Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
äbich |
ächet |
mit der Rückseite nach vorne |
Adj |
wird ächa&d genommen |
ächet |
Zell a.Ebersberg |
W30,5 |
|
#flex |
1 |
18 |
19 |
 
|
Acker |
Ackerwalze |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Ackerwalze |
Ackerwalze |
Elsenfeld |
X21,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Acker |
Ackerwalze |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Ackerwalze |
Ackerwalze |
Rödles |
R27,6 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Apfel |
Erdäpfelshacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Erdäpfelshaken |
Erdäpfelshacke |
Reichenbach b.Teuschnitz |
Q35,8 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Beil |
Beil |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Bāl |
Beil |
Thüngfeld |
Y30,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Beil |
Beil |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Beil |
Beil |
Wustviel |
X30,4 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Beil |
Beil |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
bail |
Beil |
Zell a.Ebersberg |
W30,5 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Beil |
Beil |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Beil |
Beil |
Untereßfeld |
S30,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Beil |
Beil |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sn NomSg |
großes Beil |
großes Beil |
Wachstein |
h32,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Beil |
Holzbeil |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Holzbeil |
Holzbeil |
Reckertshausen |
U30,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
breit |
Breithaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Brathaua |
Breithaue |
Bischofsgrün |
V37,5 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
breit |
Breithaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Brådhaua |
Breithaue |
Oberröslau |
U38,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
breit |
Breithaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Brathaŭa |
Breithaue |
Selb |
T39,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
breit |
Breithaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Breithaue |
Breithaue |
Schauenstein |
S37,8 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Cambridge |
Cambridgewalze |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Cambridgewalze |
Cambridgewalze |
Wolkshausen |
a26,6 |
|
#angl |
1 |
18 |
19 |
 
|
drehen |
herumdrehen |
auf die andere Seite drehen |
Vsw PP |
Hacke herumgedreht |
Hacke, herumgedreht |
Waldaschaff |
W22,3 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
drehen |
umdrehen |
die Rückseite nach vorne richten |
Vsw PP |
Haue umgedreht |
Haue umgedreht |
Fischbach |
c34,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
drehen |
umgedreht |
mit der Rückseite nach vorne |
Adj NomSgF |
die ūmgedrehte Hacke |
die umgedrehte Hacke |
Wassertrüdingen |
h30,5 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
drehen |
umgedreht |
mit der Rückseite nach vorne |
Adj NomSgF |
eine umgedrehte wasär&hāuä |
eine umgedrehte Wasenhaue |
Buch |
c33,2 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
drehen |
umgedreht |
mit der Rückseite nach vorne |
Adj NomSgF |
umgedrehte Haue |
umgedrehte Haue |
Rohr |
d32,8 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Egge |
Egge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Ing |
Egge |
Wohlmuthshüll |
Y34,8 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Egge |
Egge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf Nom |
die Eichen |
die Egge |
Albertshofen |
Y27,9 |
|
|
2 |
18 |
19 |
 
|
Egge |
Egge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf Nom |
die Ēchn |
die Egge |
Euerfeld |
Y27,2 |
ist Egge |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Egge |
Egge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Eische |
Egge |
Eichelsbach |
X22,8 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Egge |
Egge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Egge |
Egge |
Elsenfeld |
X21,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Egge |
Egge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf Nom |
die Iang |
die Egge |
Peulendorf |
W33,4 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Egge |
Egge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Eign |
Egge |
Breitenbrunn |
V38,6 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Egge |
Egge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Eische |
Egge |
Haibach |
W22,4 |
Egge |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Egge |
Egge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Eiche |
Egge |
Schaippach |
V24,3 |
ist Egge |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Egge |
Egge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
ein(g) |
Egge |
Schirnding |
U40,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Egge |
Egge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf Nom |
di Aidn |
die Egge |
Weißenstadt |
U38,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Egge |
Egge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Eidn |
Egge |
Kirchenlamitz |
U38,2 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Egge |
Egge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Ahd'n |
Egge |
Marktschorgast |
U36,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Egge |
Egge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Adn |
Egge |
Neuenmarkt |
U36,8 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Egge |
Egge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Egge |
Egge |
Kupferberg |
U36,5 |
|
|
2 |
18 |
19 |
 
|
Egge |
Egge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf Nom |
die Iëng |
die Egge |
Altenkunstadt |
U34,5 |
(Egge) |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Egge |
Egge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Egge |
Egge |
Brünn |
U31,4 |
|
|
2 |
18 |
19 |
 
|
Egge |
Egge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Egge |
Egge |
Diebach |
U26,4 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Egge |
Egge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Egge |
Egge |
Kälberau |
U21,8 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Egge |
Egge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf Nom |
die Ei(t)n |
die Egge |
Schönwald |
T39,5 |
(die Egge) |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Egge |
Egge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Egge |
Egge |
Straas |
T37,8 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Egge |
Egge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf Nom |
schwårå I=echng |
schwere Egge |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
|
3 |
18 |
19 |
 
|
Egge |
Egge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
i-echng |
Egge |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
|
2 |
18 |
19 |
 
|
Egge |
Egge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Eidn |
Egge |
Wurlitz |
S38,9 |
ist Egge |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Egge |
Egge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf Nom |
di Adn |
die Egge |
Neudorf |
S37,8 |
(Egge) |
|
2 |
18 |
19 |
 
|
Egge |
Egge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Egge |
Egge |
Coburg |
S32,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Egge |
Egge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Echa |
Egge |
Saal a.d.Saale |
S29,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Egge |
Egge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Ēche |
Egge |
Singenrain |
S26,7 |
|
|
2 |
18 |
19 |
 
|
Egge |
Egge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Ahdn |
Egge |
Steinbach |
R36,8 |
(Egge) |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Egge |
Egge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Egge |
Egge |
Weißenbrunn v.W. |
R33,7 |
jetzt |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Egge |
Egge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Egge |
Egge |
Friedersdorf |
R34,6 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Egge |
Egge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Egge |
Egge |
Irmelshausen |
R29,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Egge |
Egge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Eche=a |
Egge |
Höchheim |
R29,8 |
|
|
2 |
18 |
19 |
 
|
Egge |
Egge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Egge |
Egge |
Frankenheim |
R26,3 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Egge |
Egge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Eche |
Egge |
Kothen |
R25,5 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Egge |
Egge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Egge |
Egge |
Stockheim |
Q28,5 |
(umgekehrt, Zinken nach oben) |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Egge |
Egge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Ich |
Egge |
Bertholdsdorf |
e32,4 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Egge |
Egge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Iech |
Egge |
Heilsbronn |
d31,9 |
die Egge |
|
2 |
18 |
19 |
 
|
Egge |
Egge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf Nom |
schwere Egge |
schwere Egge |
Virnsberg |
c30,7 |
heute |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Egge |
Egge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf Nom |
die Egge |
die Egge |
Berolzheim |
b29,5 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Egge |
Egge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Egge |
Egge |
Raitenberg |
a35,8 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Egge |
Egge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Egge |
Egge |
Hannberg |
a32,2 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Egge |
eineggen |
große Erdschollen zerkleinern |
V Inf |
eineggen |
eineggen |
Ködnitz |
U36,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Egge |
Kultivatoregge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Kultivatoreggen |
Kultivatoregge |
Selbitz |
S37,2 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Egge |
Scharegge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Schōreïgn |
Scharegge |
Hellmitzheim |
Z28,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Egge |
Scharegge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
Die Schåår-E-icha |
die Scharegge |
Kleinochsenfurt |
Z27,7 |
Egge |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Egge |
Scheibenegge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Scheibenegge |
Scheibenegge |
Brunn |
X33,3 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Egge |
Scheibenegge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Scheibenegge |
Scheibenegge |
Katschenreuth |
U35,8 |
heute mit der Scheibenegge |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Egge |
Scheibenegge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Scheibenegge |
Scheibenegge |
Straas |
T37,8 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Egge |
Scheibenegge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Scheibenegge |
Scheibenegge |
Irmelshausen |
R29,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Egge |
Spatenegge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Spatenegge |
Spatenegge |
Steinfeld |
W33,3 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
ein |
eineggen |
große Erdschollen zerkleinern |
V Inf |
eineggen |
eineggen |
Ködnitz |
U36,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Eisen |
Eisenrechen |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Eisenrechen |
Eisenrechen |
Buckenhofen |
Z33,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Eisen |
Eisenrechen |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Eisenrechen |
Eisenrechen |
Penzendorf |
e33,2 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Eisen |
eisig |
aus Eisen |
Adj NomSgM |
a eisier Rechn |
ein eisiger Rechen |
Regelsbach |
d32,6 |
eiserner Rechen |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Erde |
Erdäpfelshacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Erdäpfelshaken |
Erdäpfelshacke |
Reichenbach b.Teuschnitz |
Q35,8 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Feld |
Feldhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Feldhaue |
Feldhaue |
Guttenberg |
U36,2 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Feld |
Feldhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Feldhaua |
Feldhaue |
Wattenbach |
e31,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Felge |
Felge |
Teil des Wagenrades, das man auch dazu nutzte, grobe Erdschollen nach dem Pflügen zu zerkleinern |
S Sg |
van wohgnrohd a Stück flch |
von Wagenrad ein Stück Felge |
Buchschwabach |
d32,4 |
ganz früher |
#kas |
1 |
18 |
19 |
 
|
Felge |
Felge |
Teil des Wagenrades, das man auch dazu nutzte, grobe Erdschollen nach dem Pflügen zu zerkleinern |
S Sg |
van Wognrod a Stück Felgh |
von Wagenrad ein Stück Felge |
Buchschwabach |
d32,4 |
ganz früher |
#kas |
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Fräse |
Fräse |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Fräs |
Fräse |
Altenkunstadt |
U34,5 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Fräse |
Fräse |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Frǟse |
Fräse |
Absberg |
g32,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
groß |
groß |
groß |
Adj NomSgN |
großes Beil |
großes Beil |
Wachstein |
h32,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Grubber |
Grubber |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Grupa=? |
Grubber |
Hellmitzheim |
Z28,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hacken |
Breithacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
Die Breithacke |
die Breithacke |
Neuses a.d.Regnitz |
Y33,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hacken |
Breithacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
die Brathackn |
die Breithacke |
Peulendorf |
W33,4 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hacken |
Erdäpfelshacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Erdäpfelshaken |
Erdäpfelshacke |
Reichenbach b.Teuschnitz |
Q35,8 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hacken |
Hacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hacke |
Hacke |
Schippach |
Z22,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hacken |
Hacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hocke |
Hacke |
Mainbullau |
Z22,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hacken |
Hacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hacke |
Hacke |
Wildensorg |
X32,4 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hacken |
Hacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hacke herumgedreht |
Hacke, herumgedreht |
Waldaschaff |
W22,3 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hacken |
Hacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hacke |
Hacke |
Aschaffenburg |
W21,3 |
mit dem Oberteil Rückteil von Hacke |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hacken |
Hacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hacke |
Hacke |
Goldbach |
V22,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hacken |
Hacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hacke |
Hacke |
Wasserlos |
V21,2 |
|
|
3 |
18 |
19 |
 
|
hacken |
Hacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hacke |
Hacke |
Wasserlos |
V21,2 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hacken |
Hacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hacke |
Hacke |
Schney |
U33,2 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hacken |
Hacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hacke |
Hacke |
Humprechtshausen |
U29,6 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hacken |
Hacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hagge |
Hacke |
Krombach |
U22,7 |
|
|
2 |
18 |
19 |
 
|
hacken |
Hacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hacke |
Hacke |
Kälberau |
U21,8 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hacken |
Hacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hacke |
Hacke |
Steinach a.St. |
T34,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hacken |
Hacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hackha |
Hacke |
Gemünda |
T31,6 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hacken |
Hacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hacke |
Hacke |
Großenbrach |
T27,2 |
Haue oder Hacke (umgekehrt) |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hacken |
Hacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
breite Hacke |
breite Hacke |
Steinberg |
S35,4 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hacken |
Hacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hacke |
Hacke |
Hassenberg |
S34,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hacken |
Hacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hacke |
Hacke |
Neida |
S32,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hacken |
Hacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hacke |
Hacke |
Oehrberg |
S26,8 |
|
|
2 |
18 |
19 |
 
|
hacken |
Hacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hacke |
Hacke |
Platz |
S26,8 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hacken |
Hacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hacken |
Hacke |
Teuschnitz |
R35,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hacken |
Hacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hacke |
Hacke |
Ursheim |
i31,7 |
Eine gewöhnliche Hacke, mit der man verkehrt drauf klopft. |
#bild |
1 |
18 |
19 |
 
|
hacken |
Hacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hacke |
Hacke |
Stockheim |
Q28,5 |
oder mit Hacke |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hacken |
Hacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hacker |
Hacke |
Degersheim |
i31,3 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hacken |
Hacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hâgga>e |
Hacke |
Hechlingen a.See |
i31,2 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hacken |
Hacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
di Hacka |
die Hacke |
Hohentrüdingen |
h31,7 |
(Haue) |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hacken |
Hacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
die ūmgedrehte Hacke |
die umgedrehte Hacke |
Wassertrüdingen |
h30,5 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hacken |
Hacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hacke |
Hacke |
Wittelshofen |
h29,3 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hacken |
Hacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hacke |
Hacke |
Oberschwaningen |
g30,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hacken |
Hacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hacke mit der Stirnseite |
Hacke mit der Stirnseite |
Untermichelbach |
h29,3 |
|
|
2 |
18 |
19 |
 
|
hacken |
Hacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hacka |
Hacke |
Beyerberg |
g30,4 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hacken |
Hacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hacke |
Hacke |
Ammelbruch |
g29,9 |
früher mit der Hacke |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hacken |
Hacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hacke |
Hacke |
Lehengütingen |
g28,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hacken |
Hacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hacke |
Hacke |
Eyb |
e30,5 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hacken |
Hacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
schwere Hacke& |
schwere Hacke |
Wendelstein |
d33,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hacken |
Hacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
die Hacke |
die Hacke |
Zirndorf |
c32,6 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hacken |
Hacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hacke |
Hacke |
Kirchfarrnbach |
c31,8 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hacken |
Hacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hacke |
Hacke |
Neuhof a.d.Zenn |
c30,6 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hacken |
Hackenteil |
Teil der Hacke, mit dem man grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinerte |
Sn NomSg |
das umgekehrte obere Hackenteil |
das umgekehrte obere Hackenteil |
Ehingen |
g30,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hacken |
Hackhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
di Hackhā |
die Hackhaue |
Ebersdorf |
T33,5 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hacken |
Hackhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
Die Hackhaam |
die Hackhaue |
Burggrub |
S34,5 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hacken |
Hackhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
die Hackhaue |
die Hackhaue |
Altenhof |
T32,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hacken |
Hackhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
di Håck-Há |
die Hackhaue |
Einberg |
S33,4 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hacken |
Kartoffelhacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Kartoffelhacke |
Kartoffelhacke |
Selb |
T39,9 |
|
#bild |
1 |
18 |
19 |
 
|
hacken |
Kartoffelhacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Kartoffelhacke |
Kartoffelhacke |
Geilsheim |
h30,6 |
umgedreht |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hacken |
Kartoffelhacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Kartofflhacka |
Kartoffelhacke |
Beyerberg |
g30,4 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hacken |
Rübenhacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
d' Roumhaggn |
die Rübenhacke |
Solnhofen |
k32,3 |
Rübenhacke |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hacken |
Schlaghacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Schlaghacke |
Schlaghacke |
Weißenbrunn v.W. |
R33,7 |
früher |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Haken |
Haken |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hoog |
Haken |
Straßbessenbach |
W22,5 |
zweizinkige Hacke |
#GP hat Bild von Hacke gemalt |
1 |
18 |
19 |
 
|
Haken |
Haken |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hoge |
Haken |
Goldbach |
V22,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Haken |
Haken |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haken |
Hacken |
Friedersdorf |
R34,6 |
|
#bild |
1 |
18 |
19 |
 
|
Haken |
Misthaken |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sm |
Misthaken |
Misthaken |
Steinfeld |
W33,3 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Haken |
Misthaken |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sm |
Misthaken |
Misthaken |
Eyb |
e30,5 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
halb |
Halbhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Halbhaue |
Halbhaue |
Wustviel |
X30,4 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
halb |
Halbhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Holbhaue |
Halbhaue |
Limbach |
W30,3 |
ist Halbhaue |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
halb |
Halbhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Halbhaue |
Halbhaue |
Knetzgau |
W30,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
halb |
Halbhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Halbha |
Halbhaue |
Dampfach |
W29,2 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
halb |
Halbhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hålbha |
Halbhaue |
Prappach |
V30,5 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
halb |
Halbhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Halbhah |
Halbhaue |
Königsberg |
V30,2 |
Halbhaue |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
halb |
Halbhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Halbhā |
Halbhaue |
Wonfurt |
V29,9 |
ist Halbhaue |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
halb |
Halbhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Halbhaue |
Halbhaue |
Reckertshausen |
U30,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
halb |
Halbhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Halbhāwe |
Halbhaue |
Rödles |
R27,6 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
halb |
Halbhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
eine Halbhaue |
eine Halbhaue |
Kerbfeld |
U29,3 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
halb |
Halbhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Halbhawa |
Halbhaue |
Königshofen i.Gr. |
S29,6 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
halb |
Halbhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
a Halbhaua |
eine Halbhaue |
Langenzenn |
c31,3 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
halb |
Halbhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Halbhaua |
Halbhaue |
Bertholdsdorf |
e32,4 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
halb |
Halbhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
di Halbhaua |
die Halbhaue |
Neustadt a.d.Aisch |
b30,3 |
die Halbhaue (Stahlfläche ist schmäler u. etwas länger wie bei der Haue) |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Hand |
Handhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Handhaue |
Handhaue |
Custenlohr |
b28,8 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Böschungshaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Beschungshaua |
Böschungshaue |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
2 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Brechhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Brechhaue |
Brechhaue |
Pommelsbrunn |
b36,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Breithaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf AkkSg |
die Breithaue verkehrt |
die Breithaue verkehrt |
Nankendorf |
X35,4 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Breithaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Brådhaua |
Breithaue |
Oberröslau |
U38,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Breithaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Brathaua |
Breithaue |
Bischofsgrün |
V37,5 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hauen |
Breithaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Brathaŭa |
Breithaue |
Selb |
T39,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Breithaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Breithaue |
Breithaue |
Schauenstein |
S37,8 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Feldhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Feldhaue |
Feldhaue |
Guttenberg |
U36,2 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Feldhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Feldhaua |
Feldhaue |
Wattenbach |
e31,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Hackhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
di Hackhā |
die Hackhaue |
Ebersdorf |
T33,5 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Hackhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
Die Hackhaam |
die Hackhaue |
Burggrub |
S34,5 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Hackhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
die Hackhaue |
die Hackhaue |
Altenhof |
T32,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Hackhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
di Håck-Há |
die Hackhaue |
Einberg |
S33,4 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Halbhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Halbhaue |
Halbhaue |
Wustviel |
X30,4 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Halbhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Holbhaue |
Halbhaue |
Limbach |
W30,3 |
ist Halbhaue |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hauen |
Halbhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Halbhaue |
Halbhaue |
Knetzgau |
W30,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Halbhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Halbha |
Halbhaue |
Dampfach |
W29,2 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Halbhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hålbha |
Halbhaue |
Prappach |
V30,5 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Halbhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Halbhah |
Halbhaue |
Königsberg |
V30,2 |
Halbhaue |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Halbhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Halbhā |
Halbhaue |
Wonfurt |
V29,9 |
ist Halbhaue |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Halbhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Halbhaue |
Halbhaue |
Reckertshausen |
U30,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Halbhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
eine Halbhaue |
eine Halbhaue |
Kerbfeld |
U29,3 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Halbhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Halbhawa |
Halbhaue |
Königshofen i.Gr. |
S29,6 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Halbhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Halbhāwe |
Halbhaue |
Rödles |
R27,6 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Halbhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Halbhaua |
Halbhaue |
Bertholdsdorf |
e32,4 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hauen |
Halbhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
a Halbhaua |
eine Halbhaue |
Langenzenn |
c31,3 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Halbhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
di Halbhaua |
die Halbhaue |
Neustadt a.d.Aisch |
b30,3 |
die Halbhaue (Stahlfläche ist schmäler u. etwas länger wie bei der Haue) |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Handhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Handhaue |
Handhaue |
Custenlohr |
b28,8 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haua |
Haue |
Hainbronn |
Z36,2 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
di Haua |
die Haue |
Betzenstein |
Z35,8 |
die Haue |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haua |
Haue |
Schlaifhausen |
Z33,6 |
Haue |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haua |
Haue |
Sterpersdorf |
Z31,8 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haue |
Haue |
Gleißenberg |
Z30,3 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haue |
Haue |
Schwarzenberg |
Z29,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hawe |
Haue |
Ochsenfurt |
Z27,8 |
Haue |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haua |
Haue |
Pettstadt |
Y32,2 |
aber mit der Platte |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haua |
Haue |
Thüngfeld |
Y30,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
umgekehrte Haue |
umgekehrte Haue |
Schnaid |
Y32,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haue |
Haue |
Aschbach |
Y30,8 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haue |
Haue |
Burgwindheim |
Y30,2 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
die Hawa |
die Haue |
Holzkirchhausen |
Y25,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haua |
Haue |
Gottsfeld |
X36,8 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haue |
Haue |
Unternschreez |
X36,5 |
umgekehrt genommen |
|
2 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
a brāta Haua |
eine breite Haue |
Haag |
X36,5 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
di Haua |
die Haue |
Thiergarten |
X36,2 |
Hacke |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
a braada Haua |
eine breite Haue |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
2 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
a Haua |
eine Haue |
Pittersdorf |
X36,1 |
eine Haue |
#bild |
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haue |
Haue |
Volsbach |
X35,5 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haue |
Haue |
Plösen |
X35,2 |
|
|
2 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haua |
Haue |
Frankenhaag |
X35,2 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haue |
Haue |
Stechendorf |
X34,3 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haa |
Haue |
Pödeldorf |
X32,3 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
die umgekehrte Haue |
die umgekehrte Haue |
Kolmsdorf |
X31,5 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haue |
Haue |
Stadelschwarzach |
X28,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
schmale Hawe |
schmale Haue |
Billingshausen |
X25,4 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hawa |
Haue |
Glasofen |
X24,8 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hawe |
Haue |
Windheim |
X24,5 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haŭe |
Haue |
Steinmark |
X24,4 |
werden meist umgekehrt verwendet |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
die Haua |
die Haue |
Nemmersdorf |
W37,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
die Haua |
die Haue |
Aichig |
W36,5 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
die Haua |
die Haue |
Bindlach |
W36,2 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
die Hā |
die Haue |
Drosendorf |
W32,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haue |
Haue |
Neustädtlein |
W35,5 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hah |
Haue |
Trossenfurt |
W30,9 |
ist Hacke |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haa |
Haue |
Rudendorf |
W31,2 |
ist Haue |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
hā |
Haue |
Zell a.Ebersberg |
W30,5 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
die Haua |
die Haue |
Arzberg |
V40,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
die breite Haue |
die breite Haue |
Grafenreuth |
V39,6 |
|
|
2 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haue |
Haue |
Röthenbach |
V39,6 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
a schwera braada Haua |
eine schwere breite Haue |
Bärnreuth |
V37,4 |
|
|
2 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
die Haua |
die Haue |
Neudrossenfeld |
V35,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haua |
Haue |
Thurnau |
V35,8 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haue |
Haue |
Bad Berneck |
V37,4 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haa |
Haue |
Schönbrunn |
V31,7 |
auch alle ausgediente Beile |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hawa |
Haue |
Gambach |
V25,8 |
Haue |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hawe |
Haue |
Massenbuch |
V25,4 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haue |
Haue |
Ködnitz |
U36,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
a Haue |
eine Haue |
Kupferberg |
U36,5 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haüe |
Haue |
Ebern |
U31,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haue |
Haue |
Rügheim |
U30,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hā |
Haue |
Brünn |
U31,4 |
(Haue) |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haue |
Haue |
Rehau |
T39,1 |
auch umgekehrt |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
di Ham |
die Haue |
Lettenreuth |
T33,9 |
die Harke |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
Di Hawe |
die Haue |
Garitz |
T27,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haue |
Haue |
Großenbrach |
T27,2 |
Haue oder Hacke (umgekehrt) |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
dĭ Hāive |
die Haue |
Schlimpfhof |
T26,6 |
(die breite!) |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hauä |
Haue |
Hof |
S38,2 |
ist die Hacke |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
die Haba |
die Haue |
Burglauer |
S28,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hāwe |
Haue |
Singenrain |
S26,7 |
|
|
2 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
die Hawe |
die Haue |
Schondra |
S26,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haue |
Haue |
Issigau |
R37,5 |
(dreieckig) |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf DatSg |
mit der Hawe |
mit der Haue |
Gollmuthhausen |
R29,8 |
(Haue) |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haua |
Haue |
Buxheim |
l34,3 |
(umgekehrt) |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
d' Haua |
die Haue |
Möckenlohe |
l34,2 |
|
|
2 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haůe |
Haue |
Rieshofen |
i34,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haue |
Haue |
Dollnstein |
k33,5 |
|
#bild |
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haua |
Haue |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haua |
Haue |
Dietfurt |
i32,8 |
hat eingesetzt zur Harcke oben an der Schneide umgekopft mit dem zerkleinert wird |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
eine Haue |
eine Haue |
Grafenberg |
h34,8 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haůe |
Haue |
Reuth a.Wald |
h33,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haůe |
Haue |
Thalmannsfeld |
h33,3 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haua |
Haue |
Weißenburg |
h32,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haua |
Haue |
Wachstein |
h32,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hau-e |
Haue |
Reuth u.Neuhaus |
g33,8 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haua |
Haue |
Selingstadt |
g33,6 |
(mit Schneide u. häufig mit Kopf) |
#bild |
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haua |
Haue |
Theilenhofen |
g32,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haue |
Haue |
Röttenbach |
g33,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haua |
Haue |
Pleinfeld |
g32,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hāwe |
Haue |
Schopfloch |
g28,6 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haue |
Haue |
Meckenhausen |
f34,9 |
(verkehrt) |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haue |
Haue |
Mitteleschenbach |
f31,6 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
Eine Haue |
eine Haue |
Spalt |
f32,8 |
verkehrt genommen |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
a Haua |
eine Haue |
Mörlach |
f34,5 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
a Hāw? |
eine Haue |
Unterampfrach |
f28,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
a Haua |
eine Haue |
Feuchtwangen |
f28,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hawe |
Haue |
Wildenholz |
f28,4 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haue |
Haue |
Plöckendorf |
e33,2 |
gewendet |
|
2 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haue |
Haue |
Plöckendorf |
e33,2 |
umgedreht |
|
2 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
die Haua |
die Haue |
Volkersgau |
e32,3 |
(umgedreht) |
|
2 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haua |
Haue |
Unterreichenbach |
e32,3 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf GenSg |
Öhr einer Haue |
Öhr einer Haue |
Immeldorf |
e31,4 |
|
#? |
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haue |
Haue |
Schalkhausen |
e30,4 |
|
|
2 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haua |
Haue |
Büchelberg |
e29,8 |
(Harke) |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hāw? |
Haue |
Wörnitz |
e28,8 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
eine Haue |
eine Haue |
Hagenhausen |
d35,5 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hawa |
Haue |
Wettringen |
e27,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
a Haua |
eine Haue |
Eismannsberg |
d35,2 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hau? |
Haue |
Altdorf |
d35,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
hau? |
Haue |
Kornburg |
d33,8 |
|
#bild |
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haua mitn Haubd |
Haue mit den Haupt |
Regelsbach |
d32,6 |
|
#cas |
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
umgedrehte Haue |
umgedrehte Haue |
Rohr |
d32,8 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haue |
Haue |
Roßtal |
d32,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
die Hauer |
die Haue |
Buchschwabach |
d32,4 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haua |
Haue |
Flachslanden |
d30,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haue |
Haue |
Götteldorf |
d30,3 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haawe |
Haue |
Bettenfeld |
d27,9 |
(Hacke, Haue) |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
die Haue |
die Haue |
Alfeld |
c36,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haue |
Haue |
Dambach |
c32,6 |
|
|
2 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haue umgedreht |
Haue umgedreht |
Fischbach |
c34,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
a Haua |
eine Haue |
Seukendorf |
c32,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haue |
Haue |
Zirndorf |
c32,6 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf DatSg |
mit Haua |
mit Haue |
Virnsberg |
c30,7 |
früher |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haua |
Haue |
Burgbernheim |
c28,6 |
|
|
2 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haue |
Haue |
Ottenhofen |
c29,4 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haue |
Haue |
Ickelheim |
c29,2 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haůe |
Haue |
Burgbernheim |
c28,6 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hāwe |
Haue |
Rinderfeld |
c25,2 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haue |
Haue |
Lauf a.d.Pegnitz |
b34,8 |
|
|
2 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haue |
Haue |
Eschenau |
b34,1 |
Rück + Vorderseite |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
schwere Haua |
schwere Haue |
Veitsbronn |
b32,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haue |
Haue |
Wilhelmsdorf |
b31,3 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
di Haua |
die Haue |
Neustadt a.d.Aisch |
b30,3 |
die Haue |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haua |
Haue |
Rüdisbronn |
b29,2 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Habe |
Haue |
Custenlohr |
b28,8 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Hāūa |
Haue |
Dachstadt |
a34,4 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haue |
Haue |
Gräfenberg |
a34,2 |
Haue mit langem Stiel, nicht zu schwer |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haua |
Haue |
Kairlindach |
a32,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf GenSg |
Der Kopf der Haue |
der Kopf der Haue |
Neunkirchen a.B. |
a33,6 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haua |
Haue |
Effeltrich |
a33,2 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Haue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Haue |
Haue |
Gnötzheim |
a28,4 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Hauenrücken |
hintere Seite der Haue |
S |
Hauenrücken |
Hauenrücken |
Schlungenhof |
g31,5 |
(umgedrehte Haue) |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Hopfenhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
schwere Hopfenhaue |
schwere Hopfenhaue |
Schnaittach |
b35,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Kartoffelhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Kartoffelhaue |
Kartoffelhaue |
Heinersreuth |
W36,4 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Kartoffelhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Kartoffelhaue |
Kartoffelhaue |
Röthenbach |
V39,6 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Kartoffelhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Kartoffelhaue |
Kartoffelhaue |
Heidenheim |
h31,8 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hauen |
Krauthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Kradhaha |
Krauthaue |
Raitenbuch |
h33,9 |
|
#? |
2 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Kreuzhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Kreuzhaue |
Kreuzhaue |
Schauenstein |
S37,8 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Reuthaua |
Reuthaue |
Buckenhofen |
Z33,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Reuthab'n |
Reuthaue |
Sulzfeld |
Z27,6 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Reuthaber |
Reuthaue |
Lindflur |
Z26,5 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Reuthaue |
Reuthaue |
Neubrunn |
Z25,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
di Reuthaua |
die Reuthaue |
Streitberg |
Y34,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
die Reuthaua |
die Reuthaue |
Rüssenbach |
Y33,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Reudhaua |
Reuthaue |
Pettstadt |
Y32,2 |
aber mit der Platte |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Reutham |
Reuthaue |
Mainsondheim |
Y28,4 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Reuthaua |
Reuthaue |
Thüngfeld |
Y30,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Raithaba |
Reuthaue |
Waldbrunn |
Y25,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Reuthaua |
Reuthaue |
Breitenlesau |
X34,6 |
die sogenannte „Reuthaua“ |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Reutha: |
Reuthaue |
Wustviel |
X30,4 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Reuthaue |
Reuthaue |
Brünnstadt |
X28,3 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Reuthaue |
Reuthaue |
Dingolshausen |
X29,2 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
die Räuthaua |
die Reuthaue |
Steinmark |
X24,4 |
|
|
2 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Räudha |
Reuthaue |
Oberhaid |
W31,9 |
weibl |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Reuthā |
Reuthaue |
Drosendorf |
W32,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Röithaa |
Reuthaue |
Oberspiesheim |
W28,5 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Reuthaue rückwärts |
Reuthaue rückwärts |
Mönchstockheim |
W29,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Roüdhā |
Reuthaue |
Röthlein |
W28,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Reuthaue |
Reuthaue |
Heßlar |
W26,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Roudhaua |
Reuthaue |
Opferbaum |
W27,8 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
Die Räüthawa |
die Reuthaue |
Eußenheim |
W25,3 |
mit dem Rücken auf die Schollen schlagen |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
die Reutham |
die Reuthaue |
Weismain |
V34,2 |
ist Reuthaue |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
die Routhaawe |
die Reuthaue |
Rodenbach |
W24,5 |
Die Rodhaue |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Reuthhā |
Reuthaue |
Kleukheim |
V33,4 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Reuthaue |
Reuthaue |
Zeil a.M. |
V30,8 |
nur ein # |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Reutha |
Reuthaue |
Gochsheim |
V28,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Reuth-Haue |
Reuthaue |
Katschenreuth |
U35,8 |
früher mit der Reuth-Haue |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Roùthawe |
Reuthaue |
Hundsbach |
V26,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Reudhaam |
Reuthaue |
Altenkunstadt |
U34,5 |
früher „Reudhaam“ |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Reutha |
Reuthaue |
Ebern |
U31,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Ro-uthawe |
Reuthaue |
Sulzthal |
U27,4 |
(Rodhaue) |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
die Reuthaue |
die Reuthaue |
Altenhof |
T32,1 |
|
HWBF |
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
di Ruothā |
die Reuthaue |
Ebersdorf |
T33,5 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
dĭ Roidhāivĕ |
die Reuthaue |
Schlimpfhof |
T26,6 |
di1 Roidha_ive1 odr a. di1 Ha_ive (die breite!) |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Ruathaen |
Reuthaue |
Neida |
S32,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Routhaue |
Reuthaue |
Untereßfeld |
S30,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Rodhawa |
Reuthaue |
Königshofen i.Gr. |
S29,6 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Rudhabe |
Reuthaue |
Saal a.d.Saale |
S29,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
a Rūthawe |
eine Reuthaue |
Salz |
S28,1 |
|
|
2 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Routhawe |
Reuthaue |
Burkardroth |
S26,9 |
(Reuthau1e=Rodhau1e) |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Rothawe |
Reuthaue |
Waltershausen |
R29,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Rodhawe |
Reuthaue |
Ostheim v.d.Rhön |
Q28,5 |
|
|
2 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Reidhaua |
Reuthaue |
Wolframs-Eschenbach |
f31,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
ein Reuthaue |
eine Reuthaue |
Elpersdorf |
e30,4 |
(= schwere Haue) |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Reithaue |
Reuthaue |
Kirchfarrnbach |
c31,8 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Reuthaue |
Reuthaue |
Neunkirchen a.B. |
a33,6 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hauen |
Rosthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Rosthaue |
Rosthaue |
Wollbach |
S27,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Rundhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Rundhaue |
Rundhaue |
Niederlauer |
S28,4 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Schrollenhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
a Schrollnhau? |
eine Schrollenhaue |
Treuchtlingen |
i32,5 |
Holzstiel, eckiger Eisenteil zum Zerschlagen d. Schollen |
#bild |
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Stockhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Stockhaue |
Stockhaue |
Pommelsbrunn |
b36,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Stockhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Stūckhaua |
Stockhaue |
Oberkrumbach |
b35,5 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Stockhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
die Stockhaue |
die Stockhaue |
Grafenreuth |
V39,6 |
|
|
2 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Wasenhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
eine umgedrehte wasär&hāuä |
eine umgedrehte Wasenhaue |
Buch |
c33,2 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
hauen |
Wasenhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
wasär&hāuä |
Wasenhaue |
Neunhof |
b33,4 |
(umgedreht) mit dem "haus" |
#bild |
1 |
18 |
19 |
 
|
Haupt |
Haupt |
oberes Teil der Haue |
Sn DatSg |
Haua mitn Haubd |
Haue mit den Haupt |
Regelsbach |
d32,6 |
|
#cas |
1 |
18 |
19 |
 
|
herum |
herumdrehen |
auf die andere Seite drehen |
Vsw PP |
Hacke herumgedreht |
Hacke, herumgedreht |
Waldaschaff |
W22,3 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hintersich |
hintersich |
nach hinten gerichtet |
Adv |
hinderschi gnumma |
hintersich genommen |
Seukendorf |
c32,1 |
a Haua, .... |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Holz |
Holzbeil |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Holzbeil |
Holzbeil |
Reckertshausen |
U30,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Holz |
hölzern |
aus Holz |
Adj NomPl |
hölzerne Schlegel |
hölzerner Schlegel |
Rohr |
d32,8 |
früher |
#bild |
1 |
18 |
19 |
 
|
Holz |
Holzschlegel |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Holzschlägel |
Holzschlegel |
Nassenfels |
l34,4 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Hopfen |
Hopfenhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
schwere Hopfenhaue |
schwere Hopfenhaue |
Schnaittach |
b35,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Horde |
Misthorde |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Misthorde |
Misthorde |
Hofstädten |
U22,7 |
Hinteres Ende der Hacke; „Mistha_de“ = Aufstellbrett des Wagens – vom Pferd über den Acker geschleift u. mit Steinen belastet |
#au; evtl. verschr |
1 |
18 |
19 |
 
|
Karst |
Karst |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Karst |
Karst |
Michelfeld |
Z28,4 |
|
|
2 |
18 |
19 |
 
|
Karst |
Karst |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Karst |
Karst |
Mainbernheim |
Z28,4 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Karst |
Karst |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Korscht |
Karst |
Rödelsee |
Z28,2 |
|
|
2 |
18 |
19 |
 
|
Karst |
Karst |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Korschd |
Karst |
Fröhstockheim |
Z28,2 |
2 zinkig |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Karst |
Karst |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Karst |
Karst |
Ochsenfurt |
Z27,8 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Karst |
Karst |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Karst |
Karst |
Kleinochsenfurt |
Z27,7 |
|
|
2 |
18 |
19 |
 
|
Karst |
Karst |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sm NomSg |
der K(å)rscht |
der Karst |
Westheim |
Z27,2 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Karst |
Karst |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Koarst |
Karst |
Lindflur |
Z26,5 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Karst |
Karst |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sm NomSg |
zweizinkiger schwerer Karst |
zweizinkiger schwerer Karst |
Neubrunn |
Z25,1 |
Winzerkarst |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Karst |
Karst |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Koascht |
Karst |
Großheubach |
Z22,1 |
mit dem Koascht |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Karst |
Karst |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Karst |
Karst |
Großlangheim |
Y28,8 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Karst |
Karst |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Karst |
Karst |
Mainsondheim |
Y28,4 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Karst |
Karst |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sm NomSg |
der Koaschd |
der Karst |
Reupelsdorf |
Y28,3 |
Karst |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Karst |
Karst |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sm NomSg |
ar Kōrscht |
der Karst |
Gerlachshausen |
Y28,2 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Karst |
Karst |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sm NomSg |
der Korst |
der Karst |
Mainstockheim |
Y27,9 |
Karst |
|
3 |
18 |
19 |
 
|
Karst |
Karst |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sm NomSg |
der Korscht |
der Karst |
Buchbrunn |
Y27,9 |
|
|
4 |
18 |
19 |
 
|
Karst |
Karst |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Karst |
Karst |
Lengfeld |
Y26,3 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Karst |
Karst |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Korscht |
Karst |
Repperndorf |
Y27,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Karst |
Karst |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sm NomSg |
d? Kå?schd |
der Karst |
Reistenhausen |
Y22,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Karst |
Karst |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Ko=?rscht |
Karst |
Stadelschwarzach |
X28,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Karst |
Karst |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Ko=?rscht gestochen |
Karst gestochen |
Stadelschwarzach |
X28,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Karst |
Karst |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Karst |
Karst |
Brünnstadt |
X28,3 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Karst |
Karst |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Karst |
Karst |
Unterleinach |
X25,6 |
schmale Haue |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Karst |
Karst |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Karscht |
Karst |
Windheim |
X24,5 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Karst |
Karst |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sm NomSg |
der Koärscht |
der Karst |
Steinmark |
X24,4 |
|
|
2 |
18 |
19 |
 
|
Karst |
Karst |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Karst |
Karst |
Steinmark |
X24,4 |
werden meist umgekehrt verwendet |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Karst |
Karst |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Karscht |
Karst |
Himmelstadt |
W25,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Karst |
Karst |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Karscht |
Karst |
Aschaffenburg |
W21,3 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Karst |
Karst |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Karst |
Karst |
Zeil a.M. |
V30,8 |
2 zinkig |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Karst |
Karst |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Koascht |
Karst |
Gambach |
V25,8 |
karst |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Karst |
Karst |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Kurst |
Karst |
Gochsheim |
V28,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Karst |
Karst |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Körscht |
Karst |
Wasserlos |
V21,2 |
|
|
3 |
18 |
19 |
 
|
Karst |
Karst |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
die Kosch |
die Karst |
Steinbach a.Wald |
Q35,7 |
(Kartoffelhacke) |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Karst |
Karst |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Karst |
Karst |
Wasserlos |
V21,2 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Kartoffel |
Kartoffelhacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Kartoffelhacke |
Kartoffelhacke |
Selb |
T39,9 |
|
#bild |
1 |
18 |
19 |
 
|
Kartoffel |
Kartoffelhacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Kartoffelhacke |
Kartoffelhacke |
Geilsheim |
h30,6 |
umgedreht |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Kartoffel |
Kartoffelhacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Kartofflhacka |
Kartoffelhacke |
Beyerberg |
g30,4 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Kartoffel |
Kartoffelhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Kartoffelhaue |
Kartoffelhaue |
Heinersreuth |
W36,4 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Kartoffel |
Kartoffelhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Kartoffelhaue |
Kartoffelhaue |
Röthenbach |
V39,6 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Kartoffel |
Kartoffelhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Kartoffelhaue |
Kartoffelhaue |
Heidenheim |
h31,8 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
kehren |
umgekehrt |
mit der Rückseite nach vorne |
Adj NomSgF |
umgekehrte Haue |
umgekehrte Haue |
Schnaid |
Y32,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
kehren |
umgekehrt |
mit der Rückseite nach vorne |
Adj NomSgF |
die umgekehrte Haue |
die umgekehrte Haue |
Kolmsdorf |
X31,5 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
kehren |
umgekehrt |
mit der Rückseite nach vorne |
Adj NomSgN |
das umgekehrte obere Hackenteil |
das umgekehrte obere Hackenteil |
Ehingen |
g30,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
kehren |
verkehren |
die Rückseite nach vorne richten |
Vsw PP |
die Breithaue verkehrt |
die Breithaue verkehrt |
Nankendorf |
X35,4 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
klopfen |
Schrollenklopfer |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sm NomSg |
en Schrolleglobfer |
ein Schrollenklopfer |
Albertshofen |
Y27,9 |
|
|
2 |
18 |
19 |
 
|
klopfen |
Schrollenklopfer |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sm |
Schrollenklopfer |
Schrollenklopfer |
Merkendorf |
f31,4 |
Rundholz |
#bild mit Beschriftung |
1 |
18 |
19 |
 
|
klopfen |
Schrollenklopfer |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sm |
Schrollnklopfer |
Schrollenklopfer |
Wolframs-Eschenbach |
f31,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
klopfen |
Schrollenklopfer |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sm NomSg |
d? Schrollnklopfe? |
der Schrollenklopfer |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
klopfen |
Schrollenklopfer |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sm NomSg |
de? Schrollnklopfe? |
der Schrollenklopfer |
Bonnhof |
d31,6 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Kopf |
Kopf |
Teil der Hacke, mit dem man grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinerte |
Sm NomSg |
Der Kopf der Haue |
der Kopf der Haue |
Neunkirchen a.B. |
a33,6 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Kräuel |
Kräuel |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sm NomSg |
an Kreil |
ein Kräuel |
Allersberg |
e34,8 |
|
#bild |
1 |
18 |
19 |
 
|
Kraut |
Krauthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Kradhaha |
Krauthaue |
Raitenbuch |
h33,9 |
|
#? |
2 |
18 |
19 |
 
|
Kreuz |
Kreuzhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Kreuzhaue |
Kreuzhaue |
Schauenstein |
S37,8 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
krimmen |
Krimmer |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sm |
Krümmer |
Krimmer |
Kupferberg |
U36,5 |
|
|
2 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
krimmen |
Krimmer |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sm |
Grümmer |
Krimmer |
Weidmes |
T36,8 |
|
Duden |
1 |
18 |
19 |
 
|
krimmen |
Krimmer |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sm |
Krümme |
Krimmer |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
|
3 |
18 |
19 |
 
|
krimmen |
Krimmer |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sm |
Grümme |
Krimmer |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
|
2 |
18 |
19 |
 
|
krimmen |
Krimmler |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sm |
Krimmler |
Krimmler |
Bad Berneck |
V37,4 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Kultivator |
Kultivator |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sm |
Kultivator |
Kultivator |
Wurlitz |
S38,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Kultivator |
Kultivatoregge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Kultivatoreggen |
Kultivatoregge |
Selbitz |
S37,2 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Mist |
Misthaken |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sm |
Misthaken |
Misthaken |
Eyb |
e30,5 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Mist |
Misthaken |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sm |
Misthaken |
Misthaken |
Steinfeld |
W33,3 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Mist |
Misthorde |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Misthorde |
Misthorde |
Hofstädten |
U22,7 |
Hinteres Ende der Hacke; „Mistha_de“ = Aufstellbrett des Wagens – vom Pferd über den Acker geschleift u. mit Steinen belastet |
#au; evtl. verschr |
1 |
18 |
19 |
 
|
nehmen |
nehmen |
verwenden |
Vst PP |
hinderschi gnumma |
hintersich genommen |
Seukendorf |
c32,1 |
a Haua, .... |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
ober |
ober |
oben gelegen |
Adj NomSgN |
das umgekehrte obere Hackenteil |
das umgekehrte obere Hackenteil |
Ehingen |
g30,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Öhr |
Öhr |
Öhr |
S |
Öhr einer Haue |
Öhr einer Haue |
Immeldorf |
e31,4 |
|
#? |
1 |
18 |
19 |
 
|
Pickel |
Pickel |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Pickel |
Pickel |
Niederlauer |
S28,4 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Pickel |
Pickel |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sm NomSg |
der Pickl |
der Pickel |
Steinwiesen |
S35,5 |
(wie Zeichnung) |
#siehe Bild Frage 12 |
1 |
18 |
19 |
 
|
Rad |
Wagenrad |
Wagenrad |
Sn DatSg |
van Wognrod a Stück Felgh |
von Wagenrad ein Stück Felge |
Buchschwabach |
d32,4 |
ganz früher |
#kas |
1 |
18 |
19 |
 
|
Rad |
Wagenrad |
Wagenrad |
Sn DatSg |
van wohgnrohd a Stück flch |
von Wagenrad ein Stück Felge |
Buchschwabach |
d32,4 |
ganz früher |
#kas |
1 |
18 |
19 |
 
|
rechen |
Eisenrechen |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Eisenrechen |
Eisenrechen |
Buckenhofen |
Z33,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
rechen |
Eisenrechen |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Eisenrechen |
Eisenrechen |
Penzendorf |
e33,2 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
rechen |
Rechen |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sm NomSg |
a eisier Rechn |
ein eisiger Rechen |
Regelsbach |
d32,6 |
eiserner Rechen |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
rechen |
Rechen |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sm DatSg |
mit dem Rechn zugschtosn |
mit dem Rechen zugestoßen |
Fischbach |
c34,7 |
(= eingeebnet) |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Reuthaua |
Reuthaue |
Buckenhofen |
Z33,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Reuthab'n |
Reuthaue |
Sulzfeld |
Z27,6 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Reuthaber |
Reuthaue |
Lindflur |
Z26,5 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Reuthaue |
Reuthaue |
Neubrunn |
Z25,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
die Reuthaua |
die Reuthaue |
Rüssenbach |
Y33,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
di Reuthaua |
die Reuthaue |
Streitberg |
Y34,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Reudhaua |
Reuthaue |
Pettstadt |
Y32,2 |
aber mit der Platte |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Reuthaua |
Reuthaue |
Thüngfeld |
Y30,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Reutham |
Reuthaue |
Mainsondheim |
Y28,4 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Raithaba |
Reuthaue |
Waldbrunn |
Y25,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Reutha: |
Reuthaue |
Wustviel |
X30,4 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Reuthaue |
Reuthaue |
Dingolshausen |
X29,2 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Reuthaua |
Reuthaue |
Breitenlesau |
X34,6 |
die sogenannte „Reuthaua“ |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Reuthaue |
Reuthaue |
Brünnstadt |
X28,3 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
die Räuthaua |
die Reuthaue |
Steinmark |
X24,4 |
|
|
2 |
18 |
19 |
 
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Reuthā |
Reuthaue |
Drosendorf |
W32,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Räudha |
Reuthaue |
Oberhaid |
W31,9 |
weibl |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Reuthaue rückwärts |
Reuthaue rückwärts |
Mönchstockheim |
W29,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Röithaa |
Reuthaue |
Oberspiesheim |
W28,5 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Roüdhā |
Reuthaue |
Röthlein |
W28,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Roudhaua |
Reuthaue |
Opferbaum |
W27,8 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Reuthaue |
Reuthaue |
Heßlar |
W26,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
Die Räüthawa |
die Reuthaue |
Eußenheim |
W25,3 |
mit dem Rücken auf die Schollen schlagen |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
die Routhaawe |
die Reuthaue |
Rodenbach |
W24,5 |
Die Rodhaue |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
die Reutham |
die Reuthaue |
Weismain |
V34,2 |
ist Reuthaue |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Reuthhā |
Reuthaue |
Kleukheim |
V33,4 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Reuthaue |
Reuthaue |
Zeil a.M. |
V30,8 |
nur ein # |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Reutha |
Reuthaue |
Gochsheim |
V28,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Roùthawe |
Reuthaue |
Hundsbach |
V26,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Reuth-Haue |
Reuthaue |
Katschenreuth |
U35,8 |
früher mit der Reuth-Haue |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Reudhaam |
Reuthaue |
Altenkunstadt |
U34,5 |
früher „Reudhaam“ |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Reutha |
Reuthaue |
Ebern |
U31,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Ro-uthawe |
Reuthaue |
Sulzthal |
U27,4 |
(Rodhaue) |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
di Ruothā |
die Reuthaue |
Ebersdorf |
T33,5 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
die Reuthaue |
die Reuthaue |
Altenhof |
T32,1 |
|
HWBF |
1 |
18 |
19 |
 
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
dĭ Roidhāivĕ |
die Reuthaue |
Schlimpfhof |
T26,6 |
di1 Roidha_ive1 odr a. di1 Ha_ive (die breite!) |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Ruathaen |
Reuthaue |
Neida |
S32,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Rodhawa |
Reuthaue |
Königshofen i.Gr. |
S29,6 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Routhaue |
Reuthaue |
Untereßfeld |
S30,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Rudhabe |
Reuthaue |
Saal a.d.Saale |
S29,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
a Rūthawe |
eine Reuthaue |
Salz |
S28,1 |
|
|
2 |
18 |
19 |
 
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Routhawe |
Reuthaue |
Burkardroth |
S26,9 |
(Reuthau1e=Rodhau1e) |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Rothawe |
Reuthaue |
Waltershausen |
R29,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Rodhawe |
Reuthaue |
Ostheim v.d.Rhön |
Q28,5 |
|
|
2 |
18 |
19 |
 
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Reidhaua |
Reuthaue |
Wolframs-Eschenbach |
f31,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
ein Reuthaue |
eine Reuthaue |
Elpersdorf |
e30,4 |
(= schwere Haue) |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Reithaue |
Reuthaue |
Kirchfarrnbach |
c31,8 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Reute |
Reuthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Reuthaue |
Reuthaue |
Neunkirchen a.B. |
a33,6 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Ring |
Ringelwalze |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf |
Ringelwalze |
Ringelwalze |
Wolkshausen |
a26,6 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Rost_2 |
Rosthaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Rosthaue |
Rosthaue |
Wollbach |
S27,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Rübe |
Rübenhacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
d' Roumhaggn |
die Rübenhacke |
Solnhofen |
k32,3 |
Rübenhacke |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Rücken |
Hauenrücken |
hintere Seite der Haue |
S |
Hauenrücken |
Hauenrücken |
Schlungenhof |
g31,5 |
(umgedrehte Haue) |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
rückwärts |
rückwärts |
mit der Rückseite nach vorne |
Adv |
Reuthaue rückwärts |
Reuthaue rückwärts |
Mönchstockheim |
W29,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
rund |
Rundhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Rundhaue |
Rundhaue |
Niederlauer |
S28,4 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Schar |
Scharegge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Schōreïgn |
Scharegge |
Hellmitzheim |
Z28,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Schar |
Scharegge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
Die Schåår-E-icha |
die Scharegge |
Kleinochsenfurt |
Z27,7 |
Egge |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Scheibe |
Scheibe |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Scheibe |
Scheibe |
Tauberfeld |
l34,2 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Scheibe |
Scheibenegge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Scheibenegge |
Scheibenegge |
Brunn |
X33,3 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Scheibe |
Scheibenegge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Scheibenegge |
Scheibenegge |
Katschenreuth |
U35,8 |
heute mit der Scheibenegge |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Scheibe |
Scheibenegge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Scheibenegge |
Scheibenegge |
Straas |
T37,8 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Scheibe |
Scheibenegge |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Scheibenegge |
Scheibenegge |
Irmelshausen |
R29,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
schlagen |
Schlaghacke |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Schlaghacke |
Schlaghacke |
Weißenbrunn v.W. |
R33,7 |
früher |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Schlegel |
Holzschlegel |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Holzschlägel |
Holzschlegel |
Nassenfels |
l34,4 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Schlegel |
Schlegel |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Schlegel |
Schlegel |
Röttenbach |
g33,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Schlegel |
Schlegel |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sm NomSg |
hölzerne Schlegel |
hölzerner Schlegel |
Rohr |
d32,8 |
früher |
#bild |
1 |
18 |
19 |
 
|
Schlegel |
Schlegel |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Schlegl |
Schlegel |
Altdorf |
d35,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Schlegel |
Schlegel |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sm NomSg |
a Schliegl |
ein Schlegel |
Buchschwabach |
d32,4 |
(= Holzschlegel) |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
schleifen |
Schleife |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Schlääfe |
Schleife |
Bürgstadt |
Z22,5 |
d.h. schleifen, das ist: geschlossen Zudekcen |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
schleifen |
Zugschleife |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Zuschlääfe |
Zugschleife |
Bürgstadt |
Z22,5 |
dabei wird vom Wagen ein grosses Brett (Seitenteil des Wagens) mit Stein beschwert u. das Tier vorgespannt. |
#GP hat Bild von Zugschleife gemalt |
1 |
18 |
19 |
 
|
schmal |
schmale |
schmal |
Adj NomSgF |
schmale Hawe |
schmale Hebe |
Billingshausen |
X25,4 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schrolle |
Schrollenhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
a Schrollnhau? |
eine Schrollenhaue |
Treuchtlingen |
i32,5 |
Holzstiel, eckiger Eisenteil zum Zerschlagen d. Schollen |
#bild |
1 |
18 |
19 |
 
|
Schrolle |
Schrollenklopfer |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sm NomSg |
en Schrolleglobfer |
ein Schrollenklopfer |
Albertshofen |
Y27,9 |
|
|
2 |
18 |
19 |
 
|
Schrolle |
Schrollenklopfer |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sm |
Schrollenklopfer |
Schrollenklopfer |
Merkendorf |
f31,4 |
Rundholz |
#bild mit Beschriftung |
1 |
18 |
19 |
 
|
Schrolle |
Schrollenklopfer |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sm |
Schrollnklopfer |
Schrollenklopfer |
Wolframs-Eschenbach |
f31,1 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Schrolle |
Schrollenklopfer |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sm NomSg |
d? Schrollnklopfe? |
der Schrollenklopfer |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Schrolle |
Schrollenklopfer |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sm NomSg |
de? Schrollnklopfe? |
der Schrollenklopfer |
Bonnhof |
d31,6 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Schrolle |
Schrollenwalze |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf |
Schrollnwalzn |
Schrollenwalze |
Bieswang |
i33,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
schwer |
schwer |
schwer (von Gewicht) |
Adj NomSgM |
zweizinkiger schwerer Karst |
zweizinkiger schwerer Karst |
Neubrunn |
Z25,1 |
Winzerkarst |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
schwer |
schwer |
schwer (von Gewicht) |
Adj NomSgF |
a schwera braada Haua |
eine schwere breite Haue |
Bärnreuth |
V37,4 |
|
|
2 |
18 |
19 |
 
|
schwer |
schwer |
schwer (von Gewicht) |
Adj NomSgF |
schwårå I=echng |
schwere Egge |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
|
3 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Stock |
Stockhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
die Stockhaue |
die Stockhaue |
Grafenreuth |
V39,6 |
|
|
2 |
18 |
19 |
 
|
Stock |
Stockhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Stockhaue |
Stockhaue |
Pommelsbrunn |
b36,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Stock |
Stockhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Stūckhaua |
Stockhaue |
Oberkrumbach |
b35,5 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
stoßen |
zustoßen |
grobe Schollen nach dem Pflügen zerkleinern |
Vst PP |
mit dem Rechn zugschtosn |
mit dem Rechnen zugestoßen |
Fischbach |
c34,7 |
(= eingeebnet) |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Stück |
Stück |
Teil |
Sn NomSg |
van wohgnrohd a Stück flch |
von Wagenrad ein Stück Felge |
Buchschwabach |
d32,4 |
ganz früher |
#kas |
1 |
18 |
19 |
 
|
Stück |
Stück |
Teil |
Sn NomSg |
van Wognrod a Stück Felgh |
von Wagenrad ein Stück Felge |
Buchschwabach |
d32,4 |
ganz früher |
#kas |
1 |
18 |
19 |
 
|
Teil |
Hackenteil |
Teil der Hacke, mit dem man grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinerte |
Sn NomSg |
das umgekehrte obere Hackenteil |
das umgekehrte obere Hackenteil |
Ehingen |
g30,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
um |
umdrehen |
die Rückseite nach vorne richten |
Vsw PP |
Haue umgedreht |
Haue umgedreht |
Fischbach |
c34,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
um |
umgedreht |
mit der Rückseite nach vorne |
Adj NomSgF |
die ūmgedrehte Hacke |
die umgedrehte Hacke |
Wassertrüdingen |
h30,5 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
um |
umgedreht |
mit der Rückseite nach vorne |
Adj NomSgF |
umgedrehte Haue |
umgedrehte Haue |
Rohr |
d32,8 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
um |
umgedreht |
mit der Rückseite nach vorne |
Adj NomSgF |
eine umgedrehte wasär&hāuä |
eine umgedrehte Wasenhaue |
Buch |
c33,2 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
um |
umgekehrt |
mit der Rückseite nach vorne |
Adj NomSgF |
umgekehrte Haue |
umgekehrte Haue |
Schnaid |
Y32,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
um |
umgekehrt |
mit der Rückseite nach vorne |
Adj NomSgN |
das umgekehrte obere Hackenteil |
das umgekehrte obere Hackenteil |
Ehingen |
g30,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
um |
umgekehrt |
mit der Rückseite nach vorne |
Adj NomSgF |
die umgekehrte Haue |
die umgekehrte Haue |
Kolmsdorf |
X31,5 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Wagen |
Wagenrad |
Wagenrad |
Sn DatSg |
van wohgnrohd a Stück flch |
von Wagenrad ein Stück Felge |
Buchschwabach |
d32,4 |
ganz früher |
#kas |
1 |
18 |
19 |
 
|
Wagen |
Wagenrad |
Wagenrad |
Sn DatSg |
van Wognrod a Stück Felgh |
von Wagenrad ein Stück Felge |
Buchschwabach |
d32,4 |
ganz früher |
#kas |
1 |
18 |
19 |
 
|
walzen |
Ackerwalze |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Ackerwalze |
Ackerwalze |
Elsenfeld |
X21,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
walzen |
Ackerwalze |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Ackerwalze |
Ackerwalze |
Rödles |
R27,6 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
walzen |
Cambridgewalze |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Cambridgewalze |
Cambridgewalze |
Wolkshausen |
a26,6 |
|
#angl |
1 |
18 |
19 |
 
|
walzen |
Ringelwalze |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf |
Ringelwalze |
Ringelwalze |
Wolkshausen |
a26,6 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
walzen |
Schrollenwalze |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf |
Schrollnwalzn |
Schrollenwalze |
Bieswang |
i33,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
walzen |
Sternwalze |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf |
Sternwalze |
Sternwalze |
Waldbüttelbrunn |
Y26,4 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
walzen |
Sternwalze |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf |
Sternwalze |
Sternwalze |
Wolkshausen |
a26,6 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
walzen |
Walze |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf |
Walze |
Walze |
Mainbullau |
Z22,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
walzen |
Walze |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
Die Wālze |
die Walze |
Bergrothenfels |
X24,2 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
walzen |
Walze |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
die Walze |
die Walze |
Unteroberndorf |
W32,2 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
walzen |
Walze |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf |
Walze |
Walze |
Stadelhofen |
W25,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
walzen |
Walze |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf |
Walze |
Walze |
Diebach |
U26,4 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
walzen |
Walze |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf |
Walzn |
Walze |
Schirnding |
U40,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
walzen |
Walze |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf NomSg |
die Walze |
die Walze |
Mechlenreuth |
T37,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
walzen |
Walze |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Walzl |
Walze |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
|
3 |
18 |
19 |
 
|
walzen |
Walze |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf |
Walze |
Walze |
Straas |
T37,8 |
|
|
2 |
18 |
19 |
 
|
walzen |
Walze |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf |
Walze |
Walze |
Straas |
T37,8 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
walzen |
Walze |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf |
Walse |
Walze |
Singenrain |
S26,7 |
|
|
2 |
18 |
19 |
 
|
walzen |
Walze |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf |
Walze |
Walze |
Irmelshausen |
R29,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
walzen |
Walze |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf |
Walza |
Walze |
Beyerberg |
g30,4 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
walzen |
Walze |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf |
Waltze=a |
Walze |
Höchheim |
R29,8 |
|
|
2 |
18 |
19 |
 
|
walzen |
Walze |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf |
Walze |
Walze |
Ammelbruch |
g29,9 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
walzen |
Walze |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf |
Walz? |
Walze |
Unterampfrach |
f28,7 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
walzen |
Walze |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
Sf |
Walze |
Walze |
Haundorf |
a32,8 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
walzen |
Walzel |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Weizl |
Walzel |
Neuenmarkt |
U36,8 |
|
#sicher gelesen |
1 |
18 |
19 |
 
|
walzen |
Walzel |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Walzl |
Walzel |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
|
2 |
18 |
19 |
 
|
Wasen |
Wasenhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
eine umgedrehte wasär&hāuä |
eine umgedrehte Wasenhaue |
Buch |
c33,2 |
|
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Wasen |
Wasenhaue |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
wasär&hāuä |
Wasenhaue |
Neunhof |
b33,4 |
(umgedreht) mit dem "haus" |
#bild |
1 |
18 |
19 |
 
|
ziehen |
Zugschleife |
Gerät, mit dem man sehr grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinert |
S |
Zuschlääfe |
Zugschleife |
Bürgstadt |
Z22,5 |
dabei wird vom Wagen ein grosses Brett (Seitenteil des Wagens) mit Stein beschwert u. das Tier vorgespannt. |
#GP hat Bild von Zugschleife gemalt |
1 |
18 |
19 |
 
|
ziehen |
zustoßen |
grobe Schollen nach dem Pflügen zerkleinern |
Vst PP |
mit dem Rechn zugschtosn |
mit dem Rechnen zugestoßen |
Fischbach |
c34,7 |
(= eingeebnet) |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Zinken |
zweizinkig |
mit zwei Zinken versehen |
Adj NomSgM |
zweizinkiger schwerer Karst |
zweizinkiger schwerer Karst |
Neubrunn |
Z25,1 |
Winzerkarst |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
zwei |
zweizinkig |
mit zwei Zinken versehen |
Adj NomSgM |
zweizinkiger schwerer Karst |
zweizinkiger schwerer Karst |
Neubrunn |
Z25,1 |
Winzerkarst |
|
1 |
18 |
19 |
 
|
Zwitter |
Zwitter |
zweizinkige Haue, mit dem man grobe Erdschollen nach dem Pflügen zerkleinerte |
Sm NomSg |
a Zwitter |
ein Zwitter |
Dambach |
c32,6 |
|
|
2 |
18 |
19 |
 
|
|
|
|
|
|
|
Mainbernheim |
Z28,4 |
Hacke umgedreht |
#au |
1 |
18 |
19 |
 
|