Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Bottich |
Bottich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Bottich |
Bottich |
Schippach |
Z22,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Bottich |
Fleischbottich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischbottich |
Fleischbottich |
Rodenbach |
W24,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Bottich |
Fleischbottich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischbottich |
Fleischbottich |
Wachstein |
h32,1 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Bottich |
Fleischbottich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischbottich |
Fleischbottich |
Röckingen |
h30,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Bottich |
Fleischbottich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischbottich |
Fleischbottich |
Elpersdorf |
e30,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Bottich |
Fleischbottich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischbottich |
Fleischbottich |
Kirchfarrnbach |
c31,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Bütte |
Bütte |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sf NomSg |
Bitte |
Bütte |
Straßbessenbach |
W22,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Bütte |
Bütte |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sf NomSg |
Bütte |
Bütte |
Goldbach |
V22,7 |
die |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Bütte |
Bütte |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sf NomSg |
Bütte |
Bütte |
Großwelzheim |
V21,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Bütte |
Bütte |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sf NomSg |
Büre |
Bütte |
Waldaschaff |
W22,3 |
|
#? |
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Bütte |
Bütte |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sf NomSg |
Birre |
Bütte |
Kleinostheim |
W21,2 |
|
#? |
1 |
20 |
27 |
 
|
Fass |
Fleischfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Flaschfaß |
Fleischfass |
Steinberg |
S35,4 |
|
|
2 |
20 |
27 |
 
|
Fass |
Fleischfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischfoß |
Fleischfass |
Schnaid |
Y32,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fass |
Fleischfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischfaß |
Fleischfass |
Wildensorg |
X32,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fass |
Fleischfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischfooß |
Fleischfass |
Frankenhaag |
X35,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fass |
Fleischfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
fleischfooß |
Fleischfass |
Röthenbach |
V39,6 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fass |
Fleischfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischfōß |
Fleischfass |
Schirnding |
U40,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fass |
Fleischfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Flaischfōs |
Fleischfass |
Weißenstadt |
U38,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fass |
Fleischfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Flaschfous |
Fleischfass |
Mitwitz |
T34,1 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fass |
Fleischfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Flāschfouß |
Fleischfass |
Teuschnitz |
R35,1 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Fass |
Fleischfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischfaß |
Fleischfass |
Friedersdorf |
R34,6 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fass |
Fleischfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischfaß |
Fleischfass |
Jochsberg |
e29,1 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fass |
Fleischfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischfaß |
Fleischfass |
Sack |
b33,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fass |
Fleischfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischfaß |
Fleischfass |
Großdechsendorf |
a32,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fass |
Fleischfassel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischfassl |
Fleischfassel |
Grafenreuth |
V39,6 |
|
|
2 |
20 |
27 |
 
|
Fass |
Fleischfassel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischfaßl |
Fleischfassel |
Arzberg |
V40,1 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fass |
Fleischfässlein |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischfäßla |
Fleischfässlein |
Pittersdorf |
X36,1 |
kleines Gefäß |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fass |
Fleischfässlein |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischfäßla |
Fleischfässlein |
Geilsheim |
h30,6 |
offen, mit Stein belegt |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fass |
Fleischfässlein |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Flaischfässla |
Fleischfässlein |
Zirndorf |
c32,6 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fass |
Pökelfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Pöcklfaß |
Pökelfass |
Breitenbrunn |
V38,6 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Fass |
Pökelfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Pökelfaß |
Pökelfass |
Jochsberg |
e29,1 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fass |
Salzfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Soizfōß |
Salzfass |
Breitenlesau |
X34,6 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fass |
Salzfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Solzfoß |
Salzfass |
Willmersreuth |
U35,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fass |
Salzfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Salzfaß |
Salzfass |
Lettenreuth |
T33,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fass |
Salzfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Salzfoß |
Salzfass |
Haundorf |
a32,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fass |
Salzlaugenfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Salzlaugenfaß |
Salzlaugenfass |
Trettendorf |
d32,4 |
|
|
2 |
20 |
27 |
 
|
Fass |
Selchfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Suichfoos |
Selchfass |
Kornburg |
d33,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fass |
Solfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Suhlfaß |
Solfass |
Pleinfeld |
g32,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fass |
Solfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Sulfoß |
Solfass |
Oberhochstatt |
h33,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fass |
Solfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Suhlfaß |
Solfass |
Rosenbach |
a33,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
fassen |
Holzgefäß |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Holzgefäß |
Holzgefäß |
Tauberfeld |
l34,2 |
|
|
2 |
20 |
27 |
 
|
fassen |
Tongefäß |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Tongefäß |
Tongefäß |
Tauberfeld |
l34,2 |
|
|
2 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischbottich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischbottich |
Fleischbottich |
Rodenbach |
W24,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischbottich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischbottich |
Fleischbottich |
Wachstein |
h32,1 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischbottich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischbottich |
Fleischbottich |
Röckingen |
h30,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischbottich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischbottich |
Fleischbottich |
Elpersdorf |
e30,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischbottich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischbottich |
Fleischbottich |
Kirchfarrnbach |
c31,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Flaschfaß |
Fleischfass |
Steinberg |
S35,4 |
|
|
2 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischfoß |
Fleischfass |
Schnaid |
Y32,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischfooß |
Fleischfass |
Frankenhaag |
X35,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Fleisch |
Fleischfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischfaß |
Fleischfass |
Wildensorg |
X32,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
fleischfooß |
Fleischfass |
Röthenbach |
V39,6 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischfōß |
Fleischfass |
Schirnding |
U40,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Flaischfōs |
Fleischfass |
Weißenstadt |
U38,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Flaschfous |
Fleischfass |
Mitwitz |
T34,1 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Flāschfouß |
Fleischfass |
Teuschnitz |
R35,1 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischfaß |
Fleischfass |
Friedersdorf |
R34,6 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischfaß |
Fleischfass |
Jochsberg |
e29,1 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischfaß |
Fleischfass |
Großdechsendorf |
a32,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischfaß |
Fleischfass |
Sack |
b33,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Fleisch |
Fleischfassel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischfassl |
Fleischfassel |
Grafenreuth |
V39,6 |
|
|
2 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischfassel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischfaßl |
Fleischfassel |
Arzberg |
V40,1 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischfässlein |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischfäßla |
Fleischfässlein |
Pittersdorf |
X36,1 |
kleines Gefäß |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischfässlein |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischfäßla |
Fleischfässlein |
Geilsheim |
h30,6 |
offen, mit Stein belegt |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischfässlein |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Flaischfässla |
Fleischfässlein |
Zirndorf |
c32,6 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischgelte |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sf NomSg |
Flaaschgelde |
Fleischgelte |
Steinmark |
X24,4 |
|
|
2 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischgelte |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sf NomSg |
Flaeschgelta |
Fleischgelte |
Steinmark |
X24,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischgelte |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sf NomSg |
Fläschglede |
Fleischgelte |
Bergrothenfels |
X24,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischgelte |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sf NomSg |
Fleischgelte |
Fleischgelte |
Fellen |
U24,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischkiste |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sf NomSg |
Fleischküste |
Fleischkiste |
Wallesau |
f33,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Fleisch |
Fleischkübel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischküwl |
Fleischkübel |
Solnhofen |
k32,3 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischkübel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischküwl |
Fleischkübel |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischkübel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischkübel |
Fleischkübel |
Bieswang |
i33,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischkübel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischkübel |
Fleischkübel |
Dietfurt |
i32,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischkübel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Flaischbǖbl |
Fleischkübel |
Treuchtlingen |
i32,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischkübel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Flaischkibl |
Fleischkübel |
Degersheim |
i31,3 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischkübel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Flāischkiebl |
Fleischkübel |
Hechlingen a.See |
i31,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischkübel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischkübl |
Fleischkübel |
Weißenburg |
h32,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischkübel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischkübl |
Fleischkübel |
Thalmannsfeld |
h33,3 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischkübel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischkübel |
Fleischkübel |
Gundelsheim |
h31,3 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Fleisch |
Fleischkübel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischkübi |
Fleischkübel |
Reuth u.Neuhaus |
g33,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischkübel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischkübel |
Fleischkübel |
Wallesau |
f33,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischkübel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Flaischkihwl |
Fleischkübel |
Buchschwabach |
d32,4 |
der |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischkübel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischküwl |
Fleischkübel |
Buchschwabach |
d32,4 |
alte Form |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischkufe |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sf NomSg |
Fleischkuafa |
Fleischkufe |
Heidenheim |
h31,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischkufe |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sf NomSg |
Fleischkoufdn |
Fleischkufe |
Penzendorf |
e33,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischkufe |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sf NomSg |
Fleischkoufdn |
Fleischkufe |
Regelsbach |
d32,6 |
Fleischköfe |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischkufe |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sf NomSg |
Fleischkuften |
Fleischkufe |
Götteldorf |
d30,3 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischschäff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischschäff |
Fleischschäff |
Betzenstein |
Z35,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischschäff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischschäf |
Fleischschäff |
Buckenhofen |
Z33,1 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Fleisch |
Fleischschäff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischschäff |
Fleischschäff |
Nankendorf |
X35,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischschäff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischschäff |
Fleischschäff |
Brunn |
X33,3 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischschäff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischschäft |
Fleischschäff |
Unteroberndorf |
W32,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischschäff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischschäff |
Fleischschäff |
Altenkunstadt |
U34,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischschäff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischschöf |
Fleischschäff |
Volkersgau |
e32,3 |
früher |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischschaff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischschōf |
Fleischschaff |
Mörlach |
f34,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischschaff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischschaff |
Fleischschaff |
Wolframs-Eschenbach |
f31,1 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischschaff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Flaischschof |
Fleischschaff |
Kammerstein |
e32,6 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischschaff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischschoof |
Fleischschaff |
Wendelstein |
d33,9 |
Fleischschaff |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischschaff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischschoof |
Fleischschaff |
Buchschwabach |
d32,4 |
as |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Fleisch |
Fleischschaff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
flaischohf |
Fleischschaff |
Buchschwabach |
d32,4 |
neue Form |
#evtl verschr |
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischschaff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischōf |
Fleischschaff |
Seukendorf |
c32,1 |
Schaff |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischschaff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischschōf |
Fleischschaff |
Veitsbronn |
b32,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischschaff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleisch-Schōf |
Fleischschaff |
Oberkrumbach |
b35,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischschaff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischschaff |
Fleischschaff |
Neustadt a.d.Aisch |
b30,3 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischschäffel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischscheffl |
Fleischschäffel |
Schlaifhausen |
Z33,6 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischschäffel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischschäffl |
Fleischschäffel |
Wohlmuthshüll |
Y34,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischschäffel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischschäffl |
Fleischschäffel |
Rüssenbach |
Y33,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischschäffel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischschäffel |
Fleischschäffel |
Volsbach |
X35,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischschäffel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischscheffl |
Fleischschäffel |
Dachstadt |
a34,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Fleisch |
Fleischschäffel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischschäffl |
Fleischschäffel |
Hiltpoltstein |
a34,3 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischschäffel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischschäffel |
Fleischschäffel |
Neunkirchen a.B. |
a33,6 |
Tongefäß |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischschäfflein |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischschäffla |
Fleischschäfflein |
Gottsfeld |
X36,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischschäfflein |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischschäffla |
Fleischschäfflein |
Plösen |
X35,2 |
|
|
2 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Flaschstenner |
Fleischständer |
Kleinostheim |
W21,2 |
|
|
2 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleeschschtinner |
Fleischständer |
Salz |
S28,1 |
Ständer aus Ton |
|
2 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Flaischstänner |
Fleischständer |
Ostheim v.d.Rhön |
Q28,5 |
|
|
2 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fläschstander |
Fleischständer |
Kleinochsenfurt |
Z27,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleschschdenner |
Fleischständer |
Mainbullau |
Z22,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleeschstenna |
Fleischständer |
Großheubach |
Z22,1 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Fleisch |
Fleischständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischstenner |
Fleischständer |
Obernau |
W21,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fläschständer |
Fleischständer |
Wasserlos |
V21,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Flēschstenner |
Fleischständer |
Burglauer |
S28,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fläschständer |
Fleischständer |
Gollmuthhausen |
R29,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Flōaschstenner |
Fleischständer |
Stockheim |
Q28,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fläschstenner |
Fleischständer |
Rappershausen |
R29,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Flǟschschtend? |
Fleischständer |
Flachslanden |
d30,1 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischständer |
Fleischständer |
Rothenburg o.d.T. |
d28,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischständer |
Fleischständer |
Hürbel a.Wald |
d29,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischstender |
Fleischständer |
Stein |
c33,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Fleisch |
Fleischständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischstända |
Fleischständer |
Virnsberg |
c30,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischschtänder |
Fleischständer |
Egenhausen |
c29,6 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischständer |
Fleischständer |
Ottenhofen |
c29,4 |
Ständer |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischständer |
Fleischständer |
Ickelheim |
c29,2 |
Faß |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischstender |
Fleischständer |
Rinderfeld |
c25,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischschdända |
Fleischständer |
Neustadt a.d.Aisch |
b30,3 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischständr |
Fleischständer |
Rüdisbronn |
b29,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstübich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischstibbich |
Fleischstübich |
Schalkhausen |
e30,4 |
|
|
2 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstübich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischstibig |
Fleischstübich |
Heilsbronn |
d31,9 |
gr. Faß unten Zapfen zum Ableiten des Salzwassers, dieses muss nach 8-9 Wochen erneuert werden, Fleisch von 2 Schweinen geht hinein, muß 6-8 Wochen liegen |
|
2 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstübich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischstibbich |
Fleischstübich |
Heidenheim |
h31,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Fleisch |
Fleischstübich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
fleischschtibbig |
Fleischstübich |
Ursheim |
i31,7 |
Stübig |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstübich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischschtibbich |
Fleischstübich |
Hohentrüdingen |
h31,7 |
Holzfaß wie Krautfaß |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstübich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischstiebig |
Fleischstübich |
Wassertrüdingen |
h30,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstübich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischstibbich |
Fleischstübich |
Geilsheim |
h30,6 |
mit Holzpendel verschlossen |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstübich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischstübbig |
Fleischstübich |
Untermichelbach |
h29,3 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstübich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischstiebich |
Fleischstübich |
Merkendorf |
f31,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstübich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischstübbich |
Fleischstübich |
Beyerberg |
g30,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstübich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischschtibbich |
Fleischstübich |
Büchelberg |
e29,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstübich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischsteppich |
Fleischstübich |
Wiedersbach |
e29,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstübich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischschtübich |
Fleischstübich |
Sack |
b33,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Fleisch |
Fleischstübich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischstiebich |
Fleischstübich |
Wilhermsdorf |
c31,1 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleisch-Stücht |
Fleischstücht |
Steinach a.St. |
T34,1 |
|
|
3 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fläschstücht |
Fleischstücht |
Michelfeld |
Z28,4 |
|
|
2 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischsticht |
Fleischstücht |
Bad Berneck |
V37,4 |
|
|
2 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fläschschtücht |
Fleischstücht |
Kleinochsenfurt |
Z27,7 |
|
|
2 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
es Fläschschtücht |
das Fleischstücht |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
#gen |
2 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleeschschtücht |
Fleischstücht |
Salz |
S28,1 |
aus Eichenholz |
|
2 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fläschstücht |
Fleischstücht |
Mainbernheim |
Z28,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischsticht |
Fleischstücht |
Schwarzenberg |
Z29,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fläschstücht |
Fleischstücht |
Kleinochsenfurt |
Z27,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
das Fläschschtücht |
das Fleischstücht |
Neubrunn |
Z25,1 |
das |
#gen |
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischschtücht |
Fleischstücht |
Pettstadt |
Y32,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischstücht |
Fleischstücht |
Mainsondheim |
Y28,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fläschstücht |
Fleischstücht |
Gerlachshausen |
Y28,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fläschstücht |
Fleischstücht |
Mainstockheim |
Y27,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fläschschtücht |
Fleischstücht |
Waldbüttelbrunn |
Y26,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleschstüacht |
Fleischstücht |
Holzkirchhausen |
Y25,7 |
Holzfaß |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischsticht |
Fleischstücht |
Haag |
X36,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischsticht |
Fleischstücht |
Destuben |
X36,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischstücht |
Fleischstücht |
Wildensorg |
X32,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fläschstücht |
Fleischstücht |
Thüngersheim |
X26,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischschdücht |
Fleischstücht |
Bergrothenfels |
X24,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fläschschdücht |
Fleischstücht |
Bergrothenfels |
X24,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischšticht |
Fleischstücht |
Aichig |
W36,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischsticht |
Fleischstücht |
Heinersreuth |
W36,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fläschstücht |
Fleischstücht |
Rudendorf |
W31,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischstücht |
Fleischstücht |
Drosendorf |
W32,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischstücht |
Fleischstücht |
Limbach |
W30,3 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fläschstücht |
Fleischstücht |
Knetzgau |
W30,1 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fläschschtücht |
Fleischstücht |
Dampfach |
W29,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fläschstücht |
Fleischstücht |
Oberspiesheim |
W28,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischstücht |
Fleischstücht |
Heßlar |
W26,1 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fläschschtücht |
Fleischstücht |
Himmelstadt |
W25,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fläschschtücht |
Fleischstücht |
Rohrbach |
W25,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Flǟschschtücht |
Fleischstücht |
Eußenheim |
W25,3 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischstücht |
Fleischstücht |
Waldzell |
W24,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fläschstücht |
Fleischstücht |
Rodenbach |
W24,5 |
in diese das Fleisch eingesalzen u nach Wochen geräuchert |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischsticht |
Fleischstücht |
Brandholz |
V37,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischschdicht |
Fleischstücht |
Bärnreuth |
V37,4 |
dä |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischsticht |
Fleischstücht |
Bischofsgrün |
V37,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischsticht |
Fleischstücht |
Thurnau |
V35,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fläschschdücht |
Fleischstücht |
Schönbrunn |
V31,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fläschstücht |
Fleischstücht |
Königsberg |
V30,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fläsch-schtücht |
Fleischstücht |
Gambach |
V25,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischsticht |
Fleischstücht |
Kirchenlamitz |
U38,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischschticht |
Fleischstücht |
Neuenmarkt |
U36,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischsticht |
Fleischstücht |
Ködnitz |
U36,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischstücht |
Fleischstücht |
Kupferberg |
U36,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleisch-Schticht |
Fleischstücht |
Katschenreuth |
U35,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleschstücht |
Fleischstücht |
Schottenstein |
U32,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischschticht |
Fleischstücht |
Mechlenreuth |
T37,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleisch-Stücht |
Fleischstücht |
Sulzthal |
U27,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischsticht |
Fleischstücht |
Wüstenselbitz |
T37,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischschicht |
Fleischstücht |
Presseck |
T36,1 |
|
#evtl verschr |
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fläschstücht |
Fleischstücht |
Stöckach |
T30,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fläschschtücht |
Fleischstücht |
Altenhof |
T32,1 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischstücht |
Fleischstücht |
Küps |
T34,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
da=os Fläschschtücht |
das Fleischstücht |
Garitz |
T27,7 |
|
#gen |
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischgschticht |
Fleischstücht |
Wurlitz |
S38,9 |
|
#flex |
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischsticht |
Fleischstücht |
Hof |
S38,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
äs Fleischschticht |
das Fleischstücht |
Selbitz |
S37,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischstücht |
Fleischstücht |
Döbra |
S36,6 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fläsch-Schtücht |
Fleischstücht |
Einberg |
S33,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fläschstücht |
Fleischstücht |
Brendlorenzen |
S28,1 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleisch-Sticht |
Fleischstücht |
Issigau |
R37,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleisch-Schdicht |
Fleischstücht |
Steinbach |
R36,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
flaiš-šticht |
Fleischstücht |
Bad Steben |
R36,6 |
sticht heißt jedes Holzgefäß das gr. ist als ein Handscheffel |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischstücht |
Fleischstücht |
Irmelshausen |
R29,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischstüchtlein |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fläschschtüchtla |
Fleischstüchtlein |
Waldbrunn |
Y25,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischtönnchen |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Flaischtinnsche |
Fleischtönnchen |
Spalt |
f32,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Fleisch |
Fleischtonne |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sf NomSg |
Fleischtonne |
Fleischtonne |
Schalkhausen |
e30,4 |
|
|
2 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischtonne |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sf NomSg |
Fleischtunne |
Fleischtonne |
Breitenbrunn |
V38,6 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischtonne |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sf NomSg |
Fleischtonna |
Fleischtonne |
Büchelberg |
e29,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischtonne |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sf NomSg |
Fleischtunna |
Fleischtonne |
Wiedersbach |
e29,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischwanne |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sf NomSg |
Fleischwanna |
Fleischwanne |
Betzenstein |
Z35,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischzuber |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischzubä |
Fleischzuber |
Pettstadt |
Y32,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischzuber |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischzuber |
Fleischzuber |
Treppendorf |
Y31,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischzuber |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischzubä |
Fleischzuber |
Thüngfeld |
Y30,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischzuber |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischzuba |
Fleischzuber |
Gottsfeld |
X36,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischzuber |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischzuber |
Fleischzuber |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Fleisch |
Fleischzuber |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischzubä |
Fleischzuber |
Oberhaid |
W31,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischzuber |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fläschzuber |
Fleischzuber |
Schönbrunn |
V31,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischzuber |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischzuber |
Fleischzuber |
Nassenfels |
l34,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischzuber |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Flesichzuwa |
Fleischzuber |
Buxheim |
l34,3 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischzuber |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischzuwă |
Fleischzuber |
Möckenlohe |
l34,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischzuber |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischzuber |
Fleischzuber |
Rieshofen |
i34,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischzuber |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischzuwa |
Fleischzuber |
Grafenberg |
h34,8 |
da wurde es gesult |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischzuber |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischzuwa |
Fleischzuber |
Raitenbuch |
h33,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischzuber |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Floischzuba |
Fleischzuber |
Eismannsberg |
d35,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischzuber |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischzuber |
Fleischzuber |
Altdorf |
d35,1 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Fleisch |
Fleischzuber |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischzuber |
Fleischzuber |
Fischbach |
c34,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischzuber |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Flaischzubä |
Fleischzuber |
Zirndorf |
c32,6 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischzuber |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischzuber |
Fleischzuber |
Pommelsbrunn |
b36,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischzuber |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischzuber |
Fleischzuber |
Eschenbach |
b35,6 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Fleischzuber |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
där& flaiš-dsūbär& |
der Fleischzuber |
Neunhof |
b33,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Sauerfleisch |
in Salzlösung eingelegtes Fleisch |
Sn NomSg |
Surfleisch |
Sauerfleisch |
Aichig |
W36,5 |
eingesalzenes Fleisch |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Fleisch |
Solfleisch |
in Salzlösung eingelegtes Fleisch |
Sn NomSg |
Zuber für Sulfleisch |
Zuber für Solfleisch |
Hagenhausen |
d35,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Gelte |
Fleischgelte |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sf NomSg |
Flaaschgelde |
Fleischgelte |
Steinmark |
X24,4 |
|
|
2 |
20 |
27 |
 
|
Gelte |
Fleischgelte |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sf NomSg |
Flaeschgelta |
Fleischgelte |
Steinmark |
X24,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Gelte |
Fleischgelte |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sf NomSg |
Fleischgelte |
Fleischgelte |
Fellen |
U24,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Gelte |
Fleischgelte |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sf NomSg |
Fläschglede |
Fleischgelte |
Bergrothenfels |
X24,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Gelte |
Gelte |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sf NomSg |
Gelte |
Gelte |
Schondra |
S26,7 |
die |
|
2 |
20 |
27 |
 
|
Gelte |
Gelte |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sf NomSg |
Gelte |
Gelte |
Röttbach |
Y24,1 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Gelte |
Gelte |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sf NomSg |
Gölde |
Gelte |
Wildenholz |
f28,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
gut |
Steinguthafen |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Steinguthafen |
Steinguthafen |
Kimmelsbach |
T30,4 |
neuerdings |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Hafen |
Steinguthafen |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Steinguthafen |
Steinguthafen |
Kimmelsbach |
T30,4 |
neuerdings |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
halten |
Behälter |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
beld? |
Behälter |
Singenrain |
S26,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Holz |
Holzgefäß |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Holzgefäß |
Holzgefäß |
Tauberfeld |
l34,2 |
|
|
2 |
20 |
27 |
 
|
Holz |
Holzstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Holzstücht |
Holzstücht |
Oehrberg |
S26,8 |
|
|
2 |
20 |
27 |
 
|
Kachel |
Kachel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Kachel |
Kachel |
Elsenfeld |
X21,9 |
Steingut |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Kiste |
Fleischkiste |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sf NomSg |
Fleischküste |
Fleischkiste |
Wallesau |
f33,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Kübel |
Fleischkübel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischküwl |
Fleischkübel |
Solnhofen |
k32,3 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Kübel |
Fleischkübel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischkübel |
Fleischkübel |
Bieswang |
i33,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Kübel |
Fleischkübel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischküwl |
Fleischkübel |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Kübel |
Fleischkübel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischkübel |
Fleischkübel |
Dietfurt |
i32,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Kübel |
Fleischkübel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Flaischbǖbl |
Fleischkübel |
Treuchtlingen |
i32,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Kübel |
Fleischkübel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Flaischkibl |
Fleischkübel |
Degersheim |
i31,3 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Kübel |
Fleischkübel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Flāischkiebl |
Fleischkübel |
Hechlingen a.See |
i31,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Kübel |
Fleischkübel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischkübl |
Fleischkübel |
Thalmannsfeld |
h33,3 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Kübel |
Fleischkübel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischkübel |
Fleischkübel |
Gundelsheim |
h31,3 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Kübel |
Fleischkübel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischkübl |
Fleischkübel |
Weißenburg |
h32,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Kübel |
Fleischkübel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischkübi |
Fleischkübel |
Reuth u.Neuhaus |
g33,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Kübel |
Fleischkübel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischkübel |
Fleischkübel |
Wallesau |
f33,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Kübel |
Fleischkübel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Flaischkihwl |
Fleischkübel |
Buchschwabach |
d32,4 |
der |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Kübel |
Fleischkübel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischküwl |
Fleischkübel |
Buchschwabach |
d32,4 |
alte Form |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Kübel |
Kübel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Kübel |
Kübel |
Kothen |
R25,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Kufe |
Fleischkufe |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sf NomSg |
Fleischkuafa |
Fleischkufe |
Heidenheim |
h31,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Kufe |
Fleischkufe |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sf NomSg |
Fleischkoufdn |
Fleischkufe |
Penzendorf |
e33,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Kufe |
Fleischkufe |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sf NomSg |
Fleischkoufdn |
Fleischkufe |
Regelsbach |
d32,6 |
Fleischköfe |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Kufe |
Fleischkufe |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sf NomSg |
Fleischkuften |
Fleischkufe |
Götteldorf |
d30,3 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Kufe |
Kufe |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Koufd |
Kufe |
Zirndorf |
c32,6 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lake |
Lake |
Salzlösung zum Einlegen von Fleisch |
Sf NomSg |
Lacke |
Lake |
Eichelsbach |
X22,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lake |
Lakständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Lackstenner |
Lakständer |
Aschaffenburg |
W21,3 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lauge |
Salzlaugenfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Salzlaugenfaß |
Salzlaugenfass |
Trettendorf |
d32,4 |
|
|
2 |
20 |
27 |
 
|
Mulde |
Mulde |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sf NomSg |
nei di Muldern |
hinein die Mulde |
Wustviel |
X30,4 |
|
#syntax |
1 |
20 |
27 |
 
|
Pökel |
Pökelfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Pöcklfaß |
Pökelfass |
Breitenbrunn |
V38,6 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Pökel |
Pökelfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Pökelfaß |
Pökelfass |
Jochsberg |
e29,1 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Pökel |
Pökeltopf |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Pögltopf |
Pökeltopf |
Effeltrich |
a33,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Salz |
Salzfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Soizfōß |
Salzfass |
Breitenlesau |
X34,6 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Salz |
Salzfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Solzfoß |
Salzfass |
Willmersreuth |
U35,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Salz |
Salzfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Salzfaß |
Salzfass |
Lettenreuth |
T33,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Salz |
Salzfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Salzfoß |
Salzfass |
Haundorf |
a32,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Salz |
Salzlaugenfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Salzlaugenfaß |
Salzlaugenfass |
Trettendorf |
d32,4 |
|
|
2 |
20 |
27 |
 
|
Salz |
Salzschäff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Solzschäff |
Salzschäff |
Steinfeld |
W33,3 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Salz |
Salzwasserschaff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Salzwasserschaff |
Salzwasserschaff |
Neustadt a.d.Aisch |
b30,3 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Sau |
Säuschaff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Seischoof |
Säuschaff |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Sau |
Säuschaff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
des is des Seischoof |
das ist das Säuschaff |
Bonnhof |
d31,6 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
sauer |
Sauerfleisch |
in Salzlösung eingelegtes Fleisch |
Sn NomSg |
Surfleisch |
Sauerfleisch |
Aichig |
W36,5 |
eingesalzenes Fleisch |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
sauer |
Sauerschaff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Sourschoff |
Sauerschaff |
Reuth a.Wald |
h33,9 |
|
|
2 |
20 |
27 |
 
|
Schaff |
Fleischschäff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischschäff |
Fleischschäff |
Betzenstein |
Z35,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schaff |
Fleischschäff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischschäf |
Fleischschäff |
Buckenhofen |
Z33,1 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Schaff |
Fleischschäff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischschäff |
Fleischschäff |
Brunn |
X33,3 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Schaff |
Fleischschäff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischschäff |
Fleischschäff |
Nankendorf |
X35,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Schaff |
Fleischschäff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischschäft |
Fleischschäff |
Unteroberndorf |
W32,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Schaff |
Fleischschäff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischschäff |
Fleischschäff |
Altenkunstadt |
U34,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Schaff |
Fleischschäff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischschöf |
Fleischschäff |
Volkersgau |
e32,3 |
früher |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Schaff |
Fleischschaff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischschōf |
Fleischschaff |
Mörlach |
f34,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Schaff |
Fleischschaff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischschaff |
Fleischschaff |
Wolframs-Eschenbach |
f31,1 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Schaff |
Fleischschaff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Flaischschof |
Fleischschaff |
Kammerstein |
e32,6 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Schaff |
Fleischschaff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischschoof |
Fleischschaff |
Wendelstein |
d33,9 |
Fleischschaff |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schaff |
Fleischschaff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischschoof |
Fleischschaff |
Buchschwabach |
d32,4 |
as |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Schaff |
Fleischschaff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
flaischohf |
Fleischschaff |
Buchschwabach |
d32,4 |
neue Form |
#evtl verschr |
1 |
20 |
27 |
 
|
Schaff |
Fleischschaff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischōf |
Fleischschaff |
Seukendorf |
c32,1 |
Schaff |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Schaff |
Fleischschaff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleisch-Schōf |
Fleischschaff |
Oberkrumbach |
b35,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Schaff |
Fleischschaff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischschōf |
Fleischschaff |
Veitsbronn |
b32,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Schaff |
Fleischschaff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischschaff |
Fleischschaff |
Neustadt a.d.Aisch |
b30,3 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Schaff |
Fleischschäffel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischschäffl |
Fleischschäffel |
Wohlmuthshüll |
Y34,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Schaff |
Fleischschäffel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischscheffl |
Fleischschäffel |
Schlaifhausen |
Z33,6 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Schaff |
Fleischschäffel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischschäffl |
Fleischschäffel |
Rüssenbach |
Y33,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Schaff |
Fleischschäffel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischschäffel |
Fleischschäffel |
Volsbach |
X35,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schaff |
Fleischschäffel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischscheffl |
Fleischschäffel |
Dachstadt |
a34,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Schaff |
Fleischschäffel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischschäffl |
Fleischschäffel |
Hiltpoltstein |
a34,3 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Schaff |
Fleischschäffel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischschäffel |
Fleischschäffel |
Neunkirchen a.B. |
a33,6 |
Tongefäß |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Schaff |
Fleischschäfflein |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischschäffla |
Fleischschäfflein |
Plösen |
X35,2 |
|
|
2 |
20 |
27 |
 
|
Schaff |
Fleischschäfflein |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fleischschäffla |
Fleischschäfflein |
Gottsfeld |
X36,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Schaff |
Salzschäff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Solzschäff |
Salzschäff |
Steinfeld |
W33,3 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Schaff |
Salzwasserschaff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Salzwasserschaff |
Salzwasserschaff |
Neustadt a.d.Aisch |
b30,3 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Schaff |
Sauerschaff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Sourschoff |
Sauerschaff |
Reuth a.Wald |
h33,9 |
|
|
2 |
20 |
27 |
 
|
Schaff |
Säuschaff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Seischoof |
Säuschaff |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Schaff |
Säuschaff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
des is des Seischoof |
das ist das Säuschaff |
Bonnhof |
d31,6 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schaff |
Schäff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Schäfft |
Schäff |
Pödeldorf |
X32,3 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Schaff |
Schäff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Schäff |
Schäff |
Weismain |
V34,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Schaff |
Schäff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Schōhf |
Schäff |
Röttenbach |
g33,1 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Schaff |
Schäff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Schäff |
Schäff |
Wildenholz |
f28,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Schaff |
Schäff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Schaff |
Schäff |
Wattenbach |
e31,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Schaff |
Schaff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Schåff |
Schaff |
Wildensorg |
X32,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Schaff |
Schaff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Schaff |
Schaff |
Allersberg |
e34,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Schaff |
Schaff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Schaff |
Schaff |
Kirchfarrnbach |
c31,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Schaff |
Schaff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Schaff |
Schaff |
Kairlindach |
a32,1 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Schaff |
Schäffel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Scheffel |
Schäffel |
Mechlenreuth |
T37,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schaff |
Schäffel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Schäffl |
Schäffel |
Gräfenberg |
a34,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Schaff |
Schäfflein |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Schäffla |
Schäfflein |
Streitberg |
Y34,1 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Schaff |
Solschaff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Sulschaff |
Solschaff |
Effeltrich |
a33,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
selchen |
Selch |
Salzlösung zum Einlegen von Fleisch |
S NomSg |
Sul(i)ch |
Selch |
Gräfenberg |
a34,2 |
das i fast nicht gesprochen, die Sole heisst ... |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
selchen |
Selchfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Suichfoos |
Selchfass |
Kornburg |
d33,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
sieden |
Sud |
Salzlösung zum Einlegen von Fleisch |
Sf AkkSg |
in die Sud |
in den Sud |
Kronach |
T34,3 |
|
#gen |
1 |
20 |
27 |
 
|
Sole |
solen |
in Salzlösung legen von Fleisch |
Vsw PP |
da wurde es gesult |
da wurde es gesolt |
Grafenberg |
h34,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Sole |
Solfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Suhlfaß |
Solfass |
Pleinfeld |
g32,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Sole |
Solfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Sulfoß |
Solfass |
Oberhochstatt |
h33,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Sole |
Solfass |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Suhlfaß |
Solfass |
Rosenbach |
a33,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Sole |
Solfleisch |
in Salzlösung eingelegtes Fleisch |
Sn NomSg |
Zuber für Sulfleisch |
Zuber für Solfleisch |
Hagenhausen |
d35,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Sole |
Solschaff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Sulschaff |
Solschaff |
Effeltrich |
a33,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
stehen |
Fleischständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleeschschtinner |
Fleischständer |
Salz |
S28,1 |
Ständer aus Ton |
|
2 |
20 |
27 |
 
|
stehen |
Fleischständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Flaschstenner |
Fleischständer |
Kleinostheim |
W21,2 |
|
|
2 |
20 |
27 |
 
|
stehen |
Fleischständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Flaischstänner |
Fleischständer |
Ostheim v.d.Rhön |
Q28,5 |
|
|
2 |
20 |
27 |
 
|
stehen |
Fleischständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fläschstander |
Fleischständer |
Kleinochsenfurt |
Z27,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
stehen |
Fleischständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleschschdenner |
Fleischständer |
Mainbullau |
Z22,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
stehen |
Fleischständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleeschstenna |
Fleischständer |
Großheubach |
Z22,1 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
stehen |
Fleischständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischstenner |
Fleischständer |
Obernau |
W21,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
stehen |
Fleischständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Flēschstenner |
Fleischständer |
Burglauer |
S28,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
stehen |
Fleischständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fläschständer |
Fleischständer |
Wasserlos |
V21,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
stehen |
Fleischständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fläschständer |
Fleischständer |
Gollmuthhausen |
R29,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
stehen |
Fleischständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fläschstenner |
Fleischständer |
Rappershausen |
R29,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
stehen |
Fleischständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Flōaschstenner |
Fleischständer |
Stockheim |
Q28,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
stehen |
Fleischständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Flǟschschtend? |
Fleischständer |
Flachslanden |
d30,1 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
stehen |
Fleischständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischständer |
Fleischständer |
Hürbel a.Wald |
d29,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
stehen |
Fleischständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischständer |
Fleischständer |
Rothenburg o.d.T. |
d28,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
stehen |
Fleischständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischstender |
Fleischständer |
Stein |
c33,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
stehen |
Fleischständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischstända |
Fleischständer |
Virnsberg |
c30,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
stehen |
Fleischständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischschtänder |
Fleischständer |
Egenhausen |
c29,6 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
stehen |
Fleischständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischständer |
Fleischständer |
Ottenhofen |
c29,4 |
Ständer |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
stehen |
Fleischständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischständer |
Fleischständer |
Ickelheim |
c29,2 |
Faß |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
stehen |
Fleischständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischstender |
Fleischständer |
Rinderfeld |
c25,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
stehen |
Fleischständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischschdända |
Fleischständer |
Neustadt a.d.Aisch |
b30,3 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
stehen |
Fleischständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischständr |
Fleischständer |
Rüdisbronn |
b29,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
stehen |
Lakständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Lackstenner |
Lakständer |
Aschaffenburg |
W21,3 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
stehen |
Ständel |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Stendl |
Ständel |
Gräfenberg |
a34,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
stehen |
Ständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Schdända |
Ständer |
Hellmitzheim |
Z28,9 |
|
Kluge 2011, 876 <Ständer> |
1 |
20 |
27 |
 
|
stehen |
Ständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Ständr |
Ständer |
Mainbernheim |
Z28,4 |
|
Kluge 2011, 876 <Ständer> |
1 |
20 |
27 |
 
|
stehen |
Ständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Schdenner |
Ständer |
Leidersbach |
X22,1 |
|
Kluge 2011, 876 <Ständer> |
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
stehen |
Ständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Stenn? |
Ständer |
Reistenhausen |
Y22,9 |
|
Kluge 2011, 876 <Ständer> |
1 |
20 |
27 |
 
|
stehen |
Ständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Ständer |
Ständer |
Elsenfeld |
X21,9 |
|
Kluge 2011, 876 <Ständer> |
1 |
20 |
27 |
 
|
stehen |
Ständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Stenner |
Ständer |
Rückersbach |
V21,5 |
|
Kluge 2011, 876 <Ständer> |
1 |
20 |
27 |
 
|
stehen |
Ständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Stenner |
Ständer |
Großwelzheim |
V21,4 |
|
Kluge 2011, 876 <Ständer> |
1 |
20 |
27 |
 
|
stehen |
Ständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Stenner |
Ständer |
Hofstädten |
U22,7 |
Holzbottich |
Kluge 2011, 876 <Ständer> |
1 |
20 |
27 |
 
|
stehen |
Ständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Ständer |
Ständer |
Geiselbach |
U22,4 |
|
Kluge 2011, 876 <Ständer> |
1 |
20 |
27 |
 
|
stehen |
Ständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Schdänner |
Ständer |
Platz |
S26,8 |
|
Kluge 2011, 876 <Ständer> |
1 |
20 |
27 |
 
|
stehen |
Ständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Stenna |
Ständer |
Waltershausen |
R29,7 |
|
Kluge 2011, 876 <Ständer> |
1 |
20 |
27 |
 
|
stehen |
Ständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Stenner |
Ständer |
Frankenheim |
R26,3 |
|
Kluge 2011, 876 <Ständer> |
1 |
20 |
27 |
 
|
stehen |
Ständer |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Ständer |
Ständer |
Buchheim |
c28,3 |
|
Kluge 2011, 876 <Ständer> |
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Stein |
Steinguthafen |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Steinguthafen |
Steinguthafen |
Kimmelsbach |
T30,4 |
neuerdings |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stübich |
Fleischstübich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischstibbich |
Fleischstübich |
Schalkhausen |
e30,4 |
|
|
2 |
20 |
27 |
 
|
Stübich |
Fleischstübich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischstibig |
Fleischstübich |
Heilsbronn |
d31,9 |
gr. Faß unten Zapfen zum Ableiten des Salzwassers, dieses muss nach 8-9 Wochen erneuert werden, Fleisch von 2 Schweinen geht hinein, muß 6-8 Wochen liegen |
|
2 |
20 |
27 |
 
|
Stübich |
Fleischstübich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
fleischschtibbig |
Fleischstübich |
Ursheim |
i31,7 |
Stübig |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stübich |
Fleischstübich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischstibbich |
Fleischstübich |
Heidenheim |
h31,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stübich |
Fleischstübich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischschtibbich |
Fleischstübich |
Hohentrüdingen |
h31,7 |
Holzfaß wie Krautfaß |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stübich |
Fleischstübich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischstibbich |
Fleischstübich |
Geilsheim |
h30,6 |
mit Holzpendel verschlossen |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stübich |
Fleischstübich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischstübbig |
Fleischstübich |
Untermichelbach |
h29,3 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stübich |
Fleischstübich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischstiebig |
Fleischstübich |
Wassertrüdingen |
h30,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stübich |
Fleischstübich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischstübbich |
Fleischstübich |
Beyerberg |
g30,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Stübich |
Fleischstübich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischstiebich |
Fleischstübich |
Merkendorf |
f31,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stübich |
Fleischstübich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischsteppich |
Fleischstübich |
Wiedersbach |
e29,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stübich |
Fleischstübich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischschtibbich |
Fleischstübich |
Büchelberg |
e29,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stübich |
Fleischstübich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischstiebich |
Fleischstübich |
Wilhermsdorf |
c31,1 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stübich |
Fleischstübich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischschtübich |
Fleischstübich |
Sack |
b33,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stübich |
Stübich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Stübich |
Stübich |
Wittelshofen |
h29,3 |
|
|
2 |
20 |
27 |
 
|
Stübich |
Stübich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
der Stibbich |
der Stübich |
Oberschwaningen |
g30,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stübich |
Stübich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Stiwig |
Stübich |
Ammelbruch |
g29,9 |
Holzfaß, 60-100 cm |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stübich |
Stübich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Stübbich |
Stübich |
Dorfkemmathen |
g29,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stübich |
Stübich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Schdiwich |
Stübich |
Schopfloch |
g28,6 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Stübich |
Stübich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Schtibich |
Stübich |
Lehengütingen |
g28,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stübich |
Stübich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Schtiwig |
Stübich |
Feuchtwangen |
f28,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stübich |
Stübich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Stiwich |
Stübich |
Unterampfrach |
f28,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stübich |
Stübich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Stübbig |
Stübich |
Wildenholz |
f28,4 |
Fleisch |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stübich |
Stübich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
dr Schdiwwich |
der Stübich |
Wörnitz |
e28,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stübich |
Stübich |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Stübich |
Stübich |
Wettringen |
e27,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleisch-Stücht |
Fleischstücht |
Steinach a.St. |
T34,1 |
|
|
3 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fläschstücht |
Fleischstücht |
Michelfeld |
Z28,4 |
|
|
2 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fläschschtücht |
Fleischstücht |
Kleinochsenfurt |
Z27,7 |
|
|
2 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischsticht |
Fleischstücht |
Bad Berneck |
V37,4 |
|
|
2 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
es Fläschschtücht |
das Fleischstücht |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
#gen |
2 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleeschschtücht |
Fleischstücht |
Salz |
S28,1 |
aus Eichenholz |
|
2 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischsticht |
Fleischstücht |
Schwarzenberg |
Z29,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fläschstücht |
Fleischstücht |
Mainbernheim |
Z28,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fläschstücht |
Fleischstücht |
Kleinochsenfurt |
Z27,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
das Fläschschtücht |
das Fleischstücht |
Neubrunn |
Z25,1 |
das |
#gen |
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischschtücht |
Fleischstücht |
Pettstadt |
Y32,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischstücht |
Fleischstücht |
Mainsondheim |
Y28,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fläschstücht |
Fleischstücht |
Gerlachshausen |
Y28,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fläschschtücht |
Fleischstücht |
Waldbüttelbrunn |
Y26,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fläschstücht |
Fleischstücht |
Mainstockheim |
Y27,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleschstüacht |
Fleischstücht |
Holzkirchhausen |
Y25,7 |
Holzfaß |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischsticht |
Fleischstücht |
Haag |
X36,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischsticht |
Fleischstücht |
Destuben |
X36,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischstücht |
Fleischstücht |
Wildensorg |
X32,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fläschstücht |
Fleischstücht |
Thüngersheim |
X26,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischschdücht |
Fleischstücht |
Bergrothenfels |
X24,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fläschschdücht |
Fleischstücht |
Bergrothenfels |
X24,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischšticht |
Fleischstücht |
Aichig |
W36,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischstücht |
Fleischstücht |
Drosendorf |
W32,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischsticht |
Fleischstücht |
Heinersreuth |
W36,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischstücht |
Fleischstücht |
Limbach |
W30,3 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fläschstücht |
Fleischstücht |
Rudendorf |
W31,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fläschstücht |
Fleischstücht |
Knetzgau |
W30,1 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fläschschtücht |
Fleischstücht |
Dampfach |
W29,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fläschstücht |
Fleischstücht |
Oberspiesheim |
W28,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischstücht |
Fleischstücht |
Heßlar |
W26,1 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fläschschtücht |
Fleischstücht |
Himmelstadt |
W25,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fläschschtücht |
Fleischstücht |
Rohrbach |
W25,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Flǟschschtücht |
Fleischstücht |
Eußenheim |
W25,3 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischstücht |
Fleischstücht |
Waldzell |
W24,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fläschstücht |
Fleischstücht |
Rodenbach |
W24,5 |
in diese das Fleisch eingesalzen u nach Wochen geräuchert |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischsticht |
Fleischstücht |
Brandholz |
V37,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischsticht |
Fleischstücht |
Bischofsgrün |
V37,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischschdicht |
Fleischstücht |
Bärnreuth |
V37,4 |
dä |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischsticht |
Fleischstücht |
Thurnau |
V35,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fläschschdücht |
Fleischstücht |
Schönbrunn |
V31,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fläschstücht |
Fleischstücht |
Königsberg |
V30,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fläsch-schtücht |
Fleischstücht |
Gambach |
V25,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischsticht |
Fleischstücht |
Kirchenlamitz |
U38,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischschticht |
Fleischstücht |
Neuenmarkt |
U36,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischsticht |
Fleischstücht |
Ködnitz |
U36,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleisch-Schticht |
Fleischstücht |
Katschenreuth |
U35,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischstücht |
Fleischstücht |
Kupferberg |
U36,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleschstücht |
Fleischstücht |
Schottenstein |
U32,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischschticht |
Fleischstücht |
Mechlenreuth |
T37,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleisch-Stücht |
Fleischstücht |
Sulzthal |
U27,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischsticht |
Fleischstücht |
Wüstenselbitz |
T37,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischschicht |
Fleischstücht |
Presseck |
T36,1 |
|
#evtl verschr |
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischstücht |
Fleischstücht |
Küps |
T34,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fläschschtücht |
Fleischstücht |
Altenhof |
T32,1 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fläschstücht |
Fleischstücht |
Stöckach |
T30,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischgschticht |
Fleischstücht |
Wurlitz |
S38,9 |
|
#flex |
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
da=os Fläschschtücht |
das Fleischstücht |
Garitz |
T27,7 |
|
#gen |
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischsticht |
Fleischstücht |
Hof |
S38,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
äs Fleischschticht |
das Fleischstücht |
Selbitz |
S37,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischstücht |
Fleischstücht |
Döbra |
S36,6 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fläsch-Schtücht |
Fleischstücht |
Einberg |
S33,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fläschstücht |
Fleischstücht |
Brendlorenzen |
S28,1 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleisch-Sticht |
Fleischstücht |
Issigau |
R37,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleisch-Schdicht |
Fleischstücht |
Steinbach |
R36,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Fleischstücht |
Fleischstücht |
Irmelshausen |
R29,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
flaiš-šticht |
Fleischstücht |
Bad Steben |
R36,6 |
sticht heißt jedes Holzgefäß das gr. ist als ein Handscheffel |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Fleischstüchtlein |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Fläschschtüchtla |
Fleischstüchtlein |
Waldbrunn |
Y25,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Gestücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Gschticht |
Gestücht |
Breitenbrunn |
V38,6 |
|
#flex |
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Gestücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Gschticht |
Gestücht |
Wurlitz |
S38,9 |
das |
#flex |
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Gestücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
as Gschticht |
das Gestücht |
Schönwald |
T39,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Holzstücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Holzstücht |
Holzstücht |
Oehrberg |
S26,8 |
|
|
2 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Stücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Stücht |
Stücht |
Obervolkach |
X28,5 |
|
|
2 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Stücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Schdüchd |
Stücht |
Fröhstockheim |
Z28,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Stücht |
Stücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Stücht |
Stücht |
Schondra |
S26,7 |
das |
|
2 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Stücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Stücht |
Stücht |
Ochsenfurt |
Z27,8 |
Ton oder Holz, auch Krautstücht |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Stücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Stücht |
Stücht |
Burgwindheim |
Y30,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Stücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Stücht |
Stücht |
Aschbach |
Y30,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Stücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Sticht |
Stücht |
Kleinlangheim |
Y28,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Stücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Stücht |
Stücht |
Großlangheim |
Y28,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Stücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Schdücht |
Stücht |
Reupelsdorf |
Y28,3 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Stücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Schdüchd |
Stücht |
Euerfeld |
Y27,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Stücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Stücht |
Stücht |
Lengfeld |
Y26,3 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Stücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Sticht |
Stücht |
Haag |
X36,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Stücht |
Stücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Stücht |
Stücht |
Kolmsdorf |
X31,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Stücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Schtücht |
Stücht |
Stadelschwarzach |
X28,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Stücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Stücht |
Stücht |
Volkach |
X28,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Stücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Stücht |
Stücht |
Brünnstadt |
X28,3 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Stücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Sticht |
Stücht |
Neustädtlein |
W35,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Stücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Sticht |
Stücht |
Nemmersdorf |
W37,1 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Stücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Stücht |
Stücht |
Knetzgau |
W30,1 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Stücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Schtücht |
Stücht |
Trossenfurt |
W30,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Stücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Stücht |
Stücht |
Mönchstockheim |
W29,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Stücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Stücht |
Stücht |
Röthlein |
W28,1 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Stücht |
Stücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Sticht |
Stücht |
Neudrossenfeld |
V35,9 |
Holzfaß |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Stücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Sticht |
Stücht |
Marktschorgast |
U36,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Stücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Stücht |
Stücht |
Wonfurt |
V29,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Stücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Schticht |
Stücht |
Neuenmarkt |
U36,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Stücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Sticht |
Stücht |
Cottenau |
U36,6 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Stücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Stücht |
Stücht |
Rügheim |
U30,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Stücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Stücht |
Stücht |
Reckertshausen |
U30,1 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Stücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Schtücht |
Stücht |
Kerbfeld |
U29,3 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Stücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Sticht |
Stücht |
Rehau |
T39,1 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Stücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Sticht |
Stücht |
Straas |
T37,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Stücht |
Stücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Stücht |
Stücht |
Arnshausen |
T27,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Stücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Stücht |
Stücht |
Kimmelsbach |
T30,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Stücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Stücht |
Stücht |
Bad Kissingen |
T27,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Stücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Sticht |
Stücht |
Marlesreuth |
S37,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Stücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Stücht |
Stücht |
Hassenberg |
S34,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Stücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Stücht |
Stücht |
Kleinbardorf |
S29,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Stücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Stücht |
Stücht |
Neida |
S32,1 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Stücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Stücht |
Stücht |
Wollbach |
S27,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Stücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Schtücht |
Stücht |
Burkardroth |
S26,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Stücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Sticht |
Stücht |
Gottsmannsgrün |
R37,6 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Stücht |
Stücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Stücht |
Stücht |
Weißenbrunn v.W. |
R33,7 |
das |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Stücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Stücht |
Stücht |
Waltershausen |
R29,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Stücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Schdichd |
Stücht |
Neustadt a.d.Aisch |
b30,3 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Stücht |
Stücht |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
S NomSg |
Stücht |
Stücht |
Frankenheim |
R26,3 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Ton |
Tongefäß |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Tongefäß |
Tongefäß |
Tauberfeld |
l34,2 |
|
|
2 |
20 |
27 |
 
|
Ton |
Tontopf |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Tontopf |
Tontopf |
Drosendorf |
W32,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Tonne |
Fleischtönnchen |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Flaischtinnsche |
Fleischtönnchen |
Spalt |
f32,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Tonne |
Fleischtonne |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sf NomSg |
Fleischtonne |
Fleischtonne |
Schalkhausen |
e30,4 |
|
|
2 |
20 |
27 |
 
|
Tonne |
Fleischtonne |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sf NomSg |
Fleischtunne |
Fleischtonne |
Breitenbrunn |
V38,6 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Tonne |
Fleischtonne |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sf NomSg |
Fleischtonna |
Fleischtonne |
Büchelberg |
e29,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Tonne |
Fleischtonne |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sf NomSg |
Fleischtunna |
Fleischtonne |
Wiedersbach |
e29,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Topf |
Pökeltopf |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Pögltopf |
Pökeltopf |
Effeltrich |
a33,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Topf |
Tontopf |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Tontopf |
Tontopf |
Drosendorf |
W32,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Wanne |
Fleischwanne |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sf NomSg |
Fleischwanna |
Fleischwanne |
Betzenstein |
Z35,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Wasser |
Salzwasserschaff |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sn NomSg |
Salzwasserschaff |
Salzwasserschaff |
Neustadt a.d.Aisch |
b30,3 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Zuber |
Fleischzuber |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischzubä |
Fleischzuber |
Pettstadt |
Y32,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Zuber |
Fleischzuber |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischzuber |
Fleischzuber |
Treppendorf |
Y31,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Zuber |
Fleischzuber |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischzubä |
Fleischzuber |
Thüngfeld |
Y30,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Zuber |
Fleischzuber |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischzuba |
Fleischzuber |
Gottsfeld |
X36,8 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Zuber |
Fleischzuber |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischzuber |
Fleischzuber |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Zuber |
Fleischzuber |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischzubä |
Fleischzuber |
Oberhaid |
W31,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Zuber |
Fleischzuber |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fläschzuber |
Fleischzuber |
Schönbrunn |
V31,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Zuber |
Fleischzuber |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischzuber |
Fleischzuber |
Nassenfels |
l34,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Zuber |
Fleischzuber |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Flesichzuwa |
Fleischzuber |
Buxheim |
l34,3 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Zuber |
Fleischzuber |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischzuwă |
Fleischzuber |
Möckenlohe |
l34,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Zuber |
Fleischzuber |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischzuber |
Fleischzuber |
Rieshofen |
i34,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Zuber |
Fleischzuber |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischzuwa |
Fleischzuber |
Grafenberg |
h34,8 |
da wurde es gesult |
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Zuber |
Fleischzuber |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischzuwa |
Fleischzuber |
Raitenbuch |
h33,9 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Zuber |
Fleischzuber |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Floischzuba |
Fleischzuber |
Eismannsberg |
d35,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Zuber |
Fleischzuber |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischzuber |
Fleischzuber |
Altdorf |
d35,1 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Zuber |
Fleischzuber |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischzuber |
Fleischzuber |
Fischbach |
c34,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Zuber |
Fleischzuber |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Flaischzubä |
Fleischzuber |
Zirndorf |
c32,6 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Zuber |
Fleischzuber |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischzuber |
Fleischzuber |
Pommelsbrunn |
b36,7 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Zuber |
Fleischzuber |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
där& flaiš-dsūbär& |
der Fleischzuber |
Neunhof |
b33,4 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Zuber |
Fleischzuber |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Fleischzuber |
Fleischzuber |
Eschenbach |
b35,6 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Zuber |
Zuber |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Zuwa |
Zuber |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
2 |
20 |
27 |
 
|
Zuber |
Zuber |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Zuber |
Zuber |
Destuben |
X36,2 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Zuber |
Zuber |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Zuber |
Zuber |
Plösen |
X35,2 |
|
|
2 |
20 |
27 |
 
|
Zuber |
Zuber |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Zuber für Sulfleisch |
Zuber für Solfleisch |
Hagenhausen |
d35,5 |
|
|
1 |
20 |
27 |
 
|
Zuber |
Zuber |
Gefäß, in dem das Fleisch in Salzlake gelegt und aufbewahrt wird |
Sm NomSg |
Zub? |
Zuber |
Ebersdorf |
T33,5 |
der, ca 80 cm hoch 80 cm Durchmesser |
|
1 |
20 |
27 |
 
|