Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach in Bogen 31, in Frage 18 ergab 970 Treffer.


Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ab abrichten jemanden denunzieren Vsw PP an Menscha augaricht einen Menschen abgerichtet Holzkirchhausen Y25,7 1 31 18      
ab abschneiden jemanden denunzieren Vst Inf Ehrabschneiden Ehre abschneiden Karlburg W25,2 1 31 18      
aber aber wohlgemerkt Modalpartikel Des kónnädi öwä song das kann ich dir aber sagen Zeckendorf W33,4 2 31 18      
achten verächtlich schändlich Adj präd verächtlich machn verächtlich machen Treunitz W34,4 1 31 18      
allerlei allerlei allerlei Zahlwort allerlei schlechtes ihm andichten allerlei Schlechtes ihm andichten Frommetsfelden d29,7 1 31 18      
alt alt zwanghaft Adj NomSgF Hast widder alles dahemn gebatscht du alti Klatsch hast wieder alles daheim gepatscht du alte Klatsch Ochsenfurt Z27,8 1 31 18      
alt alt zwanghaft Adj NomSgF Hast widder alles dahemn gebatscht du alti Patsch hast wieder alles daheim gepatscht du alte Patsch Ochsenfurt Z27,8 1 31 18      
alt alt zwanghaft Adj NomSgF Hast widder alles dahemn gebatscht du alti Batsch hast wieder alles daheim gepatscht du alte Patsch Ochsenfurt Z27,8 1 31 18      
an anbringen jemanden denunzieren Vsw Inf etwas anbringen etwas anbringen Wasserlos V21,2 1 31 18      
an anbringen jemanden denunzieren Vsw Inf jemand anbringe jemanden anbringen Großwelzheim V21,4 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an andichten jemanden denunzieren Vsw Inf allerlei schlechtes ihm andichten allerlei Schlechtes ihm andichten Frommetsfelden d29,7 1 31 18      
an angeben jemanden denunzieren Vsw Inf ohgehm angeben Kornburg d33,8 1 31 18      
an angeben jemanden denunzieren Vsw Inf ōge̢im angeben Bad Steben R36,6 1 31 18      
an angeben jemanden denunzieren Vsw Inf ougab angeben Großenbrach T27,2 1 31 18      
an angeben jemanden denunzieren Vsw Inf angeben angeben Bad Kissingen T27,5 1 31 18      
an angeben jemanden denunzieren Vsw Inf agabm angeben Gemünda T31,6 1 31 18      
an angeben jemanden denunzieren Vsw Inf ōgābm angeben Niederfüllbach T32,6 1 31 18      
an angeben jemanden denunzieren Vsw Inf ogewwe angeben Rückersbach V21,5 1 31 18      
an angeben jemanden denunzieren Vsw Inf oogem angeben Bärnreuth V37,4 1 31 18      
an angeben jemanden denunzieren Vsw Inf angäbe angeben Aschaffenburg W21,3 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an angeben jemanden denunzieren Vsw Inf oogehm angeben Dressendorf W36,3 1 31 18      
an angeben jemanden denunzieren Vsw Inf ågehm angeben Bamberg X32,1 1 31 18      
an angeben jemanden denunzieren Vsw Inf o - gab angeben Repperndorf Y27,9 1 31 18      
an angeben jemanden denunzieren Vsw Inf angeben angeben Wohlmannsgesees Y34,5 1 31 18      
an angeben jemanden denunzieren Vsw Inf ógem angeben Wohlmuthshüll Y34,8 1 31 18      
an angeben jemanden denunzieren Vsw PP o?ge´m angegeben Selb T39,9 1 31 18      
an angeben jemanden denunzieren Vst Inf āns å̄gēm eines angeben Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 31 18      
an angeben jemanden denunzieren Vst Inf äbbern oogeem etwas angeben Ansbach e30,2 #jemanden 1 31 18      
an anhängen jemanden denunzieren Vsw Inf anhängen anhängen Kipfenberg i35,5 1 31 18      
an anhängen jemanden denunzieren Vsw Inf anhänga anhängen Großwallstadt X21,6 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anhängen jemanden denunzieren Vsw Inf ohenge anhängen Leidersbach X22,1 1 31 18      
an anhängen jemanden denunzieren Vst 1Sg Den hängi a Maul o dem hänge ich ein Maul an Heilsbronn d31,9 1 31 18      
an anhängen jemanden denunzieren Vst Inf wos ahä?? etwas anhängen Schirnding U40,7 1 31 18      
an anhängen jemanden denunzieren Vst Inf was anhängen etwas anhängen Körbeldorf Y35,9 3 31 18      
an anklagen jemanden denunzieren Vsw Inf falsch Anklagen falsch anklagen Diebach U26,4 1 31 18      
an ankreiden jemanden denunzieren Vsw Inf ankreiden ankreiden Presseck T36,1 1 31 18      
an ankreiden jemanden denunzieren Vsw PP den hob i ankreid beim den habe ich angekreidet beim Dambach c32,6 1 31 18      
an anmalen jemanden denunzieren Vsw PP oungmōlt angemalt Lehengütingen g28,9 1 31 18      
an annageln jemanden denunzieren Vsw PP o?gnaglt angenagelt Selb T39,9 1 31 18      
an anrühren Gerüchte streuen Vsw PP Dem homms a Süppla ogriert dem haben sie ein Süpplein angerührt Heilsbronn d31,9 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anschmieren jemanden denunzieren Vsw Inf anschmieren anschmieren Kipfenberg i35,5 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw PP a=ohgschwärzt angeschwärzt Großgeschaidt b34,1 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw PP oungschwärzt angeschwärzt Lehengütingen g28,9 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw PP agschwarzt angeschwärzt Weißenbrunn v.W. R33,7 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw PP aag´schwärzt angeschwärzt Coburg S32,9 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw PP o:gschwærzt angeschwärzt Kimmelsbach T30,4 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw PP ågschwärzt angeschwärzt Nemmersdorf W37,1 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw PP ō´gschwärzt angeschwärzt Steinmark X24,4 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw PP ou gschwärzt angeschwärzt Kleinochsenfurt Z27,7 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf anschwärzen anschwärzen Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf ohschwärzn anschwärzen Nürnberg c33,5 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf ohschwärz´n anschwärzen Nürnberg c33,5 2 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf ouschwärze anschwärzen Bettenfeld d27,9 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf ouschwärze anschwärzen Rothenburg o.d.T. d28,4 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf a=oschwärzn anschwärzen Rohr d32,8 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf åuschwärzn anschwärzen Eismannsberg d35,2 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf oschwärzn anschwärzen Eyb e30,5 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf ouschwärzn anschwärzen Sachsen e30,6 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf anschwärzn anschwärzen Unterreichenbach e32,3 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf ouschwärza anschwärzen Feuchtwangen f28,9 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf anschwärzen anschwärzen Wassertrüdingen h30,5 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf aschwärza anschwärzen Geilsheim h30,6 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf u schwärzn anschwärzen Heidenheim h31,8 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf ōnschwăzn anschwärzen Möckenlohe l34,2 2 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf anschwärzen anschwärzen Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf oschwärzen anschwärzen Bad Rodach R31,8 2 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf anschwärzen anschwärzen Untereßfeld S30,7 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf anschwärzen anschwärzen Scheuerfeld S32,8 2 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf åschwärzn anschwärzen Einberg S33,4 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf anschwärzen anschwärzen Hassenberg S34,7 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf anschwärzen anschwärzen Hof S38,2 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf oschwärzen anschwärzen Birnfeld T29,5 2 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf aschwärzn anschwärzen Ebersdorf T33,5 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf anschwärzen anschwärzen Redwitz a.d.Rodach T34,7 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf anschwärzen anschwärzen Presseck T36,1 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf anschwärzen anschwärzen Enchenreuth T36,3 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf ouschwärzen anschwärzen Wüstenselbitz T37,4 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf aschwärzn anschwärzen Kirchenlamitz U38,2 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf aschwerzn anschwärzen Schirnding U40,7 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf anschwärzen anschwärzen Hösbach V22,7 2 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf anschwärzen anschwärzen Schweinfurt V28,5 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf ahschwärzn anschwärzen Königsberg V30,2 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf anschwärzen anschwärzen Heubsch V35,4 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf anschwärzen anschwärzen Bad Berneck V37,4 2 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf anschwärze anschwärzen Aschaffenburg W21,3 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf anschwärzen anschwärzen Heinersreuth W36,4 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf o=anschwärzen anschwärzen Aichig W36,5 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf anschwärzen anschwärzen Zettmannsdorf X30,6 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf åschwärzn anschwärzen Bamberg X32,1 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf oschwärzn anschwärzen Bamberg X32,1 2 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf anschwärzen anschwärzen Waischenfeld X35,7 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf ōschwärzn anschwärzen Pittersdorf X36,1 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf o: schwärzn anschwärzen Pittersdorf X36,1 2 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf onschwäzn anschwärzen Gottsfeld X36,8 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf åschwä?z? anschwärzen Reistenhausen Y22,9 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf anschwärzen anschwärzen Mainsondheim Y28,4 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf anschwärzen anschwärzen Trockau Y35,3 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf ouschwārz anschwärzen Mainbernheim Z28,4 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf anschwärzen anschwärzen Obernbreit a27,3 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf a=oschwärzn anschwärzen Hannberg a32,2 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf anschwärzen anschwärzen Hiltpoltstein a34,3 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw PP dann ho ich ower oogeschwärzt den habe ich aber angeschwärzt Sondheim i.Grabfeld Q29,7 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw PP Den homms ogschwärtzt den haben sie angeschwärzt Heilsbronn d31,9 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf en ahschwàtz einen anschwärzen Gestungshausen T34,1 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren VswPP hintarum oug.schwärzt hintenherum angeschwärzt Ippesheim a28,8 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf jemanden anschwerzen jemanden anschwärzen Sack b33,7 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf jemanden aaschwàtzn jemanden anschwärzen Gestungshausen T34,1 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf jemand anschwärzen jemanden anschwärzen Wampen V39,3 1 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf jemanden anschwärzen jemanden anschwärzen Haag X36,5 2 31 18      
an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf jemanden anschwärzen jemanden anschwärzen Hasselberg Y23,3 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf jemand hintenherum anschwärzen jemanden hintenherum anschwärzen Plöckendorf e33,2 1 31 18      
an anzeigen jemanden denunzieren Vsw PP ogezeicht angezeigt Umpfenbach Z23,7 1 31 18      
an anzeigen jemanden denunzieren Vsw Inf anzeign anzeigen Eschenau b34,1 2 31 18      
an anzeigen jemanden denunzieren Vsw Inf aohzaign anzeigen Kucha c35,8 1 31 18      
an anzeigen jemanden denunzieren Vsw Inf ohzeing anzeigen Bonnhof d31,6 1 31 18      
an anzeigen jemanden denunzieren Vsw Inf ohzeing anzeigen Heilsbronn d31,9 2 31 18      
an anzeigen jemanden denunzieren Vsw Inf anzeigen anzeigen Schalkhausen e30,4 1 31 18      
an anzeigen jemanden denunzieren Vsw Inf ozechn anzeigen Roßfeld R31,8 1 31 18      
an anzeigen jemanden denunzieren Vsw Inf anzeigen anzeigen Friedersdorf R34,6 1 31 18      
an anzeigen jemanden denunzieren Vsw Inf anzeigen anzeigen Neustadt a.d.Saale S28,1 3 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anzeigen jemanden denunzieren Vsw Inf ån&zeinga anzeigen Stadtsteinach U36,1 1 31 18      
an anzeigen jemanden denunzieren Vsw Inf ånzeign anzeigen Kupferberg U36,5 1 31 18      
an anzeigen jemanden denunzieren Vsw Inf anzeigen anzeigen Peesten V35,1 1 31 18      
an anzeigen jemanden denunzieren Vsw Inf anzeigen anzeigen Oberspiesheim W28,5 1 31 18      
an anzeigen jemanden denunzieren Vsw Inf ōzäch anzeigen Wustviel X30,4 2 31 18      
an anzeigen jemanden denunzieren Vsw Inf åszeing anzeigen Bamberg X32,1 1 31 18      
an anzeigen jemanden denunzieren Vsw Inf åzaich? anzeigen Reistenhausen Y22,9 1 31 18      
an anzeigen jemanden denunzieren Vsw Inf ozeigen anzeigen Dimbach Y28,2 1 31 18      
an anzeigen jemanden denunzieren Vsw Inf o zäch anzeigen Dimbach Y28,2 1 31 18      
an anzeigen jemanden denunzieren Vsw Inf ozeinga anzeigen Neuses a.d.Regnitz Y33,7 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anzeigen jemanden denunzieren Vsw Inf ouzäch anzeigen Kleinochsenfurt Z27,7 2 31 18      
an anzeigen jemanden denunzieren Vsw Inf Den muß me ozeinga den muß man anzeigen Neuses a.d.Regnitz Y33,7 1 31 18      
an anzeigen jemanden denunzieren Vsw 1Sg dan zäch i o den zeige ich an Wiesenfeld W25,1 1 31 18      
an anzeigen jemanden denunzieren Vsw PP der hat n ogezächt der hat ihn angezeigt Wiesenfeld W25,1 1 31 18      
an anzeigen jemanden denunzieren Vsw PP dää hot mich ångezeicht der hat mich angezeigt Kupferberg U36,5 1 31 18      
an anzeigen jemanden denunzieren Vsw PP der werd agezächelt der wird angezeigt Reichenberg Z26,2 1 31 18      
an anzeigen jemanden denunzieren Vsw PP Di hom na fei ogäzeicht die haben ihn fei angezeigt Peulendorf W33,4 1 31 18      
an anzeigen jemanden denunzieren Vsw PP ar hoat ihn ougazächt er hat ihn angezeigt Gambach V25,8 1 31 18      
an anzeigen jemanden denunzieren Vsw PP hinnerröcks angezoicht hinterrücks angezeigt Frankenheim R26,3 1 31 18      
an anzeigen jemanden denunzieren Vsw Inf hinterrücks anzeigen hinterrücks anzeigen Unternschreez X36,5 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anzeigen jemanden denunzieren Vsw Inf jemand anzeign jemanden anzeigen Hagenhausen d35,5 1 31 18      
aus ausbringen jemanden denunzieren Vsw Inf ausbringa ausbringen Rannungen T28,7 1 31 18      
aus ausbringen jemanden denunzieren Vsw PP ausgebracht ausgebracht Hambach U28,7 1 31 18      
aus ausbringen jemanden denunzieren Vsw PP ausgebracht ausgebracht Waldzell W24,9 1 31 18      
aus ausbringen jemanden denunzieren Vsw Inf jemand ausbringen jemanden ausbringen Bergrothenfels X24,2 1 31 18      
aus ausmachen jemanden denunzieren Vsw Inf ausmacha ausmachen Weigenheim b28,2 1 31 18      
aus ausmachen jemanden denunzieren Vsw Inf ausmachn ausmachen Ulsenheim b28,3 1 31 18      
aus ausmachen jemanden denunzieren Vsw Inf ausmache ausmachen Adelshofen c28,7 2 31 18      
aus ausmachen jemanden denunzieren Vsw Inf ausmacha ausmachen Crailsheim g27,2 1 31 18      
aus ausmachen jemanden denunzieren Vsw Inf ausmachn ausmachen Kerbfeld U29,3 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

aus ausmachen jemanden denunzieren Vsw Inf ausmache ausmachen Röllfeld Y22,7 1 31 18      
aus ausmachen jemanden denunzieren Vsw Inf ausmachn ausmachen Burgwindheim Y30,2 1 31 18      
aus ausmachen jemanden denunzieren Vsw Inf ausmache ausmachen Mainbullau Z22,7 1 31 18      
aus ausmachen jemanden denunzieren Vsw Inf ausmachen ausmachen Schlaifhausen Z33,6 1 31 18      
aus ausmachen jemanden denunzieren Vsw Inf ausmachen ausmachen Weidenhüll Z35,4 1 31 18      
aus ausmachen jemanden denunzieren Vsw Inf ausmachen ausmachen Neunkirchen a.B. a33,6 1 31 18      
aus ausmachen jemanden denunzieren Vsw Inf ausmachen ausmachen Großenbuch a33,6 2 31 18      
aus ausmachen jemanden denunzieren Vsw Inf ausmachen ausmachen Hiltpoltstein a34,3 1 31 18      
aus ausmachen jemanden denunzieren Vsw PP dar hot dann ausgemâcht der hat den ausgemacht Rothhausen T28,9 1 31 18      
aus ausmachen jemanden denunzieren Vsw 3Sg der mecht den anern aus der macht den andern aus Kirchlauter V31,4 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

aus ausmachen jemanden denunzieren Vsw Inf jemand ausmachen jemanden ausmachen Obernbreit a27,3 1 31 18      
aus ausrichten jemanden denunzieren Vsw PP ausgricht ausgerichtet Wolkshausen a26,6 1 31 18      
aus ausrichten jemanden denunzieren Vsw Inf ausrichten ausrichten Ulsenheim b28,3 1 31 18      
aus ausrichten jemanden denunzieren Vsw Inf ausrichtn ausrichten Büchenbach e33,7 1 31 18      
aus ausrichten jemanden denunzieren Vsw Inf ausrichte n ausrichten Dörndorf i35,6 1 31 18      
aus ausrichten jemanden denunzieren Vsw Inf aus´richten ausrichten Tauberfeld l34,2 1 31 18      
aus ausrichten jemanden denunzieren Vsw Inf Ausricht ausrichten Gaukönigshofen a27,4 1 31 18      
aus ausrichten jemanden denunzieren Vsw Inf ausrichta ausrichten Gaukönigshofen a27,4 1 31 18      
aus ausrichten jemanden denunzieren Vsw PP Ar hat sein Nachber schöa ausgricht er hat seinen Nachbarn schön ausgerichtet Gaukönigshofen a27,4 1 31 18      
aus ausrichten jemanden denunzieren Vsw Inf jemanden ausrichten jemanden ausrichten Solnhofen k32,3 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

aus ausrichten jemanden denunzieren Vsw PP mr hoat n ausgricht man hat ihn ausgerichtet Neubrunn Z25,1 1 31 18      
aus ausrichten jemanden denunzieren Vsw PP Na dia hat dich aber schöa arg ausgericht na die hat dich aber schön arg ausgerichtet Ochsenfurt Z27,8 1 31 18      
aus aussagen jemanden denunzieren Vsw Inf falsch aussagen falsch aussagen Haibach W22,4 1 31 18      
aus austragen jemanden denunzieren Vst Inf aus tragen austragen Astheim X28,4 1 31 18      
aus austragen jemanden denunzieren Vst Inf austrogn austragen Altdorf d35,1 1 31 18      
aus austragen jemanden denunzieren Vst Inf å̄ns ausdrå̄ng eines austragen Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 31 18      
aus austragen jemanden denunzieren Vst Inf jemanden austrochn jemanden austragen Querbachshof S27,3 1 31 18      
aus auswischen jemanden denunzieren Vsw PP Der hat den ena ausgewischt der hat dem eine ausgewischt Obervolkach X28,5 1 31 18      
beißen beißen jemanden denunzieren Vsw Inf Dou konn er dro beißn da kann er daran beißen Heilsbronn d31,9 1 31 18      
blamieren blamieren jemanden denunzieren Vsw Inf blamiern blamieren Frommetsfelden d29,7 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blatt Wochenblättlein Geschichten, Berichte aus der vergangenen Woche Sn Nom de Wuchnblattla die Wochenblättlein Ochsenfurt Z27,8 1 31 18      
blecken derblecken jemanden denunzieren Vsw Inf derblecken derblecken Nordhalben R36,4 1 31 18      
breit breittreten jemanden denunzieren Vsw Inf braatdreedn breittreten Bammersdorf Y33,8 1 31 18      
bringen anbringen jemanden denunzieren Vu Inf etwas anbringen etwas anbringen Wasserlos V21,2 1 31 18      
bringen anbringen jemanden denunzieren Vu Inf jemand anbringe jemanden anbringen Großwelzheim V21,4 1 31 18      
bringen ausbringen jemanden denunzieren Vu Inf ausbringa ausbringen Rannungen T28,7 1 31 18      
bringen ausbringen jemanden denunzieren Vu PP ausgebracht ausgebracht Hambach U28,7 1 31 18      
bringen ausbringen jemanden denunzieren Vu PP ausgebracht ausgebracht Waldzell W24,9 1 31 18      
bringen ausbringen jemanden denunzieren Vu Inf jemand ausbringen jemanden ausbringen Bergrothenfels X24,2 1 31 18      
bringen hinanbringen jemanden denunzieren Vu 1Sg den bring i der nå den bringe ich dir hinan Bamberg X32,1 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

bringen hinanbringen jemanden denunzieren Vu Inf nåbringa hinanbringen Bamberg X32,1 1 31 18      
bringen hinterbringen jemanden denunzieren Vu Inf hindabringa hinterbringen Kornburg d33,8 1 31 18      
daran drankriegen jemanden denunzieren Vsw Inf drokrieg'n drankriegen Gößweinstein Y35,7 1 31 18      
denunzieren Denunziant Denunziant Sm NomSg Denunziant Denunziant Bergrheinfeld V28,7 1 31 18      
denunzieren denunzieren jemanden denunzieren Vsw Inf denunzieren denunzieren Treunitz W34,4 1 31 18      
denunzieren denunzieren jemanden denunzieren Vsw Inf denunzieren denunzieren Aichig W36,5 1 31 18      
denunzieren denunzieren jemanden denunzieren Vsw Inf jemanden denunzieren jemanden denunzieren Meeder S32,2 1 31 18      
dichten andichten jemanden denunzieren Vsw Inf allerlei schlechtes ihm andichten allerlei Schlechtes ihm andichten Frommetsfelden d29,7 1 31 18      
dienen Wohldiener Denunziant Sm NomSg Wullntäner Wohldiener Mitteleschenbach f31,6 1 31 18      
Donner verdonnern jemanden denunzieren Vsw Inf verdonnern verdonnern Mönchstockheim W29,7 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck Dreck Dreck (in Redensart) Sm AkkSg falschen Dreg in die Schuh schieb´n falschen Dreck in die Schuhe schieben Herbolzheim b29,1 1 31 18      
Dreck Dreck Dreck (in Redensart) Sm DatSg im Dreck rumziehen im Dreck herumziehen Büchenbach e33,7 1 31 18      
Dreck dreckig machen jemanden denunzieren Vsw Inf dreckigmachn dreckigmachen Sachsen e30,6 1 31 18      
ducken ducksen jemanden denunzieren Vsw Inf dux ducksen Schönbrunn V31,7 1 31 18      
ducken ducksen jemanden denunzieren Vsw PP gedückst geduckst Frankenheim R26,3 1 31 18      
dumm Dummkopf Dummkopf Sm NomSg Dummkopf Dummkopf Würgau W33,2 1 31 18      
Ehre Ehre Ansehen Sf AkkSg Ehrabschneiden Ehre abschneiden Karlburg W25,2 1 31 18      
Faden Faden Faden (in Redensart) Sm AkkSg kann gutn Fodn glassen keinen guten Faden gelassen Wilhermsdorf c31,1 1 31 18      
fahren Radfahren jemanden denunzieren Vsw Inf Radfahren Radfahren Gößweinstein Y35,7 1 31 18      
fahren Radfahrer Denunziant Sm NomSg dies is a Radfahrer dies ist ein Radfahrer Reuth u.Neuhaus g33,8 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

falsch falsch falsch Adj präd falsch Anklagen falsch anklagen Diebach U26,4 1 31 18      
falsch falsch falsch Adj präd falsch aussagen falsch aussagen Haibach W22,4 1 31 18      
falsch falsch falsch Adj AkkSgM falschen Dreg in die Schuh schieb´n falschen Dreck in die Schuhe schieben Herbolzheim b29,1 1 31 18      
Fotze Hinterfotz Denunziant Sm NomSg Hintavoz Hinterfotz Happurg c35,3 1 31 18      
Fotze Hinterfotziger Denunziant Sm NomSg Hinterfotziger Hinterfotziger Schwabach e33,1 2 31 18      
ganz ganz schön ziemlich Adv Ar hat sein Nachber schöa ausgricht er hat seinen Nachbarn schön ausgerichtet Gaukönigshofen a27,4 1 31 18      
gatzen garten jemanden denunzieren Vsw Inf gatschn gatzen Germersberg a34,8 1 31 18      
gatzen gatschen jemanden denunzieren Vsw Inf gaatsch´n gatzen Nürnberg c33,5 2 31 18      
gatzen vergatschen jemanden denunzieren Vsw Inf vergātschn vergatschen Oberkrumbach b35,5 1 31 18      
gatzen vergatschen jemanden denunzieren Vsw Inf vergaatschn vergatschen Nürnberg c33,5 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

gatzen vergatzen jemanden denunzieren Vsw Inf vagaatsch´n vergatzen Nürnberg c33,5 2 31 18      
geben angeben jemanden denunzieren Vsw Inf ohgehm angeben Kornburg d33,8 1 31 18      
geben angeben jemanden denunzieren Vsw Inf ōge̢im angeben Bad Steben R36,6 1 31 18      
geben angeben jemanden denunzieren Vsw Inf ougab angeben Großenbrach T27,2 1 31 18      
geben angeben jemanden denunzieren Vsw Inf angeben angeben Bad Kissingen T27,5 1 31 18      
geben angeben jemanden denunzieren Vsw Inf agabm angeben Gemünda T31,6 1 31 18      
geben angeben jemanden denunzieren Vsw Inf ōgābm angeben Niederfüllbach T32,6 1 31 18      
geben angeben jemanden denunzieren Vsw Inf ogewwe angeben Rückersbach V21,5 1 31 18      
geben angeben jemanden denunzieren Vsw Inf oogem angeben Bärnreuth V37,4 1 31 18      
geben angeben jemanden denunzieren Vsw Inf angäbe angeben Aschaffenburg W21,3 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

geben angeben jemanden denunzieren Vsw Inf oogehm angeben Dressendorf W36,3 1 31 18      
geben angeben jemanden denunzieren Vsw Inf ågehm angeben Bamberg X32,1 1 31 18      
geben angeben jemanden denunzieren Vsw Inf o - gab angeben Repperndorf Y27,9 1 31 18      
geben angeben jemanden denunzieren Vsw Inf angeben angeben Wohlmannsgesees Y34,5 1 31 18      
geben angeben jemanden denunzieren Vsw Inf ógem angeben Wohlmuthshüll Y34,8 1 31 18      
geben angeben jemanden denunzieren Vsw PP o?ge´m angegeben Selb T39,9 1 31 18      
geben angeben jemanden denunzieren Vst Inf āns å̄gēm eines angeben Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 31 18      
geben angeben jemanden denunzieren Vst Inf äbbern oogeem etwas angeben Ansbach e30,2 #jemanden 1 31 18      
geben geben jemanden denunzieren Vst PP dem hob i's gem dem habe ich es gegeben Dambach c32,6 1 31 18      
gehen zugehen auf bestimme Weise geschehen Vst PP Dos it nit racht zuagangen das ist nicht recht zugegangen Oberpleichfeld X27,5 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

gieken Wassergieker Denunziant Sm NomSg Ein Wassergieger ein Wassergieker Mitteleschenbach f31,6 1 31 18      
gut gut gut Adj AkkSgM kann gutn Fodn glassen keinen guten Faden gelassen Wilhermsdorf c31,1 1 31 18      
gut wieder gut machen wieder berichtigen Vsw Inf Es ist eher einer schlecht gemacht als wieder gut es ist eher einer schlecht gemacht als wieder gut Brendlorenzen S28,1 2 31 18      
hängen anhängen jemanden denunzieren Vsw Inf anhängen anhängen Kipfenberg i35,5 1 31 18      
hängen anhängen jemanden denunzieren Vsw Inf anhänga anhängen Großwallstadt X21,6 1 31 18      
hängen anhängen jemanden denunzieren Vsw Inf ohenge anhängen Leidersbach X22,1 1 31 18      
hängen anhängen jemanden denunzieren Vst 1Sg Den hängi a Maul o dem hänge ich ein Maul an Heilsbronn d31,9 1 31 18      
hängen anhängen jemanden denunzieren Vst Inf wos ahä?? etwas anhängen Schirnding U40,7 1 31 18      
hängen anhängen jemanden denunzieren Vst Inf was anhängen etwas anhängen Körbeldorf Y35,9 3 31 18      
hängen hinanhängen jemanden denunzieren Vsw Inf hiheng hinanhängen Maroldsweisach T30,6 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hängen hinanhängen jemanden denunzieren Vsw Inf nåhänga hinanhängen Bamberg X32,1 1 31 18      
hängen hinhängen jemanden denunzieren Vsw Inf aan hiihänga einen hinhängen Schwabach e33,1 1 31 18      
hängen hinhängen jemanden denunzieren Vst Inf hinhänga hinhängen Dollnstein k33,5 1 31 18      
hängen hinhängen jemanden denunzieren Vst Inf h?ihe̢?a2 hinhängen Bad Steben R36,6 1 31 18      
hängen hinhängen jemanden denunzieren Vst Inf hinhängen hinhängen Schonungen V28,6 1 31 18      
hängen hinhängen jemanden denunzieren Vst Inf hinhängen hinhängen Lindenhardt Y36,1 1 31 18      
hauen hereinhauen jemanden denunzieren Vsw Inf rein hauen hereinhauen Wimmelbach Z33,4 1 31 18      
hauen hineinhauen jemanden denunzieren Vsw PP n eighaut hineingehaut Welkendorf X34,3 1 31 18      
hauen hineinhauen jemanden denunzieren Vsw Inf neihaua hineinhauen Kemmern W32,4 1 31 18      
hauen hineinhauen jemanden denunzieren Vsw Inf eihaua hineinhauen Steinfeld W33,3 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hauen verhauen jemanden denunzieren Vsw Inf verhaua verhauen Berolzheim b29,5 1 31 18      
hauen verhauen jemanden denunzieren Vsw Inf verhauen verhauen Röthenbach V39,6 1 31 18      
hauen verhauen jemanden denunzieren Vsw Inf vähaua verhauen Buckenhofen Z33,1 1 31 18      
Heil Scheinheiliger Denunziant Sm NomSg Scheinheiliger Scheinheiliger Happurg c35,3 1 31 18      
her herlügen jemanden denunzieren Vst Inf hälühn herlügen Hammelburg U26,5 1 31 18      
herab herablassen jemanden denunzieren Vst PP ra' gelasse herab gelassen Waldzell W24,9 1 31 18      
herab herabmachen jemanden denunzieren Vsw PP ro gemacht herab gemacht Kützberg V27,3 1 31 18      
herab herabmachen jemanden denunzieren Vsw Inf jemand rabmache jemanden herabmachen Mainbullau Z22,7 1 31 18      
herab herabsacken jemanden denunzieren Vsw PP dar hot mich rogesackt der hat mich herabgesackt Schondra S26,7 1 31 18      
herab herabsetzen jemanden denunzieren Vsw PP rogsetzt herab gesetzt Burgbernheim c28,6 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

herab herabsetzen jemanden denunzieren Vsw PP rogsetzt herab gesetzt Effeltrich a33,2 2 31 18      
herein hereinhauen jemanden denunzieren Vsw Inf rein hauen hereinhauen Wimmelbach Z33,4 1 31 18      
herein hereinlegen jemanden denunzieren Vsw Inf reinlegen hereinlegen Untersiemau T32,9 1 31 18      
herein hereinlegen jemanden denunzieren Vsw Inf reinlegen hereinlegen Cottenau U36,6 1 31 18      
herum herumziehen jemanden denunzieren Vst Inf im Dreck rumziehen im Dreck herumziehen Büchenbach e33,7 1 31 18      
herum hintenherum hinterhältig Adj präd jemand hintenherum anschwärzen jemanden hintenherum anschwärzen Plöckendorf e33,2 1 31 18      
herum hintenherum hinterhältig Adv hintarum oug.schwärzt hintenherum angeschwärzt Ippesheim a28,8 1 31 18      
herunter heruntermachen jemanden denunzieren Vsw PP Den hom sie schö runtägemacht den haben sie schön herunter gemacht Peulendorf W33,4 1 31 18      
herunter heruntermachen jemanden denunzieren Vsw PP runter gemacht herunter gemacht Kützberg V27,3 1 31 18      
herunter heruntermachen jemanden denunzieren Vsw Inf runtermachen herunter machen Rehau T39,1 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

herunter heruntersetzen jemanden denunzieren Vsw Inf heruntersetzen heruntersetzen Burgbernheim c28,6 1 31 18      
herunter heruntersetzen jemanden denunzieren Vsw Inf runtersetzn heruntersetzen Roßtal d32,1 1 31 18      
herunter heruntersetzen jemanden denunzieren Vsw Inf runtersetzen heruntersetzen Untereßfeld S30,7 1 31 18      
herunter heruntersetzen jemanden denunzieren Vsw Inf heruntersetzen heruntersetzen Kronach T34,3 1 31 18      
herunter heruntersetzen jemanden denunzieren Vsw Inf runtersetzen heruntersetzen Astheim X28,4 1 31 18      
hin hinhängen jemanden denunzieren Vsw Inf aan hiihänga einen hinhängen Schwabach e33,1 1 31 18      
hin hinhängen jemanden denunzieren Vst Inf hinhänga hinhängen Dollnstein k33,5 1 31 18      
hin hinhängen jemanden denunzieren Vst Inf h?ihe̢?a2 hinhängen Bad Steben R36,6 1 31 18      
hin hinhängen jemanden denunzieren Vst Inf hinhängen hinhängen Schonungen V28,6 1 31 18      
hin hinhängen jemanden denunzieren Vst Inf hinhängen hinhängen Lindenhardt Y36,1 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hin hintragen jemanden denunzieren Vst Inf hi:trouchn hintragen Ebersdorf T33,5 2 31 18      
hinab hinablehnen jemanden denunzieren Vsw Inf noloin hinablehnen Nassenfels l34,4 anlehnen hinlehnen 1 31 18      
hinan hinanbringen jemanden denunzieren Vsw 1Sg den bring i der nå den bringe ich dir hinan Bamberg X32,1 1 31 18      
hinan hinanbringen jemanden denunzieren Vsw Inf nåbringa hinanbringen Bamberg X32,1 1 31 18      
hinan hinanhängen jemanden denunzieren Vsw Inf hiheng hinanhängen Maroldsweisach T30,6 1 31 18      
hinan hinanhängen jemanden denunzieren Vsw Inf nåhänga hinanhängen Bamberg X32,1 1 31 18      
hinan hinanstüren jemanden denunzieren Vsw PP Dou hout ana nogstiert da hat einer hinangestürt Zips Y36,5 1 31 18      
hinein hineinhauen jemanden denunzieren Vsw PP n eighaut hineingehaut Welkendorf X34,3 1 31 18      
hinein hineinhauen jemanden denunzieren Vsw Inf neihaua hineinhauen Kemmern W32,4 1 31 18      
hinein hineinhauen jemanden denunzieren Vsw Inf eihaua hineinhauen Steinfeld W33,3 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hinein hineinklatschen jemanden denunzieren Vsw Inf neiklatschen hineinklatschen Schwarzenbach a.Wald S36,6 1 31 18      
hinein hineinlegen jemanden denunzieren Vsw Inf neilegn hineinlegen Untersiemau T32,9 1 31 18      
hinein hineinlegen jemanden denunzieren Vsw Inf jemanden hineinlegen jemanden hineinlegen Steinwiesen S35,5 1 31 18      
hinein hineinreiben jemanden denunzieren Vsw PP Den homms neigriebn den haben sie hinein gerieben Heilsbronn d31,9 1 31 18      
hinein hineinreiben jemanden denunzieren Vsw PP neigriebn hineingerieben Kipfenberg i35,5 1 31 18      
hinein hineinreißen jemanden denunzieren Vst Inf hineinreißen hineinreißen Kipfenberg i35,5 1 31 18      
hinein hineinreiten jemanden denunzieren Vsw PP Den homs neigrietn den haben sie hinein geritten Heilsbronn d31,9 1 31 18      
hinein hineintauchen jemanden denunzieren Vsw Inf neidaung hineintauchen Neufang S35,2 1 31 18      
hinein hineintauchen jemanden denunzieren Vsw Inf neidaang hineintauchen Bammersdorf Y33,8 1 31 18      
hinein hineintauchen jemanden denunzieren Vsw Inf jemanden hineintauchen jemanden hineintauchen Unteroberndorf W32,2 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hinein hineinteufeln jemanden denunzieren Vsw Inf nei teifeln hineinteufeln Untereßfeld S30,7 1 31 18      
hinein hineinteufeln jemanden denunzieren Vsw Inf neiteifeln hineinteufeln Selbitz S37,2 1 31 18      
hinein hineintunken jemanden denunzieren Vsw Inf äbbern neidunkn etwas hineintunken Ansbach e30,2 #jemanden 1 31 18      
hinein hineintunken jemanden denunzieren Vsw PP neigedunkt hineingetunkt Coburg S32,9 1 31 18      
hinein hineintunken jemanden denunzieren Vsw Inf neitunke hineintunken Rothenburg o.d.T. d28,4 1 31 18      
hinein hineintunken jemanden denunzieren Vsw Inf neitunkn hineintunken Friedersdorf R34,6 1 31 18      
hinein hineintunken jemanden denunzieren Vsw Inf neidunken hineintunken Einberg S33,4 1 31 18      
hinein hineintunken jemanden denunzieren Vsw Inf naitu?kn hineintunken Ebersdorf T33,5 2 31 18      
hinein hineintutschen jemanden denunzieren Vsw Inf neidutschn hineintutschen Bärnreuth V37,4 1 31 18      
hinten hintenherum hinterhältig Adj präd jemand hintenherum anschwärzen jemanden hintenherum anschwärzen Plöckendorf e33,2 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hinten hintenherum hinterhältig Adv hintarum oug.schwärzt hintenherum angeschwärzt Ippesheim a28,8 1 31 18      
hinter hinterbringen jemanden denunzieren Vsw Inf hindabringa hinterbringen Kornburg d33,8 1 31 18      
hinter Hinterfotz Denunziant Sm NomSg Hintavoz Hinterfotz Happurg c35,3 1 31 18      
hinter Hinterfotziger Denunziant Sm NomSg Hinterfotziger Hinterfotziger Schwabach e33,1 2 31 18      
hinter hinterrücks hinterhältig Adj präd Dar war hännerrucks der war hinterrücks Oberpleichfeld X27,5 1 31 18      
hinter hinterrücks hinterhältig Adv hinterrucks hinterrücks Schnaid Y32,9 1 31 18      
hinter hinterrücks hinterhältig Adv hinterrucks hinterrücks Tauberfeld l34,2 1 31 18      
hinter hinterrücks hinterhältig Adj präd hinnerröcks angezoicht hinterrücks angezeigt Frankenheim R26,3 1 31 18      
hinter hinterrücks hinterhältig Adj präd hinterrücks anzeigen hinterrücks anzeigen Unternschreez X36,5 1 31 18      
hinter hintertragen jemanden denunzieren Vst Inf hintertragen hintertragen Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kalfaktor verkalfaktern jemanden denunzieren Vsw Inf verkalfaktera verkalfaktern Hüssingen i31,1 1 31 18      
Kalfaktor verkalfaktern jemanden denunzieren Vsw Inf verkalfaktern verkalfaktern Hösbach V22,7 2 31 18      
Kalfaktor verkalfaktern jemanden denunzieren Vsw Inf verkalfaktern verkalfaktern Güntersleben X26,5 1 31 18      
kappen verkappen jemanden denunzieren Vsw Inf verkappen verkappen Egloffstein Z34,5 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf Den verkaffi den verkaufe ich Spalt f32,8 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw PP deeä hod denn väkaaft der hat den verkauft Bammersdorf Y33,8 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw PP dä hodn vä´kaffd der hat ihn verkauft Zirndorf c32,6 2 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf de Leut verkaufn die Leute verkaufen Elpersdorf e30,4 2 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf an vä´kafm einen verkaufen Zirndorf c32,6 2 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf ewen vekaffa einen verkaufen Langenaltheim k32,2 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf jemanden verkaufen jemanden verkaufen Untermichelbach h29,3 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf jemanden verkaufen jemanden verkaufen Seelach S34,9 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf jemanden verkäff jemanden verkaufen Handthal X29,5 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf jemanden verkaufen jemanden verkaufen Hasselberg Y23,3 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf jemanden verkaufen jemanden verkaufen Elsendorf Z30,3 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf vokaafn verkaufen Beutelsdorf b32,1 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf verkafn verkaufen Veitsbronn b32,7 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf verkaufn verkaufen Eschenbach b35,6 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf verkaufen verkaufen Altensittenbach b35,8 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf verkaffn verkaufen Pommelsbrunn b36,7 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf verkaffa>e verkaufen Mörlbach c28,2 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf verkaufen verkaufen Illesheim c29,1 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf verkaaf´n verkaufen Nürnberg c33,5 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf vakaaf´n verkaufen Nürnberg c33,5 2 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf verka:fē verkaufen Schweinsdorf o.d.Tauber d28,2 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf verkaafn verkaufen Götteldorf d30,3 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf vakafn verkaufen Regelsbach d32,6 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf verkaafn verkaufen Reichelsdorf d33,4 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf vakafm verkaufen Wolkersdorf d33,4 3 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf va̢råund verkaufen Kornburg d33,8 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf ve=orkāf? verkaufen Wörnitz e28,8 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf verkāfa=e verkaufen Kloster Sulz e28,9 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf verkaafn verkaufen Sachsen e30,6 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf verkafn verkaufen Unterreichenbach e32,3 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf verkaafe verkaufen Wildenholz f28,4 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf verkafm verkaufen Georgensgmünd f33,7 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf verkaffn verkaufen Mörlach f34,5 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf verkaffa verkaufen Thalmannsfeld h33,3 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf verkaaf´n verkaufen Dietfurt i32,8 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf verkafa verkaufen Rieshofen i34,9 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf vakāfā verkaufen Buxheim l34,3 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf vekafn verkaufen Marlesreuth S37,4 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf v?kàf´m verkaufen Selb T39,9 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf verkeff verkaufen Hammelburg U26,5 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf verkaufen verkaufen Schney U33,2 2 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf verkafen verkaufen Schmeilsdorf U35,4 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf verkaafn verkaufen Untersteinach U36,4 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf verkaufen verkaufen Oberröslau U38,9 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf v?kΛfn verkaufen Schirnding U40,7 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf verkaufen verkaufen Wernfeld V25,8 2 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf verkäffen verkaufen Schonungen V28,6 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf v?ka:fn verkaufen Buchau V34,3 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf verkaafn verkaufen Bärnreuth V37,4 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf verkaufen verkaufen Bad Berneck V37,4 2 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf verkafe verkaufen Waldaschaff W22,3 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf verkafn verkaufen Kemmern W32,4 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf verkaafen verkaufen Bindlach W36,2 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf va'ká̄fn verkaufen Aichig W36,5 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf verkaafn verkaufen Frankenhaag X35,2 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf verkaufen verkaufen Prebitz X37,7 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf verkaufen verkaufen Mainstockheim Y27,9 2 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf verkäff verkaufen Großlangheim Y28,8 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf väkaafn verkaufen Bammersdorf Y33,8 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf verkăfm verkaufen Streitberg Y34,1 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf verkäff verkaufen Fröhstockheim Z28,2 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf verkaafn verkaufen Schlaifhausen Z33,6 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw 3Sg verkafft verkauft Großgeschaidt b34,1 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw 3Sg verkaft verkauft Altdorf d35,1 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw 3Sg verkafft verkauft Ehingen g30,7 1 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw 3Sg verkaaft verkauft Arzberg V40,1 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw 3Sg verkaft verkauft Scheßlitz W33,1 2 31 18      
kaufen verkaufen jemanden denunzieren Vsw Inf verkaaft verkauft Langensendelbach a33,2 1 31 18      
kaufen Verkäufer Denunziant Sm NomSg Verkäufer Verkäufer Güntersleben X26,5 1 31 18      
kläffen verkläffen jemanden denunzieren Vsw 3Sg er hat jemanden vergläffert er hat ihn verkläffert Betzenstein Z35,8 1 31 18      
Klafter verklaftern jemanden denunzieren Vsw Inf verklafftern verklaftern Hürbel a.Wald d29,7 2 31 18      
Klafter verklaftern jemanden denunzieren Vsw Inf verklaftern verklaftern Wildenholz f28,4 1 31 18      
Klafter verklaftern jemanden denunzieren Vsw Inf verklaftern verklaftern Merkendorf f31,4 1 31 18      
Klafter verklaftern jemanden denunzieren Vsw Inf verkleftern verklaftern Selbitz S37,2 1 31 18      
Klafter verklaftern jemanden denunzieren Vsw Inf vakläftern verklaftern Schönwald T39,5 1 31 18      
Klafter verklaftern jemanden denunzieren Vsw Inf vaglàffdan verklaftern Weißenstadt U38,7 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Klafter verklaftern jemanden denunzieren Vsw Inf verkläffern verklaftern Neudrossenfeld V35,9 1 31 18      
Klafter verklaftern jemanden denunzieren Vsw Inf verkläftern verklaftern Röthenbach V39,6 1 31 18      
Klafter verklaftern jemanden denunzieren Vsw Inf verkläftern verklaftern Neustädtlein W35,5 1 31 18      
Klafter verklaftern jemanden denunzieren Vsw Inf verkläfftern verklaftern Plösen X35,2 2 31 18      
Klafter verklaftern jemanden denunzieren Vsw Inf voklefftan verklaftern Gottsfeld X36,8 1 31 18      
Klafter verklaftern jemanden denunzieren Vsw Inf verkläftern verklaftern Birk X37,4 1 31 18      
Klafter verklaftern jemanden denunzieren Vsw Inf verkläften verkläftern Lindenhardt Y36,1 1 31 18      
Klafter verklaftern jemanden denunzieren Vsw 3Sg vergläfftert verkläftert Betzenstein Z35,8 1 31 18      
klagen anklagen jemanden denunzieren Vsw Inf falsch Anklagen falsch anklagen Diebach U26,4 1 31 18      
Klatsch hineinklatschen jemanden denunzieren Vsw Inf neiklatschen hineinklatschen Schwarzenbach a.Wald S36,6 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

klatsch Klatsch Denunziant Sf NomSg Hast widder alles dahemn gebatscht du alti Klatsch hast wieder alles daheim gepatscht du alte Klatsch Ochsenfurt Z27,8 1 31 18      
Klatsch verklatschen jemanden denunzieren Vsw Inf verklatschen verklatschen Ostheim v.d.Rhön Q28,5 1 31 18      
Klatsch verklatschen jemanden denunzieren Vsw Inf verklatschen verklatschen Selbitz S37,2 1 31 18      
Klatsch verklatschen jemanden denunzieren Vsw Inf verklatschen verklatschen Regnitzlosau S39,4 1 31 18      
Klatsch verklatschen jemanden denunzieren Vsw 3Sg v?klatscht verklatscht Selb T39,9 1 31 18      
Klatsch verklatschen jemanden denunzieren Vsw Inf verklatschen verklatschen Bindlach W36,2 1 31 18      
Klatsch verklatschen jemanden denunzieren Vsw Inf verklatschoa verklatschen Mömlingen X21,8 1 31 18      
klein kleinmachen jemanden denunzieren Vsw Inf jemand klää mach jemanden kleinmachen Heiligkreuz T25,8 1 31 18      
klimpern verklimpern jemanden denunzieren Vsw Inf verklämpern verklempern Reuth a.Wald h33,9 2 31 18      
klimpern verklimpern jemanden denunzieren Vsw PP verklembert verklempert Schopfloch g28,6 #? 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

klopfen verklopfen jemanden denunzieren Vsw Inf verklopfen verklopfen Bindlach W36,2 1 31 18      
Knall Knalle jemand, der denunziert Sf NomSg Knalle Knalle Ochsenfurt Z27,8 1 31 18      
Knall Knalle jemand, der denunziert Sf NomSg Knalln Knalle Ochsenfurt Z27,8 1 31 18      
knurren verknurren jemanden denunzieren Vsw Inf verknorrn verknurren Hürbel a.Wald d29,7 2 31 18      
Kopf Dummkopf Dummkopf Sm NomSg Dummkopf Dummkopf Würgau W33,2 1 31 18      
Kreide ankreiden jemanden denunzieren Vsw Inf ankreiden ankreiden Presseck T36,1 1 31 18      
Kreide ankreiden jemanden denunzieren Vsw PP den hob i ankreid beim den habe ich angekreidet beim Dambach c32,6 1 31 18      
kriegen drankriegen jemanden denunzieren Vsw Inf drokrieg'n drankriegen Gößweinstein Y35,7 1 31 18      
lassen herablassen jemanden denunzieren Vst PP ra' gelasse herab gelassen Waldzell W24,9 1 31 18      
lassen lassen kein gutes Wort an jmd. lassen/ jemanden denunzieren Vst PP kann gutn Fodn glassen keinen guten Faden gelassen Wilhermsdorf c31,1 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

latschen verlatschen jemanden denunzieren Vsw Inf v?latscht verlatschen Selb T39,9 1 31 18      
legen hereinlegen jemanden denunzieren Vsw Inf reinlegen hereinlegen Untersiemau T32,9 1 31 18      
legen hereinlegen jemanden denunzieren Vsw Inf reinlegen hereinlegen Cottenau U36,6 1 31 18      
legen hineinlegen jemanden denunzieren Vsw Inf neilegn hineinlegen Untersiemau T32,9 1 31 18      
legen hineinlegen jemanden denunzieren Vsw Inf jemanden hineinlegen jemanden hineinlegen Steinwiesen S35,5 1 31 18      
lehnen hinablehnen jemanden denunzieren Vsw Inf noloin hinablehnen Nassenfels l34,4 anlehnen hinlehnen 1 31 18      
Leute Leute Leute Sf NomPl de Leut verkaufn die Leute verkaufen Elpersdorf e30,4 2 31 18      
los lose lose, zügellos Adj AkkSgN er hat a loas Maul kot er hat ein loses Maul gehabt Retzbach X25,3 1 31 18      
lügen herlügen jemanden denunzieren Vst Inf hälühn herlügen Hammelburg U26,5 1 31 18      
lügen lügen jemanden denunzieren Vsw 3Sg er lügt über ihn er lügt über ihn Reckertshausen U30,1 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Lump Lump Denunziant Sm NomSg Lump Lump Schwabach e33,1 2 31 18      
luren abluren jemanden denunzieren Vsw PP er hat abglurt er hat abgelurt Umpfenbach Z23,7 1 31 18      
machen ausmachen jemanden denunzieren Vsw Inf ausmacha ausmachen Weigenheim b28,2 1 31 18      
machen ausmachen jemanden denunzieren Vsw Inf ausmachn ausmachen Ulsenheim b28,3 1 31 18      
machen ausmachen jemanden denunzieren Vsw Inf ausmache ausmachen Adelshofen c28,7 2 31 18      
machen ausmachen jemanden denunzieren Vsw Inf ausmacha ausmachen Crailsheim g27,2 1 31 18      
machen ausmachen jemanden denunzieren Vsw Inf ausmachn ausmachen Kerbfeld U29,3 1 31 18      
machen ausmachen jemanden denunzieren Vsw Inf ausmache ausmachen Röllfeld Y22,7 1 31 18      
machen ausmachen jemanden denunzieren Vsw Inf ausmachn ausmachen Burgwindheim Y30,2 1 31 18      
machen ausmachen jemanden denunzieren Vsw Inf ausmache ausmachen Mainbullau Z22,7 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

machen ausmachen jemanden denunzieren Vsw Inf ausmachen ausmachen Schlaifhausen Z33,6 1 31 18      
machen ausmachen jemanden denunzieren Vsw Inf ausmachen ausmachen Weidenhüll Z35,4 1 31 18      
machen ausmachen jemanden denunzieren Vsw Inf ausmachen ausmachen Neunkirchen a.B. a33,6 1 31 18      
machen ausmachen jemanden denunzieren Vsw Inf ausmachen ausmachen Großenbuch a33,6 2 31 18      
machen ausmachen jemanden denunzieren Vsw Inf ausmachen ausmachen Hiltpoltstein a34,3 1 31 18      
machen ausmachen jemanden denunzieren Vsw PP dar hot dann ausgemâcht der hat den ausgemacht Rothhausen T28,9 1 31 18      
machen ausmachen jemanden denunzieren Vsw 3Sg der mecht den anern aus der macht den andern aus Kirchlauter V31,4 1 31 18      
machen ausmachen jemanden denunzieren Vsw Inf jemand ausmachen jemanden ausmachen Obernbreit a27,3 1 31 18      
machen herabmachen jemanden denunzieren Vsw PP ro gemacht herab gemacht Kützberg V27,3 1 31 18      
machen herabmachen jemanden denunzieren Vsw Inf jemand rabmache jemanden herabmachen Mainbullau Z22,7 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

machen heruntermachen jemanden denunzieren Vsw PP Den hom sie schö runtägemacht den haben sie schön herunter gemacht Peulendorf W33,4 1 31 18      
machen heruntermachen jemanden denunzieren Vsw PP runter gemacht herunter gemacht Kützberg V27,3 1 31 18      
machen heruntermachen jemanden denunzieren Vsw Inf runtermachen herunter machen Rehau T39,1 1 31 18      
machen kleinmachen jemanden denunzieren Vsw Inf jemand klää mach jemanden kleinmachen Heiligkreuz T25,8 1 31 18      
machen schlecht machen jemanden denunzieren Vsw Inf schlecht machen schlecht machen Gräfenberg a34,2 1 31 18      
machen schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf jemand schlacht mach jemanden schlecht machen Waltershausen R29,7 1 31 18      
machen schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf jemand schlecht mache jemanden schlecht machen Wasserlos V21,2 1 31 18      
machen schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf jemanden schlacht mach jemanden schlecht machen Handthal X29,5 1 31 18      
machen schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf jemand schlecht machen jemanden schlecht machen Wimmelbach Z33,4 1 31 18      
machen schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw PP schlecht gemacht schlecht gemacht Michelau U33,2 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

machen schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw PP schlacht gemacht schlecht gemacht Waldzell W24,9 1 31 18      
machen schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw PP schläächt gamacht schlecht gemacht Steinmark X24,4 1 31 18      
machen schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlechtmachen schlecht machen Langenzenn c31,3 1 31 18      
machen schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlecht machn schlecht machen Rohr d32,8 1 31 18      
machen schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlecht machen schlecht machen Wettringen e27,9 1 31 18      
machen schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlechtmacha schlecht machen Feuchtwangen f28,9 1 31 18      
machen schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf Schlecht macha schlecht machen Röckingen h30,2 1 31 18      
machen schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlecht macha schlecht machen Lentersheim h30,2 2 31 18      
machen schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlecht macha schlecht machen Geilsheim h30,6 1 31 18      
machen schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlächdmacha schlecht machen Hüssingen i31,1 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

machen schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schl^ächd mâcha>e schlecht machen Hechlingen a.See i31,2 1 31 18      
machen schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlecht machn schlecht machen Hirschfeld R35,1 1 31 18      
machen schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlecht machen schlecht machen Brendlorenzen S28,1 2 31 18      
machen schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlachd mach schlecht machen Kleineibstadt S29,4 1 31 18      
machen schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlácht machng schlecht machen Einberg S33,4 1 31 18      
machen schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlacht machen schlecht machen Hof S38,2 1 31 18      
machen schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlecht machen schlecht machen Bad Kissingen T27,5 1 31 18      
machen schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlacht mache schlecht machen Rannungen T28,7 1 31 18      
machen schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlaacht maochn schlecht machen Stöckach T30,7 1 31 18      
machen schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlecht machen schlecht machen Enchenreuth T36,3 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

machen schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlecht machen schlecht machen Adelsberg V25,5 1 31 18      
machen schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlacht machen schlecht machen Königsberg V30,2 1 31 18      
machen schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlecht machen schlecht machen Bad Berneck V37,4 2 31 18      
machen schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlecht machn schlecht machen Burgellern W33,1 1 31 18      
machen schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlecht machen schlecht machen Burgellern W33,1 3 31 18      
machen schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlechtmachen schlecht machen Steinfeld W33,3 1 31 18      
machen schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlecht machen schlecht machen Krögelstein W34,2 1 31 18      
machen schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlacht mach schlecht machen Billingshausen X25,4 1 31 18      
machen schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlacht mach schlecht machen Gerlachshausen Y28,2 2 31 18      
machen schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schecht machen schlecht machen Mainsondheim Y28,4 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

machen schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlecht machen schlecht machen Aschbach Y30,8 1 31 18      
machen schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlecht machen schlecht machen Etzelskirchen Z31,6 1 31 18      
machen schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlechtmachen schlecht machen Egloffstein Z34,5 1 31 18      
machen schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlecht machen schlecht machen Bronn Z35,3 1 31 18      
machen schwarz machen jemanden denunzieren Vsw Inf schwarz machen schwarz machen Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 31 18      
machen schwarz machen jemanden denunzieren Vsw Inf schwoz mach schwarz machen Oehrberg S26,8 1 31 18      
machen zur Sau machen jemanden denunzieren Vsw Inf zur Sau machen zur Sau machen Neunkirchen a.B. a33,6 1 31 18      
malen anmalen jemanden denunzieren Vsw PP oungmōlt angemalt Lehengütingen g28,9 1 31 18      
Maul Maul Mund Sn AkkSg er hat a loas Maul kot er hat ein loses Maul gehabt Retzbach X25,3 1 31 18      
Maul Maul Unwahrheit Sn AkkSg Den hängi a Maul o dem hänge ich ein Maul an Heilsbronn d31,9 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

melden melden jemanden denunzieren Vsw Inf melden melden Peesten V35,1 1 31 18      
melden melden jemanden denunzieren Vsw Inf meldn melden Kolmsdorf X31,5 1 31 18      
Mensch Mensch Mensch Sm AkkSg an Menscha augaricht einen Menschen abgerichtet Holzkirchhausen Y25,7 1 31 18      
Mensch Mensch Mensch Sm AkkSg Jemand als schlechten Mensch zu bezeichnen jemanden als schlechten Mensch zu bezeichnen Rodenbach W24,5 1 31 18      
nach nachsagen jemanden denunzieren Vsw PP Dem hom sie a schöss Zeug nochgsocht dem haben sie ein schönes Zeug nachgesagt Peulendorf W33,4 1 31 18      
Nachbar Nachbar Nachbar Sm AkkSg Ar hat sein Nachber schöa ausgricht er hat seinen Nachbarn schön ausgerichtet Gaukönigshofen a27,4 1 31 18      
Nagel annageln jemanden denunzieren Vsw PP o?gnaglt angenagelt Selb T39,9 1 31 18      
patschen Patsche Denunziant Sf NomSg Hast widder alles dahemn gebatscht du alti Patsch hast wieder alles daheim gepatscht du alte Patsch Ochsenfurt Z27,8 1 31 18      
patschen Patsche Denunziant Sf NomSg Hast widder alles dahemn gebatscht du alti Batsch hast wieder alles daheim gepatscht du alte Patsch Ochsenfurt Z27,8 1 31 18      
patschen patschen jemanden denunzieren Vsw PP Hast widder alles dahemn gebatscht du alti Klatsch hast wieder alles daheim gepatscht du alte Klatsch Ochsenfurt Z27,8 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

patschen patschen jemanden denunzieren Vsw PP Hast widder alles dahemn gebatscht du alti Patsch hast wieder alles daheim gepatscht du alte Patsch Ochsenfurt Z27,8 1 31 18      
patschen patschen jemanden denunzieren Vsw PP Hast widder alles dahemn gebatscht du alti Batsch hast wieder alles daheim gepatscht du alte Patsch Ochsenfurt Z27,8 1 31 18      
patschen patschen jemanden denunzieren Vsw 3Sg er bätscht er patscht Massenbuch V25,4 1 31 18      
patschen patschen jemanden denunzieren Vsw Inf batschn patschen Ulsenheim b28,3 1 31 18      
patschen patschen jemanden denunzieren Vsw Inf patsch´n patschen Rüdisbronn b29,2 1 31 18      
patschen patschen jemanden denunzieren Vsw Inf Patschen patschen Steinsfeld c28,7 1 31 18      
patschen patschen jemanden denunzieren Vsw Inf badsch ´n patschen Neuhof a.d.Zenn c30,6 1 31 18      
patschen patschen jemanden denunzieren Vsw Inf patschen patschen Breitenbrunn c35,5 1 31 18      
patschen verpatschen jemanden denunzieren Vsw PP hat´n verpatscht hat ihn verpatscht Ottenhofen c29,4 1 31 18      
patschen verpatschen jemanden denunzieren Vsw Inf väpatschn verpatschen Raitenberg a35,8 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

patschen verpatschen jemanden denunzieren Vsw Inf verpatscha verpatschen Weigenheim b28,2 1 31 18      
patschen verpatschen jemanden denunzieren Vsw Inf verpatschn verpatschen Emskirchen b31,3 1 31 18      
patschen verpatschen jemanden denunzieren Vsw Inf vapatschn verpatschen Hohenstadt b35,9 1 31 18      
patschen verpatschen jemanden denunzieren Vsw Inf verpatscha>e verpatschen Mörlbach c28,2 1 31 18      
patschen verpatschen jemanden denunzieren Vsw Inf vapatsch en verpatschen Adelshofen c28,7 2 31 18      
patschen verpatschen jemanden denunzieren Vsw Inf verpa=otschn verpatschen Ickelheim c29,2 1 31 18      
patschen verpatschen jemanden denunzieren Vsw Inf verpatsch´n verpatschen Knoblauchsland c33,2 1 31 18      
patschen verpatschen jemanden denunzieren Vsw Inf verpatschn verpatschen Fischbach c34,7 1 31 18      
patschen verpatschen jemanden denunzieren Vsw Inf verpatschn verpatschen Bonnhof d31,6 1 31 18      
patschen verpatschen jemanden denunzieren Vsw Inf verbatschn verpatschen Heilsbronn d31,9 2 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

patschen verpatschen jemanden denunzieren Vsw Inf verpatschn verpatschen Wolframs-Eschenbach f31,1 1 31 18      
patschen verpatschen jemanden denunzieren Vsw Inf verpätschn verpatschen Georgensgmünd f33,7 2 31 18      
patschen verpatschen jemanden denunzieren Vsw Inf verpatsche verpatschen Schopfloch g28,6 1 31 18      
patschen verpatschen jemanden denunzieren Vsw Inf verbatschn verpatschen Pleinfeld g32,9 1 31 18      
patschen verpatschen jemanden denunzieren Vsw Inf v?batsch´n verpatschen Weißenburg h32,9 1 31 18      
patschen verpatschen jemanden denunzieren Vsw Inf verpatschen verpatschen Landersdorf h34,2 1 31 18      
patschen verpatschen jemanden denunzieren Vsw Inf verpatschen verpatschen Pappenheim i32,9 1 31 18      
patschen verpatschen jemanden denunzieren Vsw Inf verpatschn verpatschen Dollnstein k33,5 1 31 18      
patschen verpatschen jemanden denunzieren Vsw Inf verpätschen verpatschen Salz S28,1 1 31 18      
patschen verpatschen jemanden denunzieren Vsw Inf verbatsch verpatschen Althausen S29,9 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

patschen verpatschen jemanden denunzieren Vsw Inf verbatschen verpatschen Bad Kissingen T27,5 1 31 18      
patschen verpatschen jemanden denunzieren Vsw Inf verbätscha verpatschen Rannungen T28,7 1 31 18      
patschen verpatschen jemanden denunzieren Vsw Inf verbatsche verpatschen Sailauf V22,8 1 31 18      
patschen verpatschen jemanden denunzieren Vsw Inf verbàotsch verpatschen Hundsbach V26,7 1 31 18      
patschen verpatschen jemanden denunzieren Vsw Inf verpatschen verpatschen Stetten W26,4 1 31 18      
patschen verpatschen jemanden denunzieren Vsw Inf verpatschen verpatschen Schwanfeld W27,9 1 31 18      
patschen verpatschen jemanden denunzieren Vsw Inf verpatschen verpatschen Knetzgau W30,1 1 31 18      
patschen verpatschen jemanden denunzieren Vsw Inf verpatschen verpatschen Eltmann W30,3 1 31 18      
patschen verpatschen jemanden denunzieren Vsw Inf verpatschen verpatschen Drosendorf W32,9 1 31 18      
patschen verpatschen jemanden denunzieren Vsw Inf verpatschoa verpatschen Mömlingen X21,8 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

patschen verpatschen jemanden denunzieren Vsw Inf verpatsche verpatschen Eichelsbach X22,8 1 31 18      
patschen verpatschen jemanden denunzieren Vsw Inf verpotschn verpatschen Prosselsheim X27,6 2 31 18      
patschen verpatschen jemanden denunzieren Vsw Inf verpatschen verpatschen Geusfeld X30,4 1 31 18      
patschen verpatschen jemanden denunzieren Vsw Inf verbatsche verpatschen Sommerau Y22,2 1 31 18      
patschen verpatschen jemanden denunzieren Vsw Inf verpatschen verpatschen Kleinochsenfurt Z27,7 2 31 18      
patschen verpatschen jemanden denunzieren Vsw Inf verbatschn verpatschen Hellmitzheim Z28,9 1 31 18      
patschen verpatschen jemanden denunzieren Vsw Inf verpatsch verpatschen Markt Herrnsheim a28,2 invinitiv 1 31 18      
patschen verpatschen jemanden denunzieren Vsw 3Sg verpatscht verpatscht Vogtsreichenbach c31,9 1 31 18      
patschen verpatschen jemanden denunzieren Vsw 3Sg verpatscht verpatscht Buchschwabach d32,4 1 31 18      
patschen verpatschen jemanden denunzieren Vsw 3Sg verpatscht verpatscht Wülflingen V29,6 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

petzen petzen jemanden denunzieren Vsw Inf pätzn , petzen Burggrub S34,5 1 31 18      
petzen petzen jemanden denunzieren Vsw Inf pätzn petzen Wurlitz S38,9 1 31 18      
petzen petzen jemanden denunzieren Vsw Inf petzen petzen Seehof T33,7 1 31 18      
petzen petzen jemanden denunzieren Vsw Inf pätzen petzen Kösten U33,1 1 31 18      
petzen petzen jemanden denunzieren Vsw Inf pätzen petzen Geutenreuth U34,9 1 31 18      
petzen petzen jemanden denunzieren Vsw Inf petzen petzen Ködnitz U36,7 1 31 18      
petzen petzen jemanden denunzieren Vsw Inf petzen petzen Marktschorgast U36,9 1 31 18      
petzen petzen jemanden denunzieren Vsw Inf petzen petzen Altershausen V30,2 2 31 18      
petzen petzen jemanden denunzieren Vsw Inf petzen petzen Leidersbach X22,1 1 31 18      
petzen petzen jemanden denunzieren Vsw Inf petzn petzen Unternschreez X36,5 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

petzen petzen jemanden denunzieren Vsw Inf petzn petzen Eggolsheim Y33,7 2 31 18      
petzen petzen jemanden denunzieren Vsw Inf petzen petzen Haundorf a32,8 1 31 18      
petzen verpetzen jemanden denunzieren Vsw Inf verpetzen verpetzen Röttingen b26,9 1 31 18      
petzen verpetzen jemanden denunzieren Vsw Inf verpetzen verpetzen Emskirchen b31,3 1 31 18      
petzen verpetzen jemanden denunzieren Vsw Inf verpetzen verpetzen Allersberg e34,8 1 31 18      
petzen verpetzen jemanden denunzieren Vsw Inf ver petzen verpetzen Rödles R27,6 1 31 18      
petzen verpetzen jemanden denunzieren Vsw Inf verpetzn verpetzen Langenbach R36,5 1 31 18      
petzen verpetzen jemanden denunzieren Vsw Inf verpätzn verpetzen Meeder S32,2 1 31 18      
petzen verpetzen jemanden denunzieren Vsw Inf verpetzen verpetzen Selbitz S37,2 1 31 18      
petzen verpetzen jemanden denunzieren Vsw Inf verpetzen verpetzen Regnitzlosau S39,4 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

petzen verpetzen jemanden denunzieren Vsw Inf verpetzen verpetzen Ahorn T32,2 1 31 18      
petzen verpetzen jemanden denunzieren Vsw Inf verpätzen verpetzen Redwitz a.d.Rodach T34,7 1 31 18      
petzen verpetzen jemanden denunzieren Vsw Inf verpetze verpetzen Goldbach V22,7 1 31 18      
petzen verpetzen jemanden denunzieren Vsw Inf verpetzen verpetzen Zeil a.M. V30,8 1 31 18      
petzen verpetzen jemanden denunzieren Vsw Inf verpetzen verpetzen Weismain V34,2 1 31 18      
petzen verpetzen jemanden denunzieren Vsw Inf vabezzn verpetzen Dampfach W29,2 1 31 18      
petzen verpetzen jemanden denunzieren Vsw Inf verpetzen verpetzen Baunach W32,1 1 31 18      
petzen verpetzen jemanden denunzieren Vsw Inf verpetzen verpetzen Kemmern W32,4 1 31 18      
petzen verpetzen jemanden denunzieren Vsw Inf verpetzen verpetzen Dressendorf W36,3 1 31 18      
petzen verpetzen jemanden denunzieren Vsw Inf verpetzen verpetzen Heinersreuth W36,4 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

petzen verpetzen jemanden denunzieren Vsw Inf verpetz´n verpetzen Volkach X28,5 2 31 18      
petzen verpetzen jemanden denunzieren Vsw Inf verpätzn verpetzen Gerolzhofen X29,1 2 31 18      
petzen verpetzen jemanden denunzieren Vsw Inf verpetzen verpetzen Engelhardsberg Y34,6 1 31 18      
petzen verpetzen jemanden denunzieren Vsw Inf verpetzen verpetzen Schwarzenberg Z29,9 1 31 18      
petzen verpetzten jemanden denunzieren Vsw 3Sg er hat mich verpätzt er hat mich verpetzt Marktschorgast U36,9 1 31 18      
pfeifen verpfeifen jemanden denunzieren Vst Inf verbätzen verpetzen Egloffstein Z34,5 1 31 18      
pfeifen verpfeifen jemanden denunzieren Vst Inf verpfeufen verpfeifen Marienroth R35,4 2 31 18      
pfeifen verpfeifen jemanden denunzieren Vst Inf verpfeufen verpfeifen Birnfeld T29,5 2 31 18      
pfeifen verpfeifen jemanden denunzieren Vst Inf verpfeifen verpfeifen Rehau T39,1 1 31 18      
pfeifen verpfeifen jemanden denunzieren Vst Inf verpfeifen verpfeifen Geutenreuth U34,9 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

pfeifen verpfeifen jemanden denunzieren Vst Inf verpfeifn verpfeifen Weismain V34,2 1 31 18      
pfeifen verpfeifen jemanden denunzieren Vst PP verpfiffen verpfiffen Altdorf d35,1 1 31 18      
pfeifen verpfeifen jemanden denunzieren Vst PP vopfiffen verpfiffen Weißenbrunn v.W. R33,7 1 31 18      
pfeifen verpfeifen jemanden denunzieren Vst PP v?pfiff´n verpfiffen Selb T39,9 1 31 18      
platsch verplatschen jemanden denunzieren Vsw Inf verplädsche verplatschen Himmelstadt W25,9 1 31 18      
plaudern plaudern jemanden denunzieren Vsw Inf verplaudern verplaudern Ebelsbach W31,1 1 31 18      
Pritsche verpritschen jemanden denunzieren Vsw PP Du host mie verbritscht du hast mich verpritscht Grafenberg h34,8 1 31 18      
Pritsche verpritschen jemanden denunzieren Vsw Inf verpritschn verpritschen Dollnstein k33,5 1 31 18      
Pritsche verpritschen jemanden denunzieren Vsw Inf vabritschn verpritschen Buxheim l34,3 1 31 18      
quasseln verquasseln jemanden denunzieren Vsw PP er hotn verquastlt er hat ihn verquasselt Euerfeld Y27,2 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Quatsch verquatschen jemanden denunzieren Vsw Inf verquatschen verquatschen Leutershausen e29,5 1 31 18      
Rad Radfahren jemanden denunzieren Vsw Inf Radfahren Radfahren Gößweinstein Y35,7 1 31 18      
Rad Radfahrer Denunziant Sm NomSg dies is a Radfahrer dies ist ein Radfahrer Reuth u.Neuhaus g33,8 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vsw PP Da´r hat mi verraaten der hat mich verraten Oberpleichfeld X27,5 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vsw 2Sg Du host mie verodn du hast mich verraten Grafenberg h34,8 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vsw Inf an veroudn einen verraten Pressig R34,9 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vsw Inf en verout einen verraten Gestungshausen T34,1 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vsw Inf en verråt einen verraten Reupelsdorf Y28,3 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf å̄ns varå̄dn eines verraten Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vsw 3Sg er verrät´s er verrät es Massenbuch V25,4 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf jemand verratn jemanden verraten Hagenhausen d35,5 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf jdn. veroutn jemanden verraten Neufang S35,2 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf jemanden verroade jemanden verraten Thulba T26,8 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf jemanden verrot´n jemanden verraten Ahorn T32,2 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf varode verraten Adelshofen c28,7 2 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verraten verraten Illesheim c29,1 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verrat´n verraten Vogtsreichenbach c31,9 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verroete verraten Rothenburg o.d.T. d28,4 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verrodn verraten Bonnhof d31,6 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verroden verraten Heilsbronn d31,9 2 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verrôutn verraten Buchschwabach d32,4 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf värrout´n verraten Wendelstein d33,9 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf ve̊rrå?d? verraten Wörnitz e28,8 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf vo=uroutn verraten Wattenbach e31,7 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verraten verraten Plöckendorf e33,2 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verraten verraten Allersberg e34,8 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verroete verraten Wildenholz f28,4 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verrout´n verraten Oberhochstatt h33,4 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verrouter verraten Degersheim i31,3 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf văroudn verraten Möckenlohe l34,2 2 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verraten verraten Bad Rodach R31,8 2 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verrot´n verraten Hirschfeld R35,1 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verroutn verraten Langenbach R36,5 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verraten verraten Neustadt a.d.Saale S28,1 3 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verraten verraten Scheuerfeld S32,8 2 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verraten verraten Hassenberg S34,7 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verrout verraten Steinberg S35,4 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verodn verraten Unterrodach S35,7 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verrotn verraten Wurlitz S38,9 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verroata verraten Rannungen T28,7 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf värotn verraten Ebersdorf T33,5 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verroten verraten Seehof T33,7 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verraten verraten Mitwitz T34,1 2 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verraten verraten Enchenreuth T36,3 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf v?ròun verraten Selb T39,9 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verrŏde verraten Kälberau U21,8 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verraoten verraten Wiesen U23,4 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf froat verraten Ramsthal U27,2 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf veroten verraten Michelau U33,2 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verraten verraten Geutenreuth U34,9 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verraten verraten Schmeilsdorf U35,4 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verra=otn verraten Stadtsteinach U36,1 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verroate verraten Blankenbach V22,2 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verrate verraten Goldbach V22,7 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verraten verraten Wernfeld V25,8 2 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verraten verraten Gochsheim V28,9 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verrät verraten Wülflingen V29,6 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verraten verraten Altershausen V30,2 2 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verraten verraten Zeil a.M. V30,8 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verodn verraten Kleukheim V33,4 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verraten verraten Arzberg V40,1 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verrat verraten Haibach W22,4 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verraten verraten Hergolshausen W27,6 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verraten verraten Schwanfeld W27,9 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verratn verraten Burgellern W33,1 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verr at en verraten Burglesau W33,1 5 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verrotn verraten Krögelstein W34,2 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf väroat verraten Brünnstadt X28,3 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verraten verraten Gerolzhofen X29,1 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verraten verraten Unternschreez X36,5 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verrode verraten Sommerau Y22,2 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verrud verraten Albertshofen Y27,9 3 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verrot verraten Rüdenhausen Y29,7 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verrotn verraten Neuses a.d.Regnitz Y33,7 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verrotn verraten Eggolsheim Y33,7 2 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf värroodn verraten Bammersdorf Y33,8 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf veraten verraten Wohlmannsgesees Y34,5 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verraten verraten Engelhardsberg Y34,6 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verraten verraten Tüchersfeld Y35,4 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verroten verraten Gößweinstein Y35,7 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verraten verraten Körbeldorf Y35,9 3 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vst Inf verraten verraten Schwarzenberg Z29,9 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vsw Inf verroodn verraten Büchenbach a32,9 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vsw Inf verroun verraten Germersberg a34,8 1 31 18      
Rat verraten jemanden denunzieren Vsw Inf verraten verraten Kipfenberg i35,5 1 31 18      
Rat Verräter Denunziant Sm NomSg Verräter Verräter Schwabach e33,1 2 31 18      
Rat Verräter Denunziant Sm NomSg Varäta Verräter Steinbach R36,8 1 31 18      
Rat Verräter Denunziant Sm NomSg Verräter Verräter Triebsdorf S32,8 1 31 18      
Rat Verräter Klatschmaul, Denunziant Sm NomSg a Varrata ein Verräter Nankendorf X35,4 1 31 18      
Rat verratschiffern jemanden denunzieren Vsw Inf verratschiffern verratschiffern Neustadt a.d.Saale S28,1 3 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

recht recht richtig Adv Dos it nit racht zuagangen das ist nicht recht zugegangen Oberpleichfeld X27,5 1 31 18      
reden reden jemanden denunzieren Vsw Inf uber jemand rēdn über jemanden reden Dutendorf Z30,6 1 31 18      
reiben hineinreiben jemanden denunzieren Vsw PP Den homms neigriebn den haben sie hinein gerieben Heilsbronn d31,9 1 31 18      
reiben hineinreiben jemanden denunzieren Vsw PP neigriebn hineingerieben Kipfenberg i35,5 1 31 18      
reißen hineinreißen jemanden denunzieren Vst Inf hineinreißen hineinreißen Kipfenberg i35,5 1 31 18      
reiten hineinreiten jemanden denunzieren Vsw PP Den homs neigrietn den haben sie hinein geritten Heilsbronn d31,9 1 31 18      
richten abrichten jemanden denunzieren Vsw PP an Menscha augaricht einen Menschen abgerichtet Holzkirchhausen Y25,7 1 31 18      
richten ausrichten jemanden denunzieren Vsw PP ausgricht ausgerichtet Wolkshausen a26,6 1 31 18      
richten ausrichten jemanden denunzieren Vsw Inf ausrichten ausrichten Ulsenheim b28,3 1 31 18      
richten ausrichten jemanden denunzieren Vsw Inf ausrichtn ausrichten Büchenbach e33,7 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

richten ausrichten jemanden denunzieren Vsw Inf ausrichte n ausrichten Dörndorf i35,6 1 31 18      
richten ausrichten jemanden denunzieren Vsw Inf aus´richten ausrichten Tauberfeld l34,2 1 31 18      
richten ausrichten jemanden denunzieren Vsw Inf Ausricht ausrichten Gaukönigshofen a27,4 1 31 18      
richten ausrichten jemanden denunzieren Vsw Inf ausrichta ausrichten Gaukönigshofen a27,4 1 31 18      
richten ausrichten jemanden denunzieren Vsw PP Ar hat sein Nachber schöa ausgricht er hat seinen Nachbarn schön ausgerichtet Gaukönigshofen a27,4 1 31 18      
richten ausrichten jemanden denunzieren Vsw Inf jemanden ausrichten jemanden ausrichten Solnhofen k32,3 1 31 18      
richten ausrichten jemanden denunzieren Vsw PP mr hoat n ausgricht man hat ihn ausgerichtet Neubrunn Z25,1 1 31 18      
richten ausrichten jemanden denunzieren Vsw PP Na dia hat dich aber schöa arg ausgericht na die hat dich aber schön arg ausgerichtet Ochsenfurt Z27,8 1 31 18      
Rücken hinterrücks hinterhältig Adj präd Dar war hännerrucks der war hinterrücks Oberpleichfeld X27,5 1 31 18      
Rücken hinterrücks hinterhältig Adv hinterrucks hinterrücks Schnaid Y32,9 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Rücken hinterrücks hinterhältig Adv hinterrucks hinterrücks Tauberfeld l34,2 1 31 18      
Rücken hinterrücks hinterhältig Adj präd hinnerröcks angezoicht hinterrücks angezeigt Frankenheim R26,3 1 31 18      
Rücken hinterrücks hinterhältig Adj präd hinterrücks anzeigen hinterrücks anzeigen Unternschreez X36,5 1 31 18      
rühren anrühren Gerüchte streuen Vsw PP Dem homms a Süppla ogriert dem haben sie ein Süpplein angerührt Heilsbronn d31,9 1 31 18      
Sack herabsacken jemanden denunzieren Vsw PP dar hot mich rogesackt der hat mich herabgesackt Schondra S26,7 1 31 18      
sagen aussagen jemanden denunzieren Vsw Inf falsch aussagen falsch aussagen Haibach W22,4 1 31 18      
sagen nachsagen jemanden denunzieren Vsw PP Dem hom sie a schöss Zeug nochgsocht dem haben sie ein schönes Zeug nachgesagt Peulendorf W33,4 1 31 18      
sagen sagen jemanden denunzieren Vsw 1Sg Des kónnädi öwä song das kann ich dir aber sagen Zeckendorf W33,4 2 31 18      
Sau zur Sau machen jemanden denunzieren Vsw Inf zur Sau machen zur Sau machen Neunkirchen a.B. a33,6 1 31 18      
Schande schänden jemanden denunzieren Vsw 3Sg ar schent er schändet Untereisenheim X27,6 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schande zuschanden machen jemanden denunzieren Adj präd zuschanden machen zu Schanden machen Neunkirchen a.B. a33,6 1 31 18      
schauen schön schauen jemanden denunzieren Vsw Inf schönschauen schön schauen Mitteleschenbach f31,6 1 31 18      
scheinen Scheinheiliger Denunziant Sm NomSg Scheinheiliger Scheinheiliger Happurg c35,3 1 31 18      
schieben schieben jemanden denunzieren Vst Inf falschen Dreg in die Schuh schieb´n falschen Dreck in die Schuhe schieben Herbolzheim b29,1 1 31 18      
Schiff verratschiffern jemanden denunzieren Vsw Inf verratschiffern verratschiffern Neustadt a.d.Saale S28,1 3 31 18      
schlecht schlecht schlecht Adj AkkSgM Jemand als schlechten Mensch zu bezeichnen jemanden als schlechten Mensch zu bezeichnen Rodenbach W24,5 1 31 18      
schlecht schlecht machen jemanden denunzieren Vsw PP hout an Schlecht gmacht hat einen schlecht gemacht Gräfenberg a34,2 1 31 18      
schlecht schlecht machen jemanden denunzieren Adj präd bei anderen schlecht machen bei anderen schlecht machen Neunkirchen a.B. a33,6 1 31 18      
schlecht schlecht machen jemanden denunzieren Vsw PP Dar hoet mi schlacht gemåcht der hat mich schlecht gemacht Eußenheim W25,3 1 31 18      
schlecht schlecht machen jemanden denunzieren Vsw PP dea hoat mich schlecht gemoacht bei dem der hat mich schlecht gemacht bei dem Teuschnitz R35,1 v.dem 2 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schlecht schlecht machen jemanden denunzieren Vsw Inf ein schlacht måch einen schlechtmachen Reupelsdorf Y28,3 1 31 18      
schlecht schlecht machen jemanden denunzieren Vsw Inf åns schlechd machng eines schlecht machen Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 31 18      
schlecht schlecht machen jemanden denunzieren Vsw PP Es ist eher einer schlecht gemacht als wieder gut es ist eher einer schlecht gemacht als wieder gut Brendlorenzen S28,1 2 31 18      
schlecht schlecht machen jemanden denunzieren Vsw Inf schlecht machen schlecht machen Gräfenberg a34,2 1 31 18      
schlecht Schlechtes Unwahres, Böses Sn AkkPl allerlei schlechtes ihm andichten allerlei Schlechtes ihm andichten Frommetsfelden d29,7 1 31 18      
schlecht schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf jemand schlacht mach jemanden schlecht machen Waltershausen R29,7 1 31 18      
schlecht schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf jemand schlecht mache jemanden schlecht machen Wasserlos V21,2 1 31 18      
schlecht schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf jemanden schlacht mach jemanden schlecht machen Handthal X29,5 1 31 18      
schlecht schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf jemand schlecht machen jemanden schlecht machen Wimmelbach Z33,4 1 31 18      
schlecht schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw PP schlecht gemacht schlecht gemacht Michelau U33,2 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schlecht schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw PP schlacht gemacht schlecht gemacht Waldzell W24,9 1 31 18      
schlecht schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw PP schläächt gamacht schlecht gemacht Steinmark X24,4 1 31 18      
schlecht schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlechtmachen schlecht machen Langenzenn c31,3 1 31 18      
schlecht schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlecht machn schlecht machen Rohr d32,8 1 31 18      
schlecht schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlecht machen schlecht machen Wettringen e27,9 1 31 18      
schlecht schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlechtmacha schlecht machen Feuchtwangen f28,9 1 31 18      
schlecht schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf Schlecht macha schlecht machen Röckingen h30,2 1 31 18      
schlecht schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlecht macha schlecht machen Lentersheim h30,2 2 31 18      
schlecht schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlecht macha schlecht machen Geilsheim h30,6 1 31 18      
schlecht schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlächdmacha schlecht machen Hüssingen i31,1 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schlecht schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schl^ächd mâcha>e schlecht machen Hechlingen a.See i31,2 1 31 18      
schlecht schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlecht machn schlecht machen Hirschfeld R35,1 1 31 18      
schlecht schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlecht machen schlecht machen Brendlorenzen S28,1 2 31 18      
schlecht schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlachd mach schlecht machen Kleineibstadt S29,4 1 31 18      
schlecht schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlácht machng schlecht machen Einberg S33,4 1 31 18      
schlecht schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlacht machen schlecht machen Hof S38,2 1 31 18      
schlecht schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlecht machen schlecht machen Bad Kissingen T27,5 1 31 18      
schlecht schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlacht mache schlecht machen Rannungen T28,7 1 31 18      
schlecht schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlaacht maochn schlecht machen Stöckach T30,7 1 31 18      
schlecht schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlecht machen schlecht machen Enchenreuth T36,3 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schlecht schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlecht machen schlecht machen Adelsberg V25,5 1 31 18      
schlecht schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlacht machen schlecht machen Königsberg V30,2 1 31 18      
schlecht schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlecht machen schlecht machen Bad Berneck V37,4 2 31 18      
schlecht schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlecht machn schlecht machen Burgellern W33,1 1 31 18      
schlecht schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlecht machen schlecht machen Burgellern W33,1 3 31 18      
schlecht schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlechtmachen schlecht machen Steinfeld W33,3 1 31 18      
schlecht schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlecht machen schlecht machen Krögelstein W34,2 1 31 18      
schlecht schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlacht mach schlecht machen Billingshausen X25,4 1 31 18      
schlecht schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlacht mach schlecht machen Gerlachshausen Y28,2 2 31 18      
schlecht schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schecht machen schlecht machen Mainsondheim Y28,4 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schlecht schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlecht machen schlecht machen Aschbach Y30,8 1 31 18      
schlecht schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlecht machen schlecht machen Etzelskirchen Z31,6 1 31 18      
schlecht schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlechtmachen schlecht machen Egloffstein Z34,5 1 31 18      
schlecht schlechtmachen jemanden denunzieren Vsw Inf schlecht machen schlecht machen Bronn Z35,3 1 31 18      
schlecht Schlechtmacher Denunziant Sm NomSg dies is a schleächdmacha dies ist ein Schlechtmacher Raitenbuch h33,9 1 31 18      
schmieren anschmieren jemanden denunzieren Vsw Inf anschmieren anschmieren Kipfenberg i35,5 1 31 18      
schneiden abschneiden jemanden denunzieren Vst Inf Ehrabschneiden Ehre abschneiden Karlburg W25,2 1 31 18      
schön schön erheblich, sehr Adv Den hom sie schö runtägemacht den haben sie schön herunter gemacht Peulendorf W33,4 1 31 18      
schön schön unwahr, böse Adj AkkSgN Dem hom sie a schöss Zeug nochgsocht dem haben sie ein schönes Zeug nachgesagt Peulendorf W33,4 1 31 18      
schön schön schauen jemanden denunzieren Vsw Inf schönschauen schön schauen Mitteleschenbach f31,6 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schuft verschuften jemanden denunzieren Vsw Inf vaschuftn verschuften Schönwald T39,5 1 31 18      
Schuh Schuh Schuh (in Redensart) Sm AkkPl falschen Dreg in die Schuh schieb´n falschen Dreck in die Schuhe schieben Herbolzheim b29,1 #ra <falschen Dreck in die Schuhe schieben> 'jemanden denunzieren' 1 31 18      
Schurke Schurke Denunziant Sm NomSg Schurke Schwabach e33,1 2 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw PP a=ohgschwärzt angeschwärzt Großgeschaidt b34,1 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw PP oungschwärzt angeschwärzt Lehengütingen g28,9 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw PP agschwarzt angeschwärzt Weißenbrunn v.W. R33,7 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw PP aag´schwärzt angeschwärzt Coburg S32,9 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw PP o:gschwærzt angeschwärzt Kimmelsbach T30,4 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw PP ågschwärzt angeschwärzt Nemmersdorf W37,1 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw PP ō´gschwärzt angeschwärzt Steinmark X24,4 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw PP ou gschwärzt angeschwärzt Kleinochsenfurt Z27,7 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf anschwärzen anschwärzen Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf ohschwärzn anschwärzen Nürnberg c33,5 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf ohschwärz´n anschwärzen Nürnberg c33,5 2 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf ouschwärze anschwärzen Bettenfeld d27,9 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf ouschwärze anschwärzen Rothenburg o.d.T. d28,4 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf a=oschwärzn anschwärzen Rohr d32,8 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf åuschwärzn anschwärzen Eismannsberg d35,2 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf oschwärzn anschwärzen Eyb e30,5 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf ouschwärzn anschwärzen Sachsen e30,6 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf anschwärzn anschwärzen Unterreichenbach e32,3 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf ouschwärza anschwärzen Feuchtwangen f28,9 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf anschwärzen anschwärzen Wassertrüdingen h30,5 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf aschwärza anschwärzen Geilsheim h30,6 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf u schwärzn anschwärzen Heidenheim h31,8 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf ōnschwăzn anschwärzen Möckenlohe l34,2 2 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf anschwärzen anschwärzen Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf oschwärzen anschwärzen Bad Rodach R31,8 2 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf anschwärzen anschwärzen Untereßfeld S30,7 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf anschwärzen anschwärzen Scheuerfeld S32,8 2 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf åschwärzn anschwärzen Einberg S33,4 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf anschwärzen anschwärzen Hassenberg S34,7 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf anschwärzen anschwärzen Hof S38,2 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf oschwärzen anschwärzen Birnfeld T29,5 2 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf aschwärzn anschwärzen Ebersdorf T33,5 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf anschwärzen anschwärzen Redwitz a.d.Rodach T34,7 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf anschwärzen anschwärzen Presseck T36,1 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf anschwärzen anschwärzen Enchenreuth T36,3 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf ouschwärzen anschwärzen Wüstenselbitz T37,4 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf aschwärzn anschwärzen Kirchenlamitz U38,2 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf aschwerzn anschwärzen Schirnding U40,7 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf anschwärzen anschwärzen Hösbach V22,7 2 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf anschwärzen anschwärzen Schweinfurt V28,5 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf ahschwärzn anschwärzen Königsberg V30,2 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf anschwärzen anschwärzen Heubsch V35,4 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf anschwärzen anschwärzen Bad Berneck V37,4 2 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf anschwärze anschwärzen Aschaffenburg W21,3 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf anschwärzen anschwärzen Heinersreuth W36,4 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf o=anschwärzen anschwärzen Aichig W36,5 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf anschwärzen anschwärzen Zettmannsdorf X30,6 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf åschwärzn anschwärzen Bamberg X32,1 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf oschwärzn anschwärzen Bamberg X32,1 2 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf anschwärzen anschwärzen Waischenfeld X35,7 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf ōschwärzn anschwärzen Pittersdorf X36,1 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf o: schwärzn anschwärzen Pittersdorf X36,1 2 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf onschwäzn anschwärzen Gottsfeld X36,8 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf åschwä?z? anschwärzen Reistenhausen Y22,9 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf anschwärzen anschwärzen Mainsondheim Y28,4 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf anschwärzen anschwärzen Trockau Y35,3 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf ouschwārz anschwärzen Mainbernheim Z28,4 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf anschwärzen anschwärzen Obernbreit a27,3 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf a=oschwärzn anschwärzen Hannberg a32,2 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf anschwärzen anschwärzen Hiltpoltstein a34,3 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw PP dann ho ich ower oogeschwärzt den habe ich aber angeschwärzt Sondheim i.Grabfeld Q29,7 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw PP Den homms ogschwärtzt den haben sie angeschwärzt Heilsbronn d31,9 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf en ahschwàtz einen anschwärzen Gestungshausen T34,1 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw PP hintarum oug.schwärzt hintenherum angeschwärzt Ippesheim a28,8 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf jemanden anschwerzen jemanden anschwärzen Sack b33,7 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf jemanden aaschwàtzn jemanden anschwärzen Gestungshausen T34,1 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf jemand anschwärzen jemanden anschwärzen Wampen V39,3 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf jemanden anschwärzen jemanden anschwärzen Haag X36,5 2 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf jemanden anschwärzen jemanden anschwärzen Hasselberg Y23,3 1 31 18      
schwarz anschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf jemand hintenherum anschwärzen jemanden hintenherum anschwärzen Plöckendorf e33,2 1 31 18      
schwarz schwarz machen jemanden denunzieren Vsw Inf jemand schwarz machen jemand schwarz machen Rieneck U24,9 1 31 18      
schwarz schwarz machen jemanden denunzieren Vsw Inf schwarz machen schwarz machen Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 31 18      
schwarz schwarz machen jemanden denunzieren Vsw Inf schwoz mach schwarz machen Oehrberg S26,8 1 31 18      
schwarz verschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf ve=orschwerz? verschwärzen Wörnitz e28,8 1 31 18      
schwarz verschwärzen jemanden denunzieren Vsw Inf verschwärzen verschwärzen Wildenholz f28,4 1 31 18      
setzen herabsetzen jemanden denunzieren Vsw PP rogsetzt herab gesetzt Burgbernheim c28,6 1 31 18      
setzen herabsetzen jemanden denunzieren Vsw PP rogsetzt herab gesetzt Effeltrich a33,2 2 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

setzen heruntersetzen jemanden denunzieren Vsw Inf heruntersetzen heruntersetzen Burgbernheim c28,6 1 31 18      
setzen heruntersetzen jemanden denunzieren Vsw Inf runtersetzn heruntersetzen Roßtal d32,1 1 31 18      
setzen heruntersetzen jemanden denunzieren Vsw Inf runtersetzen heruntersetzen Untereßfeld S30,7 1 31 18      
setzen heruntersetzen jemanden denunzieren Vsw Inf heruntersetzen heruntersetzen Kronach T34,3 1 31 18      
setzen heruntersetzen jemanden denunzieren Vsw Inf runtersetzen heruntersetzen Astheim X28,4 1 31 18      
stüren hinanstüren jemanden denunzieren Vsw PP Dou hout ana nogstiert da hat einer hinangestürt Zips Y36,5 1 31 18      
Suppe Süpplein Suppe (in Redensart) Sn AkkSg Dem homms a Süppla ogriert dem haben sie ein Süpplein angerührt Heilsbronn d31,9 1 31 18      
tauchen hineintauchen jemanden denunzieren Vsw Inf neidaung hineintauchen Neufang S35,2 1 31 18      
tauchen hineintauchen jemanden denunzieren Vsw Inf neidaang hineintauchen Bammersdorf Y33,8 1 31 18      
tauchen hineintauchen jemanden denunzieren Vsw Inf jemanden hineintauchen jemanden hineintauchen Unteroberndorf W32,2 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

taxieren taxieren jemanden denunzieren Vsw Inf taxieren taxieren Buchbach Q34,9 1 31 18      
Teufel hineinteufeln jemanden denunzieren Vsw Inf nei teifeln hineinteufeln Untereßfeld S30,7 1 31 18      
Teufel hineinteufeln jemanden denunzieren Vsw Inf neiteifeln hineinteufeln Selbitz S37,2 1 31 18      
Teufel Teufel Denunziant Sm NomSg Teufel Teufel Schwabach e33,1 2 31 18      
Teufel verteufeln jemanden denunzieren Vsw Inf enn vateifln einen verteufeln Schönwald T39,5 1 31 18      
Teufel verteufeln jemanden denunzieren Vsw Inf verteifeln verteufeln Birnfeld T29,5 2 31 18      
Teufel verteufeln jemanden denunzieren Vsw Inf verteufeln verteufeln Bindlach W36,2 1 31 18      
tragen austragen jemanden denunzieren Vst Inf aus tragen austragen Astheim X28,4 1 31 18      
tragen austragen jemanden denunzieren Vst Inf austrogn austragen Altdorf d35,1 1 31 18      
tragen austragen jemanden denunzieren Vst Inf å̄ns ausdrå̄ng eines austragen Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

tragen austragen jemanden denunzieren Vst Inf jemanden austrochn jemanden austragen Querbachshof S27,3 1 31 18      
tragen hintertragen jemanden denunzieren Vst Inf hintertragen hintertragen Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 31 18      
tragen hintragen jemanden denunzieren Vst Inf hi:trouchn hintragen Ebersdorf T33,5 2 31 18      
tragen Wasserträger Denunziant Sm NomSg Ein Wassertrager ein Wasserträger Mitteleschenbach f31,6 1 31 18      
tratschen tratschen jemanden denunzieren Vsw Inf tratschen tratschen Plech a35,3 1 31 18      
treten breittreten jemanden denunzieren Vsw Inf braatdreedn breittreten Bammersdorf Y33,8 1 31 18      
tunken hineintunken jemanden denunzieren Vsw Inf äbbern neidunkn etwas hineintunken Ansbach e30,2 #jemanden 1 31 18      
tunken hineintunken jemanden denunzieren Vsw PP neigedunkt hineingetunkt Coburg S32,9 1 31 18      
tunken hineintunken jemanden denunzieren Vsw Inf neitunke hineintunken Rothenburg o.d.T. d28,4 1 31 18      
tunken hineintunken jemanden denunzieren Vsw Inf neitunkn hineintunken Friedersdorf R34,6 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

tunken hineintunken jemanden denunzieren Vsw Inf neidunken hineintunken Einberg S33,4 1 31 18      
tunken hineintunken jemanden denunzieren Vsw Inf naitu?kn hineintunken Ebersdorf T33,5 2 31 18      
tutschen hineintutschen jemanden denunzieren Vsw Inf neidutschn hineintutschen Bärnreuth V37,4 1 31 18      
über über über Präp+Akk uber jemand rēdn über jemanden reden Dutendorf Z30,6 1 31 18      
verleumden verleumden jemanden denunzieren Vsw Inf jemanden verleumten jemanden verleumden Sack b33,7 1 31 18      
verleumden verleumden jemanden denunzieren Vsw 1Sg dän hobbi verleimdt den habe ich verleumdet Buchschwabach d32,4 1 31 18      
verleumden verleumden jemanden denunzieren Vsw Inf verleumden verleumden Wohlmannsgesees Y34,5 1 31 18      
verleumden verleumden jemanden denunzieren Vsw Inf verleumden verleumden Kist Z26,1 1 31 18      
verleumden verleumden jemanden denunzieren Vsw Inf verleumden verleumden Hainbronn Z36,2 1 31 18      
verunglimpfen verunglimpfen jemanden denunzieren Vsw Inf veruglimpfa verunglimpfen Crailsheim g27,2 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

waschen Wasch jemand, der denunziert S NomSg à Wasch ein Wasch Nankendorf X35,4 1 31 18      
waschen waschen jemanden denunzieren Vsw Inf waschn waschen Hetzelsdorf Z34,1 1 31 18      
Wasser Wassergieker Denunziant Sm NomSg Ein Wassergieger ein Wassergieker Mitteleschenbach f31,6 1 31 18      
Wasser Wasserträger Denunziant Sm NomSg Ein Wassertrager ein Wasserträger Mitteleschenbach f31,6 1 31 18      
wischen auswischen jemanden denunzieren Vsw PP Der hat den ena ausgewischt der hat dem eine ausgewischt Obervolkach X28,5 1 31 18      
Woche Wochenblättlein Geschichten, Berichte aus der vergangenen Woche Sn Nom de Wuchnblattla die Wochenblättlein Ochsenfurt Z27,8 1 31 18      
wohl Wohldiener Denunziant Sm NomSg Wullntäner Wohldiener Mitteleschenbach f31,6 1 31 18      
Zeichen bezeichnen jemanden denunzieren Vsw Inf Jemand als schlechten Mensch zu bezeichnen jemanden als schlechten Mensch zu bezeichnen Rodenbach W24,5 1 31 18      
zeigen anzeigen jemanden denunzieren Vsw PP ogezeicht angezeigt Umpfenbach Z23,7 1 31 18      
zeigen anzeigen jemanden denunzieren Vsw Inf anzeign anzeigen Eschenau b34,1 2 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

zeigen anzeigen jemanden denunzieren Vsw Inf aohzaign anzeigen Kucha c35,8 1 31 18      
zeigen anzeigen jemanden denunzieren Vsw Inf ohzeing anzeigen Bonnhof d31,6 1 31 18      
zeigen anzeigen jemanden denunzieren Vsw Inf ohzeing anzeigen Heilsbronn d31,9 2 31 18      
zeigen anzeigen jemanden denunzieren Vsw Inf anzeigen anzeigen Schalkhausen e30,4 1 31 18      
zeigen anzeigen jemanden denunzieren Vsw Inf ozechn anzeigen Roßfeld R31,8 1 31 18      
zeigen anzeigen jemanden denunzieren Vsw Inf anzeigen anzeigen Friedersdorf R34,6 1 31 18      
zeigen anzeigen jemanden denunzieren Vsw Inf anzeigen anzeigen Neustadt a.d.Saale S28,1 3 31 18      
zeigen anzeigen jemanden denunzieren Vsw Inf ån&zeinga anzeigen Stadtsteinach U36,1 1 31 18      
zeigen anzeigen jemanden denunzieren Vsw Inf ånzeign anzeigen Kupferberg U36,5 1 31 18      
zeigen anzeigen jemanden denunzieren Vsw Inf anzeigen anzeigen Peesten V35,1 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

zeigen anzeigen jemanden denunzieren Vsw Inf anzeigen anzeigen Oberspiesheim W28,5 1 31 18      
zeigen anzeigen jemanden denunzieren Vsw Inf ōzäch anzeigen Wustviel X30,4 2 31 18      
zeigen anzeigen jemanden denunzieren Vsw Inf åszeing anzeigen Bamberg X32,1 1 31 18      
zeigen anzeigen jemanden denunzieren Vsw Inf åzaich? anzeigen Reistenhausen Y22,9 1 31 18      
zeigen anzeigen jemanden denunzieren Vsw Inf ozeigen anzeigen Dimbach Y28,2 1 31 18      
zeigen anzeigen jemanden denunzieren Vsw Inf o zäch anzeigen Dimbach Y28,2 1 31 18      
zeigen anzeigen jemanden denunzieren Vsw Inf ozeinga anzeigen Neuses a.d.Regnitz Y33,7 1 31 18      
zeigen anzeigen jemanden denunzieren Vsw Inf ouzäch anzeigen Kleinochsenfurt Z27,7 2 31 18      
zeigen anzeigen jemanden denunzieren Vsw Inf Den muß me ozeinga den muß man anzeigen Neuses a.d.Regnitz Y33,7 1 31 18      
zeigen anzeigen jemanden denunzieren Vsw 1Sg dan zäch i o den zeige ich an Wiesenfeld W25,1 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

zeigen anzeigen jemanden denunzieren Vsw PP der hat n ogezächt der hat ihn angezeigt Wiesenfeld W25,1 1 31 18      
zeigen anzeigen jemanden denunzieren Vsw PP der werd agezächelt der wird angezeigt Reichenberg Z26,2 1 31 18      
zeigen anzeigen jemanden denunzieren Vsw PP Di hom na fei ogäzeicht die haben ihn fei angezeigt Peulendorf W33,4 1 31 18      
zeigen anzeigen jemanden denunzieren Vsw PP ar hoat ihn ougazächt er hat ihn angezeigt Gambach V25,8 1 31 18      
zeigen anzeigen jemanden denunzieren Vsw PP hinnerröcks angezoicht hinterrücks angezeigt Frankenheim R26,3 1 31 18      
zeigen anzeigen jemanden denunzieren Vsw Inf hinterrücks anzeigen hinterrücks anzeigen Unternschreez X36,5 1 31 18      
zeigen anzeigen jemanden denunzieren Vsw Inf jemand anzeign jemanden anzeigen Hagenhausen d35,5 1 31 18      
Zeug Zeug Geschichten Sn Akk Dem hom sie a schöss Zeug nochgsocht dem haben sie ein schönes Zeug nachgesagt Peulendorf W33,4 1 31 18      
ziehen herumziehen jemanden denunzieren Vst Inf im Dreck rumziehen im Dreck herumziehen Büchenbach e33,7 1 31 18      
zu zugehen auf bestimme Weise geschehen Vst PP Dos it nit racht zuagangen das ist nicht recht zugegangen Oberpleichfeld X27,5 1 31 18