Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach in Bogen 1, in Frage 7 ergab 5262 Treffer. Nachfolgend werden daher nur die ersten 1000 aufgelistet. Sie können in der Ergebnisliste vor- und zurückgehen durch die nachfolgenden, zentrierten Links

nächste 1000




Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Base Bäschen Tante Sn DatSg Mein Wäsje sein Wüasching Meinem Bäschen sein Wirsing Wernarz S25,5 (Würsching) 1 1 7      
Base Base Tante Sn DatSg Marre Boos ihr Kääl Meiner Base ihr Kohl Rothenburg o.d.T. d28,4 #uml 2 1 7      
Base Base Tante Sf DatSg Meinä Bås sai Wirsching Meiner Base sein Wirsing Göggelsbuch f34,2 Die ältere Generation sagt für Tante: Ba°_s über a° in Ba°s Längenzeichen 1 1 7      
Base Base Tante Sf DatSg Meina Bas sei Wirsching Meiner Base sein Wirsing Thalmannsfeld h33,3 1 1 7      
Base Base Tante Sf DatSg meiner Bas sei Wirsching Meiner Base sein Wirsing Raitenbuch h33,9 1 1 7      
Base Base Tante Sf DatSg Meine Bas ihr Wirsching Meiner Base ihr Wirsing Grafenberg h34,8 1 1 7      
Base Base Tante Sf DatSg Meina Bas sei Wirsching Meiner Base sein Wirsing Dörndorf i35,6 1 1 7      
Base Base Tante Sf DatSg Meina Bāās sei Wirsching Meiner Base sein Wirsing Buxheim l34,3 1 1 7      
Base Base Tante Sf DatSg meina Bas sei Wirsching Meiner Base sein Wirsing Wolkertshofen l34,5 1 1 7      
Base Base Tante Sf DatSg menner Wås ühr Wirsching Meiner Base ihr Wirsing Urspringen Q27,6 #? 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Base Base Tante Sf DatSg Menner Wås ühr Wirsching Meiner Base ihr Wirsing Sondheim i.Grabfeld Q29,7 #?, a°s in Wa°s ist unterstrichen 1 1 7      
Base Base Tante Sf DatSg Meiner Bos irn Wirsching Meiner Base ihr Wirsing Wildflecken R26,5 1 1 7      
Base Base Tante Sf DatSg Meiner Wos ihr Wirsching Meiner Base ihr Wirsing Irmelshausen R29,9 #? 1 1 7      
Base Base Tante Sf DatSg Meinä Bous ihr Wiersching Meiner Base ihr Wirsing Ottowind R32,7 für "Tante" wird hier "Base" gebraucht 1 1 7      
Base Base Tante Sf DatSg main?r bāsa īr wīrxi? Meiner Base ihr Wirsing Bad Steben R36,6 statt tanta um 1900 noch ba_sa unter 2. a in ba_sa Hacek 2 1 7      
Base Base Tante Sf DatSg Mei Bas ihr Gmüs meiner Base ihr Gemüse Vögnitz W29,7 "Mei Bas ihr Wersching (Gmüs)" 3 1 7      
Base Base Tante Sf DatSg meina& bo=as ir gemüas meiner Base ihr Gemüse Zell a.Ebersberg W30,5 1 1 7      
Base Base Tante Sf DatSg Meine Bous i-e Mi-eschling meiner Base ihr Wirsling Gestungshausen T34,1 "Für alle Fragebogen: { Jedes a, das wie ´Ha2a2s´ ausgesprochen (Haas) wird oder wie bei ´ei´ oder ´ai´, werde ich mit einem Bleistiftpunkt darüber kennzeichnen." 3 1 7      
Base Base Tante Sf DatSg Meine Bous ie Mieschling meiner Base ihr Wirsling Gestungshausen T34,1 "ȧ Maß, ȧ Hȧȧs (in München) ist meine Schreibweise für a a=hochdeutsch, ȧ=breit ," 5 1 7      
Base Bäse Tante Sf DatSg Meinera Bäs ihr Mie·schling meiner Bäse ihr Wirsing Medlitz V32,4 "Meinera Ta°nt (Bäs - alte Form) ihr Mieschling" 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Base Base Tante Sf DatSg meiner Bos ihr Mürschling meiner Base ihr Wirsling Steinfeld W33,3 "meiner Tant (Bes) ihr Mürschling" 1 1 7      
Base Base Tante Sf DatSg Meina Bäs ia Mirschling meiner Base ihr Wirsling Treunitz W34,4 "Meina Bäs (Tante mundartl. unbekannt) ia Mirschling" 1 1 7      
Base Base Tante Sf DatSg Meinâ Bos ihr Wirsching meiner Base ihr Wirsing Zedersdorf T33,3 1 1 7      
Base Base Tante Sf DatSg Meine Bous ihe Wirsching meiner Base ihr Wirsing Kronach T34,3 "Meine Tant/ Meine Bous Tant ihe Wirsching" 1 1 7      
Base Base Tante Sf DatSg Mei Boos ihr Wirsching meiner Base ihr Wirsing Zeuzleben W27,2 Base 1 1 7      
Base Base Tante Sf DatSg Mei Bas ihr Wersching meiner Base ihr Wirsing Vögnitz W29,7 "Mei Bas ihr Wersching (Gmüs)" 3 1 7      
Base Bäse Tante Sf DatSg Māre Bäs ihr Wirsching meiner Bäse ihr Wirsing Glasofen X24,8 2 1 7      
Base Base Tante Sf DatSg Mei Baas ihr Wirsching meiner Base ihr Wirsing Untereisenheim X27,6 2 1 7      
Base Bäse Tante Sf DatSg meiner Bes ihr Wirsching meiner Bäse ihr Wirsing Tütschengereuth X31,2 „meiner Tant (Bes) ihr Wirsching“ 2 1 7      
Base Bäse Tante Sf DatSg marä bǟs ier wīersching meiner Bäse ihr Wirsing Altfeld Y24,2 "marä dande (früher: bä_s) ier wi_ersching" 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Base Base Tante Sf DatSg Meina Bos ihr Würsching meiner Base ihr Wirsing Gößweinstein Y35,7 1 1 7      
Base Base Tante Sf DatSg Meina Bos ihr Wirsching meiner Base ihr Wirsing Pinzberg Z33,8 1 1 7      
Base Bäse Tante Sf DatSg Mei Bös iar Wirsching meiner Bäse ihr Wirsing Frauenroth S27,7 1 1 7      
Base Base Tante Sf DatSg Mainr Bōs ir Wiesching meiner Base ihr Wirsing Alsleben S30,5 Tante u. Onkel erst jetzt gebräuchlich 1 1 7      
Base Base Tante Sf DatSg Mei Bās ihr Wirsching meiner Bäse ihr Wirsing Ballingshausen U28,3 1 1 7      
Base Base Tante Sf DatSg Meiner Bas ihr Wirsching meiner Bäse ihr Wirsing Gambach V25,8 "Mei Tanta ihr Wirsching ( älter: Meiner Bas .. )" 3 1 7      
Base Bäse Tante Sf DatSg Meiera Bäs ihrn Wirsching meiner Base ihren Wirsing Bischbrunn X23,6 „Meiera Bäs ihrn Wirsching (jetzt Tanta - a wie Angel.“ 1 1 7      
Base Bäse Tante Sf DatSg Meiner Bääs ehrn Wärsching meiner Base ihren Wirsing Hasselberg Y23,3 "Meiner Bääs (Tante) ehrn Wärsching" 1 1 7      
Base Base Tante Sf DatSg Mei Bose irn Wirsching meiner Base ihren Wirsing Untererthal U26,1 2 1 7      
Base Base Tante Sf DatSg Dr Wirsching vo meiner Boos der Wirsing von meiner Base Hambach U28,7 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Base Bäslein Tante Sn DatSg Mein Besla ia Wirsching Meinem Bäslein ihr Wirsing Aurach f29,2 1 1 7      
Base Bäslein Tante Sn DatSg Mein Bēsla sei Wesching Meinem Bäslein sein Wirsing Ornbau f30,9 1 1 7      
Base Bäslein Tante Sn DatSg Mein Bǟsla īr Wiersching Meinem Bäslein ihr Wirsing Königshofen a.d.H. g30,1 Wiersching (e gesprochen) 1 1 7      
Base Bäslein Tante Sn DatSg Mein B´äsla sei Wēsching Meinem Bäslein sein Wirsing Geilsheim h30,6 1 1 7      
Base Bäslein Tante Sn DatSg Main Bäsla sai Wirsching Meinem Bäslein sein Wirsing Dittenheim h31,6 1 1 7      
Base Bäslein Tante Sn DatSg Mein Bäsla ihr Wirsching Meinem Bäslein ihr Wirsing Ursheim i31,7 1 1 7      
Base Bäslein Tante Sn DatSg Mein Bāsl sei Weāsching Meinem Basel sein Wirsing Böhming i35,7 1 1 7      
das das das PrDem NomSgN Dös is meiner Tanta ihr Wersching Das ist meiner Tante ihr Wirsing Buchschwabach d32,4 dees is maine* tanta ie* wäe*s7in8 (s7 = sch) 1 1 7      
das das das PrDem NomSgN (Dös is) meine Tante ihr Wirsching (Das ist) meiner Tante ihr Wirsing Friedersdorf R34,6 1 1 7      
der der der Art DatSgF de Tanda ihr Wärsching Der Tante ihr Wirsing Neunstetten e29,9 #possessiver Dativ 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art DatSgF Der Tantaa ir Wisching Der Tante ihr Wirsing Steinbach R36,8 #possessiver Dativ 3 1 7      
der der der Art NomSgM Der Wirsching vo māner Tanta Der Wirsing von meiner Tante Pommelsbrunn b36,7 1 1 7      
der der der Art NomSgM Dr Wesching vu meinr Danda Der Wirsing von meiner Tante Dürrwangen g29,4 2 1 7      
der der der Art DatSgF Dr Dande ihr Wisching der Tante ihr Wirsing Waldzell W24,9 1 1 7      
der der der Art DatSgF da=o Tante ihr Wü=irsching der Tante ihr Wirsing Arnstein W26,3 1 1 7      
der der der Art DatSgF D´Tanter ihr Wirsching der Tante ihr Wirsing Breitenbrunn V38,6 3 1 7      
der der der Art DatSgF De Dånte irn We?sching der Tante ihren Wirsing Dörnsteinbach U22,7 1 1 7      
Dot Döte Tante Sf DatSg Meinere Döut ihrn Wirsching meiner Döte ihren Wirsing Burgsinn U24,3 #sl... 1 1 7      
Dot Dote Tante Sf DatSg Meiner Toute ihrn Wersching meiner Dote ihren Wirsing Lohr a.M. W24,2 1 1 7      
extra extra besonders Adv Meina Tante ihr Wersching it extra schä meiner Tante ihr Wirsing ist extra schön Rödelsee Z28,2 3 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

fressen fressen auffressen, zerstören Vst PP Meine Tante ihr Wärsching houn die Rauwe göfresse meiner Tante ihre Wirsinge haben die Raupen gefressen Glattbach V21,9 1 1 7      
Gemüse Gemüse Wirsing Sn NomSg Mei Bas ihr Gmüs meiner Base ihr Gemüse Vögnitz W29,7 "Mei Bas ihr Wersching (Gmüs)" 3 1 7      
Gemüse Gemüse Wirsing Sn NomSg meina& bo=as ir gemüas meiner Base ihr Gemüse Zell a.Ebersberg W30,5 1 1 7      
Gemüse Gemüse Wirsing Sn NomSg Mei Tanta ihr Gemüs meiner Tante ihr Gemüse Mönchstockheim W29,7 1 1 7      
Gemüse Gemüse Wirsing Sn NomSg Mei Tonta ihr Gemüs meiner Tante ihr Gemüse Bischwind W29,8 "Mei Tonta ihr Wirsching (Gemüs)" 1 1 7      
Gemüse Gemüse Wirsing Sn NomSg Meinera Tånta iä Gemüs meiner Tante ihr Gemüse Rudendorf W31,2 "Meinera Ta°nta iä Wirsching (Mirschling) (Viele Leute meinen mit ´Gemüs´ nur den Wirsing)" 1 1 7      
Gemüse Gemüse Wirsing Sn NomSg Meina Tant ihr Gemüs meiner Tante ihr Gemüse Zettmannsdorf X30,6 2 1 7      
Gemüse Gemüse Wirsing Sn NomSg Meinr Dande ihr Gemües meiner Tante ihr Gemüse Stettbach V27,8 2 1 7      
Gemüse Gemüse Wirsing Sn NomSg Meina Tante ihr Gamüs meiner Tante ihr Gemüse Bergrheinfeld V28,7 1 1 7      
Gemüse Gemüse Wirsing Sn NomSg Mei Donnda iä Gämǖss meiner Tante ihr Gemüse Schönbrunn V31,7 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gemüse Wirsingsgemüse Wirsing Sn NomSg Meiner Tånta ihr Wirschingsgemüeß meiner Tante ihr Wirsingsgemüse Großlangheim Y28,8 1 1 7      
Gote Göte Tante Sf DatSg Meinere Gäde ihrn Wirsching meiner Göte ihren Wirsing Lohr a.M. W24,2 #? 1 1 7      
haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 3Pl Meine Tante ihr Wärsching houn die Rauwe göfresse meiner Tante ihre Wirsinge haben die Raupen gefressen Glattbach V21,9 1 1 7      
Haupt Häuptlein Kopf des Wirsings Sn NomPl Meiner Tanta ihre Hätla Wesching meiner Tante ihre Häuptlein Wirsing Friedmannsdorf U37,2 1 1 7      
Haupt Häuptleinskraut Wirsing Sn NomSg Hadlasgraud Häuptleinskraut Hohenpölz X33,3 #WbMfr., 80: <das Häuptlein>: Krautkopf, Salatkopf 1 1 7      
heuer heuer dieses Jahr Adv meiner Tanta ihr Wirsching is heier gut meiner Tante ihr Wirsing ist heuer gut Hof S38,2 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meirer Tande ihrn Wärsching Meiner Tante ihr Wirsing Ottorfszell a21,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Dande ihrn Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Reichartshausen a22,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meirrer Tande ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Gaubüttelbrunn a26,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinär Tānta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Gützingen a26,4 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinera D̄ånda ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Allersheim a26,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinere Dande ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Wolkshausen a26,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinere Dånde ihr Wäsching Meiner Tante ihr Wirsing Gaurettersheim a26,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinöra Tåntö ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Höttingen a26,8 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meina tonte ihr wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Euerhausen a26,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinra Dånda ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Acholshausen a27,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tånda ihr Wīrsching Meiner Tante ihr Wirsing Gnodstadt a27,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinra Tanta ihr Wärsching Meiner Tante ihr Wirsing Martinsheim a27,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mera Tante ihr Wīrsching Meiner Tante ihr Wirsing Sonderhofen a27,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tante ihr Wärsching Meiner Tante ihr Wirsing Geißlingen a27,8 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinera Danda ihr Wersching Meiner Tante ihr Wirsing Seinsheim a28,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tante ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Iffigheim a28,1 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinerä Tanta ihr Wärsching Meiner Tante ihr Wirsing Bullenheim a28,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinera Danda ihr Wesching Meiner Tante ihr Wirsing Ippesheim a28,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mannera Tanta ihr Wersching Meiner Tante ihr Wirsing Reusch b.Würzburg a28,8 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Maina Tantā īr W?r?ing Meiner Tante ihr Wirsing Ullstadt a29,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinera Danda iä Kähl Meiner Tante ihr Kohl Roßbach a30,2 #uml 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina tanta īr kǟl Meiner Tante ihr Kohl Rockenbach a30,3 #uml 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM mein? danda i? kähl Meiner Tante ihr Kohl Münchsteinach a30,3 #uml 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Baudenbach a30,4 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tante ihr Kähl Meiner Tante ihr Kohl Gutenstetten a30,6 #uml 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Wirsing Meiner Tante ihr Wirsing Stübach a30,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Tanta ihr Wersching Meiner Tante ihr Wirsing Diespeck a30,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinä Tånta ie Kell Meiner Tante ihr Kohl Weisendorf a31,6 #uml 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Kehl Meiner Tante ihr Kohl Dettendorf a31,7 #uml 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta īr Käll Meiner Tante ihr Kohl Oberreichenbach a31,8 #uml 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta iä Kell Meiner Tante ihr Kohl Hannberg a32,2 Wirsing = Kohl, Kell #uml 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Danda ih(r) Kēhl Meiner Tante ihr Kohl Möhrendorf a32,3 #uml 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meiner Tanta ihr Köll Meiner Tante ihr Kohl Großdechsendorf a32,5 Köll = Wirsing #uml 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Kell Meiner Tante ihr Kohl Haundorf a32,8 Statt Wirsing wird mitunter auch "Kell" gebraucht #uml 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Haundorf a32,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanda ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Erlangen a32,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Effeltrich a33,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Kůll Meiner Tante ihr Kohl Großenbuch a33,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Küll Meiner Tante ihr Kohl Neunkirchen a.B. a33,6 (Kill) #uml 3 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Hetzles a33,6 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Danda ia Kell Meiner Tante ihr Kohl Uttenreuth a33,8 #uml 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Danda ia Wiasching Meiner Tante ihr Wirsing Dormitz a33,8 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine=ä Tantä ihe Kuhl Meiner Tante ihr Kohl Kleinsendelbach a33,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Ermreuth a34,1 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Pommer a34,1 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mĕinå Dandå ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Gräfenberg a34,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Dånda ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Hiltpoltstein a34,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tant ia Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Dachstadt a34,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ia Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Igensdorf a34,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Weißenohe a34,5 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tänta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Hüttenbach a34,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tānter ir Wīrsching Meiner Tante ihr Wirsing Affalterbach a34,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ir Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Forth a34,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meina Tanda ihr Wirsing Meiner Tante ihr Wirsing Freiröttenbach a34,9 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mein? Danda i? Wi?sching Meiner Tante ihr Wirsing Großengsee a35,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Hormersdorf a35,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Danda ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Riegelstein a35,5 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Dandā ir Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Diepoltsdorf a35,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meina Danda ihr Wisching Meiner Tante ihr Wirsing Osternohe a35,7 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meineré Dåndi ihr Wiasching Meiner Tante ihr Wirsing Hemmersheim b27,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinra Dånd ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Aub b27,5 Meera Da°nde ihr Wirsching 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinere Tanta ihr Wesching Meiner Tante ihr Wirsing Simmershofen b27,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinö=ärer Tantö=ä ihr ̄Wä=ösching Meiner Tante ihr Wirsing Auernhofen b27,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meinra Tante ir Wärsching Meiner Tante ihr Wirsing Hohlach b27,9 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tantä ihr Wäsching Meiner Tante ihr Wirsing Gollhofen b28,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner? Tant? ihr Wäsching Meiner Tante ihr Wirsing Weigenheim b28,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinera Danda ihr Wersching Meiner Tante ihr Wirsing Ulsenheim b28,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mare Tant ihr Werschi Meiner Tante ihr Wirsing Uffenheim b28,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meiner Tanta ihr Wersching Meiner Tante ihr Wirsing Seenheim b28,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinere Tante īr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Welbhausen b28,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tante ihr Werschi Meiner Tante ihr Wirsing Custenlohr b28,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Danda īr Wersching Meiner Tante ihr Wirsing Rüdisbronn b29,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mein? Danda i? Wi?sching Meiner Tante ihr Wirsing Berolzheim b29,5 die e*s sind hochgestellt 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wösching Meiner Tante ihr Wirsing Kaubenheim b29,6 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinera Danta ir Wärsching Meiner Tante ihr Wirsing Bad Windsheim b29,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wersching Meiner Tante ihr Wirsing Lenkersheim b29,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine' Dånda īr' Kǟl Meiner Tante ihr Kohl Dietersheim b30,1 #uml 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinera Danda ihr Kähl Meiner Tante ihr Kohl Unterschweinach b30,2 #uml 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Danda ihr Kēl Meiner Tante ihr Kohl Neustadt a.d.Aisch b30,3 #uml 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinera Tanta ihr Wie&rsching Meiner Tante ihr Wirsing Altheim b30,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Main? Tanta ihr Kähl Meiner Tante ihr Kohl Beerbach b30,5 #uml 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Danda ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Beerbach b30,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meine(r) Tånta ihr Wö(r&)sching Meiner Tante ihr Wirsing Brunn b31,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Kehl Meiner Tante ihr Kohl Hagenbüchach b31,5 #uml 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wirsing Meiner Tante ihr Wirsing Hagenbüchach b31,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Danda iä Wiasching Meiner Tante ihr Wirsing Herzogenaurach b32,1 Donda 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ia Kell Meiner Tante ihr Kohl Frauenaurach b32,3 Köll #uml 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meina Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Obermichelbach b32,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Danda īr Kell Meiner Tante ihr Kohl Veitsbronn b32,7 #uml 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM me2(=a)i dand#? ī? weši? Meiner Tante ihr Wirsing Kalchreuth b33,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Kell Meiner Tante ihr Kohl Tennenlohe b33,4 #uml 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meinär& dandä īr Kel Meiner Tante ihr Kohl Neunhof b33,4 sic, nicht mainär& #uml 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Wäsching Meiner Tante ihr Wirsing Tennenlohe b33,4 neu: Wäsching 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinr Danda ihr Wärrsching Meiner Tante ihr Wirsing Bislohe b33,7 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meiner Tanta īr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Eschenau b34,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meiner Tanter ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Beerbach b34,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Dända ihr Wiasching Meiner Tante ihr Wirsing Schnaittach b35,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Danda ihra Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Kersbach b35,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanter ihrn Wirsing Meiner Tante ihr Wirsing Rollhofen b35,4 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Wiasching Meiner Tante ihr Wirsing Oberkrumbach b35,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mana Tanta iha Wiasching Meiner Tante ihr Wirsing Eschenbach b35,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ia Wiasching Meiner Tante ihr Wirsing Altensittenbach b35,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiära Tontä ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Tauberrettersheim c26,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Morre Dandö īhr Wörsching Meiner Tante ihr Wirsing Neustett c27,6 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM merer Dande ihr Wersching Meiner Tante ihr Wirsing Bettwar c27,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Danda ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Tauberscheckenbach c27,9 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Werrsching Meiner Tante ihr Wirsing Buchheim c28,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Danda ihr Wesching Meiner Tante ihr Wirsing Burgbernheim c28,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinera Tanta ihr Wesching Meiner Tante ihr Wirsing Schwebheim c29,1 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinara Tante ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Wiebelsheim c29,1 3 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wösching Meiner Tante ihr Wirsing Ickelheim c29,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Ottenhofen c29,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meiner Tanta ihr Wiasching Meiner Tante ihr Wirsing Obernzenn c29,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinera Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Preuntsfelden c29,7 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tanda ihr Kähl Meiner Tante ihr Kohl Linden c30,2 #uml 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Käl Meiner Tante ihr Kohl Neuhof a.d.Zenn c30,6 #uml 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meiner Tanta ihr Wersching Meiner Tante ihr Wirsing Virnsberg c30,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Kähl Meiner Tante ihr Kohl Wilhermsdorf c31,1 #uml 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Kehl Meiner Tante ihr Kohl Kirchfarrnbach c31,8 #uml 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Kähl Meiner Tante ihr Kohl Seubersdorf c31,8 #uml 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Kirchfarrnbach c31,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Danda ihr Kehl Meiner Tante ihr Kohl Zautendorf c31,9 #uml 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Danda ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Seukendorf c32,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meiner Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Burgfarrnbach c32,2 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Kähl Meiner Tante ihr Kohl Cadolzburg c32,4 #uml 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinä Tanda īr Wäsching Meiner Tante ihr Wirsing Zirndorf c32,6 Danda 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meinä Tanta iä We(r)sching Meiner Tante ihr Wirsing Wintersdorf c32,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner tanta ihr Wärsching Meiner Tante ihr Wirsing Rehdorf c32,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Ke(ä)l Meiner Tante ihr Kohl Knoblauchsland c33,2 #uml 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meinär& dandä īär& kel Meiner Tante ihr Kohl Buch c33,2 #uml 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wörsching Meiner Tante ihr Wirsing Knoblauchsland c33,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meiner Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Behringersdorf c33,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Kehl Meiner Tante ihr Kohl Nürnberg c33,5 #uml 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wörsching Meiner Tante ihr Wirsing Nürnberg c33,5 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Dånda ihr Kǟl Meiner Tante ihr Kohl Stein c33,7 #uml 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Wischink Meiner Tante ihr Wirsing Leinburg c34,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Diepersdorf c34,6 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM maina Danda ihr Wersching Meiner Tante ihr Wirsing Fischbach c34,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meinr Danda ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Ellenbach c35,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei&na Tanta ia Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Offenhausen c35,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mein? Dand? i? Wäsching Meiner Tante ihr Wirsing Engelthal c35,5 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mäner Tantä ihrer Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Schupf c35,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Dande ia Wesching Meiner Tante ihr Wirsing Weißenbrunn c35,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Danter ihr Wirschung Meiner Tante ihr Wirsing Hartmannshof c36,1 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Danda ihr Wärsching Meiner Tante ihr Wirsing Leuzenbronn o.d.Tauber d27,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinärä Dandä iir Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Bettenfeld d27,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mainera Danda īr we?rsching Meiner Tante ihr Wirsing Birkach d28,3 Danda früher (um 1900) unbekannt, dafür nur Be_sla 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Marre Boos ihr Kääl Meiner Base ihr Kohl Rothenburg o.d.T. d28,4 #uml 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tante ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Rothenburg o.d.T. d28,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinera Danta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Geslau d28,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinerer Dante ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Bockenfeld d28,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tante ihr Wirschin Meiner Tante ihr Wirsing Kirnberg d28,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinra Tanta ihr Wersching Meiner Tante ihr Wirsing Buch a.Wald d28,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Kähl Meiner Tante ihr Kohl Mitteldachstetten d29,3 #uml 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Mitteldachstetten d29,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Kähl Meiner Tante ihr Kohl Gräfenbuch d29,6 #uml 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM mäinera Danda ihr Käel Meiner Tante ihr Kohl Flachslanden d30,1 (mäina) #uml 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM mäinera Danda ihr Wesching Meiner Tante ihr Wirsing Flachslanden d30,1 (mäina) 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Maina Danda ihë(?) We=?sching Meiner Tante ihr Wirsing Rügland d30,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wä=ösching Meiner Tante ihr Wirsing Götteldorf d30,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tande ihr Wersching Meiner Tante ihr Wirsing Weihenzell d30,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Majna Tanta saj(n) Weasching Meiner Tante sein Wirsing Wernsbach d30,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Danda ia Kähl Meiner Tante ihr Kohl Dietenhofen d31,1 #uml 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meine? Tanta ihr Wi?sching Meiner Tante ihr Wirsing Bonnhof d31,6 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tante ihr Kehl Meiner Tante ihr Kohl Heilsbronn d31,9 , #uml 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tante ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Heilsbronn d31,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Dös is meiner Tanta ihr Wersching Das ist meiner Tante ihr Wirsing Buchschwabach d32,4 dees is maine* tanta ie* wäe*s7in8 (s7 = sch) 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meina Danda ihr Wä̊sching Meiner Tante ihr Wirsing Regelsbach d32,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine=är Danda ihr=ä Wi=ärsching Meiner Tante ihr Wirsing Göddeldorf d32,7 r's sind unterstrichen 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Wäsching Meiner Tante ihr Wirsing Rohr d32,8 (iä) 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mainär Danda ir Wörsching Meiner Tante ihr Wirsing Gustenfelden d32,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Main? Danda ihr Kǟl Meiner Tante ihr Kohl Eibach d33,1 #uml 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Main? Danda ihr Wäsching Meiner Tante ihr Wirsing Eibach d33,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanter ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Altenfurt d33,3 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinä Tnda ihr Wäsching Meiner Tante ihr Wirsing Kornburg d33,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meina danda i#? w?schi? Meiner Tante ihr Wirsing Kornburg d33,8 unter e in meina nach oben geöffneter Bogen 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinä Tanta=e ihä Wersching Meiner Tante ihr Wirsing Wendelstein d33,9 Wersching, er = a=e 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Moosbach d34,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanter ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Winkelhaid d34,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM maner danda=e īr wärsching Meiner Tante ihr Wirsing Feucht d34,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wäsching Meiner Tante ihr Wirsing Schwarzenbruck d34,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Burgthann d34,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meina Danda ir Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Altdorf d35,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Manner Danda ihrer Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Eismannsberg d35,2 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mana Tanta ihra Wirsing Meiner Tante ihr Wirsing Unterrieden d35,2 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Tånte ihre Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Pühlheim d35,2 3 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tant ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Rasch d35,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta i>a Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Hagenhausen d35,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM manna Tant ia Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Grub d35,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wärsching Meiner Tante ihr Wirsing Wettringen e27,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meire Tante ihr Würsching Meiner Tante ihr Wirsing Wörnitz e28,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meire Tantö ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Dombühl e28,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Manera Tanta ia=e Wersching Meiner Tante ihr Wirsing Kloster Sulz e28,9 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wårsching Meiner Tante ihr Wirsing Jochsberg e29,1 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Wiedersbach e29,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ir Wesching Meiner Tante ihr Wirsing Leutershausen e29,5 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Büchelberg e29,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM de Tanda ihr Wärsching Der Tante ihr Wirsing Neunstetten e29,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Ansbach e30,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meiner Danda ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Schalkhausen e30,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Elpersdorf e30,4 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tante ihr Keel Meiner Tante ihr Kohl Eyb e30,5 #uml 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Ke>ähl Meiner Tante ihr Kohl Sachsen e30,6 Danda #uml 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wersching Meiner Tante ihr Wirsing Sachsen e30,6 Danda 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinara Danda ihr Wesching Meiner Tante ihr Wirsing Brodswinden e30,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Danda ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Lichtenau e31,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Immeldorf e31,4 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanda ihr Kähl Meiner Tante ihr Kohl Neuendettelsau e31,6 #uml 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanda ihr Wärsching Meiner Tante ihr Wirsing Neuendettelsau e31,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Wattenbach e31,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Unterreichenbach e32,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Volkersgau e32,3 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Bertholdsdorf e32,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mäina Tanta ihr Wäsching Meiner Tante ihr Wirsing Kammerstein e32,6 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mainä Tanta iä Wäsching Meiner Tante ihr Wirsing Schwabach e33,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Maina Tanta ihå Wäsching Meiner Tante ihr Wirsing Penzendorf e33,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr W?sching Meiner Tante ihr Wirsing Plöckendorf e33,2 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meiner Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Leerstetten e33,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Tanta ihä Wäsching Meiner Tante ihr Wirsing Rednitzhembach e33,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Maina Tanta ihr Wirsing Meiner Tante ihr Wirsing Büchenbach e33,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tante ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Pfaffenhofen e33,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meinr Dande ihr Wirrsching Meiner Tante ihr Wirsing Schnelldorf f28,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinere Tante ihr Wörsching Meiner Tante ihr Wirsing Wildenholz f28,4 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meira danda īr wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Dorfgütingen f28,6 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meir? Dånd? ihr Wörsching Meiner Tante ihr Wirsing Unterampfrach f28,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Danda ihr Wi(r)sching Meiner Tante ihr Wirsing Weinberg f29,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mein Besla ia Wirsching Meinem Bäslein ihr Wirsing Aurach f29,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Danda ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Heilbronn f29,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Burgoberbach f30,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tantå ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Thann f30,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta īr Kǟl Meiner Tante ihr Kohl Sommersdorf f30,5 mundartl. für Wirsing: Kä_l #uml 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta īr Wersching Meiner Tante ihr Wirsing Sommersdorf f30,5 mundartl. für Wirsing: Kä_l 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr (sei) Wirsching Meiner Tante ihr (sein) Wirsing Wolframs-Eschenbach f31,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Windsbach f31,3 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mainer Tanta ihr Wärsching Meiner Tante ihr Wirsing Windsbach f31,3 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wiersching Meiner Tante ihr Wirsing Merkendorf f31,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Tante ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Wassermungenau f32,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Wallesau f33,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tante ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Meckenhausen f34,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meira Tanta ihr Wersching Meiner Tante ihr Wirsing Mosbach g28,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meire Tante ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Schopfloch g28,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mairer Tantö ihr Wörschin Meiner Tante ihr Wirsing Lehengütingen g28,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meira Tanta ir Wersching Meiner Tante ihr Wirsing Aichenzell g29,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meni Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Krapfenau g29,4 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr (sei) Wirsching Meiner Tante ihr (sein) Wirsing Burk g29,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanda ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Haslach g29,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wesching Meiner Tante ihr Wirsing Ammelbruch g29,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mein Bǟsla īr Wiersching Meinem Bäslein ihr Wirsing Königshofen a.d.H. g30,1 Wiersching (e gesprochen) 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanda ihr Wiersching Meiner Tante ihr Wirsing Großlellenfeld g30,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meira Danda ir Wesching Meiner Tante ihr Wirsing Ehingen g30,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ia Wi(e)sching Meiner Tante ihr Wirsing Cronheim g30,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meira Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Oberschwaningen g30,9 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Danda ihr Wersching Meiner Tante ihr Wirsing Mörsach g31,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanter ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Wald g31,4 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Danda ir Wiésching Meiner Tante ihr Wirsing Schlungenhof g31,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Aha g31,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wiersching Meiner Tante ihr Wirsing Unterasbach g31,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Dornhausen g31,9 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Absberg g32,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Oberbreitenlohe g32,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mana Tanta īr Wīrsching Meiner Tante ihr Wirsing Pfofeld g32,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mainer Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Theilenhofen g32,7 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Maner Tante ihr Wirsing Meiner Tante ihr Wirsing Pleinfeld g32,9 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mane Ta2nte ier Wi2rschi2ng Meiner Tante ihr Wirsing Röttenbach g33,1 a in Mane ist unterstrichen 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Maner Tant ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Heideck g33,6 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tante ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Ohlangen g34,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Tanta ihr Wirsing Meiner Tante ihr Wirsing Sinbronn h29,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meira Tanta ihr Weasching Meiner Tante ihr Wirsing Illenschwang h29,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinera Danda ihr Wersching Meiner Tante ihr Wirsing Wittelshofen h29,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Maira Tanta ihr Wersching Meiner Tante ihr Wirsing Untermichelbach h29,3 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meira Danda ihr Wersching Meiner Tante ihr Wirsing Aufkirchen h29,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tante ihr Wesche Meiner Tante ihr Wirsing Wilburgstetten h29,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mainer Tánde ihr Wérsche Meiner Tante ihr Wirsing Wilburgstetten h29,7 maine*r 'tande* i:r 'wers8e* 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wesching Meiner Tante ihr Wirsing Mönchsroth h29,7 3 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Danta ihr Wērsching Meiner Tante ihr Wirsing Gerolfingen h30,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wēsching Meiner Tante ihr Wirsing Lentersheim h30,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wersching Meiner Tante ihr Wirsing Röckingen h30,2 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Unterschwaningen h30,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Wassertrüdingen h30,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Tanta ie wirsich Meiner Tante ihr Wirsing Stetten h31,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Wērsching Meiner Tante ihr Wirsing Hohentrüdingen h31,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wörsching Meiner Tante ihr Wirsing Heidenheim h31,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Wachstein h32,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mein? Tånta i? Wiersching Meiner Tante ihr Wirsing Emetzheim h32,8 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Bas ihr Wirsching Meiner Base ihr Wirsing Grafenberg h34,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meirra Danda īhr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Hüssingen i31,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meirâ Danda ihr Wiesching Meiner Tante ihr Wirsing Hechlingen a.See i31,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mainer Tante ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Degersheim i31,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wēsching Meiner Tante ihr Wirsing Steinhart i31,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mein Bäsla ihr Wirsching Meinem Bäslein ihr Wirsing Ursheim i31,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Danda ihr Wea&sching Meiner Tante ihr Wirsing Ursheim i31,7 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Danda sei Wīrsching Meiner Tante sein Wirsing Dettenheim i32,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine̊ Tante̊ ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Treuchtlingen i32,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Manä Danda ia Wiösching Meiner Tante ihr Wirsing Schambach i32,6 ä in Manä und letztes a in Danda unterstrichen 2 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mana Danta īr Wīr(sch)jin(g·) Meiner Tante ihr Wirsing Zimmern i32,9 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tante ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Bieswang i33,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meina Tanti ihra Wiasching Meiner Tante ihr Wirsing Irlahüll i35,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mana Dande ihr Hoansn Meiner Tante ihr ? Langenaltheim k32,2 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mänä Tantä ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Büttelbronn k32,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mana Dande ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Langenaltheim k32,2 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Danda i(e)r Wirsching is schöiner Meiner Tante ihr Wirsing ist schöner Solnhofen k32,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tante ia Wiasching Meiner Tante ihr Wirsing Adelschlag k34,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tante üa Wi?sching Meiner Tante ihr Wirsing Heufurt P28,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Tante ihr Wersching Meiner Tante ihr Wirsing Steinbach a.d.Haide P35,8 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM menner Wås ühr Wirsching Meiner Base ihr Wirsing Urspringen Q27,6 #? 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mänör Dante ör Wiesching Meiner Tante ihr Wirsing Unterelsbach Q27,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tante ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Stockheim Q28,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Menner Wås ühr Wirsching Meiner Base ihr Wirsing Sondheim i.Grabfeld Q29,7 #?, a°s in Wa°s ist unterstrichen 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Menner Tante ühr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Sondheim i.Grabfeld Q29,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tånte ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Alexanderhütte Q34,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tånte ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Tettau Q34,5 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Tante ihra Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Kehlbach Q34,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Tanta ihr Wiesching Meiner Tante ihr Wirsing Windheim Q34,9 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mein? Tante ih? Mi?sching Meiner Tante ihr Wirsing Haßlach b.T. Q35,8 ältere Form: Mie*sching Marzell 173,01 (aus Wörterbuch v. Mittelfranken) 2 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Dand iä Miäschling Meiner Tante ihr Wirsing Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 Marzell 173,01 (aus Wörterbuch v. Mittelfranken) 3 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine̊ Tante ihe̊ Wirschling Meiner Tante ihr Wirsing Haßlach b.T. Q35,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mein? Tante ihr Wi?sching Meiner Tante ihr Wirsing Haßlach b.T. Q35,8 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mennere Tante ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Kothen R25,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM mei Tante örn Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Frankenheim R26,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Bos irn Wirsching Meiner Base ihr Wirsing Wildflecken R26,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mai Tanta ir Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Rödles R27,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Dande sen Wi(ie)rsching Meiner Tante sein Wirsing Burgwallbach R27,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Dandä ihr Wiesching Meiner Tante ihr Wirsing Bastheim R28,1 Wiesching: i + e 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Mittelstreu R28,2 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tante ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Oberstreu R28,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mainer Donde ihr Wiersching Meiner Tante ihr Wirsing Rappershausen R29,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tante ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Rothhausen R29,5 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Tante ühr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Gollmuthhausen R29,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Dande ir Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Höchheim R29,8 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Wos ihr Wirsching Meiner Base ihr Wirsing Irmelshausen R29,9 #? 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Breitensee R30,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinäe& Tantae& ir Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Bad Rodach R31,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Ahlstadt R32,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinä Bous ihr Wiersching Meiner Base ihr Wirsing Ottowind R32,7 für "Tante" wird hier "Base" gebraucht 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Weißenbrunn v.W. R33,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Meilschnitz R33,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Tant ië Miëschling Meiner Tante ihr Wirsing Welitsch R34,9 Marzell 173,01 (aus Wörterbuch v. Mittelfranken) 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Danda ië Wiësching Meiner Tante ihr Wirsing Pressig R34,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tant ihr Mirschling Meiner Tante ihr Wirsing Teuschnitz R35,1 Marzell 173,01 (aus Wörterbuch v. Mittelfranken) 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tante ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Hirschfeld R35,1 3 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Tande ie Wiesching Meiner Tante ihr Wirsing Rappoltengrün R35,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinä Dand ihr Mirschling Meiner Tante ihr Wirsing Tschirn R35,3 Marzell 173,01 (aus Wörterbuch v. Mittelfranken) 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Tante iē Wiēsching Meiner Tante ihr Wirsing Marienroth R35,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinä Tantä iä Wiésching Meiner Tante ihr Wirsing Effelter R35,8 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinä Danda iä Wiäsching Meiner Tante ihr Wirsing Nordhalben R36,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Dannda iå Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Heinersberg R36,4 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tantâ ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Langenbach R36,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM main?r bāsa īr wīrxi? Meiner Base ihr Wirsing Bad Steben R36,6 statt tanta um 1900 noch ba_sa unter 2. a in ba_sa Hacek 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinr Danda ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Carlsgrün R36,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM main?r tanta īr wīrxi? Meiner Tante ihr Wirsing Bad Steben R36,6 statt tanta um 1900 noch ba_sa unter 2. a in tanta Hacek 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Der Tantaa ir Wisching Der Tante ihr Wirsing Steinbach R36,8 3 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Danda ihr Wi(r)sching Meiner Tante ihr Wirsing Dürrenwaid R36,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ir Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Geroldsgrün R36,8 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meinr tanta ir& wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Bobengrün R36,9 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tante ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Rudolphstein R37,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Me>ine Danda ihr We2i2sching Meiner Tante ihr Wirsing Issigau R37,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Gottsmannsgrün R37,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Maina Tanta ia Wiasching Meiner Tante ihr Wirsing Berg R37,6 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Marxgrün R37,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Danda ir Wersching Meiner Tante ihr Wirsing Neuhaus R37,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Schlegel R37,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ir Wersching Meiner Tante ihr Wirsing Bruck R37,9 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ier Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Töpen R38,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wärsching Meiner Tante ihr Wirsing Joditz R38,4 2 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinr Dandā eir Wirrsching Meiner Tante ihr Wirsing Isaar R38,4 zwischen e und i in eir senkrechter Strich 3 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wīrsching Meiner Tante ihr Wirsing Feilitzsch R38,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tante ihr Wersching Meiner Tante ihr Wirsing Zedtwitz R38,5 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wiersching Meiner Tante ihr Wirsing Trogen R38,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Taanta ir Wirsing Meiner Tante ihr Wirsing Gumpertsreuth R38,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Dande iän Wiä?ching Meiner Tante ihr Wirsing Bad Brückenau S25,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Dande iän Wiäsching Meiner Tante ihr Wirsing Bad Brückenau S25,3 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meiner Dande irn Wisching Meiner Tante ihr Wirsing Oberleichtersbach S25,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tante ihr Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Stangenroth S26,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner? Dande ihrn Wirsching Meiner Tante ihr Wirsing Singenrain S26,7 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Manere Tante ihrn Wiersching Meiner Tante ihr Wirsing Schönderling S26,7 3 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Onnere Tante irn Wirsching unserer Tante ihr Wirsing Schondra S26,7 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mainära Tanta ihr Wiersching Meiner Tante ihr Wirsing Wülfershausen S28,3 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meiner Tanta ihr Wirsching is heier gut meiner Tante ihr Wirsing ist heuer gut Hof S38,2 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihre Hätla Wesching meiner Tante ihre Häuptlein Wirsing Friedmannsdorf U37,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinr Danda ihr Kehl meiner Tante ihr Kohl Altershausen Z30,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine(r) Tanta ih(r) Kēhl meiner Tante ihr Kohl Warmersdorf Z31,2 „Meine(r) Tanta ih(r) Ke_hl“ 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Ta=onta ihr Kehl meiner Tante ihr Kohl Lonnerstadt Z31,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Kehl meiner Tante ihr Kohl Uehlfeld Z31,8 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ir Kehl meiner Tante ihr Kohl Uehlfeld Z31,8 3 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Koel meiner Tante ihr Kohl Neuhaus Z32,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Bas ihr Gmüs meiner Base ihr Gemüse Vögnitz W29,7 "Mei Bas ihr Wersching (Gmüs)" 3 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meina& bo=as ir gemüas meiner Base ihr Gemüse Zell a.Ebersberg W30,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meinere Patin ihrn Wiersching meiner Patin ihren Wirsing Lohr a.M. W24,2 # schwacher Nominativ, nicht Akkusativ 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF AkkPl Meine Tante ihr Wärsching houn die Rauwe göfresse meiner Tante ihre Wirsinge haben die Raupen gefressen Glattbach V21,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tante ihr Wersching it extra schä meiner Tante ihr Wirsing ist extra schön Rödelsee Z28,2 3 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tanda ihr Mirsching is schö meiner Tante ihr Wirsing ist schön Allertshausen T31,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mai Tante ihr Wirsching (is schö) meiner Tante ihr Wirsing (ist schön) Ottelmannshausen S29,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgN Mei Tanta ihr Gemüs meiner Tante ihr Gemüse Mönchstockheim W29,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgN Mei Tonta ihr Gemüs meiner Tante ihr Gemüse Bischwind W29,8 "Mei Tonta ihr Wirsching (Gemüs)" 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgN Meinera Tånta iä Gemüs meiner Tante ihr Gemüse Rudendorf W31,2 "Meinera Ta°nta iä Wirsching (Mirschling) (Viele Leute meinen mit ´Gemüs´ nur den Wirsing)" 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgN Meina Tant ihr Gemüs meiner Tante ihr Gemüse Zettmannsdorf X30,6 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgN Meinr Dande ihr Gemües meiner Tante ihr Gemüse Stettbach V27,8 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgN Meina Tante ihr Gamüs meiner Tante ihr Gemüse Bergrheinfeld V28,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgN Mei Donnda iä Gämǖss meiner Tante ihr Gemüse Schönbrunn V31,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgN Meiner Tånta ihr Wirschingsgemüeß meiner Tante ihr Wirsingsgemüse Großlangheim Y28,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinere Tånte ihrn Wirsching meinerer Tante ihren Wirsing Greußenheim Y25,2 # schwacher Nominativ, nicht Akkusativ 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Moinre Dande irn Wäesching meiner ihr Tante ihr Wirsing Omersbach U22,7 #syntax 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinä Ta=onta iä Miäsching meiner Tante ihr Wirsing Einberg S33,4 "a = helles a wie in Garten"; "a=ö = wie in Englisch: Sir, shirt word" 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinë Tåntá ihë(r) Mië(r)sching meiner Tante ihr Wirsing Einberg S33,4 „á = helles a, wie in ´fahren´“; „ë = Murmellaut e, wie im engl. ´a´“ 2 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Tant?* ir Mirsching meiner Tante ihr Wirsing Neu- und Neershof S33,7 a**= ein der Coburger Mundart eigentümlicher Laut zwischen a und ä, z.B. Ma**dla** (=Mädchen) 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Tant ihr Mirschling meiner Tante ihr Wirsing Glosberg S34,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meine Danda ie Mieschling meiner Tante ihr Wirsing Unterrodach S35,7 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Danda ie Miersching meiner Tante ihr Wirsing Leutendorf T34,1 "ué = jeder Buchstabe allein gesprochen éi = jeder Buchstabe allein gesprochen â ~ e*(a) englisch a° ~ be*:l (ball) englisch"; "Meine Danda ie Miersching (Mierschling)" 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Tant ije Mijesching meiner Tante ihr Wirsing Küps T34,9 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinä Da=onda i(e) Mi(e)sching meiner Tante ihr Wirsing Brünn U31,4 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinä Tant iä Mieesching meiner Tante ihr Wirsing Marktzeuln U34,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meiner´ e Tannte ihrrn Misching meiner Tante ihr Wirsing Rodenbach W24,5 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Maina Tanta ia Müasching meiner Tante ihr Wirsing Gosberg Z33,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ie& Mie&sching meiner Tante ihr Wirsing Ebersdorf T33,5 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Mirschin>g meiner Tante ihr Wirsing Horbach T36,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Danta iëh Mieschling meiner Tante ihr Wirsling Stockheim S34,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Tante ie Mieschling meiner Tante ihr Wirsling Neundorf S34,7 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Tant ieh Mieschling meiner Tante ihr Wirsling Seelach S34,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meinë Danda ië Mirschling meiner Tante ihr Wirsling Steinberg S35,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Tanta ihe Mi2e2schling meiner Tante ihr Wirsling Wallenfels S35,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Danda ie Mierschling meiner Tante ihr Wirsling Leutendorf T34,1 "ué = jeder Buchstabe allein gesprochen éi = jeder Buchstabe allein gesprochen â ~ e*(a) englisch a° ~ be*:l (ball) englisch"; "Meine Danda ie Miersching (Mierschling)" 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meine Tanta iä Mīeschling meiner Tante ihr Wirsling Gehülz T34,2 "meine Tanta (ihr) iä Mi_eschling 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meine Tanta ihr Mīeschling meiner Tante ihr Wirsling Gehülz T34,2 "meine Tanta (ihr) iä Mi_eschling 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Tanta ihr Mirschling meiner Tante ihr Wirsling Küps T34,9 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Mürschling meiner Tante ihr Wirsling Eppenreuth T36,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Toanta ihr Mischling meiner Tante ihr Wirsling Schottenstein U32,2 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tånt ia Miaschling meiner Tante ihr Wirsling Freiberg U32,8 "Mei Ta°nt ia Wiasching (od. Miaschling)" 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Dande ihr Mierschling meiner Tante ihr Wirsling Lichtenfels U33,1 "Meina Dande ihr Würsching; ihr Mierschling" 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Tant īe Mierschling meiner Tante ihr Wirsling Michelau U33,2 "Meine Tant i_e Wirsing (auch: Mierschling)" 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Tanta ihe Mieschling meiner Tante ihr Wirsling Schney U33,2 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tant ihr Mirschling meiner Tante ihr Wirsling Uetzing U33,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tant iä Miáschling meiner Tante ihr Wirsling Birkach V32,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Dand iä Miäschling meiner Tante ihr Wirsling Prächting V32,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tant ihr Mirschling meiner Tante ihr Wirsling Lauf V32,8 2 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Dand ihr Mirschling meiner Tante ihr Wirsling Weichenwasserlos V33,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinera Tånta iä Mirschling meiner Tante ihr Wirsling Rudendorf W31,2 "Meinera Ta°nta iä Wirsching (Mirschling) (Viele Leute meinen mit ´Gemüs´ nur den Wirsing)" 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tant iä Mirschling meiner Tante ihr Wirsling Straßgiech W32,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tant ihä Mürschling meiner Tante ihr Wirsling Hallstadt W32,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tant iä Mi(ö)&schling meiner Tante ihr Wirsling Dörfleins W32,7 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tant iǟ Müäschling meiner Tante ihr Wirsling Ehrl W33,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meiner Tant ihr Mürschling meiner Tante ihr Wirsling Steinfeld W33,3 "meiner Tant (Bes) ihr Mürschling" 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Dand ihr Mürschling meiner Tante ihr Wirsling Lohndorf W33,7 "Mei Dand ihr Wirsching (Mürschling)" 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tant ihr Mürschling meiner Tante ihr Wirsling Tiefenellern W33,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meiner Tant ihr Mirschling meiner Tante ihr Wirsling Hollfeld W34,9 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tånt ihr Miäschling meiner Tante ihr Wirsling Prölsdorf X30,6 „Meiner Ta°nt ihr Miäschling (Wirsching)“ 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tante ihr Mirschling meiner Tante ihr Wirsling Dankenfeld X31,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinä Tant ihr Möschling meiner Tante ihr Wirsling Lisberg X31,5 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tant ihr Mirschling meiner Tante ihr Wirsling Bamberg X32,1 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meinä Tant ihr Möschling meiner Tante ihr Wirsling Bamberg X32,1 3 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tant ihr Mörschling meiner Tante ihr Wirsling Höfen X32,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinra Tanta ia Mürschling meiner Tante ihr Wirsling Brunn X33,3 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tant iä Mürschling meiner Tante ihr Wirsling Neuhaus b.Hollfeld X34,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Dand ihr Mirschling meiner Tante ihr Wirsling Nankendorf X35,4 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinerer Tant ier Mierschling meiner Tante ihr Wirsling Treppendorf Y31,2 #WbMfr,. 114: <der Mirschling>: Wirsing 2 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Merschling meiner Tante ihr Wirsling Decheldorf Y31,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinä Tant ihä Mirschling meiner Tante ihr Wirsling Pommersfelden Y31,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinera Tanta iä Merschling meiner Tante ihr Wirsling Limbach Y31,9 „Meinera Tanta iä Wirsching (Merschling)“ 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinra Tant ihr Mirschling meiner Tante ihr Wirsling Frensdorf Y32,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinera Tant ihä Mürschling meiner Tante ihr Wirsling Pettstadt Y32,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Dand iäh Mirschling meiner Tante ihr Wirsling Erlach Y32,3 "Meina Dand iäh Mirschling (Wirschling)" 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinara Tant iä Mürschling meiner Tante ihr Wirsling Sassanfahrt Y32,3 3 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tant ie Müeschling meiner Tante ihr Wirsling Zentbechhofen Y32,8 "Meina Tant (Tanta) ie Müeschling." 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ie Müeschling meiner Tante ihr Wirsling Zentbechhofen Y32,8 "Meina Tant (Tanta) ie Müeschling." 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meina Tant ihä Mürschling meiner Tante ihr Wirsling Eggolsheim Y33,7 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tant ia Mirschling meiner Tante ihr Wirsling Pautzfeld Y33,7 3 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tant ir Mürschling meiner Tante ihr Wirsling Pretzfeld Y34,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Mürschling meiner Tante ihr Wirsling Wohlmuthshüll Y34,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Danda ihr Wörschling meiner Tante ihr Wirsling Pottenstein Y35,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ia Mürschling meiner Tante ihr Wirsling Hetzelsdorf Z34,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tant ihr Mirschling meiner Tante ihr Wirsling Leutenbach Z34,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meinä Tanta ihr Mirschling meiner Tante ihr Wirsling Affalterthal Z34,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinâ Tantâ īe Mirschling meiner Tante ihr Wirsling Großheirath T32,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinä Tanta ihr Mierschling meiner Tante ihr Wirsling Frohnlach T33,5 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinä Tant iä Miäschling meiner Tante ihr Wirsling Schneckenlohe T34,4 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihe Mirschling meiner Tante ihr Wirsling Reichenbach T35,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinera Tånt ihr Mie·schling meiner Tante ihr Wirsling Medlitz V32,4 "Meinera Ta°nt (Bäs - alte Form) ihr Mieschling" 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Danda ihr Wirschling meiner Tante ihr Wirsling Bergnersreuth V39,3 3 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinä Tant ihä Mürsching meiner Tante ihr Wirsing Kirchehrenbach Z33,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Dand iäh Wirschling meiner Tante ihr Wirsing Erlach Y32,3 "Meina Dand iäh Mirschling (Wirschling)" 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM mannr Tant ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Humprechtshausen U29,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tante ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Löffelsterz U29,7 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Tante ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Reckertshausen U30,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meinr Tant ihr Wirsing meiner Tante ihr Wirsing Ueschersdorf U30,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinar Dånda ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Burgpreppach U30,3 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tante ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Ostheim U30,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinä Danta īr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Junkersdorf U30,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tånta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Unfinden U30,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinå Tånta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Hellingen U30,8 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Ta=onta=o ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Marbach U31,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Då̄nda ihr Würsching meiner Tante ihr Wirsing Leuzendorf U31,1 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Maia Tanta ia Wiasching meiner Tante ihr Wirsing Pfarrweisach U31,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tånta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Lichtenstein U31,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinä danda ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Brünn U31,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mai Dand iä Wiäsching meiner Tante ihr Wirsing Unterneuses U32,9 2 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Dand ie Wiesching meiner Tante ihr Wirsing Stetten U33,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Me>ine Dannda ir Wirschin>g meiner Tante ihr Wirsing Lehenthal U35,3 meine_ e nasal ng nasal 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Maine Tanta ie Wärsching meiner Tante ihr Wirsing Neufang U36,5 3 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Maina Dånda ia Wi?sching meiner Tante ihr Wirsing Weißenstadt U38,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mai do=anda i:r wi:?sching meiner Tante ihr Wirsing Neubessingen V26,6 "Zur Beachtung: Bei ´strittigen´ od. ähnl. Lauten wurden die Zeichen der Association Phonétique Internationale verwendet." 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Danda ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Oberwerrn V27,3 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mai Da=onda īr Wiasching meiner Tante ihr Wirsing Rundelshausen V27,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mai Da=ond iä̆ Wiä̆sching meiner Tante ihr Wirsing Ebing V32,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Dånd ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Kirchschletten V32,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei' Tant їer Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Weiden V34,8 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Maina Tanta ia Wöasching meiner Tante ihr Wirsing Windischenhaig V35,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mäne Tånde ihr Wäsching meiner Tante ihr Wirsing Kleinostheim W21,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinerer Tante ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Einsiedel W23,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinerer Tānt ihr Wierschi meiner Tante ihr Wirsing Einsiedel W23,9 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tant ihr Wiesching meiner Tante ihr Wirsing Eußenheim W25,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tant ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Eußenheim W25,3 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tantä ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Stadelhofen W25,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinr Tantä ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Himmelstadt W25,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tāhntĕ ihr Wīësching meiner Tante ihr Wirsing Heßlar W26,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Dande īr Wiesching meiner Tante ihr Wirsing Binsfeld W26,4 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tanta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Stetten W26,4 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei To=unte ihr Wersching meiner Tante ihr Wirsing Reuchelheim W26,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Müdesheim W26,5 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tantă ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Zeuzleben W27,2 „a1 = ein helles a, offen u. kurz gesprochen.“ 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Ta=onta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Opferbaum W27,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM mai dá̊nda īr wīrsching meiner Tante ihr Wirsing Schwanfeld W27,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tanta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Röthlein W28,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Daunda ihr Wärsching meiner Tante ihr Wirsing Grettstadt W28,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tånta ihr Wersching meiner Tante ihr Wirsing Unterspiesheim W28,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Ta=onte ihr Wersching meiner Tante ihr Wirsing Oberspiesheim W28,5 2 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Dand ihr Wiersching meiner Tante ihr Wirsing Alitzheim W28,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Ta=onte ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Dampfach W29,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tånt ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Sulzheim W29,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meina Tante ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Eschenau W29,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tanta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Mönchstockheim W29,7 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tonta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Bischwind W29,8 "Mei Tonta ihr Wirsching (Gemüs)" 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinra Tant´ ihr Wersching meiner Tante ihr Wirsing Prüßberg W29,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tānt ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Knetzgau W30,1 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Ta=onnt ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Limbach W30,3 1. e in meiner leicht verschluckt 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinär Dånda ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Fabrikschleichach W30,7 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Dant iä Wiäsching meiner Tante ihr Wirsing Trossenfurt W30,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tant ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Trossenfurt W30,9 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tant ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Gleisenau W31,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tant ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Ebelsbach W31,1 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinera Tånta iä Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Rudendorf W31,2 "Meinera Ta°nta iä Wirsching (Mirschling) (Viele Leute meinen mit ´Gemüs´ nur den Wirsing)" 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinara Tant ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Dorgendorf W31,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinärâ Tant ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Dippach W31,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tante ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Kirchaich W31,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tant ie Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Trunstadt W31,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinä Dant iä Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Viereth W31,8 2 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinä Dand iä Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Staffelbach W31,8 3 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinä Tant ihr Wärsching meiner Tante ihr Wirsing Oberhaid W31,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tant ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Baunach W32,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tant ihr Wirschling meiner Tante ihr Wirsing Unteroberndorf W32,2 "Mei Tant ihr Wirschling (nicht Wirsing ! l = beachten)" 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinä Tant ihr Wärsching meiner Tante ihr Wirsing Unteroberndorf W32,2 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tant ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Burgellern W33,1 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tant ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Würgau W33,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Dand iä Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Zeckendorf W33,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Dand ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Lohndorf W33,7 "Mei Dand ihr Wirsching (Mürschling)" 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tant iä Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Poxdorf W33,9 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinera Tanta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Krögelstein W34,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinera Tanta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Sanspareil W34,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meiner Tant ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Freienfels W34,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinera Danda ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Feulersdorf W34,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tant ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Drosendorf W34,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Wersching meiner Tante ihr Wirsing Neustädtlein W35,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr W… meiner Tante ihr Wirsing Neustädtlein W35,5 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinä Tanta iä Wüesching meiner Tante ihr Wirsing Schönfeld W35,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Danda i>h>a Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Busbach W35,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanda ihr Wersching meiner Tante ihr Wirsing Eschen W35,8 2 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta iär Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Altenplos W36,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta iä Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Unterwaiz W36,1 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wärsching meiner Tante ihr Wirsing Haselhof W36,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meinä Danda īä Wärsching meiner Tante ihr Wirsing Bindlach W36,2 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Wärsching meiner Tante ihr Wirsing Dressendorf W36,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meina Tanta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Oberpreuschwitz W36,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Heinersreuth W36,4 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanda ia Wärsching meiner Tante ihr Wirsing Bayreuth W36,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Danda iä̆ Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Bayreuth W36,5 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Bayreuth W36,5 3 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ir Wärsching meiner Tante ihr Wirsing Bayreuth W36,5 4 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ir Wärsching meiner Tante ihr Wirsing Döhlau W36,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanda īa Wäsching meiner Tante ihr Wirsing Eckersdorf W36,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mein? Dánd? i? wärsching meiner Tante ihr Wirsing Seulbitz W36,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Wersching meiner Tante ihr Wirsing Nemmersdorf W37,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Danda iha Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Warmensteinach W37,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Danta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Untersteinach W37,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinar Tantå ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Heßlach W37,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Wärsching meiner Tante ihr Wirsing Weidenberg W37,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Danda ia Wärsching meiner Tante ihr Wirsing Weidenberg W37,7 2 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ia Wersching meiner Tante ihr Wirsing Stockau W37,7 3 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Ützdorf W37,7 „Meina Tanta ihr Wirsching (manger)“ 4 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Danda ihra Wiasching meiner Tante ihr Wirsing Kirchenpingarten W37,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Dande ira Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Hüttstadl W38,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tante ihra Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Nagel W38,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tante ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Leutendorf W39,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Månne Tånte ihr Wäsching meiner Tante ihr Wirsing Eisenbach X21,8 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Tant ihr Wersching meiner Tante ihr Wirsing Elsenfeld X21,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinr Ta(o)nte ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Obernburg a.M. X21,9 „Meinr Ta(o)nte ihr Wirsching (Kopf)“ 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tante Ihr Wersching meiner Tante ihr Wirsing Mespelbrunn X22,3 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meina Tante ihr Wīrsching meiner Tante ihr Wirsing Steinmark X24,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Māra Tanta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Steinmark X24,4 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinr Tant ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Karbach X24,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mara Tant ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Kredenbach X24,7 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinera Dand? ihr Wesching meiner Tante ihr Wirsing Marienbrunn X24,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei&nerär Dande ihr Wiersching meiner Tante ihr Wirsing Billingshausen X25,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mein`r Tant ihr Wirsing meiner Tante ihr Wirsing Unterleinach X25,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinr Tanta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Güntersleben X26,5 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinrer Tante ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Margetshöchheim X26,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meinr Tanta ir Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Veitshöchheim X26,7 2 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tånta ihr Wersching meiner Tante ihr Wirsing Dipbach X27,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tonta ihr Wiersching meiner Tante ihr Wirsing Oberpleichfeld X27,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tånt ihr Wersching meiner Tante ihr Wirsing Prosselsheim X27,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tānta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Untereisenheim X27,6 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tantå ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Püssensheim X27,6 3 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinr Ta=onte ir Wīrsching meiner Tante ihr Wirsing Kürnach X27,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tānti ihr Wirsing meiner Tante ihr Wirsing Schnepfenbach X27,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tonta ehr Wersching meiner Tante ihr Wirsing Neusetz X27,9 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Ma>i´ Dånda ir& Wi>äsching meiner Tante ihr Wirsing Obereisenheim X28,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Dande ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Stammheim X28,1 2 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Ta=onta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Gaibach X28,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tant ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Brünnstadt X28,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tant ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Nordheim X28,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Toanta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Obervolkach X28,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei ner Dand ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Volkach X28,5 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mai Tanta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Järkendorf X28,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tånta ihr Wersching meiner Tante ihr Wirsing Stadelschwarzach X28,9 Ta°nta a hell 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner tant ihr Wärsching meiner Tante ihr Wirsing Gerolzhofen X29,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tånta ihr Wärsching meiner Tante ihr Wirsing Michelau X29,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tante ir Wersching meiner Tante ihr Wirsing Bimbach X29,4 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tanta ihr Wersching meiner Tante ihr Wirsing Breitbach X29,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tant ihr Wisching meiner Tante ihr Wirsing Fürnbach X30,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tant ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Untersteinbach X30,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tante ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Untersteinbach X30,4 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tånt ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Prölsdorf X30,6 „Meiner Ta°nt ihr Miäschling (Wirsching)“ 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinera Tant ihä Werschling meiner Tante ihr Wirsing Priesendorf X31,1 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinera Dand iä Wiäsching meiner Tante ihr Wirsing Trabelsdorf X31,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meiner Tant ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Tütschengereuth X31,2 „meiner Tant (Bes) ihr Wirsching“ 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tanta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Kolmsdorf X31,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinä Tant iä Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Grasmannsdorf X31,8 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinä Tant ihä Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Bamberg X32,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mai Dant ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Pödeldorf X32,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tant ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Stegaurach X32,4 „Meiner Tant ihr Wirsching - Werseng“ 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tant ihr Werseng meiner Tante ihr Wirsing Stegaurach X32,4 „Meiner Tant ihr Wirsching - Werseng“ 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinä Tant ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Wildensorg X32,4 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinä Dand iä Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Roßdorf a.Forst X32,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tant ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Melkendorf X33,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tant ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Herzogenreuth X33,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tant iä Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Mistendorf X33,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Danda iha Wiäsching meiner Tante ihr Wirsing Burggrub X33,6 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meina Tant ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Amlingstadt X33,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tant ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Friesen X33,7 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Dand iha Wüasching meiner Tante ihr Wirsing Tiefenhöchstadt X33,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Würsching meiner Tante ihr Wirsing Dürrbrunn X33,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM mainä tant īär wǖäršli? meiner Tante ihr Wirsing Neuhaus b.Hollfeld X34,1 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Danda ihr Wüesching meiner Tante ihr Wirsing Heiligenstadt X34,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Wüesching meiner Tante ihr Wirsing Heiligenstadt X34,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Plankenfels X34,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Danda ier Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Plösen X35,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meinar Tanta ihr Wärsching meiner Tante ihr Wirsing Frankenhaag X35,2 2 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Danda iä Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Wohnsgehaig X35,2 3 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Glashütten X35,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mein(a) Dand(a) ia Mü(a)schling meiner Tante ihr Wirsing Nankendorf X35,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ia Würsching meiner Tante ihr Wirsing Volsbach X35,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meina=e Tanta=e ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Waischenfeld X35,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mainä Tantä ir Würsching meiner Tante ihr Wirsing Kirchahorn X35,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiea Danda iä Wiesching meiner Tante ihr Wirsing Poppendorf X35,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr We(r)sching meiner Tante ihr Wirsing Pittersdorf X36,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Wärsching meiner Tante ihr Wirsing Mistelbach X36,1 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Destuben X36,2 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinä̢ Dandä̢ iä̢ Wisching meiner Tante ihr Wirsing Emtmannsberg X36,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Danda iä Wersching meiner Tante ihr Wirsing Hauendorf X36,3 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Wersching meiner Tante ihr Wirsing Althaidhof X36,3 3 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Danda ia Wirsing meiner Tante ihr Wirsing Creez X36,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Danda ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Haag X36,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Wersching meiner Tante ihr Wirsing Unternschreez X36,5 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ia Wersching meiner Tante ihr Wirsing Gottsfeld X36,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Dande ia Wiasching meiner Tante ihr Wirsing Seybothenreuth X37,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanda iha Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Seidwitz X37,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Moiner& Tande ihr Wör&sching meiner Tante ihr Wirsing Streit a.M. Y22,1 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Moiner Tante ihr Wäsching meiner Tante ihr Wirsing Sommerau Y22,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tante ihr Wärsching meiner Tante ihr Wirsing Reistenhausen Y22,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meier Tante ihr Wäsching meiner Tante ihr Wirsing Wildensee Y23,1 #ohne n 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mare Tande irn Wörsching meiner Tante ihr Wirsing Dorfprozelten Y23,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiere Tante ihr Wersching meiner Tante ihr Wirsing Röttbach Y24,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM marä dande ier wīersching meiner Tante ihr Wirsing Altfeld Y24,2 "marä dande (früher: bä_s) ier wi_ersching" 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Dande ihr Wörsching meiner Tante ihr Wirsing Wertheim Y24,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinĕr Tånte ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Uettingen Y25,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinere Tante ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Roßbrunn Y25,5 "Meinere Tante (a nach halb o klingend) ihr Wirsching" 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meira Danta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Holzkirchhausen Y25,7 2 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinr Tånt ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Lengfeld Y26,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tant ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Versbach Y26,3 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Ta=onta=o ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Höchberg Y26,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tant ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Randersacker Y26,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tante ihr Wiersching meiner Tante ihr Wirsing Euerfeld Y27,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinr Tånt ihr Wersching meiner Tante ihr Wirsing Dettelbach Y27,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei'r Tante ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Rothof Y27,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanda ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Buchbrunn Y27,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinera Danda ihr Wersching meiner Tante ihr Wirsing Mainstockheim Y27,9 3 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tante ihr Wirsin meiner Tante ihr Wirsing Repperndorf Y27,9 4 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Ta=onta ihr Wäsching meiner Tante ihr Wirsing Neuses a.Berg Y28,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meïner Toanta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Sommerach Y28,1 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Ta=onta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Gerlachshausen Y28,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinara Tånt ir Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Düllstadt Y28,2 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mener Tånte ihr Wärsching meiner Tante ihr Wirsing Dimbach Y28,2 „Mener Ta°nte ihr Wärsching (Wirsching)“ 3 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tånta ihr Wäsching meiner Tante ihr Wirsing Reupelsdorf Y28,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tant ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Mainsondheim Y28,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tånta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Mainsondheim Y28,4 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tånta ihr Wersching meiner Tante ihr Wirsing Atzhausen Y28,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina tont i? wirschi? meiner Tante ihr Wirsing Stadtschwarzach Y28,5 #tont o lilnks offen 2 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tanda ihr Wersching meiner Tante ihr Wirsing Altenschönbach Y29,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner To̊nta ihr Wersching meiner Tante ihr Wirsing Geesdorf Y29,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinera Tanta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Füttersee Y29,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meinera tanta ihr wirsching meiner Tante ihr Wirsing Haag Y29,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tant ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Burgwindheim Y30,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta iä Wersching meiner Tante ihr Wirsing Ilmenau Y30,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Danda ihr Wersching meiner Tante ihr Wirsing Wasserberndorf Y30,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wesching meiner Tante ihr Wirsing Aschbach Y30,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Dånda iä Wäsching meiner Tante ihr Wirsing Heuchelheim Y30,8 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinera Tant iä Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Thüngfeld Y30,9 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinra Tant ihr Wersching meiner Tante ihr Wirsing Burgebrach Y31,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinä Tannt iä Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Stappenbach Y31,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinära Tant iä Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Wachenroth Y31,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinera Tanta iä Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Limbach Y31,9 „Meinera Tanta iä Wirsching (Merschling)“ 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tant ihr Wirsing meiner Tante ihr Wirsing Reundorf Y32,1 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Dand ier Wirschin meiner Tante ihr Wirsing Hirschaid Y32,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinä Tant iä Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Seußling Y32,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tant ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Schnaid Y32,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tant ihr Würsching meiner Tante ihr Wirsing Drügendorf Y33,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Dant ia Wüasching meiner Tante ihr Wirsing Eggolsheim Y33,7 2 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Tånt ih(r) Wüesching meiner Tante ihr Wirsing Neuses a.d.Regnitz Y33,7 4 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meina Tant ihr Würsching meiner Tante ihr Wirsing Bammersdorf Y33,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tant iä Wüäsching meiner Tante ihr Wirsing Kauernhofen Y33,8 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta iä Würsching meiner Tante ihr Wirsing Reifenberg Y33,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mein& Tant ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Rüssenbach Y33,9 "Mein Tant ihr Wirsching (Tante früher nicht bekannt, es gab nur ´Bo_s´ (Base)" 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Danda ia Wüasching meiner Tante ihr Wirsing Streitberg Y34,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tanta ia Wüasching meiner Tante ihr Wirsing Ebermannstadt Y34,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Wohlmannsgesees Y34,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Maina Danta ia Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Birkenreuth Y34,5 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tante ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Engelhardsberg Y34,6 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ih? Wü?sching meiner Tante ihr Wirsing Morschreuth Y34,8 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meinà Danda iha Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Oberailsfeld Y35,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Danda ihr Würsching meiner Tante ihr Wirsing Hohenmirsberg Y35,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Danda ia wirsching meiner Tante ihr Wirsing Tüchersfeld Y35,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Danda ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Elbersberg Y35,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meino Tanta ihr Wirsing meiner Tante ihr Wirsing Körbeldorf Y35,9 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Lindenhardt Y36,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta iha Wä(r)sching meiner Tante ihr Wirsing Schnabelwaid Y36,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Méina Dánda i:a Wíasching meiner Tante ihr Wirsing Engelmannsreuth Y36,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Buchau Y36,4 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tante ihr Wörsching meiner Tante ihr Wirsing Breitendiel Z22,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meierer Tante ihr Wärsching meiner Tante ihr Wirsing Richelbach Z23,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiera Tanta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Neubrunn Z25,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Maiere da=onde ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Unteraltertheim Z25,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinere Tånta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Kist Z26,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinerer Dånta ihr Wärsching meiner Tante ihr Wirsing Reichenberg Z26,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinra Tanta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Kleinrinderfeld Z26,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinera Danda ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Lindflur Z26,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinere Danda ihr Wiersching meiner Tante ihr Wirsing Moos Z26,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinerer Tånta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Albertshausen Z26,8 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wi-esching meiner Tante ihr Wirsing Eibelstadt Z27,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wärsching meiner Tante ihr Wirsing Westheim Z27,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinerer Tante ihr Würsching meiner Tante ihr Wirsing Westheim Z27,2 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinera Tanta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Etwashausen Z27,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Dånda ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Etwashausen Z27,3 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tonta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Erlach Z27,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinera Tanta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Marktsteft Z27,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tant ihr Wiersching meiner Tante ihr Wirsing Sulzfeld Z27,6 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinara Tant ir Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Ochsenfurt Z27,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mainara Da=ont iē Wersching meiner Tante ihr Wirsing Zeubelried Z27,8 2 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tante ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Segnitz Z27,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Menra Tanta ihr Wärsching meiner Tante ihr Wirsing Sickershausen Z28,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinr Dānda ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Fröhstockheim Z28,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinr Då̄nda ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Fröhstockheim Z28,2 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meinera Tanda ir Wersching meiner Tante ihr Wirsing Mainbernheim Z28,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Danda ihr Wersching meiner Tante ihr Wirsing Iphofen Z28,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinrā Tānta ihr Wärsching meiner Tante ihr Wirsing Wüstenfelden Z29,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wersching meiner Tante ihr Wirsing Appenfelden Z29,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wersching meiner Tante ihr Wirsing Ziegenbach Z29,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Danda ihr Wersching meiner Tante ihr Wirsing Scheinfeld Z29,9 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tante ihr Wirsing meiner Tante ihr Wirsing Schwarzenberg Z29,9 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meina Tanta ihr Wersching meiner Tante ihr Wirsing Burghaslach Z30,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanda ir Wisching meiner Tante ihr Wirsing Gleißenberg Z30,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinera Tanta ir Wīrsching meiner Tante ihr Wirsing Markt Taschendorf Z30,4 „Meinera Tanta ir Wi_rsching i = i/e“ 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wēsching meiner Tante ihr Wirsing Breitenlohe Z30,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meinera Tanta ihr Wesching meiner Tante ihr Wirsing Dutendorf Z30,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mainä Danda ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Obersteinbach Z30,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine·r Tanta ihr We·sching meiner Tante ihr Wirsing Kornhöfstadt Z30,7 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinera Tanta ihr Weschin(g) meiner Tante ihr Wirsing Unterwinterbach Z31,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tante ihr Wiesching meiner Tante ihr Wirsing Willersdorf Z32,3 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tant ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Burk Z33,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinä Tant ia Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Wimmelbach Z33,4 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinä Tant ia Wiesching meiner Tante ihr Wirsing Wimmelbach Z33,4 „Meinä Tant ia Wiesching (kein r !)“ 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Danda ihr Würsching meiner Tante ihr Wirsing Forchheim Z33,4 3 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinrä Tant iä Würschling meiner Tante ihr Wirsing Forchheim Z33,4 4 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tant ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Forchheim Z33,4 5 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta iä Wüäsching meiner Tante ihr Wirsing Schlaifhausen Z33,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Reuth Z33,6 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tanda iä Wüäsching meiner Tante ihr Wirsing Hausen b.Forchheim Z33,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meina Danda iä Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Poxdorf Z33,8 2 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Danda ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Gaiganz Z33,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wīsching meiner Tante ihr Wirsing Bieberbach Z34,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tanta ihr Würsching meiner Tante ihr Wirsing Seidmar Z34,4 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Danda ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Egloffstein Z34,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Danda iä Wiäsching meiner Tante ihr Wirsing Kirchenbirkig Z35,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta īr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Obertrubach Z35,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Danda ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Betzenstein Z35,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Dande ie=on Wie̊sching meiner Tante ihr Wirsing Platz S26,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tante ihr Wiesching meiner Tante ihr Wirsing Oehrberg S26,8 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tande ir Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Burkardroth S26,9 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tante ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Leutershausen S27,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM mei Donde ihr Wiesching meiner Tante ihr Wirsing Premich S27,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tante ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Wollbach S27,7 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tante er Wersching meiner Tante ihr Wirsing Neustadt a.d.Saale S28,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM mai tante ir Wīrsching meiner Tante ihr Wirsing Salz S28,1 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tante ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Brendlorenzen S28,1 4 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Danda ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Eichenhausen S28,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mainäre Tanta ihr Wiersching meiner Tante ihr Wirsing Wülfershausen S28,3 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mehner Tandä ihr Wiësching meiner Tante ihr Wirsing Strahlungen S28,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mēnner Dandä ihr Wiēsching meiner Tante ihr Wirsing Löhrieth S28,5 2 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Dande ir Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Kleineibstadt S29,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Danda ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Kleinbardorf S29,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tante ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Merkershausen S29,5 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Danda ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Königshofen i.Gr. S29,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Danda ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Königshofen i.Gr. S29,6 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Danda ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Großbardorf S29,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tanta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Aub S29,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tante ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Trappstadt S30,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tant ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Gabolshausen S30,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner T'ante ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Untereßfeld S30,7 2 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Ta=onta=o ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Gauerstadt S31,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Da=onda ia Wiasching meiner Tante ihr Wirsing Mährenhausen S31,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Neida S32,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meină Tantă ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Meeder S32,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Tanta=o ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Oberlauter S32,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Tantă iĕ Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Unterlauter S32,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Tantae ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Neuses b.Coburg S32,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinà Tantà ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Coburg S32,9 „à = kurzes a“ 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meino Ta=onta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Neustadt b.Coburg S33,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta=o ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Seidmannsdorf S33,4 3 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinà Tantà ië Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Dörfles S33,4 4 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM main? dand? ī? wi?ši? meiner Tante ihr Wirsing Mönchröden S33,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Tanta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Waldsachsen S33,7 "a Ton im Hochdeutschen nicht bekannt." 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Tant iä Wiesching meiner Tante ihr Wirsing Neukenroth S34,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinä Tante ihr Wiesching meiner Tante ihr Wirsing Haig S34,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina=o Tanta=o ihr Wiersching meiner Tante ihr Wirsing Hassenberg S34,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tant? ir Wir&sching meiner Tante ihr Wirsing Straßdorf S36,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meinĕ Danda ihjĕ Wäsching meiner Tante ihr Wirsing Schwarzenbach a.Wald S36,6 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Wiersching meiner Tante ihr Wirsing Döbra S36,6 3 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meino Tanta io Wäsching meiner Tante ihr Wirsing Bernstein a.Wald S36,7 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tantā ihr Wisching meiner Tante ihr Wirsing Schwarzenstein S36,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Maine Danda ieh´ Wiesching meiner Tante ihr Wirsing Rothenbürg S37,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Selbitz S37,2 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinä Tanda ir Wärsching meiner Tante ihr Wirsing Marlesreuth S37,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Ta=onta ihr Wie&sching meiner Tante ihr Wirsing Weidesgrün S37,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wärsing meiner Tante ihr Wirsing Föhrenreuth S37,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Lipperts S37,6 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wiersching meiner Tante ihr Wirsing Schauenstein S37,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ir Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Neudorf S37,8 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wiersching meiner Tante ihr Wirsing Wölbattendorf S38,1 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Danda ihr Wiersching meiner Tante ihr Wirsing Köditz S38,1 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta iha Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Hof S38,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina=er Tanta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Döhlau S38,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Tante ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Kautendorf S38,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Wärsching meiner Tante ihr Wirsing Tauperlitz S38,6 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta iä Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Eppenreuth S38,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Oberkotzau S38,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wärsching meiner Tante ihr Wirsing Tiefengrün S38,8 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ir Würsching meiner Tante ihr Wirsing Wurlitz S38,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Dando̊ ihr Wiersching meiner Tante ihr Wirsing Prex S39,2 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Regnitzlosau S39,4 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meiná Tantá ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Faßmannsreuth S39,9 á = stumpfes a wie in Englisch a book , a~ ganz helles a 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tante ihr wirsching meiner Tante ihr Wirsing Katzenbach T26,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tante ihr Wiasching meiner Tante ihr Wirsing Albertshausen T26,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM mai& dande ir wir=ä̆sching meiner Tante ihr Wirsing Schlimpfhof T26,6 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tande ier Wiësching meiner Tante ihr Wirsing Albertshausen T26,6 3 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mai Dande ihr Wīäsching meiner Tante ihr Wirsing Wittershausen T26,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Dande ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Großenbrach T27,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei danda ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Burghausen T27,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mein(er) Dande ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Garitz T27,7 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Dande ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Arnshausen T27,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tande ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Reiterswiesen T27,8 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tanta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Wermerichshausen T28,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mai Dande ir Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Seubrigshausen T28,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tante ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Thundorf T28,6 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Tante ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Maßbach T28,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Danda ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Leinach T29,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mai Danda ir Wiäsching meiner Tante ihr Wirsing Wetzhausen T29,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Danda ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Wetzhausen T29,5 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Tant ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Kimmelsbach T30,4 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mai Donda ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Serrfeld T30,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Maroldsweisach T30,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Stöckach T30,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tånta ihr Wirsing meiner Tante ihr Wirsing Gleismuthhausen T31,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Ta=onta ihr Wirschink meiner Tante ihr Wirsing Eckartshausen T31,4 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta iä Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Hafenpreppach T31,5 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Gemünda T31,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Ta=onta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Todtenweisach T31,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Tonta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Geroldswind T31,7 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tånta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Altenstein T31,8 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meina Danta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Tambach T32,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tonta ihr Würsching meiner Tante ihr Wirsing Neundorf T32,1 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tonta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Altenhof T32,1 3 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta īe Wiesching meiner Tante ihr Wirsing Watzendorf T32,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meinä tant iä wirsching meiner Tante ihr Wirsing Seßlach T32,7 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinå Tåntå ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Oberfüllbach T33,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ie Wersching meiner Tante ihr Wirsing Grub a.Forst T33,1 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Danda īr Wīrsching meiner Tante ihr Wirsing Großgarnstadt T33,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tanta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Neuensorg T33,5 3 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Da=onda ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Neuses a.Brand T33,6 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Dande ie Wīrsching meiner Tante ihr Wirsing Lettenreuth T33,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meinā Tantā ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Steinach a.St. T34,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Wiesching meiner Tante ihr Wirsing Mitwitz T34,1 4 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Tant ihe Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Kronach T34,3 "Meine Tant/ Meine Bous Tant ihe Wirsching" 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta i?& Wīrsching meiner Tante ihr Wirsing Hummendorf T34,6 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Mei Tante ie Wiesching meiner Tante ihr Wirsing Redwitz a.d.Rodach T34,7 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Tanta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Oberlangenstadt T34,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Tante ie Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Höfles T35,1 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM meine tant ie Wiesching meiner Tante ihr Wirsing Unterzaubach T35,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Tanta iē Wösching meiner Tante ihr Wirsing Presseck T36,1 1 1 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Tanta ihe Wäsching meiner Tante ihr Wirsing Presseck T36,1 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Tanta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Elbersreuth T36,2 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Tanta i/e Wäsching meiner Tante ihr Wirsing Heinersreuth T36,2 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Danda ihr Wirsing meiner Tante ihr Wirsing Schlackenreuth T36,2 3 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meine Tanta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Enchenreuth T36,3 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ieh Wiësching meiner Tante ihr Wirsing Triebenreuth T36,7 „Meina Tanta ihr= ieh Wiësching“ 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tanta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Traindorf T36,8 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wersching meiner Tante ihr Wirsing Weickenreuth T36,9 1 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meina Tand iä Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Marktleugast T36,9 2 1 7      
ihr ihr ihr PrPoss3SgF NomSgM Meiner Tanta ihr Wirsching meiner Tante ihr Wirsing Unterweißenbach T37,1 1 1 7