Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach in Bogen 2, in Frage 17 ergab 2145 Treffer. Nachfolgend werden daher nur die ersten 1000 aufgelistet. Sie können in der Ergebnisliste vor- und zurückgehen durch die nachfolgenden, zentrierten Links

nächste 1000




Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Apfel Erdäpfelgabel Erntegabel für Kartoffeln Sf NomSg Erdöpfelgobel Erdäpfelgabel Pödeldorf X32,3 1 2 17      
Apfel Erdäpfelgabel Erntegabel für Kartoffeln Sf NomSg Ardepfgobl Erdäpfelgabel Altheim b30,4 ?Schreibfehler 1 2 17      
Bock Böckleingabel Getreidegabel Sf NomSg Böcklagabl Böckleingabel Reichenbach T35,3 1 2 17      
Bock Böckleinsgabel Getreidegabel Sf NomSg Böcklesgåbl Böckleinsgabel Marktzeuln U34,1 "??" 1 2 17      
Bock Böckleinsgabel Getreidegabel für kleine, maschinell hergestellte Garben Sf NomSg begglesgabl Böckleinsgabel Döllnitz V35,4 "heute: begglesgabl f. kleine Garben (Maschinensch#?)" 2 2 17      
das das das Art NomSgN is Äragäbele das Ährengäbelein Bad Windsheim b29,8 #sl 1 2 17      
das das das Art NomSgN is Äragäbela das Ährengäbelein Burgbernheim c28,6 1 2 17      
das das das Art NomSgN s' Gawala das Gabelein Raitenbuch h33,9 1 2 17      
das das das Art NomSgN s Gabala das Gabelein Mörnsheim k33,4 1 2 17      
das das das Art NomSgN s´ Gabala das Gabelein Möckenlohe l34,2 "(eine Gabel mit 2 Zinken)" 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

das das das Art NomSgN s´ Gǟbala das Gäbelein Dettendorf a31,7 1 2 17      
das das das Art NomSgN as Gäwerla das Gäbelein Buchschwabach d32,4 "as Gäwerla ( e*s gähwe*le*) z. Unterschied v.d. Mistgowl ( mihstgohwl)" 1 2 17      
das das das Art NomSgN es Gäbela das Gäbelein Leerstetten e33,3 "es Gäbela (weil es bloß 2 Zinken hat.)" 1 2 17      
das das das Art NomSgN Des Draadgäbäla Das Getreidegäbelein Roßbach a30,2 1 2 17      
das das das Art NomSgN d?s Trādgäb?la das Getreidegäbelein Baudenbach a30,4 1 2 17      
das das das Art NomSgN Des Drātgäbela Das Getreidegäbelein Hannberg a32,2 1 2 17      
das das das Art NomSgN is Tra:dgäbela das Getreidegäbelein Beerbach b30,5 2 2 17      
das das das Art NomSgN des Tradgäwwela das Getreidegäbelein Wald g31,4 1 2 17      
das das das Art NomSgN s Geträdgöbela das Getreidegäbelein Leinach T29,2 1 2 17      
das das das Art NomSgN äsGätrādgäbäla das Getreidegäbelein Staffelbach W31,8 2 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

das das das Art NomSgN s´ Spißga=ewa=ela=e das Spießgäbelein Breitenfurt k33,5 1 2 17      
das das das Art NomSgN s zwezinket Göbela das zweizinket Gäbelein Leinach T29,2 1 2 17      
das das das Art NomSgN s zweezinkich Göwāla das zweizinkig Gäbelein Wülfershausen S28,3 2 2 17      
der der der Art NomSgM Da Hājrechn Der Heurechen Seybothenreuth X37,1 1 2 17      
der der der Art NomSgM Da Heirächng Der Heurechen Creez X36,4 1 2 17      
der der der Art NomSgM de schbīs der Spieß Lehenthal U35,3 "de schbi_s = der Spieß (wurde früher zu der hölzernen Garbgabel gesagt)" 1 2 17      
der der der Art NomSgM de(r) Spießer der Spießer Feilitzsch R38,5 1 2 17      
die die die Art NomSgF di Garmgå̄bl die Garbengabel Neustadt a.d.Aisch b30,3 "a) di Garmga°_bl (Garbengabel) 2 Zinken" 1 2 17      
die die die Art NomSgF di Drādgå̄bl die Getreidegabel Neustadt a.d.Aisch b30,3 "b) di Dra_dga°_bl (Getreidegabel) 2 Zinken" 1 2 17      
die die die Art NomSgF di drāgå̄bl die Getreidegabel Neunhof b33,4 "di dra_ga°_bl (= Getreidegabel)" <l> ist silbisch 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

die die die Art NomSgF di drāgå̄bl die Getreidegabel Buch c33,2 <l> ist silbisch 3 2 17      
die die die Art NomSgF di Drahdgabl die Getreidegabel Rügland d30,2 1 2 17      
die die die Art NomSgF d´ Heigabl die Heugabel Altdorf d35,1 1 2 17      
die die die Art NomSgF D´ Heigabel Die Heugabel Ansbach e30,2 1 2 17      
die die die Art NomSgF Di Heigabel Die Heugabel Spalt f32,8 1 2 17      
die die die Art NomSgF D´ D´rǟtgabbel Die Getreidegabel Oberschwaningen g30,9 #sl 2 2 17      
die die die Art NomSgF Di Hāgo>ubl Die Heugabel Haßlach b.T. Q35,8 "(Tätigkeit = es Naufstächn)" 1 2 17      
die die die Art NomSgF di lang Gobl die Langgabel Mittelstreu R28,2 ThWb V, 107: <Langgabel> auf Karte <Reichegabel> 1 2 17      
die die die Art NomSgF di Gobl die Gabel Mittelberg R33,7 2 2 17      
die die die Art NomSgF di Hägobl die Heugabel Mittelberg R33,7 2 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

die die die Art NomSgF d´ Zwaazinket die Zweizinkete Fischbach R33,7 3 2 17      
die die die Art NomSgF di Heigåubl. die Heugabel Nordhalben R36,4 "Ja, di Heiga°ubl." 1 2 17      
die die die Art NomSgF di Haigåbl die Heugabel Geroldsgrün R36,8 1 2 17      
die die die Art NomSgF Di Haegåbl Die Heugabel Steinbach R36,8 2 2 17      
die die die Art NomSgF di Goŭbl die Gabel Neuses b.Coburg S32,8 1 2 17      
die die die Art NomSgF di g?drǟdsgå̄bl die Getreidsgabel Mönchröden S33,5 1 2 17      
die die die Art NomSgF Di Garmgobl Die Garbengabel Neu- und Neershof S33,7 1 2 17      
die die die Art NomSgF dī Getrāgoubl die Getreidegabel Neundorf S34,7 2 2 17      
die die die Art NomSgF di Gedrāgobl die Getreidegabel Unterrodach S35,7 2 2 17      
die die die Art NomSgF di Gåbl die Gabel Schwarzenbach a.Wald S36,6 "Beim männlichen oder weiblichen Geschlechtswort kommt es auf die Betonung an. Es kann heißen: der = de=e* oder dea die = di oder de2i2" 3 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

die die die Art NomSgF dia Ga>owl die Gabel Hof S38,2 1 2 17      
die die die Art NomSgF di? H?igab?l die Heugabel Hof S38,2 2 2 17      
die die die Art NomSgF di Geträdsgobl die Getreidsgabel Großheirath T32,9 1 2 17      
die die die Art NomSgF Di Langgoŭbl Die Langgabel Gestungshausen T34,1 1 2 17      
die die die Art NomSgF Di Heigoubl Die Heugabel Höfles T35,1 1 2 17      
die die die Art NomSgF di Heigoubl die Heugabel Presseck T36,1 1 2 17      
die die die Art NomSgF di Heigobl die Heugabel Horbach T36,6 1 2 17      
die die die Art NomSgF Die Heigåbl Die Heugabel Unterweißenbach T37,1 1 2 17      
die die die Art NomSgF di Miestgabl die Mistgabel Helmbrechts T37,1 2 2 17      
die die die Art NomSgF di lō? Gowwl die lang Gabel Kälberau U21,8 Sonderzeichen für 1.<o> 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

die die die Art NomSgF di Gobl die Gabel Ueschersdorf U30,2 #sl 1 2 17      
die die die Art NomSgF di heigåbl die Heugabel Guttenberg U36,2 1 2 17      
die die die Art NomSgF Di Zwazinket Die Zweizinkete Cottenau U36,6 1 2 17      
die die die Art NomSgF Di Haigåbl2 Die Heugabel Weißenstadt U38,7 "Di Haiga°bl fürs heu1" 1 2 17      
die die die Art NomSgF di Schbīsgåbl2 die Spießgabel Weißenstadt U38,7 "di Schbi_sga°bl2 fürs Getreide" 1 2 17      
die die die Art NomSgF de Gawl die Gabel Oberweißenbach U39,2 1 2 17      
die die die Art NomSgF Dĭ Heĭgawwel Die Heugabel Reichenbach V21,6 1 2 17      
die die die Art NomSgF di Gadrǟdsgōbel die Getreidsgabel Sennfeld V28,5 1 2 17      
die die die Art NomSgF Di Gabl Die Gabel Arnstein V34,4 1 2 17      
die die die Art NomSgF di Getrāgåbl die Getreidegabel Peesten V35,1 "di Getra_ga°bl im Gegensatz zur Heugabel und der Mistgabel" <di> wurde ausgebessert 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

die die die Art NomSgF di Heigo>abl die Heugabel Heubsch V35,4 "(s8. Nr. 43)" Bogen über <oa> 1 2 17      
die die die Art NomSgF di Go=abl die Gabel Trebgast V36,1 1 2 17      
die die die Art NomSgF D´ Treudgawl Die Getreidegabel Breitenbrunn V38,6 2 2 17      
die die die Art NomSgF di Speïßgåb=wl die Spießgabel Thiersheim V39,3 2 2 17      
die die die Art NomSgF Di Haigabl Die Heugabel Sanspareil W34,3 1 2 17      
die die die Art NomSgF di hāigåbl die Heugabel Bindlach W36,2 "(#? für Heu1 u1. Getreide !)" 2 2 17      
die die die Art NomSgF Di Haigawl Die Heugabel Schollbrunn X23,9 1 2 17      
die die die Art NomSgF d´ Gåbl die Gabel Altenbuch Y23,2 1 2 17      
die die die Art NomSgF di Geträdgobl die Getreidegabel Euerfeld Y27,2 1 2 17      
die die die Art NomSgF di Tragabl die Getreidegabel Pretzfeld Y34,7 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

die die die Art NomSgF di Gawwel die Gabel Großheubach Z22,1 1 2 17      
die die die Art NomSgF Di Haigōbl Die Heugabel Etwashausen Z27,3 "(mit 2 Zinken)" 1 2 17      
die die die Art NomSgF di Gobl die Gabel Burghaslach Z30,2 1 2 17      
drei dreizinket mit drei Zinken versehen Adj NomSgF die "dreizinket" Gåbl die dreizinkete Gabel Unterwaiz W36,1 "(Mistgabel hat 4 Zinken)" 2 2 17      
drei dreizinket mit drei Zinken versehen Adj NomSgF dreizinkete Gowel dreizinkete Gabel Westheim U26,5 1 2 17      
drei dreizinket mit drei Zinken versehen Adj NomSgF dreizinkäta Gobel dreizinkete Gabel Egenhausen V27,5 1 2 17      
drei dreizinket mit drei Zinken versehen Adj NomSgF dreizinkäts Gabäla dreizinketes Gabelein Egenhausen V27,5 1 2 17      
drei Dreizinkete Heugabel Sf NomSg die Dreizinket Die Dreizinkete Marktsteinach V29,1 "Heu1gabel = die Dreizinket" #bild 1 2 17      
drei dreizinkig mit drei Zinken versehen Adj NomSgN Das dreizinkich Ga=obelje Das dreizinkige Gabelchen Wohnrod U24,1 ?Umlaut 1 2 17      
ein ein ein Art NomSgF a Gåbl eine Gabel Rothenbürg S37,2 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein ein ein Art NomSgF A Trähtgabbel Eine Getreidegabel Röckingen h30,2 2 2 17      
ein ein ein Art NomSgF a Korngobl eine Korngabel Thierstein U39,5 2 2 17      
ein ein ein Art NomSgF a Mischtgabbel. eine Mistgabel Röckingen h30,2 2 2 17      
ein ein ein Art NomSgF a Schbeïssgawl eine Spießgabel Schönwald T39,5 "(affeschbeïssn)" "(hell)" <a> <affeschbeissn> als (hell) bezeichnet 1 2 17      
ein ein ein Art NomSgF a zwiezänkerte Gabl eine zweizinkerte Gabel Mörlach f34,5 1 2 17      
ein ein ein Art NomSgN a Gabala ein Gabelein Landershofen k34,5 1 2 17      
ein ein ein Art NomSgN a Droigabala ein Getreidegabelein Landershofen k34,5 1 2 17      
Erde Erdäpfelgabel Erntegabel für Kartoffeln Sf NomSg Ardepfgobl Erdäpfelgabel Altheim b30,4 ?Schreibfehler 1 2 17      
Erde Erdäpfelgabel Erntegabel für Kartoffeln Sf NomSg Erdöpfelgobel Erdäpfelgabel Pödeldorf X32,3 1 2 17      
Ernte Erntegabel Erntegabel Sf NomSg die Erntegobel die Erntegabel Leubach P27,5 ThWb V, 107: <Erntegabel> auf Karte <Reichegabel> 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Ernte Erntegabel Erntegabel Sf NomSg die Äangabl die Erntegabel Steinmark X24,4 "die Äangabl, früher geschmiedete zweizinkige" #sl 2 2 17      
Ernte Erntegabel Erntegabel Sf NomSg Erntegobel Erntegabel Eckarts S25,4 1 2 17      
Ernte Erntegabel Erntegabel Sf NomSg Erntegöwŭe Erntegabel Stangenroth S26,6 #sl 1 2 17      
Ernte Erntegabel Erntegabel Sf NomSg AnngoweL Erntegabel Thulba T26,8 1 2 17      
Ernte Erntegabel Erntegabel Sf NomSg Arngoawel Erntegabel Gambach V25,8 2 2 17      
Ernte Erntegabel Erntegabel Sf NomSg Ärndego=abel Erntegabel Kirchschletten V32,9 1 2 17      
Ernte Erntegabel Erntegabel Sf NomSg ärngabl Erntegabel Steinmark X24,4 "(Erntegabel)" 1 2 17      
Ernte Erntegabel Erntegabel Sf NomSg Ernde-Gåbe&l Erntegabel Glasofen X24,8 1 2 17      
Ernte Erntegabel Erntegabel Sf NomSg Ândgåwe Erntegabel Sankt Veit g32,9 1 2 17      
Ernte Erntegabel Getreidegabel Sf NomSg Aaragobl Erntegabel Martinsheim a27,6 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Ernte Erntegabel Getreidegabel Sf NomSg Ahragobl Erntegabel Markt Herrnsheim a28,2 2 2 17      
Ernte Erntegabel Getreidegabel Sf NomSg Aragobel Erntegabel Bullenheim a28,5 1 2 17      
Ernte Erntegabel Getreidegabel Sf NomSg Ähregobl Erntegabel Ippesheim a28,8 1 2 17      
Ernte Erntegabel Getreidegabel Sf NomSg Ärä=ogobl Erntegabel Auernhofen b27,8 1 2 17      
Ernte Erntegabel Getreidegabel Sf NomSg Ärägåbl Erntegabel Weigenheim b28,2 1 2 17      
Ernte Erntegabel Getreidegabel Sf NomSg Äregobl Erntegabel Uffenheim b28,5 "Äregobl (Erntegabel)" vgl. ThWb I, 116: <die Ährengabel>: Vorrichtung an der Sense zum Ablegen des Getreides, vgl. Spieß 1 2 17      
Ernte Erntegabel Getreidegabel Sf NomSg Ǟregobl Erntegabel Welbhausen b28,7 1 2 17      
Ernte Erntegabel Getreidegabel Sf NomSg Äragobl Erntegabel Custenlohr b28,8 1 2 17      
Ernte Erntegabel Getreidegabel Sf NomSg Äragobl Erntegabel Ergersheim b28,9 1 2 17      
Ernte Erntegabel Getreidegabel Sf NomSg Äragåbl Erntegabel Berolzheim b29,5 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Ernte Erntegabel Getreidegabel Sf NomSg Äragobl Erntegabel Altheim b30,4 1 2 17      
Ernte Erntegabel Getreidegabel Sf NomSg Äehregawwl Erntegabel Rothenburg o.d.T. d28,4 "Äehregawwl (zweizinkig)" 2 2 17      
Ernte Erntegabel Getreidegabel Sf NomSg Arngowel Erntegabel Untererthal U26,1 1 2 17      
Ernte Erntegabel Getreidegabel Sf NomSg Āragobel Erntegabel Waldbrunn Y25,9 1 2 17      
Ernte Erntegabelein Getreidegabel Sn Nom ār?gabele Erntegabelein Euerhausen a26,9 vgl. ThWb I, 116: <die Ährengabel>: Vorrichtung an der Sense zum Ablegen des Getreides, vgl. Spieß 1 2 17      
Ernte Erntegabelein Getreidegabel Sn Nom Ahragabala Erntegabelein Hüttenheim a28,2 1 2 17      
Ernte Erntegäbelein Getreidegabel Sn Nom Äragäbela Erntegäbelein Rüdisbronn b29,2 1 2 17      
Ernte Erntegäbelein Getreidegabel Sn Nom Ähregä̆bele Erntegäbelein Bettwar c27,9 1 2 17      
Ernte Erntegäbelein Getreidegabel Sn Nom Ähregäbele Erntegäbelein Illesheim c29,1 #sl 1 2 17      
Ernte Erntegäbelein Getreidegabel Sn Nom Ähra=egäbela Erntegäbelein Ickelheim c29,2 #sl 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Ernte Erntegäbelein Getreidegabel Sn Nom Ähragäbela Erntegäbelein Ottenhofen c29,4 1 2 17      
Ernte Erntegäbelein Getreidegabel Sn Nom Ehrб&gäbela Erntegäbelein Preuntsfelden c29,7 #sl; Sonderzeichen 1 2 17      
Ernte Erntegäbelein Getreidegabel Sn Nom Äragäbala Erntegäbelein Urphertshofen c29,9 1 2 17      
Ernte Erntegäbelein Getreidegabel Sn Nom Ähregäwele Erntegäbelein Rothenburg o.d.T. d28,4 #sl 1 2 17      
Ernte Erntegäbelein Getreidegabel Sn Nom Äragäbala Erntegäbelein Diebach e28,1 1 2 17      
Ernte Erntegäbelein Getreidegabel Sn Nom Ähragäbala Erntegäbelein Wüstenfelden Z29,1 1 2 17      
Ernte Erntegäbelein Getreidegabel Sn NomSg is Äragäbele das Erntegäbelein Bad Windsheim b29,8 #sl 1 2 17      
Ernte Erntegäbelein Getreidegabel Sn NomSg is Äragäbela das Erntegäbelein Burgbernheim c28,6 1 2 17      
es es es Pr Stellvertreter Gaweln sinns immer Gabeln sind es immer Neustadt a.d.Saale S28,1 verneint die Frage, fügt diesen Satz hinzu #sl 1 2 17      
Forke Forke Arbeitsgabel S Nom Forche Forke Waldaschaff W22,3 ThWb V, 107: <Forke> auf Karte <Reichegabel> 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Frucht Früchtegabel Getreidegabel Sf NomSg Früchtgawel Früchtegabel Rodenbach W24,5 ThWb V, 107: <Fruchtgabel> auf Karte <Reichegabel> 1 2 17      
Frucht Früchtegäbelein Getreidegabel Sn Nom Früchtgöbeli Früchtegäbelein Kothen R25,5 1 2 17      
Frucht Fruchtgabel Getreidegabel Sf NomSg Fruchtgabbel Fruchtgabel Stadtprozelten Y23,5 1 2 17      
Frucht Fruchtgabel Getreidegabel Sf NomSg Fruchtgawel Fruchtgabel Wörth a.M. Y21,6 "(2 Zinken)" 1 2 17      
Frucht Fruchtgabel Getreidegabel Sf NomSg Frŭchtgabl Fruchtgabel Neubrunn Z25,1 1 2 17      
Futter Futtergabel Arbeitsgabel Sf NomSg Futtrgåbl Futtergabel Bischbrunn X23,6 "Ja = Futtrga°bl statt Mi_stgabl" 1 2 17      
Gabel Böckleingabel Getreidegabel Sf NomSg Böcklagabl Böckleingabel Reichenbach T35,3 1 2 17      
Gabel Böckleinsgabel Getreidegabel Sf NomSg Böcklesgåbl Böckleinsgabel Marktzeuln U34,1 "??" 1 2 17      
Gabel Böckleinsgabel Getreidegabel Sf NomSg begglesgabl Böckleinsgabel Döllnitz V35,4 "heute: begglesgabl f. kleine Garben (Maschinensch#?)" 2 2 17      
Gabel Erdäpfelgabel Gabel für Kartoffelernte Sf NomSg Ardepfgobl Erdäpfelgabel Altheim b30,4 ?Schreibfehler 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Erdäpfelgabel Gabel für Kartoffelernte Sf NomSg Erdöpfelgobel Erdäpfelgabel Pödeldorf X32,3 1 2 17      
Gabel Erntegabel Getreidegabel Sf NomSg Āragobel Erntegabel Waldbrunn Y25,9 1 2 17      
Gabel Erntegabel Getreidegabel Sf NomSg Aaragobl Erntegabel Martinsheim a27,6 1 2 17      
Gabel Erntegabel Getreidegabel Sf NomSg Ahragobl Erntegabel Markt Herrnsheim a28,2 2 2 17      
Gabel Erntegabel Getreidegabel Sf NomSg Aragobel Erntegabel Bullenheim a28,5 1 2 17      
Gabel Erntegabel Getreidegabel Sf NomSg Ähregobl Erntegabel Ippesheim a28,8 1 2 17      
Gabel Erntegabel Getreidegabel Sf NomSg Ärä=ogobl Erntegabel Auernhofen b27,8 1 2 17      
Gabel Erntegabel Getreidegabel Sf NomSg Ärägåbl Erntegabel Weigenheim b28,2 1 2 17      
Gabel Erntegabel Getreidegabel Sf NomSg Äregobl Erntegabel Uffenheim b28,5 "Äregobl (Erntegabel)" vgl. ThWb I, 116: <die Ährengabel>: Vorrichtung an der Sense zum Ablegen des Getreides, vgl. Spieß 1 2 17      
Gabel Erntegabel Getreidegabel Sf NomSg Ǟregobl Erntegabel Welbhausen b28,7 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Erntegabel Getreidegabel Sf NomSg Äragobl Erntegabel Custenlohr b28,8 1 2 17      
Gabel Erntegabel Getreidegabel Sf NomSg Äragobl Erntegabel Ergersheim b28,9 1 2 17      
Gabel Erntegabel Getreidegabel Sf NomSg Äragåbl Erntegabel Berolzheim b29,5 1 2 17      
Gabel Erntegabel Getreidegabel Sf NomSg Äragobl Erntegabel Altheim b30,4 1 2 17      
Gabel Erntegabel Getreidegabel Sf NomSg Äehregawwl Erntegabel Rothenburg o.d.T. d28,4 "Äehregawwl (zweizinkig)" 2 2 17      
Gabel Erntegabel Getreidegabel Sf NomSg Arngowel Erntegabel Untererthal U26,1 1 2 17      
Gabel Erntegabel Getreidegabel Sf NomSg die Erntegobel die Erntegabel Leubach P27,5 ThWb V, 107: <Erntegabel> auf Karte <Reichegabel> 1 2 17      
Gabel Erntegabel Getreidegabel Sf NomSg die Äangabl die Erntegabel Steinmark X24,4 "die Äangabl, früher geschmiedete zweizinkige" #sl 2 2 17      
Gabel Erntegabel Getreidegabel Sf NomSg Ândgåwe Erntegabel Sankt Veit g32,9 1 2 17      
Gabel Erntegabel Getreidegabel Sf NomSg Erntegobel Erntegabel Eckarts S25,4 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Erntegabel Getreidegabel Sf NomSg Erntegöwŭe Erntegabel Stangenroth S26,6 #sl 1 2 17      
Gabel Erntegabel Getreidegabel Sf NomSg AnngoweL Erntegabel Thulba T26,8 1 2 17      
Gabel Erntegabel Getreidegabel Sf NomSg Arngoawel Erntegabel Gambach V25,8 2 2 17      
Gabel Erntegabel Getreidegabel Sf NomSg Ärndego=abel Erntegabel Kirchschletten V32,9 1 2 17      
Gabel Erntegabel Getreidegabel Sf NomSg ärngabl Erntegabel Steinmark X24,4 "(Erntegabel)" 1 2 17      
Gabel Erntegabel Getreidegabel Sf NomSg Ernde-Gåbe&l Erntegabel Glasofen X24,8 1 2 17      
Gabel Erntegabelein Getreidegabel Sn NomSg ār?gabele Erntegabelein Euerhausen a26,9 vgl. ThWb I, 116: <die Ährengabel>: Vorrichtung an der Sense zum Ablegen des Getreides, vgl. Spieß 1 2 17      
Gabel Erntegabelein Getreidegabel Sn NomSg Ahragabala Erntegabelein Hüttenheim a28,2 1 2 17      
Gabel Erntegabelein Getreidegabel Sn NomSg is Äragäbele das Erntegäbelein Bad Windsheim b29,8 #sl 1 2 17      
Gabel Erntegabelein Getreidegabel Sn Nom is Äragäbela das Erntegäbelein Burgbernheim c28,6 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Erntegäbelein Getreidegabel Sn NomSg Äragäbela Erntegäbelein Rüdisbronn b29,2 1 2 17      
Gabel Erntegäbelein Getreidegabel Sn NomSg Ähregä̆bele Erntegäbelein Bettwar c27,9 1 2 17      
Gabel Erntegäbelein Getreidegabel Sn NomSg Ähregäbele Erntegäbelein Illesheim c29,1 #sl 1 2 17      
Gabel Erntegäbelein Getreidegabel Sn NomSg Ähra=egäbela Erntegäbelein Ickelheim c29,2 #sl 1 2 17      
Gabel Erntegäbelein Getreidegabel Sn NomSg Ähragäbela Erntegäbelein Ottenhofen c29,4 1 2 17      
Gabel Erntegäbelein Getreidegabel Sn NomSg Ehrб&gäbela Erntegäbelein Preuntsfelden c29,7 #sl; Sonderzeichen 1 2 17      
Gabel Erntegäbelein Getreidegabel Sn NomSg Äragäbala Erntegäbelein Urphertshofen c29,9 1 2 17      
Gabel Erntegäbelein Getreidegabel Sn NomSg Ähregäwele Erntegäbelein Rothenburg o.d.T. d28,4 #sl 1 2 17      
Gabel Erntegäbelein Getreidegabel Sn NomSg Äragäbala Erntegäbelein Diebach e28,1 1 2 17      
Gabel Erntegäbelein Getreidegabel Sn NomSg Ähragäbala Erntegäbelein Wüstenfelden Z29,1 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Früchtegabel Getreidegabel Sf NomSg Früchtgawel Früchtegabel Rodenbach W24,5 ThWb V, 107: <Fruchtgabel> auf Karte <Reichegabel> 1 2 17      
Gabel Früchtegäbelein Getreidegabel Sf NomSg Früchtgöbeli Früchtegäbelein Kothen R25,5 1 2 17      
Gabel Fruchtgabel Getreidegabel Sf NomSg Fruchtgawel Fruchtgabel Wörth a.M. Y21,6 "(2 Zinken)" 1 2 17      
Gabel Fruchtgabel Getreidegabel Sf NomSg Fruchtgabbel Fruchtgabel Stadtprozelten Y23,5 1 2 17      
Gabel Fruchtgabel Getreidegabel Sf NomSg Frŭchtgabl Fruchtgabel Neubrunn Z25,1 1 2 17      
Gabel Futtergabel Arbeitsgabel Sf NomSg Futtrgåbl Futtergabel Bischbrunn X23,6 "Ja = Futtrga°bl statt Mi_stgabl" 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Zwäzinkati Gowel Zweizinkete Gabel Gnodstadt a27,3 "Zwäzinkati Gowel (2 Zinken)" 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg di Gobl die Gabel Mittelberg R33,7 2 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Die Gobl Die Gabel Weißenbrunn v.W. R33,7 "Nein: Die Gobl" 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg di Goŭbl die Gabel Neuses b.Coburg S32,8 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg di Gåbl die Gabel Schwarzenbach a.Wald S36,6 "Beim männlichen oder weiblichen Geschlechtswort kommt es auf die Betonung an. Es kann heißen: der = de=e* oder dea die = di oder de2i2" 3 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg dia Ga>owl die Gabel Hof S38,2 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg di Gobl die Gabel Ueschersdorf U30,2 #sl 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg de Gawl die Gabel Oberweißenbach U39,2 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg die Gōbl die Gabel Forst V28,6 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg die Gobl die Gabel Marktsteinach V29,1 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Die Gåbl Die Gabel Lussberg V31,8 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Di Gabl Die Gabel Arnstein V34,4 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg di Go=abl die Gabel Trebgast V36,1 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Die Gobl Die Gabel Merkendorf W32,6 2 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Die Gawl Die Gabel Obernburg a.M. X21,9 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Die Gobl Die Gabel Fürnbach X30,3 <e> von <Gobel> durchgestrichen 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg d´ Gåbl die Gabel Altenbuch Y23,2 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg di Gawwel die Gabel Großheubach Z22,1 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg di Gobl die Gabel Burghaslach Z30,2 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg a Gåbl eine Gabel Rothenbürg S37,2 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gabl Gabel Preunschen a22,7 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gabbel Gabel Beuchen a22,8 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gowl Gabel Wolkshausen a26,6 "nein, Gowl" 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gobl Gabel Neunkirchen a.B. a33,6 3 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg GōbL Gabel Hemmersheim b27,2 "nein, nur Go_bL" #sl 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gobel Gabel Lipprichhausen b27,3 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Goabel Gabel Seenheim b28,6 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gobel Gabel Rennhofen b30,6 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gobel Gabel Obermichelbach b32,5 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gawel Gabel Rollhofen b35,4 2 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gabl Gabel Eschenbach b35,6 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gabel Gabel Urphertshofen c29,9 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gawel Gabel Hartmannshof c36,1 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg "Gawwl" Gabel Bettenfeld d27,9 "Kein eigener Au1sdru1ck generell ´Gawwl´" 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gobl Gabel Rothenburg o.d.T. d28,4 3 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gawl Gabel Rasch d35,4 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gabbl Gabel Wettringen e27,9 "Nein !" 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gabbel Gabel Kloster Sulz e28,9 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gabl Gabel Mitteleschenbach f31,6 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gawü Gabel Selingstadt g33,6 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gàbl Gabel Geilsheim h30,6 "nein: Gabl (ganz kurzes a)" ?Zeichen über <a> 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gabel Gabel Wachstein h32,1 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gofel Gabel Stockheim Q28,5 "Gofel sowohl für Getreide- wie für jede andere Gabel." 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gowl Gabel Wildflecken R26,5 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gobl Gabel Bastheim R28,1 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Goubl& Gabel Isaar R38,4 "Goubl& (bl --> bl& = b(i)l (stimmloses l))" 2 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gåwel Gabel Bad Brückenau S25,3 "Nein ! Ga°wel" 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gobel Gabel Merkershausen S29,5 3 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Goubl Gabel Einberg S33,4 "Goubl (kein eigener Name)" 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gobel Gabel Neufang S35,2 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gowel Gabel Albertshausen T26,6 #sl 2 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gōwl Gabel Wittershausen T26,9 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gowl Gabel Garitz T27,7 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gobel Gabel Nassach T29,9 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gobel Gabel Serrfeld T30,5 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gåbl Gabel Grub a.Forst T33,1 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Goubl Gabel Lettenreuth T33,9 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gåbl Gabel Wartenfels T35,6 "Eß- Getreide- u. Mistgabel haben den gleichen Namen: Ga°bl" 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gåbl Gabel Triebenreuth T36,7 "nein (Ga°bl)" 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gåbbl Gabel Kleinschwarzenbach T37,1 4 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gabel Gabel Niedersteinbach U21,9 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gåbel Gabel Geiselbach U22,4 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gowel Gabel Schneppenbach U22,7 2 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gobl Gabel Feuerthal U26,2 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gåwel Gabel Fuchsstadt U26,8 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gåbel Gabel Fuchsstadt U26,8 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gobel Gabel Holzhausen U28,4 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Ga=obl Gabel Lichtenfels U33,1 2 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Ga=obel Gabel Kösten U33,1 3 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gobel Gabel Marienweiher U36,3 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gobl Gabel Marktschorgast U36,9 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gabl Gabel Walpenreuth U37,6 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Goawel Gabel Großblankenbach V22,2 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gawel Gabel Daxberg V22,4 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gawel Gabel Laufach V22,9 "Gawel (allgemein)" 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg gåbl Gabel Neubessingen V26,6 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gōwel Gabel Rundelshausen V27,8 "Go_wel (wenn Garwagawela (2 Zinken)" 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gowl Gabel Stettbach V27,8 2 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gowl Gabel Gochsheim V28,9 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gobl Gabel Wülflingen V29,6 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gob´l Gabel Untertheres V29,8 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gobl Gabel Wonfurt V29,9 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gobl Gabel Königsberg V30,2 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gôbl Gabel Birkach V32,2 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gowl Gabel Lorenzreuth V39,8 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gawwel Gabel Kleinostheim W21,2 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gawel Gabel Aschaffenburg W21,3 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gawwel Gabel Großostheim W21,8 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Goabl Gabel Sendelbach W24,2 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gōwel Gabel Heßlar W26,1 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gowl Gabel Stetten W26,4 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gobel Gabel Zeuzleben W27,2 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gobel Gabel Mönchstockheim W29,7 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gåbl Gabel Kirchaich W31,7 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Ga(o)bl Gabel Windischletten W32,3 "Nur: Ga(o)bl (man unterscheidet hier nicht zwischen Mist- u. Heugabel)" 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg ga=obl Gabel Steinfeld W33,3 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Goobl Gabel Dressendorf W36,3 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gawwel Gabel Eichelsbach X22,8 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gåbl Gabel Erlabrunn X26,7 2 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gobel Gabel Schnepfenbach X27,9 "Gobel (Mist + Getreide)" 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gobl Gabel Brünnstadt X28,3 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gobe&l Gabel Wustviel X30,4 2 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gabl Gabel Melkendorf X33,1 "(dunkles a wie im fränz. l´enfant," 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gabl Gabel Tiefenhöchstadt X33,8 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg "Gabl" Gabel Wohnsgehaig X35,2 "Nein - beide ´Gabl´" 3 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gawell Gabel Eschau Y22,2 2 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gåbl Gabel Rettersheim Y24,5 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gawwel Gabel Wertheim Y24,7 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gåbl Gabel Uettingen Y25,5 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Ga=obäl Gabel Holzkirchhausen Y25,7 "nein" 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gobl Gabel Dettelbach Y27,3 "(zweizinkig)" 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gōbl Gabel Bibergau Y27,5 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gobl Gabel Dimbach Y28,2 2 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gowl Gabel Reupelsdorf Y28,3 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gobel Gabel Füttersee Y29,6 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Ga=ôbel Gabel Pommersfelden Y31,9 "(Nein !)" 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gabel Gabel Kauernhofen Y33,8 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gå̄bl Gabel Ebermannstadt Y34,4 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gawel Gabel Eichenbühl Z22,6 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gawel Gabel Eichenbühl Z22,6 2 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gabbel Gabel Schippach Z22,9 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg di Ga=owl Gabel Unteraltertheim Z25,2 "di Ga=owl (Ausdruck für die zweizinkige Getreidegabel)" 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gáwl Gabel Kleinrinderfeld Z26,4 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Gaweln sinns immer Gabeln sind es immer Neustadt a.d.Saale S28,1 verneint die Frage, fügt diesen Satz hinzu #sl 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Die 2 zingi Gabel Die 2zinkige Gabel Sterpersdorf Z31,8 2 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg die "dreizinket" Gåbl die dreizinkete Gabel Unterwaiz W36,1 "(Mistgabel hat 4 Zinken)" 2 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg die kla Gåbl die kleine Gabel Unterneuses U32,9 2 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg die kurze Gabel die kurze Gabel Memmelsdorf b.Untermerzbach U32,1 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg di lō? Gowwl die lang Gabel Kälberau U21,8 Sonderzeichen für 1.<o> 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Die zwi>->zenkert Gawl Die zweizinkete Gabel Plöckendorf e33,2 2 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg dreizinkete Gowel dreizinkete Gabel Westheim U26,5 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg dreizinkäta Gobel dreizinkete Gabel Egenhausen V27,5 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg a zwiezänkerte Gabl eine zweizinkerte Gabel Mörlach f34,5 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg hölzerne Gabl hölzerne Gabel Plöckendorf e33,2 "Früher gab es eine hölzerne Gabl. Wenden von Stroh b. Dreschen mit Flegeln." 2 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg lang Gobel lang Gabel Oberwestern U22,5 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg langä Gowl lange Gabel Diebach U26,4 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg lang Gobl lange Gabel Heilgersdorf U31,3 2 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg zwâzinketa Gobel zweizinkete Gabel Unterschwappach W29,3 #sl 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg zwāzingade Gāb=(w)l. zweizinkete Gabel Oberkrumbach b35,5 #sl, <b> ist unterringelt 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg zwäzinkäta Gobel zweizinkete Gabel Egenhausen V27,5 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Zwäzinkete Gōbl Zweizinkete Gabel Himmelstadt W25,9 1 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg zwäzinkete gobl zweizinkete Gabel Püssensheim X27,6 2 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg zwäzinkata Gowl zweizinkete Gabel Neusetz X27,9 2 2 17      
Gabel Gabel Arbeitsgabel Sf NomSg Zwäzinkige Goubl Zweizinkige Gabel Bad Rodach R31,8 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Gabelchen Arbeitsgabel Sn NomSg Das dreizinkich Ga=obelje Das dreizinkige Gabelchen Wohnrod U24,1 ?Umlaut 1 2 17      
Gabel Gabelein Arbeitsgabel Sn NomSg s´ Gabala das Gabelein Möckenlohe l34,2 "(eine Gabel mit 2 Zinken)" 1 2 17      
Gabel Gabelein Arbeitsgabel Sn NomSg s' Gawala das Gabelein Raitenbuch h33,9 1 2 17      
Gabel Gabelein Arbeitsgabel Sn NomSg s Gabala das Gabelein Mörnsheim k33,4 1 2 17      
Gabel Gabelein Arbeitsgabel Sn NomSg a Gabala ein Gabelein Landershofen k34,5 1 2 17      
Gabel Gabelein Arbeitsgabel Sn Nom Gabla Gabelein Grafenberg h34,8 #sl 2 2 17      
Gabel Gabelein Arbeitsgabel Sn Nom Gavala Gabelein Arnsberg i35,7 2 2 17      
Gabel Gabelein Arbeitsgabel Sn Nom Gawaalaa Gabelein Dollnstein k33,5 2 2 17      
Gabel Gabelein Arbeitsgabel Sn Nom Găwălă Gabelein Schambach k35,1 "(zweizinkig)" 1 2 17      
Gabel Gabelein Arbeitsgabel Sn Nom Gabala Gabelein Tauberfeld l34,2 2 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Gabelein Arbeitsgabel Sn Nom gåbala Gabelein Neubessingen V26,6 1 2 17      
Gabel Gabelein Arbeitsgabel Sn Nom Gabala Gabelein Königsberg V30,2 1 2 17      
Gabel Gabelein Arbeitsgabel Sn Nom Gawele Gabelein Eußenheim W25,3 "Gawele ist für Getreide und Heu (2 Zinken)" 1 2 17      
Gabel Gabelein Arbeitsgabel Sn Nom Gāwele Gabelein Heßlar W26,1 1 2 17      
Gabel Gabelein Arbeitsgabel Sn Nom Gawela Gabelein Reupelsdorf Y28,3 1 2 17      
Gabel Gäbelein Arbeitsgabel Sn Nom s´ Gǟbala das Gäbelein Dettendorf a31,7 1 2 17      
Gabel Gäbelein Arbeitsgabel Sn Nom as Gäwerla das Gäbelein Buchschwabach d32,4 "as Gäwerla ( e*s gähwe*le*) z. Unterschied v.d. Mistgowl ( mihstgohwl)" 1 2 17      
Gabel Gäbelein Arbeitsgabel Sn Nom es Gäbela das Gäbelein Leerstetten e33,3 "es Gäbela (weil es bloß 2 Zinken hat.)" 1 2 17      
Gabel Gäbelein Arbeitsgabel Sn Nom das Gäbela das Gäbelein Unterwinterbach Z31,4 1 2 17      
Gabel Gäbelein Arbeitsgabel Sn Nom Gäbela Gäbelein Rennhofen b30,6 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Gäbelein Arbeitsgabel Sn Nom Gäbela Gäbelein Großenried f30,8 1 2 17      
Gabel Gäbelein Arbeitsgabel Sn Nom Gebbala Gäbelein Dürrwangen g29,4 "Gebbala (= mit 2 Zinken)" 1 2 17      
Gabel Gäbelein Arbeitsgabel Sn Nom Gäbālā Gäbelein Reuth a.Wald h33,9 2 2 17      
Gabel Gäbelein Arbeitsgabel Sn Nom Gäbela Gäbelein Landersdorf h34,2 1 2 17      
Gabel Gäbelein Arbeitsgabel Sn Nom Göw?l? Gäbelein Heufurt P28,7 1 2 17      
Gabel Gäbelein Arbeitsgabel Sn Nom Göbele Gäbelein Euerdorf U27,1 1 2 17      
Gabel Gäbelein Arbeitsgabel Sn Nom das Gäbala Gäbelein Poxdorf W33,9 1 2 17      
Gabel Gäbelein Arbeitsgabel Sn Nom Göwäla Gäbelein Rothof Y27,4 1 2 17      
Gabel Gäbelein Arbeitsgabel Sn Nom s zwezinket Göbela das zweizinket Gäbelein Leinach T29,2 1 2 17      
Gabel Gäbelein Arbeitsgabel Sn Nom s zweezinkich Göwāla das zweizinkige Gäbelein Wülfershausen S28,3 2 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Gabelein Arbeitsgabel Sn Nom dreizinkäts Gabäla dreizinketes Gabelein Egenhausen V27,5 1 2 17      
Gabel Gabelein Arbeitsgabel Sn Nom zwazinkerts Gäbela zweizinketes Gäbelein Neundorf T32,1 1 2 17      
Gabel Gabelein Arbeitsgabel Sn Nom zwäzinkäts Gabäla zweizinketes Gabelein Egenhausen V27,5 1 2 17      
Gabel Garbegabel Getreidegabel Sf NomSg Gargobl Garbengabel Pühlheim d35,2 "Gargobl (eiserne Ausführung) zweizinkig" unlar ob verschrieben 3 2 17      
Gabel Garbegabel Getreidegabel Sf NomSg dī garbgābl Garbengabel Lehenthal U35,3 "di_ garbga_bl = Garbgabel, 2 zinkig" 1 2 17      
Gabel Garbegabel Getreidegabel Sf NomSg Garbgabl Garbengabel Decheldorf Y31,8 1 2 17      
Gabel Garbegabel Getreidegabel Sf NomSg Garbagowl Garbengabel Erlach Z27,5 1 2 17      
Gabel Garbegabeln Getreidegabel Sf NomPl Garbgabeln Garbengabeln Rehdorf c32,9 1 2 17      
Gabel Garbengabel Getreidegabel Sf NomSg Gorbagobl Garbengabel Allersheim a26,5 1 2 17      
Gabel Garbengabel Getreidegabel Sf NomSg di Garmgå̄bl die Garbengabel Neustadt a.d.Aisch b30,3 "a) di Garmga°_bl (Garbengabel) 2 Zinken" 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Garbengabel Getreidegabel Sf NomSg die Garmgobl die Garbengabel Wintersdorf c32,8 1 2 17      
Gabel Garbengabel Getreidegabel Sf NomSg Di Garmgobl Die Garbengabel Neu- und Neershof S33,7 1 2 17      
Gabel Garbengabel Getreidegabel Sf NomSg Garwengobel Garbengabel Geißlingen a27,8 ThWb V, 107: <Garbengabel> auf Karte <Reichegabel> 1 2 17      
Gabel Garbengabel Getreidegabel Sf NomSg Garb=(m)gobi&l Garbengabel Zirndorf c32,6 (Garb=(m)gobi&l (Garbengabel)" Sonderzeichen für <o> 1 2 17      
Gabel Garbengabel Getreidegabel Sf NomSg Garmgåbl Garbengabel Teuschnitz R35,1 "Garmga°bl (Garbengabel)" 1 2 17      
Gabel Garbengabelein Getreidegabel Sn Nom Garwagawela Garbengabelein Rundelshausen V27,8 "Garwagawela (2 Zinken) (Stiel lang)" 1 2 17      
Gabel Garbengäbelein Getreidegabel Sn Nom Garmgäbbela Garbengäbelein Sommersdorf f30,5 ?Sg./Pl. 1 2 17      
Gabel Garbengäbelein Getreidegabel Sn Nom Garbagäbala Garbengäbelein Rottenbauer Z26,3 1 2 17      
Gabel Garbgabel Getreidegabel Sf NomSg Garbgawl Garbengabel Götteldorf d30,3 1 2 17      
Gabel Garbgäbelein Getreidegabel Sn Nom Garbgäbela Garbengäbelein Kirchfarrnbach c31,8 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Garbgäbelein Getreidegabel Sn Nom Garbgäbala Garbengäbelein Seukendorf c32,1 1 2 17      
Gabel Garbgäbelein Getreidegabel Sn Nom garbgebela Garbengäbelein Bonnhof d31,6 1 2 17      
Gabel Garbgäbelein Getreidegabel Sn Nom Garbgäbela Garbengäbelein Rohr d32,8 "Garbgäbela (2 Zinkn)" 1 2 17      
Gabel Garbgäbelein Getreidegabel Sn Nom Garbgäbala Garbengäbelein Kalteneggolsfeld X33,9 2 2 17      
Gabel Garbgäbelein Getreidegabel Sn Nom Garbgäbela Garbgäbelein Warmersdorf Z31,2 1 2 17      
Gabel Gerstengabel Getreidegabel Sf NomSg Gerschtagobl Gerstegabel Obervolkach X28,5 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg di Drādgå̄bl die Getreidegabel Neustadt a.d.Aisch b30,3 "b) di Dra_dga°_bl (Getreidegabel) 2 Zinken" 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Geträdgobel Getreidegabel Waltershausen R29,7 #sl 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Dra Gowl Getreidgabel Lilling a34,6 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg die Geträdgōbel die Getreidegabel Iffigheim a28,1 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg die Drātgabl die Getreidegabel Oberreichenbach a31,8 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg di drāgå̄bl die Getreidegabel Neunhof b33,4 "di dra_ga°_bl (= Getreidegabel)" <l> ist silbisch 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg die Tradgåbl die Getreidegabel Sack b33,7 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg die Tradgo=abl die Getreidegabel Burgfarrnbach c32,2 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg di drāgå̄bl die Getreidegabel Buch c33,2 <l> ist silbisch 3 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg di Drahdgabl die Getreidegabel Rügland d30,2 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg die Drādgabbl die Getreidegabel Burgoberbach f30,2 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg D´ D´rǟtgabbel Die Getreidegabel Oberschwaningen g30,9 #sl 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg die Troigabl die Getreidegabel Ohlangen g34,7 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg dī Getrāgoubl die Getreidegabel Neundorf S34,7 2 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg di Gedrāgobl die Getreidegabel Unterrodach S35,7 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg die Getragabl die Getreidegabel Oberkotzau S38,8 #sl 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Die Geträdgobl Die Getreidegabel Thundorf T28,6 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg die Getragobl die Getreidegabel Mitwitz T34,1 3 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Die Getraagåbel Die Getreidegabel Trieb U33,3 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg die Getrāgåbl die Getreidegabel Weismain V34,2 "die Getra_ga°bl (2 Zinken)" 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Die Getrāgabl Die Getreidegabel Modschiedel V34,5 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg di Getrāgåbl die Getreidegabel Peesten V35,1 "di Getra_ga°bl im Gegensatz zur Heugabel und der Mistgabel" <di> wurde ausgebessert 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg die Getrago>abel die Getreidegabel Heubsch V35,4 "(s8. Nr. 43)" Bogen über <oa> 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg D´ Treudgawl Die Getreidegabel Breitenbrunn V38,6 2 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg die Gätrādga=obel die Getreidegabel Staffelbach W31,8 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg die Getraidgobl die Getreidegabel Bimbach X29,4 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Die Gätradgabl Die Getreidegabel Grasmannsdorf X31,8 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Die Drāgābl Die Getreidegabel Nankendorf X35,4 "(Getreidegabel)" 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg die Dragāōbl die Getreidegabel Gesees X36,1 Zeichen über <ao> 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg di Geträdgobl die Getreidegabel Euerfeld Y27,2 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Die Getragåbl Die Getreidegabel Pettstadt Y32,2 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg di Tragabl die Getreidegabel Pretzfeld Y34,7 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Die Gätradgobl. Die Getreidegabel Burk Z33,4 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg A Trähtgabbel Eine Getreidegabel Röckingen h30,2 2 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Geträdgowl Getreidegabel Höttingen a26,8 #sl 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg G´drädgåwl Getreidegabel Acholshausen a27,1 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getrādgåbl Getreidegabel Ullstadt a29,6 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Drādgåbel Getreidegabel Gutenstetten a30,6 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Trātgobl Getreidegabel Haundorf a32,8 "Tra_tgobl (= 2 kürzere Zinken)" #sl 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Tragåbel Getreidegabel Großenbuch a33,6 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Dragōbl Getreidegabel Hetzles a33,6 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getreidegabel Getreidegabel Gräfenberg a34,2 "Heigabl (hout langa Zänkn) um viel anzustechen, die Getreidegabel kurze, weil die Garbe gebunden ist." 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Dragobl Getreidegabel Hiltpoltstein a34,3 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getreidgabel Getreidegabel Igensdorf a34,5 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Trāgobl. Getreidegabel Affalterbach a34,7 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Dragåbl Getreidegabel Riegelstein a35,5 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Trāgo=abl Getreidegabel Diepoltsdorf a35,7 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Drätgowl Getreidegabel Simmershofen b27,6 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Drätgobl Getreidegabel Gollhofen b28,1 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Trätgobl Getreidegabel Custenlohr b28,8 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Tratgabl. Getreidegabel Hagenbüchach b31,5 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg drātga=obl Getreidegabel Eltersdorf b32,6 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Drādgåbl Getreidegabel Veitsbronn b32,7 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Trāgåbl Getreidegabel Tennenlohe b33,4 2 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Troigabl Getreidegabel Pommelsbrunn b36,7 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Draadgowl Getreidegabel Klingen c27,1 "Draadgowl (Getreidegabel)" 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Tradgabel Getreidegabel Neuhof a.d.Zenn c30,6 "Tradgabel (Getreidegabel)" 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg TrΛtgabl Getreidegabel Virnsberg c30,7 Sonderzeichen 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Drahtgobl Getreidegabel Wilhermsdorf c31,1 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Trādgobi&l Getreidegabel Zirndorf c32,6 "Tra_dgobi&l (Getreidegabel)" Sonderzeichen für <o> 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Tradgobl Getreidegabel Knoblauchsland c33,2 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Dradgobl Getreidegabel Fischbach c34,7 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getreide gabel Getreidegabel Offenhausen c35,5 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Troi gabel Getreidegabel Offenhausen c35,5 "Troi-" 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getreidegabel Getreidegabel Alfeld c36,7 "nein; es wird meistens die 4-zinkige Mistgabel verwendet, wenn die Fu1hre höher, dann die Heugabel. Die 2-zinkige Getreidegabel nu1r in zwei Fällen im Dorf." 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Draatgawl Getreidegabel Rothenburg o.d.T. d28,4 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Traadgawwl Getreidegabel Rothenburg o.d.T. d28,4 "Traadgawwl (Getreidegabel)" #sl 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Trādgabl Getreidegabel Wernsbach d30,8 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Trādgåbl Getreidegabel Eibach d33,1 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Tradgabel Getreidegabel Wiedersbach e29,5 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Drātgabl Getreidegabel Schalkhausen e30,4 "Dra_tgabl (Getreidegabel)" 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Tradgabel Getreidegabel Vestenberg e31,1 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Troadgabl Getreidegabel Volkersgau e32,3 "Troadgabl (manchmal wird die Heugabel - Heigabl genommen)" 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Troagabl Getreidegabel Allersberg e34,8 "Troagabl: Sie hat nur 2 Zinken" 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Drādgabbl Getreidegabel Sommersdorf f30,5 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Tradgabl Getreidegabel Wolframs-Eschenbach f31,1 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Trādgåbl Getreidegabel Wernfels f32,4 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Droigabel Getreidegabel Meckenhausen f34,9 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Drādgawwl Getreidegabel Schopfloch g28,6 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Drahtgabl Getreidegabel Lehengütingen g28,9 "(Getreide-)" 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Tradgabbl Getreidegabel Burk g29,6 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Trädgabbl Getreidegabel Haslach g29,8 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Dreetgabbel Getreidegabel Beyerberg g30,4 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Drahtgabbl Getreidegabel Großlellenfeld g30,6 "(Getreide)" 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Trätgåbel Getreidegabel Ehingen g30,7 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Trēdgabbl Getreidegabel Cronheim g30,9 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Drādgabl Getreidegabel Pfofeld g32,7 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Droatgabl Getreidegabel Dorsbrunn g32,8 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Troigawl Getreidegabel Reuth u.Neuhaus g33,8 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Troigabl Getreidegabel Weinsfeld g34,2 "Mit nur 2 Spießen ´Troigabl" 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Gträdgabbel Getreidegabel Sinbronn h29,1 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Träidgabl Getreidegabel Untermichelbach h29,3 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Tretgabl Getreidegabel Wilburgstetten h29,7 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Trädgawl Getreidegabel Mönchsroth h29,7 #sl 3 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Drähtgabel Getreidegabel Lentersheim h30,2 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Trädgabl Getreidegabel Unterschwaningen h30,3 "(Getreidegabel mit 2 Zinken)" 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Drǟdgàbl Getreidegabel Geilsheim h30,6 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg troadgabbl Getreidegabel Dittenheim h31,6 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Trädgabl Getreidegabel Hohentrüdingen h31,7 "(Getreidegabel)" 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Troadgabl Getreidegabel Heidenheim h31,8 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Droigabl Getreidegabel Thalmannsfeld h33,3 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Droa&dgabl Getreidegabel Ursheim i31,7 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Droatgabl Getreidegabel Übermatzhofen i32,9 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Droatgabl Getreidegabel Zimmern i32,9 2 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Drēūgåbl Getreidegabel Altdorf i34,3 ?Längezeichen 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Troigabl Getreidegabel Pfahldorf i34,6 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Dro/igowe Getreidegabel Dörndorf i35,6 #sl 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Dreugawö Getreidegabel Böhming i35,7 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Droatgab´l Getreidegabel Langenaltheim k32,2 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Geträdgabl Getreidegabel Sondheim i.Grabfeld Q29,7 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getragobl Getreidegabel Steinbach a.Wald Q35,7 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg geträdgåbl Getreidegabel Frankenheim R26,3 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getreedgobl Getreidegabel Mittelstreu R28,2 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Geträdgobell Getreidegabel Rappershausen R29,5 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Geträädgabel Getreidegabel Gollmuthhausen R29,8 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getra goabl Getreidegabel Friedersdorf R34,6 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Gedragobl Getreidegabel Hirschfeld R35,1 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Gedragoubl Getreidegabel Marienroth R35,4 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getragabel Getreidegabel Marxgrün R37,7 "2-zinkige Gabel = Getragabel" 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Geträdgowu Getreidegabel Oehrberg S26,8 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Geträdgowel Getreidegabel Salz S28,1 Sonderzeichen für 2. <e> 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getrēdgobel Getreidegabel Niederlauer S28,4 "nein Getre_dgobel" Dublette von s284 vorhanden 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Geträdgobel Getreidegabel Niederlauer S28,4 Dublette von s284; Beleg ist nicht identisch 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getrēdgow(e)l Getreidegabel Kleinwenkheim S28,9 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Gedredgowl Getreidegabel Saal a.d.Saale S29,1 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Geträdgåbl Getreidegabel Kleineibstadt S29,4 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg (Getragabl) Getreidegabel Haig S34,5 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getragobel Getreidegabel Glosberg S34,6 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getragaŭbl Getreidegabel Friesen S35,7 #sl 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getrāgobl Getreidegabel Döbra S36,6 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getraagabl Getreidegabel Selbitz S37,2 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg G?traagabl Getreidegabel Hof S38,2 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getr.Gabel Getreidegabel Faßmannsreuth S39,9 "die zweizinkige Getr.Gabel wird nicht verwendet" 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Geträdgobl Getreidegabel Katzenbach T26,3 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Gădrǟdgōwl Getreidegabel Schlimpfhof T26,6 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Gtrēdg´bl Getreidegabel Kleinbrach T27,2 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Geträdgobl Getreidegabel Weichtungen T28,6 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Geträdgobel Getreidegabel Kimmelsbach T30,4 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Geträguobel Getreidegabel Neuses a.Brand T33,6 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getragobl Getreidegabel Oberlangenstadt T34,8 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getrāgåbl Getreidegabel Elbersreuth T36,2 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getrāgåbl Getreidegabel Straas T37,8 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Ge&traa gobl Getreidegabel Biengarten T37,8 #sl 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg "Getraagabl" Getreidegabel Rehau T39,1 "Die Mistgabel (´Miestgabl´) hat in der Regel vier Zinken und ist kleiner als die Heu- und Getreidegabel mit meist drei Zinken; ma. Bezeichnung: ´Haagabl´ (´Getraagabl´ ist wenig gebräuchlich)" 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Geträïdgo=abl Getreidegabel Uechtelhausen U28,8 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getreedgobl Getreidegabel Humprechtshausen U29,6 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Gedrāgobl Getreidegabel Altenbanz U32,3 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Gedragåbl Getreidegabel Staffelstein U32,9 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Gädradgåbl Getreidegabel Unterneuses U32,9 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getrāgoubl Getreidegabel Michelau U33,2 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg GETRĀGÅBL Getreidegabel Obristfeld U34,1 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Gedrahgobl Getreidegabel Ebneth U34,2 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Gedrāga=obl Getreidegabel Veitlahm U35,5 "nein, vielleich#? Gedra_ga=obl" 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getragobl Getreidegabel Mainleus U35,7 2 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Drādgōbl Getreidegabel Reicholdsgrün U38,5 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Traidgawl Getreidegabel Kaiserhammer U39,5 #sl 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Geträtgobel Getreidegabel Altbessingen V26,6 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Geträdgobl Getreidegabel Dittelbrunn V28,1 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Geträtgåbl Getreidegabel Prappach V30,5 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Geträtgobl Getreidegabel Prappach V30,5 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getratgâbel Getreidegabel Neubrunn V31,4 #sl 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getraadgobl Getreidegabel Schönbach V31,7 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getraa&dgobl Getreidegabel Priegendorf V31,9 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Gätrāgåbel Getreidegabel Lauf V32,8 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Gedrago=abel Getreidegabel Kirchschletten V32,9 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getragåbl Getreidegabel Frauendorf V33,1 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getragabl Getreidegabel Arnstein V34,4 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getragabl Getreidegabel Hornungsreuth V35,6 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Gedraagobl Getreidegabel Thurnau V35,8 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg droidgåbl Getreidegabel Leupoldsdorf V38,5 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Troi&dgabl Getreidegabel Bernstein V39,1 #sl 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Draidgawl Getreidegabel Holenbrunn V39,4 "nein/ Getreidegabel: 2 od. 3 Zinken/ Draidgawl" 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Tråigowl Getreidegabel Lorenzreuth V39,8 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Geträdgobel Getreidegabel Waigolshausen W27,6 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Geträdgobl Getreidegabel Röthlein W28,1 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Geträdgåbl Getreidegabel Unterspiesheim W28,5 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getrâdgobel Getreidegabel Unterschwappach W29,3 #sl 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Geträdgobl Getreidegabel Sulzheim W29,4 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Gdrädgabel Getreidegabel Vögnitz W29,7 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Geträdgobl Getreidegabel Bischwind W29,8 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Gedrädgobl Getreidegabel Hainert W30,1 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Gaträdgobl Getreidegabel Knetzgau W30,1 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getrādgåbl Getreidegabel Limbach W30,3 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getrādgåbl Getreidegabel Oberschleichach W30,5 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getradgobl Getreidegabel Dorgendorf W31,3 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getragobl Getreidegabel Sassendorf W32,3 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Gätradgåbl Getreidegabel Dörfleins W32,7 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getràgabl Getreidegabel Krögelstein W34,2 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getrāga=obl Getreidegabel Bayreuth W36,5 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Drāhgåbl Getreidegabel Bayreuth W36,5 3 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Trahgåbl Getreidegabel Döhlau W36,6 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Trāgobl Getreidegabel Stockau W37,7 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getreidegabel Getreidegabel Güntersleben X26,5 "Getreidegabel 2 Zinken," 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Geträdgobl Getreidegabel Margetshöchheim X26,7 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Gaträdgowl Getreidegabel Dipbach X27,3 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Geträdgobl Getreidegabel Kürnach X27,7 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getreidegobel Getreidegabel Schnepfenbach X27,9 "Gobel (Mist + Getreide)" 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Geträdgobl Getreidegabel Frankenwinheim X28,6 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Geträdgobl Getreidegabel Stadelschwarzach X28,9 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Geträdgobel Getreidegabel Gerolzhofen X29,1 "Hä- od. Geträdgobel" 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Ḡēd̄rädgobl Getreidegabel Breitbach X29,8 #sl; Zeichen über<Ged> 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Gatrādgobl Getreidegabel Geusfeld X30,4 3 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Gätradgobl Getreidegabel Prölsdorf X30,6 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getradgåbl Getreidegabel Dankenfeld X31,1 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Gädrahtgåbl Getreidegabel Lisberg X31,5 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Gätraigobel Getreidegabel Pödeldorf X32,3 #sl 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getratgobl Getreidegabel Stegaurach X32,4 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg gätraadgobl Getreidegabel Wildensorg X32,4 "2 zinkig: gätraadgobl" <e> von <gobel> durchgestrichen 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Dragābl Getreidegabel Nankendorf X35,4 "hier wird das a gesprochen" 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Draago̊bl Getreidegabel Poppendorf X35,9 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Tradgo=abl Getreidegabel Kirchenlaibach X37,5 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Geträädga=owl Getreidegabel Albertshofen Y27,9 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Geträdgobl Getreidegabel Gerlachshausen Y28,2 #sl 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Geträdgobl Getreidegabel Geesdorf Y29,4 "(2 Zinken)" 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg getrād gobl Getreidegabel Haag Y29,9 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getradgabl Getreidegabel Aschbach Y30,8 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg ga=edradgåbl Getreidegabel Heuchelheim Y30,8 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Gädrādgåbl Getreidegabel Eckersbach Y30,9 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getraadgåbl Getreidegabel Burgebrach Y31,2 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getraadgobl Getreidegabel Stappenbach Y31,3 "wenig: Getraadgobl" 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Ge&traadgo=abl Getreidegabel Limbach Y31,9 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Dragabl Getreidegabel Hirschaid Y32,3 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getradgåbl Getreidegabel Sassanfahrt Y32,3 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getragåbl Getreidegabel Zentbechhofen Y32,8 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Drahgabl Getreidegabel Niedermirsberg Y33,6 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Traga=obel Getreidegabel Pautzfeld Y33,7 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Dragabl Getreidegabel Pottenstein Y35,8 "(Getreidegabel)" 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Trāgåbl Getreidegabel Buchau Y36,4 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Geträdgobl. Getreidegabel Rödelsee Z28,2 3 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Geträdgobl Getreidegabel Mainbernheim Z28,4 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getradgobl Getreidegabel Appenfelden Z29,3 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Drādgabl Getreidegabel Schwarzenberg Z29,9 Länge über <a> 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Drahtgobl Getreidegabel Altershausen Z30,8 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Gedradgåbl Getreidegabel Warmersdorf Z31,2 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Gedraadgoa&bl Getreidegabel Etzelskirchen Z31,6 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Dradgabl Getreidegabel Uehlfeld Z31,8 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getrāgåbl Getreidegabel Willersdorf Z32,3 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Dragabl Getreidegabel Schlaifhausen Z33,6 "Dragabl (= Getra)" 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getragabl Getreidegabel Schlaifhausen Z33,6 "Dragabl (= Getra)" 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Tragabl Getreidegabel Pinzberg Z33,8 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Dragåbl Getreidegabel Poxdorf Z33,8 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Drah gab´l Getreidegabel Seidmar Z34,4 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg tragobl Getreidegabel Affalterthal Z34,6 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg "Tragabel" Getreidegabel Mittelehrenbach Z34,7 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Tragobl Getreidegabel Oberehrenbach Z34,7 2 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Drāgoabl Getreidegabel Obertrubach Z35,4 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Trāgaobl Getreidegabel Hainbronn Z36,2 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Trā-Gåbl Getreidegabel Ermreuth a34,1 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getra-Goŭbl Getreidegabel Rappoltengrün R35,2 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Gätā-gåbl Getreidegabel Weichenwasserlos V33,8 ?wohl Schreibfehler 1 2 17      
Gabel Getreidegabel Getreidegabel Sf NomSg Getrad-Gabl Getreidegabel Lohndorf W33,7 1 2 17      
Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom Troigabla Getreidegäbelein Grafenberg h34,8 #sl 1 2 17      
Gabel Getreidegabelein Getreidegabel Sn Nom a Droigabala ein Getreidegabelein Landershofen k34,5 1 2 17      
Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom Droiga=xwa=xla=x Getreidegäbelein Workerszell i33,9 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom Droigaw?l? Getreidegäbelein Nassenfels l34,4 2 2 17      
Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom Droigabala Getreidegäbelein Wolkertshofen l34,5 1 2 17      
Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom Troidgaberl Getreidegäbelein Bergnersreuth V39,3 3 2 17      
Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom Geträdgabele Getreidegäbelein Dampfach W29,2 1 2 17      
Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom Gàdradgâbäla Getreidegäbelein Dippach W31,4 #sl 1 2 17      
Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom Des Draadgäbäla das Getreidegäbelein Roßbach a30,2 1 2 17      
Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom d?s Trādgäb?la das Getreidegäbelein Baudenbach a30,4 1 2 17      
Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom Des Drātgäbela das Getreidegäbelein Hannberg a32,2 1 2 17      
Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom is Tra:dgäbela das Getreidegäbelein Beerbach b30,5 2 2 17      
Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom das Dragäbela das Getreidegäbelein Kalchreuth b33,3 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom des Tradgäwwela das Getreidegäbelein Wald g31,4 1 2 17      
Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom s Geträdgöbela das Getreidegäbelein Leinach T29,2 1 2 17      
Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom äsGätrādgäbäla das Getreidegäbelein Staffelbach W31,8 2 2 17      
Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom trādgǟbela Getreidegäbelein Rockenbach a30,3 1 2 17      
Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom Gtrādgäbele Getreidegäbelein Stübach a30,8 1 2 17      
Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom Getradgäbela Getreidegäbelein Dachsbach a31,1 1 2 17      
Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom Tradgäbela Getreidegäbelein Ipsheim b29,9 1 2 17      
Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom drātgäbela Getreidegäbelein Dietersheim b30,1 1 2 17      
Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom Drahtgäbala Getreidegäbelein Beerbach b30,5 1 2 17      
Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom Drahtgebela Getreidegäbelein Cadolzburg c32,4 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom Tradgäbala Getreidegäbelein Oberdachstetten d29,2 1 2 17      
Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom Traatgäbala Getreidegäbelein Mitteldachstetten d29,3 1 2 17      
Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom drādgǟebela Getreidegäbelein Flachslanden d30,1 "dra_dgä_ebela (Getreide)" 1 2 17      
Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom Drahtgäbela Getreidegäbelein Jochsberg e29,1 1 2 17      
Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom Tradtgäbala Getreidegäbelein Büchelberg e29,8 1 2 17      
Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom Dradgäbela Getreidegäbelein Sachsen e30,6 1 2 17      
Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom dratgebala Getreidegäbelein Unterreichenbach e32,3 1 2 17      
Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom trādgebale Getreidegäbelein Dorfgütingen f28,6 "tra_dgebale (zweizinkig !)" 1 2 17      
Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom Trādgäwel? Getreidegäbelein Unterampfrach f28,7 1 2 17      
Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom Drādgebela Getreidegäbelein Weinberg f29,1 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom Dradgäwala Getreidegäbelein Aurach f29,2 #bild 1 2 17      
Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom Trēdgäbbela Getreidegäbelein Cronheim g30,9 1 2 17      
Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom Drādgäbala Getreidegäbelein Illenschwang h29,2 "Dra_dgäbala (hat nur zwei Zinken und einen längeren Stiel)" #sl 1 2 17      
Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom Trädgäwala Getreidegäbelein Wassertrüdingen h30,5 #sl 1 2 17      
Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom treedgebbala Getreidegäbelein Stetten h31,1 1 2 17      
Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom Droigäbela Getreidegäbelein Landersdorf h34,2 1 2 17      
Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom Treugabala Getreidegäbelein Röckenhofen h35,1 1 2 17      
Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom Droetgäbala Getreidegäbelein Hüssingen i31,1 ?Zeichen über 1. <a> 1 2 17      
Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom Drād&g^äbela>e Getreidegäbelein Hechlingen a.See i31,2 Bogen über <ae> 1 2 17      
Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom Geträdgöbölä Getreidegäbelein Sondernau Q27,8 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom Getreidegäbala Getreidegäbelein Wermerichshausen T28,2 1 2 17      
Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom Gedragäbela Getreidegäbelein Kupferberg U36,5 1 2 17      
Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom Getreidgewele Getreidegäbelein Waldzell W24,9 "(2 Zinken)" #sl 1 2 17      
Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom Getradgäberla Getreidegäbelein Höfen X32,8 1 2 17      
Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom Gadragäbala Getreidegäbelein Brunn X33,3 1 2 17      
Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom getrād gäbala Getreidegäbelein Haag Y29,9 1 2 17      
Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom Getrādgäb?la Getreidegäbelein Gleißenberg Z30,3 1 2 17      
Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom Draht-Gäbele Getreidegäbelein Wildenholz f28,4 "Draht-Gäbele (= Getreide)" 1 2 17      
Gabel Getreidegäbelein Getreidegabel Sn Nom Getrā-Gäbela Getreidegäbelein Medlitz V32,4 1 2 17      
Gabel Getreidespießer Getreidegabel Sm NomSg Tradspisser Getreidespießer Oberbreitenlohe g32,3 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Getreidsgabel Getreidegabel Sf NomSg di g?drǟdsgå̄bl die Getreidsgabel Mönchröden S33,5 1 2 17      
Gabel Getreidsgabel Getreidegabel Sf NomSg di Geträdsgobl die Getreidsgabel Großheirath T32,9 1 2 17      
Gabel Getreidsgabel Getreidegabel Sf NomSg di Gadrǟdsgōbel die Getreidsgabel Sennfeld V28,5 1 2 17      
Gabel Getreidsgabel Getreidegabel Sf NomSg Geträdsgo̊bel Getreidsgabel Bahra R28,6 1 2 17      
Gabel Getreidsgabel Getreidegabel Sf NomSg Geträdsgobel Getreidsgabel Irmelshausen R29,9 1 2 17      
Gabel Getreidsgabel Getreidegabel Sf NomSg Geträdsgobl Getreidsgabel Ahlstadt R32,4 "Geträdsgobl (Getreidegabel)" 1 2 17      
Gabel Getreidsgabel Getreidegabel Sf NomSg Getrǟdsgōbl Getreidsgabel Gauerstadt S31,3 1 2 17      
Gabel Getreidsgabel Getreidegabel Sf NomSg Geträdsgobl Getreidsgabel Neida S32,1 1 2 17      
Gabel Getreidsgabel Getreidegabel Sf NomSg Getrādsgobl Getreidsgabel Oberlauter S32,3 1 2 17      
Gabel Getreidsgabel Getreidegabel Sf NomSg Geträdsgobl Getreidsgabel Beuerfeld S32,6 2 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Getreidsgabel Getreidegabel Sf NomSg Geträdsgouwl Getreidsgabel Einberg S33,4 "Geträdsgouwl (kein eigener Name)" 2 2 17      
Gabel Getreidsgabel Getreidegabel Sf NomSg Getrǟdsgoubl Getreidsgabel Dörfles S33,4 #sl 3 2 17      
Gabel Getreidsgabel Getreidegabel Sf NomSg Geträdsgobl Getreidsgabel Waldsachsen S33,7 2 2 17      
Gabel Getreidsgabel Getreidegabel Sf NomSg Geträdsgobl Getreidsgabel Gleismuthhausen T31,2 1 2 17      
Gabel Getreidsgabel Getreidegabel Sf NomSg getrēdsgåbel Getreidsgabel Eckartshausen T31,4 1 2 17      
Gabel Getreidsgabel Getreidegabel Sf NomSg Geträdsgobl Getreidsgabel Gemünda T31,6 1 2 17      
Gabel Getreidsgabel Getreidegabel Sf NomSg Getreetsgobl Getreidsgabel Geroldswind T31,7 1 2 17      
Gabel Getreidsgabel Getreidegabel Sf NomSg Getreedsgobl Getreidsgabel Altenhof T32,1 2 2 17      
Gabel Getreidsgabel Getreidegabel Sf NomSg (Getrǟds)goubl Getreidsgabel Ebersdorf T33,5 1 2 17      
Gabel Getreidsgabel Getreidegabel Sf NomSg Geträdsgob´l Getreidsgabel Happertshausen U29,3 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Getreidsgabel Getreidegabel Sf NomSg Geträtsgobl Getreidsgabel Junkersdorf U30,7 1 2 17      
Gabel Getreidsgabel Getreidegabel Sf NomSg Getrǟdsgåbl Getreidsgabel Hellingen U30,8 1 2 17      
Gabel Getreidsgabel Getreidegabel Sf NomSg Gätrǟdsgōbl Getreidsgabel Lichtenstein U31,3 "nein" 1 2 17      
Gabel Getreidsgabel Getreidegabel Sf NomSg Geträtsgobl Getreidsgabel Schottenstein U32,2 1 2 17      
Gabel Getreidsgabel Getreidegabel Sf NomSg Geträdsgobl Getreidsgabel Herreth U32,5 1 2 17      
Gabel Getreidsgabel Getreidegabel Sf NomSg Geträdsga=obel Getreidsgabel Gleusdorf U32,7 1 2 17      
Gabel Getreidsgabel Getreidegabel Sf NomSg Gedrädsgobl Getreidsgabel Königsberg V30,2 1 2 17      
Gabel Getreidsgabel Getreidegabel Sf NomSg Getrādsgåwl Getreidsgabel Rudendorf W31,2 1 2 17      
Gabel Getreidsgabel Getreidegabel Sf NomSg die gätrāds-gåbl die Getreidsgabel Seßlach T32,7 1 2 17      
Gabel Getreidsgabel Getreidegabel Sf NomSg Gedräds-Gåbl Getreids-Gabel Mährenhausen S31,6 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Getreidsgäbelein Getreidegabel Sn NomSg Getradsgäbela Getreidsgäbelein Neundorf T32,1 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg die Hagabl die Heugabel Faßmannsreuth S39,9 "die zweizinkige Getr.Gabel wird nicht verwendet" #bild 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Die Heigabl Die Heugabel Knoblauchsland c33,2 "Die Heigabl (a = ao)" 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg d´ Heigabl die Heugabel Altdorf d35,1 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg D´ Heigabel Die Heugabel Ansbach e30,2 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Di Heigabel Die Heugabel Spalt f32,8 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg die Heigabl die Heugabel Gunzenhausen g31,5 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Die Hagobl Die Heugabel Kehlbach Q34,9 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Di Hāgo>ubl Die Heugabel Haßlach b.T. Q35,8 "(Tätigkeit = es Naufstächn)" 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg di Hägobl die Heugabel Mittelberg R33,7 2 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg di Heigåubl. die Heugabel Nordhalben R36,4 "Ja, di Heiga°ubl." 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg di Haigåbl die Heugabel Geroldsgrün R36,8 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Di Haegåbl Die Heugabel Steinbach R36,8 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Die Heigoubl Die Heugabel Stockheim S34,2 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Die Heigoubl Die Heugabel Neukenroth S34,3 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg di? H?igab?l die Heugabel Hof S38,2 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg die Heigabl die Heugabel Wurlitz S38,9 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg die Hägowel die Heugabel Thulba T26,8 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg die Hee gåwl die Heugabel Seubrigshausen T28,3 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Di Heigoubl Die Heugabel Höfles T35,1 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg di Heigoubl die Heugabel Presseck T36,1 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg di Heigobl die Heugabel Horbach T36,6 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Die Heigåbl Die Heugabel Unterweißenbach T37,1 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg die Hāigåwwel die Heugabel Kälberau U21,8 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg die Häägobel die Heugabel Waizenbach U25,2 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg die Hägobl die Heugabel Untererthal U26,1 "(Heu1gabel)" 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg di heigåbl die Heugabel Guttenberg U36,2 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Di Haigåbl2 Die Heugabel Weißenstadt U38,7 "Di Haiga°bl fürs heu1" 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg die Heigabl die Heugabel Oberröslau U38,9 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Dĭ Heĭgawwel Die Heugabel Reichenbach V21,6 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Die Heigawel Die Heugabel Glattbach V21,9 "Die Heigawel ´hat 2 Eise zinke´" 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg die Heigåbel die Heugabel Heinrichsthal V23,1 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg di Heigo>abl die Heugabel Heubsch V35,4 "(s8. Nr. 43)" Bogen über <oa> 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg die Haigabl die Heugabel Wülfersreuth V37,2 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg die Haigobl die Heugabel Goldkronach V37,7 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg die Heigawwel die Heugabel Straßbessenbach W22,5 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Die Hägoabl Die Heugabel Erlach W24,8 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Die Hägowl Die Heugabel Eußenheim W25,3 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Die Heigåbl Die Heugabel Zeckendorf W33,4 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Di Haigabl Die Heugabel Sanspareil W34,3 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg di hāigåbl die Heugabel Bindlach W36,2 "(#? für Heu1 u1. Getreide !)" 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg die Haiga=obl die Heugabel Bayreuth W36,5 4 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg die Haigåbl die Heugabel Weidenberg W37,7 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Di Haigawl Die Heugabel Schollbrunn X23,9 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg die Häägåbl die Heugabel Bergrothenfels X24,2 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg die Haagabl die Heugabel Steinmark X24,4 "die Haagabl, dreizinkige #?hlgabel" 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Die Haigobl. Die Heugabel Destuben X36,2 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg die Häh&gåbl die Heugabel Greußenheim Y25,2 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg die Heugabel die Heugabel Holzkirchhausen Y25,7 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg di Heigabel die Heugabel Elbersberg Y35,9 "(ganz reines a !)" 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Di Haigōbl Die Heugabel Etwashausen Z27,3 "(mit 2 Zinken)" 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg die Hei gobel die Heugabel Fröhstockheim Z28,2 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hö/igabel Heugabel Schneeberg i.Odenwald a22,2 #sl 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hägobel Heugabel Gaubüttelbrunn a26,1 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigobel Heugabel Reusch b.Würzburg a28,8 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hāigobl Heugabel Haundorf a32,8 "Ha_igobl (3 oder 4 längere Zinken)" 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigabel Heugabel Baiersdorf a33,1 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigabl Heugabel Gräfenberg a34,2 "Heigabl (hout langa Zänkn) um viel anzustechen, die Getreidegabel kurze, weil die Garbe gebunden ist." 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigabel Heugabel Hüttenbach a34,6 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigabl Heugabel Freiröttenbach a34,9 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hāīgåbl Heugabel Diepoltsdorf a35,7 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heiga=obl Heugabel Osternohe a35,7 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Haigobl Heugabel Gollhofen b28,1 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigobl Heugabel Altheim b30,4 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigåbl Heugabel Herzogenaurach b32,1 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigabl Heugabel Eschenau b34,1 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heugabel Heugabel Heuchling b34,9 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigobl Heugabel Schnaittach b35,1 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg "Heŭgabel" Heugabel Kersbach b35,4 #sl 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heŭgab´l Heugabel Altensittenbach b35,8 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigabl Heugabel Hersbruck b35,8 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigabel Heugabel Obernzenn c29,6 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Haigobi&l Heugabel Zirndorf c32,6 "Haigobi&l (Heugabel)" Sonderzeichen für <o> 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigăbl Heugabel Knoblauchsland c33,2 #sl 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigâbl Heugabel Nürnberg c33,5 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigabl Heugabel Diepersdorf c34,6 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigabl Heugabel Ellenbach c35,2 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heugabel Heugabel Alfeld c36,7 "nein; es wird meistens die 4-zinkige Mistgabel verwendet, wenn die Fu1hre höher, dann die Heugabel. Die 2-zinkige Getreidegabel nu1r in zwei Fällen im Dorf." 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg (Haigabl) Heugabel Mitteldachstetten d29,3 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heiga=obl Heugabel Kornburg d33,8 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigabl Heugabel Wendelstein d33,9 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigabl Heugabel Winkelhaid d34,3 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigåbl Heugabel Burgthann d34,9 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigabl Heugabel Eismannsberg d35,2 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigabl Heugabel Hagenhausen d35,5 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Haigabl Heugabel Jochsberg e29,1 "[Heu1gabel: Haigabl]" 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heugabel Heugabel Eyb e30,5 #sl 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigabl Heugabel Volkersgau e32,3 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Haigawl Heugabel Schwabach e33,1 "Haigawl = Heu1gabel" ehemals d337 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigabl Heugabel Plöckendorf e33,2 "Heigabl besonders groß u. langer Stiel." 2 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigåbl Heugabel Pfaffenhofen e33,8 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigabl Heugabel Wallesau f33,8 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hoi#?gabl Heugabel Dorfkemmathen g29,8 o wurde nachträglich stark aufgedrück, i noch vorhanden, aber nahezu verschindend schwach 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigabel Heugabel Ammelbruch g29,9 "Heigabel (3 Zinken)" 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Haigabbel Heugabel Gräfensteinberg g31,3 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Haigabbl Heugabel Schlungenhof g31,5 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hei gåbl Heugabel Absberg g32,1 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heŭgabel Heugabel Theilenhofen g32,7 "die große, oder Heu1gabel" 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigabl Heugabel Pleinfeld g32,9 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigâbl Heugabel Walting g33,8 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg H´ǟgabl Heugabel Wilburgstetten h29,7 "(´he:gabl) = Heugabl w."; Sonderzeichen für <e> 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigawi Heugabel Pfraunfeld h33,2 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigabl Heugabel Burgsalach h33,5 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigabl Heugabel Steinhart i31,4 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigabl Heugabel Dettenheim i32,3 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigabl Heugabel Treuchtlingen i32,5 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Haigabel Heugabel Geislohe i32,6 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigabel Heugabel Dietfurt i32,8 <Heu1gabel (Heigabel)> wurde durchgestrichen 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigawl Heugabel Irlahüll i35,2 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigawl Heugabel Büttelbronn k32,2 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigab´l Heugabel Langenaltheim k32,2 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigabl Heugabel Meilenhofen l34,4 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Höga>obl Heugabel Ostheim v.d.Rhön Q28,5 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hejgåwl Heugabel Mellrichstadt Q28,9 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Högobl Heugabel Oberstreu R28,3 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Högobl. Heugabel Höchheim R29,8 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hägobl Heugabel Breitensee R30,7 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hägobl Heugabel Roßfeld R31,8 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hägobl Heugabel Ahlstadt R32,4 "Hägobl (Heu1gabel)" 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Haïgoubl Heugabel Pressig R34,9 "Haïgoubl (Heugabel)" 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg HāgoubL Heugabel Effelter R35,8 #sl 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Haaga=obl Heugabel Heinersberg R36,4 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heugabel Heugabel Marxgrün R37,7 "3-zinkige Gabel = Heugabel" 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigobl Heugabel Neuhaus R37,8 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigābl Heugabel Feilitzsch R38,5 #sl 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heügowŭ Heugabel Stangenroth S26,6 #sl 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hägobel Heugabel Gefäll S26,6 "Hägobel (Heugabel)" 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigowl Heugabel Schondra S26,7 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Högobel Heugabel Leutershausen S27,3 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hägowel Heugabel Premich S27,4 #sl 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hei g obū Heugabel Wollbach S27,7 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hägobŭ Heugabel Frauenroth S27,7 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Högobl Heugabel Eichenhausen S28,3 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Högobl Heugabel Saal a.d.Saale S29,1 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Häägoowl Heugabel Kleinbardorf S29,5 "Häägoowl = Heugabel, mit der läd man auch das Getreide auf." 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Häägowl Heugabel Großbardorf S29,7 "Häägowl im Gebensatz zur Miestgowl." 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hägobl Heugabel Meeder S32,2 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigobl Heugabel Hassenberg S34,7 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigoŭbl Heugabel Seelach S34,9 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigobl Heugabel Wilhelmsthal S35,1 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Haigåbl Heugabel Schwarzenbach a.Wald S36,6 "Beim männlichen oder weiblichen Geschlechtswort kommt es auf die Betonung an. Es kann heißen: der = de=e* oder dea die = di oder de2i2" 3 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Haigåbl Heugabel Marlesreuth S37,4 #sl 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigabel Heugabel Schauenstein S37,8 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigobl Heugabel Eppenreuth S38,7 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigabil Heugabel Wurlitz S38,9 #sl 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hägowl Heugabel Heiligkreuz T25,8 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hägoobel Heugabel Wartmannsroth T25,9 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hägobel Heugabel Katzenbach T26,3 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heugobl Heugabel Großenbrach T27,2 "3zinkig = Heugobl." 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hägowl Heugabel Garitz T27,7 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hägowel Heugabel Arnshausen T27,8 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigobl Heugabel Altenstein T31,8 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigoŭbl Heugabel Neuensorg T33,5 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigoŭbl Heugabel Gestungshausen T34,1 "Früher ja, sie wu1rde ´Spieß´ genannt u1nd hatte 2 Zinken Jetzt heißt sie Langgou1bl bzw. Heigou1bl" 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigåbl Heugabel Elbersreuth T36,2 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigobl Heugabel Enchenreuth T36,3 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigåbl Heugabel Weickenreuth T36,9 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Haigobbl Heugabel Helmbrechts T37,1 3 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigåubl Heugabel Edlendorf T37,2 "Heiga°ubl (wird auch für Getreide verwendet)" 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigåbl Heugabel Wüstenselbitz T37,4 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg "Haagabl" Heugabel Rehau T39,1 "Die Mistgabel (´Miestgabl´) hat in der Regel vier Zinken und ist kleiner als die Heu- und Getreidegabel mit meist drei Zinken; ma. Bezeichnung: ´Haagabl´ (´Getraagabl´ ist wenig gebräuchlich)" 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Haagaw´l Heugabel Selb T39,9 "(Heugabel)" 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Haigowwel Heugabel Dörnsteinbach U22,7 "(Heugabel)" 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Haigåwl Heugabel Omersbach U22,7 3 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heŭgawwel Heugabel Schöllkrippen U22,8 "2-3 zinkig" 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hägouwel Heugabel Burgsinn U24,3 #sl 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hǟgobl Heugabel Dittlofsroda U25,2 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hägåbl Heugabel Wolfsmünster U25,8 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hägowel Heugabel Untererthal U26,1 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hegobel Heugabel Diebach U26,4 2 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hägobel Heugabel Madenhausen U28,6 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hähgobl Heugabel Hesselbach U28,9 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hägōbl Heugabel Ostheim U30,4 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heiga=obl Heugabel Brünn U31,4 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigåbl Heugabel Brünn U31,4 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigoubl Heugabel Michelau U33,2 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigoubl Heugabel Obersdorf U33,6 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigåbl Heugabel Marktzeuln U34,1 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg HAIGÅBL Heugabel Obristfeld U34,1 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigabl Heugabel Altenkunstadt U34,5 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heiga=obl Heugabel Maineck U34,8 "Heiga=obl = zweizinkig" 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigåbel Heugabel Höferänger U35,2 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigabl Heugabel Willmersreuth U35,7 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigabl Heugabel Melkendorf U35,8 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Haigåbl Heugabel Neufang U36,5 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg "Haigobl" Heugabel Neuenmarkt U36,8 "man nimmt auch für Getreidegarben eine ´Haigobl´" 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hāi&gåbl̢ Heugabel Stammbach U37,1 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigobl Heugabel Stammbach U37,1 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigobel Heugabel Friedmannsdorf U37,2 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Haigåbl Heugabel Zell U37,6 2 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Haagabl Heugabel Kirchenlamitz U38,2 "erstes aa hell, letztes du1nkel !" 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigawl Heugabel Kahl a.M. V21,1 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hāigow̄el Heugabel Wasserlos V21,2 "(Heugabel)" #sl 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigawel Heugabel Großwelzheim V21,4 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigawwel Heugabel Johannesberg V21,6 "(Heugabel)" 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Haigawwel Heugabel Rottenberg V22,5 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigawel Heugabel Hösbach V22,7 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Haigawwl Heugabel Hain i.Spessart V22,9 "(Heugabel)" 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hägawl Heugabel Schaippach V24,3 Beleg wurde ausgebessert 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg hǟgåbel Heugabel Seifriedsburg V25,2 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Häga=obel Heugabel Sachsenheim V25,8 #sl 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hägobel Heugabel Sachsenheim V25,8 "Hägobel (3 Zinken)" 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg (heugåbl) Heugabel Neubessingen V26,6 "au1ch hähga°bl" 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg hähgåbl Heugabel Neubessingen V26,6 "au1ch hähga°bl" 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hāgobel Heugabel Hundsbach V26,7 #sl 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hägobel Heugabel Schwemmelsbach V27,1 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heugoabel Heugabel Oberwerrn V27,3 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hägobl Heugabel Waldsachsen V29,4 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hägåbel Heugabel Gädheim V29,7 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hägobl Heugabel Prappach V30,5 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Haigobel Heugabel Zeil a.M. V30,8 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Haigåbl Heugabel Ziegelanger V30,9 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigåbl Heugabel Unterleiterbach V32,5 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Haigåbl Heugabel Frauendorf V33,1 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigabl Heugabel Wattendorf V33,6 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg (Heigobl) Heugabel Azendorf V34,9 "nein, nu1r Heugabel (Heigobl)" 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heugabel Heugabel Peesten V35,1 "di Getra_ga°bl im Gegensatz zur Heugabel und der Mistgabel" 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heugabel Heugabel Döllnitz V35,4 "Es gab früher für Getreide nur die Heu- oder Mistgabel." 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigobl Heugabel Hutschdorf V35,5 "Heigobl (hat 3 Zinken)" 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg heigabl Heugabel Pechgraben V36,7 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hāigåbl Heugabel Bischofsgrün V37,5 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hāgåwl Heugabel Neubau V38,7 #sl 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hagabl Heugabel Thiersheim V39,3 "nein, es kommt nur die Hagabl noch vor." 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Haagawl Heugabel Holenbrunn V39,4 "nein/ Heugabel: 3 Zinken/ Haagawl" 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Haagåbel Heugabel Arzberg V40,1 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg "Haagawwel" Heugabel Rothenbuch W23,5 "2 a nasal zwischen a und o gesprochen" 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hǟgåbl Heugabel Rechtenbach W24,1 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Häägăwl Heugabel Neustadt a.M. W24,8 "Hääga1wl = für Heu u1. Stroh" 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hǟgåbel Heugabel Arnstein W26,3 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hägowl Heugabel Stetten W26,4 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hägobl Heugabel Thüngen W26,7 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heugobl Heugabel Opferbaum W27,8 "(zweizinkig)" 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hähgobl Heugabel Schwanfeld W27,9 #sl 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hä gobl Heugabel Röthlein W28,1 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hägabl Heugabel Prüßberg W29,9 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigabl Heugabel Eltmann W30,3 "Heugabel" 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigabl Heugabel Viereth W31,8 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heugobl Heugabel Oberhaid W31,9 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigåbl Heugabel Baunach W32,1 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigåbl Heugabel Straßgiech W32,6 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heugabel Heugabel Hallstadt W32,7 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigobl Heugabel Burgellern W33,1 #sl 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heugabel Heugabel Kremmeldorf W33,7 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Haigobl Heugabel Eschen W35,8 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hai gobel Heugabel Oberpreuschwitz W36,4 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigobl Heugabel Bayreuth W36,5 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigobl Heugabel Nemmersdorf W37,1 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hagåbl Heugabel Hüttstadl W38,1 "(Heugabel)" 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hagabl Heugabel Nagel W38,2 "Hagabl = Heugabel" 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Haigawwel Heugabel Kleinwallstadt X21,6 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Haīgawel Heugabel Mömlingen X21,8 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hägabel Heugabel Windheim X24,5 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hägabl Heugabel Unterleinach X25,6 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heugabel Heugabel Güntersleben X26,5 "Heugabel 3," 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hägo(w)=bl Heugabel Güntersleben X26,5 "Heugabel =Hägo(w)=bl" 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hägåbel Heugabel Burggrumbach X27,4 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hägŏwl Heugabel Oberpleichfeld X27,5 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg hägobl Heugabel Püssensheim X27,6 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heugabel Heugabel Untereisenheim X27,6 3 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hǟgowl Heugabel Obereisenheim X28,1 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Häägobl Heugabel Gaibach X28,2 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hägobel Heugabel Gerolzhofen X29,1 "Hä- od. Geträdgobel" 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hägobe&l Heugabel Wustviel X30,4 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Hägobel Heugabel Geusfeld X30,4 3 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heigobl Heugabel Zettmannsdorf X30,6 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Haigobel Heugabel Kolmsdorf X31,5 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heuga=obl Heugabel Bamberg X32,1 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Heugobl Heugabel Bamberg X32,1 2 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg Haīgobel Heugabel Pödeldorf X32,3 #sl 1 2 17      
Gabel Heugabel Heugabel Sf NomSg heigobl Heugabel Wildensorg X32,4 "3 zinkig: heigobl" 2 2 17