Fränkisches Wörterbuch (WBF)

Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext:		i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage: Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. karto alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw. Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters. Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können. In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen. So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten. Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden. Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt: * für beliebig viele Buchstaben ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext) + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext) Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus* diese zuende ist.
und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:

Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Ergebnisse nach Lemma & Grundform & Bedeutung gruppieren
alle Ergebnisse laden (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)

Ihre Suche nach in Bogen 2, in Frage 30 ergab 1984 Treffer. Nachfolgend werden daher nur die ersten 1000 aufgelistet. Sie können in der Ergebnisliste vor- und zurückgehen durch die nachfolgenden, zentrierten Links

vorherige 1000 nächste 1000

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Fladen	Eierflädlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln ?	Sn Nom	Oafflädle	Eierflädlein	Ehingen	g30,7		Wohl nicht das Gefragte, eher Omelett	2	2	30
Franse	Fransenkloß	Küchlein aus in der Pfanne gebackenen gekochten Kartoffeln	S	Franenseklöes	Fransenklöße	Kothen	R25,5		#sl	1	2	30
Franse	Fransenkloß	Küchlein aus in der Pfanne gebackenen gekochten Kartoffeln	S	Fransaklüß	Fransenklöße	Gößweinstein	Y35,7			1	2	30
Franse	Fransenknödel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Franzerkniedl	Fransenknödel	Ottensoos	b35,7			1	2	30
Franse	Fransenkuchen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Franzkuchen	Fransenkuchen	Neustädtlein	W35,5	"wie vor"		1	2	30
Franse	Fransenkuchen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Franzkuchn	Fransenkuchen	Althaidhof	X36,3			1	2	30
Fuchs	Röhrenfüchslein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Rehrnfichsla	Röhrenfüchslein	Bayreuth	W36,5			2	2	30
Fuchs	Rührenfuchs	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	Röhrenfüchs	Röhrenfüchse	Geroldswind	T31,7	"gebackene Klöß oder Röhrenfüchs"		1	2	30
Fuchs	Rührenfuchs	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	röhrnfüx	Röhrenfüchse	Veitlahm	U35,5			1	2	30
Fuchs	Rührenfuchs	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	Röhrnfüchs	Röhrenfüchse	Willmersreuth	U35,7			1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Fuchs	Rührenfuchs	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	Röhrnfüchs	Röhrenfüchse	Mainleus	U35,7			2	2	30
Fuchs	Rührenfuchs	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	Rehrnfix	Röhrenfüchse	Melkendorf	U35,8		#sl	1	2	30
Fuchs	Rührenfuchs	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	Rörnfüchs	Röhrenfüchse	Heubsch	V35,4		#sl	1	2	30
Fuchs	Rührenfuchs	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	Röhrnfix	Röhrenfüchse	Thurnau	V35,8	"Röhrnfix bezw. Bauchstächerla"		1	2	30
Gans	Gänseschnickerlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Gänsschnickl	Gänseschnickerlein	Volsbach	X35,5			1	2	30
Gans	Gänseschnickerlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Gänsschnickala	Gänseschnickerlein	Wohlmuthshüll	Y34,8		ThWb V, 864: <der Schnicker>: wählerischer Esser, Feinschmecker	3	2	30
Gans	Gänseschnickerlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Gänsschnickala	Gänseschnickerlein	Hohenmirsberg	Y35,2			1	2	30
Gans	Gänsestöpfel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Genssteppel	Gänsestöpfel	Johannesberg	V21,6		vgl. ThWb V,1612: <die Stoppelgans>: zum Fressen auf das Stoppelfeld getriebene Gans	2	2	30
Gans	Gänsestöpfel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Gensstepel	Gänsestöpfel	Glattbach	V21,9			1	2	30
Gans	Gänsestöpfel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Gensestöppel	Gänsestöpfel	Laufach	V22,9	"(früher hergestellt) Gensestöppel"		1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Gans	Gänsestöpfelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Gänsschtöpfeli	Gänsestöpfelein	Hasselberg	Y23,3	"aus kalten Kartoffeln Gänsschtöpfeli"	1	2	30
grün	grün	roh, ungekocht (Kartoffeln)	Adj NomPl	grīna Ärpflbatschäla	grüne Erdäpfelpatschelein	Neuenmarkt	U36,8		2	2	30
Grund	Grundbirnbällelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Grumbīrnbälelī	Grundbirnbällelein	Glasofen	X24,8		1	2	30
Grund	Grundbirndotsche	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Krumbirntotschä	Grundbirndotsche	Wolfsmünster	U25,8		1	2	30
Grund	Grundbirnenkrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Grumberakrapfli	Grundbirnenkrapflein	Oberspiesheim	W28,5		2	2	30
Grund	Grundbirnenkrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Grumberekrapfli	Grundbirnenkrapflein	Erlabrunn	X26,7		2	2	30
Grund	Grundbirnenkrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	krumbårakrapfli	Grundbirnenkrapflein	Püssensheim	X27,6		2	2	30
Grund	Grundbirnenkrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Krum bera krapfli	Grundbirnenkrapflein	Obervolkach	X28,5		1	2	30
Grund	Grundbirnenkrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Grumbarakrapfli	Grundbirnenkrapflein	Frankenwinheim	X28,6		1	2	30
Grund	Grundbirnenkrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Krumberakrapfli	Grundbirnenkrapflein	Järkendorf	X28,9		1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Grund	Grundbirnenkrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Grumberakrapfli	Grundbirnenkrapflein	Gerolzhofen	X29,1		1	2	30
Grund	Grundbirnenkrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Grumberagrapfli	Grundbirnenkrapflein	Euerfeld	Y27,2		1	2	30
Grund	Grundbirnenkrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Grumbera krapfli	Grundbirnenkrapflein	Buchbrunn	Y27,9		1	2	30
Grund	Grundbirnenkrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Grumparakrapfli	Grundbirnenkrapflein	Gerlachshausen	Y28,2	wie bei Frage 29	1	2	30
Grund	Grundbirnenkrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Grumbirregrabfli	Grundbirnnekrapflein	Atzhausen	Y28,5	wie bei Frage 29	1	2	30
Grund	Grundbirnenküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Krumbiraköachli	Grundbirnenküchlein	Güntersleben	X26,5		2	2	30
Grund	Grundbirnenküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Grumberre-Kücheli	Grundbirnenküchlein	Unterleinach	X25,6		1	2	30
Grund	Grundbirnenküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Grumbīra-Köchli	Grundbirnenküchlein	Unteraltertheim	Z25,2	#sl	1	2	30
Grund	Grundbirnenküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Grumbira-Küchli	Grundbirnenküchlein	Rottenbauer	Z26,3		1	2	30
Grund	Grundbirnenküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Grumberäküächli	Grundbirnenküchlein	Röthlein	W28,1		1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Grund	Grundbirnenpfankel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Krumbirnpfānker&l	Grundbirnenpfankel	Sachsenheim	V25,8			1	2	30
Grund	Grundbirnenpfänkelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Krumbierepfenkili	Grundbirnenpfänkelein	Röttbach	Y24,1		#sl; HWBF, 106: <der Pfankel, Pfänkel>: flache Küchlein, die aus geriebenen rohen Kartoffeln bereitet und in der Pfanne gebacken werden (Kartoffelpuffer)	1	2	30
Grund	Grundbirnenpfankelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Krumbīrapfankäli	Grundbirnenpfankelein	Erlach	Z27,5			1	2	30
Grund	Grundbirnenpfankelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Grumbiärefangela	Grundbirnenpfankelein	Holzkirchhausen	Y25,7			1	2	30
Grund	Grundbirnenpfankelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	gek. Krummbirepfankeli	gekochte Grundbirnenpfankelein	Hettstadt	Y25,6			1	2	30
Grund	Grundbirnenpfankelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn NomPl	Gekochte Krumberepfankeli	Gekochte Grundbirnenpfankelein	Kist	Z26,1			1	2	30
Grund	Grundbirnenplätzlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	grumbir?plātzle	Grundbirnenplätzlein	Euerhausen	a26,9	" " "	wie bei Frage 29	1	2	30
Grund	Grundbirnenpuffer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Krumbarabuffer	Grundbirnenpuffer	Großlangheim	Y28,8			1	2	30
Grund	Grundbirnenpufferlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Grum bere bufferli	Grundbirnenpufferlein	Margetshöchheim	X26,7			1	2	30
Grund	Grundbirnenschäufelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Grúmbere-schäufeli	Grundbirnenschäufelein	Etwashausen	Z27,3			1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Grund	Grundbirnenstöpfer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Grumbiraschd?&i&pfa	Grundbirnenstöpfer	Acholshausen	a27,1	"Nicht gebräuchlich, dafür die Grumbiraschde*&i&pfa. Siehe Fragebogen I. 25"	#sl	1	2	30
Grund	Grundbirnenstopfer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Grumbirestöpfer	Grundbirnenstopfer	Wolkshausen	a26,6			1	2	30
Grund	Grundbirnenstopfer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Grumbiarastöbfä	Grundbirnenstopfer	Zeubelried	Z27,8		? #uml	1	2	30
Grund	Grundbirnenstöpfer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Grummbi=arĕstöpfer	Grundbirnenstöpfer	Hemmersheim	b27,2	"Grummbi=are1stöpfer (katholisch)"	WbMfr. 156: <der Stopfer>: Kartoffelbrei	1	2	30
Grund	Grundbirnenstopferlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Grumbirastöpferli	Grundbirnenstopferlein	Neubrunn	Z25,1		? #uml	1	2	30
Grund	Grundbirnenstöpferlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Krummbirastöpferli	Grundbirnenstöpferlein	Höttingen	a26,8			1	2	30
Grund	Grundbirnenwürstlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Krumberewärstli	Grundbirnenwürstlein	Himmelstadt	W25,9			1	2	30
Grund	Grundbirnenzemmete	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Grunbira Zömmetder	Grundbirnenzemmete	Holzkirchhausen	Y25,7		Schmeller II, 280f.: <die Semete>: einfaches Gericht aus Mehl oder geriebenen Kartoffeln, die mit etwas Wasser oder Milch und mit etwas Butter zur Form von Kügelchen geröstet, <Mehl-Semete, Kartoffel-Semete>	2	2	30
Grund	Grundbirnenzemmete	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Grumbire zämmete	Grundbirnenzemmete	Wolkshausen	a26,6			1	2	30
Grund	Grundbirnenzemmete	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Grumbirazämeda	Grundbirnenzemmete	Reichenberg	Z26,2			1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Grund	Grundbirnenzemmete	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Grumbarn-Zeamatn	Grundbirnenzemmeten	Neusetz	X27,9			2	2	30
Grund	Grundbirneschnauberlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Grumberaschnäuperli	Grundbirneschnauberlein	Stadelschwarzach	X28,9		? #uml: vgl. ThWb V, 820: <der Schnauber>: Feinschmecker	2	2	30
Grund	Grundbirnkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Krumbirnglās	Grundbirnkloß	Altbessingen	V26,6			2	2	30
Grund	Grundbirnkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Krumpernglöß	Grundbirnklöße	Schwemmelsbach	V27,1			1	2	30
Grund	Grundbirnkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Grummbernklöß	Grundbirnklöße	Burggrumbach	X27,4			1	2	30
Grund	Grundbirnkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Grumbernglöis	Grundbirnklöße	Altenbuch	Y23,2			1	2	30
Grund	Grundbirnkrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	(G)=Krumbi(r)=ankrapfli	Grundbirnkrapflein	Müdesheim	W26,5	"(G)=Krumbi(r)=ankrapfli Wie 29 (Grundbirnkrapfen)"		1	2	30
Grund	Grundbirnkrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Grumbankrapfli	Grundbirnkrapflein	Neustadt a.M.	W24,8	"Grumbankrapfli auch Baadlmonnsklöiß"		1	2	30
Grund	Grundbirnkrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Krumbirnkrapfli	Grundbirnkrapflein	Eußenheim	W25,3			1	2	30
Grund	Grundbirnkrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Grumberngrapfli	Grundbirnkrapflein	Stadelhofen	W25,7			1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Grund	Grundbirnkrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Gekouchta Grumbernkrapflli	Gekochte Grundbirnkrapflein	Waigolshausen	W27,6			1	2	30
Grund	Grundbirnkrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Krumbern-krapfli	Grundbirnkrapflein	Zeuzleben	W27,2		wie bei Frage 29	1	2	30
Grund	Grundbirnkrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Krum birn kröapflich	Grundbirnkrapflein	Diebach	U26,4			1	2	30
Grund	Grundbirnkrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn NomPl	Die Krummbernkrapfli	Die Grundbirnkrapflein	Eußenheim	W25,3	"Der = dr, die = die, das = es, dieser = dar, diese = dië, dieses = dos."		2	2	30
Grund	Grundbirnkrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Krumbirnkröpflich	Grundbirnkrapflein	Diebach	U26,4			2	2	30
Grund	Grundbirnküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	krú:mbirn küchli	Grundbirnküchlein	Neubessingen	V26,6			1	2	30
Grund	Grundbirnküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Grumbirnküchlich	Grundbirnküchlein	Garitz	T27,7			1	2	30
Grund	Grundbirnküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Krumbirnküchlich	Grundbirnküchlein	Sulzthal	U27,4			1	2	30
Grund	Grundbirnlatschen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Grumbienlotsche	Grundbirnlatschen	Reistenhausen	Y22,9			1	2	30
Grund	Grundbirnlocke	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf Nom	Grumbann-Logga	Grundbirnlocke	Steinmark	X24,4		#sl; ?Sg./Pl.	2	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Grund	Grundbirnlocke	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf Nom	Grummbernlogge	Grundbirnlocke	Eichelsbach	X22,8	?Sg./Pl.	1	2	30
Grund	Grundbirnlocke	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf Nom	krumbernlocke=ă	Grundbirnlocke	Steinmark	X24,4		1	2	30
Grund	Grundbirnlocke	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf Nom	Grummbiernlocke	Grundbirnlocke	Schmachtenberg	Y22,5		1	2	30
Grund	Grundbirnluder	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	grumbiernlouda	Grundbirnluder	Altfeld	Y24,2		1	2	30
Grund	Grundbirnpatschelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Grubbenpatscheli	Grundbirnpatschelein	Wartmannsroth	T25,9		1	2	30
Grund	Grundbirnpatschelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Grumbirnbătschele	Grundbirnpatschelein	Dittlofsroda	U25,2		2	2	30
Grund	Grundbirnpatscher	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	grumbirnpătscher	Grundbirnpatscher	Seifriedsburg	V25,2	Beleg wurde ausgebessert	1	2	30
Grund	Grundbirnpfannenkuchen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Krumbänpånnekuche	Grundbirnpfannenkuchen	Straßbessenbach	W22,5		1	2	30
Grund	Grundbirnpfannkuche	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Krumbeernpfonkuche	Grundbirnpfannkuche	Daxberg	V22,4		1	2	30
Grund	Grundbirnpfannküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Krumbernpfannküchel	Grundbirnpfannküchlein	Niedersteinbach	U21,9		1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Grund	Grundbirnpuffer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Krummbirnpuffer	Grundbirnpuffer	Windheim	X24,5		#sl	1	2	30
Grund	Grundbirnsbackes	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	grümbesbagges	Grundbirnsbackes	Stetten	U33,1	"baggesla; wenn sie zestüet sind: grümbesbagges"		1	2	30
Grund	Grundbirnsboller	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Grummbirnsboller	Grundbirnsboller	Kleinbrach	T27,2			2	2	30
Grund	Grundbirnsküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn NomPl	gebōhlte Grumbirnsküchlich	geballte Grundbirnsküchlein	Untererthal	U26,1	"gebo_hlte (geballte) Grumbirnsküchlich"		2	2	30
Grund	Grundbirnsküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Grummbirnsküchlich	Grundbirnsküchlein	Arnshausen	T27,8		" " ", Eintrag von Frage 29 bestätigt	1	2	30
Grund	Grundbirnsküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Grumbernsküchlich	Grundbirnsküchlein	Schaippach	V24,3			1	2	30
Grund	Grundbirnsküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Krumpensküchlich	Grundbirnsküchlein	Westheim	U26,5			1	2	30
Grund	Grundbirnspatscherlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Grumbernsbatscherlich	Grundbirnspatscherlein	Schaippach	V24,3			1	2	30
Grund	Grundbirnspuffer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Krumpenspuffer	Grundbirnspuffer	Westheim	U26,5			1	2	30
Grund	Grundbirntiegelkuchen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Grumberdiechelkucha	Grundbirntiegelkuchen	Greßthal	V27,1			2	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
halb	halbseiden	teils aus rohen, teils aus gekochten Kartoffeln (Kartoffelpuffer)	Adj NomPl	Halbseidne Pfannekucha	Halbseidene Pfannekuchen	Eichenhausen	S28,3	"ebenso oder Halbseidne Pfannekucha"		1	2	30
halb	Halbseidener	Kartoffelpuffer teils aus rohen, teils aus gekochten Kartoffeln	S NomPl	Holbseidena	Halbseidene	Haig	S34,5			1	2	30
halb	Halbseidener	Kartoffelpuffer teils aus rohen, teils aus gekochten Kartoffeln	S NomPl	Halbseidene	Halbseidene	Reckertshausen	U30,1			1	2	30
Hand	Handballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Hand ballen	Handballen	Zell	U37,6		#sl	2	2	30
Hand	Handvolleinkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Hämpfelakließ	Handvolleinklöße	Selbitz	S37,2	"Ballnkließ oder Hämpfelakließ"		2	2	30
Hand	Handvolleinkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Hemfellaklīs	Handvolleinklöße	Neuhaus	R37,8			1	2	30
Hand	Handvolleinkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Hämpfalaklies	Handvolleinklöße	Döbra	S36,6		HWbBF, 267: <Handvoll, Handvollein>: die Menge, die man mit einer Hand greifen kann	2	2	30
Hand	Handvolleinkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Hemfelaklīs	Handvolleinklöße	Marlesreuth	S37,4	"Hemfelakli_s (Handvoll)"		1	2	30
Hand	Handvolleinkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Hämpfelaklīß	Handvolleinklöße	Weidesgrün	S37,5			1	2	30
Hans-Georg	Hansgeorglein	Kartoffelpuffer aus gekochten Klößen	Sn Nom	Hansgörchla	Hansgeorglein	Triebenreuth	T36,7			1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Hans-Georg	Hansgeorglein	Kartoffelpuffer aus gekochten Klößen	Sn Nom	hans gärgla	Hansgeorglein	Guttenberg	U36,2			1	2	30
Hase	Hasen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	Rode Hose	Rote Hasen	Bad Brückenau	S25,3	"V. Rode Hose Rote Hose"		2	2	30
Hase	Pfannenhasen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	Pfannaho=asn	Pfannenhasen	Neudorf b.Ebensfeld	V34,2			1	2	30
Herd	Herdküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Há̄dküchla	Herdküchlein	Ebersdorf	T33,5	"Há_dküchla (= Herdküchlein) (recht helles, breites ´a´!)"		1	2	30
horgeln	Erdbirnehorgelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Erdbierehorcheli	Erdbirnehorgelein	Bettwar	c27,9		vgl. WbMfr., 89: <der Hurgel>: etwa 30 cm langes, für den Ofen zugesägtes Rundholzscheit	1	2	30
Horn	Wollehörnlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Wulleherle	Wollehörnlein	Beuerfeld	S32,6			2	2	30
hüpfen	Röhrenhüpfer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Rörnhüpfer	Röhrenhüpfer	Unteroberndorf	W32,2			2	2	30
hüten	Hüteslein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn NomPl	gebackene Hüzlich	gebackene Hüteslein	Irmelshausen	R29,9			1	2	30
hüten	Kartoffelhüteslein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn NomPl	Kartoffelhützlich	Kartoffelhüteslein	Rappershausen	R29,5		Beleg <(gekochte Kartoffelküchlich)> wurde durchgestrichen	1	2	30
hüten	Kartoffelhüteslein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn NomPl	Kartoffelhützlich	Kartoffelhüteslein	Gollmuthhausen	R29,8			1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Kartoffel	Kartoffelbackes	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S NomPl	gekochta Kartoffelbackes	gekochte Kartoffelbackes	Bamberg	X32,1			2	2	30
Kartoffel	Kartoffelbaunze	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Kartoffelbaunzn	Kartoffelbaunzen	Uffenheim	b28,5			1	2	30
Kartoffel	Kartoffeldätscher	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Katoffeltetscher	Kartoffeldätscher	Serrfeld	T30,5			1	2	30
Kartoffel	Kartoffelhützlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Kartoffelhützlich	Kartoffelhützlein	Rappershausen	R29,5		Beleg <(gekochte Kartoffelküchlich)> wurde durchgestrichen	1	2	30
Kartoffel	Kartoffelhützlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Kartoffelhützlich	Kartoffelhützlein	Gollmuthhausen	R29,8			1	2	30
Kartoffel	Kartoffelkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	katofflkläis	Kartoffelklöße	Eltersdorf	b32,6			1	2	30
Kartoffel	Kartoffelkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Kartoffelklös	Kartoffelklöße	Waltershausen	R29,7		#sl	1	2	30
Kartoffel	Kartoffelkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Kartoffelklis	Kartoffelklöße	Großwelzheim	V21,4	"zumeist Kartoffelklis ?"		1	2	30
Kartoffel	Kartoffelklößlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Kartoffelklößla	Kartoffelklößlein	Memmelsdorf b.Untermerzbach	U32,1		Beleg wurde ausgebessert	1	2	30
Kartoffel	Kartoffelkrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Kortöffllgrapflich	Kartoffelkrapflein	Prappach	V30,5			1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Kartoffel	Kartoffelkrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Kartoffl Krapfli	Kartoffelkrapflein	Wülflingen	V29,6			1	2	30
Kartoffel	Kartoffelkrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Kardoffl-Krapfli	Kartoffelkrapflein	Mainstockheim	Y27,9	"Kardoffl-Krapfli (gekochte Kart.)"	Beleg wurde ausgebessert	3	2	30
Kartoffel	Kartoffelkrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn NomPl	gakochte Kadofflgrabflich	gekochte Kartoffelkrapflein	Prappach	V30,5			2	2	30
Kartoffel	Kartoffelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Kartofflkiechli	Kartoffelküchlein	Rothenburg o.d.T.	d28,4			1	2	30
Kartoffel	Kartoffelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Kartofflkichli	Kartoffelküchlein	Erlangen	a32,9			1	2	30
Kartoffel	Kartoffelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Kartoffelküchlein	Kartoffelküchlein	Behringersdorf	c33,3			1	2	30
Kartoffel	Kartoffelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Kartoffelküchle	Kartoffelküchlein	Eyb	e30,5	"Baunzn heißen die länglichen Kartoffelküchle"	#sl	1	2	30
Kartoffel	Kartoffelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Kartofflküachla	Kartoffelküchlein	Allersberg	e34,8			1	2	30
Kartoffel	Kartoffelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Kartoffelküchla	Kartoffelküchlein	Allersberg	e34,8			2	2	30
Kartoffel	Kartoffelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Kartoffel keuichli	Kartoffelküchlein	Pleinfeld	g32,9			3	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Kartoffel	Kartoffelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Kartoffelküchlein	Kartoffelküchlein	Wilburgstetten	h29,7	"(`Ärbiran&ki_a_chlan& (´#?:rbira~ki:achla~) 1 Kartoffelküchlein"	#sl	2	2	30
Kartoffel	Kartoffelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Kartoffelküchli	Kartoffelküchlein	Wassertrüdingen	h30,5			1	2	30
Kartoffel	Kartoffelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Kartoffelküchle	Kartoffelküchlein	Gnotzheim	h31,1			2	2	30
Kartoffel	Kartoffelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Ka=xtoffeka=xichle=x	Kartoffelküchlein	Workerszell	i33,9			1	2	30
Kartoffel	Kartoffelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Kartofflköüchle	Kartoffelküchlein	Arnsberg	i35,7			2	2	30
Kartoffel	Kartoffelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Katofflkiachaali	Kartoffelküchlein	Dollnstein	k33,5			2	2	30
Kartoffel	Kartoffelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Kartoffelküchla	Kartoffelküchlein	Wolkertshofen	l34,5		#sl	1	2	30
Kartoffel	Kartoffelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Kartofflküchlich	Kartoffelküchlein	Breitensee	R30,7			1	2	30
Kartoffel	Kartoffelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Kartoffelküchla	Kartoffelküchlein	Wiesen	U23,4			1	2	30
Kartoffel	Kartoffelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Kartoffelküchlich	Kartoffelküchlein	Humprechtshausen	U29,6			1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Kartoffel	Kartoffelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Kardofflküchli	Kartoffelküchlein	Sennfeld	V28,5		1	2	30
Kartoffel	Kartoffelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Katofflküchlich	Kartoffelküchlein	Königsberg	V30,2		1	2	30
Kartoffel	Kartoffelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Kartofflküchli	Kartoffelküchlein	Breitbach	X29,8		1	2	30
Kartoffel	Kartoffelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Kartoffelküchla	Kartoffelküchlein	Engelhardsberg	Y34,6		1	2	30
Kartoffel	Kartoffelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Kartoffel küchle	Kartoffelküchlein	Dutendorf	Z30,6		1	2	30
Kartoffel	Kartoffelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn NomPl	gekochte Kartoffelküchlich	gekochte Kartoffelküchlein	Leinach	T29,2		1	2	30
Kartoffel	Kartoffelnudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf Nom	Kartoffel Nudel	Kartoffelnudel	Westheim	Z27,2		2	2	30
Kartoffel	Kartoffelnudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf Nom	Kartofflnudl	Kartoffelnudel	Absberg	g32,1		1	2	30
Kartoffel	Kartoffelnudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf Nom	Kartoffelnudel	Kartoffelnudel	Untermichelbach	h29,3	#sl	1	2	30
Kartoffel	Kartoffelnudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf Nom	Kartoffelnudel	Kartoffelnudel	Kronach	T34,3		1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Kartoffel	Kartoffelnudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf Nom	Kartoffelnu:dl	Kartoffelnudel	Unterneuses	U32,9			2	2	30
Kartoffel	Kartoffelnudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf Nom	Kartoffelnudel	Kartoffelnudel	Eichenbühl	Z22,6		?Sg./Pl.	1	2	30
Kartoffel	Kartoffelnudelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn NomPl	Kartöffelnudelich	Kartoffelnudelein	Lendershausen	U30,4		?#uml	2	2	30
Kartoffel	Kartoffelnudeln	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf NomPl	Kartofflnudln	Kartoffelnudeln	Diepersdorf	c34,6		Beleg wurde ausgebessert	2	2	30
Kartoffel	Kartoffelpatscher	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Kartoffelpatscher	Kartoffelpatscher	Beuchen	a22,8		vgl. Schmeller I, 416: <patschen>: mit der Hand patschen; durch Patschen niederdrücken	1	2	30
Kartoffel	Kartoffelpatscher	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Kartoff(e)lpätsche	Kartoffelpatscher	Großheubach	Z22,1		? #uml	1	2	30
Kartoffel	Kartoffelpfannenkuchen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Kartoffel pfanna kung	Kartoffelpfannenkuchen	Oberhaid	W31,9	"Kartoffelpuffa~ auch Kartoffel pfanna kung"		1	2	30
Kartoffel	Kartoffelpfannkuchen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Kartoffelpfannkuchen	Kartoffelpfannkuchen	Untereisenheim	X27,6			3	2	30
Kartoffel	Kartoffelpuffer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Kartofflpuffa	Kartoffelpuffer	Dörndorf	i35,6			1	2	30
Kartoffel	Kartoffelpuffer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Kartoffelpuffer	Kartoffelpuffer	Bad Rodach	R31,8			1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Kartoffel	Kartoffelpuffer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Kartoffelpuffer	Kartoffelpuffer	Wonfurt	V29,9	"kein einheitlicher Ausdruck (Kartoffelpuffer, Māhlback#?sli)"		1	2	30
Kartoffel	Kartoffelpuffer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Kartoffelpuffã	Kartoffelpuffer	Oberhaid	W31,9	"Kartoffelpuffa~ auch Kartoffel pfanna kung"		1	2	30
Kartoffel	Kartoffelpuffer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Kartoffelpuffer	Kartoffelpuffer	Kremmeldorf	W33,7		#bild	2	2	30
Kartoffel	Kartoffelpuffer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Kartoffelpuff´r	Kartoffelpuffer	Randersacker	Y26,9	"waren früher nicht üblig heu1te Kartoffelpu1ff´r."		1	2	30
Kartoffel	Kartoffelpuffer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Kartoffelpuffer	Kartoffelpuffer	Sambach	Y32,4			2	2	30
Kartoffel	Kartoffelpuffer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Kar toffel pu ffer	Kartoffelpuffer	Scheinfeld	Z29,9			1	2	30
Kartoffel	Kartoffelpuffer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Kartoffelpuffer	Kartoffelpuffer	Schwarzenberg	Z29,9			2	2	30
Kartoffel	Kartoffelpuffer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Kartoffelpuffer	Kartoffelpuffer	Forchheim	Z33,4			3	2	30
Kartoffel	Kartoffelpuffer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	di Kartofflpuffe	die Kartoffelpuffer	Neuses b.Coburg	S32,8		#sl	1	2	30
Kartoffel	Kartoffelsdätscher	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	kārtoffelsdätscher	Kartoffelsdätscher	Bahra	R28,6			1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Kartoffel	Kartoffelskuchen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	Gebackene Kartoffelskuche	Gebackene Kartoffelskuchen	Sondheim i.Grabfeld	Q29,7			1	2	30
Kartoffel	Kartoffelstopfer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Kartoff(e)lstopfe	Kartoffelstopfer	Großheubach	Z22,1			1	2	30
Kartoffel	Kartoffelstopferlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Kartoffelstöpferli	Kartoffelstopferlein	Breitendiel	Z22,7		#sl; ? #uml	1	2	30
Kartoffel	Kartoffelstücker	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn NomPl	Katoffelstücker	Kartoffelstücker	Neustadt a.d.Saale	S28,1	"ganze Katoffel geschält gekocht ´Katoffelstücker"	#sl	1	2	30
Kartoffel	Kartoffelwürstlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Katofflwürschtla	Kartoffelwürstlein	Schnaittach	b35,1			1	2	30
Kloß	Ausschöpfkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S NomPl	gebackeni "Ausschöpfglöis"	gebackene Ausschöpfklöße	Bürgstadt	Z22,5	"gebackeni ´Ausschöpfglöis´ (Klöss) und, gebackeni ´Schdäpferli´ (Stöpferlein) bei Würstchenform."	? #uml	1	2	30
Kloß	Backesklößlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	báckäs-klǖäsla	Backesklößlein	Seßlach	T32,7			1	2	30
Kloß	Ballenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Ballnglies	Ballenklöße	Goldkronach	V37,7			1	2	30
Kloß	Ballenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Ballnglies	Ballenklöße	Bischofsgrün	V37,5	"Schoberla oder Ballnglies"		1	2	30
Kloß	Ballenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Balln>klees	Ballenklöße	Kirchenlamitz	U38,2	"Balln>klees a du1mpf"	Bogen unter <nk>	1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Kloß	Ballenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Bolleklöss	Ballenklöße	Fuchsstadt	U26,8		1	2	30
Kloß	Ballenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Ballnklös	Ballenklöße	Schönwald	T39,5		1	2	30
Kloß	Ballenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Ballnklees	Ballenklöße	Rehau	T39,1	"Ja ! Sie heißen Ballnklees (Als Kinder sagten wir - wahrscheinlich auf einen Hörfehler zurückzuführend: ´Balknklees´.)"	1	2	30
Kloß	Ballenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Ballngleß	Ballenklöße	Faßmannsreuth	S39,9		1	2	30
Kloß	Ballenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Balln Klias	Ballenklöße	Regnitzlosau	S39,4		1	2	30
Kloß	Ballenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Ballnglees	Ballenklöße	Wurlitz	S38,9		1	2	30
Kloß	Ballenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Ballnklēs	Ballenklöße	Oberkotzau	S38,8		1	2	30
Kloß	Ballenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Ballnklēß	Ballenklöße	Eppenreuth	S38,7		1	2	30
Kloß	Ballenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Ballnkleß	Ballenklöße	Kautendorf	S38,6		1	2	30
Kloß	Ballenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Ballnkleß	Ballenklöße	Döhlau	S38,5		2	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Kloß	Ballenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S NomPl	die Ballnklös	die Ballenklöße	Hof	S38,2		2	2	30
Kloß	Ballenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S NomPl	die Ballnklees	die Ballenklöße	Hof	S38,2		1	2	30
Kloß	Ballenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Ballnklīß	Ballenklöße	Köditz	S38,1		2	2	30
Kloß	Ballenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Ballnkließ	Ballenklöße	Wölbattendorf	S38,1		1	2	30
Kloß	Ballenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Ballnklies	Ballenklöße	Neudorf	S37,8		2	2	30
Kloß	Ballenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Ballnklies	Ballenklöße	Schauenstein	S37,8		1	2	30
Kloß	Ballenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Ballnklies	Ballenklöße	Lipperts	S37,6		2	2	30
Kloß	Ballenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Ballnklīß	Ballenklöße	Weidesgrün	S37,5	"Ballnkli_ß oder: Hämpfelakli_ß"	1	2	30
Kloß	Ballenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Ballnkließ	Ballenklöße	Selbitz	S37,2	"Ballnkließ oder Hämpfelakließ"	2	2	30
Kloß	Ballenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Bållngliiß	Ballenklöße	Rothenbürg	S37,2		1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Kloß	Ballenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	ballnkließ	Ballenklöße	Straßdorf	S36,6		1	2	30
Kloß	Ballenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Ballenkließ	Ballenklöße	Zedtwitz	R38,5	#sl	2	2	30
Kloß	Ballenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Ballnklies	Ballenklöße	Feilitzsch	R38,5		1	2	30
Kloß	Ballenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Ballnkließ	Ballenklöße	Joditz	R38,4		1	2	30
Kloß	Ballenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Ballnklöß	Ballenklöße	Marxgrün	R37,7		1	2	30
Kloß	Ballenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Bållnklīēß	Ballenklöße	Issigau	R37,5	#sk	1	2	30
Kloß	Ballenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	bålngklīs	Ballenklöße	Bobengrün	R36,9		1	2	30
Kloß	Ballenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S NomPl	Di Ballnklies	Die Ballenklöße	Steinbach	R36,8		2	2	30
Kloß	Ballenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Ballnkles	Ballenklöße	Geroldsgrün	R36,8	ThWb I, 534: <der Ballenkloß>: handtellergroßer flacher Kloß aus einem Teig von geriebenen gekochten Kartoffeln, in gefetteter Pfanne gebacken	1	2	30
Kloß	Ballenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Bollnklȫs	Ballenklöße	Möhrendorf	a32,3		1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Kloß	Ballenklößlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	ballmgliesla	Ballenklößlein	Döllnitz	V35,4		2	2	30
Kloß	Ballenklößlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	balnglīsla	Ballenklößlein	Stammbach	U37,1		1	2	30
Kloß	Ballkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Bolklöß	Ballklöße	Untererthal	U26,1		1	2	30
Kloß	Ballkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Bollglöß	Ballklöße	Platz	S26,8		1	2	30
Kloß	Ballkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Bōlklöss	Ballklöße	Eckarts	S25,4		1	2	30
Kloß	Bettelmannskloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Bettelmannsklöß	Bettelmannsklöße	Hasloch	Y23,6		1	2	30
Kloß	Bettelmannskloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Bellmannsgleiss	Bettelmannsklöße	Kleinwallstadt	X21,6	"Bellmannsgleiss (Bettelmann)"	1	2	30
Kloß	Bettelmannskloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Baadlmonnsklöiß	Bettelmannsklöße	Neustadt a.M.	W24,8	"Grumbankrapfli auch Baadlmonnsklöiß"	1	2	30
Kloß	Bettelmannskloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Bällmannsklīs	Bettelmannsklöße	Wasserlos	V21,2	"Bällmannskli_s. (Bettelmannsklöße)"	1	2	30
Kloß	Bettelmannskloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Bellmannsklös	Bettelmannsklöße	Oberwestern	U22,5		1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Kloß	Bollerkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Boller glös	Bollerklöße	Thulba	T26,8		?<L>	1	2	30
Kloß	Bollerkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Bollerklöß	Bollerklöße	Oberthulba	T26,6			3	2	30
Kloß	Bollerkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Bollăglö̆=xß	Bollerklöße	Schlimpfhof	T26,6	"Bolla1glö1=xß x offenes ö"	Öffnung mit <x> markiert	1	2	30
Kloß	Bollerkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Bollerklöß	Bollerklöße	Katzenbach	T26,3			1	2	30
Kloß	Bollerkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Bollerklöß	Bollerklöße	Wollbach	S27,7			1	2	30
Kloß	Bollerkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Bollerklöäß	Bollerklöße	Burkardroth	S26,9			1	2	30
Kloß	Bollerkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Bu>olleglöß	Bollerklöße	Singenrain	S26,7		Bogen über <uo>	3	2	30
Kloß	Bollerkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Boller Klöß	Bollerklöße	Schönderling	S26,7			2	2	30
Kloß	Bollerkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Bollerklöß	Bollerklöße	Schondra	S26,7			1	2	30
Kloß	Erdäpfelklößlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Erdäpfl klößli	Erdäpfelklößlein	Prölsdorf	X30,6			1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Kloß	Erdäpfelskloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Adöpfelsklürs	Erdäpfelsklöße	Schottenstein	U32,2			1	2	30
Kloß	Erdäpfelskloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S	Äröpflsklös	Erdäpfelsklöße	Ahlstadt	R32,4			1	2	30
Kloß	Fransenkloß	Küchlein aus in der Pfanne gebackenen gekochten Kartoffeln	S	Fransaklüß	Fransenklöße	Gößweinstein	Y35,7			1	2	30
Kloß	Fransenkloß	Küchlein aus in der Pfanne gebackenen gekochten Kartoffeln	S	Franenseklöes	Fransenklöße	Kothen	R25,5		#sl	1	2	30
Kloß	Grundbirnkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Grumbernglöis	Grundbirnklöße	Altenbuch	Y23,2			1	2	30
Kloß	Grundbirnkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Grummbernklöß	Grundbirnklöße	Burggrumbach	X27,4			1	2	30
Kloß	Grundbirnkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Krumpernglöß	Grundbirnklöße	Schwemmelsbach	V27,1			1	2	30
Kloß	Grundbirnkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Krumbirnglās	Grundbirnklöße	Altbessingen	V26,6			2	2	30
Kloß	Handvolleinkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Hämpfelaklīß	Handvolleinklöße	Weidesgrün	S37,5			1	2	30
Kloß	Handvolleinkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Hemfelaklīs	Handvolleinklöße	Marlesreuth	S37,4	"Hemfelakli_s (Handvoll)"		1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Kloß	Handvolleinkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Hämpfelakließ	Handvolleinklöße	Selbitz	S37,2	"Ballnkließ oder Hämpfelakließ"		2	2	30
Kloß	Handvolleinkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Hämpfalaklies	Handvolleinklöße	Döbra	S36,6		HWbBF, 267: <Handvoll, Handvollein>: die Menge, die man mit einer Hand greifen kann	2	2	30
Kloß	Handvolleinkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Hemfellaklīs	Handvolleinklöße	Neuhaus	R37,8			1	2	30
Kloß	Kartoffelkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Kartoffelklis	Kartoffelklöße	Großwelzheim	V21,4	"zumeist Kartoffelklis ?"		1	2	30
Kloß	Kartoffelkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Kartoffelklös	Kartoffelklöße	Waltershausen	R29,7		#sl	1	2	30
Kloß	Kartoffelkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	katofflkläis	Kartoffelklöße	Eltersdorf	b32,6			1	2	30
Kloß	Kartoffelklößlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Kartoffelklößla	Kartoffelklößlein	Memmelsdorf b.Untermerzbach	U32,1		Beleg wurde ausgebessert	1	2	30
Kloß	Kloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S NomPl	angschtöpfte Klöß	angestöpfte Klöße	Hasselberg	Y23,3	"aus frisch gekochten angschtöpfte Klöß"		1	2	30
Kloß	Kloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S NomPl	gebellte Kließ	gebällte Klöße	Bayreuth	W36,5			1	2	30
Kloß	Kloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S NomPl	gäbåckna Klöß	gebackene Klöße	Lichtenstein	U31,3	"da ´"Båmbes´ oder ´gäbackna Klöß´"	Beleg wurde ausgebessert	1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Kloß	Kloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S NomPl	gebackene Klöß	gebackene Klöße	Ueschersdorf	U30,2			1	2	30
Kloß	Kloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S NomPl	Di gäbåckna Klüäß	die gebackenen Klöße	Wartenfels	T35,6			1	2	30
Kloß	Kloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S NomPl	gebackene Klöß	gebackene Klöße	Geroldswind	T31,7	"gebackene Klöß oder Röhrenfüchs"		1	2	30
Kloß	Kloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S NomPl	bräte Kla=öß	breite Klöße	Heiligkreuz	T25,8		#sl	1	2	30
Kloß	Kloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S NomPl	gaballta Klöß	geballte Klöße	Tiefengrün	S38,8			2	2	30
Kloß	Kloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S NomPl	gebackne Klöß	gebackene Klöße	Fischbach	R33,7			3	2	30
Kloß	Kloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S NomPl	gebackne Klöß	gebackene Klöße	Mittelberg	R33,7			2	2	30
Kloß	Kloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S NomPl	kochti Klöß	gekochte Klöße	Reuth a.Wald	h33,9		#np?	2	2	30
Kloß	Kloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Klöiß	Klöße	Theilenhofen	g32,7			2	2	30
Kloß	Kloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Kloß	Kloß	Theilenhofen	g32,7			2	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Kloß	Kloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Klöß	Klöße	Großenried	f30,8		#np?	1	2	30
Kloß	Kloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Kläß	Klöße	Obermichelbach	b32,5			1	2	30
Kloß	Kloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S NomPl	bakna Kläs	gebackene Klöße	Hagenbüchach	b31,5			1	2	30
Kloß	Kloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S NomPl	Backīja Klēs	backige Klöße	Altheim	b30,4			1	2	30
Kloß	Kloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S NomPl	bagna Glēs	gebackene Klöße	Neustadt a.d.Aisch	b30,3	"a) bagna Gle_s (gebackene Klöße = dick u. flach)"		1	2	30
Kloß	Kloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S NomPl	backnga kläs	gebackene Klöße	Dietersheim	b30,1	"backnga kläs (groß)"		1	2	30
Kloß	Kloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S NomPl	Dī backna Klēs	Die gebackenen Klöße	Oberreichenbach	a31,8			1	2	30
Kloß	Kloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S NomPl	backna Klös	gebackene Klöße	Dettendorf	a31,7			1	2	30
Kloß	Kloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S NomPl	backna Klēß	gebackene Klöße	Stübach	a30,8			1	2	30
Kloß	Kloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S NomPl	backna Glē(i)s	gebackene Klöße	Baudenbach	a30,4			1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Kloß	Kloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S NomPl	Bakna Gläß	Gebackene Klöße	Gutenstetten	a30,6			1	2	30
Kloß	Klößlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S NomPl	gebackna Klößla	gebackene Klößlein	Heilgersdorf	U31,3			2	2	30
Kloß	Klößlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S NomPl	gebackna ("Klüesla")	gebackene Klößlein	Heilgersdorf	U31,3			2	2	30
Kloß	Klößlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S NomPl	gebackena Klüsla	gebackene Klößlein	Neundorf	T32,1			1	2	30
Kloß	Klößlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S NomPl	gebackena Klürsla	gebackene Klößlein	Waldsachsen	S33,7			2	2	30
Kloß	Klößlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S NomPl	gebacknă Kläßlă	gebackene Klößlein	Meeder	S32,2		#sl	1	2	30
Kloß	Klößlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S NomPl	gebackene Klößla	gebackene Klößlein	Mährenhausen	S31,6			1	2	30
Kloß	Klumpenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Klumpaklöß	Klumpenklöße	Frauenroth	S27,7			2	2	30
Kloß	Klumpenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S NomPl	Klumpeklöäß	Klumpenklöße	Oehrberg	S26,8	"(Klumpenklöße)"		2	2	30
Kloß	Patakenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	bodacknkläis	Patakenklöße	Eltersdorf	b32,6			1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Kloß	Patschkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Batschklöß	Patschklöße	Richelbach	Z23,8			1	2	30
Kloß	Patschkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Batschklöß	Patschklöße	Wertheim	Y24,7	"Batschklöß (Handtellergroße flache Klöße, die mit der Hand breitgeschlagen (gebatscht) werden."		1	2	30
Kloß	Patschkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Batschkles	Patschklöße	Dörnsteinbach	U22,7	"Batschkles (...klöße)"		1	2	30
Kloß	Patschklößlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Bätschklößlich	Patschklößlein	Rupboden	S25,7			1	2	30
Kloß	Rahmkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Rahmkläis	Rahmklöße	Glattbach	V21,9			1	2	30
Kloß	Reißkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Reißkläs	Reißklöße	Wilhermsdorf	c31,1			1	2	30
Kloß	Röhrenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Röhrnklēß	Röhrenklöße	Altershausen	Z30,8			1	2	30
Kloß	Röhrenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Räarngläs	Röhrenklöße	Gleißenberg	Z30,3	"Räarngläs (= Röhrenklöße)"		1	2	30
Kloß	Röhrenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Röhrnklös	Röhrenklöße	Aschbach	Y30,8			1	2	30
Kloß	Röhrenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	rehrn klǟs	Röhrenklöße	Haag	Y29,9		#sl; Beleg wurde ausgebessert	1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Kloß	Röhrenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Röhrenklöß	Röhrenklöße	Untersteinbach	X30,4			1	2	30
Kloß	Röhrenklößlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn NomPl	di Rörnklesli	die Röhrenklößlein	Burghaslach	Z30,2			1	2	30
Kloß	Röhrenklößlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Röhrn klüsla	Röhrenklößlein	Pödeldorf	X32,3			1	2	30
Kloß	Röhrenklößlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Röän-Glößla	Röhrenklößlein	Dörfleins	W32,7	"Röän-Glößla (= hd. Röhren-Klößchen)"		1	2	30
Kloß	Röhrenklößlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Röhrnklößla	Röhrenklößlein	Hallstadt	W32,7			2	2	30
Kloß	Röhrenklößlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Röhrnklösli	Röhrenklößlein	Oberschleichach	W30,5			1	2	30
Kloß	Röhrenklößlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Röhrnklößli	Röhrenklößlein	Zeil a.M.	V30,8		#sl	1	2	30
Kloß	Röhrenklößlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Röenklȫslich	Röhrenklößlein	Brünn	U31,4			2	2	30
Kloß	Röhrenklößlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Röhrnklößlich	Röhrenklößlein	Brünn	U31,4			1	2	30
Kloß	Schneekloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	šnēklȫs	Schneeklöße	Neuhaus b.Hollfeld	X34,1	"(jünger:) s7ne_klö_s"		1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Kloß	Stampfeskloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Ståmpfeskleß	Stampfesklöße	Rettersheim	Y24,5		ThWb V, 1259: <der Stampfes>: steifer Kartoffelbrei	1	2	30
Kloß	Stampfeskloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Stumpesklös	Stumpesklöße	Esselbach	X24,7			1	2	30
Kloß	Stampfeskloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Stumpes klöß	Stumpesklöße	Bischbrunn	X23,6			1	2	30
Kloß	Stampfeskloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Stumpesklöiß	Stumpesklöße	Weibersbrunn	W23,7		ThWB V, 1608	1	2	30
Kloß	Stampfeskloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Stombesklöß	Stampesklöße	Hain i.Spessart	V22,9			2	2	30
Kloß	Stampfeskloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Stampesklejst	Stampesklöße	Hösbach	V22,7			1	2	30
Kloß	Stumpesklößlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Stumbesklöaßlich	Stumpesklößlein	Rodenbach	W24,5			1	2	30
Kloß	Zemmetenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	zemmede Dlöß	Zemmetenklöße	Rothof	Y27,4		#sl; Schmeller II, 280f.: <die Semete>: einfaches Gericht aus Mehl oder geriebenen Kartoffeln, die mit etwas Wasser oder Milch und mit etwas Butter zur Form von Kügelchen geröstet, <Mehl-Semete, Kartoffel-Semete>	1	2	30
Klumpen	Klumpenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S NomPl	Klumpeklöäß	Klumpenklöße	Oehrberg	S26,8	"(Klumpenklöße)"		2	2	30
Klumpen	Klumpenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Klumpaklöß	Klumpenklöße	Frauenroth	S27,7			2	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Knödel	Erdbirnenknödel	Kartoffelpuffer aus gekochten Klößen	Sm Nom	Ebiererknëidl	Erdbirnenknödel	Mörsach	g31,1		1	2	30
Knödel	Erdbirnknödelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Klößen	Sm Nom	Äardbiarnknidla	Erdbirnknödelein	Alfeld	c36,7		1	2	30
Knödel	Fransenknödel	Kartoffelpuffer aus gekochten Klößen	Sm Nom	Franzerkniedl	Fransenknödel	Ottensoos	b35,7		1	2	30
Knödel	Gesottenknödelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Klößen	Sm Nom	Gsunknidler	Gesottenknödelein	Pommelsbrunn	b36,7	"Gsunknidler (gesotten)"	1	2	30
Knödel	Knödelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Klößen	Sm NomPl	bachna Kniarla	gebackene Knödelein	Kaiserhammer	U39,5	"s8. ob !"	1	2	30
Knopf	Erdbirnenknopf	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	Erdbirraknöpf.	Erdbirnenknöpfe	Röckingen	h30,2		2	2	30
Knorz	Knörzchen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Knörzjen	Knörzchen	Glattbach	V21,9		1	2	30
kochen	gekocht	aus gekochten Kartoffeln hergestellt	Adj NomPl	kochda ärpfl̢baggel̢a	gekochte Erdäpfelbackelein	Stammbach	U37,1		1	2	30
kochen	gekocht	aus gekochten Kartoffeln hergestellt	Adj NomPl	Äabirnbaggala (kochta)	Erdbirnbackelein (gekochte)	Hetzles	a33,6		2	2	30
kochen	gekocht	aus gekochten Kartoffeln hergestellt	Adj NomPl	kochte Baggers	gekochte Backes	Tennenlohe	b33,4		2	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
kochen	gekocht	aus gekochten Kartoffeln hergestellt	Adj NomPl	kochde Baggäs	gekochte Backes	Rügland	d30,2		1	2	30
kochen	gekocht	aus gekochten Kartoffeln hergestellt	Adj NomPl	Gekochda Bagges	Gekochte Backes	Pressig	R34,9		1	2	30
kochen	gekocht	aus gekochten Kartoffeln hergestellt	Adj NomPl	Gekochda Bagge	Gekochte Backes	Stockheim	S34,2		1	2	30
kochen	gekocht	aus gekochten Kartoffeln hergestellt	Adj NomPl	kochta Bakesli	gekochte Backeslein	Hagenbüchach	b31,5		1	2	30
kochen	gekocht	aus gekochten Kartoffeln hergestellt	Adj NomPl	kochta Baggesli	gekochte Backeslein	Veitsbronn	b32,7		1	2	30
kochen	gekocht	aus gekochten Kartoffeln hergestellt	Adj NomPl	gekochte Backesla	gekochte Backeslein	Klosterlangheim	U33,8	"Fingernudeln od. gekochte Backesla"	1	2	30
kochen	gekocht	aus gekochten Kartoffeln hergestellt	Adj NomPl	gekochta Backesla	gekochte Backeslein	Unterleiterbach	V32,5		1	2	30
kochen	gekocht	aus gekochten Kartoffeln hergestellt	Adj NomPl	gekochta Baggesla	gekochte Backeslein	Frauendorf	V33,1		1	2	30
kochen	gekocht	aus gekochten Kartoffeln hergestellt	Adj NomPl	gekochta Kartoffelbackes	gekochte Kartoffelbackes	Bamberg	X32,1		2	2	30
kochen	gekocht	aus gekochten Kartoffeln hergestellt	Adj NomPl	gakochte Kadofflgrabflich	gekochte Kartoffelkrapflein	Prappach	V30,5		2	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
kochen	gekocht	aus gekochten Kartoffeln hergestellt	Adj NomPl	gekochte Kartoffelküchlich	gekochte Kartoffelküchlein	Leinach	T29,2		1	2	30
kochen	gekocht	aus gekochten Kartoffeln hergestellt	Adj NomPl	Ädäpflsfankälich gekochte	Erdäpfelspfankelein gekochte	Sondernau	Q27,8		1	2	30
kochen	gekocht	aus gekochten Kartoffeln hergestellt	Adj NomPl	gek. Krummbirepfankeli	gekochte Grundbirnenpfankelein	Hettstadt	Y25,6		1	2	30
kochen	gekocht	aus gekochten Kartoffeln hergestellt	Adj NomPl	Gekochte Krumberepfankeli	Gekochte Grundbirnepfankellein	Kist	Z26,1		1	2	30
kochen	gekocht	aus gekochten Kartoffeln hergestellt	Adj NomPl	Backas kochti	Backes gekochte	Nürnberg	c33,5	#sl	1	2	30
kochen	gekocht	aus gekochten Kartoffeln hergestellt	Adj NomPl	kochti Erdäpfl	gekochte Erdäpfel	Simmershofen	b27,6		1	2	30
kochen	gekocht	aus gekochten Kartoffeln hergestellt	Adj NomPl	kochta Erpfl	gekochte Erdäpfel	Destuben	X36,2	?Beleg wohl durchgestrichen	1	2	30
kochen	gekocht	aus gekochten Kartoffeln hergestellt	Adj NomPl	gekochta Ärpflbaggela	gekochte Erdäpfelbackelein	Unterweißenbach	T37,1		1	2	30
kochen	gekocht	aus gekochten Kartoffeln hergestellt	Adj NomPl	gkochta Erpfelbackela	gekochte Erdäpfelbackelein	Straas	T37,8		1	2	30
kochen	gekocht	aus gekochten Kartoffeln hergestellt	Adj NomPl	kochta Arpflbackala	gekochte Erdäpfelbackelein	Biengarten	T37,8		2	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
kochen	gekocht	aus gekochten Kartoffeln hergestellt	Adj NomPl	Gäkochda Örpflbaggäla	Gekochte Erdäpfelbackelein	Kupferberg	U36,5	Beleg wurde ausgebessert	1	2	30
kochen	gekocht	aus gekochten Kartoffeln hergestellt	Adj NomPl	kochta Erpflbaggela	gekochte Erdäpfelbackelein	Lösten	U37,3		1	2	30
kochen	gekocht	aus gekochten Kartoffeln hergestellt	Adj NomPl	kochta Erdpflbackela	gekochte Erdäpfelbackelein	Witzleshofen	U37,4	#sl	1	2	30
kochen	gekocht	aus gekochten Kartoffeln hergestellt	Adj NomPl	gekochta Erpfl-Baggela	gekochte Erdäpfel-Backelein	Edlendorf	T37,2		1	2	30
kochen	gekocht	aus gekochten Kartoffeln hergestellt	Adj NomPl	(gekochta) Ärflbaggä	gekochte Erdäpfelbackes	Effelter	R35,8		1	2	30
kochen	gekocht	aus gekochten Kartoffeln hergestellt	Adj NomPl	gekochta Eräpflbäckesli	gekochte Erdäpfelbackeslein	Kirchaich	W31,7		1	2	30
kochen	gekocht	aus gekochten Kartoffeln hergestellt	Adj NomPl	gekochte Ärdäpflbäckasla	gekochte Erdäpfelbackeslein	Viereth	W31,8		1	2	30
kochen	gekocht	aus gekochten Kartoffeln hergestellt	Adj NomPl	kochti Klöß	gekochte Klöße	Reuth a.Wald	h33,9	#np?	2	2	30
kochen	gekocht	aus gekochten Kartoffeln hergestellt	Adj NomPl	Gekochda Erdöbflgräbfli	Gekochte Erdäpfelkrapflein	Wüstenfelden	Z29,1	? #uml	1	2	30
kochen	gekocht	aus gekochten Kartoffeln hergestellt	Adj NomPl	gekochta Adäpflskrapfli	gekochte Erdäpfelskrapflein	Uechtelhausen	U28,8	?#uml	1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
kochen	gekocht	aus gekochten Kartoffeln hergestellt	Adj NomPl	Gekouchta Grumbernkrapflli	Gekochte Grundbirnkrapflein	Waigolshausen	W27,6	1	2	30
kochen	gekocht	aus gekochten Kartoffeln hergestellt	Adj NomPl	gekochta Arflsköüchla	gekochte Erdäpfelsküchlein	Rappoltengrün	R35,2	1	2	30
kochen	gekocht	aus gekochten Kartoffeln hergestellt	Adj NomPl	gekochte Ardöpflsküchle	gekochte Erdäpfelsküchlein	Großenbrach	T27,2	1	2	30
kochen	gekocht	aus gekochten Kartoffeln hergestellt	Adj NomPl	gekochta Erdöpfelsküchla	gekochte Erdäpfelsküchlein	Neundorf	T32,1	1	2	30
kochen	gekocht	aus gekochten Kartoffeln hergestellt	Adj NomPl	gekochte Ardöpflsküchli	gekochte Erdäpfelsküchlein	Dittelbrunn	V28,1	1	2	30
kochen	gekocht	aus gekochten Kartoffeln hergestellt	Adj NomPl	gekochda Ärpflbatschäla	gekochte Erdäpfelpatscherlein	Neuenmarkt	U36,8	2	2	30
kochen	gekocht	aus gekochten Kartoffeln hergestellt	Adj NomPl	gekochte puffer	gekochte Puffer	Frankenheim	R26,3	1	2	30
kochen	gekocht	aus gekochten Kartoffeln hergestellt	Adj NomPl	die kochtn Backäla	die gekochten Backelein	Kalchreuth	b33,3	1	2	30
kochen	gekocht	aus gekochten Kartoffeln hergestellt	Adj NomPl	kochta Backela	gekochte Backelein	Kleinschwarzenbach	T37,1	4	2	30
kochen	gekocht	aus gekochten Kartoffeln hergestellt	Adj NomPl	gekochta Baggela	gekochte Backelein	Staffelstein	U32,9	1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
kochen	gekocht	aus gekochten Kartoffeln hergestellt	Adj NomPl	gekochtn Edöpflbackes	gekochten Erdäpfelbackes	Neuses a.d.Regnitz	Y33,7		2	2	30
kochen	gekocht	aus gekochten Kartoffeln hergestellt	Adj NomPl	Di kochtn Patschela	Die gekochten Patscherlein	Neufang	U36,5		2	2	30
Kotelett	Schusterskotelett	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Schusterskotlett	Schusterskotelett	Schippach	Z22,9		1	2	30
Kotelett	Schusterskotelett	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn NomPl	Schusterskottlets	Schusterskoteletts	Windischbuchen	a23,1		1	2	30
Krapfen	Erdäpfelkrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Karttoffeln	Sn Nom	Erdä=pflkräpfli	Erdäpfelkrapflein	Custenlohr	b28,8	?wohl Tippfehler	1	2	30
Krapfen	Erdäpfelkrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Karttoffeln	Sn NomPl	Gekochda Erdöbflgräbfli	Gekochte Erdäpfelkrapflein	Wüstenfelden	Z29,1	? #uml	1	2	30
Krapfen	Erdäpfelskrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Karttoffeln	Sn NomPl	gekochta Adäpflskrapfli	gekochte Erdäpfelskrapflein	Uechtelhausen	U28,8	?#uml	1	2	30
Krapfen	Erdbirnkrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Karttoffeln	Sn Nom	Abirnkrapfli	Erdbirnkrapflein	Dampfach	W29,2		1	2	30
Krapfen	Erdbirnkrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Karttoffeln	Sn Nom	Abberngräpfli	Erdbirnkrapflein	Geusfeld	X30,4	? #uml	3	2	30
Krapfen	Grundbirnekrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Karttoffeln	Sn Nom	Grumberakrapfli	Grundbirnekrapflein	Oberspiesheim	W28,5		2	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Krapfen	Grundbirnekrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Karttoffeln	Sn Nom	Grumberekrapfli	Grundbirnekrapflein	Erlabrunn	X26,7		2	2	30
Krapfen	Grundbirnekrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Karttoffeln	Sn Nom	krumbårakrapfli	Grundbirnekrapflein	Püssensheim	X27,6		2	2	30
Krapfen	Grundbirnekrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Karttoffeln	Sn Nom	Krum bera krapfli	Grundbirnekrapflein	Obervolkach	X28,5		1	2	30
Krapfen	Grundbirnekrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Karttoffeln	Sn Nom	Grumbarakrapfli	Grundbirnekrapflein	Frankenwinheim	X28,6		1	2	30
Krapfen	Grundbirnekrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Karttoffeln	Sn Nom	Krumberakrapfli	Grundbirnekrapflein	Järkendorf	X28,9		1	2	30
Krapfen	Grundbirnekrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Karttoffeln	Sn Nom	Grumberakrapfli	Grundbirnekrapflein	Gerolzhofen	X29,1		1	2	30
Krapfen	Grundbirnekrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Karttoffeln	Sn Nom	Grumberagrapfli	Grundbirnekrapflein	Euerfeld	Y27,2		1	2	30
Krapfen	Grundbirnekrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Karttoffeln	Sn Nom	Grumbera krapfli	Grundbirnekrapflein	Buchbrunn	Y27,9		1	2	30
Krapfen	Grundbirnekrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Karttoffeln	Sn Nom	Grumparakrapfli	Grundbirnekrapflein	Gerlachshausen	Y28,2	wie bei Frage 29	1	2	30
Krapfen	Grundbirnekrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Karttoffeln	Sn Nom	Grumbirregrabfli	Grundbirnekrapflein	Atzhausen	Y28,5	wie bei Frage 29	1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Krapfen	Grundbirnkrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Karttoffeln	Sn Nom	Krum birn kröapflich	Grundbirnkrapflein	Diebach	U26,4			1	2	30
Krapfen	Grundbirnkrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Karttoffeln	Sn Nom	Krumbirnkröpflich	Grundbirnkrapflein	Diebach	U26,4			2	2	30
Krapfen	Grundbirnkrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Karttoffeln	Sn Nom	Grumbankrapfli	Grundbirnkrapflein	Neustadt a.M.	W24,8	"Grumbankrapfli auch Baadlmonnsklöiß"		1	2	30
Krapfen	Grundbirnkrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Karttoffeln	Sn NomPl	Die Krummbernkrapfli	Die Grundbirnkrapflein	Eußenheim	W25,3	"Der = dr, die = die, das = es, dieser = dar, diese = dië, dieses = dos."		2	2	30
Krapfen	Grundbirnkrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Karttoffeln	Sn Nom	Krumbirnkrapfli	Grundbirnkrapflein	Eußenheim	W25,3			1	2	30
Krapfen	Grundbirnkrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Karttoffeln	Sn Nom	Grumberngrapfli	Grundbirnkrapflein	Stadelhofen	W25,7			1	2	30
Krapfen	Grundbirnkrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Karttoffeln	Sn Nom	(G)=Krumbi(r)=ankrapfli	Grundbirnkrapflein	Müdesheim	W26,5	"(G)=Krumbi(r)=ankrapfli Wie 29 (Grundbirnkrapfen)"		1	2	30
Krapfen	Grundbirnkrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Karttoffeln	Sn Nom	Krumbern-krapfli	Grundbirnkrapflein	Zeuzleben	W27,2		wie bei Frage 29	1	2	30
Krapfen	Grundbirnkrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Karttoffeln	Sn NomPl	Gekouchta Grumbernkrapflli	Gekochte Grundbirnkrapflein	Waigolshausen	W27,6			1	2	30
Krapfen	Kartoffel Krapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Karttoffeln	Sn Nom	Kartoffl Krapfli	Kartoffel Krapflein	Wülflingen	V29,6			1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Krapfen	Kartoffelkrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Karttoffeln	Sn NomPl	gakochte Kadofflgrabflich	gekochte Kartoffelkrapflein	Prappach	V30,5			2	2	30
Krapfen	Kartoffelkrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Karttoffeln	Sn Nom	Kortöffllgrapflich	Kartoffelkrapflein	Prappach	V30,5			1	2	30
Krapfen	Kartoffelkrapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Karttoffeln	Sn Nom	Kardoffl-Krapfli	Kartoffelkrapflein	Mainstockheim	Y27,9	"Kardoffl-Krapfli (gekochte Kart.)"	Beleg wurde ausgebessert	3	2	30
Krapfen	Krapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Karttoffeln	Sn Nom	Kräpfli	Krapflein	Höchberg	Y26,4		? #uml	1	2	30
Krapfen	Krapflein	Kartoffelpuffer aus gekochten Karttoffeln	Sn Nom	Kräpfli	Krapflein	Reupelsdorf	Y28,3		? #uml	1	2	30
Krapfen	Stumpeskrapfen	Kartoffelpuffer aus gekochten Karttoffeln	Sm NomPl	Die Stumbeskroapfä	Die Stumpeskrapfen	Erlach	W24,8			2	2	30
Kuchen	Äpfelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln ?	Sn Nom	Äpflküchli	Äpfelküchlein	Weihenzell	d30,6		<Erd-> nur vergessen ?	1	2	30
Kuchen	Erdäpfelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Ärdebfl Kiegli	Erdäpfelküchlein	Rüdisbronn	b29,2			1	2	30
Kuchen	Erdäpfelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Erdäpflkīgli	Erdäpfelküchlein	Berolzheim	b29,5			1	2	30
Kuchen	Erdäpfelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Ärpflkü=ichla=o	Erdäpfelküchlein	Heinersberg	R36,4			2	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Kuchen	Erdäpfelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Erdöpflkügla	Erdäpfelküchlein	Pretzfeld	Y34,7			1	2	30
Kuchen	Erdäpfelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn NomPl	die Ä(a)döpflkügl(a)	die Erdäpfelküchlein	Nankendorf	X35,4		#sl	1	2	30
Kuchen	Erdäpfelsküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Erfls-Kö>ichla	Erdäpfelsküchlein	Haßlach b.T.	Q35,8	"Erfls-Kö>ichla (rund, kleiner)"		1	2	30
Kuchen	Erdäpfelsküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Ädeppelsküchlich	Erdäpfelsküchlein	Wildflecken	R26,5			1	2	30
Kuchen	Erdäpfelsküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Ardöpf(e)lsküchlich	Erdäpfelsküchlein	Kleinwenkheim	S28,9			1	2	30
Kuchen	Erdäpfelsküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Adöbflsküchlich	Erdäpfelsküchlein	Saal a.d.Saale	S29,1			1	2	30
Kuchen	Erdäpfelsküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn NomPl	gekochta Arflsköüchla	gekochte Erdäpfelsküchlein	Rappoltengrün	R35,2			1	2	30
Kuchen	Erdäpfelsküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn NomPl	gekochte Ardöpflsküchle	gekochte Erdäpfelsküchlein	Großenbrach	T27,2			1	2	30
Kuchen	Erdäpfelsküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn NomPl	gekochta Erdöpfelsküchla	gekochte Erdäpfelsküchlein	Neundorf	T32,1			1	2	30
Kuchen	Erdäpfelsküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn NomPl	gekochte Ardöpflsküchli	gekochte Erdäpfelsküchlein	Dittelbrunn	V28,1			1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Kuchen	Erdäpfelsküchlein	Kartoffelpuffer aus rohen Kartoffeln	Sn NomPl	roa Ardöpflsküchli	rohe Erdäpfelsküchlein	Gochsheim	V28,9		1	2	30
Kuchen	Erdäpfelspfannenkuchen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Ardöpf(e)lspfanne=äkuche=ä	Erdäpfelspfannenkuchen	Kleinwenkheim	S28,9		1	2	30
Kuchen	Erdbirnenkuchen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Äbiera-Kuch	Erdbirnenkuchen	Wald	g31,4		1	2	30
Kuchen	Erdbirnenküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Ebieraküchli	Erdbirnenküchlein	Ansbach	e30,2		1	2	30
Kuchen	Erdbirnenküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Ebire-Kie&chli	Erdbirnenküchlein	Wildenholz	f28,4		1	2	30
Kuchen	Erdbirnenküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Äbīerekīechli	Erdbirnenküchlein	Schopfloch	g28,6		1	2	30
Kuchen	Erdbirnenküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Ebirekjöchli	Erdbirnenküchlein	Lehengütingen	g28,9		1	2	30
Kuchen	Erdbirnenküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Ebberakichli	Erdbirnenküchlein	Burk	g29,6		1	2	30
Kuchen	Erdbirnenküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Ǟrbara kiachli	Erdbirnenküchlein	Illenschwang	h29,2		1	2	30
Kuchen	Erdbirnenküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Äberakia&chl?2	Erdbirnenküchlein	Wilburgstetten	h29,7	#sl	1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Kuchen	Erdbirnenküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Erbirraküchli	Erdbirnenküchlein	Mönchsroth	h29,7		#sl	3	2	30
Kuchen	Erdbirnenküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	`Ärbiran&kīāchlan&	Erdbirnenküchlein	Wilburgstetten	h29,7	"(`Ärbiran&ki_a_chlan& (´#?:rbira~ki:achla~) 1 Kartoffelküchlein"	#sl	2	2	30
Kuchen	Erdbirnenküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	ebörer-kiachli	Erdbirnenküchlein	Stetten	h31,1			1	2	30
Kuchen	Erdbirnenküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Äbirrakiéchle	Erdbirnenküchlein	Hohentrüdingen	h31,7	"Äbirrakiéchle (Erdbirnküchlein)"		1	2	30
Kuchen	Erdbirnenküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Ǟrbieraküachli	Erdbirnenküchlein	Hüssingen	i31,1			1	2	30
Kuchen	Erdbirnenküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Ebrerkü>erchle	Erdbirnenküchlein	Degersheim	i31,3			1	2	30
Kuchen	Erdbirnenküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Ärbra=ekiachli	Erdbirnenküchlein	Steinhart	i31,4		#sl; Beleg wurde ausgebessert	1	2	30
Kuchen	Erdbirnenküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Erdbera ki-echli	Erdbirnenküchlein	Ursheim	i31,7			2	2	30
Kuchen	Erdbirnküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Äbirnkückla	Erdbirnküchlein	Großenbuch	a33,6			1	2	30
Kuchen	Erdbirnküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Äibirnkigli	Erdbirnküchlein	Obernzenn	c29,6		#sl	1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Kuchen	Erdbirnküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Ärbirnköichla	Erdbirnküchlein	Diepersdorf	c34,6			2	2	30
Kuchen	Erdbirnküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	äbīrnkīgli	Erdbirnküchlein	Flachslanden	d30,1		#bild	1	2	30
Kuchen	Erdbirnküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Ë(r)birnkichli	Erdbirnküchlein	Wernsbach	d30,8			1	2	30
Kuchen	Erdbirnküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Äbbiënkeigli	Erdbirnküchlein	Kornburg	d33,8	"Äbbiënkeigli (rund)"	#sl, Beleg wurde ausgebessert	1	2	30
Kuchen	Erdbirnküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Äbirnküachla	Erdbirnküchlein	Allersberg	e34,8			1	2	30
Kuchen	Erdbirnküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Äbirnköichli	Erdbirnküchlein	Wernfels	f32,4			2	2	30
Kuchen	Erdbirnküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	ăbirnkē-ichli	Erdbirnküchlein	Obererlbach	f32,7	"a1birnke_-ichli (erdbirnküchlein)"		1	2	30
Kuchen	Erdbirnküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Ebirnköichli	Erdbirnküchlein	Spalt	f32,8		#sl	1	2	30
Kuchen	Erdbirnküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Ebernküchli	Erdbirnküchlein	Großlellenfeld	g30,6			1	2	30
Kuchen	Erdbirnküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Äbīrkeigli	Erdbirnküchlein	Pfofeld	g32,7		#sl	1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Kuchen	Erdbirnküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Äibierkëichli	Erdbirnküchlein	Dorsbrunn	g32,8		1	2	30
Kuchen	Erdbirnküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Erdbirn küchla	Erdbirnküchlein	Weinsfeld	g34,2		1	2	30
Kuchen	Erdbirnküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Äbiekeichli	Erdbirnküchlein	Pfraunfeld	h33,2	Trema über 2.<i>	1	2	30
Kuchen	Erdbirnküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Äbienköchli	Erdbirnküchlein	Treuchtlingen	i32,5	#sl	1	2	30
Kuchen	Erdbirnküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Äpierkäichli	Erdbirnküchlein	Geislohe	i32,6	#sl	1	2	30
Kuchen	Erdbirnküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Erbirkeichli	Erdbirnküchlein	Übermatzhofen	i32,9		1	2	30
Kuchen	Erdbirnküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Erbier ke-ichli	Erdbirnküchlein	Langenaltheim	k32,2		2	2	30
Kuchen	Erdbirnküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Erbirnkèichle	Erdbirnküchlein	Meilenhofen	l34,4	#sl	1	2	30
Kuchen	Erdbirnküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Abirnküchli	Erdbirnküchlein	Untertheres	V29,8		1	2	30
Kuchen	Erdbirnküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Abbirnküchli	Erdbirnküchlein	Unterschwappach	W29,3		1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Kuchen	Fransenkuchen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Franzkuchen	Fransenkuchen	Neustädtlein	W35,5	"wie vor"		1	2	30
Kuchen	Fransenkuchen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Franzkuchn	Fransenkuchen	Althaidhof	X36,3			1	2	30
Kuchen	Grundbirne-Küchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Grumberre-Kücheli	Grundbirne-Küchlein	Unterleinach	X25,6			1	2	30
Kuchen	Grundbirne-Küchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Grumbīra-Köchli	Grundbirne-Küchlein	Unteraltertheim	Z25,2		#sl	1	2	30
Kuchen	Grundbirne-Küchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Grumbira-Küchli	Grundbirne-Küchlein	Rottenbauer	Z26,3			1	2	30
Kuchen	Grundbirneküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Krumbiraköachli	Grundbirneküchlein	Güntersleben	X26,5			2	2	30
Kuchen	Grundbirneküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Grumberäküächli	Grundbirneküchlein	Röthlein	W28,1			1	2	30
Kuchen	Grundbirnküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Karttoffeln	Sn Nom	Grumbirnküchlich	Grundbirnküchlein	Garitz	T27,7			1	2	30
Kuchen	Grundbirnküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Karttoffeln	Sn Nom	krú:mbirn küchli	Grundbirnküchlein	Neubessingen	V26,6			1	2	30
Kuchen	Grundbirnküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Karttoffeln	Sn Nom	Krumbirnküchlich	Grundbirnküchlein	Sulzthal	U27,4			1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Kuchen	Grundbirnpfannenkuchen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Krumbänpånnekuche	Grundbirnpfannenkuchen	Straßbessenbach	W22,5			1	2	30
Kuchen	Grundbirnpfannkuche	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Krumbeernpfonkuche	Grundbirnpfannkuche	Daxberg	V22,4			1	2	30
Kuchen	Grundbirnpfannküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Krumbernpfannküchel	Grundbirnpfannküchlein	Niedersteinbach	U21,9			1	2	30
Kuchen	Grundbirnsküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Grummbirnsküchlich	Grundbirnsküchlein	Arnshausen	T27,8		" " ", Eintrag von Frage 29 bestätigt	1	2	30
Kuchen	Grundbirnsküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Grumbernsküchlich	Grundbirnsküchlein	Schaippach	V24,3			1	2	30
Kuchen	Grundbirnsküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Krumpensküchlich	Grundbirnsküchlein	Westheim	U26,5			1	2	30
Kuchen	Grundbirnsküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn NomPl	gebōhlte Grumbirnsküchlich	geballte Grundbirnsküchlein	Untererthal	U26,1	"gebo_hlte (geballte) Grumbirnsküchlich"		2	2	30
Kuchen	Grundbirntiegelkuchen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Grumberdiechelkucha	Grundbirntiegelkuchen	Greßthal	V27,1			2	2	30
Kuchen	Herdküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Há̄dküchla	Herdküchlein	Ebersdorf	T33,5	"Há_dküchla (= Herdküchlein) (recht helles, breites ´a´!)"		1	2	30
Kuchen	Kartoffelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Kartofflkichli	Kartoffelküchlein	Erlangen	a32,9			1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Kuchen	Kartoffelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Kartoffelküchlein	Kartoffelküchlein	Behringersdorf	c33,3			1	2	30
Kuchen	Kartoffelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Kartofflkiechli	Kartoffelküchlein	Rothenburg o.d.T.	d28,4			1	2	30
Kuchen	Kartoffelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Kartofflküachla	Kartoffelküchlein	Allersberg	e34,8			1	2	30
Kuchen	Kartoffelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Kartoffelküchla	Kartoffelküchlein	Allersberg	e34,8			2	2	30
Kuchen	Kartoffelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Kartoffel keuichli	Kartoffelküchlein	Pleinfeld	g32,9			3	2	30
Kuchen	Kartoffelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Kartoffelküchlein	Kartoffelküchlein	Wilburgstetten	h29,7	"(`Ärbiran&ki_a_chlan& (´#?:rbira~ki:achla~) 1 Kartoffelküchlein"	#sl	2	2	30
Kuchen	Kartoffelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Kartoffelküchli	Kartoffelküchlein	Wassertrüdingen	h30,5			1	2	30
Kuchen	Kartoffelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Kartoffelküchle	Kartoffelküchlein	Gnotzheim	h31,1			2	2	30
Kuchen	Kartoffelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Ka=xtoffeka=xichle=x	Kartoffelküchlein	Workerszell	i33,9			1	2	30
Kuchen	Kartoffelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Kartofflköüchle	Kartoffelküchlein	Arnsberg	i35,7			2	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Kuchen	Kartoffelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Katofflkiachaali	Kartoffelküchlein	Dollnstein	k33,5		2	2	30
Kuchen	Kartoffelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Kartoffelküchla	Kartoffelküchlein	Wolkertshofen	l34,5	#sl	1	2	30
Kuchen	Kartoffelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Kartofflküchlich	Kartoffelküchlein	Breitensee	R30,7		1	2	30
Kuchen	Kartoffelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Kartoffelküchla	Kartoffelküchlein	Wiesen	U23,4		1	2	30
Kuchen	Kartoffelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Kartoffelküchlich	Kartoffelküchlein	Humprechtshausen	U29,6		1	2	30
Kuchen	Kartoffelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Kardofflküchli	Kartoffelküchlein	Sennfeld	V28,5		1	2	30
Kuchen	Kartoffelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Katofflküchlich	Kartoffelküchlein	Königsberg	V30,2		1	2	30
Kuchen	Kartoffelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Kartofflküchli	Kartoffelküchlein	Breitbach	X29,8		1	2	30
Kuchen	Kartoffelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Kartoffelküchla	Kartoffelküchlein	Engelhardsberg	Y34,6		1	2	30
Kuchen	Kartoffelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Kartoffel küchle	Kartoffelküchlein	Dutendorf	Z30,6		1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Kuchen	Kartoffelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn NomPl	gekochte Kartoffelküchlich	gekochte Kartoffelküchlein	Leinach	T29,2			1	2	30
Kuchen	Kartoffelküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln, breite Form	Sn Nom	Kartoffelküchle	Kartoffelküchlein	Eyb	e30,5	"Baunzn heißen die länglichen Kartoffelküchle"	#sl	1	2	30
Kuchen	Kartoffelpfannekuchen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Kartoffel pfanna kung	Kartoffelpfannekuchen	Oberhaid	W31,9	"Kartoffelpuffa~ auch Kartoffel pfanna kung"		1	2	30
Kuchen	Kartoffelpfannkuchen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Kartoffelpfannkuchen	Kartoffelpfannkuchen	Untereisenheim	X27,6			3	2	30
Kuchen	Kartoffelskuchen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	Gebackene Kartoffelskuche	Gebackene Kartoffelskuchen	Sondheim i.Grabfeld	Q29,7			1	2	30
Kuchen	Küchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Küchla	Küchlein	Fischbach	R33,7			3	2	30
Kuchen	Küchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	küchlich	Küchlein	Saal a.d.Saale	S29,1			2	2	30
Kuchen	Küchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Küchlich	Küchlein	Römershofen	V30,1			1	2	30
Kuchen	Küchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Küchlä	Küchlein	Königsberg	V30,2		#sl	1	2	30
Kuchen	Küchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Küchli	Küchlein	Geesdorf	Y29,4			1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Kuchen	Patakenküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Botaggenküchli	Patakenküchlein	Großdechsendorf	a32,5			1	2	30
Kuchen	Pfannekuchen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	Halbseidne Pfannekucha	Halbseidene Pfannekuchen	Eichenhausen	S28,3	"ebenso oder Halbseidne Pfannekucha"		1	2	30
Kuchen	Pfannenkuchen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Pannekuche	Pfannenkuchen	Aschaffenburg	W21,3			1	2	30
Kuchen	Pfannkuchen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Pfannkuchn	Pfannkuchen	Opferbaum	W27,8			1	2	30
Kuchen	Riebeleinsküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn NomPl	Riwelesköchli	Riebeleinsküchlein	Rödelsee	Z28,2		vgl. ThWb V, 162: <die Ribbel>: Reibeisen; vgl. 163: <Ribbelchenskuchen>	3	2	30
latsch	Grundbirnlatsche	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Grumbienlotsche	Grundbirnlatschen	Reistenhausen	Y22,9			1	2	30
Locke	Grundbirnlocke	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf Nom	Grummbernlogge	Grundbirnlocke	Eichelsbach	X22,8		?Sg./Pl.	1	2	30
Locke	Grundbirnlocke	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf Nom	krumbernlocke=ă	Grundbirnlocke	Steinmark	X24,4			1	2	30
Locke	Grundbirnlocke	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf Nom	Grummbiernlocke	Grundbirnlocke	Schmachtenberg	Y22,5			1	2	30
Locke	Grundbirnlocke	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf Nom	Grumbann-Logga	Grundbirnlocke	Steinmark	X24,4		#sl; ?Sg./Pl.	2	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Luder	Grundbirnluder	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	grumbiernlouda	Grundbirnluder	Altfeld	Y24,2			1	2	30
Mädchen	Mädelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Möidela	Mädelein	Presseck	T36,1			1	2	30
Mädchen	Mädelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Mödela	Mädelein	Heinersreuth	T36,2			2	2	30
Mädchen	Magd	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Möde	Mägde	Enchenreuth	T36,3		#sl	1	2	30
Mädchen	Magd	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Mȫdé	Mägde	Elbersreuth	T36,2			1	2	30
Mädchen	Sachsenmädlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Sachsnmadlá	Sachsenmädlein	Heiligkreuz	T25,8	"Sachsnma~dlá (wegen der unmittelbaren Nähe der Sächs. Grenze)"		1	2	30
Mainz	Mainzer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Mainzer	Mainzer	Stangenroth	S26,6			1	2	30
Mann	Bettelmänner	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	Batelmenner	Bettelmänner	Burgsinn	U24,3	"arme Ritter oder auch Batelmenner = Bettelmänner"		1	2	30
Mann	Bettelmänner	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	Bellmånner	Bettelmänner	Hösbach	V22,7			1	2	30
Mann	Bettelmänner	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	Bellmänner	Bettelmänner	Hain i.Spessart	V22,9			2	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Mann	Bettelmänner	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	Bettlmänner	Bettelmänner	Heinrichsthal	V23,1		1	2	30
Mann	Bettelmänner	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	Bädlmännr	Bettelmänner	Rechtenbach	W24,1		1	2	30
Mann	Bettelmänner	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	Bällmänner	Bettelmänner	Mömlingen	X21,8		1	2	30
Mann	Bettelmannsdatsch	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomSg	de Ba=ettlma´hs-Dâtsch	der Bettelmannsdatsch	Unterlauter	S32,6		1	2	30
Mann	Bettelmannskloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Bällmannsklīs	Bettelmannsklöße	Wasserlos	V21,2	"Bällmannskli_s. (Bettelmannsklöße)"	1	2	30
Mann	Bettelmannskloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Bellmannsklös	Bettelmannsklöße	Oberwestern	U22,5		1	2	30
Mann	Bettelmannskloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Baadlmonnsklöiß	Bettelmannsklöße	Neustadt a.M.	W24,8	"Grumbankrapfli auch Baadlmonnsklöiß"	1	2	30
Mann	Bettelmannskloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Bellmannsgleiss	Bettelmannsklöße	Kleinwallstadt	X21,6	"Bellmannsgleiss (Bettelmann)"	1	2	30
Mann	Bettelmannskloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Bettelmannsklöß	Bettelmannsklöße	Hasloch	Y23,6		1	2	30
Matsch	Matschbackes	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S NomPl	Moutschbacke	Matschbackes	Wilhelmsthal	S35,1		1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Mehl	Mehlbackes	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Mäi&lbackes	Mehlbackes	Altenkunstadt	U34,5			1	2	30
Mehl	Mehlbackeslein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn NomPl	Māhlbackesli	Mehlbackeslein	Wonfurt	V29,9		#sl	1	2	30
Mehl	Mehlbackeslein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Mehlbackesla	Mehlbackeslein	Traindorf	T36,8			1	2	30
Mehl	Stärkmehlspatz	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	Sterkmelschbouzn	Stärkmehlspatzen	Hüttstadl	W38,1	"Sterkmelschbouzn (gekocht)"	unklar ob der Teig aus gekochten Kartoffeln besteht und dann geröstet wird, oder ob der fertige Teig gekocht wird	1	2	30
Nocke	Erdäpfelnockerlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Erdepflnockalå	Erdäpfelnockerlein	Funkendorf	Y36,6			1	2	30
Nudel	Drehnudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln, längliche Form	Sf NomPl	Dreanudeln	Drehnudeln	Wolframs-Eschenbach	f31,1			1	2	30
Nudel	Erdäpfelnudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf Nom	Erdäpfelnudl	Erdäpfelnudel	Dachsbach	a31,1			1	2	30
Nudel	Erdäpfelnudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf Nom	Öadöpflnudl	Erdäpfelnudel	Hetzelsdorf	Z34,1			1	2	30
Nudel	Erdbirnennudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S	Ebīrə nudl	Erdbirnennudel	Unterampfrach	f28,7		Beleg wurde ausgebessert	1	2	30
Nudel	Erdbirnennudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S	Erberanūdl	Erdbirnennudel	Dorfkemmathen	g29,8			2	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Nudel	Erdbirnennudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S	Erberranūdl	Erdbirnennudel	Beyerberg	g30,4			1	2	30
Nudel	Erdbirnennudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S	Eberranudl	Erdbirnennudel	Cronheim	g30,9			1	2	30
Nudel	Erdbirnennudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S	Erberenudel	Erdbirnennudel	Sinbronn	h29,1			1	2	30
Nudel	Erdbirnennudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S	Erbiranudl	Erdbirnennudel	Ursheim	i31,7	"8-10 cm lange: Erbiranudl"		1	2	30
Nudel	Erdbirnennudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln, längliche Form	S NomPl	Äbirranŭdeln	Erdbirnennudeln	Aurach	f29,2	"Als Äbirranudeln in langer Form"	#bild	1	2	30
Nudel	Erdbirnennudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln, walzenförmig	S	Ebranudl	Erdbirnennudel	Unterschwaningen	h30,3	"Ebranudl (aber walzenförmig)"	#sl	1	2	30
Nudel	Erdbirnnudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf Nom	Erdbernudel	Erdbirnnudel	Hartmannshof	c36,1			1	2	30
Nudel	Erdbirnnudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf Nom	Erdbirnudl	Erdbirnnudel	Buchschwabach	d32,4	"Erdbirnudl, äbbihrnuhdl, (neue Form)"		1	2	30
Nudel	Erdbirnnudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf Nom	Äbirnnudl	Erdbirnnudel	Gustenfelden	d32,9	"Äbirnnudl (langes i)"		1	2	30
Nudel	Erdbirnnudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf Nom	Erbirnnudl	Erdbirnnudel	Eibach	d33,1			1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Nudel	Erdbirnnudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf Nom	Äbiänudl	Erdbirnnudel	Wendelstein	d33,9			1	2	30
Nudel	Erdbirnnudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf Nom	Ärbirnnudl	Erdbirnnudel	Veitsaurach	e32,4	"Gibt es hier nur in Nudelform und heissen Ärbirnnudl"		1	2	30
Nudel	Erdbirnnudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf Nom	Äbiänudl	Erdbirnnudel	Kammerstein	e32,6			1	2	30
Nudel	Erdbirnnudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf Nom	Äbiännudl	Erdbirnnudel	Schwabach	e33,1		ehemals d337	1	2	30
Nudel	Erdbirnnudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf Nom	Äbia-nudl	Erdbirnnudel	Penzendorf	e33,2	"Äbia = Erdbirn"	#bild	1	2	30
Nudel	Erdbirnnudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf Nom	Ēbirnnudel	Erdbirnnudel	Leerstetten	e33,3	"E_birnnudel (Erdbirnnudeln)"	#sl	1	2	30
Nudel	Erdbirnnudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf Nom	Ebirnnudel	Erdbirnnudel	Rednitzhembach	e33,5		#sl	1	2	30
Nudel	Erdbirnnudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf Nom	Erbirnudl	Erdbirnnudel	Oberbreitenlohe	g32,3			1	2	30
Nudel	Erdbirnnudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf Nom	Ebirnudl	Erdbirnnudel	Pleinfeld	g32,9			2	2	30
Nudel	Erdbirnnudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf Nom	Erdbirnnudel	Erdbirnnudel	Walting	g33,8			1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Nudel	Erdbirnnudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf Nom	Ebranudl	Erdbirnnudel	Heidenheim	h31,8		1	2	30
Nudel	Erdbirnnudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf Nom	Ebiernnudl	Erdbirnnudel	Landersdorf	h34,2		1	2	30
Nudel	Erdbirnnudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf NomPl	Erdbiern-nudeln	Erdbirnnudeln	Hüttenbach	a34,6		1	2	30
Nudel	Erdbirnnudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf NomPl	dēs Erdbīrnnudln	Erdbirnnudeln	Diepoltsdorf	a35,7	#genus neutr	1	2	30
Nudel	Erdbirnnudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf NomPl	Erdbirnnudeln	Erdbirnnudeln	Schnaittach	b35,1		1	2	30
Nudel	Erdbirnnudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf NomPl	Erbīrnudln	Erdbirnnudeln	Regelsbach	d32,6		1	2	30
Nudel	Erdbirnnudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf NomPl	ä̢biän nudln	Erdbirnnudeln	Kornburg	d33,8	#sl	2	2	30
Nudel	Erdbirnnudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf NomPl	Erdbirnnudln	Erdbirnnudeln	Unterreichenbach	e32,3		1	2	30
Nudel	Erdbirnnudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf NomPl	Erbirnnudla	Erdbirnnudeln	Mörlach	f34,5		1	2	30
Nudel	Erdbirnnudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf Nom	Äbbirsnudl	Erdbirnsnudel	Pfaffenhofen	e33,8		1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Nudel	Erdbirnnudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln, längliche Form	Sf Nom	Äbbiänudl	Erdbirnnudel	Kornburg	d33,8	"Äbbiänudl (länglich)"	1	2	30
Nudel	Fingernudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf Nom	Fingernudel	Fingernudel	Oberpreuschwitz	W36,4		1	2	30
Nudel	Fingernudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf NomPl	Fingernudeln	Fingernudeln	Klosterlangheim	U33,8	"Fingernudeln od. gekochte Backesla"	1	2	30
Nudel	Fingernudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf NomPl	Fingä(r)nudln	Fingernudeln	Königsberg	V30,2		1	2	30
Nudel	Fingernudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln, kleinere Form	Sf NomPl	Fi?änūdln	Fingernudeln	Zirndorf	c32,6	"Fin8änu_dln kleinere Art"	1	2	30
Nudel	Fingernudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln, längliche Form	Sf Nom	Fingernudl	Fingernudel	Nürnberg	c33,5	"je nach Form Fingernudl, Bauchstecherla, Potakngnudl""	1	2	30
Nudel	Fingernudelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln, längliche Form	Sn Nom	Finganudeli	Fingernudelein	Neustadt a.d.Aisch	b30,3	"c) Finganudeli wie kleine Finger geformt"	1	2	30
Nudel	Gedrehtnudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln, längliche Form	Sf Nom	Drahtnudel	Gedrehtnudel	Möckenlohe	l34,2		1	2	30
Nudel	Kartoffelnudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf Nom	Kartoffel Nudel	Kartoffelnudel	Westheim	Z27,2		2	2	30
Nudel	Kartoffelnudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf Nom	Kartofflnudl	Kartoffelnudel	Absberg	g32,1		1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Nudel	Kartoffelnudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf Nom	Kartoffelnudel	Kartoffelnudel	Untermichelbach	h29,3		#sl	1	2	30
Nudel	Kartoffelnudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf Nom	Kartoffelnudel	Kartoffelnudel	Kronach	T34,3			1	2	30
Nudel	Kartoffelnudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf Nom	Kartoffelnu:dl	Kartoffelnudel	Unterneuses	U32,9			2	2	30
Nudel	Kartoffelnudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf Nom	Kartoffelnudel	Kartoffelnudel	Eichenbühl	Z22,6		?Sg./Pl.	1	2	30
Nudel	Kartoffelnudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf NomPl	Kartofflnudln	Kartoffelnudeln	Diepersdorf	c34,6		Beleg wurde ausgebessert	2	2	30
Nudel	Kartoffelnudelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn NomPl	Kartöffelnudelich	Kartoffelnudelein	Lendershausen	U30,4		?#uml	2	2	30
Nudel	Patakennudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf NomPl	badag?nūdln	Patakennudeln	Neunhof	b33,4		<n8>+<l> als silbisch markiert	1	2	30
Nudel	Patakennudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf NomPl	Potaggn-Nūdeln	Patakennudeln	Tennenlohe	b33,4		#sl	2	2	30
Nudel	Patakennudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf NomPl	badag?-nūdln	Patakennudeln	Buch	c33,2	"badagn8-nu_dln (mit Äpfel)"	<n8>+2.<n> als silbisch markiert	3	2	30
Nudel	Patakennudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln, bestimmte Form	Sn Nom	Potakngnudl	Patakennudel	Nürnberg	c33,5	"je nach Form Fingernudl, Bauchstecherla, Potakngnudl""		1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Nudel	Pumsernudeln	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf NomPl	Bumsernudeln	Pumsernudeln	Nassenfels	l34,4			2	2	30
Nudel	Spitznudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln, verschiedene Formen	Sn Nom	Spätznudl	Spätznudel	Güntersleben	X26,5	"Spätznudl, rund und spitz, auch flach."		1	2	30
Patake	Patakenbackeslein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Bodaggnbackesli	Patakenbackeslein	Herzogenaurach	b32,1	"dasselbe Bodaggnbackesli Kartoffel heißen Bodaggne. Engl. Potatoes"		1	2	30
Patake	Patakenditsche	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Bodagndītschn	Patakenditschen	Poxdorf	Z33,8			2	2	30
Patake	Patakenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	bodacknkläis	Patakenklöße	Eltersdorf	b32,6			1	2	30
Patake	Patakenküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Botaggenküchli	Patakenküchlein	Großdechsendorf	a32,5			1	2	30
Patake	Patakennudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf Nom	Potakngnudl	Patakennudel	Nürnberg	c33,5	"je nach Form Fingernudl, Bauchstecherla, Potakngnudl""		1	2	30
Patake	Patakennudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf NomPl	badag?nūdln	Patakennudeln	Neunhof	b33,4		<n8>+<l> als silbisch markiert	1	2	30
Patake	Patakennudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf NomPl	Potaggn-Nūdeln	Patakennudeln	Tennenlohe	b33,4		#sl	2	2	30
Patake	Patakennudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf NomPl	badag?-nūdln	Patakennudeln	Buch	c33,2	"badagn8-nu_dln (mit Äpfel)"	<n8>+2.<n> als silbisch markiert	3	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Patake	Patakenpuffer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Potaknbuffa	Patakenpuffer	Pinzberg	Z33,8		1	2	30
patschen	Erdäpfelpatschelein	Kartoffelpuffer aus rohen Kartoffeln	Sn NomPl	grīna Ärpflbatschäla	grüne Erdäpfelpatschelein	Neuenmarkt	U36,8		2	2	30
patschen	Erdäpfelpatscherlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn NomPl	gekochda Ärpflbatschäla	gekochte Erdäpfelpatscherlein	Neuenmarkt	U36,8		2	2	30
patschen	Grundbirnpatschelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Grumbirnbătschele	Grundbirnpatschelein	Dittlofsroda	U25,2		2	2	30
patschen	Grundbirnpatschelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Grubbenpatscheli	Grundbirnpatschelein	Wartmannsroth	T25,9		1	2	30
patschen	Grundbirnpatscher	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	grumbirnpătscher	Grundbirnpatscher	Seifriedsburg	V25,2	Beleg wurde ausgebessert	1	2	30
patschen	Grundbirnspatscherlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Grumbernsbatscherlich	Grundbirnspatscherlein	Schaippach	V24,3		1	2	30
patschen	Kartoffelpatscher	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Kartoff(e)lpätsche	Kartoffelpatscher	Großheubach	Z22,1	? #uml	1	2	30
patschen	Kartoffelpatscher	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Kartoffelpatscher	Kartoffelpatscher	Beuchen	a22,8	vgl. Schmeller I, 416: <patschen>: mit der Hand patschen; durch Patschen niederdrücken	1	2	30
patschen	Patschelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Patschela	Patschelein	Höferänger	U35,2		1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
patschen	Patscherlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Patschala	Patscherlein	Nemmersdorf	W37,1			1	2	30
patschen	Patscherlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Badscherla	Patscherlein	Bayreuth	W36,5		Beleg wurde ausgebessert	1	2	30
patschen	Patscherlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Patschala	Patscherlein	Neustädtlein	W35,5	"wie vor"		1	2	30
patschen	Patscherlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Patscherli	Patscherlein	Mönchstockheim	W29,7			1	2	30
patschen	Patscherlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Batscherla	Patscherlein	Wasserknoden	V37,1			1	2	30
patschen	Patscherlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Batscherla	Patscherlein	Harsdorf	V36,5			1	2	30
patschen	Patscherlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Batscha&la	Patscherlein	Trebgast	V36,1		#sl	1	2	30
patschen	Patscherlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Patscherla	Patscherlein	Neudrossenfeld	V35,9		Beleg wurde ausgebessert	1	2	30
patschen	Patscherlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Patschala	Patscherlein	Hornungsreuth	V35,6		#sl	1	2	30
patschen	Patscherlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Patscherla	Patscherlein	Hutschdorf	V35,5			1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
patschen	Patscherlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Batschela	Patscherlein	Peesten	V35,1			1	2	30
patschen	Patscherlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Patschela	Patscherlein	Wirsberg	U36,8			1	2	30
patschen	Patscherlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn NomPl	Di kochtn Patschela	Die gekochten Patscherlein	Neufang	U36,5			2	2	30
patschen	Patscherlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Batscherla	Patscherlein	Cottenau	U36,6			1	2	30
patschen	Pätscherling	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Bätscherling	Pätscherling	Burgsinn	U24,3	"arme Ritter oder auch Batelmenner = Bettelmänner"	#sl	1	2	30
patschen	Patschkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Batschklöß	Patschklöße	Richelbach	Z23,8			1	2	30
patschen	Patschkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Batschkles	Patschklöße	Dörnsteinbach	U22,7	"Batschkles (...klöße)"		1	2	30
patschen	Patschkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln, große, flache Form	S Nom	Batschklöß	Patschklöße	Wertheim	Y24,7	"Batschklöß (Handtellergroße flache Klöße, die mit der Hand breitgeschlagen (gebatscht) werden."		1	2	30
patschen	Patschklößlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Bätschklößlich	Patschklößlein	Rupboden	S25,7			1	2	30
patschen	Röhrenpatscher	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Röhrnpatscher	Röhrenpatscher	Brücklein	V35,6			2	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Pfanne	Erdäpfelspfankelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn NomPl	Ädäpflsfankälich gekochte	Erdäpfelspfankelein gekochte	Sondernau	Q27,8		1	2	30
Pfanne	Erdäpfelspfannenkuchen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Ardöpf(e)lspfanne=äkuche=ä	Erdäpfelspfannenkuchen	Kleinwenkheim	S28,9		1	2	30
Pfanne	Grundbirnenpfankel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Krumbirnpfānker&l	Grundbirnenpfankel	Sachsenheim	V25,8		1	2	30
Pfanne	Grundbirnenpfankelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn NomPl	gek. Krummbirepfankeli	gekochte Grundbirnenpfankelein	Hettstadt	Y25,6		1	2	30
Pfanne	Grundbirnenpfankelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn NomPl	Gekochte Krumberepfankeli	gekochte Grundbirnenpfankelein	Kist	Z26,1		1	2	30
Pfanne	Grundbirnenpfänkelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Krumbierepfenkili	Grundbirnenpfänkelein	Röttbach	Y24,1	#sl; HWBF, 106: <der Pfankel, Pfänkel>: flache Küchlein, die aus geriebenen rohen Kartoffeln bereitet und in der Pfanne gebacken werden (Kartoffelpuffer)	1	2	30
Pfanne	Grundbirnenpfankelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Krumbīrapfankäli	Grundbirnenpfankelein	Erlach	Z27,5		1	2	30
Pfanne	Grundbirnenpfankelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Grumbiärefangela	Grundbirnenpfankelein	Holzkirchhausen	Y25,7		1	2	30
Pfanne	Grundbirnpfannenkuchen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Krumbänpånnekuche	Grundbirnpfannenkuchen	Straßbessenbach	W22,5		1	2	30
Pfanne	Grundbirnpfannküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Krumbernpfannküchel	Grundbirnpfannküchlein	Niedersteinbach	U21,9		1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Pfanne	Kartoffelpfannekuchen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Kartoffel pfanna kung	Kartoffelpfannekuchen	Oberhaid	W31,9	"Kartoffelpuffa~ auch Kartoffel pfanna kung"		1	2	30
Pfanne	Kartoffelpfannkuchen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Kartoffelpfannkuchen	Kartoffelpfannkuchen	Untereisenheim	X27,6			3	2	30
Pfanne	Pfankel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Pfankl	Pfankel	Waldbrunn	Y25,9			1	2	30
Pfanne	Pfankelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Pfankeli	Pfankelein	Lengfeld	Y26,3			1	2	30
Pfanne	Pfannekuchen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	Halbseidne Pfannekucha	Halbseidene Pfannekuchen	Eichenhausen	S28,3	"ebenso oder Halbseidne Pfannekucha"		1	2	30
Pfanne	Pfannenhasen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	Pfannaho=asn	Pfannenhasen	Neudorf b.Ebensfeld	V34,2			1	2	30
Pfanne	Pfannenkuchen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Pannekuche	Pfannenkuchen	Aschaffenburg	W21,3			1	2	30
Pfanne	Pfannenrutscher	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	pfanna rudsche	Pfannenrutscher	Veitlahm	U35,5		Beleg wurde ausgebessert	1	2	30
Pfanne	Pfannkuchen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Pfannkuchn	Pfannkuchen	Opferbaum	W27,8			1	2	30
Pfanne	Stumpespfankel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Stumperspfangl	Stumpespfankel	Einsiedel	W23,9			1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Pfanne	Stumpespfankel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Schdumbĕspfānkl	Stumpespfankel	Bergrothenfels	X24,2	"Schdumbe1spfa_nkl a gedehnt + hell"		1	2	30
pfeifen	Wichspfeifelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln, längliche Form	Sn NomPl	drahta Wichspfeiferli	gedrehte Wichspfeifelein	Pleinfeld	g32,9			2	2	30
Platz	Erdäpfelplätzlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Erdäpflplatzli	Erdäpfelplätzlein	Markt Herrnsheim	a28,2			2	2	30
Platz	Erdbirnplätzlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Ebernplätzli	Erdbirnplätzlein	Großlellenfeld	g30,6			1	2	30
Platz	Grundbirnenplätzlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	grumbir?plātzle	Grundbirnenplätzlein	Euerhausen	a26,9		wie bei Frage 29	1	2	30
puffen	Erdäpfelpuffer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Ardöpfelbuffr	Erdäpfelpuffer	Gnodstadt	a27,3			1	2	30
puffen	Erdäpfelpuffer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Adöpflsbuffer	Erdäpfelpuffer	Gabolshausen	S30,7	"Adöpflsbuffer - langes A"		1	2	30
puffen	Erdäpfelpufferlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Äräpflbuffäla	Erdäpfelpufferlein	Birkach	V32,2			1	2	30
puffen	Erdbirnenpuffer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Erbirra-Puffer	Erdbirnenpuffer	Lentersheim	h30,2			1	2	30
puffen	Erdbirnpuffer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	´Äbīan-Puffer	Erdbirnpuffer	Ermreuth	a34,1			1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
puffen	Grundbirnenpuffer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Krumbarabuffer	Grundbirnenpuffer	Großlangheim	Y28,8			1	2	30
puffen	Grundbirnenpufferlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Grum bere bufferli	Grundbirnenpufferlein	Margetshöchheim	X26,7			1	2	30
puffen	Grundbirnpuffer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Krummbirnpuffer	Grundbirnpuffer	Windheim	X24,5		#sl	1	2	30
puffen	Grundbirnspuffer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Krumpenspuffer	Grundbirnspuffer	Westheim	U26,5			1	2	30
puffen	Kartoffelpuffer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	di Kartofflpuffe	die Kartoffelpuffer	Neuses b.Coburg	S32,8		#sl	1	2	30
puffen	Kartoffelpuffer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Kartofflpuffa	Kartoffelpuffer	Dörndorf	i35,6			1	2	30
puffen	Kartoffelpuffer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Kartoffelpuffer	Kartoffelpuffer	Bad Rodach	R31,8			1	2	30
puffen	Kartoffelpuffer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	(Kartoffelpuffer)	Kartoffelpuffer	Wonfurt	V29,9	"kein einheitlicher Ausdruck (Kartoffelpuffer, Māhlback#?sli)"		1	2	30
puffen	Kartoffelpuffer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Kartoffelpuffã	Kartoffelpuffer	Oberhaid	W31,9	"Kartoffelpuffa~ auch Kartoffel pfanna kung"		1	2	30
puffen	Kartoffelpuffer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Kartoffelpuffer	Kartoffelpuffer	Kremmeldorf	W33,7		#bild	2	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
puffen	Kartoffelpuffer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Kartoffelpuff´r	Kartoffelpuffer	Randersacker	Y26,9	"waren früher nicht üblig heu1te Kartoffelpu1ff´r."	1	2	30
puffen	Kartoffelpuffer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Kartoffelpuffer	Kartoffelpuffer	Sambach	Y32,4		2	2	30
puffen	Kartoffelpuffer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Kar toffel pu ffer	Kartoffelpuffer	Scheinfeld	Z29,9		1	2	30
puffen	Kartoffelpuffer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Kartoffelpuffer	Kartoffelpuffer	Schwarzenberg	Z29,9		2	2	30
puffen	Kartoffelpuffer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Kartoffelpuffer	Kartoffelpuffer	Forchheim	Z33,4		3	2	30
puffen	Patakenpuffer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Potaknbuffa	Patakenpuffer	Pinzberg	Z33,8		1	2	30
puffen	Puffer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	gekochte puffer	gekochte Puffer	Frankenheim	R26,3		1	2	30
puffen	Puffer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Puffer	Puffer	Sack	b33,7		1	2	30
puffen	Puffer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Buffer	Puffer	Leutershausen	S27,3		1	2	30
puffen	Puffer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Puffär	Puffer	Gemünda	T31,6		1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
puffen	Puffer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Buffr	Puffer	Sendelbach	W24,2			1	2	30
puffen	Pufferlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Pufferli	Pufferlein	Höchberg	Y26,4			1	2	30
puffen	Pufferlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Puffäli	Pufferlein	Burgebrach	Y31,2	"Schneebolln oder Puffäli"		1	2	30
Rahm	Rahmklöße	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Rahmkläis	Rahmklöße	Glattbach	V21,9			1	2	30
reiben	Reibedätsche	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Reibedätsche	Reibedätsche	Merkershausen	S29,5		#sl	3	2	30
reiben	Reiberdatsch	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Reibertatsch	Reiberdatsch	Untersteinbach	X30,4			4	2	30
reiben	Reiberdatsche	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Reiberdatschi	Reiberdatsche	Rothenburg o.d.T.	d28,4	"aus geriebenen rohen Kartoffeln, die in Schmalz gebacken werden - Reiberdatschi"		3	2	30
reiben	Reiberdatsche	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Reiberdatschie	Reiberdatsche	Röttenbach	g33,1			1	2	30
reiben	Reiberdatsche	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Reibadatschi	Reiberdatsche	Böhming	i35,7			1	2	30
reiben	Reiberlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Reiberli	Reiberlein	Mainbullau	Z22,7			2	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
reiben	Riebeleinsküchlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Riwelesköchli	Riebeleinsküchlein	Rödelsee	Z28,2		vgl. ThWb V, 162: <die Ribbel>: Reibeisen; vgl. 163: <Ribbelchenskuchen>	3	2	30
reißen	Reißkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Reißkläs	Reißklöße	Wilhermsdorf	c31,1			1	2	30
roh	roh	aus ungekochten Kartoffeln	Adj NomPl	roa Ardöpflsküchli	rohe Erdäpfelsküchlein	Gochsheim	V28,9			1	2	30
Rohr	Röhrenbackeslein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Röhrnbackesli	Röhrenbackeslein	Knetzgau	W30,1		#sl	2	2	30
Rohr	Röhrenfuchs	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	Röhrenfüchs	Röhrenfüchse	Geroldswind	T31,7	"gebackene Klöß oder Röhrenfüchs"		1	2	30
Rohr	Röhrenfuchs	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	röhrnfüx	Röhrenfüchse	Veitlahm	U35,5			1	2	30
Rohr	Röhrenfuchs	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	Röhrnfüchs	Röhrenfüchse	Willmersreuth	U35,7			1	2	30
Rohr	Röhrenfuchs	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	Röhrnfüchs	Röhrenfüchse	Mainleus	U35,7			2	2	30
Rohr	Röhrenfuchs	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	Rehrnfix	Röhrenfüchse	Melkendorf	U35,8		#sl	1	2	30
Rohr	Röhrenfuchs	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	Rörnfüchs	Röhrenfüchse	Heubsch	V35,4		#sl	1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Rohr	Röhrenfüchslein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Rehrnfichsla	Röhrenfüchslein	Bayreuth	W36,5			2	2	30
Rohr	Röhrenhüpfer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Rörnhüpfer	Röhrenhüpfer	Unteroberndorf	W32,2			2	2	30
Rohr	Röhrenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Röhrenklöß	Röhrenklöße	Untersteinbach	X30,4			1	2	30
Rohr	Röhrenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	rehrn klǟs	Röhrenklöße	Haag	Y29,9		#sl; Beleg wurde ausgebessert	1	2	30
Rohr	Röhrenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Röhrnklös	Röhrenklöße	Aschbach	Y30,8			1	2	30
Rohr	Röhrenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Räarngläs	Röhrenklöße	Gleißenberg	Z30,3	"Räarngläs (= Röhrenklöße)"		1	2	30
Rohr	Röhrenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Röhrnklēß	Röhrenklöße	Altershausen	Z30,8			1	2	30
Rohr	Röhrenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Röhrnklößlich	Röhrenklößlein	Brünn	U31,4			1	2	30
Rohr	Röhrenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Röenklȫslich	Röhrenklößlein	Brünn	U31,4			2	2	30
Rohr	Röhrenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Röhrnklößli	Röhrenklößlein	Zeil a.M.	V30,8		#sl	1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Rohr	Röhrenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Röhrnklösli	Röhrenklößlein	Oberschleichach	W30,5		1	2	30
Rohr	Röhrenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Röhrnklößla	Röhrenklößlein	Hallstadt	W32,7		2	2	30
Rohr	Röhrenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Röhrn klüsla	Röhrenklößlein	Pödeldorf	X32,3		1	2	30
Rohr	Röhrenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Röän-Glößla	Röhrenklößlein	Dörfleins	W32,7	"Röän-Glößla (= hd. Röhren-Klößchen)"	1	2	30
Rohr	Röhrenklößlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn NomPl	di Rörnklesli	die Röhrenklößlein	Burghaslach	Z30,2		1	2	30
Rohr	Röhrenpatscher	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Röhrnpatscher	Röhrenpatscher	Brücklein	V35,6		2	2	30
Rohr	Röhrenspringer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	di Röhenspringe	die Röhrenspringer	Limbach	W30,3		2	2	30
Rohr	Röhrenteufelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Röhrnteufala	Röhrenteufelein	Poxdorf	W33,9	"haben die gleichen Namen wie Nr. 29"	1	2	30
Rohr	Röhrlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Reihrla	Röhrlein	Kirchfarrnbach	c31,8	"?"	1	2	30
Rohr	Rührenfuchs	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	Röhrnfix	Röhrenfüchse	Thurnau	V35,8	"Röhrnfix bezw. Bauchstächerla"	1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
rot	rot	rot	Adj NomPl	Rode Hose	Rote Hasen	Bad Brückenau	S25,3	"V. Rode Hose Rote Hose"		2	2	30
rutschen	Pfannerutscher	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	pfanna rudsche	Pfannenrutscher	Veitlahm	U35,5		Beleg wurde ausgebessert	1	2	30
rutschen	Rutscherlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Rutschala	Rutscherlein	Treunitz	W34,4		HWBF, 420: <Rutscherlein>: kleines in der Pfanne gebackenes Küchlein aus gekochten Kartoffeln	1	2	30
Sachsen	Sachsenmädlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Sachsnmadlá	Sachsenmädlein	Heiligkreuz	T25,8	"Sachsnma~dlá (wegen der unmittelbaren Nähe der Sächs. Grenze)"		1	2	30
Schaufel	Grundbirnenschäufelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Grúmbere-schäufeli	Grundbirnenschäufelein	Etwashausen	Z27,3			1	2	30
Schaufel	Schäufelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Schäufeli	Schäufelein	Etwashausen	Z27,3			1	2	30
schnarchen	Schnarchel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln		Schnorchl	Schnarchel	Zedersdorf	T33,3	vgl ThWB 5,811 <schnarchel> und <schnarcheln> auch "brodeln in der Tabakspfeife"		1	2	30
schnauben	Grundbirneschnauberlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Grumberaschnäuperli	Grundbirneschnauberlein	Stadelschwarzach	X28,9		? #uml: vgl. ThWb V, 820: <der Schnauber>: Feinschmecker	2	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	Die Schneebålln	Die Schneeballen	Pettstadt	Y32,2			1	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	die Schneebålln	die Schneeballen	Stappenbach	Y31,3			1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	di Schnibollern	die Schneeballen	Nankendorf	X35,4	"di Schnibollern = Schneeballer"	#sl	2	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	di šnēboln	die Schneeballen	Neuhaus b.Hollfeld	X34,1			1	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	Die Schneeba=olln	Die Schneeballen	Grasmannsdorf	X31,8			1	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	Di Schnība=olm	Die Schneeballen	Tiefenellern	W33,8			1	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	die Schneebolln	die Schneeballen	Reckendorf	V31,9			1	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schnee bolln	Schneeballen	Obertrubach	Z35,4			1	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schneebolln	Schneeballen	Oberehrenbach	Z34,7			2	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schniä-Boln	Schneeballen	Medlitz	V32,4			1	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schneeballen	Schneeballen	Mittelehrenbach	Z34,7			1	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schneeballn	Schneeballen	Bieberbach	Z34,3			1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schneebolln	Schneeballen	Hetzelsdorf	Z34,1	1	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schneebolln	Schneeballen	Wimmelbach	Z33,4	2	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schniebollen	Schneeballen	Kirchehrenbach	Z33,3	1	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schneebålln	Schneeballen	Willersdorf	Z32,3	1	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schnee bolln	Schneeballen	Etzelskirchen	Z31,6	1	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schneeboll´n	Schneeballen	Warmersdorf	Z31,2	1	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schnibollm	Schneeballen	Wohlmuthshüll	Y34,8	3	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schneeballn	Schneeballen	Engelhardsberg	Y34,6	1	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schniebålln	Schneeballen	Reifenberg	Y33,9	2	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schnīēbolm	Schneeballen	Ebermannstadt	Y34,4	1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schniebolln	Schneeballen	Rüssenbach	Y33,9	"werden rund geformt u. heißen ´Schniebolln´"	1	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schnibålln	Schneeballen	Kauernhofen	Y33,8		1	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schneebolln	Schneeballen	Zentbechhofen	Y32,8		1	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schneebolln	Schneeballen	Seußling	Y32,6		1	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schneebolln	Schneeballen	Sambach	Y32,4		2	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schneebolln	Schneeballen	Schnaid	Y32,9		1	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schneeba>olln	Schneeballen	Herrnsdorf	Y32,4	"Schneeba>olln (zwischen a - o)"	1	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schneebolln	Schneeballen	Sassanfahrt	Y32,3		2	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schneeballn	Schneeballen	Reundorf	Y32,1	"Schneeball´n"	2	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schneebolln	Schneeballen	Frensdorf	Y32,1		1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schneebo=̊lln	Schneeballen	Limbach	Y31,9	"Ja. Schneebo=°lln (sind breit gedrückt)"		2	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schneeballn	Schneeballen	Pommersfelden	Y31,9			1	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schneebolln	Schneeballen	Decheldorf	Y31,8			1	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schneebolln	Schneeballen	Treppendorf	Y31,2			2	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schneebolln	Schneeballen	Burgebrach	Y31,2	"Schneebolln oder Puffäli"		1	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schneeballer	Schneeballen	Nankendorf	X35,4		ThWb V, 835: <der Schneeballen>: handtellergroßer Ballen aus einem Teig von Mehl und gekochten Kartoffeln, in gefetteter Pfanne gebacken; s.a. Ballenkloß	2	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schneeballen	Schneeballen	Kalteneggolsfeld	X33,9			2	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schniebolln	Schneeballen	Dürrbrunn	X33,9			1	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schneebolln	Schneeballen	Friesen	X33,7			1	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	schneebolln	Schneeballen	Wildensorg	X32,4			2	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schneebolln	Schneeballen	Brunn	X33,3	1	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schnēēbŏlln	Schneeballen	Höfen	X32,8	1	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schnibolln	Schneeballen	Heubsch	V35,4	1	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schneebolln	Schneeballen	Lisberg	X31,5	2	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schneeballn	Schneeballen	Kolmsdorf	X31,5	1	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schneebålln	Schneeballen	Prölsdorf	X30,6	1	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schneabolln	Schneeballen	Fürnbach	X30,3	1	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schniebollln	Schneeballen	Sanspareil	W34,3	1	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schnièbollln	Schneeballen	Krögelstein	W34,2	1	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schneebolln	Schneeballen	Dorgendorf	W31,3	1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schnieh>bolm	Schneeballen	Lohndorf	W33,7	1	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schnibålln	Schneeballen	Rothenbürg	S37,2	1	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schnee bolln	Schneeballen	Priegendorf	V31,9	2	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schniebolln	Schneeballen	Altenhof	T32,1	2	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schniballn	Schneeballen	Joditz	R38,4	1	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schnieballn	Schneeballen	Isaar	R38,4	2	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schneebolln	Schneeballen	Neunkirchen a.B.	a33,6	3	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	schnēbålln	Schneeballen	Bobengrün	R36,9	1	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schneeballn	Schneeballen	Pommer	a34,1	2	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schneebolln	Schneeballen	Haundorf	a32,8	1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schnībolln	Schneeballen	Effeltrich	a33,2			1	2	30
Schnee	Schneeballen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schnee bolln	Schneeballen	Großdechsendorf	a32,5			1	2	30
Schnee	Schneekloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	šnēklȫs	Schneeklöße	Neuhaus b.Hollfeld	X34,1	"(jünger:) s7ne_klö_s"		1	2	30
Schnickel	Gänseschnickel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Gänsschnickl	Gänseschnickel	Volsbach	X35,5			1	2	30
Schnickel	Gänseschnickelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Gänsschnickala	Gänseschnickelein	Wohlmuthshüll	Y34,8		ThWb V, 864: <der Schnicker>: wählerischer Esser, Feinschmecker	3	2	30
Schnickel	Gänseschnickelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Gänsschnickala	Gänseschnickelein	Hohenmirsberg	Y35,2			1	2	30
Schnickel	Schnickelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Schnickala	Schnickelein	Wohnsgehaig	X35,2			3	2	30
schnuck	Schnuckelchen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Schnugglschn	Schnuckelchen	Kälberau	U21,8			1	2	30
schöpfen	Ausschöpfkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S NomPl	gebackeni "Ausschöpfglöis"	gebackene Ausschöpfklöße	Bürgstadt	Z22,5	"gebackeni ´Ausschöpfglöis´ (Klöss) und, gebackeni ´Schdäpferli´ (Stöpferlein) bei Würstchenform."		1	2	30
schoppen	Erdbirnenschoppelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Äbiera-Schobberli	Erdbirnenschoppelein	Wald	g31,4			1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
schoppen	Erdbirnschoppelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Erbiernschoppala	Erdbirnschoppelein	Riegelstein	a35,5			1	2	30
schoppen	Erdbirnschoppelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Erdbirnschopperla	Erdbirnschoppelein	Altensittenbach	b35,8	"Erdbirnschopperla (vgl. Form ! Das beim Gänseschoppen) verwendeten #?)"	#sl	1	2	30
schoppen	Erdbirnschoppelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Äbirnschopperle	Erdbirnschoppelein	Pommelsbrunn	b36,7	"Äbirn (= Erdbirn) schopperle"		1	2	30
schoppen	Erdbirnschoppelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Ebirnschopperla	Erdbirnschoppelein	Ellenbach	c35,2			1	2	30
schoppen	Erdbirnschoppelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	(äbi?n)schob?l?	Erdbirnschoppelein	Engelthal	c35,5			2	2	30
schoppen	Erdbirnschoppelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Ebbirnschobberla	Erdbirnschoppelein	Burgthann	d34,9			1	2	30
schoppen	Erdbirnschoppelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Erbirnschobberle	Erdbirnschoppelein	Eismannsberg	d35,2			1	2	30
schoppen	Erdbirnschoppelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Äbirnschobbala	Erdbirnschoppelein	Rasch	d35,4			1	2	30
schoppen	Erdbirnschoppelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Eadbianschoggala	Erdbirnschoppelein	Grub	d35,7			1	2	30
schoppen	Schoppelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Schoppäli	Schoppelein	Hannberg	a32,2			1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
schoppen	Schoppelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Schobberla	Schoppelein	Hiltpoltstein	a34,3			1	2	30
schoppen	Schoppelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Schopala	Schoppelein	Lilling	a34,6			2	2	30
schoppen	Schoppelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Schoppala	Schoppelein	Oberkrumbach	b35,5			1	2	30
schoppen	Schoppelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Schoppala	Schoppelein	Eschenbach	b35,6			1	2	30
schoppen	Schoppelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Schopperlä	Schoppelein	Ottensoos	b35,7			1	2	30
schoppen	Schoppelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Schobberla	Schoppelein	Hersbruck	b35,8	"Schobberla (meist mit Apfelschnitz)"		2	2	30
schoppen	Schoppelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn NomPl	Schoppala	Schoppelein	Offenhausen	c35,5			1	2	30
schoppen	Schoppelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Schopperla	Schoppelein	Hartmannshof	c36,1			1	2	30
schoppen	Schoppelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Schobberla	Schoppelein	Altdorf	d35,1		vgl. SchmellerII, 362: <das Schöberlein>: Küchen-Sp., ein Gebäck von Mehl oder Semmeln, Butter und Eiern	1	2	30
schoppen	Schoppelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Schopperlie	Schoppelein	Gräfensteinberg	g31,3			1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
schoppen	Schoppelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Schobberli	Schoppelein	Schlungenhof	g31,5	"Schobber, auch Schobberli"		1	2	30
schoppen	Schoppelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Schôbberli	Schoppelein	Hechlingen a.See	i31,2			1	2	30
schoppen	Schoppelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn NomPl	Schobberli	Schoppelein	Ursheim	i31,7	"3-4 cm lange: Schobberli"		1	2	30
schoppen	Schoppelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn NomPl	Schoberla	Schoppelein	Bischofsgrün	V37,5	"Schoberla oder Ballnglies"		1	2	30
schoppen	Schoppelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Schopäla	Schoppelein	Neubau	V38,7			1	2	30
schoppen	Schoppelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S	Schòbbala	Schoppelein	Streitberg	Y34,1		#sl	1	2	30
schoppen	Schoppelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln, längliche Form	Sn Nom	Schobbala	Schoppelein	Osternohe	a35,7	"Schobbala (längliche Form)"		2	2	30
schoppen	Schoppelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln, längliche Form	Sn Nom	Schopperla	Schoppelein	Fischbach	c34,7	"Schopperla = fingerlange Nudeln"		1	2	30
schoppen	Schopper	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	die Schobber	die Schopper	Gunzenhausen	g31,5			2	2	30
schoppen	Schopper	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schobber	Schopper	Schlungenhof	g31,5	"Schobber, auch Schobberli"		1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
schoppen	Schopper	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	schobb´r	Schopper	Dittenheim	h31,6		1	2	30
schoppen	Schopper	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schopper	Schopper	Wachstein	h32,1		1	2	30
Schuster	Schusterskotelett	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Schusterskotlett	Schusterskotelett	Schippach	Z22,9		1	2	30
Schuster	Schusterskoteletts	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn NomPl	Schusterskottlets	Schusterskoteletts	Windischbuchen	a23,1		1	2	30
Seide	halbseiden	aus gekochten und rohen Kartoffeln	Adj NomPl	Halbseidne Pfannekucha	halbseidene Pfannekuchen	Eichenhausen	S28,3	"ebenso oder Halbseidne Pfannekucha"	1	2	30
Seide	Halbseidener	Kartoffelpuffer aus gekochten und rohen Kartoffeln	S NomPl	Holbseidena	Halbseidene	Haig	S34,5		1	2	30
Seide	Halbseidener	Kartoffelpuffer aus gekochten und rohen Kartoffeln	S NomPl	Halbseidene	Halbseidene	Reckertshausen	U30,1		1	2	30
Seide	seiden	aus gekochten Kartoffeln	Adj NomPl	seida Backes	seidene Backes	Fischbach	T35,4		1	2	30
Seide	seiden	aus gekochten Kartoffeln	Adj NomPl	seida backes	seidene Backes	Kösten	U33,1		3	2	30
Seide	seiden	aus gekochten Kartoffeln	Adj NomPl	seida Backes	seidene Backes	Trieb	U33,3		1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Seide	seiden	aus gekochten Kartoffeln	Adj NomPl	seida Backes	seidene Backes	Marktzeuln	U34,1			1	2	30
Semmel	Erdäpfelsemmel	Kartoffelpuffer aus gekochten Klößen, größere Form	Sm NomPl	Die Erdäpflsemmeln	die Erdäpfelsemmeln	Grasmannsdorf	X31,8	"Die Erdäpflsemmeln (größer)"		1	2	30
sieden	gesotten	gekocht	Adj NomPl	gsottna Baggäs	gesottene Backes	Uehlfeld	Z31,8			1	2	30
sieden	gesotten	gekocht	Adj NomPl	Di gsoutna Drenschli	Die gesottenen Tränschlein	Roßbach	a30,2			1	2	30
sieden	Gesottenknödelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Gsunknidler	Gesottenknödelein	Pommelsbrunn	b36,7	"Gsunknidler (gesotten)"		1	2	30
Spatz	Erdäpfelspatz	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Pl	Ardepfelspatza	Erdäpfelspatzen	Bullenheim	a28,5			1	2	30
Spatz	Erdbirnspatz	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	Äbbirnspodzn	Erdbirnspatzen	Bonnhof	d31,6		#sl	1	2	30
Spatz	Spatzen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	Spozen	Spatzen	Neufang	S35,2			1	2	30
Spatz	Spätznudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf Nom	Spätznudl	Spätznudel	Güntersleben	X26,5	"Spätznudl, rund und spitz, auch flach."		1	2	30
Spatz	Stärkmehlspatz	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	Sterkmelschbouzn	Stärkmehlspatzen	Hüttstadl	W38,1	"Sterkmelschbouzn (gekocht)"		1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
spitz	Spitzbub	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	Spitzbum	Spitzbuben	Gleismuthhausen	T31,2		#np?	1	2	30
spitz	Spitzbüblein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln, längliche Form	Sn Nom	Spitzbübli	Spitzbüblein	Himmelstadt	W25,9	"Spitzbübli längliche Form"		1	2	30
springen	Röhrenspringer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	di Röhenspringe	die Röhrenspringer	Limbach	W30,3			2	2	30
stampfen	Stampes	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomSg	gebackener Ståmbes	gebackener Stampes	Kleinwallstadt	X21,6			1	2	30
stampfen	Stampes	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Stampes	Stampes	Glattbach	V21,9			1	2	30
stampfen	Stampfbackelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Stampfbackela	Stampfbackelein	Bärnreuth	V37,4			1	2	30
stampfen	Stampfeskloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Stombesklöß	Stampfesklöße	Hain i.Spessart	V22,9			2	2	30
stampfen	Stampfeskloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Ståmpfeskleß	Stampfesklöße	Rettersheim	Y24,5		ThWb V, 1259: <der Stampfes>: steifer Kartoffelbrei	1	2	30
stampfen	Stampfeskloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Stampesklejst	Stampfesklöße	Hösbach	V22,7		Südhess. WB 5, 1295 <Stampes> "Kartoffelbrei"ThWb V, 1259: <der Stampfes>: steifer Kartoffelbrei	1	2	30
stark	Stärkebackes	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Sterkbage	Stärkebacker	Neukenroth	S34,3			1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
stark	Stärkemehlspatzen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	Sterkmelschbouzn	Stärkemehlspatzen	Hüttstadl	W38,1	"Sterkmelschbouzn (gekocht)"		1	2	30
stechen	Bauchstecher	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sm Nom	Bauchstächa	Bauchstecher	Zirndorf	c32,6		WbMfr., 38: <das Bauchstecherlein>: gebackenes Mehlteigwürstchen	1	2	30
stechen	Bauchstecher	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sm Nom	Bauchstecher	Bauchstecher	Westheim	Z27,2			1	2	30
stechen	Bauchstecher	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sm Nom	Bauchstacha	Bauchstecher	Sulzfeld	Z27,6			2	2	30
stechen	Bauchstecher	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sm NomPl	die Bauchstacher	die Bauchstecher	Iffigheim	a28,1			1	2	30
stechen	Bauchstecherlein	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sn NomPl	di bauchschtächerla	die Bauchstecherla	Bindlach	W36,2	"ja: di bauchschtächerla"		2	2	30
stechen	Bauchstecherlein	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sn Nom	Bauchstecherle	Bauchstecherlein	Geißlingen	a27,8			1	2	30
stechen	Bauchstecherlein	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sn Nom	Bauchstacheli	Bauchstecherlein	Hüttenheim	a28,2			1	2	30
stechen	Bauchstecherlein	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sn Nom	Bauchstächerli	Bauchstecherlein	Baiersdorf	a33,1			1	2	30
stechen	Bauchstecherlein	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sn Nom	Bauchschdechali	Bauchstecherlein	Neustadt a.d.Aisch	b30,3	"d) Bauchschdechali wie kleine Finger geformt"		1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
stechen	Bauchstecherlein	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sn Nom	bauchschdechär&li	Bauchstecherlein	Buch	c33,2	"bauchschdechär&li (ohne Äpfel, länglich)"	3	2	30
stechen	Bauchstecherlein	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sn Nom	Bauchstecherla	Bauchstecherlein	Nürnberg	c33,5	"je nach Form Fingernudl, Bauchstecherla, Potakngnudl""	1	2	30
stechen	Bauchstecherlein	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sn Nom	Bauchstecherla	Bauchstecherlein	Fischbach	c34,7		1	2	30
stechen	Bauchstecherlein	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sn Nom	Bauchstächala	Bauchstecherlein	Geroldsgrün	R36,8		1	2	30
stechen	Bauchstecherlein	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sn Nom	Bauchstecherla	Bauchstecherlein	Weickenreuth	T36,9		1	2	30
stechen	Bauchstecherlein	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sn Nom	Bauchstächerla	Bauchstecherlein	Helmbrechts	T37,1		3	2	30
stechen	Bauchstecherlein	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sn Nom	Bauchstecherla	Bauchstecherlein	Mechlenreuth	T37,9		1	2	30
stechen	Bauchstecherlein	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sn Nom	Bauchstechala	Bauchstecherlein	Marktschorgast	U36,9		1	2	30
stechen	Bauchstecherlein	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sn Nom	Bauchstächerla	Bauchstecherlein	Thurnau	V35,8	"Röhrnfix bezw. Bauchstächerla"	1	2	30
stechen	Bauchstecherlein	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sn Nom	Bauchstecherla	Bauchstecherlein	Neudrossenfeld	V35,9	"selten"	1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
stechen	Bauchstecherlein	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sn Nom	Bauchstecherla	Bauchstecherlein	Lanzendorf	V36,5		2	2	30
stechen	Bauchstecherlein	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sn Nom	Bauchstecherla	Bauchstecherlein	Benk	V36,9		1	2	30
stechen	Bauchstecherlein	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sn Nom	Bauchstecherla	Bauchstecherlein	Brandholz	V37,7		2	2	30
stechen	Bauchstecherlein	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sn Nom	Bauchstecherla	Bauchstecherlein	Schönfeld	W35,7		1	2	30
stechen	Bauchstecherlein	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sn Nom	Bauchstecherla	Bauchstecherlein	Eschen	W35,8	"Bauchstecherla oder Detschla"	1	2	30
stechen	Bauchstecherlein	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sn Nom	Bauchstecherla	Bauchstecherlein	Haselhof	W36,2		1	2	30
stechen	Bauchstecherlein	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sn Nom	Bauchstecherla	Bauchstecherlein	Oberpreuschwitz	W36,4		1	2	30
stechen	Bauchstecherlein	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sn Nom	Bauchstechala	Bauchstecherlein	Bayreuth	W36,5		3	2	30
stechen	Bauchstecherlein	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sn Nom	Bauchstechala	Bauchstecherlein	Bayreuth	W36,5		4	2	30
stechen	Bauchstecherlein	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sn Nom	Bauchstechala	Bauchstecherlein	Nemmersdorf	W37,1		1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
stechen	Bauchstecherlein	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sn Nom	Bauchstechala	Bauchstecherlein	Stockau	W37,7			2	2	30
stechen	Bauchstecherlein	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sn Nom	Bauchstechala	Bauchstecherlein	Hüttstadl	W38,1			1	2	30
stechen	Bauchstecherlein	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sn Nom	Bauchschdachär&li	Bauchstecherlein	Obereisenheim	X28,1	"(in Nudelform: Bauchschdachär&li)"		1	2	30
stechen	Bauchstecherlein	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sn Nom	Bauchstächala	Bauchstecherlein	Bamberg	X32,1			1	2	30
stechen	Bauchstecherlein	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sn Nom	Bauchstechela	Bauchstecherlein	Plösen	X35,2			1	2	30
stechen	Bauchstecherlein	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sn Nom	Bauchstecherla	Bauchstecherlein	Frankenhaag	X35,2		#sl	2	2	30
stechen	Bauchstecherlein	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sn Nom	Bauchstächala	Bauchstecherlein	Waischenfeld	X35,7	"Erpflbagala=e wenn spitzig - raud Bauchstächala"	Beleg wurde ausgebessert	1	2	30
stechen	Bauchstecherlein	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sn Nom	Bauchstechelä	Bauchstecherlein	Kirchahorn	X35,8			1	2	30
stechen	Bauchstecherlein	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sn Nom	Bauchstecherla	Bauchstecherlein	Gesees	X36,1			1	2	30
stechen	Bauchstecherlein	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sn Nom	Bauchstechala	Bauchstecherlein	Pittersdorf	X36,1			2	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
stechen	Bauchstecherlein	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sn Nom	Bauchstächerla	Bauchstecherlein	Mistelbach	X36,1		3	2	30
stechen	Bauchstecherlein	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sn Nom	Bauchschtächala	Bauchstecherlein	Creez	X36,4		1	2	30
stechen	Bauchstecherlein	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sn Nom	Bauchstecherla	Bauchstecherlein	Haag	X36,5		1	2	30
stechen	Bauchstecherlein	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sn Nom	Bauchstechala	Bauchstecherlein	Unternschreez	X36,5		2	2	30
stechen	Bauchstecherlein	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sn Nom	Bauchstächala	Bauchstecherlein	Gottsfeld	X36,8		1	2	30
stechen	Bauchstecherlein	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sn Nom	bauchstechala	Bauchstecherlein	Creußen	X36,9		1	2	30
stechen	Bauchstecherlein	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sn Nom	Bauchstechala	Bauchstecherlein	Seidwitz	X37,7		1	2	30
stechen	Bauchstecherlein	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sn Nom	Bauchstechala	Bauchstecherlein	Schnabelwaid	Y36,2	"Bauchstechala (länglich)"	1	2	30
stechen	Bauchstecherlein	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sn Nom	bauchstecherla	Bauchstecherlein	Affalterthal	Z34,6		1	2	30
stechen	Bauchstecherlein	Fingernudel aus Kartoffelteig	Sn NomPl	Die Bauchstechala	Die Bauchstecherlein	Seybothenreuth	X37,1		1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Stein	Backsteinlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Ba=ockschtāla	Backsteinlein	Neundorf	S34,7			2	2	30
Stein	Backsteinlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Backstāla	Backsteinlein	Mitwitz	T34,1			3	2	30
Sterz	Erdbirnsterz	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Erdbirnsterz	Erdbirnsterz	Unterreichenbach	e32,3		WbMfr., 155: <der Sterz>: Kartoffelpuffer aus Kartoffelbrei; geröstetes Kartoffelpürree	1	2	30
Sterz	Sterz	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S NomSg	Stǟ(r)z	Sterz	Plöckendorf	e33,2	"Stä_(r)z wird während des Backens zerstoßen eine Nudel zerschnitten u. in der Pfanne gebacken, dann Stöckli"		2	2	30
Stock	Erdbirnstöcklein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Äbia-stöckli	Erdbirnstöcklein	Plöckendorf	e33,2	"Äbia = Erdbirn"; "in der Pfanne"	#bild	2	2	30
Stock	Stöcklein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln (zerschnitten)	Sn NomPl	Stöckli	Stöcklein	Plöckendorf	e33,2	"Stä_(r)z wird während des Backens zerstoßen eine Nudel zerschnitten u. in der Pfanne gebacken, dann Stöckli"		2	2	30
Stolle	Erdäpfelstöllein	Katroffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Ärfelstölla	Erdäpfelstöllein	Seelach	S34,9		ThWB 5, 1600 <Stölle> "Semmel, Semmelstück", Genus n.	1	2	30
stopfen	angestöpft	zu Brei zerstoßen	Adj NomPl	angschtöpfte Klöß	angestöpfte Klöße	Hasselberg	Y23,3	"aus frisch gekochten angschtöpfte Klöß"		1	2	30
stopfen	Gänsestöpfel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Genssteppel	Gänsestöpfel	Johannesberg	V21,6		vgl. ThWb V,1612: <die Stoppelgans>: zum Fressen auf das Stoppelfeld getriebene Gans	2	2	30
stopfen	Gänsestöpfel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Gensstepel	Gänsestöpfel	Glattbach	V21,9			1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
stopfen	Gänsestöpfel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Gensestöppel	Gänsestöpfel	Laufach	V22,9	"(früher hergestellt) Gensestöppel"		1	2	30
stopfen	Gänsestöpfelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Gänsschtöpfeli	Gänsestöpfelein	Hasselberg	Y23,3	"aus kalten Kartoffeln Gänsschtöpfeli"		1	2	30
stopfen	Grundbirnenstöpfer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Grumbiraschd?&i&pfa	Grundbirnenstöpfer	Acholshausen	a27,1	"Nicht gebräuchlich, dafür die Grumbiraschde*&i&pfa. Siehe Fragebogen I. 25"	#sl	1	2	30
stopfen	Grundbirnenstöpfer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Grummbi=arĕstöpfer	Grundbirnenstöpfer	Hemmersheim	b27,2	"Grummbi=are1stöpfer (katholisch)"	WbMfr. 156: <der Stopfer>: Kartoffelbrei	1	2	30
stopfen	Grundbirnenstopferlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Grumbirastöpferli	Grundbirnenstopferlein	Neubrunn	Z25,1		? #uml	1	2	30
stopfen	Grundbirnenstöpferlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Krummbirastöpferli	Grundbirnenstöpferlein	Höttingen	a26,8			1	2	30
stopfen	Grundbirnestopfer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Grumbiarastöbfä	Grundbirnestopfer	Zeubelried	Z27,8		? #uml	1	2	30
stopfen	Grundbirnestopfer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Grumbirestöpfer	Grundbirnestopfer	Wolkshausen	a26,6			1	2	30
stopfen	Kartoffelstopfer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Kartoff(e)lstopfe	Kartoffelstopfer	Großheubach	Z22,1			1	2	30
stopfen	Kartoffelstopferlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Kartoffelstöpferli	Kartoffelstopferlein	Breitendiel	Z22,7		#sl; ? #uml	1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
stopfen	Stopfer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Stöpfer	Stopfer	Gaubüttelbrunn	a26,1			1	2	30
stopfen	Stöpfer	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Schtöpfer	Stöpfer	Großwelzheim	V21,4	"In Faulbach Schtöpfer"		1	2	30
stopfen	Stopferlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Stopferli	Stopferlein	Prüßberg	W29,9			1	2	30
stopfen	Stopferlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn NomPl	gebackeni "Schdäpferli"	gebackene Stopferlein	Bürgstadt	Z22,5	"gebackeni ´Ausschöpfglöis´ (Klöss) und, gebackeni ´Schdäpferli´ (Stöpferlein) bei Würstchenform."	#sl; ? #uml	1	2	30
stopfen	Stopferlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Stopferla	Stopferlein	Gräfenberg	a34,2			1	2	30
Strudel	Erdbirnstrudel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Ädbirstrudl	Erdbirnstrudel	Pfaffenhofen	e33,8			1	2	30
Strutzel	Strutzel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Struzl	Strutzel	Buchschwabach	d32,4	"Struzl, schtruhtsl, (alte Form)"	WbMfr., 158: <die Strutzel>: Kartoffelnudel	1	2	30
Strutzel	Strutzel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Schdruuzl	Strutzel	Regelsbach	d32,6	"(Schdruuzl) in Buchschwabach"		1	2	30
Stück	Kartoffelstücker	gekochte geschälte Kartoffel	SPl Nom	Katoffelstücker	Kartoffelstücker	Neustadt a.d.Saale	S28,1	"ganze Katoffel geschält gekocht ´Katoffelstücker"	Numerus ?	1	2	30
Stumpen	Stumpes	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	S&chdumbes	Stumpes	Dorfprozelten	Y23,7			1	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Stumpen	Stumpeskloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Stumpesklöiß	Stumpesklöße	Weibersbrunn	W23,7		SüdhessWB V, 1608 <Stumpes> "Kartoffelbrei"	1	2	30
Stumpen	Stumpeskloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Stumpes klöß	Stumpesklöße	Bischbrunn	X23,6			1	2	30
Stumpen	Stumpeskloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Stumpesklös	Stumpesklöße	Esselbach	X24,7			1	2	30
Stumpen	Stumpeskloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Stumbesklöaßlich	Stumpesklößlein	Rodenbach	W24,5			1	2	30
Stumpen	Stumpeskrapfen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomPl	Die Stumbeskroapfä	Die Stumpeskrapfen	Erlach	W24,8			2	2	30
Stumpen	Stumpespfankel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Stumperspfangl	Stumpespfankel	Einsiedel	W23,9			1	2	30
Stumpen	Stumpespfankel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Schdumbĕspfānkl	Stumpespfankel	Bergrothenfels	X24,2	"Schdumbe1spfa_nkl a gedehnt + hell"		1	2	30
Teufel	Röhrenteufelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Röhrnteufala	Röhrenteufelein	Poxdorf	W33,9	"haben die gleichen Namen wie Nr. 29"		1	2	30
Teufel	Teufelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Teufala	Teufelein	Treunitz	W34,4	"Teufala (m. Vorbehalt)"		1	2	30
Tiegel	Grundbirntiegelkuchen	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm NomSg	Grumberdiechelkucha	Grundbirntiegelkuchen	Greßthal	V27,1			2	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Transch	Tränschlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn NomPl	Di gsoutna Drenschli	Die gesottenen Tränschlein	Roßbach	a30,2			1	2	30
voll	Handvolleinkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Hemfellaklīs	Handvolleinklöße	Neuhaus	R37,8			1	2	30
voll	Handvolleinkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Hämpfalaklies	Handvolleinklöße	Döbra	S36,6		HWbBF, 267: <Handvoll, Handvollein>: die Menge, die man mit einer Hand greifen kann	2	2	30
voll	Handvolleinkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Hämpfelakließ	Handvolleinklöße	Selbitz	S37,2	"Ballnkließ oder Hämpfelakließ"		2	2	30
voll	Handvolleinkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Hemfelaklīs	Handvolleinklöße	Marlesreuth	S37,4	"Hemfelakli_s (Handvoll)"		1	2	30
voll	Handvolleinkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Hämpfelaklīß	Handvolleinklöße	Weidesgrün	S37,5			1	2	30
walgen	Wärgelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Wörgela	Wärgelein	Grub a.Forst	T33,1			1	2	30
walgen	Wargelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Wârcheli	Wargelein	Hechlingen a.See	i31,2		Sm II,988 <wargeln> "rollen" < walgen	1	2	30
Werk	Gewerkte	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	SPl Nom	Gewergde	Gewerkte	Großblankenbach	V22,2			1	2	30
Wichse	gedrehte Wichspfeifelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln, längliche Form	lexikalisierte Wortgruppe	drahta Wichspfeiferli	gedrehte Wichspfeifelein	Pleinfeld	g32,9			2	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Wickel	Erdäpfelwickelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Erdöpflwickala	Erdäpfelwickelein	Wohlmannsgesees	Y34,5		1	2	30
Wickel	Erdäpfelwickelein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Erdäpflwickala	Erdäpfelwickelein	Bieberbach	Z34,3		1	2	30
Wolle	Wollehörnlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Wulleherle	Wollehörnlein	Beuerfeld	S32,6		2	2	30
Wurst	Grundbirnewürstlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Krumberewärstli	Grundbirnenwürstlein	Himmelstadt	W25,9		1	2	30
Wurst	Kartoffelwürstlein	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sn Nom	Katofflwürschtla	Kartoffelwürstlein	Schnaittach	b35,1		1	2	30
Zemmete	Grundbirnenzemmte	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Grumbarn-Zeamatn	Grundbirnenzemmete	Neusetz	X27,9		2	2	30
Zemmete	Grundbirnenzemmte	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Grumbirazämeda	Grundbirnenzemmete	Reichenberg	Z26,2		1	2	30
Zemmete	Grundbirnenzemmte	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Grumbire zämmete	Grundbirnenzemmete	Wolkshausen	a26,6		1	2	30
Zemmete	Grundbirnenzemmten	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S NomPl	Grunbira Zömmetder	Grundbirnenzemmete	Holzkirchhausen	Y25,7	Schmeller II, 280f.: <die Semete>: einfaches Gericht aus Mehl oder geriebenen Kartoffeln, die mit etwas Wasser oder Milch und mit etwas Butter zur Form von Kügelchen geröstet, <Mehl-Semete, Kartoffel-Semete>	2	2	30
Zemmete	Zemmete	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Zámmét	Zemmet	Vögnitz	W29,7		2	2	30

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Zemmete	Zemmete	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	Zämete	Zemmete	Wartmannsroth	T25,9	Schmeller II, 280f.: <die Semete>: einfaches Gericht aus Mehl oder geriebenen Kartoffeln, die mit etwas Wasser oder Milch und mit etwas Butter zur Form von Kügelchen geröstet, <Mehl-Semete, Kartoffel-Semete>	1	2	30
Zemmete	Zemnetenkloß	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	S Nom	zemmede Dlöß	Zemnetenklöße	Rothof	Y27,4	#sl; Schmeller II, 280f.: <die Semete>: einfaches Gericht aus Mehl oder geriebenen Kartoffeln, die mit etwas Wasser oder Milch und mit etwas Butter zur Form von Kügelchen geröstet, <Mehl-Semete, Kartoffel-Semete>	1	2	30
Zigarre	Zigarre	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sf NomPl	Zīggarn	Zigarren	Heßlar	W26,1		1	2	30
Zipf	Erdbirnzipfel	Kartoffelpuffer aus gekochten Kartoffeln	Sm Nom	Erbirnzipfl	Erdbirnzipfel	Eismannsberg	d35,2		1	2	30