Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach in Bogen 2, in Frage 21 ergab 1710 Treffer. Nachfolgend werden daher nur die ersten 1000 aufgelistet. Sie können in der Ergebnisliste vor- und zurückgehen durch die nachfolgenden, zentrierten Links

nächste 1000




Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Achse Achse Radachse des Leiterwagens Sf NomSg Achse Achse Kammerstein e32,6 #bild 1 2 21      
Achse Achsengabel unklar Sf NomSg Ôchsagobl Achsengabel Wermerichshausen T28,2 #np? 1 2 21      
Achse Achsennagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Axenogl Achsennagel Allersheim a26,5 1 2 21      
Achse Achsennagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Ächsennogl Achsennagel Baiersdorf a33,1 1 2 21      
Achse Achsennagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsanogl Achsennagel Hetzles a33,6 ?Sg./Pl. 2 2 21      
Achse Achsennagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Dr Achsenouchl Der Achsenagel Klingen c27,1 1 2 21      
Achse Achsennagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Ach?noŭgl Achsennagel Obernzenn c29,6 #sl 1 2 21      
Achse Achsennagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Dr Achsnnogel Der Achsennagel Ansbach e30,2 1 2 21      
Achse Achsennagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Asänääl Achsennagel Sondernau Q27,8 1 2 21      
Achse Achsennagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsenōchel Achsennagel Neustadt a.d.Saale S28,1 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Achse Achsennagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Axenochel Achsennagel Aub S29,9 1 2 21      
Achse Achsennagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Axnnougl Achsennagel Michelau U33,2 ?Sg./Pl. 1 2 21      
Achse Achsennagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg de achsnnōgl der Achsennagel Guttenberg U36,2 1 2 21      
Achse Achsennagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnnogl Achsennagel Marktschorgast U36,9 1 2 21      
Achse Achsennagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Oachsenoachel Achsennagel Aschaffenburg W21,3 #sl 1 2 21      
Achse Achsennagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsenna=ogel Achsennagel Kremmeldorf W33,7 "Achsenna=ogel (a mehr o)" 2 2 21      
Achse Achsennagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnogl Achsennagel Neustädtlein W35,5 1 2 21      
Achse Achsennagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Ochsnoagl Achsennagel Altenplos W36,1 1 2 21      
Achse Achsennagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsanogl Achsennagel Brünnstadt X28,3 1 2 21      
Achse Achsennagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Aksen nogel Achsennagel Pödeldorf X32,3 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Achse Achsennagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Ochsenogl Achsennagel Kirchahorn X35,8 1 2 21      
Achse Achsennagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsenagel Achsennagel Würzburg Y26,5 1 2 21      
Achse Achsenstecker Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg A=ochsnschteggä Achsenstecker Nordhalben R36,4 "A=ochsnschteggä (ist vierkantig u1. für große Räder" 1 2 21      
Achse Achsenstiefel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsastiefl Achsenstiefel Beyerberg g30,4 1 2 21      
Achse Achsenstift Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Axnstifft Achsenstift Wintersdorf c32,8 1 2 21      
Achse Achsenzäpflein Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsenzäpfla Achsenzäpflein Neuhof a.d.Zenn c30,6 ?Sg./Pl. 1 2 21      
Achse Achsenzäpflein Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnzäpfla Achsenzäpflein Hallstadt W32,7 ?Sg./Pl. 2 2 21      
Achse Achslaner Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achslahner Achslaner Knoblauchsland c33,2 #sl 2 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg åchsnōchl Achsnagel Euerhausen a26,9 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnogl Achsnagel Affalterbach a34,7 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg der Axnogl der Achsnagel Diepoltsdorf a35,7 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg achsnougl Achsnagel Dietersheim b30,1 "achsnougl - bei den großen Holzachsen" 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnagel Achsnagel Neustadt a.d.Aisch b30,3 "Achsnagel = Schblind (Splint)" 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnogl Achsnagel Tennenlohe b33,4 2 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Axnoogl Achsnagel Wernsbach d30,8 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnogl Achsnagel Buchschwabach d32,4 "neuzeitl. auch Achsnogl (aggsnohgl)" 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Agsnogl Achsnagel Diebach e28,1 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnagel Achsnagel Vestenberg e31,1 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnogl Achsnagel Penzendorf e33,2 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achs nagl Achsnagel Allersberg e34,8 2 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnogl. Achsnagel Wolframs-Eschenbach f31,1 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Axnachl Achsnagel Dürrwangen g29,4 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnagel Achsnagel Ammelbruch g29,9 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnogl mit Stiewl Achsnagel mit Stiefel Großlellenfeld g30,6 "(zu 21. In Gunzenhausen Huet für Stiewl)" 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Axnachel Achsnagel Oberschwaningen g30,9 2 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnagel Achsnagel Theilenhofen g32,7 "Achsnagel: Lahner" 2 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnagl Achsnagel Wilburgstetten h29,7 "Lóhnna_chl (´lo:na:xl) = Achsnagl"; Sonderzeichen für <x> 2 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnagel Achsnagel Wassertrüdingen h30,5 "Achsnagel = Louner" #bild 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Der Achsnagel Der Achsnagel Hohentrüdingen h31,7 "Der Achsnagel heißt Loahner (von lehnen ?) In Holzachsen ist 1 Loahner, in eisernen 2 L." 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnogel Achsnagel Thalmannsfeld h33,3 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Āxnogl. Achsnagel Altdorf i34,3 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnogl Achsnagel Pfahldorf i34,6 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnogl Achsnagel Arnsberg i35,7 2 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnagel Achsnagel Wildflecken R26,5 "Achsnagel = luen" 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Agsnogl Achsnagel Bastheim R28,1 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Dö Ochsnogl Der Achsnagel Breitensee R30,7 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achs nougl Achsnagel Bad Rodach R31,8 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnagel Achsnagel Ahlstadt R32,4 "Achsnagel = Lü" 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Oksnae&l Achsnagel Schönderling S26,7 2 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Oksna>el Achsnagel Singenrain S26,7 Bogen über <ae> 3 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnogel Achsnagel Merkershausen S29,5 #sl 3 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnogl Achsnagel Neida S32,1 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg A=ochsnouchl Achsnagel Einberg S33,4 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Oa&chsnogl Achsnagel Haig S34,5 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg dä Åchsnogl der Achsnagel Unterrodach S35,7 2 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnogl Achsnagel Oberkotzau S38,8 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnog=(ch)el Achsnagel Kimmelsbach T30,4 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Åchsnågel Achsnagel Lettenreuth T33,9 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnagel Achsnagel Traindorf T36,8 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnachel Achsnagel Schöllkrippen U22,8 "(du1mpfes a)" 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Ochsnochel Achsnagel Waizenbach U25,2 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Åchsna=ogl Achsnagel Wolfsmünster U25,8 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnagel Achsnagel Westheim U26,5 "Achsnagel = Nünnle" 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg der Achsnogel der Achsnagel Ueschersdorf U30,2 "(Eisenkeil)" 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnagel Achsnagel Memmelsdorf b.Untermerzbach U32,1 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnougl Achsnagel Obersdorf U33,6 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg åxnågl Achsnagel Obristfeld U34,1 2 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Axnogl Achsnagel Altenkunstadt U34,5 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnagel Achsnagel Hain i.Spessart V22,9 "Achsnagel = Löh" 2 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Ăchsnochl Achsnagel Dittelbrunn V28,1 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Åchsnochl Achsnagel Prappach V30,5 2 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnagel Achsnagel Brücklein V35,6 #sl 2 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg da Achsnogl der Achsnagel Thiersheim V39,3 "(da Achsnogl) = da Virstecka = (der Vorstecker)" 2 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Dr Åchsnouchl Der Achsnagel Eußenheim W25,3 2 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnogel Achsnagel Waigolshausen W27,6 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg De Achsnogl Der Achsenagel Sanspareil W34,3 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnagel Achsnagel Esselbach X24,7 "Achsnagel = Lä_a_nla" 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Aoxnagl Achsnagel Urspringen X25,1 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnagel Achsnagel Güntersleben X26,5 "Achsnagel = Lanla" 2 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg der Achsnoagl der Achsnagel Bimbach X29,4 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnnogel Achsnagel Fürnbach X30,3 "Achsnnogel oder Zäpfla" 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Aksnogl Achsnagel Melkendorf X33,1 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Axnōgl Achsnagel Mistelbach X36,1 3 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achs nagel Achsnagel Althaidhof X36,3 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnachel Achsnagel Sommerau Y22,2 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Oachsnagl Achsnagel Eschau Y22,2 2 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnagel Achsnagel Holzkirchhausen Y25,7 "Achsnagel = das Lanle" 2 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsno>agl Achsnagel Bürgstadt Z22,5 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnachl Achsnagel Kleinrinderfeld Z26,4 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg der Āchsnochl der Achsnagel Fröhstockheim Z28,2 2 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnogel mit Achsring Achsnagel mit Achsring Schwarzenberg Z29,9 2 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnogl Achsnagel Uehlfeld Z31,8 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Dä Achsnogl. Der Achsnagel Burk Z33,4 #sl 1 2 21      
Achse Achsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg ächsnogl Achsnagel Affalterthal Z34,6 1 2 21      
Achse Achsring Eisenring der Radnabe (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnogel mit Achsring Achsnagel mit Achsring Schwarzenberg Z29,9 2 2 21      
Achse Achssplint Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achssplint Achssplint Hundsbach V26,7 1 2 21      
Achse Achsstangel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) S NomSg Axstangl Achsstanglein Meilenhofen l34,4 1 2 21      
Achse Achsstecker Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Stiefl mit Achsstecker Stiefel mit Achsstecker Diepersdorf c34,6 2 2 21      
Achse Achsstecker Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg der Achsstecker der Achsstecker Selbitz S37,2 2 2 21      
Achse Achsstecker Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsstecker Achsstecker Marlesreuth S37,4 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Achse Achsstecker Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Åchs-Stecke Achstecker Triebenreuth T36,7 1 2 21      
Achse Achssteckerlein Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achssteckerla Achssteckerlein Bayreuth W36,5 2 2 21      
Achse Achssteckerlein Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achssteckerla Achssteckerlein Knoblauchsland c33,2 "Lohner (Lonner) = Achssteckerla)" 2 2 21      
Achse Achssteckerlein Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg di Agssteckela die Achssteckerlein Krögelstein W34,2 1 2 21      
Achse Achsstiefel Radnabe (Leiterwagen) Sm NomSg Ächssdaŭfl Achsstiefel Wohlmannsgesees Y34,5 "Achsstiefel = Nabe !" #sl 1 2 21      
Achse Achsstiefelein Eisenring der Radnabe (Leiterwagen) Sm NomSg Achsstiefala Achsstiefelein Burgthann d34,9 "Eisenring = Achsstiefala" 1 2 21      
Achse Achsstift Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg åchsstift Achsstift Euerhausen a26,9 1 2 21      
Achse Achsstift Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Axstiftn Achsstift Rothenburg o.d.T. d28,4 ?Sg./Pl. 3 2 21      
Achse Achsstift Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsstift Achsstift Sinbronn h29,1 1 2 21      
Achse Achszapfen Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achszapfn Achszapfen Ullstadt a29,6 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Achse Achszapfen Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achszapfn Achszapfen Neuses a.d.Regnitz Y33,7 2 2 21      
Achse Achszapfen Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achszapfn Achszapfen Forchheim Z33,4 3 2 21      
Achse Achszäpflein Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sn NomSg Åchszäpfla Achszäpflein Lussberg V31,8 1 2 21      
Achse Wagenachsnagel Lünse, Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Wongachsnågel Wagenachsnagel Forchheim Z33,4 3 2 21      
Bolzen Bolzen Radnagel (Leiterwagen) S Nom Bolze Bolzen Unterleinach X25,6 1 2 21      
Bolzen Bolzen Radnagel (Leiterwagen) S Nom Bolzn Bolzen Wattenbach e31,7 1 2 21      
Bolzen Bolzen Radnagel (Leiterwagen) S Nom Bolzn Bolzen Wolframs-Eschenbach f31,1 1 2 21      
Bolzen Bolzen Radnagel (Leiterwagen) S Nom Bolze Bolzen Thüngen W26,7 1 2 21      
Bolzen Bolzen Radnagel (Leiterwagen) S Nom Bolzn Bolzen Aschbach Y30,8 1 2 21      
Bolzen Bolzen Radnagel (Leiterwagen) S Nom Bolzn Bolzen Birkenreuth Y34,5 2 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Büchse Buchse Radstiefel, äußere Hülle der Achse außerhalb der Nabe Sf NomSg Buchse Buchse Straßdorf S36,6 "Buchse mit Splint" # evtl ist Radstiefel gemeint ? 1 2 21      
Büchse Büchse Radstiefel, äußere Hülle der Achse außerhalb der Nabe Sf Nom Bichsn Büchse Hannberg a32,2 # evtl ist Radstiefel gemeint ? 1 2 21      
Büchse Büchse Radstiefel, äußere Hülle der Achse außerhalb der Nabe Sf Nom Büchsn Büchse Großenbuch a33,6 # evtl ist Radstiefel gemeint ? 1 2 21      
Büchse Büchse Radstiefel, äußere Hülle der Achse außerhalb der Nabe Sf Nom Bixn Büchse Neustadt a.d.Aisch b30,3 "Eisenring = Bixn (Büchse)" # evtl ist Radstiefel gemeint ? 1 2 21      
Büchse Büchse Radstiefel, äußere Hülle der Achse außerhalb der Nabe Sf NomSg Büchs Büchse Gestungshausen T34,1 "Lüü, Mehrzahl: Lünn, den Eisenring: Büchs" # evtl ist Radstiefel gemeint ? 2 2 21      
Büchse Büchse Radstiefel, äußere Hülle der Achse außerhalb der Nabe Sf Nom Bixn Büchse Unterweißenbach T37,1 # evtl ist Radstiefel gemeint ? 1 2 21      
Büchse Büchse Radstiefel, äußere Hülle der Achse außerhalb der Nabe Sf Nom Büchsn Büchse Willmersreuth U35,7 # evtl ist Radstiefel gemeint ? 1 2 21      
Büchse Büchse Radstiefel, äußere Hülle der Achse außerhalb der Nabe Sf Nom Büchsn Büchse Unterleiterbach V32,5 # evtl ist Radstiefel gemeint ? 1 2 21      
Büchse Büchse Radstiefel, äußere Hülle der Achse außerhalb der Nabe Sf Nom Bügsn Büchse Pretzfeld Y34,7 "Nabe" # evtl ist Radstiefel gemeint ? 1 2 21      
Büchse Büchse Radstiefel, äußere Hülle der Achse außerhalb der Nabe Sf Nom die Büchsn die Büchse Kupferberg U36,5 "Dä Stegger (der die) Büchsn (festhält" #bild 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Büchse Büchse Radstiefel, äußere Hülle der Achse außerhalb der Nabe Sf DatSg es Wongsteckela mit de Bichsn das Wagensteckerlein mit der Büchse Peesten V35,1 #kas 1 2 21      
Büchse Büchse Radstiefel, äußere Hülle der Achse außerhalb der Nabe Sf NomSg Büchse mil Lahner Büchse mit Laner Heidenheim h31,8 ?Schreibfehler; WbMfr., 47: <die Büchse>: Metallhülse für die Wagenachse in der Radnabe 1 2 21      
Büchse Büchse Radstiefel, äußere Hülle der Achse außerhalb der Nabe Sf NomSg Büchs mit Steckä Büchse mit Stecker Weidesgrün S37,5 # evtl ist Radstiefel gemeint ? 1 2 21      
Büchse Büchse Radstiefel, äußere Hülle der Achse außerhalb der Nabe Sf DatSg Di Steckr an der Bichsn Die Stecker an der Büchse Neudorf S37,8 #bild 2 2 21      
Büchse Buchsennagel Radnagel (Leiterwagen) Sm NomPl Buchsnäl Buchsenagel Daxberg V22,4 1 2 21      
Büchse Büchsennagel Radnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Büchsnnougl Büchsennagel Dörfles S33,4 3 2 21      
Büchse Büchsennagel Radnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Büchsnnougl Büchsennagel Heinersreuth T36,2 2 2 21      
Büchse Büchsennagel Radnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Bixnnogl Büchsennagel Bayreuth W36,5 ?Sg./Pl. 1 2 21      
Büchse Büchsenzäpflein Buchse der Radnabe (Leiterwagen) Sn Nom Büxnzäpfla Büchsenzäpflein Höfen X32,8 1 2 21      
Büchse Büchslein Radstiefel, äußere Hülle der Achse außerhalb der Nabe Sn Nom Büchsla Büchslein Güntersleben X26,5 # evtl ist Radstiefel gemeint ? 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

das das das Art NomSgN ´s Lannl das Lunnel Moos Z26,7 1 2 21      
das das das Art NomSgN s Limmala das Lünnelein Grub d35,7 "'s Limmala (siehe beiligende Skizze)" #bild sehr schön 1 2 21      
das das das Art NomSgN s Linnala das Lünnelein Etwashausen Z27,3 "s Linnala ( verlorn)" 1 2 21      
das das das Art NomSgN s´ Lonerla das Lunnerlein Sachsen e30,6 1 2 21      
das das das Art NomSgN s´ Limmerla das Lünnerlein Altdorf d35,1 1 2 21      
das das das Art NomSgN es Lanla das Lunnlein Margetshöchheim X26,7 1 2 21      
das das das Art NomSgN s Lannle das Lunnlein Greußenheim Y25,2 1 2 21      
das das das Art NomSgN S Lömmla Das Lünnlein Mittelstreu R28,2 1 2 21      
das das das Art NomSgN s Lüngle das Lünnlein Oberstreu R28,3 1 2 21      
das das das Art NomSgN Es Nülla Das Lünnlein Leutershausen S27,3 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

das das das Art NomSgN ´s Lǖla das Lünnlein Salz S28,1 2 2 21      
das das das Art NomSgN s Lǖla das Lünnlein Niederlauer S28,4 Dublette von s284 vorhanden 1 2 21      
das das das Art NomSgN dos lüngla das Lünnlein Saal a.d.Saale S29,1 2 2 21      
das das das Art NomSgN es Lülle das Lünnlein Garitz T27,7 1 2 21      
das das das Art NomSgN es Nülle das Lünnlein Garitz T27,7 1 2 21      
das das das Art NomSgN s Lǖle das Lünnlein Seubrigshausen T28,3 1 2 21      
das das das Art NomSgN S Lülä Das Lünnlein Thundorf T28,6 2 2 21      
das das das Art NomSgN es Lüla das Lünnlein Happertshausen U29,3 "es Lüla und die Ka°psl" 1 2 21      
das das das Art NomSgN äs Lüla das Lünnlein Marktsteinach V29,1 1 2 21      
das das das Art NomSgN ´s Lönnle das Lünnlein Bergrothenfels X24,2 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

das das das Art NomSgN doas Läanla das Lünnlein Steinmark X24,4 2 2 21      
das das das Art NomSgN es Lüngla das Lünnlein Euerfeld Y27,2 1 2 21      
das das das Art NomSgN Es Lüngla Das Lünnlein Buchbrunn Y27,9 1 2 21      
das das das Art NomSgN (dös) Lüngla das Lünnlein Gerlachshausen Y28,2 1 2 21      
das das das Art NomSgN as Nobschtegg(a)l(a) das Nabesteckerlein Nankendorf X35,4 "Nabesteckelein" 2 2 21      
das das das Art NomSgN ås Rodschdeggerla das Radsteckerlein Regelsbach d32,6 1 2 21      
das das das Art NomSgN is rōdschdeggalla das Radsteckerlein Kornburg d33,8 2 2 21      
das das das Art NomSgN es Ro̊dsteftl das Radstiftlein Elbersberg Y35,9 1 2 21      
das das das Art NomSgN Des Woochäzäpfla mit Stiefl Das Wagenzäpflein mit Stiefel Roßbach a30,2 1 2 21      
das das das Art NomSgN des Spietzzäpfla das Spitzzäpflein Bad Windsheim b29,8 #sl 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

das das das Art NomSgN is Schbitzzäpfla das Spitzzäpflein Beerbach b30,5 2 2 21      
das das das Art NomSgN as schdegär&lă das Steckerlein Neunhof b33,4 1 2 21      
das das das Art NomSgN äs schdegär&lä das Steckerlein Buch c33,2 3 2 21      
das das das Art NomSgN es Steckerla das Steckerlein Leerstetten e33,3 1 2 21      
das das das Art NomSgN ´s Schteggela das Steckerlein Wülfersreuth V37,2 1 2 21      
das das das Art NomSgN es schdeggerla das Steckerlein Bindlach W36,2 2 2 21      
das das das Art NomSgN es Steckerla das Steckerlein Gesees X36,1 1 2 21      
das das das Art NomSgN As Stegala Das Steckerlein Seybothenreuth X37,1 1 2 21      
das das das Art NomSgN as Steckerla mitn Stiefl das Steckerlein mit dem Stiefel Buchschwabach d32,4 "as Steckerla mitn Stiefl (schtegge*le* mihn schtihfl)" 1 2 21      
das das das Art NomSgN as Schtīfele das Stiefelein Unteraltertheim Z25,2 "den Eisenring = as Schti_fele" 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

das das das Art NomSgN `s Wongschdäfdl das Wagenstiftlein Pottenstein Y35,8 1 2 21      
das das das Art NomSgN is Wochälejnäla das Wagenlünnelein Preuntsfelden c29,7 1 2 21      
das das das Art NomSgN ås Wongschdeggala das Wagensteckerlein Regelsbach d32,6 1 2 21      
das das das Art NomSgN as Wongschegg(a)l(a) das Wagensteckerlein Nankendorf X35,4 "Wagensteckerlein" ?Schreibfehler 1 2 21      
das das das Art NomSgN es Wongsteckala das Wagensteckerlein Heubsch V35,4 1 2 21      
das das das Art NomSgN des Wångzapfla das Wagenzapflein Limbach W30,3 2 2 21      
das das das Art NomSgN s Wōchezöepfle das Wagenzäpflein Ippesheim a28,8 1 2 21      
das das das Art NomSgN Äs Wuongzäpfla Das Wagenzäpflein Wartenfels T35,6 1 2 21      
das das das Art NomSgN Des Wa=ongzäpfla Das Wagenzäpflein Tiefenellern W33,8 1 2 21      
das das das Art NomSgN des Wåchäzäbfla das Wagenzäpflein Thüngfeld Y30,9 "(Wagenzäpflein)" 2 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

das das das Art NomSgN Es Wångzäpfla Das Wagenzäpflein Pettstadt Y32,2 1 2 21      
das das das Art NomSgN des Wochazäpfla das Wagenzäpflein Burghaslach Z30,2 1 2 21      
das das das Art NomSgN äs Wågnzäpfla das Wagenzäpflein Willersdorf Z32,3 <D> von <Däs> durchgestrichen 1 2 21      
das das das Art NomSgN as Zäpfla das Zäpflein Dettendorf a31,7 1 2 21      
das das das Art NomSgN Is Zäpfla Das Zäpflein Haundorf a32,8 1 2 21      
das das das Art NomSgN es Zäpfla das Zäpflein Reckendorf V31,9 1 2 21      
das das das Art NomSgN äs Zäbfla das Zäpflein Kirchschletten V32,9 1 2 21      
das das das Art NomSgN ess Zäpfla das Zäpflein Stappenbach Y31,3 1 2 21      
das das das Art NomSgN es Wongsteckela mit de Bichsn das Wagensteckerlein mit der Büchse Peesten V35,1 #kas 1 2 21      
Deichsel Deichsel-Nagel Wagennagel (Vordergestell des Leiterwagens) ? Sm Nom Deichsel-Nääl Deichselnagel Rottenberg V22,5 #np? 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Deichsel Deichselnagel Wagennagel (Vordergestell des Leiterwagens) ? Sm NomSg Deichslnogl Deichselnagel Stammbach U37,1 #np? 2 2 21      
Deichsel Deichselnagel Wagennagel (Vordergestell des Leiterwagens) ? Sm NomSg Da Daigslnogl Der Deichselnagel Kirchenbirkig Z35,2 #sl; <Dä> zu <Da> verbessert 1 2 21      
dem dem dem Art DatSgM as Steckerla mitn Stiefl das Steckerlein mit dem Stiefel Buchschwabach d32,4 "as Steckerla mitn Stiefl (schtegge*le* mihn schtihfl)" 1 2 21      
dem dem dem Art DatSgM schtegg?l? mihn schtihfl das Steckerlein mit dem Stiefel Buchschwabach d32,4 "as Steckerla mitn Stiefl (schtegge*le* mihn schtihfl)" 1 2 21      
der der der Art DatSgF der Lånnĕ der Lunner Hemmersheim b27,2 "Stiefl wird von der La°nne1 gehalten" 1 2 21      
der der der Art DatSgF es Wongsteckela mit de Bichsn das Wagensteckerlein mit der Büchse Peesten V35,1 #kas 1 2 21      
der der der Art NomSgM d(a) Luhna der Luner Großheubach Z22,1 1 2 21      
der der der Art NomSgM d´ Lohna der Luner Möckenlohe l34,2 1 2 21      
der der der Art NomSgM Dä Achsnogl. Der Achsnagel Burk Z33,4 #sl 1 2 21      
der der der Art NomSgM Da Daigslnogl Der Deichselnagel Kirchenbirkig Z35,2 #sl; <Dä> zu <Da> verbessert 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM Da Schdäfd Der Stift Kirchenbirkig Z35,2 <Dä> zu <Da> verbessert 1 2 21      
der der der Art NomSgM Da Schplind Der Splint Creez X36,4 1 2 21      
der der der Art NomSgM dä Schtegge der Stecker Presseck T36,1 #sl 1 2 21      
der der der Art NomSgM Dä Stegger Der Stecker Kupferberg U36,5 "Dä Stegger (der die) Büchsn (festhält" #bild 1 2 21      
der der der Art NomSgM Da Vierstecka Der Vorstecker Oberröslau U38,9 1 2 21      
der der der Art NomSgM dá Vierstecká mit Eisenring der Vorstecker mit Eisenring Faßmannsreuth S39,9 "dá Vierstecká (von vorstecken) mit Eisenring" 1 2 21      
der der der Art NomSgM da Vorschtecker der Vorstecker Schönwald T39,5 1 2 21      
der der der Art NomSgM dä Wougnnougl der Wagennagel Horbach T36,6 1 2 21      
der der der Art NomSgM dä Zapfn der Zapfen Frauendorf V33,1 1 2 21      
der der der Art NomSgM Dă Lôhnă der Luner Schambach k35,1 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM där Schtecka=' der Stecker Weidenberg W37,7 1 2 21      
der der der Art NomSgM de achsnnōgl der Achsennagel Guttenberg U36,2 1 2 21      
der der der Art NomSgM De Achsnogl Der Achsenagel Sanspareil W34,3 1 2 21      
der der der Art NomSgM dé L´önn der Lünn Rechtenbach W24,1 1 2 21      
der der der Art NomSgM de Låane& der Luner Pfofeld g32,7 1 2 21      
der der der Art NomSgM de låné der Luner Dittenheim h31,6 1 2 21      
der der der Art NomSgM de Nōgl der Nagel Neuses b.Coburg S32,8 #sl 1 2 21      
der der der Art NomSgM de rǖrnōgl der Rührnagel Lehenthal U35,3 "de rü_rno_gl = der Rührnagel" 1 2 21      
der der der Art NomSgM de Schdegge(ä) der Stecker Walpenreuth U37,6 "de Schdege / de Schdegge(ä) Stecker" 1 2 21      
der der der Art NomSgM De Splint Der Splint Höfles T35,1 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM de Stiefl der Stiefel Baudenbach a30,4 Sonderzeichen für 1.<e> 1 2 21      
der der der Art NomSgM de& Schdegga& der Stecker Trebgast V36,1 1 2 21      
der der der Art NomSgM Dĕ Lēē Der Lünn Reichenbach V21,6 1 2 21      
der der der Art NomSgM dea Kipfnougl der Kipfnagel Rothenbürg S37,2 #np? 1 2 21      
der der der Art NomSgM der "Loana" der Lunner Illenschwang h29,2 "die Haube heißt Schdiffala (2. ´a´ kurz) dazu gehört zum Befestigen der Nachl der ´Loana`" 1 2 21      
der der der Art NomSgM der Achsnogel der Achsnagel Ueschersdorf U30,2 "(Eisenkeil)" 1 2 21      
der der der Art NomSgM der Axnogl der Achsnagel Diepoltsdorf a35,7 1 2 21      
der der der Art NomSgM der Lana der Lunner Großlellenfeld g30,6 "(T)" 1 2 21      
der der der Art NomSgM der Lōner der Lunner Burgoberbach f30,2 1 2 21      
der der der Art NomSgM Der Lo>aner der Lunner Degersheim i31,3 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM der Louner der Lunner Mörsach g31,1 1 2 21      
der der der Art NomSgM der Stefftn der Stift Ohlangen g34,7 1 2 21      
der der der Art NomSgM die Lohne der Luner Wörth a.M. Y21,6 #genus sicher fem 1 2 21      
der der der Art NomSgM Dö Ochsnogl Der Achsnagel Breitensee R30,7 1 2 21      
der der der Art NomSgM Dr Achsenouchl Der Achsenagel Klingen c27,1 1 2 21      
der der der Art NomSgM Dr Achsnnogel Der Achsennagel Ansbach e30,2 1 2 21      
der der der Art NomSgM dr råu&dnåu&gl der Radnagel Bobengrün R36,9 1 2 21      
der der der Art NomSgM dr Vīrschteckr der Vorstecker Rehau T39,1 "(Vorstecker)" 1 2 21      
der der der Art NomSgM (da Achsnogl) der Achsnagel Thiersheim V39,3 "(da Achsnogl) = da Virstecka = (der Vorstecker)" 2 2 21      
der der der Art NomSgM dä Åchsnogl der Achsnagel Unterrodach S35,7 2 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM da Lüh der Lünn Rossach U32,2 #genus mask 2 2 21      
der der der Art NomSgM da Virstecka der Vorstecker Thiersheim V39,3 "da Virstecka = (der Vorstecker)" 2 2 21      
der der der Art NomSgM Dar Splunt Der Splint Erlach W24,8 2 2 21      
der der der Art NomSgM Dr Åchsnouchl Der Achsnagel Eußenheim W25,3 2 2 21      
der der der Art NomSgM Stiefl(Ring) und da Nogl Stiefel(Ring) und der Nagel Volkersgau e32,3 #sl 2 2 21      
der der der Art NomSgM De Lee Der Lehe Omersbach U22,7 3 2 21      
der der der Art NomSgM de=o Stege=o der Stecker Schwarzenbach a.Wald S36,6 "Beim männlichen oder weiblichen Geschlechtswort kommt es auf die Betonung an. Es kann heißen: der = de=e* oder dea die = di oder de2i2" 3 2 21      
die die die Art Nom Die Lünn Die Lünn Stockheim Q28,5 1 2 21      
die die die Art Nom Di Lü Die Lünn Weißenbrunn v.W. R33,7 1 2 21      
die die die Art Nom di Lü Die Lünn Mittelberg R33,7 2 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

die die die Art Nom die Lunn Die Lünn Rupboden S25,7 1 2 21      
die die die Art Nom die Lǖ Die Lünn Mährenhausen S31,6 1 2 21      
die die die Art Nom Di Lǖ Die Lünn Einberg S33,4 2 2 21      
die die die Art Nom di lȳ Die Lünn Mönchröden S33,5 1 2 21      
die die die Art Nom Di Lǖ Die Lünn Neu- und Neershof S33,7 1 2 21      
die die die Art Nom dī Lünn Die Lünn Neundorf S34,7 2 2 21      
die die die Art Nom di Lü Die Lünn Großheirath T32,9 "di Lü (langes ü)" 1 2 21      
die die die Art Nom d' Lanli die Lunnlein Sulzfeld Z27,6 2 2 21      
die die die Art NomPl Di Steckr an der Bichsn Die Stecker an der Büchse Neudorf S37,8 #bild 2 2 21      
die die die Art NomPl di Agssteckela die Achssteckerlein Krögelstein W34,2 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

die die die Art NomPl die Lannli die Lünnlein Erlach Z27,5 "die Lannli (Eisenstifte," 1 2 21      
die die die Art NomSgF die Loŭne die Lunne Rothenburg o.d.T. d28,4 #genus fem 1 2 21      
die die die Art NomSgF di Lane die Lunne Oberbreitenlohe g32,3 #genus sicher fem 1 2 21      
die die die Art NomSgF Di Naob Die Nabe Steinbach R36,8 "Di Naob (die innen mit einer Eisenbüchse versehen ist)" #np? 2 2 21      
die die die Art NomSgF (Di) Lünn Die Lünn Gestungshausen T34,1 #genus sicher fem 1 2 21      
die die die Art NomSgF die Lünn Die Lünn Mitwitz T34,1 #genus fem 3 2 21      
die die die Art NomSgF di Krōna die Krone Frauendorf V33,1 1 2 21      
die die die Art NomSgF Die Nō Die Nabe Schönbrunn V38,6 1 2 21      
Draht Draht Befestigungsdraht für Radnagel Sm NomSg Drōd Draht Grub d35,7 #bild sehr schön 1 2 21      
Draht Drahtnagel Radnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Drohtnogl Drahtnagel Kirchaich W31,7 #sl 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein ein ein Art NomSg A Looner. Ein Lunner Röckingen h30,2 2 2 21      
ein ein ein Art NomSgN a Lünnla ein Lünnlein Randersacker Y26,9 "eine kleine Lünn = ´a Lünnla´" 1 2 21      
ein ein ein Art NomSgN a schbitz-zäbfla ein Spitzzäpflein Dietersheim b30,1 1 2 21      
ein ein ein Art NomSgN a Fi?schtäcka ein Vorstecker Thierstein U39,5 2 2 21      
ein ein ein Art NomSgN a zäbfla ein Zäpflein Dietersheim b30,1 "a zäbfla - bei den eisernen Achsen mit Stiefeln" 1 2 21      
Eisen Eisennagel Radnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Eisanougl Eisennagel Custenlohr b28,8 1 2 21      
Eisen Eisennagel Radnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Oisenael Eisennagel Kothen R25,5 1 2 21      
Eisen Eisenring Beilegscheibe der Radnabe (Leiterwagen) Sm NomSg Eisenring Eisenring Ahlstadt R32,4 "(Eisenring = Unterlegscheibe der Nabe." 1 2 21      
Eisen Eisenzäpflein Radnagel (Leiterwagen) Sn NomPl Eisnzäpfli Eisenzäpflein Lisberg X31,5 2 2 21      
Gabel Achsengabel unklar (Teil des Leiterwagens) Sf NomSg Ôchsagobl Achsengabel Wermerichshausen T28,2 #np? 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hemmen Hemmschuh Hemmschuh Sm Nom Hömmschuha Hemmschuh Bergrheinfeld V28,7 #np?, gefragt ist nach Achsnagel 1 2 21      
Heu Heuwagenzapfen Radnagel (Leiterwagen) Sm Nom Haiwogazapfa Heuwagenzapfen Gollhofen b28,1 1 2 21      
Hülse Hülse Eisenhülse der Achse des Leiterwagens Sf Nom Huelsn Hülse Gleusdorf U32,7 ?Sg./Pl. 1 2 21      
Hülse Hülse Eisenhülse der Achse des Leiterwagens Sf Nom Hülsa Hülse Egenhausen V27,5 1 2 21      
Huppe Huppe Eisenhülle der Achse des Leiterwagens Sf NomSg Die Huppe Die Huppe Glattbach V21,9 "´Die Huppe´ mit bei größeren Wagen 2 Nägel u. bei kleineren Wägen 1 Nagel. Die man ´Läi´ nennt. ´Die Läi´." ThWb 3, 267: <Huppe> "Weidenpfeife, Mundstück für Schalmei" 1 2 21      
Huppe Huppe Eisenhülle der Achse des Leiterwagens Sf NomSg Hupe Huppe Hofstädten U22,7 ThWb 3, 267: <Huppe> "Weidenpfeife, Mundstück für Schalmei" 4 2 21      
Huppe Huppe Eisenhülle der Achse des Leiterwagens Sf NomSg Hupe Huppe Hösbach V22,7 "Lee (und Hupe !)" ThWb 3, 267: <Huppe> "Weidenpfeife, Mundstück für Schalmei" 1 2 21      
Huppe Huppe Eisenhülle der Achse des Leiterwagens Sf NomSg Hubbe Huppe Laufach V22,9 "Hubbe = Eisenring" ThWb 3, 267: <Huppe> "Weidenpfeife, Mundstück für Schalmei" 1 2 21      
Huppe Huppe Eisenhülle der Achse des Leiterwagens Sf NomSg Hubbe Huppe Hain i.Spessart V22,9 "Eisenring = Hubbe" ThWb 3, 267: <Huppe> "Weidenpfeife, Mundstück für Schalmei" 2 2 21      
Huppe Huppe Eisenhülle der Achse des Leiterwagens Sf NomSg die Hubbe mit Näl die Huppe mit Nägel Kälberau U21,8 ThWb 3, 267: <Huppe> "Weidenpfeife, Mundstück für Schalmei" 2 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kapsel Kapsel Manschette der Achse außerhalb der Räder Sf NomSg Kapsel Kapsel Großenbuch a33,6 1 2 21      
Kapsel Kapsel Manschette der Achse außerhalb der Räder Sf NomSg kh&apsl Kapsel Bad Steben R36,6 "s7teke*r, geht durch kh&apsl und aks" 1 2 21      
Kapsel Kapsel Manschette der Achse außerhalb der Räder Sf NomSg Rodkapsel Radkapsel Glosberg S34,6 1 2 21      
Kapsel Kapsel Manschette der Achse außerhalb der Räder Sf NomSg Kapsl Kapsel Schwarzenbach a.Wald S36,6 "Beim männlichen oder weiblichen Geschlechtswort kommt es auf die Betonung an. Es kann heißen: der = de=e* oder dea die = di oder de2i2" 3 2 21      
Kapsel Kapsel Manschette der Achse außerhalb der Räder Sf NomSg Kapsel Kapsel Schauenstein S37,8 "Kapsel u. Stecker" 1 2 21      
Kapsel Kapsel Manschette der Achse außerhalb der Räder Sf DatSg Steggr (mit Kaopsl) Stecker mit Kapsel Edlendorf T37,2 "Steggr (mit Kaopsl = Eisenring)" 1 2 21      
Kapsel Kapsel Manschette der Achse außerhalb der Räder Sf NomSg die Kåpsl die Kapsel Happertshausen U29,3 "es Lüla und die Ka°psl" 1 2 21      
Kapsel Kapsel Manschette der Achse außerhalb der Räder Sf NomSg Kapsel Kapsel Wasserlos V21,2 "der ´Lehe´, er steckt in der ´Kapsel´" 1 2 21      
Kapsel Kapsel Manschette der Achse außerhalb der Räder Sf NomSg Kapsel Kapsel Lanzendorf V36,5 "(Kapsel mit eisernen fingerdicken Nägeln)" 2 2 21      
Kapsel Kapsel Manschette der Achse außerhalb der Räder Sf NomSg Kapsel Kapsel Poxdorf W33,9 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kapsel Kapsel Manschette der Achse außerhalb der Räder Sf DatSg der Len mit Kapsel der Län mit Kapsel Eichelsbach X22,8 1 2 21      
Kapsel Kapsel Manschette der Achse außerhalb der Räder Sf NomSg Kapsel Kapsel Kolmsdorf X31,5 1 2 21      
Kapsel Kapsel Manschette der Achse außerhalb der Räder Sf NomSg Kapsl Kapsel Reifenberg Y33,9 2 2 21      
Kapsel Kapsel Manschette der Achse außerhalb der Räder Sf NomSg Zäpflä u. Kapsl Zäpflein und Kapsel Poxdorf Z33,8 2 2 21      
Kapsel Kapsel Manschette der Achse außerhalb der Räder Sf DatSg Näkala mit der Kappsl Nägelein mit der Kapsel Oberehrenbach Z34,7 #sl 2 2 21      
Kapsel Radkapsel Manschette der Achse außerhalb der Räder Sf NomSg Rodkapsl Radkapsel Hohenmirsberg Y35,2 1 2 21      
Kapsel Wagenkapsel Manschette der Achse außerhalb der Räder Sf NomSg Wongkapsl Wagenkapsel Brunn X33,3 1 2 21      
Kapsel Wagenkapsel Manschette der Achse außerhalb der Räder Sf NomSg Wongkapsl Wagenkapsel Limbach Y31,9 "Eisenring = Wongkapsl" 2 2 21      
Kapsel Wagenkapsel Manschette der Achse außerhalb der Räder Sf NomSg Wongkaschpl Wagenkapsel Wohlmuthshüll Y34,8 "Wongkaschpl = Nabe #? Nagel" 3 2 21      
Kapsel Wagenkapsel Manschette der Achse außerhalb der Räder Sf NomSg Wongkapsl mit Zapfl Wagenkapsel mit Zapfel Reuth Z33,6 #sl; ?Zeichen über 2.<a> 2 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Keil Keil Radnagel (Leiterwagen) S Nom Schdīvl und Kal Stiefel und Keil Hüttstadl W38,1 "(Stiefel u. Kerl)" GP-Lemma wohl volksetymologisch 1 2 21      
Keil Keil Radnagel (Leiterwagen) S Nom Kail Keil Gädheim V29,7 1 2 21      
Kipfe Kipfe Block, in dem die Achse eingepaßt ist und auf dem der Aufbau des Leiterwagens liegt S NomSg Kipf Kipfe Wilburgstetten h29,7 "Kipf Bodenbrett Holmen = Luiks. Der Längsholmen unter dem Bodenbrett: La~#?dwacha" #bild; vgl. WbMfr., 95: <der Kipfstock>: waagrechter Balken mit Stützen für die Wagenleitern; 1 2 21      
Kipfe Kipfnagel Wagennagel, Verbindung zwichen Vorderwagen und Aufbau Sm NomSg dea Kipfnougl der Kipfnagel Rothenbürg S37,2 #np? 1 2 21      
Kipfe Kipfstocknagel Wagennagel, Verbindung zwichen Vorderwagen und Aufbau Sm NomSg Kipfschtochnogl Kipfstocknagel Stegaurach X32,4 #np? 1 2 21      
Krone Krone Metallhülle über Achse des Leiterwagens Sf NomSg di Krōna die Krone Frauendorf V33,1 1 2 21      
lang Längwiednagel Nagel, der die Langwiede mit dem Hinterwagen verbindet Sm NomSg Längwietnagel Längwiednagel Herzogenaurach b32,1 1 2 21      
lang Längwiednagel Nagel, der die Langwiede mit dem Hinterwagen verbindet Sm NomSg Lengwiednoŭgl. Längwiednagel Rödelsee Z28,2 Sm 1, 1499 <Langwid> s.v. <lang>; WbMfr., 106: <die Langwiede>: Längsstange unten am Wagen, die von vorne bis hinten zur Stabilisierung durchgeht und dabei Hinter- und Vorderwagen berbindet 3 2 21      
laufen Lunnläufer Nichtstuer, Herumtreiber Sm NomSg Lunnleffer Lunnläufer Volkers S25,2 "V. Lunnleffer (Spottname f. einen, der nichts tut u römlefft):" 1 2 21      
Leuchse Leuchse Holm, der die Leitern des Leiterwagens außen stützt S NomSg Luiks Leuchse Wilburgstetten h29,7 "Kipf Bodenbrett Holmen = Luiks. Der Längsholmen unter dem Bodenbrett: La~#?dwacha" #bild; vgl. WbMfr., 95: <der Kipfstock>: waagrechter Balken mit Stützen für die Wagenleitern; 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Leuchse Leuchse Holm, der die Leitern des Leiterwagens außen stützt S NomSg Loisa Leuchse Rundelshausen V27,8 "Loisa (Stütze)" #bild 1 2 21      
Leuchse Leuchse Holm, der die Leitern des Leiterwagens außen stützt S NomSg Löise Leuchse Rothenbuch W23,5 "Splind und Löise" #sl 1 2 21      
Leuchse Leuchse Holm, der die Leitern des Leiterwagens außen stützt S NomSg Leuxn Leuchse Dipbach X27,3 ?Sg./Pl. 1 2 21      
Leuchse Leuchse Holm, der die Leitern des Leiterwagens außen stützt S NomSg Leuchs´n Leuchse Reundorf Y32,1 "Leu1chsn = Wagenleiterhalter" 2 2 21      
Leuchse Leuchse Holm, der die Leitern des Leiterwagens außen stützt S NomSg Leuxn Leuchse Kauernhofen Y33,8 1 2 21      
Leuchse Leuchse Holm, der die Leitern des Leiterwagens außen stützt S NomSg Leugsn Leuchse Pretzfeld Y34,7 "Leugsn, den Stab, der in die Höhe geht, wenn der Wagen aufgerüstet wird." ?Sg./Pl. 1 2 21      
Leuchse Leuchsenagel Nagel zur Befastigung des Rades an der Achse des Leiterwagens S NomSg Loisanochel Leuchsennagel Leinach T29,2 "Loisanochel (?)" Beleg wurde ausgebessert 1 2 21      
Leuchse Leuchsenagel Nagel zur Befastigung des Rades an der Achse des Leiterwagens S NomSg Laioisena=ochel Leuchsennagel Schaippach V24,3 1 2 21      
Leuchse Leuchsennagel Nagel zur Befastigung des Rades an der Achse des Leiterwagens S NomSg Laigsanachl Leuchsennagel Geilsheim h30,6 WbMfr., 108: <die Leuchsen>: Unterstützprügel der Wagenleiter, der von der Radnabe nach oben geht 1 2 21      
Leuchse Leuchsennagel Nagel zur Befastigung des Rades an der Achse des Leiterwagens S NomSg Leŭchs´n nogel Leuchsennagel Reundorf Y32,1 2 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Leuchse Leuchsennagel Nagel zur Befastigung des Rades an der Achse des Leiterwagens S NomSg Leixn-Nagl mit dem Stiefl Leuchsennagel mit dem Stiefel Ursheim i31,7 Beleg wurde ausgebessert 1 2 21      
Leuchse Leuchsenzäpflein Nagel zur Befastigung des Rades an der Achse des Leiterwagens S NomSg (loichsn)zäpfla Leuchsenzäpflein Stetten U33,1 ?Sg./Pl. 1 2 21      
Leuchse Leuchsering Metallring um die Achse des Leiterwagens zwischen den beiden Achsnägeln, worauf die Leuchsen sitzen S NomSg Leichsenring Leuchsenring Rohr d32,8 "2 Lohnerli, dazwischen sitzt der Leichsenring." #bild 1 2 21      
Leuchse Leuchsering Metallring um die Achse des Leiterwagens zwischen den beiden Achsnägeln, worauf die Leuchsen sitzen S NomSg Leußa=̆rink Leuchsenring Bischbrunn X23,6 "(eu = eng (1 = w. Angel)" 1 2 21      
Lünse Achslaner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Achslahner Achslaner Knoblauchsland c33,2 #sl 2 2 21      
Lünse Gelom Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomSg Glom Gelom Unterschwappach W29,3 <Klom> wurde durchgestrichen 1 2 21      
Lünse Gelum Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomSg Glŭm Gelum Rappoltengrün R35,2 1 2 21      
Lünse Gelum Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomSg Klūm Gelum Döbra S36,6 2 2 21      
Lünse Län Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S AkkPl Die Läi die Län Glattbach V21,9 "´Die Huppe´ mit bei größeren Wagen 2 Nägel u. bei kleineren Wägen 1 Nagel. Die man ´Läi´ nennt. ´Die Läi´." 1 2 21      
Lünse Län Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lee Län Niedersteinbach U21,9 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Lünse Län Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom L&eih Län Schottenstein U32,2 wohl Tippfehler 1 2 21      
Lünse Län Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Läi Län Rückersbach V21,5 1 2 21      
Lünse Län Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lee Län Hösbach V22,7 "Lee (und Hupe !)" 1 2 21      
Lünse Län Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Leh Län Straßbessenbach W22,5 1 2 21      
Lünse Län Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sm NomSg der Len mit Kapsel der Län mit Kapsel Eichelsbach X22,8 1 2 21      
Lünse Lane Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lāne Lane Ottorfszell a21,9 #sl; WbMfr.,109: <der Lohner>: Nagel durch Radnabe; vgl. auch <Löhm> 1 2 21      
Lünse Lane Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lån? Lane Eibach d33,1 1 2 21      
Lünse Lane Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom lana Lane Eschenau b34,1 1 2 21      
Lünse Lane Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sf NomSg di Lane die Lane Oberbreitenlohe g32,3 #genus sicher fem 1 2 21      
Lünse Lanel Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lannl Lanel Wolkshausen a26,6 #bild; HWBF, 352: <Lanlein>: Achsnagel am Rad des bäuerlichen Leiterwagens, der das Rad am Abgleiten von der Achse hindert. 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Lünse Lanel Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomSg ´s Lannl das Lanel Moos Z26,7 1 2 21      
Lünse Lanelein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lan?le Lanelein Lipprichhausen b27,3 #sl 1 2 21      
Lünse Laner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lounä=ö Laner Auernhofen b27,8 1 2 21      
Lünse Laner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lahner Laner Schlungenhof g31,5 1 2 21      
Lünse Laner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Laaner Laner Aha g31,8 1 2 21      
Lünse Laner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lo=ana Laner Absberg g32,1 1 2 21      
Lünse Laner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lahner Laner Theilenhofen g32,7 "Achsnagel: Lahner" 2 2 21      
Lünse Laner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lånâ Laner Sankt Veit g32,9 1 2 21      
Lünse Laner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lahner Laner Röttenbach g33,1 "(Anlehner)" 1 2 21      
Lünse Laner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom lāner Laner Alesheim h32,4 "(gedehnt" 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Lünse Laner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Loană Laner Langenaltheim k32,2 "Stüf´l u1. Loana1" 2 2 21      
Lünse Laner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Loanna Laner Marienroth R35,4 "Loanna (wie z.B. engl. law Gesetz) offenes a" 1 2 21      
Lünse Laner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lanna Laner Maineck U34,8 "Lanna (ca. 7-8 cm lang)" 1 2 21      
Lünse Laner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Loaner Laner Untermichelbach h29,3 1 2 21      
Lünse Laner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Loaner Laner Lentersheim h30,2 1 2 21      
Lünse Laner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom lānä Laner Stetten h31,1 1 2 21      
Lünse Laner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Loaner Laner Hüssingen i31,1 1 2 21      
Lünse Laner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lāhner Laner Hechlingen a.See i31,2 1 2 21      
Lünse Laner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Loahner Laner Hohentrüdingen h31,7 "Der Achsnagel heißt Loahner (von lehnen ?) In Holzachsen ist 1 Loahner, in eisernen 2 L." 1 2 21      
Lünse Laner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lahner Laner Heidenheim h31,8 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Lünse Laner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom lóana Laner Treuchtlingen i32,5 Sonderzeichen für 2.<a> 1 2 21      
Lünse Laner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Loana Laner Geislohe i32,6 <oa> ist eingekreist 1 2 21      
Lünse Laner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Loaner Laner Dietfurt i32,8 1 2 21      
Lünse Laner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Loanå Laner Übermatzhofen i32,9 1 2 21      
Lünse Laner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Loaner Laner Bieswang i33,7 1 2 21      
Lünse Laner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S NomSg Büchse mil Lahner Büchse mit Laner Heidenheim h31,8 ?Schreibfehler; WbMfr., 47: <die Büchse>: Metallhülse für die Wagenachse in der Radnabe 1 2 21      
Lünse Laner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sf DatSg der Lånnĕ der Laner Hemmersheim b27,2 "Stiefl wird von der La°nne1 gehalten" 1 2 21      
Lünse Laner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sm NomSg der Lana der Laner Großlellenfeld g30,6 "(T)" 1 2 21      
Lünse Laner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sm NomSg der "Loana" der Laner Illenschwang h29,2 "die Haube heißt Schdiffala (2. ´a´ kurz) dazu gehört zum Befestigen der Nachl der ´Loana`" 1 2 21      
Lünse Laner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sm NomSg de låné der Laner Dittenheim h31,6 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Lünse Lanerring Kopf des Achsnagels ? Sm NomSg Loanaring Lanerring Haslach g29,8 1 2 21      
Lünse Lanerstift Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sm NomSg Loanastift Lanerstift Haslach g29,8 1 2 21      
Lünse Langelein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Langeli Langelein Segnitz Z27,9 1 2 21      
Lünse Langlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn DatSg Stiefela mit Langla Stiefelein mit Langlein Höttingen a26,8 1 2 21      
Lünse Langlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Langla Langlein Altfeld Y24,2 1 2 21      
Lünse Lanlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lānle Lanlein Rettersheim Y24,5 1 2 21      
Lünse Lanlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lannlĕr Lanlein Uettingen Y25,5 1 2 21      
Lünse Lanlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lannla Lanlein Hettstadt Y25,6 1 2 21      
Lünse Lanlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lannla Lanlein Holzkirchhausen Y25,7 1 2 21      
Lünse Lanlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lannla Lanlein Zeubelried Z27,8 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Lünse Lanlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lanle Lanlein Lindflur Z26,5 1 2 21      
Lünse Lanlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomPl die Lannli die Lanlein Erlach Z27,5 "die Lannli (Eisenstifte," 1 2 21      
Lünse Lanlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomPl d' Lanli die Lanlein Sulzfeld Z27,6 2 2 21      
Lünse Lanlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomSg Lannla Lanlein Neubrunn Z25,1 "Lannla = der Nagel" 1 2 21      
Lünse Lanlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomSg Lanla Lanlein Güntersleben X26,5 "Achsnagel = Lanla" 2 2 21      
Lünse Lanlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomSg es Lanla das Lanlein Margetshöchheim X26,7 1 2 21      
Lünse Lanlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomSg s Lannle das Lanlein Greußenheim Y25,2 1 2 21      
Lünse Lanlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomSg das Lanle das Lanlein Holzkirchhausen Y25,7 "Achsnagel = das Lanle" 2 2 21      
Lünse Lanlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomSg das Lannla das Lanlein Waldbrunn Y25,9 1 2 21      
Lünse Lanlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomSg as Lannle das Lanlein Unteraltertheim Z25,2 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Lünse Länlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lennle Länlein Güntersleben X26,5 1 2 21      
Lünse Länlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lännle Länlein Rottenbauer Z26,3 1 2 21      
Lünse Länlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lenle Länlein Großenbrach T27,2 1 2 21      
Lünse Länlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lennle Länlein Röttbach Y24,1 1 2 21      
Lünse Länlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomSg doas Läanla das Länlein Steinmark X24,4 2 2 21      
Lünse Länlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomSg Lǟānla Länlein Esselbach X24,7 "Achsnagel = Lä_a_nla" 1 2 21      
Lünse Lehe Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Leje Lehe Dörnsteinbach U22,7 "Leje (Lehe)" 1 2 21      
Lünse Lehe Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sm NomSg der "Lehe" der Lehe Wasserlos V21,2 "der ´Lehe´, er steckt in der ´Kapsel´" #sl 1 2 21      
Lünse Lehe Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sm NomSg Dĕ Lēē der Lehe Reichenbach V21,6 1 2 21      
Lünse Leme Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Läēma Leme Röthenbach V39,6 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Lünse Lemel Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lämmerl Lemel Oberkrumbach b35,5 1 2 21      
Lünse Lemel Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lämmerl Lemel Offenhausen c35,5 1 2 21      
Lünse Lemel Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom lemerl Lemel Engelthal c35,5 2 2 21      
Lünse Lemelein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lämmala Lemelein Osternohe a35,7 "Lämmala = Splint" 2 2 21      
Lünse Lemer Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Leirmer Lemer Röthenbach V39,6 2 2 21      
Lünse Lömlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomSg S Lömmla Das Lömlein Mittelstreu R28,2 1 2 21      
Lünse Lon Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lonn Lon Steinbach a.Wald Q35,7 1 2 21      
Lünse Lon Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lorn Lon Teuschnitz R35,1 1 2 21      
Lünse Lon Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lohn Lon Kleinwallstadt X21,6 1 2 21      
Lünse Lon Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sf NomSg die Lohne die Lone Wörth a.M. Y21,6 #genus sicher fem 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Lünse Lon Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sm NomSg D? La=on Der Lon Haßlach b.T. Q35,8 #genus mask 1 2 21      
Lünse Lön Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lön Laufach V22,9 "Lö = Nagel" 1 2 21      
Lünse Lön Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Löi Lön Waldaschaff W22,3 1 2 21      
Lünse Lön Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lönn Lön Neustadt a.M. W24,8 1 2 21      
Lünse Lön Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lön Lön Kehlbach Q34,9 WbMfr.,109: <der Löhm>: Nagel durch Radnabe; vgl. auch <Lohner> 1 2 21      
Lünse Lön Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom L´ön Lön Effelter R35,8 1 2 21      
Lünse Lön Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lön Lön Neufang S35,2 #sl 1 2 21      
Lünse Lön Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom De Lee der/die Löne Omersbach U22,7 3 2 21      
Lünse Lön Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S NomSg Löh Lön Hain i.Spessart V22,9 "Achsnagel = Löh" 2 2 21      
Lünse Lön Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sm NomSg der Löh der Lön Heinrichsthal V23,1 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Lünse Lön Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sm NomSg dé L´önn der Lön Rechtenbach W24,1 1 2 21      
Lünse Lone Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Loune Lone Rothenburg o.d.T. d28,4 2 2 21      
Lünse Lone Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Loune Lone Geslau d28,6 #sl 1 2 21      
Lünse Lone Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lone Lone Reistenhausen Y22,9 1 2 21      
Lünse Lone Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lōnå Lone Wildensee Y23,1 1 2 21      
Lünse Lone Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lohne Lone Stadtprozelten Y23,5 1 2 21      
Lünse Lone Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lohne Lone Dorfprozelten Y23,7 1 2 21      
Lünse Lone Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Louna Lone Breitendiel Z22,7 1 2 21      
Lünse Lone Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Loune Lone Bettwar c27,9 #sl 1 2 21      
Lünse Lone Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sf NomSg die Loŭne die Lone Rothenburg o.d.T. d28,4 #genus fem 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Lünse Lone Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sf NomSg Die Lonna die Lone Stockheim S34,2 #genus fem; Beleg wurde ausgebessert 1 2 21      
Lünse Löne Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom die Lönna die Löne Steinberg S35,4 1 2 21      
Lünse Löne Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom len̆i Löne Frankenheim R26,3 #sl 1 2 21      
Lünse Lonelein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lounela Lonelein Burgbernheim c28,6 1 2 21      
Lünse Lonelein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lónärla Lonelein Gustenfelden d32,9 1 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lohner Loner Behringersdorf c33,3 1 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom d´ Louna der Loner Wettringen e27,9 1 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Louna Loner Diebach e28,1 1 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lounĕ Loner Wörnitz e28,8 1 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Louna Loner Wiedersbach e29,5 "(Loner)" 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Louna Loner Büchelberg e29,8 1 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lohner Loner Elpersdorf e30,4 1 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lohnär Loner Immeldorf e31,4 1 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lonr Loner Unterreichenbach e32,3 1 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lonä Loner Schwabach e33,1 ehemals d337 1 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lou&ne Loner Wildenholz f28,4 1 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom lou&ne Loner Dorfgütingen f28,6 1 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Loŭn? Loner Unterampfrach f28,7 1 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lóŭna Loner Weinberg f29,1 1 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lona Loner Aurach f29,2 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lohner Loner Großenried f30,8 1 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lohner Loner Wassermungenau f32,4 1 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Laner Loner Fünfbronn f32,7 2 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Loner Loner Fünfbronn f32,7 "Laner (oder Loner)" 2 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Loune Loner Schopfloch g28,6 1 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lounö& Loner Lehengütingen g28,9 1 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Loana Loner Dorfkemmathen g29,8 2 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Loaner Loner Beyerberg g30,4 1 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Loaner Loner Ehingen g30,7 1 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lahna Loner Cronheim g30,9 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lohner Loner Wald g31,4 #bild 1 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom de Låane& der Laner Pfofeld g32,7 1 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lohnaa Loner Dollnstein k33,5 #bild 2 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Loner Loner Eichstätt k34,1 1 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lōn? Loner Nassenfels l34,4 2 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom d´ Lohna der Loner Möckenlohe l34,2 1 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Looner Loner Wilburgstetten h29,7 1 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lohn`r Loner Mönchsroth h29,7 #sl 3 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Louner Loner Wassertrüdingen h30,5 "Achsnagel = Louner" #bild 1 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lōner Loner Geilsheim h30,6 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lohna Loner Grafenberg h34,8 2 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Louner Loner Gnotzheim h31,1 2 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lohna Loner Raitenbuch h33,9 "Lohna = Eisenstift durch Achse und Hülsen" 1 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lonā Loner Reuth a.Wald h33,9 2 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lona Loner Grafenberg h34,8 1 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lona Loner Röckenhofen h35,1 1 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lōner Loner Ursheim i31,7 2 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lo=xhna=x Loner Workerszell i33,9 1 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom looner Loner Irlahüll i35,2 1 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lonna Loner Glosberg S34,6 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S NomPl Ló̄hnan& Lonern Wilburgstetten h29,7 "(´lo:na~)" 2 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S NomPl 2 Lōner mit ̆ Stiefel 2 Loner mit 1 Stiefel Windsbach f31,3 1 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S NomSg Lonner Loner Knoblauchsland c33,2 "Lohner (Lonner) = Achssteckerla)" 2 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S NomSg Lohner zum Stiefl Loner zum Stiefel Wald g31,4 #bild 1 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sm Nom Lohner mit Stiefel Loner mit Stiefel Merkendorf f31,4 1 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sm NomSg A Looner. ein Loner Röckingen h30,2 2 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sm NomSg Der Lo>aner der Loner Degersheim i31,3 1 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sm NomSg der Lōner der Loner Burgoberbach f30,2 1 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sm NomSg der Louner der Loner Mörsach g31,1 1 2 21      
Lünse Loner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sm NomSg Dă Lôhnă der Loner Schambach k35,1 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Lünse Löner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lönner Löner Bonnhof d31,6 1 2 21      
Lünse Löner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lȫner Löner Heilsbronn d31,9 "2 mit Ring Lö_ner" #bild 1 2 21      
Lünse Lonerlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lonerla Lonerlein Hennenbach e30,2 2 2 21      
Lünse Lonerlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lonerla Lonerlein Kammerstein e32,6 #bild 1 2 21      
Lünse Lonerlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lohnerli Lonerlein Wassermungenau f32,4 1 2 21      
Lünse Lonerlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomPl Lohnerli Lonerlein Rohr d32,8 "2 Lohnerli, dazwischen sitzt der Leichsenring." #bild 1 2 21      
Lünse Lonerlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomSg Loŭnela Lonerlein Jochsberg e29,1 "Nagel: Lou1nela" 1 2 21      
Lünse Lonerlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomSg s´ Lonerla das Lonerlein Sachsen e30,6 1 2 21      
Lünse Lönerlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lörrla Lönerlein Gambach V25,8 2 2 21      
Lünse Lönlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Löhnle mit Stiefele Lönlein mit Stiefelein Hasselberg Y23,3 "(Ring)" ?Umlaut 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Lünse Lönlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Löhnle Lönlein Hasloch Y23,6 1 2 21      
Lünse Lönlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lönle Lönlein Einsiedel W23,9 "in den Schtiefel kommt das Lönle" 1 2 21      
Lünse Lönlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Löhle Lönlein Schollbrunn X23,9 1 2 21      
Lünse Lönlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom le=ännle Lönlein Steinmark X24,4 1 2 21      
Lünse Lönlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lönnle Lönlein Windheim X24,5 #sl 1 2 21      
Lünse Lönlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lernle Lönlein Glasofen X24,8 "Lö_nle (und) Lernle" 1 2 21      
Lünse Lönlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lȫnle Lönlein Glasofen X24,8 "Lö_nle (und) Lernle" 1 2 21      
Lünse Lönlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomSg ´s Lönnle das Lönlein Bergrothenfels X24,2 1 2 21      
Lünse Lönlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomSg Lönnle Lönlein Waldzell W24,9 #sl; #bild 1 2 21      
Lünse Lönnagel Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sm NomSg Löhnåchel Lönnagel Großwelzheim V21,4 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Lünse Lonnnagel Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sm NomSg Lóhnnāchl Lonnnagel Wilburgstetten h29,7 "Lóhnna_chl (´lo:na:xl) = Achsnagl"; Sonderzeichen für <x> 2 2 21      
Lünse Löns Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lös Löns Neufang S35,2 #sl 1 2 21      
Lünse Lonstift Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sm NomSg Lonnstift Lonstift Steinbach a.Wald Q35,7 1 2 21      
Lünse Lüchlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lüchli Lüchlein Prüßberg W29,9 1 2 21      
Lünse Lüchlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lüchli Lüchlein Bischwind W29,8 1 2 21      
Lünse Lüchlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lüchli Lüchlein Frankenwinheim X28,6 1 2 21      
Lünse Lüchlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lüchla Lüchlein Stadelschwarzach X28,9 2 2 21      
Lünse Lüchlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lǖchla Lüchlein Vögnitz W29,7 2 2 21      
Lünse Lümelein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Limerla Lümelein Unterrieden d35,2 2 2 21      
Lünse Lümelein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Limmärlä. Lümelein Pühlheim d35,2 3 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Lünse Lümelein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Limala Lümelein Rasch d35,4 "Stiefl und Limala" 1 2 21      
Lünse Lümelein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomSg s Limmala das Lümelein Grub d35,7 "'s Limmala (siehe beiligende Skizze)" #bild sehr schön 1 2 21      
Lünse Lümelein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomSg Limmala Lümelein Eismannsberg d35,2 "Stiefl u1. Limmala am Rad" 1 2 21      
Lünse Lümelein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomSg s´ Limmerla das Lümelein Altdorf d35,1 1 2 21      
Lünse Lumer Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lummern Lumer Meckenhausen f34,9 #bild; ?Sg./Pl. 1 2 21      
Lünse Lümer Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Limman steckt im Wå&gnstiefl. Lümer steckt im Wagenstiefel Allersberg e34,8 1 2 21      
Lünse Lun Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lunn Lun Volkers S25,2 "V. Lunn (ohne Ring" 1 2 21      
Lünse Lun Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lurn Lun Schondra S26,7 1 2 21      
Lünse Lun Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lu>en Lun Heiligkreuz T25,8 1 2 21      
Lünse Lun Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lŭa&n Lun Dittlofsroda U25,2 2 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Lünse Lun Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lunn Lun Untererthal U26,1 1 2 21      
Lünse Lun Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lunn mit Stiefl Lun mit Stiefel Rothof Y27,4 1 2 21      
Lünse Lun Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom luen Lun Wildflecken R26,5 "Achsnagel = luen" 1 2 21      
Lünse Lun Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S NomPl die Stiefel mit Luérn die Stiefel mit Lunen Wartmannsroth T25,9 1 2 21      
Lünse Lun Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sf NomSg die Lunn die Lun/en Rupboden S25,7 1 2 21      
Lünse Lun Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sf NomSg die Lunn die Lun/en Thulba T26,8 1 2 21      
Lünse Lun Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sf NomSg Die Lunn die Lun/en Untererthal U26,1 2 2 21      
Lünse Lun Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sm NomSg der Lunn der Lun Selbitz S37,2 "50 km von hier in Lauenstein: der Lunn" AO-Beleg 2 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Li:̄ Lün Kälberau U21,8 1 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lünn Lün Burgsinn U24,3 "der Achsnagel wird (Lü#?) genannt.-" #sl; ThWB 4, 376+Karte 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lürn Lün Burgsinn U24,3 "der Achsnagel wird (Lü#?) genannt.-" #sl 1 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lǖ Lün Madenhausen U28,6 1 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lie Lün Kerbfeld U29,3 2 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lüh Lün Humprechtshausen U29,6 1 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lün Junkersdorf U30,7 1 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lüh Lün Heilgersdorf U31,3 2 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lüh Lün Brünn U31,4 1 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lüh Lün Brünn U31,4 2 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lüh Lün Altenbanz U32,3 1 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lüh Lün Herreth U32,5 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lüh Lün Römershofen V30,1 1 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lüh Lün Königsberg V30,2 1 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lüh Lün Prappach V30,5 1 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom die Lǖ die Lün/e Mährenhausen S31,6 1 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lüh Lün Meeder S32,2 1 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lünn Lün Weibersbrunn W23,7 1 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lün Mönchstockheim W29,7 1 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lünn Lün Heufurt P28,7 1 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Die Lünn Die Lün Stockheim Q28,5 1 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lünn Lün Ostheim v.d.Rhön Q28,5 2 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lünn Lün Mellrichstadt Q28,9 1 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lünn Lün Sondheim i.Grabfeld Q29,7 1 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lünn Lün Bahra R28,6 1 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lün Lün Irmelshausen R29,9 1 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lüh Lün Roßfeld R31,8 2 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lün Ahlstadt R32,4 "Achsnagel = Lü" 1 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Di Lü die Lün/e Weißenbrunn v.W. R33,7 1 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom di Lü Die Lün Mittelberg R33,7 2 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lüe Lün Fischbach R33,7 3 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lünn Lün Friedersdorf R34,6 #sl 2 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lünn Lün Kleineibstadt S29,4 1 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lünn Lün Königshofen i.Gr. S29,6 1 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Linn Lün Gabolshausen S30,7 1 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lün Oberlauter S32,3 1 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom die Lüh die Lün Unterlauter S32,6 1 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lüh Lün Beuerfeld S32,6 2 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Di Lǖ Die Lün Einberg S33,4 2 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom di lȳ Die Lün Mönchröden S33,5 1 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Di Lǖ Die Lün Neu- und Neershof S33,7 1 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lüh Lün Waldsachsen S33,7 2 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom dī Lünn die Lün/e Neundorf S34,7 2 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lǖ Lün Wetzhausen T29,5 1 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom die Lü die Lün Serrfeld T30,5 1 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lün Maroldsweisach T30,6 1 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom die Lü die Lün Stöckach T30,7 1 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lüh Lün Gleismuthhausen T31,2 1 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lüh Lün Gemünda T31,6 1 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lün Geroldswind T31,7 1 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom die Lü die Lün Neundorf T32,1 1 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Die Lüh die Lün Altenhof T32,1 2 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom die lǖh die Lün Seßlach T32,7 1 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom di Lü die Lün Großheirath T32,9 "di Lü (langes ü)" 1 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lün Zedersdorf T33,3 1 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lǖ Lün Ebersdorf T33,5 1 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lün Lün Neuses a.Brand T33,6 1 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S NomSg Lünn Lün Burggrub S34,5 "Lünn (Eisenbüchse)" 2 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sf NomPl Lünn Lün Gestungshausen T34,1 "Lüü, Mehrzahl: Lünn, den Eisenring: Büchs" 2 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sf NomPl Lüü Lün Gestungshausen T34,1 "Lüü, Mehrzahl: Lünn, den Eisenring: Büchs" 2 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sf NomSg Lünn Lün Randersacker Y26,9 "eine kleine Lünn = ´a Lünnla´" vgl. Schmeller I, 1482: <der Lon- oder Lun-Nagel> 1 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sf NomSg (Di) Lünn Die Lün Gestungshausen T34,1 #genus sicher fem 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sf NomSg die Lünn Die Lün Mitwitz T34,1 #genus fem 3 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sf NomSg Die Lü Die Lün Reckertshausen U30,1 #genus fem 1 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sf NomSg die Lǖ die Lün Lichtenstein U31,3 #genus fem 1 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sm NomSg der Lürn der Lün Wohnrod U24,1 #genus mask 1 2 21      
Lünse Lün Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sm NomSg da Lüh der Lünn Rossach U32,2 #genus mask 2 2 21      
Lünse Lune Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lure Lune Gauerstadt S31,3 1 2 21      
Lünse Lüne Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lünne Lüne Großenbrach T27,2 ThWb. IV, 376-379, Karte 377-378: <der Lunn, der Lünn>: Nagel oder Bolzen zur Befestigung beweglicher Teile am Wagen oder Pflug; <die Lunne, die Lünne>: Nagel oder Bolzen zur Sicherung des Wagenrades auf der Achse, Achsnagel 1 2 21      
Lünse Lüne Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lünna Lüne Oberlangenstadt T34,8 1 2 21      
Lünse Lüne Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lüna Lüne Marktzeuln U34,1 1 2 21      
Lünse Lüne Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lüenne Lüne Rodenbach W24,5 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Lünse Lünel Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lüll Lünel Kleineibstadt S29,4 1 2 21      
Lünse Lünelein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn AkkSg s Linnala das Lünelein Etwashausen Z27,3 "s Linnala ( verlorn)" 1 2 21      
Lünse Lünelein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Linnela Lünelein Hoheim Z28,1 1 2 21      
Lünse Lünelein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomSg Linnela Lünelein Sickershausen Z28,1 "Linnela (Ohne Ring)" 2 2 21      
Lünse Lünenzäpflein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomSg Linnezäpfla Lünenzäpflein Mainbernheim Z28,4 1 2 21      
Lünse Luner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Luner Luner Burk g29,6 1 2 21      
Lünse Luner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S NomSg d(a) Luhna der Luner Großheubach Z22,1 1 2 21      
Lünse Lunge Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens S Nom Lŭngă Lunge Schlimpfhof T26,6 1 2 21      
Lünse Lünglein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn DatSg Stiefela mit Lüngla Stiefelein mit Lünglein Waldsachsen V29,4 1 2 21      
Lünse Lünglein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lüngle Lünglein Euerdorf U27,1 #sl; wohl <Lüngle> 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Lünse Lünglein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lüngla Lünglein Opferbaum W27,8 1 2 21      
Lünse Lünglein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lüngla Lünglein Saal a.d.Saale S29,1 1 2 21      
Lünse Lünglein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lüngle Lünglein Albertshausen T26,6 2 2 21      
Lünse Lünglein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lüngle Lünglein Feuerthal U26,2 1 2 21      
Lünse Lünglein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lüngle Lünglein Stangenroth S26,6 1 2 21      
Lünse Lünglein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lüngle Lünglein Oehrberg S26,8 2 2 21      
Lünse Lünglein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lüngle Lünglein Burkardroth S26,9 1 2 21      
Lünse Lünglein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom lüngla Lünglein Püssensheim X27,6 2 2 21      
Lünse Lünglein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lüngla Lünglein Untereisenheim X27,6 "Lüngla und Stiefala" 3 2 21      
Lünse Lünglein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lüngla Lünglein Obereisenheim X28,1 "?" 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Lünse Lünglein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Stiefela u. Lügla Stiefelein und Lünglein Gerolzhofen X29,1 1 2 21      
Lünse Lünglein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lüngla Lünglein Stettbach V27,8 2 2 21      
Lünse Lünglein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lingli Lünglein Repperndorf Y27,9 4 2 21      
Lünse Lünglein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lüngli Lünglein Neuses a.Berg Y28,1 1 2 21      
Lünse Lünglein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lüngla Lünglein Mainsondheim Y28,4 1 2 21      
Lünse Lünglein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lünglä Lünglein Wülfershausen S28,3 2 2 21      
Lünse Lünglein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lüngla Lünglein Dettelbach Y27,3 1 2 21      
Lünse Lünglein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lüngle Lünglein Oberthulba T26,6 3 2 21      
Lünse Lünglein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomPl Lünglich Lünglein Wollbach S27,7 1 2 21      
Lünse Lünglein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomPl Lünglich Lünglein Katzenbach T26,3 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Lünse Lünglein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomPl Lünlich Lünglein Fuchsstadt U26,8 "(Mehrzahl: Lünlich)" 1 2 21      
Lünse Lünglein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomPl Lünlich Lünglein Sulzthal U27,4 1 2 21      
Lünse Lünglein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomSg es Lüngla Das Lünglein Euerfeld Y27,2 1 2 21      
Lünse Lünglein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomSg Es Lüngla Das Lünglein Buchbrunn Y27,9 1 2 21      
Lünse Lünglein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomSg (dös) Lüngla das Lünglein Gerlachshausen Y28,2 1 2 21      
Lünse Lünglein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomSg s Lüngle das Lünglein Oberstreu R28,3 1 2 21      
Lünse Lünglein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomSg dos lüngla das Lünglein Saal a.d.Saale S29,1 2 2 21      
Lünse Lüngzapflein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lügenzapfla Lüngzapflein Knetzgau W30,1 2 2 21      
Lünse Lüngzäpflein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lügnzäpfla Lüngzäpflein Fabrikschleichach W30,7 1 2 21      
Lünse Lüngzäpflein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lüngzapfli Lüngzäpflein Wustviel X30,4 ?Umlaut 2 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Lünse Lüngzäpflein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lüng zapfla Lüngzäpflein Prölsdorf X30,6 ?Umlaut 1 2 21      
Lünse Lunläufer Nichtstuer, Herumtreiber Sm NomSg Lunnleffer Lunläufer Volkers S25,2 "V. Lunnleffer (Spottname f. einen, der nichts tut u römlefft):" 1 2 21      
Lünse Lunlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lŭnnle Lunlein Wittershausen T26,9 1 2 21      
Lünse Lünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom l´ünnla Lünlein Neubessingen V26,6 1 2 21      
Lünse Lünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lüla Lünlein Untertheres V29,8 1 2 21      
Lünse Lünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lühla Lünlein Römershofen V30,1 1 2 21      
Lünse Lünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lüla Lünlein Medlitz V32,4 1 2 21      
Lünse Lünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lüüla Lünlein Eichenhausen S28,3 1 2 21      
Lünse Lünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lünnle Lünlein Aura a.d.Saale U27,1 2 2 21      
Lünse Lünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lünle=o Lünlein Sulzthal U27,4 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Lünse Lünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lünla Lünlein Wasserlosen U27,7 "(Lünla)" 1 2 21      
Lünse Lünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lünla Lünlein Holzhausen U28,4 1 2 21      
Lünse Lünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lühla Lünlein Uechtelhausen U28,8 "Lühla oder Lülla" 1 2 21      
Lünse Lünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lülla Lünlein Uechtelhausen U28,8 "Lühla oder Lülla" 1 2 21      
Lünse Lünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lühla Lünlein Hesselbach U28,9 1 2 21      
Lünse Lünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom l´ünla Lünlein Neubessingen V26,6 1 2 21      
Lünse Lünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lünla Lünlein Altbessingen V26,6 "Lünla#? u. Stiefela" #sl 2 2 21      
Lünse Lünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lünnla Lünlein Greßthal V27,1 2 2 21      
Lünse Lünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Linnle Lünlein Westheim Z27,2 1 2 21      
Lünse Lünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lünnli Lünlein Westheim Z27,2 2 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Lünse Lünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lün̄la Lünlein Rödles R27,6 1 2 21      
Lünse Lünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lǖlein Lünlein Sennfeld V28,5 "Lü_lein (woher dieser merkwürdige Ausdruck kommt konnte nicht erfahren werden)" 1 2 21      
Lünse Lünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lünli Lünlein Eußenheim W25,3 1 2 21      
Lünse Lünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lünnli Lünlein Heßlar W26,1 1 2 21      
Lünse Lünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lünnla Lünlein Stetten W26,4 1 2 21      
Lünse Lünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lünnla Lünlein Schwanfeld W27,9 1 2 21      
Lünse Lünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lünnla Lünlein Röthlein W28,1 1 2 21      
Lünse Lünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lünnle Lünlein Oberspiesheim W28,5 2 2 21      
Lünse Lünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lünla Lünlein Neusetz X27,9 2 2 21      
Lünse Lünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lündla Lünlein Järkendorf X28,9 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Lünse Lünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lünnli Lünlein Lengfeld Y26,3 #sl 1 2 21      
Lünse Lünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lünnla Lünlein Albertshofen Y27,9 2 2 21      
Lünse Lünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lünnle Lünlein Rappershausen R29,5 1 2 21      
Lünse Lünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lünle Lünlein Waltershausen R29,7 #sl 1 2 21      
Lünse Lünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lünnle Lünlein Gollmuthhausen R29,8 1 2 21      
Lünse Lünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lülle=ä Lünlein Kleinwenkheim S28,9 1 2 21      
Lünse Lünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lülla Lünlein Kleinbardorf S29,5 2 2 21      
Lünse Lünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lünnle Lünlein Großenbrach T27,2 1 2 21      
Lünse Lünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lünle Lünlein Fuchsstadt U26,8 1 2 21      
Lünse Lünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomPl Lüllich Lünlein Kleinwenkheim S28,9 "Lüllich (Mehrzahl)" 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Lünse Lünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomSg es Lülle das Lünlein Garitz T27,7 1 2 21      
Lünse Lünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomSg s Lǖle das Lünlein Seubrigshausen T28,3 1 2 21      
Lünse Lünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomSg S Lülä das Lünlein Thundorf T28,6 2 2 21      
Lünse Lünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomSg es Lüla das Lünlein Happertshausen U29,3 "es Lüla und die Ka°psl" 1 2 21      
Lünse Lünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomSg äs Lüla das Lünlein Marktsteinach V29,1 1 2 21      
Lünse Lünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomSg a Lünnla ein Lünlein Randersacker Y26,9 "eine kleine Lünn = ´a Lünnla´" 1 2 21      
Lünse Lünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomSg ´s Lǖla das Lünlein Salz S28,1 2 2 21      
Lünse Lünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomSg s Lǖla das Lünlein Niederlauer S28,4 Dublette von s284 vorhanden 1 2 21      
Lünse Lünnlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nomsg Lünnla Lünnlein Rundelshausen V27,8 "Lünnla (Nagel)" #bild 1 2 21      
Lünse Lünnlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomSg Lünla Lünnlein Müdesheim W26,5 "Lünla mit Stiefala (Ring)" 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Lünse Lünnlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomSg Lülla Lünnlein Großbardorf S29,7 "Lülla hält die Kapsl" 1 2 21      
Lünse Lünzapfen Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sm Nom Lüzapfen Lünzapfen Neubrunn V31,4 1 2 21      
Lünse Lünzapfen Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sm Nom Lüzåbfn Lünzapfen Prappach V30,5 2 2 21      
Lünse Lünzapflein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lǖzapfla Lünzapflein Rudendorf W31,2 1 2 21      
Lünse Lünzapflein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lünzapfla Lünzapflein Oberschleichach W30,5 1 2 21      
Lünse Lünzapflein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lünzapfla Lünzapflein Knetzgau W30,1 2 2 21      
Lünse Lünzapflein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lǖzapfla Lünzapflein Schönbrunn V31,7 1 2 21      
Lünse Lünzäpflein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lüzäpfla Lünzäpflein Gleisenau W31,1 1 2 21      
Lünse Lünzäpflein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Lǖzäpfla Lünzäpflein Dippach W31,4 "(Lonne = hochdeutsch)" 1 2 21      
Lünse Nünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn DatSg Stiefela mit Nüla Stiefelein mit Nünlein Gochsheim V28,9 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Lünse Nünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomSg Nünnle Nünlein Westheim U26,5 "Achsnagel = Nünnle" 1 2 21      
Lünse Nünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomSg es Nülle das Nünlein Garitz T27,7 1 2 21      
Lünse Nünlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomSg Es Nülla Das Nünlein Leutershausen S27,3 1 2 21      
Lünse Nünleinnagel Achsnagel Sm NomSg Nüllichnōgl Nünleinnagel Kleinbrach T27,2 2 2 21      
Lünse Ringloner Achsnagel (Leiterwagen) S Nom Ringlohner Ringloner Unterschwaningen h30,3 1 2 21      
Lünse Wagenlämer Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Wonglerma Wagenlämer Bergnersreuth V39,3 #sl 3 2 21      
Lünse Wagenlänelein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomSg is Wochälejnäla das Wagenlänelein Preuntsfelden c29,7 1 2 21      
Lünse Wagenlaner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Wogenlane Wagenlaner Oberbreitenlohe g32,3 1 2 21      
Lünse Wagenlonner Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Wognlohner Wagenloner Gräfensteinberg g31,3 1 2 21      
Lünse Wagenlumer Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Wågnlumma Wagenlumer Mörlach f34,5 Sm 1, 1482 <Lon>; WbMfr., 109: <der Lummer>: Nagel durch Radnabe 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Lünse Wagenlünglein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn Nom Wochalüngla mit Stiftla Wagenlünglein mit Stiftlein Egenhausen V27,5 1 2 21      
mit mit mit Präp+Dat schtegg?l? mihn schtihfl das Steckerlein mit dem Stiefel Buchschwabach d32,4 "as Steckerla mitn Stiefl (schtegge*le* mihn schtihfl)" 1 2 21      
Nabe Nabe Radnabe des Leiterwagens Sf NomSg Di Naob Die Nabe Steinbach R36,8 "Di Naob (die innen mit einer Eisenbüchse versehen ist)" #np? 2 2 21      
Nabe Nabe Radnabe des Leiterwagens Sf NomSg Die Nō Die Nabe Schönbrunn V38,6 1 2 21      
Nabe Nabe Radnabe des Leiterwagens Sf NomSg Nōm Nabe Hainert W30,1 #np? 1 2 21      
Nabe Nabe Radnabe des Leiterwagens Sf NomSg Nabe Nabe Pretzfeld Y34,7 1 2 21      
Nabe Nabe Radnabe des Leiterwagens Sf NomSg Nabe Nabe Wohlmuthshüll Y34,8 "Wongkaschpl = Nabe #? Nagel" #sl 3 2 21      
Nabe Nabe Radnabe des Leiterwagens Sf NomSg Nōb mit Zäpfl Nabe mit Zäpflein Ebermannstadt Y34,4 1 2 21      
Nabe Nabenring Unterlegscheibe der Radnabe Sm NomSg Nōŭmring Nabenring Ahlstadt R32,4 "(Eisenring = Unterlegscheibe der Nabe." 1 2 21      
Nabe Nabenring Unterlegscheibe der Radnabe ? Sm NomSg Nōbring Nabenring Iffigheim a28,1 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Nabe Nabenstecker Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sm NomSg nōb schtegge Nabenstecker Veitlahm U35,5 1 2 21      
Nabe Nabenstecker Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sm NomSg Na=(å)bstecker Nabenstecker Zell U37,6 2 2 21      
Nabe Nabensteckerlein Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens Sn NomSg as Nobschtegg(a)l(a) das Nabensteckerlein Nankendorf X35,4 "Nabesteckelein" 2 2 21      
Nabe Radnabe Radnabe des Leiterwagens Sf NomSg Rōdnå̄b mit Steckala Radnabe mit Steckerlein Haag X36,5 1 2 21      
Nagel Achsennagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Dr Achsenouchl Der Achsennagel Klingen c27,1 1 2 21      
Nagel Achsennagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Axenogl Achsennagel Allersheim a26,5 1 2 21      
Nagel Achsennagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Ächsennogl Achsennagel Baiersdorf a33,1 1 2 21      
Nagel Achsennagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsanogl Achsennagel Hetzles a33,6 ?Sg./Pl. 2 2 21      
Nagel Achsennagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Ach?noŭgl Achsennagel Obernzenn c29,6 #sl 1 2 21      
Nagel Achsennagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Asänääl Achsennagel Sondernau Q27,8 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Nagel Achsennagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsenōchel Achsennagel Neustadt a.d.Saale S28,1 1 2 21      
Nagel Achsennagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Axenochel Achsennagel Aub S29,9 1 2 21      
Nagel Achsennagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Axnnougl Achsennagel Michelau U33,2 ?Sg./Pl. 1 2 21      
Nagel Achsennagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnnogl Achsennagel Marktschorgast U36,9 1 2 21      
Nagel Achsennagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Oachsenoachel Achsennagel Aschaffenburg W21,3 #sl 1 2 21      
Nagel Achsennagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsenna=ogel Achsennagel Kremmeldorf W33,7 "Achsenna=ogel (a mehr o)" 2 2 21      
Nagel Achsennagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnogl Achsennagel Neustädtlein W35,5 1 2 21      
Nagel Achsennagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Ochsnoagl Achsennagel Altenplos W36,1 1 2 21      
Nagel Achsennagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsanogl Achsennagel Brünnstadt X28,3 1 2 21      
Nagel Achsennagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Aksen nogel Achsennagel Pödeldorf X32,3 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Nagel Achsennagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Ochsenogl Achsennagel Kirchahorn X35,8 1 2 21      
Nagel Achsennagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsenagel Achsennagel Würzburg Y26,5 1 2 21      
Nagel Achsennagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Dr Achsnnogel Der Achsennagel Ansbach e30,2 1 2 21      
Nagel Achsennagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg de achsnnōgl der Achsennagel Guttenberg U36,2 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg De Achsnogl Der Achsnagel Sanspareil W34,3 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg åchsnōchl Achsnagel Euerhausen a26,9 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnogl Achsnagel Affalterbach a34,7 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg achsnougl Achsnagel Dietersheim b30,1 "achsnougl - bei den großen Holzachsen" 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnagel Achsnagel Neustadt a.d.Aisch b30,3 "Achsnagel = Schblind (Splint)" 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnogl Achsnagel Tennenlohe b33,4 2 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Axnoogl Achsnagel Wernsbach d30,8 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnogl Achsnagel Buchschwabach d32,4 "neuzeitl. auch Achsnogl (aggsnohgl)" 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Agsnogl Achsnagel Diebach e28,1 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnagel Achsnagel Vestenberg e31,1 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnogl Achsnagel Penzendorf e33,2 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achs nagl Achsnagel Allersberg e34,8 2 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnogl Achsnagel Wolframs-Eschenbach f31,1 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Axnachl Achsnagel Dürrwangen g29,4 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnagel Achsnagel Ammelbruch g29,9 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Axnachel Achsnagel Oberschwaningen g30,9 2 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnagel Achsnagel Theilenhofen g32,7 "Achsnagel: Lahner" 2 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnagl Achsnagel Wilburgstetten h29,7 "Lóhnna_chl (´lo:na:xl) = Achsnagl"; Sonderzeichen für <x> 2 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnagel Achsnagel Wassertrüdingen h30,5 "Achsnagel = Louner" #bild 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnogel Achsnagel Thalmannsfeld h33,3 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Āxnogl. Achsnagel Altdorf i34,3 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnogl Achsnagel Pfahldorf i34,6 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnogl Achsnagel Arnsberg i35,7 2 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnagel Achsnagel Wildflecken R26,5 "Achsnagel = luen" 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Agsnogl Achsnagel Bastheim R28,1 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achs nougl Achsnagel Bad Rodach R31,8 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnagel Achsnagel Ahlstadt R32,4 "Achsnagel = Lü" 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Oksnae&l Achsnagel Schönderling S26,7 2 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Oksna>el Achsnagel Singenrain S26,7 Bogen über <ae> 3 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnogel Achsnagel Merkershausen S29,5 #sl 3 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnogl Achsnagel Neida S32,1 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg A=ochsnouchl Achsnagel Einberg S33,4 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Oa&chsnogl Achsnagel Haig S34,5 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnogl Achsnagel Oberkotzau S38,8 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnog=(ch)el Achsnagel Kimmelsbach T30,4 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Åchsnågel Achsnagel Lettenreuth T33,9 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnagel Achsnagel Traindorf T36,8 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnachel Achsnagel Schöllkrippen U22,8 "(du1mpfes a)" 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Ochsnochel Achsnagel Waizenbach U25,2 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Åchsna=ogl Achsnagel Wolfsmünster U25,8 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnagel Achsnagel Westheim U26,5 "Achsnagel = Nünnle" 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnagel Achsnagel Memmelsdorf b.Untermerzbach U32,1 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnougl Achsnagel Obersdorf U33,6 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg åxnågl Achsnagel Obristfeld U34,1 2 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Axnogl Achsnagel Altenkunstadt U34,5 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnagel Achsnagel Hain i.Spessart V22,9 "Achsnagel = Löh" 2 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Ăchsnochl Achsnagel Dittelbrunn V28,1 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Åchsnochl Achsnagel Prappach V30,5 2 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnagel Achsnagel Brücklein V35,6 #sl 2 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnogel Achsnagel Waigolshausen W27,6 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnagel Achsnagel Esselbach X24,7 "Achsnagel = Lä_a_nla" 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Aoxnagl Achsnagel Urspringen X25,1 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnagel Achsnagel Güntersleben X26,5 "Achsnagel = Lanla" 2 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnnogel Achsnagel Fürnbach X30,3 "Achsnnogel oder Zäpfla" 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Aksnogl Achsnagel Melkendorf X33,1 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Axnōgl Achsnagel Mistelbach X36,1 3 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achs nagel Achsnagel Althaidhof X36,3 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnachel Achsnagel Sommerau Y22,2 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Oachsnagl Achsnagel Eschau Y22,2 2 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnagel Achsnagel Holzkirchhausen Y25,7 "Achsnagel = das Lanle" 2 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsno>agl Achsnagel Bürgstadt Z22,5 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnachl Achsnagel Kleinrinderfeld Z26,4 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnogl Achsnagel Uehlfeld Z31,8 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg ächsnogl Achsnagel Affalterthal Z34,6 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg der Axnogl der Achsnagel Diepoltsdorf a35,7 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Der Achsnagel Der Achsnagel Hohentrüdingen h31,7 "Der Achsnagel heißt Loahner (von lehnen ?) In Holzachsen ist 1 Loahner, in eisernen 2 L." 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Dö Ochsnogl Der Achsnagel Breitensee R30,7 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg dä Åchsnogl der Achsnagel Unterrodach S35,7 2 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg der Achsnogel der Achsnagel Ueschersdorf U30,2 "(Eisenkeil)" 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg da Achsnogl der Achsnagel Thiersheim V39,3 "(da Achsnogl) = da Virstecka = (der Vorstecker)" 2 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Dr Åchsnouchl Der Achsnagel Eußenheim W25,3 2 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg der Achsnoagl der Achsnagel Bimbach X29,4 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg der Āchsnochl der Achsnagel Fröhstockheim Z28,2 2 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Dä Achsnogl. Der Achsnagel Burk Z33,4 #sl 1 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnogel mit Achsring Achsnagel mit Achsring Schwarzenberg Z29,9 2 2 21      
Nagel Achsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Achsnogl mit Stiewl Achsnagel mit Stiefel Großlellenfeld g30,6 "(zu 21. In Gunzenhausen Huet für Stiewl)" 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Nagel Büchsennagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Büchsnnougl Büchsennagel Dörfles S33,4 3 2 21      
Nagel Büchsennagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Büchsnnougl Büchsennagel Heinersreuth T36,2 2 2 21      
Nagel Büchsennagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Bixnnogl Büchsennagel Bayreuth W36,5 ?Sg./Pl. 1 2 21      
Nagel Buchsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm Nom Buchsnäl Buchsnägel Daxberg V22,4 1 2 21      
Nagel Deichselnagel Wagennagel (Vordergestell des Leiterwagens) Sm NomSg Deichslnogl Deichselnagel Stammbach U37,1 #np? 2 2 21      
Nagel Deichselnagel Wagennagel (Vordergestell des Leiterwagens) Sm Nom Deichsel-Nääl Deichselnagel Rottenberg V22,5 #np? 1 2 21      
Nagel Deichselnagel Wagennagel (Vordergestell des Leiterwagens) Sm NomSg Da Daigslnogl Der Deichselnagel Kirchenbirkig Z35,2 #sl; <Dä> zu <Da> verbessert 1 2 21      
Nagel Drahtnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Drohtnogl Drahtnagel Kirchaich W31,7 #sl 1 2 21      
Nagel Eisennagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Eisanougl Eisennagel Custenlohr b28,8 1 2 21      
Nagel Eisennagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Oisenael Eisennagel Kothen R25,5 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Nagel Kipfnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg dea Kipfnougl der Kipfnagel Rothenbürg S37,2 #np? 1 2 21      
Nagel Kipfstocknagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Kipfschtochnogl Kipfstocknagel Stegaurach X32,4 #np? 1 2 21      
Nagel Langwiednagel Nagel zur Befestigung des Hinterwagens an der Langwiede Sm NomSg Längwietnagel Langwiednagel Herzogenaurach b32,1 1 2 21      
Nagel Langwiednagel Nagel zur Befestigung des Hinterwagens an der Langwiede Sm NomSg Lengwiednoŭgl. Langwiednagel Rödelsee Z28,2 WbMfr., 106: <die Langwiede>: Längsstange unten am Wagen, die von vorne bis hinten zur Stabilisierung durchgeht und dabei Hinter- und Vorderwagen berbindet 3 2 21      
Nagel Leuchsennagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Loisanochel Leuchsennagel Leinach T29,2 "Loisanochel (?)" Beleg wurde ausgebessert 1 2 21      
Nagel Leuchsennagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Laioisena=ochel Leuchsennagel Schaippach V24,3 1 2 21      
Nagel Leuchsennagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Laigsanachl Leuchsennagel Geilsheim h30,6 WbMfr., 108: <die Leuchsen>: Unterstützprügel der Wagenleiter, der von der Radnabe nach oben geht 1 2 21      
Nagel Leuchsennagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Leŭchs´n nogel Leuchsennagel Reundorf Y32,1 2 2 21      
Nagel Leuchsennagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Leixn-Nagl mit dem Stiefl Leuchsennagel mit dem Stiefel Ursheim i31,7 Beleg wurde ausgebessert 1 2 21      
Nagel Lonnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Lóhnnāchl Lonnagel Wilburgstetten h29,7 "Lóhnna_chl (´lo:na:xl) = Achsnagl"; Sonderzeichen für <x> 2 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Nagel Lönnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Löhnåchel Lönnagel Großwelzheim V21,4 1 2 21      
Nagel Nagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg de Nōgl der Nagel Neuses b.Coburg S32,8 #sl 1 2 21      
Nagel Nagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Nachl Nagel Illenschwang h29,2 "die Haube heißt Schdiffala (2. ´a´ kurz) dazu gehört zum Befestigen der Nachl der ´Loana`" 1 2 21      
Nagel Nagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Nogl Nagel Tiefengrün S38,8 2 2 21      
Nagel Nagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg nogel Nagel Seulbitz T38,4 "schblind oder nogel" 1 2 21      
Nagel Nagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Nagel Nagel Laufach V22,9 "Lö = Nagel" 1 2 21      
Nagel Nagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Nōgl Nagel Neubau V38,7 1 2 21      
Nagel Nagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Noogl Nagel Dressendorf W36,3 1 2 21      
Nagel Nagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Nogl Nagel Güntersleben X26,5 1 2 21      
Nagel Nagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Någl Nagel Oberköst Y31,5 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Nagel Nagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Nachel Nagel Eichenbühl Z22,6 1 2 21      
Nagel Nagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Nachl Nagel Kist Z26,1 1 2 21      
Nagel Nagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Stiefl(Ring) und da Nogl Stiefel(Ring) und der Nagel Volkersgau e32,3 #sl 2 2 21      
Nagel Nägel Achsnagel (Leiterwagen) Sm Nom die Hubbe mit Näl die Huppe mit Nägel Kälberau U21,8 ThWb 3, 267: <Huppe> "Weidenpfeife, Mundstück für Schalmei" 2 2 21      
Nagel Nägelein Achsnagel (Leiterwagen) Sn Nom nölle Nägelein Seifriedsburg V25,2 "nölle (= Nägele)" 1 2 21      
Nagel Nägelein Achsnagel (Leiterwagen) Sn NomSg Näkala mit der Kappsl Nägelein mit der Kapsel Oberehrenbach Z34,7 #sl 2 2 21      
Nagel Nagelzäpflein Achsnagel (Leiterwagen) Sn Nom Noglzäpfla Nagelzäpflein Staffelbach W31,8 2 2 21      
Nagel Radnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg der Rodnochl der Radnagel Gunzenhausen g31,5 2 2 21      
Nagel Radnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Roudnougl Radnagel Kornburg d33,8 "(Radnagel)" 1 2 21      
Nagel Radnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Rōdnōgl Radnagel Schwarzenbruck d34,8 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Nagel Radnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Rådnågel Radnagel Hellingen U30,8 1 2 21      
Nagel Radnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Rodnogl Radnagel Höferänger U35,2 1 2 21      
Nagel Radnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Rodnogl Radnagel Dorgendorf W31,3 1 2 21      
Nagel Radnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Rodnogel Radnagel Eschen W35,8 1 2 21      
Nagel Radnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Rodnogl Radnagel Buchau Y36,4 1 2 21      
Nagel Radnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Rodnogl Radnagel Hainbronn Z36,2 1 2 21      
Nagel Radnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg dr råu&dnåu&gl der Radnagel Bobengrün R36,9 1 2 21      
Nagel Radschuhnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Rodschoŭhnagl Radschuhnagel Ellenbach c35,2 #sl 1 2 21      
Nagel Renknagel Wagennagel (Vordergestell des Leiterwagens) Sm NomSg Renknågl Renknagel Schalkhausen e30,4 ThWb V, 149: <der Renknagel>: Rungennagel, durch den der vordere Rungenschemel mit der Achse und der Langwiede verbunden wird; vgl. <der Renklunn> und <Rungennagel> 2 2 21      
Nagel Riebnagel Wagennagel (Vordergestell des Leiterwagens) Sm NomSg Riebnōgl Riebnagel Eismannsberg d35,2 "Riebno_gl u1nd Schamml auf dem Achsstock" 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Nagel Riebnagel Wagennagel (Vordergestell des Leiterwagens) Sm NomSg rībnōgl Riebnagel Lehenthal U35,3 "oder: ri_bno_gl = Riebnagel" 1 2 21      
Nagel Riednagel Wagennagel (Vordergestell des Leiterwagens) Sm NomSg Riebnagl Riednagel Wolkertshofen l34,5 WbMfr., 131: <der Riednagel>: Wagennagel durch vorderen Kipfstock 1 2 21      
Nagel Rührnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg de rǖrnōgl der Rührnagel Lehenthal U35,3 "de rü_rno_gl = der Rührnagel" 1 2 21      
Nagel Stecknagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Stegnågl Stecknagel Wüstenselbitz T37,4 1 2 21      
Nagel Stecknagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Stecknogel Stecknagel Friedmannsdorf U37,2 1 2 21      
Nagel Stecknagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Stecknōgel Stecknagel Großostheim W21,8 1 2 21      
Nagel Stiefelnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg stǖfǖnōg>l Stiefelnagel Obererlbach f32,7 "(Stiefelnagel)" 1 2 21      
Nagel Stiefelnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Stieflnogl Stiefelnagel Hainbronn Z36,2 1 2 21      
Nagel Wagenachsnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Wongachsnågel Wagenachsnagel Forchheim Z33,4 3 2 21      
Nagel Wagennagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Wongnogl mit Üsn Wagennagel mit Öse Rüssenbach Y33,9 "Wongnogl mit Üsn (?)" 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Nagel Wagennagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Wåchnōgel Wagennagel Stübach a30,8 1 2 21      
Nagel Wagennagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Wo=achno=auchl Wagennagel Ergersheim b28,9 1 2 21      
Nagel Wagennagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Wångnogl Wagennagel Pommelsbrunn b36,7 1 2 21      
Nagel Wagennagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Woganagel Wagennagel Urphertshofen c29,9 1 2 21      
Nagel Wagennagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm Nom Wochenäl Wagennagel Schneppenbach U22,7 ?Sg./Pl. 2 2 21      
Nagel Wagennagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Wågenåchl Wagennagel Erlabrunn X26,7 2 2 21      
Nagel Wagennagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Wochenochl Wagennagel Kürnach X27,7 1 2 21      
Nagel Wagennagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg dä Wougnnougl der Wagennagel Horbach T36,6 1 2 21      
Nippel Nippel Achsnagel (Leiterwagen) ? S Nom Nibbl Nippel Stadtschwarzach Y28,5 #np 2 2 21      
Pflug Pflugsteckerlein Zapfen zur Befestigung des Pflugs am Pflugwagen Sn NomSg Pflugsteckerle Pflugsteckerlein Plöckendorf e33,2 "1. bes. Pflugsteckerle" #bild 2 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Rad Radkapsel Metallhülse der Radnabe Sf NomSg Rodkapsel Radkapsel Glosberg S34,6 1 2 21      
Rad Radkapsel Metallhülse der Radnabe Sf NomSg Rodkapsl Radkapsel Hohenmirsberg Y35,2 1 2 21      
Rad Radnabe Nabe des Leiterwagenrades Sf NomSg Rōdnå̄b mit Steckala Radnabe mit Steckerlein Haag X36,5 1 2 21      
Rad Radnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg der Rodnochl der Radnagel Gunzenhausen g31,5 2 2 21      
Rad Radnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Roudnougl Radnagel Kornburg d33,8 "(Radnagel)" 1 2 21      
Rad Radnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Rōdnōgl Radnagel Schwarzenbruck d34,8 1 2 21      
Rad Radnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Rådnågel Radnagel Hellingen U30,8 1 2 21      
Rad Radnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Rodnogl Radnagel Höferänger U35,2 1 2 21      
Rad Radnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Rodnogl Radnagel Dorgendorf W31,3 1 2 21      
Rad Radnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Rodnogel Radnagel Eschen W35,8 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Rad Radnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Rodnogl Radnagel Buchau Y36,4 1 2 21      
Rad Radnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Rodnogl Radnagel Hainbronn Z36,2 1 2 21      
Rad Radnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg dr råu&dnåu&gl der Radnagel Bobengrün R36,9 1 2 21      
Rad Radschieberlein Achsnagel (Leiterwagen) Sn Nom Rodschieberla Radschieberlein Brandholz V37,7 2 2 21      
Rad Radschuh Metallhülse über Achse des Leiterwagens Sm NomSg Ro=adschou Radschuh Wendelstein d33,9 1 2 21      
Rad Radschuh Metallhülse über Achse des Leiterwagens Sm NomSg Rodschuh mit Rodzöpfli Radschuh mit Radzäpflein Cadolzburg c32,4 1 2 21      
Rad Radschuhnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Rodschoŭhnagl Radschuhnagel Ellenbach c35,2 #sl 1 2 21      
Rad Radsicherungsbolzen Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg der Radsich?rungsbolz?n der Radsicherungsbolzen Hof S38,2 2 2 21      
Rad Radstecker Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Rodstec&kä Radstecker Mainleus U35,7 2 2 21      
Rad Radsteckerlein Achsnagel (Leiterwagen) Sn NomSg ås Rodschdeggerla das Radsteckerlein Regelsbach d32,6 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Rad Radsteckerlein Achsnagel (Leiterwagen) Sn NomSg is rōdschdeggalla das Radsteckerlein Kornburg d33,8 2 2 21      
Rad Radsteckerlein Achsnagel (Leiterwagen) Sn Nom Rodsteckerla Radsteckerlein Gräfenberg a34,2 1 2 21      
Rad Radsteckerlein Achsnagel (Leiterwagen) Sn Nom Rodstegala Radsteckerlein Obertrubach Z35,4 1 2 21      
Rad Radstiefelein Metallhülse der Radnabe Sn Nom Rodsteffala Radstiefelein Hohenmirsberg Y35,2 1 2 21      
Rad Radstiefelein Metallhülse der Radnabe Sn Nom Rodstifala Radstiefelein Obertrubach Z35,4 1 2 21      
Rad Radstift Achsnagel (Leiterwagen) Sm Nom Roadstiftn Radstift Freiröttenbach a34,9 ?Sg./Pl. 1 2 21      
Rad Radstift Achsnagel (Leiterwagen) Sm Nom Radstift Radstift Bernhardswinden e30,8 1 2 21      
Rad Radstiftlein Achsnagel (Leiterwagen) Sn NomSg es Ro̊dsteftl das Radstiftlein Elbersberg Y35,9 1 2 21      
Rad Radzäpflein Achsnagel (Leiterwagen) Sn Nom Rodzäpfla Radzäpflein Frensdorf Y32,1 1 2 21      
Rad Radzäpflein Achsnagel (Leiterwagen) Sn DatPl Rodschuh mit Rodzöpfli Radschuh mit Radzäpflein Cadolzburg c32,4 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

reiben Riebnagel Verbindungszapfen von Vorderwagen und Aufbau des Leiterwagens Sm NomSg Riebnōgl Riebnagel Eismannsberg d35,2 "Riebno_gl u1nd Schamml auf dem Achsstock" 1 2 21      
reiben Riebnagel Verbindungszapfen von Vorderwagen und Aufbau des Leiterwagens Sm NomSg Riebnagl Riebnagel Wolkertshofen l34,5 1 2 21      
reiben Riebnagel Verbindungszapfen von Vorderwagen und Aufbau des Leiterwagens Sm NomSg rībnōgl Riebnagel Lehenthal U35,3 "oder: ri_bno_gl = Riebnagel" 1 2 21      
renken Renknagel Verbindungszapfen von Vorderwagen und Aufbau des Leiterwagens Sm NomSg Renknågl Renknagel Schalkhausen e30,4 ThWb V, 149: <der Renknagel>: Rungennagel, durch den der vordere Rungenschemel mit der Achse und der Langwiede verbunden wird; vgl. <der Renklunn> und <Rungennagel> 2 2 21      
Ring Achsring Metallring um die Achse des Leiterwagens zwischen den beiden Radnägeln Sm NomSg Achsnogel mit Achsring Achsnagel mit Achsring Schwarzenberg Z29,9 2 2 21      
Ring Eisenring Metallring um die Achse des Leiterwagens zwischen den beiden Radnägeln Sm NomSg Eisenring Eisenring Ahlstadt R32,4 "(Eisenring = Unterlegscheibe der Nabe." 1 2 21      
Ring Leuchsering Metallring um die Achse des Leiterwagens zwischen den beiden Radnägeln Sm NomSg Leichsenring Leuchsenring Rohr d32,8 "2 Lohnerli, dazwischen sitzt der Leichsenring." #bild 1 2 21      
Ring Leuchsering Metallring um die Achse des Leiterwagens zwischen den beiden Radnägeln Sm NomSg Leußa=̆rink Leuchsenring Bischbrunn X23,6 "(eu = eng (1 = w. Angel)" 1 2 21      
Ring Lunnerring Metallring um die Achse des Leiterwagens zwischen den beiden Radnägeln Sm NomSg Loanaring Lunnerring Haslach g29,8 1 2 21      
Ring Nabenring Metallring um die Achse des Leiterwagens zwischen den beiden Radnägeln Sm NomSg Nōŭmring Nabenring Ahlstadt R32,4 "(Eisenring = Unterlegscheibe der Nabe." 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Ring Nabring Metallring um die Achse des Leiterwagens zwischen den beiden Radnägeln Sm NomSg Nōbring Nabring Iffigheim a28,1 1 2 21      
Ring Ring Metallring um die Achse des Leiterwagens zwischen den beiden Radnägeln Sm NomSg (Ring) Ring Müdesheim W26,5 "Lünla mit Stiefala (Ring)" 1 2 21      
Ring Ringlunner Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Ringlohner Ringlunner Unterschwaningen h30,3 1 2 21      
Ring Steckring Metallring um die Achse des Leiterwagens zwischen den beiden Radnägeln Sm NomSg Steckring Steckring Mörnsheim k33,4 1 2 21      
rühren Rührnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg de rǖrnōgl der Rührnagel Lehenthal U35,3 "de rü_rno_gl = der Rührnagel" 1 2 21      
Schemel Schemel Teil des Vorderwagen-Aufbaus des Leiterwagens Sm NomSg Schamml Schemel Eismannsberg d35,2 "Riebno_gl u1nd Schamml auf dem Achsstock" ThWb V, 533: <der Schemel> bzw. <der Achsschemel>: hölzerner Achsenstock mit dem Grindelsattel über der Radachse des Pflugkarrens 1 2 21      
schieben Radschieberlein Achsnagel (Leiterwagen) Sn Nom Rodschieberla Radschieberlein Brandholz V37,7 2 2 21      
Schuh Hemmschuh Hemmschuh Sm Nom Hömmschuha Hemmschuh Bergrheinfeld V28,7 #np? 1 2 21      
Schuh Radschuh Metallhülse über Achse des Leiterwagens Sm Nom Ro=adschou Radschuh Wendelstein d33,9 1 2 21      
Schuh Radschuh Metallhülse über Achse des Leiterwagens Sm NomSg Rodschuh mit Rodzöpfli Radschuh mit Radzäpflein Cadolzburg c32,4 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schuh Radschuhnagel Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Rodschoŭhnagl Radschuhnagel Ellenbach c35,2 #sl 1 2 21      
Schuh Schuh Metallhülse über Achse des Leiterwagens Sm Nom Schuh Schuh Rohr d32,8 "Schuh = Schtiefl" #bild 1 2 21      
Schuh Schuh Metallhülse über Achse des Leiterwagens Sm Nom Schou Schuh Kammerstein e32,6 #bild 1 2 21      
Spange Spange Achsnagel (Leiterwagen) ? Sf NomSg Spange Spange Pfaffenhofen e33,8 es ist wohl ein kleinerer Splint gemeint 1 2 21      
Spieß Spießzäpflein Achsnagel (Leiterwagen) Sn Nom schbīszäbpfla Spießzäpflein Flachslanden d30,1 "schbi_szäbpfla (Spieß ?) od schbizzäbfla (Spitz ?)" 1 2 21      
spitz Spitzzäpfelein Achsnagel (Leiterwagen) Sn Nom Spitzzäpfele Spitzzäpfelein Illesheim c29,1 #sl 1 2 21      
spitz Spitzzapfen Achsnagel (Leiterwagen) Sm NomSg Spitzzapfen mit Stiefl Spitzzapfen mit Stiefel Wilhermsdorf c31,1 #sl 1 2 21      
spitz Spitzzapfen Achsnagel (Leiterwagen) Sn Nom Spitzzapfm. Spitzzapfen Bernhardswinden e30,8 1 2 21      
spitz Spitzzäpflein Achsnagel (Leiterwagen) Sn Nom Spi(e)&tzzäpfla Spitzzäpflein Mitteldachstetten d29,3 1 2 21      
spitz Spitzzäpflein Achsnagel (Leiterwagen) Sn NomSg des Spietzzäpfla das Spitzzäpflein Bad Windsheim b29,8 #sl 1 2 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

spitz Spitzzäpflein Achsnagel (Leiterwagen) Sn Nom is Schbitzzäpfla das Spitzzäpflein Beerbach b30,5 2 2 21      
spitz Spitzzäpflein Achsnagel (Leiterwagen) Sn Nom a schbitz-zäbfla ein Spitzzäpflein Dietersheim b30,1 1 2 21      
spitz Spitzzäpflein Achsnagel (Leiterwagen) Sn Nom Spizzäpfla Spitzzäpflein Ipsheim b29,9 "Spizzäpfla (Handwerker: Vorstecker)" 1 2 21      
spitz Spitzzäpflein Achsnagel (Leiterwagen) Sn Nom Spitzzäpfla Spitzzäpflein Beerbach b30,5 1 2 21      
spitz Spitzzäpflein Achsnagel (Leiterwagen) Sn Nom Schpitzzäpfl Spitzzäpflein Ickelheim c29,2 1 2 21      
spitz Spitzzäpflein Achsnagel (Leiterwagen) Sn Nom Spitzzäpfla Spitzzäpflein Kirchfarrnbach c31,8 1 2 21      
spitz Spitzzäpflein Achsnagel (Leiterwagen) Sn Nom schbizzäbfla Spitzzäpflein Flachslanden d30,1 "schbi_szäbpfla (Spieß ?) od schbizzäbfla (Spitz ?)" 1 2 21      
spitz Spitzzäpflein Achsnagel (Leiterwagen) Sn Nom Spitzzäpfla Spitzzäpflein Weihenzell d30,6 1 2 21      
Splint Achssplint Achsnagel, Befestigung des Wagenrads an der Achse S NomSg Achssplint Achssplint Hundsbach V26,7 1 2 21      
Splint Splint Achsnagel, Befestigung des Wagenrads an der Achse Sm NomSg Schblind Splint Neustadt a.d.Aisch b30,3 "Achsnagel = Schblind (Splint)" 1 2 21