Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Dreck |
dreckig |
schmutzig, verfilzt |
Adj NomSgN |
a dräckis Haur |
ein dreckiges Haar |
Wilhermsdorf |
c31,1 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Dreck |
verdreckt |
schmutzig, verfilzt |
Adj NomSgN |
verdrekes Haar |
verdrecktes Haar |
Bürglein |
d31,6 |
|
#evtl verschr |
1 |
56 |
3 |
 
|
Dreck |
verdreckt |
schmutzig, verfilzt |
Adj präd |
vädreckt |
verdreckt |
Drosendorf |
W32,9 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Esel |
Eselshaar |
verfilztes Haar |
Sn Nom |
Eselshoar |
Eselshaar |
Scheinfeld |
Z29,9 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Fell |
Fell |
Fell (in Redensart) |
Sn NomSg |
wie a Fäll |
wie ein Fell |
Neudrossenfeld |
V35,9 |
|
# meint: verfilztes Haar |
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
eingefilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj NomSgN |
a eigfülzts Houer |
ein eingefilztes Haar |
Bergen |
h33,3 |
|
|
2 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
eingefilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj NomSgN |
aagfülzts Haouer |
eingefilztes Haar |
Arzberg |
V40,1 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
eingefilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj präd |
eigfilzt |
eingefilzt |
Böhmfeld |
k35,4 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
eingefilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj präd |
ei´gfüizt |
eingefilzt |
Nassenfels |
l34,4 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
Filz |
verknotetes, ungewaschenes, ungekämmter Haar |
Sm AkkSg |
der hot an Filz drauf |
der hat einen Filz darauf |
Waischenfeld |
X35,7 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Filz |
Filz |
verknotetes, ungewaschenes, ungekämmter Haar |
Sm AkkSg |
Hot da on Filz drauf |
hat der einen Filz darauf |
Oeslau |
S33,4 |
|
|
3 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
Filz |
verknotetes, ungewaschenes, ungekämmter Haar |
Sm AkkSg |
hot en Fils druff |
hat einen Filz darauf |
Rüdenau |
Z22,4 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
Filz |
verknotetes, ungewaschenes, ungekämmter Haar |
Sm NomSg |
ă Füz |
ein Filz |
Möckenlohe |
l34,2 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
Filz |
verknotetes, ungewaschenes, ungekämmter Haar |
Sm NomSg |
Der hot a Hoor wie Filz |
der hat ein Haar wie Filz |
Laineck |
W36,6 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
Filz |
verknotetes, ungewaschenes, ungekämmter Haar |
Sm NomSg |
Feelz |
Filz |
Oberbach |
R26,7 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
Filz |
verknotetes, ungewaschenes, ungekämmter Haar |
Sm NomSg |
Filz |
Filz |
Bühler |
V26,7 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
Filz |
verknotetes, ungewaschenes, ungekämmter Haar |
Sm NomSg |
Filz |
Filz |
Hallstadt |
W32,7 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
Filz |
verknotetes, ungewaschenes, ungekämmter Haar |
Sm NomSg |
Hor wia Filz |
Haar wie ein Filz |
Kirnberg |
d28,8 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
Filz |
verknotetes, ungewaschenes, ungekämmter Haar |
Sm NomSg |
Filz |
Filz |
Heidenfeld |
W28,4 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
filzet |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj NomPl |
´filts?ta ho? |
filzete Haare |
Sparneck |
U38,1 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Filz |
filzet |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj NomSgN |
Des is a filzerts Houer |
das ist ein filzetes Haar |
Eckersmühlen |
f33,3 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
Filzhaar |
verknotetes, ungewaschenes, ungekämmter Haar |
Sn Nom |
Filzhoa |
Filzhaar |
Kucha |
c35,8 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
Filzhaar |
verknotetes, ungewaschenes, ungekämmter Haar |
Sn Nom |
Filzhoor |
Filzhaar |
Schnelldorf |
f28,4 |
|
|
3 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
Filzhaar |
verknotetes, ungewaschenes, ungekämmter Haar |
Sn Nom |
Füizh? |
Filzhaar |
Buxheim |
l34,3 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
Filzhaar |
verknotetes, ungewaschenes, ungekämmter Haar |
Sn Nom |
Filzhoor |
Filzhaar |
Zedtwitz |
R38,5 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
Filzhaar |
verknotetes, ungewaschenes, ungekämmter Haar |
Sn Nom |
filzhar |
Filzhaar |
Eßleben |
W27,5 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
Filzhaar |
verknotetes, ungewaschenes, ungekämmter Haar |
Sn Nom |
Filzhoar |
Filzhaar |
Dressendorf |
W36,3 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
Filzhaareter |
Mensch mit verknotetem, ungfewaschenem Haar |
Sm NomSg |
Filzhorerter |
Filzhaareter |
Niederoberbach |
f30,5 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
filzig |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj NomPl |
filzichä Züüdl |
filzige Zotteln |
Reichenbach b.Teuschnitz |
Q35,8 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
filzig |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj NomSgN |
a filzis Hoar |
ein filziges Haar |
Dinkelsbühl |
h28,3 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Filz |
Haarfilz |
verknotetes, ungewaschenes, ungekämmter Haar |
Sm AkkSg |
Da hot an schön Haarfilz |
der hat einen schönen Haarfilz |
Dörfles |
S33,4 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
Haarfilz |
verknotetes, ungewaschenes, ungekämmter Haar |
Sm Sg |
en Haorfilz |
ein Haarfilz |
Höttingen |
a26,8 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
Haarfilz |
verknotetes, ungewaschenes, ungekämmter Haar |
Sm Sg |
n Haarfilz |
ein Haarfilz |
Unterpleichfeld |
X27,4 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
Haarfilz |
verknotetes, ungewaschenes, ungekämmter Haar |
Sm NomSg |
Haarfilz |
Haarfilz |
Euerbach |
V27,3 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
Haarfilz |
verknotetes, ungewaschenes, ungekämmter Haar |
Sm NomSg |
Hoorfilz |
Haarfilz |
Donnersdorf |
W29,5 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
Haarfilz |
verknotetes, ungewaschenes, ungekämmter Haar |
Sm NomSg |
Horfülz |
Haarfilz |
Streitberg |
Y34,1 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj Nom |
verfelzt Hor |
verfilztes Haar |
Ostheim v.d.Rhön |
Q28,5 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj Nom |
fefiltz Har |
verfilztes Haar |
Neuensee |
T33,9 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj NomPl |
verfilzti Borstn |
verfilzte Borsten |
Segnitz |
Z27,9 |
|
|
2 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj NomPl |
da hot vefülzta Hoh |
der hat verfilzte Haare |
Wildenstein |
T36,5 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj NomPl |
vofilztå Hoor |
verfilzte Haare |
Ketschenbach |
S33,2 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj NomPl |
verfilzta Haar |
verfilzte Haare |
Rehau |
T39,1 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj NomPl |
väfilztā Zuotn |
verfilzte Zotten |
Coburg |
S32,9 |
|
|
2 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj NomSgN |
e vorfilts Hoar |
ein verfilztes Haar |
Schnelldorf |
f28,4 |
|
|
2 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj NomSgN |
A verfilzts Hoar |
ein verfilztes Haar |
Oberschwarzach |
X29,8 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj NomSgN |
A verfilts Horr |
ein verfilztes Haar |
Siegendorf |
X29,8 |
|
|
2 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj NomSgN |
a verfilzt Hoer |
ein verfilztes Haar |
Marktbreit |
Z27,9 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj NomSgN |
verfilztes |
verfilztes |
Allersberg |
e34,8 |
|
#vu |
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj NomSgN |
verfilztes |
verfilztes |
Roßfeld |
R31,8 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj NomSgN |
verfilztes |
verfilztes |
Weißenbrunn v.W. |
R33,7 |
|
#vu |
1 |
56 |
3 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj NomSgN |
verfilztes |
verfilztes |
Breitendiel |
Z22,7 |
dto |
#vu |
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj NomSgN |
verfilzts H. |
verfilztes Haar |
Obernbreit |
a27,3 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj NomSgN |
verfilt´st Hoar |
verfilztes Haar |
Herrnberchtheim |
a28,7 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj NomSgN |
verfilzts Hoar |
verfilztes Haar |
Almoshof |
c33,2 |
|
|
2 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj NomSgN |
vafilzds Houa |
verfilztes Haar |
Regelsbach |
d32,6 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj NomSgN |
verfilzts Hoar |
verfilztes Haar |
Crailsheim |
g27,2 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj NomSgN |
vofilzts Hoer |
verfilztes Haar |
Königshofen a.d.H. |
g30,1 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj NomSgN |
verfilztes Haar |
verfilztes Haar |
Reuth u.Neuhaus |
g33,8 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj NomSgN |
vafüzdes Haoua |
verfilztes Haar |
Raitenbuch |
h33,9 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj NomSgN |
vrfilzes Hoar |
verfilztes Haar |
Oehrberg |
S26,8 |
|
|
2 |
56 |
3 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj NomSgN |
verfilztes Haar |
verfilztes Haar |
Rottenberg |
V22,5 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj NomSgN |
verfilztes Haar |
verfilztes Haar |
Goldbach |
V22,7 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj NomSgN |
verfilzt´s Hoor |
verfilztes Haar |
Donnersdorf |
W29,5 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj NomSgN |
vafilzt Houa |
verfilztes Haar |
Fichtelberg |
W38,1 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj NomSgN |
verrfilztes Hoar |
verfilztes Haar |
Thüngersheim |
X26,4 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj NomSgN |
värfiltz´s Hoar |
verfilztes Haar |
Brünnstadt |
X28,3 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj NomSgN |
verfilzts Hår |
verfilztes Haar |
Gerolzhofen |
X29,1 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj NomSgN |
voafilzts Hoor |
verfilztes Haar |
Kreuzwertheim |
Y24,7 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj NomSgN |
verfilzts Hoor |
verfilztes Haar |
Holzkirchhausen |
Y25,7 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj NomSgN |
verfiltzos Haar |
verfilztes Haar |
Mainsondheim |
Y28,4 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj NomSgN |
vafülzts Hoar |
verfilztes Haar |
Elbersberg |
Y35,9 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj NomSgN |
verfilztes Håar |
verfilztes Haar |
Fröhstockheim |
Z28,2 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj NomSgN |
verfilztes haar |
verfiztes Haar |
Betzenstein |
Z35,8 |
man sagta |
#vu |
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj NomSgN |
verflilztes |
verflilztes |
Schirnding |
U40,7 |
|
#vu |
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj präd |
verfilzt |
verfilzt |
Adelshofen |
c28,7 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj präd |
verfilzt |
verfilzt |
Dietenhofen |
d31,1 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj präd |
verfilzt |
verfilzt |
Büchelberg |
e29,8 |
|
|
2 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj präd |
verfilzt |
verfilzt |
Mörlach |
f34,5 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj präd |
verfilzt |
verfilzt |
Heideck |
g33,6 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj präd |
verfilscht |
verfilzt |
Hochholz |
k33,1 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj präd |
verfüizt |
verfilzt |
Nassenfels |
l34,4 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj präd |
verfelzt |
verfilzt |
Michelau |
X29,2 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj präd |
verfilzt |
verfilzt |
Kolmsdorf |
X31,5 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj präd |
verfilzt |
verfilzt |
Bürgstadt |
Z22,5 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
verfilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj präd |
as Hoar is gonz verfülzt daßma mitn Kamm gôar nämmer durchkummt! |
das Haar ist ganz verfilzt, dass man mit dem Kamm gar nimmer durch kommt! |
Buchschwabach |
d32,4 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
zusammengefilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj NomPl |
zamgfilzta Hoer |
zusammengefilztes Haar |
Windischletten |
W32,3 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
zusammengefilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj NomSgN |
zamgfilzts Hoar |
zusammengefilztes Haar |
Frommetsfelden |
d29,7 |
|
|
2 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
zusammengefilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj NomSgN |
zammgfilzst Hōer |
zusammengefilztes Haar |
Schopfloch |
g28,6 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
zusammengefilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj NomSgN |
zammgfilzts Hoar |
zusammengefilztes Haar |
Wüstenselbitz |
T37,4 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
zusammengefilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj präd |
des is zamgfilzt |
das ist zusammengefilzt |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Filz |
zusammengefilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj präd |
zamgfilzt |
zusammengefilzt |
Kaubenheim |
b29,6 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
zusammengefilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj präd |
zammgfilzt |
zusammengefilzt |
Pommelsbrunn |
b36,7 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
zusammengefilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj präd |
zammgfilst |
zusammengefilzt |
Röthenbach a.d.Pegnitz |
c34,3 |
|
|
2 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
zusammengefilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj präd |
zsamgfilzt |
zusammengefilzt |
Metzlesberg |
f29,7 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
zusammengefilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj präd |
zsamgflzt |
zusammengefilzt |
Metzlesberg |
f29,7 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
zusammengefilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj präd |
zammgfilzt |
zusammengefilzt |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
zusammengefilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj präd |
zammg´filzt |
zusammengefilzt |
Schlaifhausen |
Z33,6 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Filz |
zusammengefilzt |
verknotet, ungewaschen, ungekämmt (Haar) |
Adj präd |
sie senn ganz zammgfilzt |
sie sind ganz zusammengefilzt |
Coburg |
S32,9 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
Fitz |
eingefitzt |
verfilzt (Haar) |
Adj präd |
aigfitzt |
eingefitzt |
Issigau |
R37,5 |
|
ThWB 2, 274 <Fitz> "2. verwirrtes Garn oder Haar" |
1 |
56 |
3 |
 
|
Franse |
verfranst |
verfilzt (Haar) |
Adj präd |
verfranzt |
verfranst |
Döbra |
S36,6 |
|
|
3 |
56 |
3 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
zusammen |
zusammengebutzt |
verfilzt (Haar) |
Adj NomSgN |
a zammgäbuuzt H. |
ein zusammengebutztes Haar |
Bammersdorf |
Y33,8 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
zusammen |
zusammengefilzt |
verfilzt, verklebt, verknotet (Haar) |
Adj präd |
sie senn ganz zammgfilzt |
sie sind ganz zusammengefilzt |
Coburg |
S32,9 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
zusammen |
zusammengefilzt |
verfilzt, verklebt, verknotet (Haar) |
Adj präd |
zammg´filzt |
zusammengefilzt |
Schlaifhausen |
Z33,6 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
zusammen |
zusammengefilzt |
verfilzt, verklebt, verknotet (Haar) |
Adj präd |
zammgfilzt |
zusammengefilzt |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
zusammen |
zusammengefilzt |
verfilzt, verklebt, verknotet (Haar) |
Adj präd |
zsamgflzt |
zusammengefilzt |
Metzlesberg |
f29,7 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
zusammen |
zusammengefilzt |
verfilzt, verklebt, verknotet (Haar) |
Adj präd |
zsamgfilzt |
zusammengefilzt |
Metzlesberg |
f29,7 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
zusammen |
zusammengefilzt |
verfilzt, verklebt, verknotet (Haar) |
Adj präd |
zammgfilst |
zusammengefilzt |
Röthenbach a.d.Pegnitz |
c34,3 |
|
|
2 |
56 |
3 |
 
|
zusammen |
zusammengefilzt |
verfilzt, verklebt, verknotet (Haar) |
Adj präd |
zammgfilzt |
zusammengefilzt |
Pommelsbrunn |
b36,7 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
zusammen |
zusammengefilzt |
verfilzt, verklebt, verknotet (Haar) |
Adj präd |
zamgfilzt |
zusammengefilzt |
Kaubenheim |
b29,6 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|
zusammen |
zusammengefilzt |
verfilzt, verklebt, verknotet (Haar) |
Adj präd |
des is zamgfilzt |
das ist zusammengefilzt |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
1 |
56 |
3 |
 
|