht wie wenn er am Spieß hängt	Schaippach	V24,3		#ra #sl <p>	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	wie wenn er am Spieß hängt	wie wenn er am Spieß hängt	Kronach	T34,3		#ra #sl, wohl <r>	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3SgKonjunktiv II	heult wie wenn er am Spieß hinge	heult wie wenn er am Spieß hinge	Forst	V28,6	siehe N° 17	#ra #wohl Frage 16 gemeint	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	Der bäkt wie wenn er am Spies hängt	der bägt wie wenn er am Spieß hängt	Kirchahorn	X35,8		#ra	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	de brüllt als hängte scho am Spieß	der brüllt als hängte er schon am Spieß	Neuses a.d.Regnitz	Y33,7		#ra	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	dar hängt am Spieß	der hängt am Spieß	Stadelschwarzach	X28,9		#ra	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3SgKonjunktiv	dä schreit wi wenä on Spieß hengät	der schreit wie wenn er am Spieß hänget	Pödeldorf	X32,3		#ra	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	Der schreit weij wenn ə on Speijß hengt	der schreit wie wenn er am Spieß hängt	Haßlach b.T.	Q35,8		#ra	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3SgKonjunktiv	deä schreit, als wennä on Spieß hengät	der schreit, als wenn er am Spieß hänget	Poxdorf	Z33,8		#ra	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	Dar schreit daß mer meent er hengt scho åm Gålcha	der schreit, dass man meint, er hängt schon am Galgen	Kleinochsenfurt	Z27,7		#ra	2	11	28

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V Inf	er kreischt wie wenn er am Spieß hänge det.	er kreischt, wie wenn er am Spieß hängen täte	Sommerau	Y22,2	#ra	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3SgKonjunktiv II	Er blärrt als hinger am Spies	er plärrt als hinge er am Spieß	Wildflecken	R26,5	#ra	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V Inf	er schreit als ob er am Spieß hängen würde	er schreit als ob er am Spieß hängen würde	Westheim	U26,5	#ra	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3SgKonjunktiv	er schreit als ob er am Schbieß henget	er schreit als ob er am Spieß hänget	Stettbach	V27,8	#ra	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3SgKonjunktiv	er schreit als wenn er am Spieß hänget	er schreit als wenn er am Spieß hänget	Martinsheim	a27,6	#ra	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	Àà schreit me denkt á hengt an án Spieß	er schreit man denkt er hängt an einem Spieß	Gestungshausen	T34,1	#ra	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	er schreid wi er am Spies hengt	er schreit wie er am Spieß hängt	Neundorf	T32,1	#ra	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	ä schreid wie e& am Schbiis hengd	er schreit wie er am Spieß hängt	Unterzaubach	T35,9	#ra	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3SgKonjunktiv	er schreit wie wenn er am Spieß hänget	er schreit wie wenn er am Spieß hänget	Zeil a.M.	V30,8	#ra	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3SgKonjunktiv	är šrait wi wen er am špīs heŋät	er schreit wie wenn er am Spieß hänget	Neuhaus b.Hollfeld	X34,1	#ra	1	11	28

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	ä schreit wi wenne on Spieß hengt	er schreit wie wenn er am Spieß hängt	Triebenreuth	T36,7	#ra	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	er schrait wei wenn a am Speiß hängt	er schreit wie wenn er am Spieß hängt	Oberröslau	U38,9	#ra	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	er schreit wie wenn er am Spieß hängt	er schreit wie wenn er am Spieß hängt	Leupoldsdorf	V38,5	#ra	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	er schreit, wie wenn er am Spieß hängt	er schreit, wie wenn er am Spieß hängt	Leupoldsdorf	V38,5	#ra	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	er schreit, wie wenn er am Spießt hängt	er schreit, wie wenn er am Spieß hängt	Neuhaus	Z32,7	#ra	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	gauzd als wann ər om Schbīs hengd	gauzt als wenn er am Spieß hängt	Singenrain	S26,7	#ra	3	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	gauzd wi wann ər om Schbīs hengd	gauzt wie wenn er am Spieß hängt	Singenrain	S26,7	#ra	3	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	ma meint a heng om Spieß	man meint er hängt am Spieß	Schondra	S26,7	#ra	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	mä mant, dä hengt am Spieß	man meint, der hängt am Spieß	Wildensorg	X32,4	#ra	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	m'r ment, ar hengt an Spiea&ß	man meint, er hängt am Spieß	Zeuzleben	W27,2	#ra	1	11	28

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	mer maat si henkt am Sp>i>e>ß	man meint, sie hängt am Spieß	Steinmark	X24,4	#ra	2	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 2Sg	Mensch, du schreist, daß ma meent du hängst am Spieß	Mensch, du schreist, dass man meint, du hängst am Spieß	Himmelstadt	W25,9	#ra	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3SgKonjunktiv	schreia wie wenn er o hen Spieß hänget	schreien wie wenn er am Spieß hänget	Stechendorf	X34,3	#ra	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	Schreid als ob'r on Spieß hängt	Schreit als ob er am Spieß hängt	Höchheim	R29,8	#ra	2	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	schrāt als ob er am Spies hängt	schreit als ob er am Spieß hängt	Untererthal	U26,1	#ra	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V Inf	schreit wie wenn a am Spieß hänge tät	schreit wie wenn er am Spieß hängen täte	Modschiedel	V34,5	#ra	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3SgKonjunktiv	schreit wie wenn ä åm Spies hängät	schreit wie wenn er am Spieß hänget	Drosendorf	W32,9	#ra	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	schreit, als hängt er am Spieß	schreit, als hängt er am Spieß	Oberspiesheim	W28,5	#ra	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V Inf	schreit, als ob er am Spieß hängen würde	schreit, als ob er am Spieß hängen würde	Mainstockheim	Y27,9	#ra	2	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V Inf	schreit, als ob er am Spieß hängen würde	schreit, als ob er am Spieß hängen würde	Kitzingen	Z27,3	#ra	1	11	28

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3SgKonjunktiv II	schreit, als ob er am Zaun hinge	schreit, als ob er am Zaun hinge	Reupelsdorf	Y28,3	#ra	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	Sie schreit, man meint, sie hängt am Spieß	sie schreit, man meint, sie hängt am Spieß	Gerlachshausen	Y28,2	#ra	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	Vsw PP	wie an Spieß g'hengt	wie an den Spieß gehängt	Stetten	W26,4	#ra	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V Inf	wie wenn äe am Spieß hänge deht	wie wenn er am Spieß hängen täte	Aschaffenburg	W21,3	#ra	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	wi wenn ä am Schpies hengt	wie wenn er am Spieß hängt	Großdechsendorf	a32,5	#ra	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	wie wenn er am Spieß hängt	wie wenn er am Spieß hängt	Steinwiesen	S35,5	#ra	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	Wie wenn er am Spieß hängt	Wie wenn er am Spieß hängt	Neudrossenfeld	V35,9	#ra	1	11	28
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	der brüllt wi wenn ea aom Spieß hengt	der brüllt wie wenn er am Spieß hängt	Teuschnitz	R35,1	#ra: brüllen, wie wenn er am Spieß hängt; Gesamtbedeutung: hemmungslos und unerträglich brüllen	1	11	22
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3SgKonjunktiv	dia brüllt wiea wenn sie am Spieäß hengät	die brüllt wie wenn sie am Spieß hänget	Kleinrinderfeld	Z26,4	#ra: brüllen, wie wenn sie am Spieß hängt; Gesamtbedeutung: hemmungslos und unerträglich brüllen	1	11	22
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3SgKonjunktiv	er hot gschrie als henget r oan Spieaß	er hat geschrien als hänget er an einem Spieß	Salz	S28,1	#ra: schreien, als hänge er an einem Spieß; Gesamtbedeutung: hemmungslos und unerträglich brüllen	2	11	22

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	bei dena zwaa hängt dä Haussäng schief	bei denen zwei hängt der Haussegen schief	Reichenbach b.Teuschnitz	Q35,8		#ra <der Haussegen hängt schief> 'man streitet'	2	11	44
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Sg	der Haussegen hängt schief	der Haussegen hängt schief	Grafenreuth	V39,6		#ra <der Haussegen hängt schief> 'man streitet'	1	11	44
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V	hange hinnere'nannern	hängen hintereinandern	Stetten	W26,4		#ra <hintereinander hängen> 'streiten'	1	11	44
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Pl	die hängen im Kasten	die hängen im Kasten	Wellerstadt	Z33,7	Beim Standesamt		1	63	6
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Pl	die hänga in Kastla	die hängen im Kästlein	Holzkirchhausen	Y25,7	Bekanntgabe vom Rathaus (Gem.Brett)	#kas	1	63	6
hängen	hängen	hängen (in Redensart)	V 3Pl	Die hänga si ch in die Håår	die hängen sich in den Haaren	Wolframs-Eschenbach	f31,1		#kas	1	11	55
hängen	hängen	hängen an (seelisch)	V 3Sg	wea a Kölbla hengt de an ihrer Moutter	wie ein Kälblein hängt die an ihrer Mutter	Göhren	i33,4			1	114	3
hängen	hängen	hängen lassen	V 3Sg	sie hangt ihm a Gosche	sie hängt ihm eine Gosche	Mainbullau	Z22,7		#sl	2	11	48
hängen	hängen	hängen lassen	V 3Sg	sie hangt ihm die Gosche	sie hängt ihm die Gosche	Mainbullau	Z22,7		#sl	2	11	48
hängen	hängen	hängen lassen (in Redensart)	Vst 3Sg	der hängt gleich die Schleppern	der hängt gleich die Schlappe	Schöllkrippen	U22,8		#Gesamtbedeutung: empfindlich, schnell beleidigt sein	1	54	19

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
hängen	hängen	hängen lassen (Mundwinkel)	V 1Sg	bin i hungri heng is Maul, hob i gaßa bin i faul	bin ich hungrig, hänge ich das Maul, habe ich gegessen bin ich faul	Enheim	a27,6		#ra	1	115	10
hängen	hängen	hängen, kleben	V 3Sg	hingd oa mäe wie äe Klarerlaus	hängt an mir wie eine Kleiderlaus	Schöllkrippen	U22,8		#ra	1	115	6
hängen	hängen	hängen, sich befinden	V 3Sg	Dô hängt scho da Schnee drom	da hängt schon der Schnee droben	Buxheim	l34,3			1	97	17
hängen	hängen	hinhängen (Kleidung)	V Inf	bei dem seiner Kuh kann me de Kapp an de Rippe hänge	bei dem seiner Kuh kann man die Kappe an die Rippe hängen	Mömbris	V21,3	armer Haushalt		1	114	3
hängen	hängen	kopulieren, von Hunden	Vsw 3Pl	die Hund' hänga	die Hunde hängen	Buchschwabach	d32,4			1	9	35
hängen	hängen	kopulieren, von Hunden	Vsw Inf	hängö&	hängen	Lehengütingen	g28,9	Hunde		1	9	35
hängen	hängen	kopulieren, von Hunden	Vsw Inf	hänga	hängen	Wettringen	e27,9	Hund		1	9	35
hängen	hängen	nach unten hängen lassen (die Mundwinkel), den Mund verziehen	Vsw 3Sg	er henkt die Schlöppe	er hängt die Schläppe	Mainbullau	Z22,7			1	6	8
hängen	hängen	nach unten hängen lassen (die Mundwinkel), den Mund verziehen	V 3Sg	Däə hängd di Brodschə	Der hängt die Protsche	Reistenhausen	Y22,9			1	75	2
hängen	hängen	nach unten hängen lassen (die Mundwinkel), den Mund verziehen	V 3Sg	Däə hängd di Schnudə	Der hängt die Schnute	Reistenhausen	Y22,9			1	75	2

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
hängen	hängen	nach unten hängen lassen (die Mundwinkel), den Mund verziehen	V 3Sg	Der hengt sei Lätschn	Der hängt seine Lätsche	Spalt	f32,8		1	75	2
hängen	hängen	nach unten hängen lassen (die Mundwinkel), den Mund verziehen	V Inf	Der läßt die Flötsche häng.	Der lässt die Flötsche hängen.	Neustadt a.d.Saale	S28,1		1	75	2
hängen	hängen	nach unten hängen lassen (die Mundwinkel), den Mund verziehen	V Inf	Der laßt Goschn hänga	Der lässt die Gosche hängen	Buxheim	l34,3		1	75	2
hängen	hängen	nach unten hängen lassen (die Mundwinkel), den Mund verziehen	V Inf	Der läßt die Guschä häng	Der lässt die Gosche hängen	Euerbach	V27,3		1	75	2
hängen	hängen	nach unten hängen lassen (die Mundwinkel), den Mund verziehen	V Inf	Der läßt sei Maul hänga	Der lässt sein Maul hängen	Langenzenn	c31,3		2	75	2
hängen	hängen	nach unten hängen lassen (die Mundwinkel), den Mund verziehen	V Inf	dä läßd sai Lädschn henga	der lässt seine Lätsche hängen	Zirndorf	c32,6	und	2	75	2
hängen	hängen	nach unten hängen lassen (die Mundwinkel), den Mund verziehen	V Inf	Der laßt sei Lätschn henga	Der lässt seine Lätsche hängen	Treuchtlingen	i32,5		1	75	2
hängen	hängen	nach unten hängen lassen (die Mundwinkel), den Mund verziehen	V Inf	Däa lässd sai Läffzn hänga	Der lässt seine Lefze hängen	Dressendorf	W36,3		1	75	2
hängen	hängen	nach unten hängen lassen (die Mundwinkel), den Mund verziehen	V Inf	der läßt sei Schlöpp'n hänga	der lässt seine Schläppe hängen	Altendorf	Y33,4		1	75	2
hängen	hängen	nach unten hängen lassen (die Mundwinkel), den Mund verziehen	V Inf	Der läßt sei Schlöppn toll henga	Der lässt seine Schläppe toll hängen	Waischenfeld	X35,7		1	75	2

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
hängen	hängen	nach unten hängen lassen (die Mundwinkel), den Mund verziehen	V Inf	die Lätschen hängen lassen	die Lätsche hängen lassen	Mörnsheim	k33,4		1	75	2
hängen	hängen	nach unten hängen lassen (die Mundwinkel), den Mund verziehen	V Inf	d'Lädschn henga loun	die Lätsche hängen lassen	Möckenlohe	l34,2		1	75	2
hängen	hängen	nach unten hängen lassen (die Mundwinkel), den Mund verziehen	V Inf	die löppa heng lass	die Lippe hängen lassen	Randersacker	Y26,9		1	75	2
hängen	hängen	nach unten hängen lassen (die Mundwinkel), den Mund verziehen	V 3Sg	er läßt is Maul häng'	er lässt das Maul hängen	Schney	U33,2		1	75	2
hängen	hängen	nach unten hängen lassen (die Mundwinkel), den Mund verziehen	V 3Sg	Er läßt das Maul schö heng	Er lässt das Maul schön hängen	Ahorn	T32,2	die Gusch'n	1	75	2
hängen	hängen	nach unten hängen lassen (die Mundwinkel), den Mund verziehen	V 3Sg	Ar läßt die Schlöbbe bis ro die Schüh heng	Er lässt die Schläppe bis herab den Schuhen hängen	Eußenheim	W25,3		1	75	2
hängen	hängen	nach unten hängen lassen (die Mundwinkel), den Mund verziehen	V 3Sg	Ar löäst die Schlöppa heng	Er lässt die Schläppe hängen	Eckartshausen	V27,8	Der macht	1	75	2
hängen	hängen	nach unten hängen lassen (die Mundwinkel), den Mund verziehen	V 3Sg	er läßt sei Schlebern hängen	er lässt seine Schläppere hängen	Germersberg	a34,8		1	75	2
hängen	hängen	nach unten hängen lassen (die Mundwinkel), den Mund verziehen	V Inf	Goschen hangen lassen	Gosche hängen lassen	Markt Nordheim	a29,7		1	75	2
hängen	hängen	nach unten hängen lassen (die Mundwinkel), den Mund verziehen	V 3Sg	er hängt es Maul schief	ihr hängt das Maul schief	Reckertshausen	U30,1		1	75	2

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
hängen	hängen	nach unten hängen lassen (die Mundwinkel), den Mund verziehen	V Inf	lösst die Schlepp'n heng	lässt die Schläppe hängen	Kimmelsbach	T30,4			1	75	2
hängen	hängen	nach unten hängen lassen (die Mundwinkel), den Mund verziehen	V Inf	Läßt die Waff'l hänga.	Lässt die Waffel hängen	Stein	c33,7			1	75	2
hängen	hängen	nach unten hängen lassen (die Mundwinkel), den Mund verziehen	V Inf	läßt sei Mau owr böäs heing	lässt sein Maul aber böse hängen	Oehrberg	S26,8			2	75	2
hängen	hängen	nach unten hängen lassen (die Mundwinkel), den Mund verziehen	V Inf	o der läßt sei Latsch hänga	oh der lässt seine Lätsch hängen	Emskirchen	b31,3			1	75	2
hängen	hängen	niederhängen	V Inf	läßt den Kopf hängen wie eine finnige Sau	läßt den Kopf hängen wie eine finnige Sau	Bamberg	X32,1	Trichinenbfall	#sl?	2	114	4
hängen	hängen	zugetan sein, verliebt sein	Vst 3Sg	däh hengt anere	der hängt an ihrer	Gestungshausen	T34,1			1	35	19
hängen	hängen	zugetan sein, verliebt sein (in Redensart)	Vst 3Sg	ar hängt ara on Schlietz	er hängt ihrer am Schlitz	Neubrunn	Z25,1		#Gesamtbedeutung: übertrieben verliebt und anhänglich sein	1	35	19