Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



 Zweite Sortier-Spalte:



 Dritte Sortier-Spalte:



 Vierte Sortier-Spalte:



 Fünfte Sortier-Spalte:


  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)


Ihre Suche nach Grundform wie ergab 5735 Treffer. Nachfolgend werden daher nur die ersten 1000 aufgelistet. Sie können in der Ergebnisliste vor- und zurückgehen durch die nachfolgenden, zentrierten Links

nächste 1000




Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie als Kj besser Fliesche gefonge wie müßig goange besser Fliegen gefangen wie müßig gegangen Mömbris V21,3 #ra 1 115 9      
wie wie als Kj des is net gresser wie a Muckaschieß das ist nicht größer wie ein Mückenschiß Effeltrich a33,2 etwas kleines #uml,ra 1 115 7      
wie wie als Kj a Laus wua nein Belz schlubfd däubd ärcher wia die wu dinn aufgwachsa ied eine Laus wo hinein den Pelz schlüpft tobt ärger wie die wo darin aufgewachsen ist Höttingen a26,8 #uml, ra SHWB 1, 1548 s.v. <toben> "Ungeziefer…" 1 115 6      
wie wie als Kj liewer e Laus em Koppes wie goa koa Flaasch Lieber eine Laus im Kraut wie gar kein Fleisch Mömbris V21,3 Koppes = Kraut #ra 1 115 6      
wie wie als Kj nix wi Lais und Fläh und di sen grangg nichts wie Läuse und Flöhe und die sind krank Külsheim b29,8 bittere Armut und Not #uml, ra 1 115 6      
wie wie als Kj dah hot mara Läus wie Hoh aufn Pelz der hat mehrer Läuse wie Haare auf dem Pelz Gestungshausen T34,1 jemand hat mehr Läuse auf dem Kopf wie er Haare hat; Pelz oder Fäll (Fell) #ra 1 115 6      
wie wie als Kj wo̢s hodd?n d? Baab? vum Grisch middbroochd - nix wie Lumb? un Leis was hat denn der Papa vom Krieg mitgebracht - nichts wie Lumpen und Läuse Großostheim W21,8 #uml, ra 1 115 6      
wie wie als Kj nix worr za hulln wie Lumpn und Läus nichts war zu holen wie Lumpen und Läuse Röthelbach W36,2 #ra 1 115 5      
wie wie als Kj en Sack foll Flo̊ah kannst leichter hüat wie a junges Mäldla einen Sackvoll Flöhe kannst leichter hüten wie ein junges Mädlein Kleinochsenfurt Z27,7 Floh #np 1 115 5      
wie wie als Kj dia Laus wua nein Belz gräucht id schlimmar wie dia wua dinn uffwessd die Laus wo hinein den Pelz kriecht ist schlimmer wie die wo drin aufwächst Oberaltertheim Z25,2 die Laus die in den Pelz kriecht ist schlimmer wie die die darin aufwächst #ra 1 115 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie als Kj ä Laus im Gwand is besser wie gar kä Fleisch eine Laus im Gewand ist besser wie gar kein Fleisch Nürnberg c33,5 Kleinvieh macht auch Mist #ra 3 115 4      
wie wie als Kj wos grösser iss wöi a Laus, heb es auf und trags nach Haus was größer ist wie eine Laus, hebe es auf und trage es nach Hause Schauenstein S37,8 sparsam mit den Gütern des Lebens umgehen, nichts wegwerfen #ra 1 115 4      
wie wie als Kj es geht zu wie auf annä Hoosäjagd es geht zu wie auf einer Hasenjagd Höchstadt a.d.Aisch Z31,6 wird in die Enge getrieben #uml 1 115 3      
wie wie als Kj doa gehds zu, wie im Hoasestall da geht es zu wie im Hasenstall Schöllkrippen U22,8 1 115 3      
wie wie als Kj ̆00 Hoâsn hob i laafn seghn - ach geh - ̆0 Hoâsn wons bastimmt -naa- sei's wíes will - g'rauscht hot's 100 Hasen habe ich laufen sehen - ach geh - 10 Hasen waren es bestimmt - nein- sei es wie es will - gerauscht hat es Röthelbach W36,2 Jägerlatein 1 115 3      
wie wie als Kj ar hōat mēr wiā i er hat mehr wie ich Güntersleben X26,5 1 3 47      
wie wie als Kj a schrbingerder Hōs derwischd mehr wi a hoggerder ein springender Hase erwischt mehr wie ein hockender Külsheim b29,8 sich regen bringt Segen #ra 1 115 2      
wie wie als Kj des hats bei denne schnell, schneller wie die Katz die Boudesteche naufspringt das hat es bei denen schnell, schneller wie die Katze die Bodenstiege hinaufspringt Rothenburg o.d.T. d28,4 wenn sich zwei schneller streiten als man denkt #ra 1 114 10      
wie wie als Kj etz gähts volli schnell hat seller Spootz gsocht wie Katz mitn die Boudesteche nauf is jetzt geht es voll schnell hat selbiger Spatz gesagt, wie Katze mit ihn die Bodenstiege hinauf ist Rothenburg o.d.T. d28,4 #uml, ra 1 114 10      
wie wie als Kj meå wie gnuch mehr wie genug Tiefenellern W33,8 1 56 29      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie als Kj mehr wie gänuch mehr wie genug Hallstadt W32,7 1 56 29      
wie wie als Kj mehr wie genüg mehr wie genug Steinsfeld W29,3 1 56 29      
wie wie als Kj mehra wie genuch mehrer wie genug Kulmbach U35,9 1 56 29      
wie wie als Kj merrā wie genug mehrer wie genug Coburg S32,9 mehr als genug 2 56 29      
wie wie als Kj m?r? w?i genouch mehrer wie genug Geroldsgrün R36,8 mehr als genug 2 56 29      
wie wie als Kj möia wöi gnouch mehr wie genug Wolkersdorf d33,4 3 56 29      
wie wie als Kj mehr wie gnug mehr wie genug Dietenhofen d31,1 2 56 29      
wie wie als Kj möhia wöi gnouch mehr wie genug Eschenbach b35,6 1 56 29      
wie wie als Kj mehr wie gnug mehr wie genug Wilhelmsdorf b31,3 1 56 29      
wie wie als Kj mähr wia gnug mehr wie genug Obernbreit a27,3 1 56 29      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie als Kj der hot nex wie zä klogn der hat nix wie zu klagen Eggolsheim Y33,7 #sl 1 7 57      
wie wie als Kj nix wie lamediern nix wie lamentieren Bärnreuth V37,4 2 7 57      
wie wie als Kj wöi wie Funkendorf Y36,6 zeitlich 1 5 41      
wie wie als Kj wie wie Steinmark X24,4 in der MA durch wie ersetzt 1 5 41      
wie wie als Kj wie wie Aschaffenburg W21,3 statt als auch wie 1 5 41      
wie wie als Kj wie wie Friedersdorf R34,6 immer wie 1 5 41      
wie wie als Kj bie wie Wechterswinkel R28,5 oft auch 1 5 41      
wie wie als Kj bie wie Rothhausen R29,5 als nicht gebräuchlich dafür bie = wie 1 5 41      
wie wie als Kj wēi wie Wallesau f33,8 1 5 41      
wie wie als Kj wie wie Hetzles a33,6 bei uns nur wie 2 5 41      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie als Kj klenner wie kleiner wie Dittelbrunn V28,1 1 5 41      
wie wie als Kj grösser wie größer wie Dittelbrunn V28,1 1 5 41      
wie wie als Kj grö̆'sä ä̆'s wiē größer als wie Ehrl W33,1 1 5 41      
wie wie als Kj schöner wia schöner wie Waldbrunn Y25,9 1 5 41      
wie wie als Kj der kann mehr wie Brotessen der kann mehr wie Brotessen Enchenreuth T36,3 #ra 1 30 51      
wie wie als Kj I kann doch höcher g'säch wia du Ich kann doch höher seichen wie du Oberpleichfeld X27,5 Bewohner von Prosselsheim heißen Hochsäch'r, Als ein Bezirksamtmann das Dorf besuchte, soll jemand, der von einer Haustreppe herab urinierte, zu dem Besuch gesagt haben: I kann doch höcher (höacher) g'säch wia du #GPK gek flex 1 31 4      
wie wie als Kj I kann doch höacher g'säch wia du Ich kann doch höher seichen wie du Oberpleichfeld X27,5 Bewohner von Prosselsheim heißen Hochsäch'r, Als ein Bezirksamtmann das Dorf besuchte, soll jemand, der von einer Haustreppe herab urinierte, zu dem Besuch gesagt haben: I kann doch höcher (höacher) g'säch wia du #GPK gek flex 1 31 4      
wie wie als Kj etz bin i gmant - hat die Sau gsocht wie Schlachttoch woer jetzt bin ich gemeint - hat die Sau gesagt wie Schlachttag war Rothenburg o.d.T. d28,4 #ra 1 114 6      
wie wie als Kj lieschd schnäller wie en Gaasbogg schnwenzeld lügt schneller wie ein Geißbock schwänzelt Großostheim W21,8 #uml, ra, ? 1 114 9      
wie wie als Kj größere Sau wia dia werds net geba größere Sau wie die wird es nicht geben Aufkirchen h29,6 1 114 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie als Kj den siecht er lieber vo hint als wi vo vorra den sieht er lieber von hinten als wie von vorne Enheim a27,6 #ra 1 116 12      
wie wie als Kj den sach i lieber von hint wia vo vorn den sehe ich von lieber von hinten wie von vorne Rüdenhausen Y29,7 #ra 1 116 12      
wie wie als Kj den sichi vo hindn lieber wie vo vorn den sehe ich von hinten lieber wie von vorn Heinersreuth W36,4 #ra 1 116 12      
wie wie als Kj denn sich ich voa hint'n lieber, wie vor Vorn den sehe ich von hinten lieber wie von vorn Röthelbach W36,2 #ra 1 116 12      
wie wie als Kj den sich i li-iwer vo hind wie vo vorn den sehe ich von hinten lieber wie von vorn Heidenheim h31,8 #ra 1 116 12      
wie wie als Kj den sich i vo hind lëiber wëi vo vorn den sehe ich von hinten lieber wie von vorn Schwabach e33,1 #ra 4 116 12      
wie wie als Kj Mir is, woi wenn mer neina Magn gschissn worrn is. Mir ist, wie wenn mir hinein den Magen geschissen worden ist. Schauenstein S37,8 1 99 32      
wie wie als Kj Der Städter, der aufs Land kommt, is so dumm wie a Saufmoggela der Städter der auf das Land kommt ist so dumm wie ein Saufmockelein Kolmsdorf X31,5 1 35 39      
wie wie als Kj der siecht die ondern ah löiwer wöi seiner! der sieht die anderen auch lieber wie seine Buchschwabach d32,4 1 35 31      
wie wie als Kj der schteigt grod, wi wenn er an Lodstock verschluckt hät der steigt gerade, wie wenn er einen Lotstock verschluckt hätte Feuchtwangen f28,9 früher z laden u Gemoh.. bestimmt #sl Kommentar GP 1 15 14      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie als Konj sie hoat gegrinna, wie sie des g'hört hot sie hat gegrinnen, wie sie das gehört hat Eggolsheim Y33,7 2 11 1      
wie wie als Kj di konn negs anäs wie schenna die kann nichts anderes wie schänden Pödeldorf X32,3 1 11 42      
wie wie als Kj di dud nix wi kneifn die tut nichts wie kneifen Brandholz V37,7 1 11 42      
wie wie als Kj aba etz nix wöi raus! aber jetzt nichts wie heraus! Hersbruck b35,8 (aus den Federn) 3 63 2      
wie wie als Kj der hot mehr gebn wie i der hat mehr gegeben wie ich Germersberg a34,8 in der Kirche: 1 63 11      
wie wie als Kj do is oaner gscheider wea der ander da ist einer gescheiter wie der andere Geilsheim h30,6 #sl <ä> oder <ei> 1 11 52      
wie wie als Kj er ā is gscheiter wie der anner der eine ist gescheiter wie der andere Haag X36,5 2 11 52      
wie wie als Kj deä a weiß bessä wie dä ånä der eine weiß es besser wie der andere Unterneuses U32,9 #sl 1 11 52      
wie wie als Kj gscheider wie dō onner sei gescheiter wie der andere sein Atzhausen Y28,5 1 11 52      
wie wie als Kj Erä än Leib värrengd wie än Wiad wos gschengd Eher den Leib verrenkt wie dem Wirt was geschenkt Peulendorf W33,4 1 98 3      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie als Kj a Hungä wie a Wolf ein Hunger wie ein Wolf Peulendorf W33,4 1 98 3      
wie wie als Kj hob an Hunga wie a Wolf habe einen Hunger wie ein Wolf Laineck W36,6 1 98 3      
wie wie als Kj hön Hunger wie en Bär habe Hunger wie ein Bär Nürnberg c33,5 #ra 'starken Hunger verspüren' #Fragestellung: ich habe Hunger wie ein ... 4 98 3      
wie wie als Kj hab Hunger wie a Scheunendrescher habe Hunger wie ein Scheunendrescher Gößweinstein Y35,7 1 98 3      
wie wie als Kj Hunger hob ich wie a Wolf Hunger habe ich wie ein Wolf Nürnberg c33,5 #ra 7 98 3      
wie wie als Kj iech hau& an Hungä wie a Baa ich habe einen Hunger wie ein Bär Steinach Q34,4 (Bär) 1 98 3      
wie wie als Kj I hob an Hunga wöj a Gal ich habe einen Hunger wie ein Gaul Mörlach f34,5 1 98 3      
wie wie als Kj Ich ho an Hunge wie a Löw ich habe einen Hunger wie ein Löwe Einberg S33,4 2 98 3      
wie wie als Kj Jjch houb an Hungä wi a Wolf ich habe einen Hunger wie ein Wolf Nordhalben R36,4 1 98 3      
wie wie als Kj I ho an Hunger wie a Wolf ich habe einen Hunger wie ein Wolf Geldersheim V27,6 1 98 3      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie als Kj I hob Hunger wi a Wolf ich habe Hunger wie ein Wolf Enheim a27,6 1 98 3      
wie wie als Kj Ejch haou Hunger wej a Wolf ich habe Hunger wie ein Wolf Selbitz S37,2 1 98 3      
wie wie als Kj Ich ho Hunger wie a Wolf ich habe Hunger wie ein Wolf Eckartshausen T31,4 1 98 3      
wie wie als Kj Mir hungerds weü an Leüm mich hungert es wie einen Löwen Raitenbuch h33,9 (mich hungert wie einen Löwen) #ra kas 1 98 3      
wie wie als Kj wie a Bä wie ein Bär Hüttendorf b32,6 #ra 'starken Hunger verspüren' #Fragestellung: ich habe Hunger wie ein ... 1 98 3      
wie wie als Kj wöi a' Baer wie ein Bär Nürnberg c33,5 #ra 'starken Hunger verspüren' #Fragestellung: ich habe Hunger wie ein ... 14 98 3      
wie wie als Kj wäi a Bähr wie ein Bär Schwabach e33,1 #ra 'starken Hunger verspüren' #Fragestellung: ich habe Hunger wie ein ... 2 98 3      
wie wie als Kj wie ä Bär wie ein Bär Mühlfeld Q29,4 #ra 'starken Hunger verspüren' #Fragestellung: ich habe Hunger wie ein ... 1 98 3      
wie wie als Kj wje a Bär wie ein Bär Steinbach R36,8 #ra 'starken Hunger verspüren' #Fragestellung: ich habe Hunger wie ein ... 1 98 3      
wie wie als Kj Wej a Bär wie ein Bär Selbitz S37,2 #ra 'starken Hunger verspüren' #Fragestellung: ich habe Hunger wie ein ... 1 98 3      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie als Kj wie a Bär wie ein Bär Münchberg T37,9 #ra 'starken Hunger verspüren' #Fragestellung: ich habe Hunger wie ein ... 1 98 3      
wie wie als Kj wie a Bär wie ein Bär Uehlfeld Z31,8 #ra 'starken Hunger verspüren' #Fragestellung: ich habe Hunger wie ein ... 1 98 3      
wie wie als Kj wi a Dräschr wie ein Drescher Ippesheim a28,8 #ra 'starken Hunger verspüren' #Fragestellung: ich habe Hunger wie ein ... 1 98 3      
wie wie als Kj wie a Drischldrescher wie ein Drischeldrescher Bergnersreuth V39,3 #ra 'starken Hunger verspüren' #Fragestellung: ich habe Hunger wie ein ... 1 98 3      
wie wie als Kj wie ĕn Gaul wie ein Gaul Kälberau U21,8 #ra 'starken Hunger verspüren' #Fragestellung: ich habe Hunger wie ein ... 1 98 3      
wie wie als Kj wie a höhlra Stueck wie ein hohler Stock Wilhelmsthal S35,1 (hohler Stock) #ra 'starken Hunger verspüren' #Fragestellung: ich habe Hunger wie ein ... 1 98 3      
wie wie als Kj wie a Holzhacker wie ein Holzhacker Burgbernheim c28,6 #ra 'starken Hunger verspüren' #Fragestellung: ich habe Hunger wie ein ... 1 98 3      
wie wie als Kj wie a' Leb wie ein Löwe Reuth e31,6 (Löwe) #ra 'starken Hunger verspüren' #Fragestellung: ich habe Hunger wie ein ... 2 98 3      
wie wie als Kj wie en Scheunedrescher wie ein Scheunendrescher Reckertshausen U30,1 #ra 'starken Hunger verspüren' #Fragestellung: ich habe Hunger wie ein ... 1 98 3      
wie wie als Kj wia Wolf wie ein Wolf Kaubenheim b29,6 #ra 'starken Hunger verspüren' #Fragestellung: ich habe Hunger wie ein ... 1 98 3      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie als Kj wie e Wolf wie ein Wolf Rothenburg o.d.T. d28,4 #ra 'starken Hunger verspüren' #Fragestellung: ich habe Hunger wie ein ... 1 98 3      
wie wie als Kj wie ein Wolf wie ein Wolf Stilzendorf e28,5 #ra 'starken Hunger verspüren' #Fragestellung: ich habe Hunger wie ein ... 1 98 3      
wie wie als Kj wje a Wolf wie ein Wolf Steinbach R36,8 #ra 'starken Hunger verspüren' #Fragestellung: ich habe Hunger wie ein ... 1 98 3      
wie wie als Kj wie a Wolf wie ein Wolf Oberkotzau S38,8 #ra 'starken Hunger verspüren' #Fragestellung: ich habe Hunger wie ein ... 1 98 3      
wie wie als Kj wie en Wolf wie ein Wolf Reckertshausen U30,1 #ra 'starken Hunger verspüren' #Fragestellung: ich habe Hunger wie ein ... 1 98 3      
wie wie als Kj wie ein Wolf wie ein Wolf Schönbrunn V38,6 #ra 'starken Hunger verspüren' #Fragestellung: ich habe Hunger wie ein ... 1 98 3      
wie wie als Kj wie a Wolf wie ein Wolf Bamberg X32,1 #ra 'starken Hunger verspüren' #Fragestellung: ich habe Hunger wie ein ... 4 98 3      
wie wie als Kj wie a Wolf wie ein Wolf Gößweinstein Y35,7 #ra 'starken Hunger verspüren' #Fragestellung: ich habe Hunger wie ein ... 1 98 3      
wie wie als Kj wie a Wolf wie ein Wolf Schnabelwaid Y36,2 #ra 'starken Hunger verspüren' #Fragestellung: ich habe Hunger wie ein ... 1 98 3      
wie wie als Kj wia enner dar scho ̆4 Toch nes gassa hoat wie einer, der schon vierzehn Tage nichts gegessen hat Thüngersheim X26,4 #ra 'starken Hunger verspüren' #Fragestellung: ich habe Hunger wie ein ... 1 98 3      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie als Kj a Onkel won wos mitbringt, der is meier wert we>i a Tanta wou schēi Klavier schluit ein Onkel wo einem was mitbringt, der ist mehr wert wie eine Tante, wo schön Klavier schlägt Bergen h33,3 2 78 39      
wie wie als (Gleichzeitig) Konjunktion ze früh zwischnà lechtn wie`s hàll won is zur Früh zwischen dem Lichten wie es hell geworden ist Mitwitz T34,1 1 58 9      
wie wie als (temp) Kj wöis Doch worn is wie es Tag geworden ist Regelsbach d32,6 1 58 8      
wie wie als (Vergleich) Kj Dean is da Wurschtzipfl aa löiwa wöi ... (de Tortn) Dem ist der Wurstzipfel auch lieber wie ... (die Torte) Selb T39,9 1 99 34      
wie wie als (Vergleich) Kj deä hod a Gsichd, wi a alds Drumm Läddä Der hat ein Gesicht wie ein altes Trumm Leder Peulendorf W33,4 oder, (=Leder) 1 76 36      
wie wie als ob (Vergleich) Kj s gibt Wasser wie gschütt es gibt Wasser wie geschüttet Niederlauer S28,4 #sl <ü> 1 11 5      
wie wie als ob (Vergleich) Kj Guschn gett wie gschmiert Gosche(n) geht wie geschmiert Königsberg V30,2 1 11 33      
wie wie außer Kj Du konnst a nichs wie schänden Du kannst auch nichts wie schänden Heilsbronn d31,9 2 11 38      
wie wie außer Kj Du kost nex wie schend'n du kannst nichts wie schänden Eggolsheim Y33,7 2 11 38      
wie wie außer Kj du dust nex wi schimpfn du tust nichts wie schimpfen Poxdorf Z33,8 1 11 38      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie außer Kj du wast weitä nix wi Schimpfen du weißt weiter nichts wie schimpfen Großdechsendorf a32,5 1 11 38      
wie wie außer Kj nex wie nörgln nichts wie nörgeln Nankendorf X35,4 1 11 38      
wie wie in welcher Weise Interrogativadverb no wi ietz na wie jetzt Effeltrich a33,2 2 113 17      
wie wie in welcher Weise Interjektion Wee nerr aaner su schimpfen ko Wie nur einer so schimpfen kann Heilsbronn d31,9 #sl 2 11 31      
wie wie sowie, sowohl, als auch Kj einen Magen, wie wenn der Engerling nei kumme wäre einen Magen, wie wenn der Engerling hineingekommen wäre Stilzendorf e28,5 1 99 32      
wie wie Vergleich Kj dou stinkt's wöi in an Stall vull Affen da stinkt es wie in einem Stall voller Affen Nürnberg c33,5 11 99 2      
wie wie Vergleich Kj der Mensch raucht wie a Schlot der Mensch raucht wie ein Schlot Nürnberg c33,5 5 99 2      
wie wie Vergleich Kj trinkt wie ein Rucher, wenn es nichts kostet trinkt wie ein Rucher, wenn es nichts kostet Hassenberg S34,7 1 16 31      
wie wie Vergleich Kj sauft er wie a Rettl sauft er wie ein Rättel Gestungshausen T34,1 am meisten wird gelacht, wenn einer wegen Magenbeschwerden sagt er könne nicht trinken. Wenns aber nichts kostet, "sauft er wie a Rettl" 5 16 31      
wie wie Vergleich Kj Wenn andere bezahlen säuft da wie a Loch wenn andere bezahlen säuft er wie ein Loch Schottenstein U32,2 Bierbeißer unbekannt. Für solche Trinker heißt es: 1 16 31      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie welch Relativadverb o jö wie schö Weißkraut oh je wie schönes Weißkraut Laufach V22,9 1 1 2      
wie wie welch Relativadverb o jö wie schöne Kürbis oh je wie schöne Kürbisse Laufach V22,9 1 1 5      
wie wie wie Kj die Waizerer schnaddern wi de Gens die Waizerer schnattern wie die Gänse Heidenheim h31,8 #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj die waatschelt wie a Ant die watschelt wie eine Ente Dörfles S33,4 die hat einen schaukelnden Gang #np, ra 1 116 4      
wie wie wie Kj döi watschelt wöi a Endn die watschelt wie eine Ente Rückersdorf c34,2 #np, ra 1 116 4      
wie wie wie Kj sie wadschld wi a Goos sie watschelt wie eine Gans Oberaltertheim Z25,2 sie hat einen komischen Gang #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj sie watschelt wie eine Gans sie watschelt wie eine Gans Michelau X29,2 #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj lauffen und watscheln wie a Gans laufen und watscheln wie eine Gans Nürnberg c33,5 Leute die nicht normal laufen können ist oftmals ein watscheln zu sehen #ra 3 116 4      
wie wie wie Kj er wutschelt daher wiea Gans er watschelt daher wie eine Gans Müdesheim W26,5 läuft komisch oder tolles Laufwerk #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj döj watschelt wöj a Goos die watschelt wie eine Gans Schauenstein S37,8 wacklig gehen #ra 1 116 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj döi watschelt wöi a Goons die watschelt wie eine Gans Rückersdorf c34,2 #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj döi watsch'lt wöi a Goons die watschelt wie eine Gans Nürnberg c33,5 die geht schwerfällig, ungeschickt #ra 6 116 4      
wie wie wie Kj die wadschld wi a Gans die watschelt wie eine Gans Külsheim b29,8 wackelnd gehen #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj du watschelst bi e Gas du watschelst wie eine Gans Sondheim i.Grabfeld Q29,7 du läufst wie eine Gans #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj watschld wie a Gons watschelt wie eine Gans Heinersreuth W36,4 schleppender, wackliger Gang #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj watschlt wie a Goos watschelt wie eine Gans Witzleshofen U37,4 typischer Gang #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj waatschd wi a Gons watschelt wie eine Gans Kulmbach U35,9 besondere Gangart (bei älteren Leuten) #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj watschelt wie eine Gans watschelt wie eine Gans Effeltrich a33,2 #ra 2 116 4      
wie wie wie Kj watscheln wie a Gans watscheln wie eine Gans Feuchtwangen f28,9 #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj der watschelt wie e G. der watschelt wie eine Gans Reckertshausen U30,1 der schwankt #ra 1 116 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj dumm wie dumm wie Schirnding U40,7 #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj eibildt wie a Ganter eingebildet wie ein Ganter Weißenstadt U38,7 geltungsbedürftig #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj albern wie eine Gans albern wie eine Gans Bamberg X32,1 voreilich #ra 2 116 4      
wie wie wie Kj blöd wie a Gons blöd wie eine Gans Ebermannstadt Y34,4 blöde wie eine Gans #ra 2 116 4      
wie wie wie Kj bläid wie ä Goons blöd wie eine Gans Nürnberg c33,5 sehr blöde #ra 2 116 4      
wie wie wie Kj wi a dumma Gons wie eine dumme Gans Kulmbach U35,9 Mangel an intelligenz - fälschlich auf Frauen angewendet #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj dumm wie a Gons dumm wie eine Gans Forchheim Z33,4 wenige, klare Vorstellungen #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj dumm wi a Gans dumm wie eine Gans Fröhstockheim Z28,2 dumme Frau #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj dumm wie eine Gans dumm wie eine Gans Bamberg X32,1 begriffsstutzig, oberflächlich, unbesonnen #ra 2 116 4      
wie wie wie Kj dumm wie a Gans dumm wie eine Gans Großhabersdorf d31,3 #ra 2 116 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj dumm wie ae Gans dumm wie eine Gans Großgründlach b33,4 #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj dumm wie eine Gans dumm wie eine Gans Bubenreuth a33,4 wenn jemand öfter Gegenstände zu Bruche bringt #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj dumm wia a Gans dumm wie eine Gans Enheim a27,6 dumme Person #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj die hebbe e Goschel wie enn Gänseorsch die haben eine Goschen wie ein Gänsearsch Reistenhausen Y22,9 reden viel #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj wie a Hard Gens wie eine Herde Gänse Eichelsdorf U30,1 #ra 2 116 4      
wie wie wie Kj wie an Genshaden wie eine Gänseherde Oeslau S33,4 wenn eine Anzahl Leute (Schulkinder) durcheinander redete #ra 2 116 4      
wie wie wie Kj da halsd rüm wie a G̊as der halst herum wie eine Gans Neubrunn V31,4 er stolziert herum, hält seinen Kopf hoch wie eine Gans #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj a Kr̊ang wia G̊ans einen Kragen wie eine Gans Neuses a.d.Regnitz Y33,7 er hat einen langen Hals #ra 2 116 4      
wie wie wie Kj der hot an Groong wie a Gons der hat einen Kragen wie eine Gans Heroldsberg b33,6 er hat einen langen Hals #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj du läffst rüm wi a Genschenke du läufst rum wie ein Gänsehenker Enchenreuth T36,3 du läufst schlampig herum #? 1 116 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj ausgenomme wie ae Gans ausgenommen wie eine Gans Schöllkrippen U22,8 fühlt man sich z.B. vom Finanzamt #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj aufgeregt wie eine Gans aufgeregt wie eine Gans Bamberg X32,1 #ra 2 116 4      
wie wie wie Kj die söfft wie a Gaas die säuft wie eine Gans Dörfles S33,4 die trinkt wie eine Gans #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj der gschaad wi a Gensa der geschaut wie ein Gänslein Heidenheim h31,8 verdreht den Kopf 1 116 4      
wie wie wie Kj die schaut aus wie a grupfta Gons die schaut aus wie eine gerupfte Gans Saugendorf X34,9 für einen zerzausten Schopf #ra 2 116 4      
wie wie wie Kj du schaust aus wie a grupfta Gons du schaust aus wie eine gerupfte Gans Großenseebach a32,8 schlechte Haarfrisur #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj der schaut aus wie a grupfta Gons der schaut aus wie eine gerupfte Gans Saugendorf X34,9 für einen zerzausten Schopf #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj er scheißt wie a Brutgâs er scheißt wie eine Brutgans Hallstadt W32,7 Durchfall haben #ra 3 116 4      
wie wie wie Kj Grüü wie Gensscheiße grün wie Gänsescheiße Oeslau S33,4 #ra 2 116 4      
wie wie wie Kj Grün scheiße die Gäns grün scheißen die Gänse Reistenhausen Y22,9 Farbe bekennen beim Karten #ra 1 116 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj der / die schnadded wie a Goons der / die schnattert wie eine Gans Heubsch V35,4 der / die spricht so schnell, wie eine Gans schnattert #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj der schnattert wie e G. der schnattert wie eine Gans Reckertshausen U30,1 der stottert #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj dar schnattert bi e Gas der schnattert wie eine Gans Sondheim i.Grabfeld Q29,7 der schnattert wie eine Gans #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj der schnattert wej a Guus der schnattert wie eine Gans Bergen h33,3 der redet sehr viel #ra 2 116 4      
wie wie wie Kj der schnattert wie a Gans der schnattert wie eine Gans Neuendettelsau e31,6 jemand der viel und schnell redet #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj die schnattert wie a Gons die schnattert wie eine Gans Bieberbach Z34,3 die redet und plappert sehr viel #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj die schnattert wie a Goas die schnattert wie eine Gans Pittersdorf X36,1 #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj dej schnattert wej a Goarns die schnattert wie eine Gans Röthenbach V39,6 wenn z.B. eine Frau ohne Unterlaß belangloses Zeug redet #ra 2 116 4      
wie wie wie Kj die schoaddert wie a Gaans die schnattert wie eine Gans Greßthal V27,1 schnattert wie eine Gans #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj die schnattert wià Goans die schnattert wie eine Gans Raumetengrün U38,3 sie redet wie eine Gans schnattert #ra 1 116 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj die schnattet wie a Goas die schnattert wie eine Gans Nedensdorf U32,8 jemand, der immezu redet tut #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj döj schnaddert wöj a Goos die schnattert wie eine Gans Schauenstein S37,8 Schwatzhafte Frau, Mädchen #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj di schnattört wi a Gàns die schnattert wie eine Gans Ehingen g30,7 schwatzhafte Frau #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj däii schnadderd aäi a Gons die schnattert wie eine Gans Ezelsdorf e34,3 sie redet schnell und viel #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj dëi schnattert wäi a Goons die schnattert wie eine Gans Schwabach e33,1 die redet so viel, oberflächlich und unüberlegt #ra 2 116 4      
wie wie wie Kj döi schnaddert wöi a Goads die schnattert wie eine Gans Ittelshofen c35,7 redet viel u. schnell #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj döi schnattert wöi a Goons die schnattert wie eine Gans Rückersdorf c34,2 spricht viel und schnell #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj döi schnattert wöi a Goons die schnattert wie eine Gans Nürnberg c33,5 sie redet unentwegt #ra 6 116 4      
wie wie wie Kj däi schnadderd wäi a Goons die schnattert wie eine Gans Vach b32,6 sie redet in einem fort #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj schnaddät wi a Gans schnattert wie eine Gans Höchstadt a.d.Aisch Z31,6 redet viel, überflüssig #ra 1 116 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj schadderd wie a Gans schnattert wie eine Gans Fröhstockheim Z28,2 geschwätzig #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj schnattert wie a Gons schnattert wie eine Gans Ebermannstadt Y34,4 vorlaute Person #ra 2 116 4      
wie wie wie Kj schnattert wie a Gons schnattert wie eine Gans Heinersreuth W36,4 meist Frauen, die ununterbrochen reden #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj schnottert wie a Gans schnattert wie eine Gans Müdesheim W26,5 redet immerzu #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj schnattert wia Gouns schnattert wie eine Gans Seußen V39,6 #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj schnattert wie a Goos schnattert wie eine Gans Witzleshofen U37,4 typisches Geschnatter #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj schnattert wi a Gons schnattert wie eine Gans Kulmbach U35,9 Leeres Geplauder #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj schnattert wie ae Gans schnattert wie eine Gans Schöllkrippen U22,8 redet laut, ohne auf seinen Gesprächspartner einzugehen #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj schnattet wie a Goos schnattert wie eine Gans Kronach T34,3 redet immerzu, redet unüberlegtes Zeug, nicht durchdachtes #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj schnattert wia a G. schnattert wie eine Gans Wassertrüdingen h30,5 redet unaufhörlich #ra 1 116 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj schnattert wie a Gons schnattert wie eine Gans Colmberg d29,8 viel reden #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj schnattert wie a Gans schnattert wie eine Gans Fischbrunn b36,4 redet viel #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj schnadderd wi a Gans schnattert wie eine Gans Külsheim b29,8 Klatschbase #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj dia schnattert wia Gans die schnattert wie eine Gans Enheim a27,6 sie redet zu schnell #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj schnattern wei a Haufen Gens schnattern wie ein Haufen Gänse Steinbach R36,8 Gemeinschaft von F / M die zu laut u. zuviel reden #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj die schaddern wie a ganz Herdla Gens die schnattern wie ein ganzes Herdlein Gänse Thurnau V35,8 die (Mädchen) schnattern wie eine ganze Herde von Gänsen #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj schnattert wei di Gae:ns schnattert wie die Gänse Schirnding U40,7 kindisch, unreif #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj die schattern wie die Gäns die schnattern wie die Gänse Effeltrich a33,2 durcheinander reden #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj schnodan wie die Gäns schnattern wie die Gänse Schlaifhausen Z33,6 durcheinander sprechen #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj schnattern wej die Gäns schnattern wie die Gänse Selbitz S37,2 schnell und durcheinander reden (hauptsächlich die weibl. Gesellsch.) #ra 1 116 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj schnattern wi die Gens schnattern wie die Gänse Rödles R27,6 ununterbrochen u. aufgeregt reden #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj schnattern wie die Gänse schnattern wie die Gänse Aufkirchen h29,6 wenn viele Leute gleichzeitig reden #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj schnaddern wä'd Gäns schnattern wie die Gänse Alfershausen g34,7 viel durcheinanderreden #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj schnattern wi di Gäns schnattern wie die Gänse Gastenfelden e28,3 drauflosplappern #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj schnoddern wia a Herd Gäns schnattern wie eine Herde Gänse Buxheim l34,3 Mädchen reden durchernand #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj die schn̊addarn wie a Herd Gens die schnattern wie eine Herde Gänse Neubrunn V31,4 die reden wie eine Herde Gänse durcheinander #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj die schaddern wia a Herrd Genz die schnattern wie eine Herde Gänse Büchelberg e29,8 die schwätzen #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj die schnaddärn wie junga Gensla die schnattern wie junge Gänslein Roßdorf a.Forst X32,6 plappernde Mädchen #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj döi hom a Gschnatter wöi a haffer Gens die haben ein Geschnatter wie ein Haufen Gänse Bergen h33,3 mehrere Frauen miteinander in reger Unterhaltung #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj ein G'schnadder wie bei die Gens ein Geschnatter wie bei die Gänsen Eichelsdorf U30,1 #ra 2 116 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj schnattern, wie eine Gans schnattern wie eine Gans Wiesthal V23,5 viel, pausenlos reden #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj schnattern woi a Goas schnattern wie eine Gans Erkersreuth T39,6 Mensch, der schnell und viel redet #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj schnattern wie a Gans schnattern wie eine Gans Helmbrechts T37,1 #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj schnattern wia Gans schnattern wie eine Gans Dombühl e28,9 #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj schnattera wia a Gaan schnattern wie eine Gans Hüssingen i31,1 wenn jemand sehr viel redet #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj schnattern wie a Gans schnattern wie eine Gans Wendelstein d33,9 Vielsprecher #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj schnadern wie a Gans schnattern wie eine Gans Lindach d30,2 redefreudige Person #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj schnattern wie a Gans schnattern wie eine Gans Hartmannshof c36,1 viel reden #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj schnaddärn wie ä Goons schnattern wie eine Gans Nürnberg c33,5 viel und belangloses daherreden #ra 2 116 4      
wie wie wie Kj schnattern wie a Gons schnattern wie eine Gans Heroldsberg b33,6 sehr viel sprechen #ra 1 116 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj er schnattert weja Goos er schnattert wie eine Gans Geroldsgrün R36,8 er redet laufend und schnell #ra 2 116 4      
wie wie wie Kj ein Geschnatter wie eine Gans ein Geschnatter wie eine Gans Effeltrich a33,2 #ra 2 116 4      
wie wie wie Kj schreit wie a Goos schreit wie eine Gans Witzleshofen U37,4 z.B. Wildgänse im Flug #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj ah schreit wie a Gaas er schreit wie eine Gans Gestungshausen T34,1 wenn jemand stets laut redet #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj sie sieht aus wie gerobbt Gans sie sieht aus wie gerupfte Gans Kälberau U21,8 sieht aus wie eine gerupfte Gans #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj ar is auf mer losg'schossn wie a Gansert er ist auf mich losgeschossen wie eine Gänseherde Eichelsdorf U30,1 mer=mich #ra 2 116 4      
wie wie wie Kj du bist dömmer bi die Gäns du bist dümmer wie die Gänse Sondheim i.Grabfeld Q29,7 du bist dümmer wie die Gänse #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj ah is dumm wie a Gaas er ist dumm wie eine Gans Gestungshausen T34,1 wenn ein Mensch nicht sehr gescheit ist #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj die is dumm wie a Gaas die ist dumm wie eine Gans Bad Rodach R31,8 sie ist sehr dumm (stimmt aber nicht) #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj der / die is dumm wi a Gans der / die ist dumm wie eine Gans Neustadt a.d.Aisch b30,3 ungebildet sein #ra 1 116 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj dei Gonsa is schärfer wie a Hund dein Gänser ist schärfer wie ein Hund Effeltrich a33,2 er kann schon mal beißen #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj die benimmt sich wie a dumme Gans die benimmt sich wie eine dumme Gans Nürnberg c33,5 blödes Getue #ra 4 116 4      
wie wie wie Kj ar schüdld sie wia a Gaans er schüttelt sich wie eine Gans Greßthal V27,1 er schüttelt sich wie eine Gans #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj den hams grupft wie a Gons den haben sie gerupft wie eine Gans Effeltrich a33,2 die Haare kurz geschnitten #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj den hams ausgnumma wie a Gons den haben sie ausgenommen wie eine Gans Effeltrich a33,2 übers Ohr gehauen #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj sie schnattert wie eine Gans sie schnattert wie eine Gans Michelau X29,2 #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj sie schnaddat wie a Gaas sie schnattert wie eine Gans Weißenstadt U38,7 redselig #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj sie schnaddara wia die Gäns sie schnattern wie die Gänse Oberaltertheim Z25,2 sie reden alle durcheinander #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj sie schnaddän wie die Gens sie schnattern wie die Gänse Neuses a.d.Regnitz Y33,7 Frauenkränzchen #ra 2 116 4      
wie wie wie Kj sie schnattern wie die Gäns sie schnattern wie die Gänse Röthelbach W36,2 durcheinander unterhaltten (Frauen) #ra 1 116 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj dej sicht aus wej a grupfte Guus die sieht aus wie eine gerupfte Gans Bergen h33,3 die ist ungepflegt #ra 2 116 4      
wie wie wie Kj so dumm wie a Gans so dumm wie eine Gans Herzogenaurach b32,1 eine dumme Person #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj döj is su fedd wöj a Goos die ist so fett wie eine Gans Schauenstein S37,8 wenn jemand kurz und dick ist #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj is su schlecht wi a Gänsdreck ist so schlecht wie ein Gänsedreck Penzenhofen d34,6 Gänsekot vernichtet alles Gras, Übertragen: sehr vive, trick- und listenreich aufgeweckt, übervorteilend sein #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj sie ist sou dumm wia Go'uns sie ist so dumm wie eine Gans Fuchsstadt Z26,6 #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj stregst den Grogn wie a Gouns streckst den Kragen wie eine Gans Arberg g30,3 stehst erhaben und mit geradenem Kopf da #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj ar streggt'n Hals wie a Gaans er streckt den Hals wie eine Gans Greßthal V27,1 er streckt den Hals wie eine Gans #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj dadschd wia a Gouns tatscht wie eine Gans Höttingen a26,8 sie läuft schweren Schrittes #ra Fi2, 95 1 116 4      
wie wie wie Kj trinkt wie eine Gans trinkt wie eine Gans Königsberg V30,2 trinken während des essens #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj waggelt wie a Gons wackelt wie eine Gans Thurnau V35,8 weibl. Person mit watschelndem Gang #ra 1 116 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj er wackelt wie a Gans er wackelt wie eine Gans Eckenhaid b34,2 wenn jemand beim Gehen hin und her wankt #ra 2 116 4      
wie wie wie Kj dèr is gsattlt wi a Weihnachtsgàns der ist gesattelt wie eine Weihnachtsgans Ehingen g30,7 aufgepackt #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj der is gschtopft wie a Weihnachtsgons der ist gestopft wie eine Weihnachtsgans Heroldsberg b33,6 er ist reich #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj dëi schaut wäi a Goons, wenns dunnert, blitzt die schaut wie eine Gans wenn es donnert, blitzt Schwabach e33,1 sie blickt völlig überrascht und verdattert #ra 2 116 4      
wie wie wie Kj der werd ja gstopft wie a Gans der wird ja gestopft wie eine Gans Neuendettelsau e31,6 wenn einem Kind übermäßig viel Essen verabreicht wird #ra 1 116 4      
wie wie wie Kj Wans is' senn des fir glitsches Zeig? Des sieht aus wia Fruoschlaich Was ist das für glitschiges Zeug? Das sieht aus wie Froschlaich Raumetengrün U38,3 Was ist das für glitschiges Zeug? Es sieht aus wie Froschlaich #ra 1 116 3      
wie wie wie Kj der zappelt wie a Frousch der zappelt wie ein Frosch Linden b.Rothenburg o.d.Tauber d28,2 #ra 1 116 3      
wie wie wie Kj dänn is wuel wi an Fruesch im Wasse dem ist wohl wie einem Frosch im Wasser Mitwitz T34,1 dem geht es gut wie einem Frosch in Wasser #ra 2 116 3      
wie wie wie Kj der lichtd dou wäi á brellder Fruusch der liegt da wie ein prellter Frosch Schwabach e33,1 der liegt total ko da #flex, ra 1 116 3      
wie wie wie Kj der liegt do wie a prellter Frusch der liegt da wie ein prellter Frosch Nürnberg c33,5 #flex, ra 5 116 3      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj der licht da wäi a prellter Fruusch der liegt da wie ein prellter Frosch Fürth c32,3 der liegt da wie ein geprellter Frosch, also ganz erledigt, matt, schlapp, regungslos #flex, ra 2 116 3      
wie wie wie Kj der liegt da wie a geprellter Frusch der liegt da wie ein geprellter Frosch Schauenstein S37,8 wenn jemand matt und kraftlos am Boden liegt #ra 1 116 3      
wie wie wie Kj döi schwimma wöi die Fröschla die schwimmen wie die Fröschlein Nürnberg c33,5 #ra 6 116 3      
wie wie wie Kj der liegt da wöi a pröida Hetsch der liegt da wie ein prellter Hitsch Buxheim l34,3 Frosch auf Brett legen mit Prügel auf das Brett schlagen #Hitsch Schmeller 1 S 1192, flex, ra 1 116 3      
wie wie wie Kj i moch ka seddä Subbn, dê-i schaut aus wê-i Fruusch-Oäli ich mag keine sotte Suppe, die schaut aus wie Froscheier Langenaltheim k32,2 Sagosuppe #ra 1 116 3      
wie wie wie Kj a Ding wi a Fröschla ein Ding wie ein Fröschlein Mitwitz T34,1 ein zierliches Mädchen/Kind #ra 2 116 3      
wie wie wie Kj er dräht die Aang raus wej a Frusch er dreht die Augen heraus wie ein Frosch Geroldsgrün R36,8 er dreht die Augen heraus wie ein Frosch (Glotzaugen) #ra 2 116 3      
wie wie wie Kj mich frierts wie an Frosch mich friert es wie einen Frosch Großhabersdorf d31,3 Kälte #ra 2 116 3      
wie wie wie Kj deiä glozd weiä mied Fruschaagn die glotzt wie mit Froschaugen Großgründlach b33,4 sie glotzt ganz auffallend in eine Richtung #ra 1 116 3      
wie wie wie Kj aufgeblasen wie ein Ochsenfrosch aufgeblasen wie ein Ochsenfrosch Bamberg X32,1 eingebildet und stolz #ra 2 116 3      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj er quakt wie ein Frosch er quakt wie ein Frosch Bamberg X32,1 #ra 2 116 3      
wie wie wie Kj der schaut wie a brellter Frosch der schaut wie ein prellter Frosch Großhabersdorf d31,3 erschrockener Ausdruck #flex, ra 1 116 3      
wie wie wie Kj sich aufblasen wie ein Frosch sich aufblasen wie ein Frosch Bubenreuth a33,4 #ra 1 116 3      
wie wie wie Kj ha is nos bi e Frosch er ist naß wie ein Frosch Sondheim i.Grabfeld Q29,7 er ist naß wie ein Frosch #ra 1 116 3      
wie wie wie Kj dem trebts die Ang raus wie an Frusch dem treibt es die Augen heraus wie einen Frosch Bischofsgrün V37,5 #kas, ra 1 116 3      
wie wie wie Kj ich kumm mer vor, wie a gebrellter Frusch ich komme mir vor wie ein geprellter Frosch Bischofsgrün V37,5 #ra 1 116 3      
wie wie wie Kj der schwimmt wie ein Frosch im Wasser der schwimmt wie ein Frosch im Wasser Veitshöchheim X26,7 er ist ein guter Schwimmer #ra 1 116 3      
wie wie wie Kj We im Wasser su im Gros Wie im Wasser so im Gras Göhren i33,4 #ra 1 116 3      
wie wie wie Kj er it sou g'sund wie a der Frousch in Wasser er ist so gesund wie auch der Frosch im Wasser Müdesheim W26,5 Naturbursche, abgehärteter Kerl #ra 1 116 3      
wie wie wie Kj der Laabfruusch frühe, wo besse wi de Weedebericht der Laubfrosch früher war besser wie der Wetterbericht Kulmbach U35,9 das stimmt schon lange nicht mehr 1 116 3      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj zäh wei a Frousch zäh wie ein Frosch Seußen V39,6 #ra 1 116 2      
wie wie wie Kj a Nackedei hupft rum wia Frusch ein Nackedei hüpft herum wie ein Frosch Göhren i33,4 Kindern macht es Spaß, nackt wie ein Frosch rumzuhüpfen #ra 1 116 2      
wie wie wie Kj eiskoalt wie a Frusch eiskalt wie ein Frosch Röthelbach W36,2 Körper- oder Gefühlskälte #ra 1 116 2      
wie wie wie Kj grün wie ein Frosch grün wie ein Frosch Roth f33,2 Farbe #ra 1 116 2      
wie wie wie Kj Hend wia di Frösch Hände wie die Frösche Dettelbach Y27,3 d.h. sehr kalt #ra 1 116 2      
wie wie wie Kj der dreht die Aagn raus wie a Frusch der dreht die Augen heraus wie ein Frosch Schauenstein S37,8 wenn jemand außergewöhnlich große, hervortretende Augen hat #ra 1 116 2      
wie wie wie Kj Hubfd wie a Fruusch hüpft wie ein Frosch Schwabach e33,1 #ra, uml 4 116 2      
wie wie wie Kj kald wia Frousch kalt wie ein Frosch Fröhstockheim Z28,2 unnahbar, abweisend #ra 1 116 2      
wie wie wie Kj kalt wi a Fruusch kalt wie ein Frosch Schwabach e33,1 4 116 2      
wie wie wie Kj koalt wie a Frusch kalt wie ein Frosch Röthelbach W36,2 kalt wie ein Frosch #ra 1 116 2      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj kalt wie a Frosch kalt wie ein Frosch Großhabersdorf d31,3 keine Körperwärme #ra 1 116 2      
wie wie wie Kj kalt wie a Frusch kalt wie ein Frosch Lindach d30,2 unnahbares weibliches Geschöpf #ra 1 116 2      
wie wie wie Kj kolt wöi a Fruusch kalt wie ein Frosch Ittelshofen c35,7 Kind mit kalten Händen #ra 1 116 2      
wie wie wie Kj den freüerts weü an n̊ackadn Froosch den friert es wie einen nackten Frosch Raitenbuch h33,9 den friert wie einen nackt. Frosch #ra, uml 1 116 2      
wie wie wie Kj nagged wi a Frusch nackt wie ein Frosch Heidenheim h31,8 1 116 2      
wie wie wie Kj mich frierts wia an nackadn Froosch mich friert wie einen nackten Frosch Wassertrüdingen h30,5 wörtl zu nehmen #ra 1 116 2      
wie wie wie Kj wie a prellter Frousch wie ein prellter Frosch Gastenfelden e28,3 geschlagen, getroffen, benommen #flex, ra, uml 1 116 2      
wie wie wie Kj wäi a brällda Frusch wie ein prellter Frosch Vach b32,6 wenn man nach großer körperlicher Anstrengung sehr ausgelaugt und ko ist liegt man auf dem Sofa wie ... #flex, ra, uml 1 116 2      
wie wie wie Kj dä quacket wie a Frousch der quakt wie ein Frosch Nedensdorf U32,8 jemand der lange über eine Sache spricht, sich wiederholt #ra 1 116 2      
wie wie wie Kj Puddelnaß wie a Frousch pudelnaß wie ein Frosch Gernach W28,5 1 116 2      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj der / die schwimmt wie a Fruusch der / die schwimmt wie ein Frosch Heubsch V35,4 der / die schwimmt unter Wasser wie ein Frosch #ra 1 116 2      
wie wie wie Kj er is glatt wie a Frousch er ist glatt wie ein Frosch Schillingsfürst e28,5 unnahbar #ra 1 116 2      
wie wie wie Kj die is kolt wie a Fruesch die ist kalt wie ein Frosch Bad Rodach R31,8 sie ist sehr kalt #a 1 116 2      
wie wie wie Kj der is fräscher nakät wie na Gott gschaffn hot der ist frosch nackt wie ihn Gott geschaffen hat Hallstadt W32,7 #ra 1 116 2      
wie wie wie Kj su kalt wie e Frosch so kalt wie ein Frosch Weitramsdorf S32,7 eiskalt von Kopf bis Fuß #ra 1 116 2      
wie wie wie Kj bleest sich auf wie a Frusch bläst sich auf wie ein Frosch Röthelbach W36,2 bläst #ra, uml 1 116 2      
wie wie wie Kj den houds nugh̊aud weü an Hietsch un is hietschabreit lechad bliem den hat es hingehauen wie einen Hitsch und ist hitschbreit liegen geblieben Raitenbuch h33,9 #Hitsch Schmeller 1 S 1192 1 116 2      
wie wie wie Kj zittert wie a Fruosch zittert wie ein Frosch Kronach T34,3 er zittert vor Angst 1 116 1      
wie wie wie Kj zittert wie a Laabfruosch zittert wie ein Laubfrosch Kronach T34,3 er zittert vor Kälte 1 116 1      
wie wie wie Kj Iech zitte wie a Labfruäsch ich zittere wie ein Laubfrosch Küps T34,9 mir ist kalt oder ich zittere vor Angst 1 116 1      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj dè glotzt widde wäi a Fruusch der glotzt wieder wie ein Frosch Schwabach e33,1 der blickt so starr wie ein Frosch #uml 2 116 1      
wie wie wie Kj drückt die Aung raus wie Froch drückt die Augen heraus wie Frosch Münchberg T37,9 wenn jemand sehr böse schaut oder betrunken ist #ra 1 116 1      
wie wie wie Kj Glubschang, wie a Fruesch Glupschaugen wie ein Frosch Wilhelmsthal S35,1 herausgedrehte Augen, wie ein Frosch 1 116 1      
wie wie wie Kj grea wia Froosch grün wie ein Frosch Hüssingen i31,1 grün wie ein Frosch 1 116 1      
wie wie wie Kj dar hoat a Gschit wie ein Frousch der hat ein Gschit wie ein Frosch Bergrothenfels X24,2 er hat einen übergroßen Mund #? 1 116 1      
wie wie wie Kj dèi hat Händ' wäi a Fruusch die hat Hände wie ein Frosch Schwabach e33,1 die hat (immer) eiskalte Hände wie ein Frosch 2 116 1      
wie wie wie Kj du host Hend wi a Frosch du hast Hände wie ein Frosch Höchstadt a.d.Aisch Z31,6 kalte Hände #uml 1 116 1      
wie wie wie Kj du houst Händ woi a Fruasch du hast Hände wie ein Frosch Erkersreuth T39,6 kalte Hände 1 116 1      
wie wie wie Kj Hend wia Fruesch Hände wie ein Frosch Mitwitz T34,1 kalte Hände wie ein Frosch #uml 2 116 1      
wie wie wie Kj der hat Händ' wie a Frosch der hat Hände wie ein Frosch Fürth c32,3 kalte Hände 4 116 1      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj der hout a Hirn woi a Frusch der hat ein Hirn wie ein Frosch Bergen h33,3 1 116 1      
wie wie wie Kj der hoggd do wie a Frosch der hockt da wie ein Frosch Cottenbach W36,4 wenn jemand recht gedrückt (geduckt) dasitzt #ra 2 116 1      
wie wie wie Kj der hockt dort wej a Fruusch der hockt dort wie ein Frosch Bergen h33,3 der hat seine Beine im Sitzen weit auseinander gestellt 2 116 1      
wie wie wie Kj du hüpfst ja rum wia Frosch du hüpfst ja herum wie ein Frosch Hallstadt W32,7 1 116 1      
wie wie wie Kj kalte Hände wie a Frosch kalte Hände wie ein Frosch Wendelstein d33,9 1 116 1      
wie wie wie Kj Der kummt derhar wie der Graf Gox Der kommt daher wie der Graf Gox Enheim a27,6 er ist so eingebildet #np 1 116 1      
wie wie wie Kj er läfft wei en Froosch er läuft wie ein Frosch Wiesen U23,4 er läuft wie ein Frosch 1 116 1      
wie wie wie Kj Bettelarm wei a nacketer Frusch bettelarm wie ein nackter Frosch Schauenstein S37,8 keinerlei Habe #ra 1 116 1      
wie wie wie Kj der glotzt mi an wie a Frusch der glotzt mich an wie ein Frosch Eckenhaid b34,2 der blickt mich mit großen, hervortretenden, starren Augen an 3 116 1      
wie wie wie Kj Nass wie ä Fruësch / Frosch nass wie ein Frosch Weitramsdorf S32,7 Frosch/Fruesch beides in Weitmannsdorf zu hören 2 116 1      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj kalte Händ oder kalte Füß wie a Frosch Kalte Hände oder kalte Füße wie ein Frosch Haßfurt V30,4 1 116 1      
wie wie wie Kj prellt wie a Frosch prellt wie ein Frosch Penzenhofen d34,6 übervorteilt werden #flex 1 116 1      
wie wie wie Kj er hot Schenkl wej a Frursch er hat Schenkel wie ein Frosch Röthenbach V39,6 er hat lange, dünne Oberschenkel 2 116 1      
wie wie wie Kj der hüpfd der Schlanga neis Maul wi a Fruusch der hüpft der Schlange hinein in das Maul wie ein Frosch Kulmbach U35,9 z.B. ein unbeholfener Mensch, der sich aus einer misslichen Lage nicht herausreden kann: er ergibt sich #ra, syntax 1 116 1      
wie wie wie Kj er schreit wie a Frosch er schreit wie ein Frosch Mönchstockheim W29,7 redet laut und überzeugt, dann schweigt er weil er nichts mehr weiß 1 116 1      
wie wie wie Kj ah schnauft wie a Laabfruesch er schnauft wie ein Laubfrosch Gestungshausen T34,1 Laabfruesch (Laubfrosch); wenn jemand außer Atem ist 1 116 1      
wie wie wie Kj schwimmt wie a Frosch schwimmt wie ein Frosch Heinersreuth W36,4 schnelle Ruderbewegung beim Schwimmen 1 116 1      
wie wie wie Kj er schwimmd wia Frousch er schwimmt wie ein Frosch Fröhstockheim Z28,2 lange seitliche Bewegungen mit Armen und Beinen 1 116 1      
wie wie wie Kj er schwimmt wöi a Frosch er schwimmt wie ein Frosch Buxheim l34,3 Brustschwimmen 1 116 1      
wie wie wie Kj bläst seine Backen auf wie e Frosch bläst seine Backen auf wie ein Frosch Tauperlitz S38,6 #ra 1 116 1      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj er sieht aus, wiea Frousch er sieht aus wie ein Frosch Müdesheim W26,5 wenn jemand lauter grüne Bekleidungsstücke trägt #ra 1 116 1      
wie wie wie Kj sie is nackat wie a Frosch sie ist nackt wie ein Frosch Forchheim Z33,4 sie hat nicht viel an, sie bringt nicht viel mit 1 116 1      
wie wie wie Kj dè hupft nei wäi a Fruusch (so blatscherd) der hüpft hinein wie ein Frosch (so platschend) Schwabach e33,1 der springt ins Wasser (so platschend) wie ein Frosch #uml 2 116 1      
wie wie wie Kj der hot a quèkada Schtimm wie a Frosch der hat eine quäkende Stimme wie ein Frosch Pittersdorf X36,1 #uml 1 116 1      
wie wie wie Kj die hockt im Sessel prietsch und braad wie a Hietsch die hockt im Sessel pritsch und breit wie ein Hitsch Eckenhaid b34,2 Falls auch die Kröte gemeint ist: Kröte = Hietsch; die sitzt sehr breit ausladend und faul im Sessel #?; Hitsch Schmeller 1 S 1192 3 116 1      
wie wie wie Kj der klaane Fritzla plantscht im Wasser rum wie a Fröschla der kleine Fritzlein planscht im Wasser herum wie ein Fröschlein Eckenhaid b34,2 der kleine Fritz erfreut sich (nackt) durch das Herumspritzen im Wasser(Bad) 3 116 1      
wie wie wie Kj aalglatt wie Frosch aalglatt wie Frosch Münchberg T37,9 es läuft alles ab #ra 1 116 1      
wie wie wie Kj aufbläht wia Frusch aufgebläht wie ein Frosch Penzenhofen d34,6 dicken Leib haben; sich sehr großtun #ra 1 116 1      
wie wie wie Kj a bläst die Backn auf wie a Frusch er bläst die Backen auf wie ein Frosch Bad Rodach R31,8 er bläst die Backen sehr auf #ra 1 116 1      
wie wie wie Kj glitsched wia a Frosch glitschig wie ein Frosch Waldbüttelbrunn Y26,4 glitschig 1 116 1      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj er glotzt wi a Frosch er glotzt wie ein Frosch Höchstadt a.d.Aisch Z31,6 stieren 1 116 1      
wie wie wie Kj er glotzt wei en Frosch er glotzt wie ein Frosch Reckertshausen U30,1 1 116 1      
wie wie wie Kj er glotzt wie a Fruesch er glotzt wie ein Frosch Bad Rodach R31,8 er stiert 1 116 1      
wie wie wie Kj dä glotzt wie a Frousch der glotzt wie ein Frosch Nedensdorf U32,8 große, hervorquellende Augen 1 116 1      
wie wie wie Kj da klotzt wie a fruesch der glotzt wie ein Frosch Oeslau S33,4 starrt 2 116 1      
wie wie wie Kj der glotzt wie a Frosch der glotzt wie ein Frosch Uttenreuth a33,8 er macht große (erstaunte) Augen 1 116 1      
wie wie wie Kj der houd Angsd wäi a Frusch der hat Angst wie ein Frosch Ezelsdorf e34,3 er fürchtet sich ziemlich schnell #ra, uml 1 116 1      
wie wie wie Kj dar hoat Achä wie en Frousch der hat Augen wie ein Frosch Bergrothenfels X24,2 er hat nach vorne gewölbte Augen (Basedow-Augen) 1 116 1      
wie wie wie Kj der hout Augn wööi a Fruusch der hat Augen wie ein Frosch Ittelshofen c35,7 hervorstehende Augen haben #ra, uml 1 116 1      
wie wie wie Kj der hat Aug'n wie a Frosch der hat Augen wie ein Frosch Nürnberg c33,5 Froschaugen = herausstehende Augen #ra 4 116 1      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj der houd Glotzer wie a Frusch der hat Glotzer wie ein Frosch Eckenhaid b34,2 der hat große hervortretende und starre Augen 3 116 1      
wie wie wie Kj der hat a Goschen wie a Frusch - Fruschgoschen der hat eine Gosche wie ein Frosch; Froschgoschen Schauenstein S37,8 Ähnlichkeit der Maul-; Mundpartie des Frosches 1 116 1      
wie wie wie Kj er hot Augn wej a Frursch er hat Augen wie ein Frosch Röthenbach V39,6 er hat hervortretende Augen #ra 2 116 1      
wie wie wie Kj er hot Aachn wie a Frusch er hat Augen wie ein Frosch Bad Rodach R31,8 er hat große Augen #ra 1 116 1      
wie wie wie Kj er hat Aung wej a Frusch er hat Augen wie ein Frosch Bergen h33,3 Knopfaugen #ra 2 116 1      
wie wie wie Kj hê-ut Augn wê-i a Fruusch - Fruuschaugn er hat Augen wie ein Frosch - Froschaugen Langenaltheim k32,2 vorgewölbt #nach oben offenes Häkchen über a wie ein 1 116 1      
wie wie wie Kj der hat Fiaß wi a Frousch der hat Füße wie ein Frosch Gastenfelden e28,3 kalte Füße #uml 1 116 1      
wie wie wie Kj der drehd di Ang raus wie a Frosch der dreht die Augen heraus wie ein Frosch Büchelberg e29,8 die Augen rollen #ra 1 116 1      
wie wie wie Kj der/die hietscht wie a Fruusch der/die hitscht wie ein Frosch Heubsch V35,4 der/die läuft schlecht, hüpfend wie ein Frosch Hitsch Schmeller 1 S 1192 1 116 1      
wie wie wie Kj de hockt dou wäi a Hietsch der hockt da wie ein Hitsch Schwabach e33,1 der sitzt da wie eine Kröte Hitsch Schmeller 1 S 1192 2 116 1      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj dä hopet wie a Fruesch der hoppelt wie ein Frosch Steinwiesen S35,5 hupft wie ein Frosch 1 116 1      
wie wie wie Kj der hibbd wie 'n Frosch der hüpft wie ein Frosch Großostheim W21,8 Kleinstkinder krabbeln oft nicht sondern hüpfen wie ein Frosch #uml 1 116 1      
wie wie wie Kj der hupft wie a Frusch der hüpft wie ein Frosch Schauenstein S37,8 Ähnlichkeit mit dem Froschhupfen beim Hoch- und Weitsprung. #uml 1 116 1      
wie wie wie Kj der hupft wi a Frusch der hüpft wie ein Frosch Heidenheim h31,8 #uml 1 116 1      
wie wie wie Kj dèr hupft wi a Fròsch der hüpft wie ein Frosch Ehingen g30,7 er hüpft wie ein Frosch #uml 1 116 1      
wie wie wie Kj der hopft wia Frousch der hüpft wie ein Frosch Dombühl e28,9 der hüpft wie ein Frosch #uml 1 116 1      
wie wie wie Kj hupft wie a Frosch hüpft wie ein Frosch Nedensdorf U32,8 jemand mit einem unregelmäßigen, hüpfenden Gang #uml 1 116 1      
wie wie wie Kj hupft wê-i a Fruusch hüpft wie ein Frosch Langenaltheim k32,2 in weiten Sprüngen #uml 1 116 1      
wie wie wie Kj er hubfd wia Frousch Er hüpft wie ein Frosch Fröhstockheim Z28,2 Sprünge machen #uml 1 116 1      
wie wie wie Kj ar hopft wie a Frosch Er hüpft wie ein Frosch Gernach W28,5 #uml 1 116 1      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj er hupft wie a Frousch Er hüpft wie ein Frosch Hirschfeld W28,4 unregelmäßiges Hüpfen #vu 1 116 1      
wie wie wie Kj er hopft wia Frousch Er hüpft wie ein Frosch Müdesheim W26,5 wenn jemand daherhopselt #uml 1 116 1      
wie wie wie Kj er hupft wie a Frosch Er hüpft wie ein Frosch Wiesthal V23,5 macht große Sätze, um rasch wegzukommen #uml 1 116 1      
wie wie wie Kj er hibbt wie en Frosch Er hüpft wie ein Frosch Wasserlos V21,2 nervös umher von einem auf das andere Bein springen #uml 1 116 1      
wie wie wie Kj er hupft wie a Frosch Er hüpft wie ein Frosch Witzleshofen U37,4 hoch und weniger weit #uml 1 116 1      
wie wie wie Kj er hüpft wie en Frosch Er hüpft wie ein Frosch Reckertshausen U30,1 wenn Kinder herumhüpfen 1 116 1      
wie wie wie Kj er heppt wei en Frosch Er hüpft wie ein Frosch Kälberau U21,8 hüpft wie ein Frosch #uml 1 116 1      
wie wie wie Kj ha höpft bi e Frosch Er hüpft wie ein Frosch Sondheim i.Grabfeld Q29,7 er hüpft wie ein Frosch, Froschhüpfen beim Sport 1 116 1      
wie wie wie Kj ä höpft wie ä Fro-sch Er hüpft wie ein Frosch Mühlfeld Q29,4 er hüpft wie ein Frosch 1 116 1      
wie wie wie Kj er hüpft wöi a Frosch Er hüpft wie ein Frosch Buxheim l34,3 breitbeinig hüpfen 1 116 1      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj er hopft wie a Frousch Er hüpft wie ein Frosch Schillingsfürst e28,5 schlechte Haltung beim Weitsprung #uml 1 116 1      
wie wie wie Kj Är hobfd wi ä Frauusch Er hüpft wie ein Frosch Ippesheim a28,8 hüpfendes Kind #uml 1 116 1      
wie wie wie Kj Ar hobfd wia enn Frousch Er hüpft wie ein Frosch Höttingen a26,8 Er hat eine wippende Gangart #ra 1 116 1      
wie wie wie Kj der hupft weü an Hietsch der hüpft wie ein Hitsch Raitenbuch h33,9 Hietsch gilt für beide Tierarten Frosch/Kröte; der hüpft wein ein Frosch/Kröte #uml; #Hitsch Schmeller 1 S 1192 1 116 1      
wie wie wie Kj du hupfst wie a Frosch du hüpfst wie ein Frosch Michelau X29,2 kleine Sprünge im Leben #uml 1 116 1      
wie wie wie Kj a houpferte Gangart wen a Frousch eine hüpfende Gangart wie ein Frosch Seußen V39,6 #uml 1 116 1      
wie wie wie Kj kolt wi a Fruusch kalt wie ein Frosch Ebermannstadt Y34,4 gefühlloser Mensch 2 116 1      
wie wie wie Kj kolt wie a Frosch kalt wie ein Frosch Heinersreuth W36,4 kalte Haut bei kalter Witterung oder nach dem Schwimmen 1 116 1      
wie wie wie Kj kald wia Frousch kalt wie ein Frosch Dampfach W29,2 herzlos 1 116 1      
wie wie wie Kj kalt wie a Frosch kalt wie ein Frosch Witzleshofen U37,4 Kaltblütler, Haut glatt, feucht und kalt 1 116 1      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj kalt wie a Frosch kalt wie ein Frosch Münchberg T37,9 es berührt einen Menschen nicht 1 116 1      
wie wie wie Kj kalt wie a fruesch kalt wie ein Frosch Oeslau S33,4 keine Gemütsregung 2 116 1      
wie wie wie Kj Kalt wie ä Fruësch / Frosch kalt wie ein Frosch Weitramsdorf S32,7 Frosch/Fruesch beides in Weitmannsdorf zu hören 2 116 1      
wie wie wie Kj kalt wöi a Frusch kalt wie ein Frosch Alfershausen g34,7 innere Kälte, den berührt nicht so leicht was 1 116 1      
wie wie wie Kj kalt wi a Frosch kalt wie ein Frosch Rödles R27,6 kalt wie ein Frosch 1 116 1      
wie wie wie Kj kalt wie ein Frosch kalt wie ein Frosch Roth f33,2 Gefühlskalt 1 116 1      
wie wie wie Kj kalt wia a Frosch kalt wie ein Frosch Feuchtwangen f28,9 innerlich und/oder äußerlich kalt 1 116 1      
wie wie wie Kj kolt wiö a Frusch kalt wie ein Frosch Lauf a.d.Pegnitz b34,8 widerlich zum Anfassen 1 116 1      
wie wie wie Kj eiskalt wie a Fruusch eiskalt wie ein Frosch Hartmannshof c36,1 gefühllos 1 116 1      
wie wie wie Kj (eis) kald wie ä Frosch (eis) kalt wie ein Frosch Nürnberg c33,5 gefühllos sein 2 116 1      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj der höckt do wie a Kröt der hockt da wie eine Kröte Hallstadt W32,7 der ist zu faul aufzustehen 2 116 1      
wie wie wie Kj Maul wie ein Frosch Maul wie ein Frosch Roth f33,2 breiter Mund 1 116 1      
wie wie wie Kj Ä hot a Mall wie a Fruësch er hat ein Maul wie ein Frosch Enchenreuth T36,3 er hat einen Mund wie ein Frosch 1 116 1      
wie wie wie Kj Ar hot a Maul wie a Frosch er hat ein Maul wie ein Frosch Bad Rodach R31,8 breiter Mund 2 116 1      
wie wie wie Kj er hat a bräts Maul wie a Frosch er hat ein breites Maul wie ein Frosch Mönchstockheim W29,7 er redet unklar, verschwommen #ra, uml 1 116 1      
wie wie wie Kj platt wöi ae Frusch platt wie ein Frosch Kornburg d33,8 erschöpft 1 116 1      
wie wie wie Kj platt wöi a Frūsch platt wie ein Frosch Nürnberg c33,5 etwas plattgedrücktes 6 116 1      
wie wie wie Kj er liegt daou wöi a prellter Fruasch er liegt da wie ein geprellter Frosch Selb T39,9 prellter Fruasch auch prellter Prötsch; er kann sich nicht mehr rühren (ist erschöpft, überfressen ...) 1 116 1      
wie wie wie Kj er liegt dao wie a geprellter Frusch er liegt da wie ein geprellter Frosch Geroldsgrün R36,8 er ist fix und fertig (körperlich) 2 116 1      
wie wie wie Kj der liggt durt wöi a pröhlta Fruusch er liegt dort wie ein geprellter Frosch Ittelshofen c35,7 erschöpft und bewegungslos herumliegen #ra, uml, flex 1 116 1      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj er liegt da, wie a prellter Frosch er liegt da wie ein geprellter Frosch Herzogenaurach b32,1 ausgestreckt liegen #ra, flex 1 116 1      
wie wie wie Kj licht doat wia brellter Frosch / Kröt liegt dort wie ein geprellter Frosch / Kröte Schlaifhausen Z33,6 liegt ausgestreckt am Boden 1 116 1      
wie wie wie Kj licht dê-u wê-i a brölldê Hietsch liegt da wie ein geprellter Hitsch Langenaltheim k32,2 ziemlich platt Häkchen über dem a für ein; Hitsch Schmeller 1 S 1192 1 116 1      
wie wie wie Kj der liegt dou wie a 'prellter Frusch der liegt da wie ein geprellter Frosch Eckenhaid b34,2 der liegt völlig erschöpft (flach) am Boden #ra, flex 3 116 1      
wie wie wie Kj du liegst da wie a prellter Frusch du liegst da wie ein geprellter Frosch Schwabach e33,1 jemand liegt völlig ermattet (z.B. von der Hitze) da (regungslos) #ra, uml, flex 3 116 1      
wie wie wie Kj der liggd dat wie a prellter Hidsch der liegt dort wie ein geprellter Hitsch Pittersdorf X36,1 die Buben prellten mittels eines Holzes und einer Rolle die Frösche, wer den Frosch am weitesten prellte war Sieger 1 116 1      
wie wie wie Kj wi a geprellter Fruusch wie ein geprellter Frosch Kulmbach U35,9 fühlt sich z.B. verunglückter Patient 1 116 1      
wie wie wie Kj wie a prellter Frusch wie ein prellter Frosch Tuchenbach b32,4 sehr müde, schlapp #flex 1 116 1      
wie wie wie Kj dèr licht doa wi a prällter Fròsch (pritschabroad) der liegt da wie ein geprellter Frosch (pritschenbreit) Ehingen g30,7 er ist hingefallen #uml 1 116 1      
wie wie wie Kj eä quakt wia Frosch Er quakt wie ein Frosch Neuses a.d.Regnitz Y33,7 er redet endlos 2 116 1      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj er quakt wie en Frosch Er quakt wie ein Frosch Reckertshausen U30,1 er spricht undeutlich 1 116 1      
wie wie wie Kj ah quagt wie a Fruesch er quakt wie ein Frosch Gestungshausen T34,1 Wenn jemand mit tiefer Stimme spricht 1 116 1      
wie wie wie Kj er quakt wie a Frosch Er quakt wie ein Frosch Arberg g30,3 er spricht wie ein Frosch 1 116 1      
wie wie wie Kj er quakt wie ein Frosch er quakt wie ein Frosch Colmberg d29,8 redet viel 1 116 1      
wie wie wie Kj er quakt wie a Frosch Er quakt wie ein Frosch Hürbel a.Wald d29,7 wenn einer nicht deutlich spricht 1 116 1      
wie wie wie Kj er quakt wie a Frusch Er quakt wie ein Frosch Heroldsberg b33,6 er singt schlecht 1 116 1      
wie wie wie Kj er quakt wi a Frousch Er quakt wie ein Frosch Külsheim b29,8 quäkelnde Aussprache 1 116 1      
wie wie wie Kj er quakt so ummananna wie a Frosch er quakt herum wie ein Frosch Weißenstadt U38,7 krankheitsbedingtes lamentieren 1 116 1      
wie wie wie Kj Ar quaggd wia enn Frousch Er quakt wie ein Frosch Höttingen a26,8 Ein Mensch in betrunkenem Zustand #ra 1 116 1      
wie wie wie Kj deä quäckt wie a Frosch der quäkt wie ein Frosch Mönchherrnsdorf Y30,3 undeutliche Laute #uml 1 116 1      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj der quaagd wi a Fruusch der quakt wie ein Frosch Kulmbach U35,9 z.B. Musikschüler beim üben - Saxophon u.s.w. 1 116 1      
wie wie wie Kj der/die gwaggert wie a Fruusch der/die quakt wie ein Frosch Heubsch V35,4 der/die spricht viel, wie ein quakender Frosch 1 116 1      
wie wie wie Kj quakt wia Frosch quakt wie ein Frosch Flachslanden d30,1 quakende Stimme 1 116 1      
wie wie wie Kj quakt wie ein Frosch quakt wie ein Frosch Bamberg X32,1 2 116 1      
wie wie wie Kj du quakst wie a Frosch du quakst wie ein Frosch Michelau X29,2 sprichst einsilbig 1 116 1      
wie wie wie Kj du gwagst wi a Frausch du quakst wie ein Frosch Oberaltertheim Z25,2 du redest dummes Zeug 1 116 1      
wie wie wie Kj der raißt s Maul af wi a Frusch der reißt das Maul auf wie ein Frosch Heidenheim h31,8 1 116 1      
wie wie wie Kj er schaut wie a Frosch er schaut wie ein Frosch Witzleshofen U37,4 runde, vorgewölbte Augen; sein Blick ist starr, mit wenig Lidschlag 1 116 1      
wie wie wie Kj er schaut wie a Frusch er schaut wie ein Frosch Fischbrunn b36,4 1 116 1      
wie wie wie Kj er schnabbd wie a Frusch nach Lufd er schnappt wie ein Frosch nach Luft Großgründlach b33,4 #ra 1 116 1      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj der schnabbd nach Luft wi a Fruusch der schnappt nach Luft wie ein Frosch Kulmbach U35,9 Z. B. Person nach großer körperlicher Anstrengung 1 116 1      
wie wie wie Kj deä schnadderd weiä ae Naggefrosch er schnattert wie ein Nacktfrosch Großgründlach b33,4 der schnattert wie ein nackter Frosch 1 116 1      
wie wie wie Kj der sieht aus wiä pröllt'r Fruosch der sieht aus wie ein geprellter Frosch Raumetengrün U38,3 er sieht aus wie ein geprellter Frosch #ra, uml, flex 1 116 1      
wie wie wie Kj dä schwimmt wi a Fruesch der schwimmt wie ein Frosch Mitwitz T34,1 guter Schwimmer 2 116 1      
wie wie wie Kj en Frosch bläst sein Krobb oft größer uff wie sein Kobb ein Frosch bläst seinen Kropf oft größer auf wie seinen Kopf Mömbris V21,3 Hals mehr aufblasen als der Kopf = Angeber 1 116 1      
wie wie wie Kj Den sei Maul gät wi gschmiert Dem sein Maul geht wie geschmiert Enheim a27,6 er redet immerzu #np 1 116 1      
wie wie wie Kj er is gamper wia a Fruusch er ist gamper wie ein Frosch Steinbach R36,8 jemand der gut zu Fuss ist gamper Schmeller 1 S 914 1 116 1      
wie wie wie Kj er is gröi wie a Frusch er ist grün wie ein Frosch Heroldsberg b33,6 grün wie ein Frosch #uml 1 116 1      
wie wie wie Kj des Auto is gre wie a Laubfrosch das Auto ist grün wie ein Laubfrosch Großhabersdorf d31,3 Farbe 2 116 1      
wie wie wie Kj dä iss schlüpfrich wie a Frousch der ist schlüpfrig wie ein Frosch Nedensdorf U32,8 aalglatter Mensch 1 116 1      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj is kalt wi a Frosch ist kalt wie ein Frosch Flachslanden d30,1 Hände 1 116 1      
wie wie wie Kj is kalt wie a Frūsch ist kalt wie ein Frosch Nürnberg c33,5 Gefühlskalt 6 116 1      
wie wie wie Kj er ist aufgeblasen wie a Frosch er ist aufgeblasen wie ein Frosch Eichelsdorf U30,1 er gibt an #ra 2 116 1      
wie wie wie Kj dèi is kalt wäi a Fruusch die ist kalt wie ein Frosch Schwabach e33,1 die ist so kühl/gefühlsarm wie ein Frosch 2 116 1      
wie wie wie Kj deis kald wie a Frosch die ist kalt wie ein Frosch Neustadt a.d.Aisch b30,3 deis (Die's); empfindet zu einem Partner keine Zuneigung, ist nicht partnerfähig 1 116 1      
wie wie wie Kj der/die ist kold wie a Fruusch der/die ist kalt wie ein Frosch Heubsch V35,4 der/die ist kalt wie ein Frosch 1 116 1      
wie wie wie Kj er ist eiskalt wie a Frosch er ist eiskalt wie ein Frosch Eichelsdorf U30,1 ist gefühllos 2 116 1      
wie wie wie Kj er ist kalt wie ein Frosch Er ist kalt wie ein Frosch Lützelsdorf Z34,1 er geht über Leichen 1 116 1      
wie wie wie Kj ar it kaald wie a Frousch Er ist kalt wie ein Frosch Greßthal V27,1 er ist kalt wie ein Frosch 1 116 1      
wie wie wie Kj er is kalt wie a Frousch Er ist kalt wie ein Frosch Schillingsfürst e28,5 er ist unnahbar 1 116 1      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj er iss kalt wöi ae Fruusch Er ist kalt wie ein Frosch Kornburg d33,8 kalt wie ein Frosch 1 116 1      
wie wie wie Kj er ist kalt wie a Frusch Er ist kalt wie ein Frosch Eckenhaid b34,2 sehr kaltherzig 2 116 1      
wie wie wie Kj Er ist kolt wie a Frosch Er ist kalt wie ein Frosch Hetzles a33,6 kalte Hände 1 116 1      
wie wie wie Kj Er is kolt wie a Frosch Er ist kalt wie ein Frosch Effeltrich a33,2 1 116 1      
wie wie wie Kj er is eiskald wöi a Fruusch er ist eiskalt wie ein Frosch Rückersdorf c34,2 #ra, uml 1 116 1      
wie wie wie Kj der is kalt wej e Frosch der ist kalt wie ein Frosch Naila S37,1 der hat kein Gefühl 1 116 1      
wie wie wie Kj der is kalt wie a Fruusch der ist kalt wie ein Frosch Schwabach e33,1 4 116 1      
wie wie wie Kj der is kalt wie a Frosch der ist kalt wie ein Frosch Neuendettelsau e31,6 z.B. kalte Hände oder Füße 1 116 1      
wie wie wie Kj du bist kald wia Frausch du bist kalt wie ein Frosch Oberaltertheim Z25,2 kalt wie ein Frosch 1 116 1      
wie wie wie Kj du bist kalt wie a Fruäsch du bist kalt wie ein Frosch Kümmersreuth V33,5 du bist kaltherzig #uml 1 116 1      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj er hat sich verkochen wia a Froosch er hat sich verkrochen wie ein Frosch Aufkirchen h29,6 nicht mehr auffindbar 1 116 1      
wie wie wie Kj der blässt si ääf wej a Fruusch der bläst sich auf wie ein Frosch Bergen h33,3 der gibt mächtig an 2 116 1      
wie wie wie Kj wie a Frosch sich aufblasen wie ein Frosch sich aufblasen Oberschleichach W30,5 aufblasen, drohen 1 116 1      
wie wie wie Kj bläst sich auf wie a Frosch bläst sich auf wie ein Frosch Helmbrechts T37,1 Angeber 1 116 1      
wie wie wie Kj blast si auf wöi a Frusch bläst sich auf wie ein Frosch Alfershausen g34,7 Angeber #uml 1 116 1      
wie wie wie Kj er bläst si auf w. a. Fr. er bläst sich auf wie ein Frosch Wassertrüdingen h30,5 macht sich wichtig #ra 1 116 1      
wie wie wie Kj eä bläßt sich auf wie a Frosch Er bläst sich auf wie ein Frosch Neuses a.d.Regnitz Y33,7 er ist ein Großmaul 2 116 1      
wie wie wie Kj er blest sich auf wie a Frosch Er bläst sich auf wie ein Frosch Weißenstadt U38,7 Angeber #ra 1 116 1      
wie wie wie Kj er blesd si auf wie a Frosch Er bläst sich auf wie ein Frosch Feuchtwangen f28,9 er gibt an #uml 1 116 1      
wie wie wie Kj Ar bläht sich auf wie a Frusch er bläht sich auf wie ein Frosch Platz S26,8 überheblich im Mittelpunkt sein #ra 1 116 1      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj die leecht si hie wie a brellter Frusch die legt sich hin wie ein geprellter Frosch Lindach d30,2 inaktive Frau beim Geschlechtsverkehr #ra, flex 1 116 1      
wie wie wie Kj du bist so kalt wi a Fruesch du bist so kalt wie ein Frosch Schney U33,2 eiskalt 1 116 1      
wie wie wie Kj solchä Fruoschau'gn wiä der hout solche Froschaugen wie der hat Raumetengrün U38,3 Solche Froschaugen wie der hat 1 116 1      
wie wie wie Kj es idd kobbfd wi gschbrunga, olles gädd, bloß di Frösch hobfn es ist gehüpft wie gesprungen, alles geht nur die Frösche hüpfen Dettelbach Y27,3 sich Mut machend #ra, uml 1 116 1      
wie wie wie Kj der quackt ständig wie a Frosch der quakt ständig wie ein Frosch Großhabersdorf d31,3 Vielredner 2 116 1      
wie wie wie Kj wöi ae Fruuschdümpfl wie ein Froschtümpel Kornburg d33,8 schmutziges Wasser #? 1 116 1      
wie wie wie Kj er blabbert wie a Froschweiher er plappert wie ein Froschweiher Bieberbach Z34,3 der redet sehr viel 1 116 1      
wie wie wie Kj wedawendisch wie a Frosch wetterwendig wie ein Frosch Weißenstadt U38,7 Wetterbedingt 1 116 1      
wie wie wie Kj wee mer arwert su ißt mer wie man arbeitet so ißt man Göhren i33,4 schnell o. langsam 1 115 10      
wie wie wie Kj ar it wiä ä Muckä, aa wennsd nä fortjäichst künntr widder er ist wie eine Mücke, auch wenn du ihn fortjagst kommt er wieder Rimpar X26,9 er ist wie eine Fliege auch wenn du ihn fortjagst kommt er wieder #uml,ra 1 115 9      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj aft der hock'n 's wei& die Flei&g'n auf der hocken sie wie die Fliegen Penzenhofen d34,6 eine in puncto Sexualität freizügige Frau #ra 1 115 9      
wie wie wie Kj su gruß wie a Muckerschieß So groß wie ein Mückenschiß Bischofsgrün V37,5 winzig klein #uml,ra 1 115 9      
wie wie wie Kj der hockt rum wäi a taube Muckn der hockt herum wie eine taube Mücke Nürnberg c33,5 dem geht's nicht besonders gut #uml,ra 4 115 9      
wie wie wie Kj er is su leicht wöi a Flöing er ist so leicht wie eine Fliege Leinburg c34,6 er wiegt sehr wenig #uml,ra 1 115 8      
wie wie wie Kj dees is su glaa wäi a Muggäschieß das ist so klein wie ein Mückenschiß Schwabach e33,1 etwas winzig kleines #uml,ra 1 115 8      
wie wie wie Kj mid'n Auto a Henna iewerfohen - die wo braad wie a Mugg mit dem Auto eine Henne überfahren - die war breit wie eine Mücke Kulmbach U35,9 #uml,ra 1 115 7      
wie wie wie Kj klaa wöi a Mugg'n klein wie eine Mücke Rückersdorf c34,2 klein wie eine Mücke #uml,ra 2 115 7      
wie wie wie Kj des is na su gruß wie a Muckabeitl das ist nur so groß wie ein Mückenbeutel Pittersdorf X36,1 das ist soviel wie nichts #uml,ra 1 115 7      
wie wie wie Kj de̢i genga vonander wäi di Muggn die gehen voneinander wie die Mücken Schwabach e33,1 sie gehen plötzlich ganz schnell auseinander #? 1 115 7      
wie wie wie Kj de̢i fetzt umänandä wäi a blinda Muggn die fetzt umeinander wie eine blinde Mücke Schwabach e33,1 sinn- und erfolglos herumrennen #uml,ra 1 115 7      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj dä? frißd wi ? Mugg? der frißt wie eine Mücke Reistenhausen Y22,9 wenig #uml,ra 1 115 7      
wie wie wie Kj des is sä glo̢ wie ? Schnoog?bibb?sj? das ist so klein wie ein Schnakenpippeschen Großostheim W21,8 so winzig wie ein der Penis einer Mücke #?, ra Sm 1, 1783 u.a. <der Büppes> "mentula, Harnröhre" 1 115 7      
wie wie wie Kj rumtaumeln wäi a taube Muggn herumtaumeln wie eine taube Mücke Schwabach e33,1 taumeln, einen unsicheren Gang, Stand haben #uml,ra 3 115 7      
wie wie wie Kj döi is websi wöi a Bremm die ist wespig wie eine breme Alfershausen g34,7 die ist sehr ungeduldig #ra 1 115 7      
wie wie wie Kj ar sitzt wiä die Laus im Pelz er sitzt wie die Laus im Pelz Rimpar X26,9 man wird ihn nicht los #ra 1 115 6      
wie wie wie Kj ar id frändli wia a Gläderlaus er ist freundlich wie eine Kleiderlaus Oberaltertheim Z25,2 er ist freundlich wie eine Kleiderlaus #uml, ra 1 115 5      
wie wie wie Kj des is wia grindig'n Sau loasen das ist wie grindige Sau lausen Raumetengrün U38,3 eine nutzlose Arbeit, die nichts bringt #ra 1 115 5      
wie wie wie Kj dou gehits zou we·i aff an lausign Kupf da geht es zu wie auf einem lausigen Kopf Fürth c32,3 viele Menschen, Menschenauflauf #ra 2 115 4      
wie wie wie Kj so winzig kla wia Laus so winzig klein wie eine Laus Hallstadt W32,7 fast keine Bedeutung #ra 1 115 4      
wie wie wie Kj a Kerl weü a Laus ein Kerl wie eine Laus Raitenbuch h33,9 nistet sich überall ein; La(u)s #ra 1 115 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj strotze wie e Klāderlaus strotzen wie eine Kleiderlaus Rothenburg o.d.T. d28,4 übervoller Stolz #ra 1 115 4      
wie wie wie Kj lästich wia Laus Lästig wie eine Laus Dampfach W29,2 #ra 1 115 4      
wie wie wie Konjunktion g´wachs´n wöi a Spindl gewachsen wie eine Spindel Nürnberg c33,5 11 99 25      
wie wie wie Kj hod sich ogsuffa wia a Laus hat sich angesoffen wie eine Laus Buxheim l34,3 betrunken sein #ra 1 115 4      
wie wie wie Konjunktion dreht wie a Wurm gedreht wie ein Wurm Schwand e29,7 #flex 1 99 25      
wie wie wie Kj er is wej a Laustejter er ist wie ein Laustöter Röthenbach V39,6 Laustöter, er geht einem auf die Nerven #uml, ra 1 115 4      
wie wie wie Konjunktion wie ä Karusell gewochsa wie ein Karussell gewachsen Ostheim v.d.Rhön Q28,5 1 99 25      
wie wie wie Kj Ä Schtêggêlä su grê-uß wê-i ä Laus, mê-uß mê hammdroogn ins Haus ein Stöcklein so groß wie eine Laus, muß man heimtragen ins Haus Langenaltheim k32,2 galt für Holzsammler #ra 1 115 4      
wie wie wie Kj der hod Läus so groß wia Kanarienvögl der hat Läuse so groß wie Kanarienvögel Buxheim l34,3 #ra 1 115 4      
wie wie wie Kj dos sen wia Läus oder auch Wanzen das sind wie Läuse oder auch Wanzen Müdesheim W26,5 die sich auf Kosten anderer durchschlagen, ausnutzten #ra 1 115 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Konjunktion gewåchsn wie a Korknzieher gewachsen wie ein Korkenzieher Oberschleichach W30,5 1 99 25      
wie wie wie Interrogativadverb wöi lang bleibt er denn nu aus wie lang bleibt er denn noch aus Betzenstein Z35,8 1 58 10      
wie wie wie Vergleichspartikel so wia nei so wie neu Hüssingen i31,1 1 58 7      
wie wie wie Kj dea geht los wiea reidier Hund der geht los wie ein räudiger Hund Wilhermsdorf c31,1 1 58 14      
wie wie wie Kj er is wie a Kotzenhanz er ist wie ein Katzenheinz Bamberg X32,1 Katzenheiner, in Kronach #WbMfr., 82:<Heinz>: männliche Katze 1 58 14      
wie wie wie Kj sie ist dumm wie eine Gans sie ist dumm wie eine Gans Michelau X29,2 #ra 1 116 4      
wie wie wie Konj wie Gummi wie Gummi Amorbach a22,1 1 58 29      
wie wie wie Kj liegt drinn wöi der Hos in der Furch liegt drin wie der Hase in der Furche Lauf a.d.Pegnitz b34,8 liegt gut zugebettet #ra 1 115 2      
wie wie wie Kj es bastz zåmm weü da Hos un da Igl eß paßt zusammen wie der Hase und der Igel Raitenbuch h33,9 ihr paßt zusammen wie der Hase und der Igel, wenn einer seinen Vorteil mit Betrug ausnutzt #ra 1 115 2      
wie wie wie Konjunktion wie a Korknzieher gwachsn wie ein Korkenzieher gewachsen Waischenfeld X35,7 1 99 25      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj dem zieng sa is Fell iewen Kupf wie an Hoos dem ziehen sie das Fell über den Kopf wie einem Hasen Kulmbach U35,9 jemand stark übervorteilen #ra 1 115 1      
wie wie wie Kj der springt wöi a Has der springt wie ein Hase Buxheim l34,3 #ra 1 115 1      
wie wie wie Kj Bagga wia von Haas glackt Backen wie vom Hasen geleckt Oberaltertheim Z25,2 schöne rote Wangen #kas, ra 1 115 1      
wie wie wie Kj där schbrngd wi ä Hoos der springt wie ein Hase Ippesheim a28,8 wenn ein Mann gut laufen kann #ra 1 115 1      
wie wie wie Kj der waas wie d? Ho̢s läffd der weiß wie der Hase läuft Großostheim W21,8 der ist ein Insider #ra 1 115 1      
wie wie wie Kj dä waß wäi dä Hoos laft der weiß wie der Hase läuft Schwabach e33,1 der weiß wie das ausgehen, enden kann #uml, ra 1 115 1      
wie wie wie Kj du schleichst wöi die Katz um an hoaßn Brei du schleichst wie die Katze um einen heißen Brei Thalheim c36,4 wenn jd. etwas sagen will und traut sich nicht recht #ra 1 114 12      
wie wie wie Kj sauwa wia a Katz sauber wie eine Katze Erkersreuth T39,6 #ra 1 114 11      
wie wie wie Kj der schnejchlt wej e Katz der schnechelt wie eine Katze Naila S37,1 anspruchsvoll beim essen Sm 2, 566 s.v. <schnaicken> "heimlich suchen": <schnechen> "dto.", Beleg aus Aschaffenburg, <schnaickig> "naschhaft, heikel" 1 114 11      
wie wie wie Kj rümziacha wia die Katz ihr Junge Herumziehen wie die Katze ihre Jungen Waldbüttelbrunn Y26,4 Kinder rumziehen #uml, ra 1 114 10      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj zäh wöi a Katz zäh wie eine Katze Nürnberg c33,5 #ra 6 114 10      
wie wie wie Kj duckt si wäi a Katz duckt sich wie eine Katze Schwabach e33,1 macht sich schlau möglichst wenig sichtbar, vor dem Sprung #ra 1 114 10      
wie wie wie Kj Kralln wia Katz Krallen wie eine Katze Flachslanden d30,1 zu lange Fingernägel #ra 1 114 10      
wie wie wie Kj is grandi wäi a Katz ist grantig wie eine Katze Schwabach e33,1 zeigt deutlich, daß sie böse auf jd. od. wegen eines Ereignisses ist #ra 1 114 10      
wie wie wie Kj schleicher wöi a Katz schleichen wie eine Katze Alfershausen g34,7 ungehört plötzlich da sein #ra 1 114 10      
wie wie wie Kj schleichn wäi a Katz schleichen wie eine Katze Schwabach e33,1 #ra 3 114 10      
wie wie wie Kj åschleichn wöi a Katz anschleichen wie eine Katze Ittelshofen c35,7 sehr leises Gehen #ra 1 114 10      
wie wie wie Kj du schnorrst jo bi e Katz du schnurrst ja wie eine Katze Sondheim i.Grabfeld Q29,7 #ra 1 114 10      
wie wie wie Kj schnurrt wi a Katz schnurrt wie eine Katze Höchstadt a.d.Aisch Z31,6 geht einem Mann um den Bart #ra 1 114 10      
wie wie wie Kj schnurrt wöi a Katz schnurrt wie eine Katze Selb T39,9 #ra 1 114 10      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj schorrt wäi a Katz schnurrt wie eine Katze Schwabach e33,1 umgarnt jemanden bewußt #ra 1 114 10      
wie wie wie Kj schnurrt wöi a Katz schnurrt wie eine Katze Thalheim c36,4 wenn eine Frau recht schmeicheln kann #ra 1 114 10      
wie wie wie Kj sen sou schlacht wiea Katzadrack sind so schlecht wie Katzendreck Müdesheim W26,5 durchtriebene Weiber #ra 1 114 10      
wie wie wie Kj dej war wegg wej a schwarza Katz die war weg wie eine schwarze Katze Selbitz S37,2 sofort verschwunden und nicht mehr gesehen #ra 1 114 10      
wie wie wie Kj dar hopft wie a Gässböckla der hüpft wie ein Geißböcklein Greßthal V27,1 #uml, ra 1 114 9      
wie wie wie Kj der hupft nuch wöi a Buck der hüpft noch wie ein Bock Schauenstein S37,8 #ra 1 114 9      
wie wie wie Kj der hüpft wie a Böggla der Hüpft wie ein Böcklein Kümmersreuth V33,5 #ra 1 114 7      
wie wie wie Kj der hupft wia Böckla der Hüpft wie ein Böcklein Weißenstadt U38,7 Kinder springen #ra 1 114 7      
wie wie wie Kj hupfer wöi a Goisböckla hüpfen wie ein Geißböcklein Alfershausen g34,7 meist Kind, springt fröhlich #ra 1 114 7      
wie wie wie Kj hupfst wiej a alter bouk hüpfst wie ein alter Bock Wüstenselbitz T37,4 springst wie ein alter Bock #uml, ra 1 114 7      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj hupft wie a Gaaßbock hüpft wie ein Geißbock Lindach d30,2 #uml, ra 1 114 7      
wie wie wie Kj der hupf wie a Gasbeckla der Hüpft wie ein Geißböcklein Witzleshofen U37,4 #uml, ra 1 114 7      
wie wie wie Kj der hupfd umänandä wäi ä Gaasbug der Hüpft umeinander wie ein Geißbock Nürnberg c33,5 springt toll herum; erledigt viele Geschäfte auf einmal #uml, ra 4 114 7      
wie wie wie Kj sou ächasinnisch wia enn Boug so eigensinnig wie ein Bock Höttingen a26,8 muß alles nach seinem Kopf gehen #uml, ra 1 114 7      
wie wie wie Kj des statzt wöi a Buk das starzt wie ein Bock Thalheim c36,4 wenn etwas steif ist, zb vor Schmutz #ra 1 114 7      
wie wie wie Kj so stur wiej a alter bouk so stur wie ein alter Bock Wüstenselbitz T37,4 unnachgiebig #ra 1 114 7      
wie wie wie Kj sou schduur wia enn Boug so stur wie ein Bock Höttingen a26,8 gibt nie nach #ra 1 114 7      
wie wie wie Kj der biákt wie a Sau der bägt wie eine Sau Rehau T39,1 bäken, böken? #ra 1 114 6      
wie wie wie Kj bloudn wäi a Sau bluten wie eine Sau Schwabach e33,1 #ra 3 114 6      
wie wie wie Kj frisst wie a Sau frißt wie eine Sau Münchberg T37,9 viel, auf säuische Weise #ra 1 114 6      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj es schaut aus wöi in äen Sauschtoll es schaut aus wie in einen Saustall Kornburg d33,8 #ra, kas 1 114 6      
wie wie wie Kj o ihr arma Wejberschbärschla, ach ihr arma Schlukkerla, mißd hald immer Ärpf'l ess'n ej die gunga Suggela oh ihr armen Weberbürschlein ach ihr armen Schluckerlein müßt halt immer Erdäpfel essen wie die jungen Suckelein Selbitz S37,2 Schlumberlejdla #ra 1 114 6      
wie wie wie Kj bleder wöi a Sau blöder wie eine Sau Schauenstein S37,8 blöder #ra 1 114 5      
wie wie wie Kj fett wie a Sau fett wie eine Sau Weidenhüll Z35,4 Vielfraß 1 114 5      
wie wie wie Kj fett wöi a Sau fett wie eine Sau Ittelshofen c35,7 übermäßig dick sein 1 114 5      
wie wie wie Kj frisst wie a Sau frißt wie eine Sau Nedensdorf U32,8 unkultiviert 1 114 5      
wie wie wie Kj frißt wie a Sau frißt wie eine Sau Hetzles a33,6 Vielfraß 1 114 5      
wie wie wie Kj da frisst wie a Sau der frißt wie eine Sau Oeslau S33,4 #ra 2 114 5      
wie wie wie Kj du grunzt wia sou a olte Sau du grunzt wie so eine alte Sau Thüngersheim X26,4 1 114 5      
wie wie wie Kj der wälzt si im Dreck wöi a Sau der wälzt sich im Dreck wie eine Sau Winkelhaid d34,3 #ra 1 114 5      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj daherkummer wöi a Zuchtl daherkommen wie eine Zuchtel Alfershausen g34,7 sehr schmutzig 1 114 4      
wie wie wie Kj wühlt rum wöi a Sau Wühlt herum wie eine Sau Alfershausen g34,7 in kurzer Zeit Bude auf den Kopf stellen 1 114 4      
wie wie wie Kj de woult sie we a Sau im Dreek die wühlt sich wie eine Sau im Dreck Göhren i33,4 1 114 4      
wie wie wie Kj er öüd umanånda weü a Så(u) er wühllt umeinander wie eine Sau Raitenbuch h33,9 wühlt herum #verschrieben für <wöüd> ? 1 114 4      
wie wie wie Kj dick wie a Sau dick wie eine Sau Wiesthal V23,5 1 114 4      
wie wie wie Kj bludd wie ä Sau blutet wie eine Sau Schöllkrippen U22,8 sehr stark 1 114 4      
wie wie wie Kj der beegd wej a Sau der bägt wie eine Sau Selbitz S37,2 schreit sehr laut 1 114 4      
wie wie wie Kj blout wäi a Sau blutet wie eine Sau Schwabach e33,1 beängstigend stark 1 114 4      
wie wie wie Kj bloudn wäi a Sau bluten wie eine Sau Schwabach e33,1 sehr stark 3 114 4      
wie wie wie Kj brüllt wei a Sau brüllt wie eine Sau Fischbrunn b36,4 1 114 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj fett wie a Sau fett wie eine Sau Betzenstein Z35,8 sehr gut beleibt 1 114 4      
wie wie wie Kj fett wie a Sau fett wie eine Sau Weidenhüll Z35,4 Vielfraß 1 114 4      
wie wie wie Kj fedd wia Sau fett wie eine Sau Dampfach W29,2 1 114 4      
wie wie wie Kj fädd wie ? Sau fett wie eine Sau Großostheim W21,8 1 114 4      
wie wie wie Kj si is so fett wej a Sau sie ist so fett wie eine Sau Röthenbach V39,6 dicke Frau 1 114 4      
wie wie wie Kj fett wie a Sau fett wie eine Sau Wiesthal V23,5 1 114 4      
wie wie wie Kj fett wie a Sau fett wie eine Sau Mömbris V21,3 1 114 4      
wie wie wie Kj die is fett wie a Sau die ist fett wie eine Sau Rehau T39,1 übergewichtig 1 114 4      
wie wie wie Kj fett wie a Sau fett wie eine Sau Bad Rodach R31,8 sehr dick, fett 1 114 4      
wie wie wie Kj fett wie eine Sau fett wie eine Sau Penzenhofen d34,6 1 114 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj frißt wiä ä Sau frißt wie eine Sau Rimpar X26,9 viel oder unanständig 1 114 4      
wie wie wie Kj frißt wie a Sau frißt wie eine Sau Bergrothenfels X24,2 geräuschvoll mit offenem Mund 1 114 4      
wie wie wie Kj frißt wie a Sau frißt wie eine Sau Bischofsgrün V37,5 2 114 4      
wie wie wie Kj frisst wie a Sau frißt wie eine Sau Thurnau V35,8 1 114 4      
wie wie wie Kj frisst wie a Sau frißt wie eine Sau Kümmersreuth V33,5 schlingt hastig 1 114 4      
wie wie wie Kj frißt wei ? Sau frißt wie eine Sau Schirnding U40,7 1 114 4      
wie wie wie Kj frißt wie a Sau frißt wie eine Sau Witzleshofen U37,4 laut fressen und schmatzen 1 114 4      
wie wie wie Kj frisst wie a Sau frißt wie eine Sau Kulmbach U35,9 gieriges hineinschlingen 1 114 4      
wie wie wie Kj frißt wöi a Sau frißt wie eine Sau Selb T39,9 unappetitlich, ohne Manieren 1 114 4      
wie wie wie Kj frißt wie a Sau frißt wie eine Sau Rehau T39,1 mit Essen bekleckert 1 114 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj frißt wie a Sau frißt wie eine Sau Hof S38,2 gefräßig oder ißt unappetitlich 1 114 4      
wie wie wie Kj frißt wej e Sau frißt wie eine Sau Naila S37,1 unkultiviert 1 114 4      
wie wie wie Kj frißt wij a Sau frißt wie eine Sau Nordhalben R36,4 schlechte Tischmanieren 1 114 4      
wie wie wie Kj frißt wei a Sau frißt wie eine Sau Windheim Q34,9 ißt sehr unkultiviert 2 114 4      
wie wie wie Kj frißt wê-i a Sau frißt wie eine Sau Langenaltheim k32,2 schlabbert schmatzt ißt sehr viel #a (eine) mit Dächlein oben offen 1 114 4      
wie wie wie Kj frießt wie a Sau frißt wie eine Sau Arberg g30,3 isst wie ein Schwein 1 114 4      
wie wie wie Kj frißt wia Sau frißt wie eine Sau Aufkirchen h29,6 hat guten Appetit 1 114 4      
wie wie wie Kj frißt wäi a Sau frißt wie eine Sau Schwabach e33,1 viel und mit schlechten Tischsitten 1 114 4      
wie wie wie Kj frißt wie a Sau frißt wie eine Sau Neuendettelsau e31,6 viel bei schlechter Benehmenskultur 1 114 4      
wie wie wie Kj der frißt wöi a Sau der frißt wie eine Sau Winkelhaid d34,3 hat Appetit #ra 1 114 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj frißt wöi ae Sau frißt wie eine Sau Kornburg d33,8 schlechte Tischmanieren 1 114 4      
wie wie wie Kj frißt wi a Sau frißt wie eine Sau Flachslanden d30,1 ißt sehr viel 1 114 4      
wie wie wie Kj frißt wie a Sau frißt wie eine Sau Colmberg d29,8 unordentlich essen 1 114 4      
wie wie wie Kj fress'n wöi a Sau fressen wie eine Sau Ittelshofen c35,7 maßlos essen 1 114 4      
wie wie wie Kj frißd wäi a Sau frißt wie eine Sau Fürth c32,3 ißt schlampig, schlürft und schmatzt 5 114 4      
wie wie wie Kj frißt wie eine Sau frißt wie eine Sau Fürth c32,3 viel, alles 3 114 4      
wie wie wie Kj frißt wie a Sau frißt wie eine Sau Fischbrunn b36,4 1 114 4      
wie wie wie Kj frißt wie a Sau frißt wie eine Sau Eckenhaid b34,2 ißt viel 2 114 4      
wie wie wie Kj frißt wie a Sau frißt wie eine Sau Heroldsberg b33,6 schlechte Tischmanieren 1 114 4      
wie wie wie Kj frißd wia Sau frißt wie eine Sau Herzogenaurach b32,1 schmatzt und rülpst beim essen 4 114 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj frißt wie a Sau frißt wie eine Sau Neustadt a.d.Aisch b30,3 ißt viel, unanständig 1 114 4      
wie wie wie Kj frissd wi a Sau frißt wie eine Sau Külsheim b29,8 ohne Essmanier 1 114 4      
wie wie wie Kj frisst wie a Sau frißt wie eine Sau Uttenreuth a33,8 ungesittet und übermäßig 1 114 4      
wie wie wie Kj frißt wie a Sau frißt wie eine Sau Effeltrich a33,2 keine Eßmanieren 1 114 4      
wie wie wie Kj öich ha en Dorst wöi a Sau ich habe einen Durst wie eine Sau Schauenstein S37,8 1 114 4      
wie wie wie Kj dumm wej die Schelln'sau dumm wie die Schellensau Selbitz S37,2 geistige und wertmäßige Abwertung 1 114 4      
wie wie wie Kj fedd wäi ä Schwein fett wie ein Schwein Nürnberg c33,5 sehr dick 4 114 4      
wie wie wie Kj der rennd wia im ̆3. Schweinsgalobb der rennt wie im 13. Schweinsgalopp Büchelberg e29,8 querfeldein über den Acker rennen 1 114 4      
wie wie wie Kj schwitzt wie a Sau schwitzt wie eine Sau Bischofsgrün V37,5 2 114 4      
wie wie wie Kj schwitzt wie a Sau schwitzt wie eine Sau Kasendorf V35,4 1 114 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj schwitzt wie a Sau schwitzt wie eine Sau Witzleshofen U37,4 extreme Schweißausbrüche 1 114 4      
wie wie wie Kj schwitz wie a Sau schwitze wie eine Sau Hof S38,2 stark 3 114 4      
wie wie wie Kj schwitzt wie eine Sau schwitzt wie eine Sau Geroldsgrün R36,8 2 114 4      
wie wie wie Kj schwitzt wê-i a Sau schwitzt wie eine Sau Langenaltheim k32,2 muß sehr schwitzen #a (eine) mit Dächlein oben offen 1 114 4      
wie wie wie Kj schmwitz wäi a Sau schwitze wie eine Sau Schwabach e33,1 außerordentlich stark 1 114 4      
wie wie wie Kj schwitzt wie a Sau schwitzt wie eine Sau Heroldsberg b33,6 schwitzt stark, riecht schlecht 1 114 4      
wie wie wie Kj öich schwitz wöi a Sau ich schwitze wie eine Sau Schauenstein S37,8 1 114 4      
wie wie wie Kj do it mer ou'g'sacha wia dia Sau im Judahaus da ist man angesehen wie die Sau im Judenhaus Oellingen b27,2 1 114 4      
wie wie wie Kj dou it mer ou'g'sacha wia dia Laus im Hertahaus da ist man angesehen wie die Laus im Hirtenhaus Oellingen b27,2 #np 1 114 4      
wie wie wie Kj fahrn wäi a gsengte Sau fahren wie eine gesengte Sau Schwabach e33,1 sehr schnell, rücksichtslos 3 114 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj ba denna sieh'ds aus wej Sau bei denen sieht es aus wie Sau Selbitz S37,2 große bis größere Unordnung 1 114 4      
wie wie wie Kj sich aufführn wäi die Sau affm Sofa sich aufführen wie die Sau auf dem Sofa Schwabach e33,1 schlechtes Benehmen 3 114 4      
wie wie wie Kj hausn wej in en Saustall hausen wie in einem Saustall Naila S37,1 sehr dreckig #kas 1 114 4      
wie wie wie Kj dä rennt wiä gstochne Sau der rennt wie eine gestochene Sau Fürth c32,3 Flucht 4 114 4      
wie wie wie Kj der schmatzt wöi a Suckl der schmatzt wie eine Suckel Winkelhaid d34,3 ißt zu geräuschvoll 1 114 4      
wie wie wie Kj ich tu wie a Sau ich tue wie eine Sau Rehau T39,1 gerate außer mir 1 114 4      
wie wie wie Kj des dudd wie Sau das tut wie Sau Hof S38,2 tut sehr weh 3 114 4      
wie wie wie Kj dej dud wej a Sau die tut wie eine Sau Selbitz S37,2 Frau will sich durchsetzen 1 114 4      
wie wie wie Kj dej dud wej eine Sau die tut wie eine Sau Selbitz S37,2 steigerung, stimmgewaltig Ordnung schaffen 1 114 4      
wie wie wie Kj der dudd wie a Sau der tut wie eine Sau Hof S38,2 tobt 3 114 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj dergid dervo wej di Sau fern drug der geht davon wie die Sau vom Trog Steinbach R36,8 nach der Arbeit nichts aufräumen 1 114 4      
wie wie wie Kj wölzt si in Dreeg wê-i a Sau wälzt sich im Dreck wie eine Sau Langenaltheim k32,2 achtet nicht auf Sauberkeit #a (eine) mit Dächlein oben offen 1 114 4      
wie wie wie Kj wälzt si wäi a Sau wälzt sich wie eine Sau Schwabach e33,1 macht sich am Boden liegend schmutzig 1 114 4      
wie wie wie Kj de wiezl'n si wie a Sau die wälzeln sich wie eine Sau Neuendettelsau e31,6 Kinder auf dem Boden dreckig wälzen 1 114 4      
wie wie wie Kj weezlt si wöi ae Sau wälzelt sich wie eine Sau Kornburg d33,8 wälzt sich herum 1 114 4      
wie wie wie Kj wea a Kölbla hengt de an ihrer Moutter wie ein Kälblein hängt die an ihrer Mutter Göhren i33,4 1 114 3      
wie wie wie Kj dou wärst alt wäi a Kou und lernst nu dazou da wirst du alt wie eine Kuh und lernst noch dazu Nürnberg c33,5 4 114 3      
wie wie wie Kj der ziert ze wöi d'Kouh zum mistbroin der ziert sich wie die Kuh zum Mistbreiten Thalheim c36,4 wenn sich einer dumm anstellt #? 1 114 1      
wie wie wie Kj stäiht dou wöi de Kouh vorm Berg steht da wie die Kuh vorm Berg Selb T39,9 resigniert vor einem unlösbaren Problem, bez. auf eingespannte Zugkühe und Ochsen 1 114 1      
wie wie wie Kj kait wöi ae Kouh kaut wie eine Kuh Kornburg d33,8 kaut lang 1 114 1      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj der käut wie a Kuh der kaut wie eine Kuh Bamberg X32,1 langsam wiederkäuen #uml 2 114 1      
wie wie wie Kj so wia der Ochs so wie der Ochse Mainstockheim Y27,9 1 114 1      
wie wie wie Kj sauft wie a Kuah säuft wie eine Kuh Segnitz Z27,9 ist ein Säufer #vu 1 114 1      
wie wie wie Kj saaft wöi a Kouh säuft wie eine Kuh Selb T39,9 trinkt zuviel 1 114 1      
wie wie wie Kj säuft wie eine Kuh säuft wie eine Kuh Steinbach R36,8 ist auch hier üblich, wenn einer ohne abzusetzen eine große Menge trinkt 1 114 1      
wie wie wie Kj sauft wê-i ä Kê-uh säuft wie eine Kuh Langenaltheim k32,2 trinkt große Mengen, ein Säufer 1 114 1      
wie wie wie Kj saaft wöi ae Kouh säuft wie eine Kuh Kornburg d33,8 trinkt viel 1 114 1      
wie wie wie Kj er sauft wi a Kua er säuft wie eine Kuh Fröhstockheim Z28,2 trinkt viel #uml 1 114 1      
wie wie wie Kj ar säuft wia Kuah er säuft wie eine Kuh Müdesheim W26,5 is a Säufer 1 114 1      
wie wie wie Kj ar sauft wie a Kuah er säuft wie eine Kuh Rödles R27,6 #vu 1 114 1      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj ea sä̊ft wei a Kou er säuft wie eine Kuh Kehlbach Q34,9 ein Vieltrinker 1 114 1      
wie wie wie Kj är sauffd wi ä Kuh er säuft wie eine Kuh Ostheim v.d.Rhön Q28,5 er trinkt zu viel 1 114 1      
wie wie wie Kj er sauft wia kua er säuft wie eine Kuh Aufkirchen h29,6 er ist ein Trinker, Säufer #uml 1 114 1      
wie wie wie Kj er safft wöi a Kouh er säuft wie eine Kuh Ittelshofen c35,7 hat sehr starken Durst zu stillen #uml 1 114 1      
wie wie wie Kj er safft wöi a Kouh er säuft wie eine Kuh Rückersdorf c34,2 er trinkt viel #uml 1 114 1      
wie wie wie Kj er sauft wie a Kuah er säuft wie eine Kuh Burgbernheim c28,6 1 114 1      
wie wie wie Kj er säuft wie a Kuh er säuft wie eine Kuh Fischbrunn b36,4 Säufer 1 114 1      
wie wie wie Kj er saft wöi a Kouh er säuft wie eine Kuh Lauf a.d.Pegnitz b34,8 Säufer #uml 1 114 1      
wie wie wie Kj er säuft wie eine Kuuh er säuft wie eine Kuh Bubenreuth a33,4 negativ 1 114 1      
wie wie wie Kj der säft wia Kuh der säuft wie eine Kuh Schlaifhausen Z33,6 er trinkt viel 1 114 1      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj aer seift wöi a Moggel er säuft wie ein Mockel Schauenstein S37,8 er trinkt viel, Säufer 1 114 1      
wie wie wie Kj schaut wöi de Koauh wenns blitzt schaut wie die Kuh wenn es blitzt Selb T39,9 völlig entgeistert, versteht gar nichts mehr 1 114 1      
wie wie wie Kj sie schäichd wöi a Kouh sie schegt wie ein Kuh Stein c33,7 Gangart der Kühe #? 1 114 1      
wie wie wie Kj der schächt derher wia alta Kua der schegt daher wie eine alte Kuh Aufkirchen h29,6 er ist schlecht zu Fuß #? 1 114 1      
wie wie wie Kj schöibt wöi ae Kouh schiebt wie eine Kuh Kornburg d33,8 arbeitet viel 1 114 1      
wie wie wie Kj er schöbt oh wöi a Ochs er schiebt an wie ein Ochse Winkelhaid d34,3 #uml 1 114 1      
wie wie wie Kj des schlaggärd wöi a Kouhschwoonz das schlackert wie ein Kuhschwanz Stein c33,7 locker, lose, unstabil #ra 1 114 1      
wie wie wie Kj däi schaut su bläid wäi a Kouh die schaut so blöd wie eine Kuh Schwabach e33,1 sie blickt dumm-starr drein 1 114 1      
wie wie wie Kj der glotzt wei a ogstochns Kalb der glotzt wie ein abgestochenes Kalb Windheim Q34,9 schaut dumm mit großen Augen 2 114 1      
wie wie wie Kj stäiht dou wöi da Ochs vorm Berg steht da wie der Ochse vorm Berg Selb T39,9 resigniert vor einem unlösbaren Problem, bez. auf eingespannte Zugkühe und Ochsen 1 114 1      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj er schöbt oh woi a Stier ohne zu iebaling er schiebt an wie ein Stier ohne zu überlegen Winkelhaid d34,3 er ärbat mit aller Kraft ohne was zu denken #ra 1 114 1      
wie wie wie Kj der sdied dao wja der Ochs faorn Berg der Steht da wie der Ochse vor den Berg Steinbach R36,8 wenn jemand sich dumm anstellt 1 114 1      
wie wie wie Kj der sdied dao wja der Ochs faorn Scheitoar der Steht da wie der Ochse vor den Scheunentor Steinbach R36,8 wenn jemand sich dumm anstellt #ra 1 114 1      
wie wie wie Kj der stäit durt wöi die Kouh vorm Stodltor der Steht dort wie die Kuh vor dem Stadeltor Thalheim c36,4 wenn einer recht dumm schaut und nicht begreift was man ihm sagt 1 114 1      
wie wie wie Kj ihr spielt jo bi die Dreksäu ihr spielt ja wie die Drecksäue Sondheim i.Grabfeld Q29,7 1 113 20      
wie wie wie Kj so gwiß wi was so gewiß wie was Herzogenaurach b32,1 1 113 17      
wie wie wie Kj wöisd sagst wie du sagst Winkelhaid d34,3 #uml 1 113 17      
wie wie wie Kj wie ich sage ich sagen wie Bischofsgrün V37,5 Bedeutung der Phrase: "es ist genau so wie ich sage, es ist sicher wahr" 1 113 17      
wie wie wie Kj bei dich wes me net bim me dro iß bei dich weiss man nicht, wie man dran ist Sondheim i.Grabfeld Q29,7 #cas 1 69 7      
wie wie wie Kj ä tüchtichr fleißichr Bauer bie är sei söüll ein tüchtiger fleißiger Bauer wie er sein soll Oehrberg S26,8 2 56 48      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj dos is so secher, bi´ s Amen ens Buch stätt das ist so sicher wie das Amen ins Buch steht Bahra R28,6 1 7 26      
wie wie wie Kj sou woa wier i da=oaschdäa so wahr wie ich da stehe Dipbach X27,3 Sonderzeichen für 2. <o> 1 7 26      
wie wie wie Kj so woa wi ni do/schte so wahr wie ich da stehe Schönfeld W35,7 1 7 26      
wie wie wie Kj den frearts wea a Husserla den friert es wie ein Husselein Geislohe i32,6 Husserlein (junge Gans) 1 4 29      
wie wie wie Kj Ferd rum wöi a Schies in da Reidern Fährt herum wie ein Schieß in der Reiter Regelsbach d32,6 #ra 1 2 55      
wie wie wie Kj Dummpfaff it wia Finkla Dompfaff ist wie ein Finklein Güntersleben X26,5 1 2 11      
wie wie wie Präpositionaladv we'i weit isn ne'i wie weit ist es hinein Naila S37,1 wie spät ist es #? 1 115 10      
wie wie wie Kj schau na wie dänn sei Goschn runtahängt schau nur wie den seine Gosche herunterhängt Weidenberg W37,7 1 58 12      
wie wie wie Kj schau na wie dänn sei Lätschn runtahängt schau nur wie den seine Lätsche herunterhängt Weidenberg W37,7 1 58 12      
wie wie wie Kj dea hot a Schlepp an wi a Kehrschaufl der hat eine Schläppe wie eine Kehrschaufel Nankendorf X35,4 1 58 12      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj ih hobb an Bauch wöi a schwongere Jungfrau ! ich habe einen Bauch wie eine schwangere Jungfrau Buchschwabach d32,4 1 58 4      
wie wie wie Kj Die Āche worn grössr wies Maul die Augen waren größer wie das Maul Eußenheim W25,3 #ra 1 58 4      
wie wie wie Konj schau wies spratzt schau wie es spritzt Hürbel a.Wald d29,7 2 30 34      
wie wie wie Kj Heit brennt sie runter wie zän onzündn heute brennt sie herunter wie zum Anzünden Peulendorf W33,4 1 31 11      
wie wie wie Kj Di Sunna brennt wia Gawwidda die Sonne brennt wie ein Gewitter Steinbach R36,8 1 31 11      
wie wie wie Kj däs Kind it scheu wi a Hoos das Kind ist scheu wie ein Hase Gerolzhofen X29,1 3 35 10      
wie wie wie Konj den sech'i lieber vo hint wie vo vorn den sehe ich lieber von hinten wie von vorne Bubenreuth a33,4 1 58 13      
wie wie wie Konj Döi koh färchterlich hassatisch sei dabei löffts jed'n Tooch in die Kärch. wöi passt'n dees zamm die kann fürchterlich hasardisch sein dabei läuft sie jeden Tag in die Kirche. wie passt denn das zusammen Nürnberg c33,5 1 58 13      
wie wie wie Konj dēn sah ich li?ber von hintn wie von vorn den sehe ich lieber von hinten wie von vorne Kimmelsbach T30,4 1 58 13      
wie wie wie Interrogativadverb wie ka mer denn bluas sua gaschtich saa wie kann man denn bloß so garstig sein Rehau T39,1 1 58 13      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Interrogativadverb wie ka mer denn bluas sua haßartich sä wie kann man denn bloß so hasardisch sein Rehau T39,1 1 58 13      
wie wie wie Interrogativadverb wi mä nä su hassadisch sei ko?! wie man nur so hasardisch sein kann Peulendorf W33,4 1 58 13      
wie wie wie Konj Der haßt den wie die Pest der hasst den wie die Pest Elbersberg Y35,9 1 58 13      
wie wie wie Kj machn daß er weiterkummt so schnell wie mögl. machen, dass er weiter kommt, so schnell wie möglich Obernbreit a27,3 2 58 19      
wie wie wie Kj so schnell wie mögli abhaua so schnell wie möglich abhauen Büchelberg e29,8 1 58 19      
wie wie wie Kj schaua daß er su schnell wei mäglich verduft schauen daß er so schnell wie möglich verduftet Weidesgrün S37,5 1 58 19      
wie wie wie Kj sich verzieh so schnell wie mägli sich verziehen so schnell wie möglich Mittelsinn T24,9 1 58 19      
wie wie wie Kj verschwiend sou schnall wie a Hund gäüzt un a Sau brunzt verschwinde so schnell wie ein Hund gauzt und eine Sau brunzt Eußenheim W25,3 1 58 19      
wie wie wie Kj schnell wie möglich fort schnell wie möglich fort Zeckendorf W33,4 2 58 19      
wie wie wie Kj verschwind sou schnall wie a Hund gauzt verschwinde so schnell wie ein Hund gauzt Stadelschwarzach X28,9 1 58 19      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj schaua dass a su schnell wies gieht weitakimt schauen daß er so schnell wie es geht weiterkommt Pittersdorf X36,1 1 58 19      
wie wie wie Kj a Aufregung wie in an Bienaschwarm eine Aufregung wie in einem Bienenschwarm Enheim a27,6 1 58 20      
wie wie wie Kj doa geht's um wie in am Ämashaufa da geht es um wie in einem Ameisenhaufen Crailsheim g27,2 1 58 20      
wie wie wie Konjunktion wie Schleifstaabrüh wie Schleifsteinbrühe Hallstadt W32,7 3 99 23      
wie wie wie Konjunktion nenn zoll dünner wie Wasser einen Zoll dünner wie Wasser Bamberg X32,1 4 99 23      
wie wie wie Konjunktion wej a Wassersupp'n wie eine Wassersuppe Röthenbach V39,6 1 99 23      
wie wie wie Konjunktion wie Keäsbrüh wie Käsebrühe Emskirchen b31,3 1 99 23      
wie wie wie Konjunktion des läuft wie Wasser das läuft wie Wasser Eltmann W30,3 1 99 23      
wie wie wie Konjunktion Es lafft wia's Katzenbrunse es läuft wie die Katzenbrunze Penzenhofen d34,6 (Urin der Katze), sehr ordinär 1 99 23      
wie wie wie Konjunktion lafft wia's Wasser läuft wie das Wasser Penzenhofen d34,6 1 99 23      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Konjunktion es is so dünn wie Spätze es ist so dünn wie Spetze Oberstreu R28,3 1 99 23      
wie wie wie Konjunktion des left ja wäi Wassä das läuft ja wie Wasser Schwabach e33,1 1 99 23      
wie wie wie Konjunktion die iss sou dünn wie klöissbrüh das ist so dünn wie Klößbrühe Großheubach Z22,1 1 99 23      
wie wie wie Konjunktion des is su klor wi Klößbrüh das ist so klar wie Kloßbrühe Peulendorf W33,4 1 99 23      
wie wie wie Konjunktion des is word'n wie Wasser das ist geworden wie Wasser Wüstenbruck e30,4 1 99 23      
wie wie wie Konjunktion des is wie aus an Springbrunna rauskumma das ist wie aus einem Springbrunnen herausgekommen Waischenfeld X35,7 #flex 1 99 20      
wie wie wie Konjunktion des kummt raus wi aus dä Feuäschbritzn das kommt heraus wie aus der Feuerspritze Peulendorf W33,4 1 99 20      
wie wie wie Konjunktion des geht raus wie aus an Strutzfaß das geht heraus wie aus einem Strutzfass Hallstadt W32,7 3 99 20      
wie wie wie Konjunktion es hat n Druck wia bei der Feuerwehr es hat den Druck wie bei der Feuerwehr Müdesheim W26,5 1 99 20      
wie wie wie Konjunktion nausschpritza wie a Fontäne hinausspritzen wie eine Fontäne Ehingen g30,7 1 99 20      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Konjunktion es kümmd wie a Wassäfall es kommt wie ein Wasserfall Steinach Q34,4 1 99 20      
wie wie wie Konjunktion des wercht wie verrückt das würgt wie verrückt Oberkotzau S38,8 1 99 20      
wie wie wie Konjunktion nausschiaßa wie a Fontäne hinausschießen wie eine Fontäne Ehingen g30,7 1 99 20      
wie wie wie Konjunktion kommt raus wi vo dr Feierspritzn kommt heraus wie von der Feuerspritze Schwand e29,7 1 99 20      
wie wie wie Konjunktion des schiest naus wie as anera Pistoln der schießt hinaus wie aus einer Pistole Rügland d30,2 1 99 20      
wie wie wie Konjunktion das hot an Druck wie bei de Feirwehr das hat einen Druck wie bei der Feuerwehr Herzogenaurach b32,1 #sl 3 99 20      
wie wie wie Konjunktion wäi ä Wasserfall wie ein Wasserfall Velden a36,4 1 99 20      
wie wie wie Konjunktion des kummt o wie a Wassäfoll das kommt an wie ein Wasserfall Großenseebach a32,8 1 99 20      
wie wie wie Konjunktion des schießt raus wie aus ana Hollaspritzn das schießt heraus wie aus einer Höllenspritze Hetzles a33,6 1 99 20      
wie wie wie Partikel Er sieht aus wie ein "Ausghungerter" Er sieht aus, wie ein Ausgehungerter Roßtal d32,1 Anführungszeichen um Ausghungerter 1 40 31      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Vergleichspartikel der sicht aus wöi der Tod vo Basel der sieht aus wie der Tod von Basel Heilsbronn d31,9 1 40 31      
wie Wie wie Partikel Wöi wenn er scho im Sarg g`legn wär Wie wenn er schon im Sarg gelegen wäre Heilsbronn d31,9 1 40 31      
wie wie wie Kj zäh wäi a Gaddäzaun Zähn wie ein Gartenzaun Schwabach e33,1 1 99 4      
wie wie wie Kj die heult wia klais Kind die heult wie ein kleines Kind Obervolkach X28,5 1 11 11      
wie wie wie Kj wie wenn er im Messer steckt wie wenn er im Messer steckt Ammelbruch g29,9 #ra 1 11 10      
wie wie wie Kj wie am Spieß wie am Spieß Ammelbruch g29,9 #ra 1 11 10      
wie wie wie Kj die heult wia Schloßhund die heult wie ein Schlosshund Obervolkach X28,5 1 11 10      
wie wie wie Kj der stellt si ou wie dr Hund zum Hei-ropfe der stellt sich an wie der Hund zum Heu rupfen Rothenburg o.d.T. d28,4 #ra 1 116 16      
wie wie wie Kj der gafert wöj a Hund der geifert wie ein Hund Schauenstein S37,8 gafert = geifert #ra 1 116 16      
wie wie wie Kj die hout enn Busen do wie a' behmischä Kinds-amm die hat einen Busen da wie eine böhmische Kindsamme Raumetengrün U38,3 #uml; ra 1 116 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj a Brust wie a Kröpfedäubet eine Brust wie ein Kröpfetäubet Gestungshausen T34,1 einen Busen wie der luftgefüllte Kropf einer Taube ThWB 6, 60f Tauber (Taubert, Täubert), jedoch nicht in Zusammensetzung mit Kropf 1 116 15      
wie wie wie Kj a Brust wie a Kuh-Eiter eine Brust wie ein Kuheuter Thurnau V35,8 1 116 15      
wie wie wie Kj die hot Eute wie a Kuh die hat Euter wie eine Kuh Küps T34,9 #ra 1 116 15      
wie wie wie Kj Tutn wie a Laab Brout Dutten wie ein Laib Brot Eckenhaid b34,2 #Dutte, Schmeller 1, 554 2 116 15      
wie wie wie Kj a Brust wie a ̢er Laab Bruet eine Brust wie ein 5er Laib Brot Mitwitz T34,1 2 116 15      
wie wie wie Kj die hout enn Vorbau wie a' frischmelkädä Kouh die hat eine Vorbau wie eine frischmelkende Kuh Raumetengrün U38,3 1 116 15      
wie wie wie Kj ? Memm wie ? Kuh eine Memm wie eine Kuh Großostheim W21,8 #Memm Schmeller 1 1598; 1 116 15      
wie wie wie Kj döj hat en Busen wöj a Paar Kouheiter die hat einen Busen wie ein Paar Kuheuter Schauenstein S37,8 1 116 15      
wie wie wie Kj dej haoud a paar Bids wej a frischmelgada Kouh die hat ein paar Bütze wie eine frischmelkende Kuh Selbitz S37,2 1 116 15      
wie wie wie Kj an Busn wij so a Kouheutä einen Busen wie so ein Kuheuter Nordhalben R36,4 1 116 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj die hot Tutn wie a Streischrenzn die hat Dutten wie eine Streuschrenze Eckenhaid b34,2 #Schrenze, Schmeller 2; 609; Dutte, Schmeller 1 554 2 116 15      
wie wie wie Kj die hot e Eiter wie a tragata Kuh die hat ein Euter wie eine tragende Kuh Tauperlitz S38,6 #ra flex 1 116 15      
wie wie wie Kj säuft wie eine Kuh säuft wie eine Kuh Lützelsdorf Z34,1 1 116 13      
wie wie wie Kj der saufd wie a Kuh der säuft wie eine Kuh Neustadt a.d.Aisch b30,3 #uml 1 116 13      
wie wie wie Kj der plöcht si wi a Ochs der plagt sich wie ein Ochse Ehingen g30,7 #uml 1 116 13      
wie wie wie Kj der schdingd wi a Betz der stinkt wie ein Bätz Neustadt a.d.Aisch b30,3 #Schmeller 1; 315 1 116 13      
wie wie wie Kj schiebt an wie ein Vieh Schiebt an wie ein Vieh Raitenbuch h33,9 Arbeit 1 116 13      
wie wie wie Kj arbeitet wie ein Viech arbeiten wie ein Vieh Lützelsdorf Z34,1 1 116 13      
wie wie wie Kj ärberdn wëi a Vëich arbeiten wie ein Vieh Schwabach e33,1 #uml 4 116 13      
wie wie wie Kj arbeiten wie a Viech arbeiten wie ein Vieh Großhabersdorf d31,3 schwer, viel arbeiten 2 116 13      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj arbeiten wia Viech arbeiten wie ein Vieh Großhabersdorf d31,3 1 116 13      
wie wie wie Kj der ärbert wie a Viech der arbeitet wie ein Vieh Rothenbühl Y34,4 #uml 1 116 13      
wie wie wie Kj der arwert wej a Vejch der arbeitet wie ein Vieh Röthenbach V39,6 2 116 13      
wie wie wie Kj d?? arw?d wei ? Feix der arbeitet wie ein Vieh Schirnding U40,7 #Feix mit übergroßem, tiefgestellten x 1 116 13      
wie wie wie Kj der arbet wej a Viech der arbeitet wie ein Vieh Geroldsgrün R36,8 2 116 13      
wie wie wie Kj der ärbat wie a Viech der arbeitet wie ein Vieh Wassertrüdingen h30,5 ein ungewöhnlich starker Mensch #uml 1 116 13      
wie wie wie Kj der arbeitet wie ein Viech der arbeitet wie ein Vieh Roth f33,2 1 116 13      
wie wie wie Kj der ärbert wie a Viech der arbeitet wie ein Vieh Lindach d30,2 #uml 1 116 13      
wie wie wie Kj der erbert wie a Viech der arbeitet wie ein Vieh Colmberg d29,8 arbeitet sehr viel 1 116 13      
wie wie wie Kj der awert wöi a Vöich der arbeitet wie ein Vieh Ittelshofen c35,7 #uml 1 116 13      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj der arbeitet wie a Viech der arbeitet wie ein Vieh Eckenhaid b34,2 sehr fleißig 2 116 13      
wie wie wie Kj der ärbet wie a Viech der arbeitet wie ein Vieh Heroldsberg b33,6 #uml 1 116 13      
wie wie wie Kj dä ärbäd wäi a Viech der arbeitet wie ein Vieh Vach b32,6 er arbeitet sehr hart #uml 1 116 13      
wie wie wie Kj der erbet wi a Viech der arbeitet wie ein Vieh Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 116 13      
wie wie wie Kj der ärbat wie a Viech der arbeitet wie ein Vieh Effeltrich a33,2 #uml 1 116 13      
wie wie wie Kj der ärwert wia Viech der arbeitet wie ein Vieh Erlangen a32,9 der arbeitet wie ein Tier #uml 1 116 13      
wie wie wie Kj er frisst wie a Viech er frißt wie ein Vieh Burgbernheim c28,6 1 116 13      
wie wie wie Kj ich erberd wie a Viech ich arbeite wie ein Vieh Fürth c32,3 1 116 13      
wie wie wie Kj wie a olds Viech kommt der derher wie ein altes Vieh kommt der daher Göhren i33,4 wie ein Vieh kommt der daher 1 116 13      
wie wie wie Kj marschiere wia Viehhard Marschieren wie eine Viehherde Waldbüttelbrunn Y26,4 durcheinander 1 116 13      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj des geht die Menschen wie die Viecher das geht die Menschen wie die Viechern Bad Rodach R31,8 allzumenschliches Verhalten #flex 2 116 13      
wie wie wie Kj lous dich ni'e wie a Viech behandl laß dich nicht wie ein Vieh behandeln Küps T34,9 1 116 13      
wie wie wie Kj Bleed wi a Rindviech blöd wie ein Rindvieh Großhabersdorf d31,3 #uml 1 116 13      
wie wie wie Kj saaft wöi äe Vöich säuft wie ein Vieh Kornburg d33,8 #uml 1 116 13      
wie wie wie Kj dä säuft wie a Viech der säuft wie ein Vieh Kronach T34,3 #uml 1 116 13      
wie wie wie Kj da musst schaffn wi a Viech da mußt du schaffen wie ein Vieh Ehingen g30,7 1 116 13      
wie wie wie Kj der fierd sich auf wie a Viech der führt sich auf wie ein Vieh Weißenstadt U38,7 1 116 13      
wie wie wie Kj der ploggt si wie a Viech der plagt sich wie ein Vieh Rothenbühl Y34,4 1 116 13      
wie wie wie Kj der plougt se wöi a Vöich der plagt sich wie ein Vieh Ittelshofen c35,7 #uml 1 116 13      
wie wie wie Kj wia der Bauer, so sei Viech wie der Bauer so sein Vieh Hüssingen i31,1 1 116 13      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj der bloochd si wie a Stiggla Viech der plagt sich wie ein Stücklein Vieh Neuendettelsau e31,6 sehr große Plage, schwere Arbeit #uml 1 116 13      
wie wie wie Kj der leßd sich bahandln wie a Stickla Viech der läßt sich behandeln wie ein Stücklein Vieh Weißenstadt U38,7 #uml 1 116 13      
wie wie wie Kj ar säuft wie a Stück Vieh er säuft wie ein Stück Vieh Eichelsdorf U30,1 #uml 2 116 13      
wie wie wie Kj ar schafft wie a Stück Vieh er schafft wie ein Stück Vieh Eichelsdorf U30,1 2 116 13      
wie wie wie Kj so stur wie a Viech So stur wie ein Vieh Arberg g30,3 1 116 13      
wie wie wie Kj du bist wie ein Viehtreiber du bist wie ein Viehtreiber Lützelsdorf Z34,1 1 116 13      
wie wie wie Kj ärbern tout der wie a Viech arbeiten tut der wie ein Vieh Nürnberg c33,5 #uml 5 116 13      
wie wie wie Kj er frißt wie die Viecher er frißt wie die Viecher Heroldsberg b33,6 1 116 13      
wie wie wie Kj die glotza wie die Viecher die glotzen wie die Viecher Greßthal V27,1 1 116 13      
wie wie wie Kj mir sen doch di groesden Rindviecher wir sind doch die größten Rindviecher Büchelberg e29,8 eine nicht schöne Arbeit zu tun #np 1 116 13      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj drink Wasser wie es le>iwe Vä>j und denk s'wär Weij trink Wasser wie das liebe Vieh und denk es wäre Wein Kälberau U21,8 trink Wasser wie das liebe Vieh und denk es wäre Wein #uml 1 116 13      
wie wie wie Kj die werd behandelt wie a Vieh die wird behandelt wie ein Vieh Hirschaid Y32,3 1 116 13      
wie wie wie Kj der werd behandelt wie a Stiggla Viech der wird behandelt wie ein Stücklein Vieh Neuendettelsau e31,6 respektlos, schlecht behandeln #uml 1 116 13      
wie wie wie Kj des is mer zwider wie a verschimmlts Brot der ist mir zuwider wie ein verschimmeltes Brot Hof S38,2 1 116 12      
wie wie wie Kj der is ma zwieder wie a Orsch der ist mir zuwider wie ein Arsch Uttenreuth a33,8 #ra 1 116 12      
wie wie wie Kj der it mir zuwieder wies Drackfrassn der ist mir zuwider wie das Dreckfressen Rüdenhausen Y29,7 1 116 12      
wie wie wie Kj dar ied mir zowieder wia Groupf der ist mir zuwider wie ein Kropf Randersacker Y26,9 #ra 1 116 12      
wie wie wie Kj der is' mäe z'wid'r wiea saur's Biea der ist mir zuwider wie saueres Bier Raumetengrün U38,3 #uml 1 116 12      
wie wie wie Kj der is ma z'wider wie net numal wos der ist mir zuwider wie nicht nochmal was Penzenhofen d34,6 1 116 12      
wie wie wie Kj den hob i g'fressn wie zehn Pfund Schmierseif'n den hab ich gefressen wie zehn Pfund Schmierseife Schwabach e33,1 #ra 3 116 12      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj dä is mich so wurscht wie nuch amoll wos der ist mir so wurst wie noch einmal was Kronach T34,3 #uml#ra 1 116 12      
wie wie wie Kj den kann i riegn wie a stinkede Wurschd den kann ich riechen wie eine stinkende Wurst Großgründlach b33,4 #ra 1 116 12      
wie wie wie Kj den sieh ich su gern wöj en Dreck ze Weihnachten den sehe ich so gerne wie den Dreck zu Weihnachten Schauenstein S37,8 #ra 1 116 12      
wie wie wie Kj der is mir su lieb woi mei ersts Hemd, af dis how i gschissn und af Dich scheiß i a. der ist mir so lieb wie mein erstes Hemd, auf das habe ich geschissen und auf dich scheiße ich auch Bergen h33,3 #ra 1 116 12      
wie wie wie Kj den hass ich wöj die Pest den hasse ich wie die Pest Schauenstein S37,8 #uml, ra 1 116 12      
wie wie wie Kj die haß ich wie die Pest die hasse ich wie die Pest Hallstadt W32,7 #ra 2 116 12      
wie wie wie Kj dej hassi wej di Pest die hasse ich wie die Pest Röthenbach V39,6 #ra 2 116 12      
wie wie wie Kj den hou isch g?fräss? wie ? pund Salz den habe ich gefressen Großostheim W21,8 #uml,ra 1 116 12      
wie wie wie Kj den mooch ich wie Bauchschmerzen den mag ich wie Bauchschmerzen Königsberg V30,2 1 116 12      
wie wie wie Kj du bis wie mein Hund sein Orsch du bist wie meinem Hund sein Arsch Hallstadt W32,7 #ra 1 116 12      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj ich haß den wie de Teufel ich hasse den wie den Teufel Reckertshausen U30,1 1 116 12      
wie wie wie Kj dej is für mi wej a raots Touch die ist für mich wie ein rotes Tuch Röthenbach V39,6 #ra 2 116 12      
wie wie wie Kj der is m? sou lieb wie's Mō̢ch?wäj der ist mir so lieb wie das Magenweh Großostheim W21,8 #uml; o in Magenweh /Mochenwäj mit Strich drüber und Fussel drunter 1 116 12      
wie wie wie Kj der is mäer so lieb wie Bauchweh der ist mir so lieb wie Bauchweh Schöllkrippen U22,8 #uml 1 116 12      
wie wie wie Kj doi senn woi die Turtltaubn die sind wie die Turteltauben Erkersreuth T39,6 #np?; #ra 1 116 11      
wie wie wie Kj zicht si in säi Schnecknghaus zruck zieht sich in sein Schneckenhaus zurück Flachslanden d30,1 #ra 1 116 9      
wie wie wie Kj wia in Schnäggadembo wie im Schneckentempo Höttingen a26,8 komm ich heut' nicht, komm ich morgen #ra 1 116 9      
wie wie wie Kj di findt mer wie di Schnaocken im Salat die findet man wie die Schnecken im Salat Mönchstockheim W29,7 leicht zu erkennen #ra 1 116 9      
wie wie wie Kj schleimich wia Schneckn schleimig wie Schnecken Erlangen a32,9 listig und durchtrieben #ra 1 116 9      
wie wie wie Kj langsam wie a Schneck langsam wie eine Schnecke Leinburg c34,6 #ra 1 116 9      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj langsam wie a Schnacka langsam wie eine Schnecke Enheim a27,6 #ra aus 116,7 1 116 9      
wie wie wie Kj der haust sich ein wie a Schneck der haust sich ein wie ein Schneck Nedensdorf U32,8 ein Einzelgänger #ra 1 116 9      
wie wie wie Kj schleimst wie a Schneck schleimst wie ein Schneck Wüstenselbitz T37,4 sehr umhergehend mit Nachbarn #ra 1 116 9      
wie wie wie Kj du leffst scho widdà im Schneggntempo du läufst schon wieder im Schneckentempo Schwabach e33,1 #ra 1 116 9      
wie wie wie Kj du bist lahm wie a Schneckn du bist lahm wie eine Schnecke Großhabersdorf d31,3 #ra 1 116 9      
wie wie wie Kj där Kärl is langsamär wi ä Schnak der Kerl ist langsamer wie eine Schnecke Ippesheim a28,8 #ra aus 116,7 1 116 9      
wie wie wie Kj der verkrieacht sich, wia Schneck'n in ihrm Haus der verkriecht sich wie eine Schnecke in ihrem Haus Raumetengrün U38,3 #ra 1 116 9      
wie wie wie Kj so langsam wie a Schneck so langsam wie eine Schnecke Forchheim Z33,4 #ra 1 116 9      
wie wie wie Kj so schleimi wi ä Schnak so schleimig wie eine Schnecke Ippesheim a28,8 #ra aus 116,7 1 116 9      
wie wie wie Kj du bist sou schleimi wi a Schneckn du bist so schleimig wie eine Schnecke Hürbel a.Wald d29,7 #ra 1 116 9      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj der hout Schdüülaugn wej a Schneck der hat Stielaugen wie eine Schnecke Bergen h33,3 #ra 2 116 9      
wie wie wie Kj der graweld wie e Schnägge der krabbelt wie eine Schnecke Kälberau U21,8 #ra 1 116 8      
wie wie wie Kj langsam wie a Schneck langsam wie eine Schnecke Feuchtwangen f28,9 #aus 116,8 1 116 8      
wie wie wie Kj langsam wi a Schneck langsam wie eine Schnecke Flachslanden d30,1 #ra 1 116 8      
wie wie wie Kj langsam wöi a Schneggn langsam wie eine Schnecke Ittelshofen c35,7 jemand ist sehr langsam #ra 1 116 8      
wie wie wie Kj schleimig wie a Schnecke schleimig wie eine Schnecke Rödles R27,6 unklare Äußerungen, sich hin- und her winden #ra 1 116 8      
wie wie wie Kj wie a Schneck wie ein Schneck Plankenfels X34,6 sehr langsam #ra 1 116 8      
wie wie wie Kj eie a Schneck wie ein Schneck Eckenhaid b34,2 langsame Bewegungen (Faulheit) 1 116 8      
wie wie wie Kj der frißt woi a Schneck' der frißt wie ein Schneck Erkersreuth T39,6 allesfressender Mensch #ra 1 116 8      
wie wie wie Kj loam wie a Schnēel lahm wie ein Schneck Mömbris V21,3 lahm, langsam #ra 1 116 8      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj loam wie a Schneck lahm wie ein Schneck Mömbris V21,3 lahm, langsam #ra 1 116 8      
wie wie wie Kj de löft su langsam wie a Schnäk die läuft so langsam wie ein Schneck Steinwiesen S35,5 langsam laufen 1 116 8      
wie wie wie Kj er läuft wie a Schneck er läuft wie a Schneck Eckenhaid b34,2 wenn jemand sehr langsam geht #ra 2 116 8      
wie wie wie Kj das rennt wie a Schno̊k der rennt wie ein Schneck Kleinochsenfurt Z27,7 #ra 1 116 8      
wie wie wie Kj Schmi-eri wi a Schnegg schmierig wie ein Schneck Heidenheim h31,8 schmierig #ra 1 116 8      
wie wie wie Kj schnell wie a Schneck'n schnell wie eine Schnecke Hirschaid Y32,3 langsam denkend laufend #ra 1 116 8      
wie wie wie Kj da is låm wie a Schnagg der ist lahm wie ein Schneck Neubrunn V31,4 er ist langsam wie eine Schnecke #ra 1 116 8      
wie wie wie Kj de is longsom wie a Schneck die ist langsam wie ein Schneck Küps T34,9 ein Mensch der träge ist #ra 1 116 8      
wie wie wie Kj vogricht si wia Schneckn verkriecht sich wie eine Schnecke Erlangen a32,9 lebt zurückgezogen #ra 1 116 8      
wie wie wie Kj mach nerr weider, dou krejchsd wej a Schnegg mach nur weiter du kriechst wie eine Schnecke Selbitz S37,2 für langsames, gemächliches Laufen #ra 1 116 8      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj du bist so langsam wie ä Schnecke, mä könnt dir gehelf bam mer dir zuguckt du bist so langsam wie eine Schnecke, man könnte dir helfen wenn man dir zuguckt Mühlfeld Q29,4 du bist so langsam wie eine Schnecke, dir könnte man helfen, wenn man dir zuschaut #ra 1 116 7      
wie wie wie Kj des geht ja wie im Schneckntempo das geht ja wie im Schneckentempo Küps T34,9 es geht sehr langsam voran #ra 1 116 7      
wie wie wie Kj a Haus wie a Schnecknhäusla ein Haus wie ein Schneckenhäuslein Hallstadt W32,7 schönes aber kleines Wohnhaus 3 116 7      
wie wie wie Kj wia a Schneck wie eine Schnecke Penzenhofen d34,6 sehr langsam 1 116 7      
wie wie wie Kj du arwest bi e Schnecke du arbeitest wie eine Schnecke Sondheim i.Grabfeld Q29,7 #ra 1 116 7      
wie wie wie Kj der griecht wie a Schneckn der kriecht wie eine Schnecke Effeltrich a33,2 er fährt langsam #ra 1 116 7      
wie wie wie Kj kriechen wie eine Schnecke kriechen wie eine Schnecke Wiesthal V23,5 #ra 1 116 7      
wie wie wie Kj kimmd doher wia Schneck kommt daher wie eine Schnecke Bischofsgrün V37,5 langsam #ra 1 116 7      
wie wie wie Kj der kummt daher wie a Schneck'n der kommt daher wie eine Schnecke Eckenhaid b34,2 der ist sehr langsam #ra 3 116 7      
wie wie wie Kj daherkummer wöi a Schneck daherkommen wie eine Schnecke Alfershausen g34,7 sehr langsam sein #ra 1 116 7      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj empfindli wi a Schnäggn empfindlich wie eine Schnecke Külsheim b29,8 zieht sich bei geringster Widerrede zurück #ra 1 116 7      
wie wie wie Kj fett wie a Schneck fett wie eine Schnecke Gastenfelden e28,3 #ra 1 116 7      
wie wie wie Kj wia a Schnäggahaus wie ein Schneckenhaus Höttingen a26,8 ein kleines Wohnhaus #ra aus 116,9 1 116 7      
wie wie wie Kj Ar gröicht wia a Schegga er kriecht wie eine Schnecke Greßthal V27,1 er kriecht wie eine Schnecke #ra 1 116 7      
wie wie wie Kj kriechd wie a Schneckn kriecht wie eine Schnecke Fröhstockheim Z28,2 langweilig #ra 1 116 7      
wie wie wie Kj deä kriechd wia Schneckn der kriecht wie eine Schnecke Neuses a.d.Regnitz Y33,7 er bewegt sich sehr langsam #ra 2 116 7      
wie wie wie Kj der griecht wie a Schneck der kriecht wie eine Schnecke Witzleshofen U37,4 kommt nur langsam voran #ra 1 116 7      
wie wie wie Kj kriecht daher wöi a Schnäck kriecht daher wie ein Schneck Buxheim l34,3 langsam gehen #ra 1 116 7      
wie wie wie Kj langsam / lahm wäi a Schneggn langsam / lahm wie eine Schnecke Schwabach e33,1 #ra 1 116 7      
wie wie wie Kj lohm wia Schneckn lahm wie eine Schnecke Erlangen a32,9 sehr langsam #ra 1 116 7      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj lahm wie eine Schnecke lahm wie eine Schnecke Colmberg d29,8 #ra 1 116 7      
wie wie wie Kj lohm wie a Schneckn lahm wie eine Schnecke Ebermannstadt Y34,4 langsam wie eine Schnecke #ra 2 116 7      
wie wie wie Kj lahm wie a Schnack'n lahm wie eine Schnecke Königsberg V30,2 für jedes menschliche oder tierische Wesen, das sich langsam bewegt #ra 1 116 7      
wie wie wie Kj loahm wie àe Schnegge lahm wie eine Schnecke Schöllkrippen U22,8 #ra 1 116 7      
wie wie wie Kj lahm wie ä Schnaggng lahm wie eine Schnecke Weitramsdorf S32,7 besonders langsam #ra 2 116 7      
wie wie wie Kj lahm wi a Schneckn lahm wie eine Schnecke Bad Rodach R31,8 langsam #ra 2 116 7      
wie wie wie Kj langsam wie a Schneckn langsam wie eine Schnecke Fröhstockheim Z28,2 #ra 1 116 7      
wie wie wie Kj langsam wia Schnagg langsam wie eine Schnecke Oberaltertheim Z25,2 unbeweglich langsam wie eine Schnecke #ra 1 116 7      
wie wie wie Kj langsam wie eine Schnecke langsam wie eine Schnecke Michelau X29,2 #ra 1 116 7      
wie wie wie Kj langsam wie eine Schnecke langsam wie eine Schnecke Wiesthal V23,5 #ra 1 116 7      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj langsam wie e Schnägge langsam wie eine Schnecke Kälberau U21,8 #ra 1 116 7      
wie wie wie Kj langsam wie a Schneck langsam wie eine Schnecke Helmbrechts T37,1 #ra 1 116 7      
wie wie wie Kj langsam wie a Schnack langsam wie eine Schnecke Gestungshausen T34,1 langsam wie eine Schnecke, wenn jemand nicht sehr von der Stelle kommt #ra 1 116 7      
wie wie wie Kj langsam wie a Schneck langsam wie eine Schnecke Wilhelmsthal S35,1 langsamer Gang #ra 1 116 7      
wie wie wie Kj langsam wej a Schneck langsam wie eine Schnecke Geroldsgrün R36,8 sich langsam fortbewegen #ra 2 116 7      
wie wie wie Kj langsam wê-i á Schnêgg langsam wie eine Schnecke Langenaltheim k32,2 #ra 1 116 7      
wie wie wie Kj langsam wi a Schnecka langsam wie eine Schnecke Ehingen g30,7 #ra 1 116 7      
wie wie wie Kj langsam wie a Schneckn langsam wie eine Schnecke Wendelstein d33,9 #ra 1 116 7      
wie wie wie Kj langsam wöi ae Schneckn langsam wie eine Schnecke Kornburg d33,8 #ra 1 116 7      
wie wie wie Kj langsam wie a Schneck langsam wie eine Schnecke Lindach d30,2 #ra 1 116 7      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj langsam wi a Schneck langsam wie eine Schnecke Flachslanden d30,1 #ra aus 116,8 1 116 7      
wie wie wie Kj langsam lwie eine Schnecke langsam wie eine Schnecke Colmberg d29,8 Schneckentempo #ra 1 116 7      
wie wie wie Kj langsam wäi a Schneggn langsam wie eine Schnecke Hartmannshof c36,1 nicht flink sein #ra 1 116 7      
wie wie wie Kj langsam wöi a Schneck langsam wie eine Schnecke Nürnberg c33,5 #ra 6 116 7      
wie wie wie Kj langsam wie a Schneck langsam wie eine Schnecke Herzogenaurach b32,1 langsamer Mensch, im Laufen oder Reden #ra 1 116 7      
wie wie wie Kj langsam wie a Schnacka langsam wie eine Schnecke Enheim a27,6 #ra 1 116 7      
wie wie wie Kj er kriecht langsam wie a Schnecke er kriecht langsam wie eine Schnecke Rödles R27,6 er kommt nicht voran #ra 1 116 7      
wie wie wie Kj der lääfd aäi a Schneggn der läuft wie eine Schnecke Ezelsdorf e34,3 er geht sehr langsam #ra 1 116 7      
wie wie wie Kj die läfft wie a Schneck'n die läuft wie eine Schnecke Nürnberg c33,5 langsam #ra 4 116 7      
wie wie wie Kj du läufst wie en Schneck du läufst wie ein Schneck Reckertshausen U30,1 #ra 1 116 7      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj dea läfft wie a Schneckn der läuft wie eine Schnecke Roßdorf a.Forst X32,6 zu langsam laufen #ra 1 116 7      
wie wie wie Kj der lafft wie a Schnäggn der läuft wie eine Schnecke Kümmersreuth V33,5 er ist langsam #ra 1 116 7      
wie wie wie Kj er läfft langsam wöi a Schnegg'n er läuft langsam wie eine Schnecke Rückersdorf c34,2 #ra 1 116 7      
wie wie wie Kj wie a Schneckenpost wie eine Schneckenpost Eckenhaid b34,2 wenn ein Vorgang sehr langsam vorankommt #ra 2 116 7      
wie wie wie Kj schleicht wia a Sch. schleicht wie eine Schnecke Wassertrüdingen h30,5 ist sehr langsam #ra 1 116 7      
wie wie wie Kj schleicht derhie wäi a Schneckn schleicht dahin wie eine Schnecke Schwabach e33,1 bewegt sich extrem langsam vorwärts, bzw. braucht zu allem fürchterlich lang #ra 2 116 7      
wie wie wie Kj er schleicht doher wie a Schneck er schleicht daher wie eine Schnecke Feuchtwangen f28,9 sehr langsam #ra 1 116 7      
wie wie wie Kj schleimich wie a Schneckn schleimig wie eine Schnecke Heinersreuth W36,4 jemand, der andere mit schönen Worten einlullt #ra 1 116 7      
wie wie wie Kj Schleimich wie a Schnack schleimig wie eine Schnecke Gestungshausen T34,1 wenn jemand alles versucht um in irgend einer Sache Geltung zu gewinnen #ra 1 116 7      
wie wie wie Kj schleima wäi a Schneggn schleimen wie eine Schnecke Schwabach e33,1 #ra 1 116 7      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wie wie wie Kj deä schleimd wia Schneckn der schleimt wie eine Schnecke Neuses a.d.Regnitz Y33,7 er biedert sich an #ra 2 116 7      
wie wie wie Kj der schleimd wej a Schneckn der schleimt wie eine Schnecke Bergen h33,3 der will sich überall schönschauen #ra 2 116 7      
wie wie wie Kj der schleimt wie a Schneckn der schleimt wie eine Schnecke Großhabersdorf d31,3 Schönredner, Schleimer #ra 2 116 7      
wie wie wie Kj schmieri wi a Schnägg schmierig wie eine Schnecke Külsheim b29,8 aufdringliche Person, bestechliche Person, sexuell zudringliche Person #ra 1 116 7      
wie wie wie Kj glitschig wöi a Schnäck glitschig wie ein Schneck Buxheim l34,3 #ra 1 116 7      
wie wie wie Kj dej krejcht wej a Schnegg die kriecht wie ein Schneck Schauenstein S37,8 #ra 1 116 7      
wie wie wie Kj der / döj kröicht wöj a Schneck der / die kriecht wie ein Schneck Schauenstein S37,8 wenn jemand sehr langsam geht #ra 1 116 7      
wie wie wie Kj lahm wie a Schneck lahm wie ein Schneck Weißenstadt U38,7 extrem langsam #ra 1 116 7      
wie wie wie Kj lahm wie a Schneck lahm wie ein Schneck Rehau T39,1 langsames Arbeiten #ra 1 116 7      
wie wie wie Kj wie a langsamer Schnaock wie ein langsamer Schneck Mönchstockheim W29,7 langsamer Arbeiter #ra 1 116 7