Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Achse |
Achsholm |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sm NomSg |
Achsholm |
Achsholm |
Gottsmannsgrün |
R37,6 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Arm |
Heuwagenarm |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sm Nom |
heiw.ōrm |
Heuwagenarm |
Destuben |
X36,2 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Brille |
Wagenbrille |
Teil des Leiterwagens |
Sf NomSg |
Wagebrill |
Wagenbrille |
Wasserlos |
V21,2 |
|
#?Bedeutung unklar, evtl. Joch, das die oberen Leiterbäume stabilisiert |
1 |
22 |
21 |
 
|
Gabel |
Gabelleiste |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Gabbloisten |
Gabelleisten |
Geutenreuth |
U34,9 |
|
#sl |
1 |
22 |
21 |
 
|
Gabel |
Gabelleuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Gābllǟxn |
Gabelleuchse |
Flachslanden |
d30,1 |
(hinten) |
#bild |
1 |
22 |
21 |
 
|
Gabel |
Leuchsengabel |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf NomSg |
Laixa>egâbl |
Leuchsengabel |
Hechlingen a.See |
i31,2 |
(hinten) |
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Gabel |
Leuchsengabel |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf NomSg |
Laixngo:bi&l |
Leuchsengabel |
Zirndorf |
c32,6 |
oder (die hintere) |
#das o ist links offen |
1 |
22 |
21 |
 
|
Gabel |
Stützgabel |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf NomSg |
Stü=itzgabbel |
Stützgabel |
Eichelsbach |
X22,8 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Heu |
Heuwagenarm |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sm Nom |
heiw.ōrm |
Heuwagenarm |
Destuben |
X36,2 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Heu |
Heuwagenleuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf NomSg |
Haiwōng-Lessn |
Heuwagenleuchse |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
2 |
22 |
21 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hinten |
hint |
am Hinterwagen |
Adv |
Leistn hind a vorn |
Leisten hint und vorne |
Streitberg |
Y34,1 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
hinter |
hinter |
hinten am Leiterwagen |
Adj Nom |
de hinde Leixn |
die hintere Leuchse |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
hinter |
hinter |
hinten am Leiterwagen |
Adj NomPl |
die hindan Stützn |
die hinteren Stützen |
Volsbach |
X35,5 |
|
|
2 |
22 |
21 |
 
|
Holm |
Achsholm |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sm NomSg |
Achsholm |
Achsholm |
Gottsmannsgrün |
R37,6 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Kipfe |
Kipfe |
Runge, im Kipfstock eingelassene Bohle, die den Aufbau des Leiterwagens stützt |
S Nom |
de Kipf |
die Kipfe |
Ködnitz |
U36,7 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Kipfe |
Kipfe |
Runge, im Kipfstock eingelassene Bohle, die den Aufbau des Leiterwagens stützt |
S Nom |
de Kipf |
die Kipfe |
Goldbach |
V22,7 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Kipfe |
Kipfe |
Runge, im Kipfstock eingelassene Bohle, die den Aufbau des Leiterwagens stützt |
S Nom |
d? Kipfn |
die Kipfe |
Ehrl |
W33,1 |
ja |
#vu und GP hat das n dazugefügt |
1 |
22 |
21 |
 
|
Kipfe |
Kipfe |
Runge, im Kipfstock eingelassene Bohle, die den Aufbau des Leiterwagens stützt |
S Nom |
d? Kipf |
die Kipfe |
Unternschreez |
X36,5 |
|
#vu |
1 |
22 |
21 |
 
|
Kipfe |
Kipfe |
Runge, im Kipfstock eingelassene Bohle, die den Aufbau des Leiterwagens stützt |
S Nom |
da Kipf |
der Kipfe |
Neustadt a.d.Aisch |
b30,3 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Kipfe |
Kipfe |
Runge, im Kipfstock eingelassene Bohle, die den Aufbau des Leiterwagens stützt |
S Nom |
di Kipf |
die Kipfe |
Pommelsbrunn |
b36,7 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Kipfe |
Kipfe |
Runge, im Kipfstock eingelassene Bohle, die den Aufbau des Leiterwagens stützt |
S Nom |
de Kipf |
die Kipfe |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Kipfe |
Kipfe |
Runge, im Kipfstock eingelassene Bohle, die den Aufbau des Leiterwagens stützt |
S Nom |
de Kipf |
die Kipfe |
Schalkhausen |
e30,4 |
(hinten) |
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Kipfe |
Kipfe |
Runge, im Kipfstock eingelassene Bohle, die den Aufbau des Leiterwagens stützt |
S Nom |
d. Kipf |
die Kipfe |
Pleinfeld |
g32,9 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Kipfe |
Kipfe |
Runge, im Kipfstock eingelassene Bohle, die den Aufbau des Leiterwagens stützt |
S Nom |
di Kipf |
die Kipfe |
Wassertrüdingen |
h30,5 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Kipfe |
Kipfe |
Runge, im Kipfstock eingelassene Bohle, die den Aufbau des Leiterwagens stützt |
S Nom |
di Kipfm |
die Kipfe |
Gestungshausen |
T34,1 |
(beim Mistwagen) |
|
2 |
22 |
21 |
 
|
Kipfe |
Kipfe |
Runge, im Kipfstock eingelassene Bohle, die den Aufbau des Leiterwagens stützt |
S Nom |
di Kipf |
die Kipfe |
Schönwald |
T39,5 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Kipfe |
Kipfe |
Runge, im Kipfstock eingelassene Bohle, die den Aufbau des Leiterwagens stützt |
S Nom |
di Kipf |
die Kipfe |
Selb |
T39,9 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Kipfe |
Kipfe |
Runge, im Kipfstock eingelassene Bohle, die den Aufbau des Leiterwagens stützt |
S Nom |
di Kipf |
die Kipfe |
Aichig |
W36,5 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Kipfe |
Kipfe |
Runge, im Kipfstock eingelassene Bohle, die den Aufbau des Leiterwagens stützt |
S Nom |
di Küpfm |
die Kipfe |
Brünnstadt |
X28,3 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Kipfe |
Kipfe |
Runge, im Kipfstock eingelassene Bohle, die den Aufbau des Leiterwagens stützt |
S Nom |
di Kipf |
die Kipfe |
Hagenhausen |
d35,5 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Kipfe |
Kipfe |
Runge, im Kipfstock eingelassene Bohle, die den Aufbau des Leiterwagens stützt |
S Nom |
di Kipf |
die Kipfe |
Schwarzenberg |
Z29,9 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Kipfe |
Kipfe |
Runge, im Kipfstock eingelassene Bohle, die den Aufbau des Leiterwagens stützt |
S Nom |
Kipf |
Kipfe |
Wolkshausen |
a26,6 |
(nur beim Mistwagen) |
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Kipfe |
Kipfe |
Runge, im Kipfstock eingelassene Bohle, die den Aufbau des Leiterwagens stützt |
S Nom |
Kipf |
Kipfe |
Eschenau |
b34,1 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Kipfe |
Kipfe |
Runge, im Kipfstock eingelassene Bohle, die den Aufbau des Leiterwagens stützt |
S Nom |
Kipf |
Kipfe |
Lauf a.d.Pegnitz |
b34,8 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Kipfe |
Kipfe |
Runge, im Kipfstock eingelassene Bohle, die den Aufbau des Leiterwagens stützt |
S Nom |
Kipf |
Kipfe |
Eschenbach |
b35,6 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Kipfe |
Kipfe |
Runge, im Kipfstock eingelassene Bohle, die den Aufbau des Leiterwagens stützt |
S Nom |
Kipfn |
Kipfe |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
2 |
22 |
21 |
 
|
Kipfe |
Kipfe |
Runge, im Kipfstock eingelassene Bohle, die den Aufbau des Leiterwagens stützt |
S Nom |
Kipfm |
Kipfe |
Buchschwabach |
d32,4 |
beim Bretterwagen |
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Kipfe |
Kipfe |
Runge, im Kipfstock eingelassene Bohle, die den Aufbau des Leiterwagens stützt |
S Nom |
kipfm |
Kipfe |
Kornburg |
d33,8 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Kipfe |
Kipfe |
Runge, im Kipfstock eingelassene Bohle, die den Aufbau des Leiterwagens stützt |
S Nom |
Kipfn |
Kipfe |
Leutershausen |
e29,5 |
die kurzen |
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Kipfe |
Kipfe |
Runge, im Kipfstock eingelassene Bohle, die den Aufbau des Leiterwagens stützt |
S Nom |
Kipf |
Kipfe |
Kammerstein |
e32,6 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Kipfe |
Kipfe |
Runge, im Kipfstock eingelassene Bohle, die den Aufbau des Leiterwagens stützt |
S Nom |
Kipf |
Kipfe |
Allersberg |
e34,8 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Kipfe |
Kipfe |
Runge, im Kipfstock eingelassene Bohle, die den Aufbau des Leiterwagens stützt |
S Nom |
Kipfn |
Kipfe |
Issigau |
R37,5 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Kipfe |
Kipfe |
Runge, im Kipfstock eingelassene Bohle, die den Aufbau des Leiterwagens stützt |
S Nom |
Kipf |
Kipfe |
Selbitz |
S37,2 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Kipfe |
Kipfe |
Runge, im Kipfstock eingelassene Bohle, die den Aufbau des Leiterwagens stützt |
S Nom |
Küpfn |
Kipfe |
Königsberg |
V30,2 |
(Küpfn nur die Halterung, die allein unten ist) |
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Kipfe |
Kipfe |
Runge, im Kipfstock eingelassene Bohle, die den Aufbau des Leiterwagens stützt |
S Nom |
Kipf |
Kipfe |
Wampen |
V39,3 |
beim Bretterwagen die Kipf |
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Kipfe |
Kipfe |
Runge, im Kipfstock eingelassene Bohle, die den Aufbau des Leiterwagens stützt |
S Nom |
Kipf |
Kipfe |
Neustädtlein |
W35,5 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Kipfe |
Kipfe |
Runge, im Kipfstock eingelassene Bohle, die den Aufbau des Leiterwagens stützt |
S Nom |
Kipf |
Kipfe |
Obervolkach |
X28,5 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Kipfe |
Kipfe |
Runge, im Kipfstock eingelassene Bohle, die den Aufbau des Leiterwagens stützt |
S Nom |
Kipfen |
Kipfe |
Kolmsdorf |
X31,5 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Kipfe |
Kipfe |
Runge, im Kipfstock eingelassene Bohle, die den Aufbau des Leiterwagens stützt |
S Nom |
Kipfn |
Kipfe |
Mainsondheim |
Y28,4 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Kipfe |
Kipfe |
Runge, im Kipfstock eingelassene Bohle, die den Aufbau des Leiterwagens stützt |
S Nom |
Kipf |
Kipfe |
Neuses a.d.Regnitz |
Y33,7 |
auch |
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Kipfe |
Kipfe |
Runge, im Kipfstock eingelassene Bohle, die den Aufbau des Leiterwagens stützt |
S Nom |
Kipf |
Kipfe |
Wohlmannsgesees |
Y34,5 |
vorn |
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Kipfe |
Kipfe |
Runge, im Kipfstock eingelassene Bohle, die den Aufbau des Leiterwagens stützt |
S Nom |
Kipf |
Kipfe |
Wohlmannsgesees |
Y34,5 |
hinten |
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Kipfe |
Kipfe |
Runge, im Kipfstock eingelassene Bohle, die den Aufbau des Leiterwagens stützt |
S Nom |
Kipfer |
Kipfe |
Wohlmuthshüll |
Y34,8 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Kipfe |
Kipfe |
Runge, im Kipfstock eingelassene Bohle, die den Aufbau des Leiterwagens stützt |
S Nom |
Kipf |
Kipfe |
Buckenhofen |
Z33,1 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Kipfe |
Kipflein |
Runge, im Kipfstock eingelassene Bohle, die den Aufbau des Leiterwagens stützt |
Sn Nom |
Kipli |
Kipflein |
Eußenheim |
W25,3 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Kipfe |
Kipfstange |
Runge, im Kipfstock eingelassene Bohle, die den Aufbau des Leiterwagens stützt |
Sf Nom |
Kipf-Stange |
Kipfstange |
Hundsbach |
V26,7 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Kipfe |
Kipfstock |
Rungenschemel, Balken oberhalb der Achse des Leiterwagens, Auflage für die Leitern |
Sm NomPl |
di Kipfsteck |
die Kipfstöcke |
Schwarzenbach a.Wald |
S36,6 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Kipfe |
Kipfstock |
Rungenschemel, Balken oberhalb der Achse des Leiterwagens, Auflage für die Leitern |
Sm Nom |
Keppestok |
Kipfstock |
Irmelshausen |
R29,9 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Kipfe |
Kipfstuhl |
Rungenschemel, Balken oberhalb der Achse des Leiterwagens, Auflage für die Leitern |
Sm NomSg |
Kipfstuhl |
Kipfstuhl |
Neustädtlein |
W35,5 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Knüttel |
Knüttel |
Hebel zum Spannen der Ketten, die die Bordwände stabilisieren |
Sm NomSg |
de Knüttl |
der Knüttel |
Gestungshausen |
T34,1 |
(beim Mistwagen) |
#?tangential ? |
2 |
22 |
21 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Kopf |
Leistenkopf |
oberes Ende der Stütze der Wagenleiter |
|
Leistnkupf |
Leistenkopf |
Gottsfeld |
X36,8 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leiste |
Gabelleist |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Gabbloisten |
Gabelleisten |
Geutenreuth |
U34,9 |
|
#sl |
1 |
22 |
21 |
 
|
Leiste |
Leiste |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Leistn |
die Leisten |
Oberröslau |
U38,9 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leiste |
Leiste |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leistn |
die Leisten |
Schirnding |
U40,7 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leiste |
Leiste |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leistn |
Leiste |
Thurnau |
V35,8 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leiste |
Leiste |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leisten |
Leiste |
Birk |
V38,2 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leiste |
Leiste |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leistn hind a vorn |
Leiste hinten und vorn |
Streitberg |
Y34,1 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leiste |
Leistenkopf |
oberes Ende der Stütze der Wagenleiter |
Sm NomSg |
Leistnkupf |
Leistenkopf |
Gottsfeld |
X36,8 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leiste |
Setzleiste |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Setzloistn |
die Setzleiste |
Welkendorf |
X34,3 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leiste |
Setzleiste |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Seddzleisdn |
die Setzleiste |
Volsbach |
X35,5 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Leiste |
Setzleiste |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Setzlast |
Setzleiste |
Nankendorf |
X35,4 |
2erlei Ausdrücke f. das Ding |
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leiste |
Setzleiste |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Setzleistn |
Setzleiste |
Marlesreuth |
S37,4 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leiste |
Setzleiste |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Setzloistn |
Setzleiste |
Geutenreuth |
U34,9 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leiste |
Setzleiste |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Setzleistn |
Setzleiste |
Katschenreuth |
U35,8 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leiste |
Sitzleiste |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Sitzlästn |
Sitzleiste |
Steinbach |
R36,8 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leiste |
Stemmleiste |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Stemmleisten |
Stemmleiste |
Wampen |
V39,3 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leiste |
Stemmleiste |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Schtemmleistn |
Stemmleiste |
Wölbattendorf |
S38,1 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leiste |
Stemmleiste |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Stemmleisten |
Stemmleiste |
Wurlitz |
S38,9 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leiste |
Stemmleiste |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Stemmleistn |
Stemmleiste |
Röthenbach |
V39,6 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leiste |
Stemmleiste |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Stemmleisten |
Stemmleisten |
Rehau |
T39,1 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Leiste |
Wagenleiste |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Wognleistn |
Wagenleiste |
Eismannsberg |
d35,2 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leiter |
Leiterstütze |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Latterstützn |
Leiterstütze |
Neuses a.d.Regnitz |
Y33,7 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Gabelleuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Gābllǟxn |
Gabelleuchse |
Flachslanden |
d30,1 |
(hinten) |
#bild |
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Heuwagenleuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Haiwōng-Lessn |
Heuwagenleuchse |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
2 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
de hinde Leixn |
die hintere Leuchse |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Leichsn |
die Leuchse |
Effeltrich |
a33,2 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
de Leigsn |
die Leuchse |
Rüdisbronn |
b29,2 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di laigsn |
die Leuchse |
Neunhof |
b33,4 |
|
# ° unter dem n |
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Leuchsn |
die Leuchse |
Sack |
b33,7 |
|
#vu |
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Leuchsn |
die Leuchse |
Schnaittach |
b35,1 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Leichsn |
die Leuchse |
Wilhermsdorf |
c31,1 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Laixn |
die Leuchse |
Zirndorf |
c32,6 |
(vordere) |
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Lǟxn |
die Leuchse |
Flachslanden |
d30,1 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Laixn |
die Leuchse |
Bonnhof |
d31,6 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Laixn |
die Leuchse |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Leigsn |
die Leuchse |
Regelsbach |
d32,6 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
d' Leichs? |
die Leuchse |
Wörnitz |
e28,8 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Leichsn |
die Leuchse |
Büchelberg |
e29,8 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Laichsn |
die Leuchse |
Schalkhausen |
e30,4 |
(vorne) |
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
de Laichsn |
die Leuchse |
Elpersdorf |
e30,4 |
|
|
2 |
22 |
21 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Laichsn |
die Leuchse |
Immeldorf |
e31,4 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Laichsn |
die Leuchse |
Kammerstein |
e32,6 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Leixn |
die Leuchse |
Plöckendorf |
e33,2 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
d' Leichse |
die Leuchse |
Unterampfrach |
f28,7 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
d' Laichse |
die Leuchse |
Schopfloch |
g28,6 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
De Laiksa |
die Leuchse |
Beyerberg |
g30,4 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
d' Leixn |
die Leuchse |
Selingstadt |
g33,6 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Laichsn |
die Leuchse |
Untermichelbach |
h29,3 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Laichsa |
die Leuchse |
Wassertrüdingen |
h30,5 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
d' Leixa |
die Leuchse |
Geilsheim |
h30,6 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Leixa |
die Leuchse |
Hohentrüdingen |
h31,7 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
d' Leichsa |
die Leuchse |
Heidenheim |
h31,8 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
D' Laixa |
die Leuchse |
Hüssingen |
i31,1 |
letztes a nasal |
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
d' Laichser |
die Leuchse |
Degersheim |
i31,3 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Luichsa |
die Leuchse |
Ursheim |
i31,7 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Leixn |
die Leuchse |
Treuchtlingen |
i32,5 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
d' Leichsn |
die Leuchse |
Workerszell |
i33,9 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Leichsn |
die Leuchse |
Solnhofen |
k32,3 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Löise |
die Leuchse |
Stockheim |
Q28,5 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Leusa |
die Leuchse |
Frankenheim |
R26,3 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Di Loiks'n |
die Leuchse |
Gollmuthhausen |
R29,8 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Lössn |
die Leuchse |
Teuschnitz |
R35,1 |
(dunkles ö) Leuchsen |
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
die Löis? |
die Leuchse |
Singenrain |
S26,7 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Leusa |
die Leuchse |
Burglauer |
S28,7 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Leustn |
die Leuchse |
Einberg |
S33,4 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Leustn |
die Leuchse |
Mönchröden |
S33,5 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Leuchs |
die Leuchse |
Bad Kissingen |
T27,5 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Löische |
die Leuchse |
Bad Kissingen |
T27,5 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Di Leuse |
die Leuchse |
Garitz |
T27,7 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Leusn |
die Leuchse |
Kimmelsbach |
T30,4 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Loistn |
die Leuchse |
Ebersdorf |
T33,5 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Leustn |
die Leuchse |
Buch a.Forst |
T33,7 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Leustn |
die Leuchse |
Gestungshausen |
T34,1 |
(beim Leiterwagen) |
|
2 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Lessn |
die Leuchse |
Presseck |
T36,1 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
de Lesn |
die Leuchse |
Willmersreuth |
U35,7 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Lesen |
die Leuchse |
Cottenau |
U36,6 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Laixn |
die Leuchse |
Weißenstadt |
U38,7 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Leuchsn |
die Leuchse |
Schönbrunn |
V31,7 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Leistn |
die Leuchse |
Breitenbrunn |
V38,6 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Leuxn |
die Leuchse |
Oberhaid |
W31,9 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Leuchsn |
die Leuchse |
Unteroberndorf |
W32,2 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Leuchsn |
die Leuchse |
Ehrl |
W33,1 |
|
#vu |
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Leuchsn |
die Leuchse |
Peulendorf |
W33,4 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Lessn |
die Leuchse |
Nemmersdorf |
W37,1 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Leuse |
die Leuchse |
Bergrothenfels |
X24,2 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Leustn |
die Leuchse |
Breitenlesau |
X34,6 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Lessn |
die Leuchse |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Lessn |
die Leuchse |
Haag |
X36,5 |
|
|
2 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Leus? |
die Leuchse |
Reistenhausen |
Y22,9 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Leuchsen |
die Leuchse |
Waldbüttelbrunn |
Y26,4 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Loichsn |
die Leuchse |
Euerfeld |
Y27,2 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Loixn |
die Leuchse |
Gerlachshausen |
Y28,2 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Leuchsn |
die Leuchse |
Thüngfeld |
Y30,9 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Leuxn |
die Leuchse |
Pettstadt |
Y32,2 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
de Lüüse |
die Leuchse |
Miltenberg |
Z22,5 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
die Leußn |
die Leuchse |
Neubrunn |
Z25,1 |
die Leuchse |
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di L?üchsa |
die Leuchse |
Reichenberg |
Z26,2 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Leuchsn |
die Leuchse |
Fröhstockheim |
Z28,2 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Leugsn |
die Leuchse |
Hellmitzheim |
Z28,9 |
(hinten bei uns nicht mit Gabel, sondern wie m vorne) |
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Leichsn |
die Leuchse |
Schwarzenberg |
Z29,9 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Leuchsn |
die Leuchse |
Schlaifhausen |
Z33,6 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Leiksn |
die Leuchse |
Betzenstein |
Z35,8 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuchse |
Leuchse |
Wolkshausen |
a26,6 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuchse |
Leuchse |
Gaukönigshofen |
a27,4 |
(e undeutlich) |
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leißen |
Leuchse |
Hiltpoltstein |
a34,3 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuchsn |
Leuchse |
Custenlohr |
b28,8 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Laichsn |
Leuchse |
Emskirchen |
b31,3 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leixn |
Leuchse |
Sack |
b33,7 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuchsn |
Leuchse |
Brand |
b34,1 |
|
|
2 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leichse |
Leuchse |
Rinderfeld |
c25,2 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leichsn |
Leuchse |
Burgbernheim |
c28,6 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Laichsn |
Leuchse |
Burgbernheim |
c28,6 |
|
|
2 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuchsn |
Leuchse |
Ickelheim |
c29,2 |
|
#vu |
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leichsl |
Leuchse |
Ottenhofen |
c29,4 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leixn |
Leuchse |
Fischbach |
c34,7 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leichse |
Leuchse |
Rothenburg o.d.T. |
d28,4 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leichsn |
Leuchse |
Hürbel a.Wald |
d29,7 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leichsen |
Leuchse |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
2 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuchse |
Leuchse |
Roßtal |
d32,1 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Laichsn |
Leuchse |
Rohr |
d32,8 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leichs'ng |
Leuchse |
Wendelstein |
d33,9 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leichsn |
Leuchse |
Wettringen |
e27,9 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leichsn |
Leuchse |
Leutershausen |
e29,5 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Laichsn |
Leuchse |
Wattenbach |
e31,7 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Laixn |
Leuchse |
Penzendorf |
e33,2 |
(m1 u. m2) |
|
2 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leichsa |
Leuchse |
Feuchtwangen |
f28,9 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leixse |
Leuchse |
Wolframs-Eschenbach |
f31,1 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leixn |
Leuchse |
Mitteleschenbach |
f31,6 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leixn |
Leuchse |
Spalt |
f32,8 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Laixe |
Leuchse |
Lehengütingen |
g28,9 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Laixa |
Leuchse |
Dorfkemmathen |
g29,8 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leichsa |
Leuchse |
Ehingen |
g30,7 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leixn |
Leuchse |
Reuth u.Neuhaus |
g33,8 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leichsa |
Leuchse |
Röckingen |
h30,2 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Laichsn |
Leuchse |
Thalmannsfeld |
h33,3 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leixn |
Leuchse |
Raitenbuch |
h33,9 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leixn |
Leuchse |
Grafenberg |
h34,8 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Laixen |
Leuchse |
|
i32.8 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leichsn |
Leuchse |
Ochsenhart |
i33,7 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Laichsn |
Leuchse |
Rieshofen |
i34,9 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leixn |
Leuchse |
Dörndorf |
i35,6 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Laixn |
Leuchse |
Buxheim |
l34,3 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Laigsn |
Leuchse |
Nassenfels |
l34,4 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leusche |
Leuchse |
Ostheim v.d.Rhön |
Q28,5 |
(eu kurz gesprochen) |
|
2 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuse |
Leuchse |
Wildflecken |
R26,5 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leusä |
Leuchse |
Waltershausen |
R29,7 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuse |
Leuchse |
Irmelshausen |
R29,9 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuse |
Leuchse |
Platz |
S26,8 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leussä |
Leuchse |
Oehrberg |
S26,8 |
|
|
2 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuxe |
Leuchse |
Burkardroth |
S26,9 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leusa |
Leuchse |
Leutershausen |
S27,3 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Löise |
Leuchse |
Wollbach |
S27,7 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Läuscha |
Leuchse |
Brendlorenzen |
S28,1 |
vordere und hintere |
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuse |
Leuchse |
Salz |
S28,1 |
(hier nicht mit Gabel, sondern nur mit Leuchsenring üblich) |
|
2 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuse |
Leuchse |
Neustadt a.d.Saale |
S28,1 |
|
|
3 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuchsen |
Leuchse |
Kleinbardorf |
S29,5 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuchsa |
Leuchse |
Königshofen i.Gr. |
S29,6 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuchsn |
Leuchse |
Untereßfeld |
S30,7 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Läustn |
Leuchse |
Neida |
S32,1 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leustn |
Leuchse |
Hassenberg |
S34,7 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Lässn |
Leuchse |
Steinberg |
S35,4 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Loistn |
Leuchse |
Altenhof |
T32,1 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuchsn |
Leuchse |
Neundorf |
T32,1 |
|
|
2 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leūstn |
Leuchse |
Mitwitz |
T34,1 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Lässn |
Leuchse |
Küps |
T34,9 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Löse |
Leuchse |
Hofstädten |
U22,7 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leusse |
Leuchse |
Sulzthal |
U27,4 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leusn |
Leuchse |
Kerbfeld |
U29,3 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuchsn |
Leuchse |
Reckertshausen |
U30,1 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuchsn |
Leuchse |
Junkersdorf |
U30,7 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuchsn |
Leuchse |
Ebern |
U31,9 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuchsn |
Leuchse |
Roth |
U33,9 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Löse |
Leuchse |
Großwelzheim |
V21,4 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Laüsa |
Leuchse |
Gambach |
V25,8 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leusn |
Leuchse |
Gochsheim |
V28,9 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuchsn |
Leuchse |
Wonfurt |
V29,9 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuchsn |
Leuchse |
Königsberg |
V30,2 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuchsn |
Leuchse |
Kleukheim |
V33,4 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leustn |
Leuchse |
Weismain |
V34,2 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Lessn |
Leuchse |
Neudrossenfeld |
V35,9 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Lessn |
Leuchse |
Neudrossenfeld |
V35,9 |
|
|
2 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Lessn |
Leuchse |
Bärnreuth |
V37,4 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Lessen |
Leuchse |
Bischofsgrün |
V37,5 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuchsn |
Leuchse |
Arzberg |
V40,1 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Läise |
Leuchse |
Aschaffenburg |
W21,3 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Läuse |
Leuchse |
Waldaschaff |
W22,3 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leese |
Leuchse |
Haibach |
W22,4 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Läusa |
Leuchse |
Waldzell |
W24,9 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Läüse |
Leuchse |
Eußenheim |
W25,3 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Laü&se |
Leuchse |
Rohrbach |
W25,4 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Lä=euse |
Leuchse |
Himmelstadt |
W25,9 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Laüsa |
Leuchse |
Stetten |
W26,4 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Löüxn |
Leuchse |
Röthlein |
W28,1 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuchsn |
Leuchse |
Oberspiesheim |
W28,5 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuchsn |
Leuchse |
Dampfach |
W29,2 |
|
#vu |
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuxn |
Leuchse |
Knetzgau |
W30,1 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuchsn |
Leuchse |
Knetzgau |
W30,1 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuxn |
Leuchse |
Trossenfurt |
W30,9 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leusten |
Leuchse |
Treunitz |
W34,4 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Lese |
Leuchse |
Elsenfeld |
X21,9 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Le>usa |
Leuchse |
Steinmark |
X24,4 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuse |
Leuchse |
Glasofen |
X24,8 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leusä |
Leuchse |
Billingshausen |
X25,4 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuchsn |
Leuchse |
Untereisenheim |
X27,6 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuchsn |
Leuchse |
Obervolkach |
X28,5 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuchsn |
Leuchse |
Stadelschwarzach |
X28,9 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuchsn |
Leuchse |
Gerolzhofen |
X29,1 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leucksn |
Leuchse |
Wustviel |
X30,4 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuxn |
Leuchse |
Kolmsdorf |
X31,5 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leustn |
Leuchse |
Brunn |
X33,3 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Lässn |
Leuchse |
Frankenhaag |
X35,2 |
|
|
2 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuse |
Leuchse |
Röttbach |
Y24,1 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leussa |
Leuchse |
Holzkirchhausen |
Y25,7 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Laisa |
Leuchse |
Waldbrunn |
Y25,9 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuchsn |
Leuchse |
Lengfeld |
Y26,3 |
|
#vu |
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leugsn |
Leuchse |
Albertshofen |
Y27,9 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Löixn |
Leuchse |
Reupelsdorf |
Y28,3 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuchsn |
Leuchse |
Mainsondheim |
Y28,4 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuchsn |
Leuchse |
Großlangheim |
Y28,8 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuchsen |
Leuchse |
Kleinlangheim |
Y28,9 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuchsn |
Leuchse |
Burgwindheim |
Y30,2 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuchsen |
Leuchse |
Wasserberndorf |
Y30,7 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuxe |
Leuchse |
Aschbach |
Y30,8 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuxn |
Leuchse |
Schnaid |
Y32,9 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Läarsn |
Leuchse |
Wohlmuthshüll |
Y34,8 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Lüsa |
Leuchse |
Großheubach |
Z22,1 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Lüse |
Leuchse |
Mainbullau |
Z22,7 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuchs'n |
Leuchse |
Sulzfeld |
Z27,6 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuchsa |
Leuchse |
Kleinochsenfurt |
Z27,7 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuchsa |
Leuchse |
Ochsenfurt |
Z27,8 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuxn |
Leuchse |
Mainbernheim |
Z28,4 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuchsn |
Leuchse |
Michelfeld |
Z28,4 |
|
#vu |
2 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuchsn |
Leuchse |
Etzelskirchen |
Z31,6 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuxn |
Leuchse |
Buckenhofen |
Z33,1 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuchsen |
Leuchsen |
Mönchstockheim |
W29,7 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Leuchsten |
Leuchse |
Nassach |
T29,9 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Laichsn mit Laichsnring |
Leuchse mit Leuchsenring |
Schwabach |
e33,1 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di veid?n Lǟxn |
die vordere Leuchse |
Flachslanden |
d30,1 |
|
#bild |
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
die vod? Leixn |
die vordere Leuchse |
Plöckendorf |
e33,2 |
aber anders konstruiert als in Zeichnung |
#bild |
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
de vedde Leixn |
die vordere Leuchse |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Leuchse |
Leuchsengabel |
oberes Ende der Stütze der Wagenleiter |
Sf NomSg |
Laixngo:bi&l |
Leuchsengabel |
Zirndorf |
c32,6 |
oder (die hintere) |
#das o ist links offen |
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchsengabel |
oberes Ende der Stütze der Wagenleiter |
Sf NomSg |
Laixa>egâbl |
Leuchsengabel |
Hechlingen a.See |
i31,2 |
(hinten) |
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchsenring |
Befestigung der Leuche am oberen Leiterbaum |
Sm Dat |
Laichsn mit Laichsnring |
Leuchse mit Leuchsenring |
Schwabach |
e33,1 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchsenring |
Befestigung der Leuche am oberen Leiterbaum |
Sm Nom |
Leichsnring |
Leuchsenring |
Buchschwabach |
d32,4 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchsenring |
Befestigung der Leuche am oberen Leiterbaum |
Sm Nom |
laiggsnri? |
Leuchsenring |
Buchschwabach |
d32,4 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchsenring |
Befestigung der Leuche am oberen Leiterbaum |
Sm Nom |
Laichsnring |
Leuchsenring |
Kammerstein |
e32,6 |
Der Laichsenring war häufig auch am oberen Leiterbaum befestigt u. wurde in die Laichsen eingehängt. Der obere Leiterbaum liegt in einem Leichse und Kipf verbindendem Eisenstück. |
#bild mit Beschriftung |
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchsenring |
Befestigung der Leuche am oberen Leiterbaum |
Sm Nom |
Laixa>ering |
Leuchsenring |
Hechlingen a.See |
i31,2 |
(vorn) |
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchsenring |
Befestigung der Leuche am oberen Leiterbaum |
Sm Nom |
Leix'nring |
Leuchsenring |
Tauberfeld |
l34,2 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchsenring |
Befestigung der Leuche am oberen Leiterbaum |
Sm Nom |
Leusaring |
Leuchsenring |
Stadtlauringen |
T29,4 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchsenring |
Befestigung der Leuche am oberen Leiterbaum |
Sm Nom |
Lössering |
Leuchsenring |
Kleinkahl |
U22,8 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Leuchse |
Leuchsenring |
Befestigung der Leuche am oberen Leiterbaum |
Sm Dat |
Setzlässn mit Lässnring |
Setzleuchse mit Leuchsenring |
Marktschorgast |
U36,9 |
vorn |
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Leuchsenzwiesel |
oberes, gabelförmiges Ende der Stütze der Wagenleiter |
Sf Nom |
Laixnzwi:sel |
Leuchsenzwiesel |
Zirndorf |
c32,6 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Scherleuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Schälässn |
Scherleuchse |
Steinberg |
S35,4 |
(Scher-) |
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Setzleuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sm Dat |
Setzlässn mit Lässnring |
Setzleuchse mit Leuchsenring |
Marktschorgast |
U36,9 |
vorn |
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Setzleuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Setzleustn |
die Setzleuchse |
Nankendorf |
X35,4 |
2erlei Ausdrücke f. das Ding |
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Setzleuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Setzleisn |
Setzleuchse |
Mechlenreuth |
T37,9 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Setzleuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Setzlässn |
Setzleuchse |
Kupferberg |
U36,5 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Setzleuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Setzlässn mit Zwistel |
Setzleuchse mit Zwistel |
Marktschorgast |
U36,9 |
hinten |
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Wagenleuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Wonglaixn |
Wagenleuchse |
Mörlach |
f34,5 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Leuchse |
Wagenleuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Wognleichsn |
Wagenleuchse |
Reuth a.Wald |
h33,9 |
|
|
2 |
22 |
21 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Leuchse |
Wagenleuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Wongläxn |
Wagenleuchse |
Wohlmannsgesees |
Y34,5 |
und |
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Lünse |
Lünse |
Achsnagel des Leiterwagens ? |
S Nom |
Lönse |
Lönse |
Kothen |
R25,5 |
|
#?Kontamination "Achsnagel" oder tangential |
1 |
22 |
21 |
 
|
müssen |
müssen |
müssen |
VuMod 3Pl |
mon zammgroidelt wern |
müssen zusammengereitelt werden |
Eismannsberg |
d35,2 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Reitel |
zusammenreiteln |
durch Verdrehen einer Kette zusammenfügen, befestigen |
Vsw PP |
mon zammgroidelt wern |
müssen zusammengereitelt werden |
Eismannsberg |
d35,2 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Ring |
Leuchsenring |
Befestigung der Leuche am oberen Leiterbaum |
Sm Nom |
Leichsnring |
Leuchsenring |
Buchschwabach |
d32,4 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Ring |
Leuchsenring |
Befestigung der Leuche am oberen Leiterbaum |
Sm DatSg |
Laichsn mit Laichsnring |
Leuchse mit Leuchsenring |
Schwabach |
e33,1 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Ring |
Leuchsenring |
Befestigung der Leuche am oberen Leiterbaum |
Sm Nom |
laiggsnri? |
Leuchsenring |
Buchschwabach |
d32,4 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Ring |
Leuchsenring |
Befestigung der Leuche am oberen Leiterbaum |
Sm Nom |
Laichsnring |
Leuchsenring |
Kammerstein |
e32,6 |
Der Laichsenring war häufig auch am oberen Leiterbaum befestigt u. wurde in die Laichsen eingehängt. Der obere Leiterbaum liegt in einem Leichse und Kipf verbindendem Eisenstück. |
#bild mit Beschriftung |
1 |
22 |
21 |
 
|
Ring |
Leuchsenring |
Befestigung der Leuche am oberen Leiterbaum |
Sm Nom |
Laixa>ering |
Leuchsenring |
Hechlingen a.See |
i31,2 |
(vorn) |
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Ring |
Leuchsenring |
Befestigung der Leuche am oberen Leiterbaum |
Sm Nom |
Leix'nring |
Leuchsenring |
Tauberfeld |
l34,2 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Ring |
Leuchsenring |
Befestigung der Leuche am oberen Leiterbaum |
Sm Nom |
Leusaring |
Leuchsenring |
Stadtlauringen |
T29,4 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Ring |
Leuchsenring |
Befestigung der Leuche am oberen Leiterbaum |
Sm Nom |
Lössering |
Leuchsenring |
Kleinkahl |
U22,8 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Ring |
Leuchsenring |
Befestigung der Leuche am oberen Leiterbaum |
Sm Dat |
Setzlässn mit Lässnring |
Setzleuchse mit Leuchsenring |
Marktschorgast |
U36,9 |
vorn |
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Ring |
Ring |
Befestigung der Leuche am oberen Leiterbaum |
Sm Nom |
Ring und Taschn |
Ring und Tasche |
Treppendorf |
Y31,2 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Ring |
Ringel |
Befestigung der Leuche am oberen Leiterbaum |
S Dat |
Täschl mit Ringl |
Täschel mit Ringel |
Gräfenberg |
a34,2 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Ring |
Tragring |
Befestigung der Leuche am oberen Leiterbaum |
Sm NomSg |
do Troochring |
der Tragring |
Weißenbrunn v.W. |
R33,7 |
vorn und hinten! |
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Ring |
Tragring |
Befestigung der Leuche am oberen Leiterbaum |
Sm NomPl |
di Tragring |
die Tragring |
Friedersdorf |
R34,6 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Schale |
Schale |
Wetterbrett, mit den Deichselarmen verbundene Unterlage des Rungenschemels am Leiterwagen |
Sn NomSg |
Schala |
Schale |
Hüssingen |
i31,1 |
der Teil, auf dem der Kipfstock reibt oder dreht |
#tangential |
1 |
22 |
21 |
 
|
Schemel |
Schemel |
Wetterbrett, mit den Deichselarmen verbundene Unterlage des Rungenschemels am Leiterwagen |
Sm NomSg |
Scheml |
Schemel |
Hüssingen |
i31,1 |
der Teil, auf dem der Kipfstock reibt oder dreht |
#tangential |
1 |
22 |
21 |
 
|
scheren |
Scherleuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Schälässn |
Scherleuchse |
Steinberg |
S35,4 |
(Scher-) |
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
setzen |
Setzleiste |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Setzloistn |
die Setzleiste |
Welkendorf |
X34,3 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
setzen |
Setzleiste |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Seddzleisdn |
die Setzleiste |
Volsbach |
X35,5 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
setzen |
Setzleiste |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Setzlast |
Setzleiste |
Nankendorf |
X35,4 |
2erlei Ausdrücke f. das Ding |
|
1 |
22 |
21 |
 
|
setzen |
Setzleiste |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Setzleistn |
Setzleiste |
Marlesreuth |
S37,4 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
setzen |
Setzleiste |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Setzloistn |
Setzleiste |
Geutenreuth |
U34,9 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
setzen |
Setzleiste |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Setzleistn |
Setzleiste |
Katschenreuth |
U35,8 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
setzen |
Setzleuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Setzlässn |
Setzleuchse |
Kupferberg |
U36,5 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
setzen |
Setzleuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Setzlässn mit Lässnring |
Setzleuchse mit Leuchsenring |
Marktschorgast |
U36,9 |
vorn |
|
1 |
22 |
21 |
 
|
setzen |
Setzleuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
di Setzleustn |
die Setzleuchse |
Nankendorf |
X35,4 |
2erlei Ausdrücke f. das Ding |
|
1 |
22 |
21 |
 
|
setzen |
Setzleuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Setzleisn |
Setzleuchse |
Mechlenreuth |
T37,9 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
setzen |
Setzleuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Setzlässn mit Zwistel |
Setzleuchse mit Zwistel |
Marktschorgast |
U36,9 |
hinten |
|
1 |
22 |
21 |
 
|
sitzen |
Sitzleiste |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Sitzlästn |
Sitzleiste |
Steinbach |
R36,8 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Stange |
Kipfstange |
Runge, im Kipfstock eingelassene Bohle, die den Aufbau des Leiterwagens stützt |
Sf Nom |
Kipf-Stange |
Kipfstange |
Hundsbach |
V26,7 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
stemmen |
Stemmleiste |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Schtemmleistn |
Stemmleiste |
Wölbattendorf |
S38,1 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
stemmen |
Stemmleiste |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Stemmleisten |
Stemmleiste |
Wurlitz |
S38,9 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
stemmen |
Stemmleiste |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Stemmleisten |
Stemmleiste |
Wampen |
V39,3 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
stemmen |
Stemmleiste |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Stemmleistn |
Stemmleiste |
Röthenbach |
V39,6 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
stemmen |
Stemmleiste |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Stemmleisten |
Stemmleisten |
Rehau |
T39,1 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Stock |
Kipfstock |
Rungenschemel, Balken oberhalb der Achse des Leiterwagens, Auflage für die Leitern |
Sm NomPl |
di Kipfsteck |
die Kipfstöcke |
Schwarzenbach a.Wald |
S36,6 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Stock |
Kipfstock |
Rungenschemel, Balken oberhalb der Achse des Leiterwagens, Auflage für die Leitern |
Sm NomSg |
Keppestok |
Kipfstock |
Irmelshausen |
R29,9 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Stuhl |
Kipfstuhl |
Rungenschemel, Balken oberhalb der Achse des Leiterwagens, Auflage für die Leitern |
Sm NomSg |
Kipfstuhl |
Kipfstuhl |
Neustädtlein |
W35,5 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
tragen |
Tragring |
Befestigung der Leuchse am oberen Leiterbaum |
Sm NomPl |
di Tragring |
die Tragring |
Friedersdorf |
R34,6 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
tragen |
Tragring |
Befestigung der Leuchse am oberen Leiterbaum |
Sm NomSg |
do Troochring |
der Tragring |
Weißenbrunn v.W. |
R33,7 |
vorn und hinten! |
|
1 |
22 |
21 |
 
|
vorder |
vörder |
vorne am Leiterwagen |
Adj NomSgF |
di veid?n Lǟxn |
die vörderen Leuchsen |
Flachslanden |
d30,1 |
|
#bild |
1 |
22 |
21 |
 
|
vorder |
vorder |
vorne am Leiterwagen |
Adj NomSgF |
die vod? Leixn |
die vordere Leuchse |
Plöckendorf |
e33,2 |
aber anders konstruiert als in Zeichnung |
#bild |
1 |
22 |
21 |
 
|
vorder |
vörder |
vorne am Leiterwagen |
Adj NomSgF |
de vedde Leixn |
die vördere Leuchse |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
vorn |
vorn |
vorn am Wagen |
Adv |
Leistn hind a vorn |
Leiste hinten und vorn |
Streitberg |
Y34,1 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Wagen |
Heuwagenleuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf NomSg |
Haiwōng-Lessn |
Heuwagenleuchse |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
2 |
22 |
21 |
 
|
Wagen |
Wagenbrille |
Teil des Leiterwagens |
Sf NomSg |
Wagebrill |
Wagenbrille |
Wasserlos |
V21,2 |
|
#?Bedeutung unklar, evtl. Joch, das die oberen Leiterbäume stabilisiert |
1 |
22 |
21 |
 
|
Wagen |
Wagenleiste |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Wognleistn |
Wagenleiste |
Eismannsberg |
d35,2 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Wagen |
Wagenleuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Wonglaixn |
Wagenleuchse |
Mörlach |
f34,5 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Wagen |
Wagenleuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Wognleichsn |
Wagenleuchse |
Reuth a.Wald |
h33,9 |
|
|
2 |
22 |
21 |
 
|
Wagen |
Wagenleuchse |
Stütze der Wagenleiter, Holm zwischen Achse und oberem Leiterbaum |
Sf Nom |
Wongläxn |
Wagenleuchse |
Wohlmannsgesees |
Y34,5 |
und |
|
1 |
22 |
21 |
 
|
zusammen |
zusammenreiteln |
durch Verdrehen einer Kette zusammenfügen, befestigen |
Vsw PP |
mon zammgroidelt wern |
müssen zusammengereitelt werden |
Eismannsberg |
d35,2 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Zwiesel |
Leuchsenzwiesel |
gegabeltes oberes Ente der Leuchse (Stützholm der Wagenleiter) |
S Nom |
Laixnzwi:sel |
Leuchsenzwiesel |
Zirndorf |
c32,6 |
|
|
1 |
22 |
21 |
 
|
Zwiesel |
Zwistel |
gegabeltes oberes Ente der Leuchse (Stützholm der Wagenleiter) |
S DatSg |
Setzlässn mit Zwistel |
Setzleuchse mit Zwistel |
Marktschorgast |
U36,9 |
hinten |
|
1 |
22 |
21 |
 
|