Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
äbich |
äch |
falsch herum, Innenseite nach außen |
Adv |
´äch |
äch |
Neubessingen |
V26,6 |
"´äch (Gegensatz: ra_cht) |
|
1 |
2 |
34 |
 
|
äbich |
äch |
falsch herum, Innenseite nach außen |
Adv |
äch |
äch |
Eußenheim |
W25,3 |
"Der = dr, die = die, das = es, dieser = dar, diese = dië, dieses = dos." "Außen = äch = rechts, innen = luetr = links", "s. unten !" |
|
2 |
2 |
34 |
 
|
äbich |
äch |
falsch herum, Innenseite nach außen |
Adv |
äch |
äch |
Güntersleben |
X26,5 |
"äch - z.B. das Kleid äch anziehen = das Innere nach außen -" |
|
2 |
2 |
34 |
 
|
äbich |
äch |
falsch herum, Innenseite nach außen |
Adv |
"äch" an |
äch an |
Garitz |
T27,7 |
"innere oder inwendige Seite = äche Seite. Man hat seine Strümpfe ´äch´ an, d.h. die innere Seit nach außen." |
|
1 |
2 |
34 |
 
|
äbich |
äch |
falsch herum, Innenseite nach außen |
Adv |
das Kleid äch anziehen |
das Kleid äch anziehen |
Margetshöchheim |
X26,7 |
"äch - z.B. das Kleid äch anziehen = das Innere nach außen -" |
|
1 |
2 |
34 |
 
|
äbich |
äch |
falsch herum, Innenseite nach außen |
Adv |
Du muest dann Schtoff äch namm. |
Du mußt den Stoff äch nehmen |
Eußenheim |
W25,3 |
|
|
2 |
2 |
34 |
 
|
äbich |
äch |
falsch herum, Innenseite nach außen |
Adv ? |
äch |
äch |
Feuerthal |
U26,2 |
|
|
1 |
2 |
34 |
 
|
äbich |
äch |
falsch herum, Innenseite nach außen |
Adv ? |
äch |
äch |
Westheim |
U26,5 |
|
|
1 |
2 |
34 |
 
|
äbich |
äch |
falsch herum, Innenseite nach außen |
Adv ? |
äch |
äch |
Fuchsstadt |
U26,8 |
|
|
1 |
2 |
34 |
 
|
äbich |
äch |
falsch herum, Innenseite nach außen |
Adv ? |
äch |
äch |
Sulzthal |
U27,4 |
"äch oder immichdin" |
|
1 |
2 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
äbich |
äch |
falsch herum, Innenseite nach außen |
Adv ? |
äch |
äch |
Wasserlosen |
U27,7 |
|
|
1 |
2 |
34 |
 
|
äbich |
äch |
falsch herum, Innenseite nach außen |
Adv ? |
äch |
äch |
Gambach |
V25,8 |
|
|
2 |
2 |
34 |
 
|
äbich |
äch |
falsch herum, Innenseite nach außen |
Adv ? |
äch |
äch |
Hundsbach |
V26,7 |
|
|
1 |
2 |
34 |
 
|
äbich |
äch |
falsch herum, Innenseite nach außen |
Adv ? |
´äch |
äch |
Egenhausen |
V27,5 |
"´äch (ohne -t)" |
|
1 |
2 |
34 |
 
|
äbich |
äch |
falsch herum, Innenseite nach außen |
Adv ? |
äch |
äch |
Eußenheim |
W25,3 |
|
|
1 |
2 |
34 |
 
|
äbich |
äch |
falsch herum, Innenseite nach außen |
Adv ? |
äch |
äch |
Windheim |
X24,5 |
|
|
1 |
2 |
34 |
 
|
äbich |
äch |
falsch herum, Innenseite nach außen |
Adv ? |
äch |
äch |
Güntersleben |
X26,5 |
|
|
1 |
2 |
34 |
 
|
äbich |
äch |
innen (Kleidungsstück) |
Adj NomSgF |
äche Seite |
äche Seite |
Garitz |
T27,7 |
"innere oder inwendige Seite = äche Seite. Man hat seine Strümpfe ´äch´ an, d.h. die innere Seit nach außen." |
|
1 |
2 |
34 |
 
|
äbich |
äch |
innen (Kleidungsstück) |
Adj NomSgF |
äche Seite |
äche Seite |
Rothof |
Y27,4 |
|
|
1 |
2 |
34 |
 
|
äbich |
äch |
Innenseite eines Kleidungsstücks |
S ? |
Ǟch |
äch |
Greßthal |
V27,1 |
|
|
2 |
2 |
34 |
 
|