Fränkisches Wörterbuch (WBF)

Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext:		i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage: Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. karto alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw. Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters. Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können. In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen. So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten. Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden. Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt: * für beliebig viele Buchstaben ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext) + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext) Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus* diese zuende ist.
und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:

Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Ergebnisse nach Lemma & Grundform & Bedeutung gruppieren
alle Ergebnisse laden (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)

Ihre Suche nach in Bogen 6, in Frage 12 ergab 1152 Treffer. Nachfolgend werden daher nur die ersten 1000 aufgelistet. Sie können in der Ergebnisliste vor- und zurückgehen durch die nachfolgenden, zentrierten Links

nächste 1000

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
alber	veralbern	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	verollbed	veralbert	Reichenbach	T35,3	1	6	12
alber	veralbern	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	vaolbern	veralbern	Schönbrunn	V38,6	1	6	12
alber	veralbern	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	veolben	veralbern	Au	T34,6	1	6	12
alber	veralbern	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	vä-olben	veralbern	Steinberg	S35,4	1	6	12
alber	veralbern	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	veolben	veralbern	Waldsachsen	S33,7	2	6	12
alber	veralbern	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	voolwo(r)n	veralbern	Neustadt b.Coburg	S33,3	1	6	12
alber	veralbern	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	se vaolban en	sie veralbern ihn	Neuses b.Coburg	S32,8	2	6	12
alber	veralbern	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	se tuna veölbern	sie tun ihn veralbern	Nurn	S35,3	1	6	12
alber	veralbern	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	si dunna veolben	sie tun ihn veralbern	Wilhelmsthal	S35,1	1	6	12
alber	veralbern	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	si dunna veolben	sie tun ihn veralbern	Stockheim	S34,2	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
alber	veralbern	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	si dun ná vëolwën	sie tun ihn veralbern	Einberg	S33,4	á: helles a wie in "fahren"; ë: Murlmellaut e	1	6	12
alber	veralbern	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ä wäd veolbet	er wird veralbert	Neufang	U36,5	veralbert	1	6	12
alber	veralbern	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	eä wäd väolbäd	er wird veralbert	Schneckenlohe	T34,4		1	6	12
alber	veralbern	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	a wat veolwet	er wird veralbert	Gestungshausen	T34,1		2	6	12
alber	veralbern	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	die verolbern na	die veralbern ihn	Hof	S38,2		1	6	12
alleweile	alleweil	immerzu, unentwegt	Adv	die foppa mi abl	die foppen mich alleweil	Hohentrüdingen	h31,7		1	6	12
Ärger	ärgern	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	richti görchat	richtig geärgert	Bieswang	i33,7		1	6	12
Ärger	ärgern	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	geärgert	geärgert	Elsenfeld	X21,9		1	6	12
Ärger	ärgern	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	geächäd	geärgert	Großblankenbach	V22,2		1	6	12
Ärger	ärgern	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	gärcherd	geärgert	Vorbach	U31,8		1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Ärger	ärgern	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	geärgert	geärgert	Ueschersdorf	U30,2		1	6	12
Ärger	ärgern	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ar wird g'ärgert	er wird geärgert	Römershofen	V30,1		1	6	12
Ärger	ärgern	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	a wat gearget	er wird geärgert	Gestungshausen	T34,1		2	6	12
Ärger	ärgern	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	a wird gēärchrt	er wird geärgert	Rothhausen	R29,5		1	6	12
Ärger	ärgern	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	dar wird geärgert	der wird geärgert	Thundorf	T28,6		1	6	12
Ärger	ärgern	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	ärchän	ärgern	Ebneth	U34,2		1	6	12
Ärger	ärgern	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	erchan	ärgern	Geroldsgrün	R36,8		1	6	12
Ärger	ärgern, sich	ungehalten sein, gekränkt sein	Vsw Inf	si ärcher'n	sie ärgern	Platz	S26,8		2	6	12
Arm	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	si doun na afn Arm nemma	sie tun ihn auf den Arm nehmen	Kaiserhammer	U39,5	#ra	1	6	12
Arm	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	ä wädd uffn Arm genumme	er wird auf den Arm genommen	Kleinwallstadt	X21,6		1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Arm	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	ar wird aufn Årm genumma	er wird auf den Arm genommen	Königshofen i.Gr.	S29,6		1	6	12
Arm	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	ar nimmt'n auf'n Arm	er nimmt ihn auf den Arm	Lengfeld	Y26,3		1	6	12
Arm	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	di neman afn Arm	die nehmen auf den Arm	Ansbach	e30,2		1	6	12
Arm	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	dar wüe&d auf en Orm genumma	der wird auf den Arm genommen	Gauaschach	V26,5	#ra	1	6	12
Arm	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	dan hömr aufn Arm genumma	den haben wir auf den Arm genommen	Maidbronn	X26,9		1	6	12
Arm	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	den ham mer auf n Arm g(e)numma	den haben wir auf den Arm genommen	Himmelstadt	W25,9		1	6	12
Arm	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	aufn Årm nehmen	auf den Arm nehmen	Bayreuth	W36,5	#ra	3	6	12
Arm	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	ufn Å̄rm naam	auf den Arm nehmen	Neustadt a.M.	W24,8		1	6	12
Arm	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	aufn'Arm nehme	auf den Arm nehmen	Haßfurt	V30,4	#ra	1	6	12
Arm	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	auf'n Orm nema	auf den Arm nehmen	Marktschorgast	U36,9	#ra	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Arm	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	auf'n Arm nehma	auf den Arm nehmen	Cottenau	U36,6	#ra	1	6	12
Arm	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	auf den Arm nehmen	auf den Arm nehmen	Theilenhofen	g32,7		1	6	12
Arm	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	aufn Arm nēma	auf den Arm nehmen	Schwabach	e33,1		2	6	12
Arm	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	aufn Arm nema	auf den Arm nehmen	Ottenhofen	c29,4		1	6	12
Arm	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	ufn Oarm nehma	auf den Arm nehmen	Ottensoos	b35,7	#ra	1	6	12
Arm	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	afn Arm nehma	auf den Arm nehmen	Emskirchen	b31,3	#ra	1	6	12
Arm	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	afm arm n?ma	auf den Arm nehmen	Rüdisbronn	b29,2		1	6	12
Arm	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	aufn Ārm genuma	auf den Arm genommen	Weisbrunn	W31,7		1	6	12
Arm	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	uffn Årm genumma	auf den Arm genommen	Eußenheim	W25,3		1	6	12
Arm	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	an aufn Arm gnumma	auf den Arm genommen	Wassertrüdingen	h30,5		1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Arm	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	uffm Arm gnumma	auf den Arm genommen	Krapfenau	g29,4	2	6	12
Arm	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	am Arm nehma	am Arm nehmen	Aschbach	Y30,8	2	6	12
Arsch	verarschen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	veråscht	verarscht	Wasserknoden	V37,1	1	6	12
Arsch	verarschen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	verascht	verarscht	Moosbach	d34,2	1	6	12
Arsch	verarschen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	väåscht	verarscht	Wintersdorf	c32,8	1	6	12
Arsch	verarschen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	veroschn	verarschen	Sterpersdorf	Z31,8	1	6	12
Arsch	verarschen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	verarschen	verarschen	Aschbach	Y30,8	2	6	12
Arsch	verarschen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	verårschn	verarschen	Frankenhaag	X35,2	2	6	12
Arsch	verarschen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	verorscht	verarscht	Wülflingen	V29,6	1	6	12
Arsch	verarschen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	fe/arschn	verarschen	Schirnding	U40,7	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Arsch	verarschen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	veråschn	verarschen	Gleismuthhausen	T31,2	1	6	12
Arsch	verarschen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	vä-å̄schn	verarschen	Steinberg	S35,4	1	6	12
Arsch	verarschen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	verarschn	verarschen	Winkelhaid	d34,3	1	6	12
Arsch	verarschen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	veråschn'	verarschen	Rehdorf	c32,9	1	6	12
Arsch	verarschen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ä werd veroascht	er wird verarscht	Tennenlohe	b33,4	2	6	12
Arsch	verarschen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si veraschene	sie verarschen ihn	Schwemmelsbach	V27,1	1	6	12
Arsch	verarschen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si dennan väāschn	sie tun ihn verarschen	Gustenfelden	d32,9	1	6	12
Arsch	verarschen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si denern veroschn	sie tun ihn verarschen	Wilhermsdorf	c31,1	1	6	12
Arsch	verarschen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	sie hamna verarscht	sie haben ihn verarscht	Emskirchen	b31,3	1	6	12
Arsch	verarschen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	hatn veroescht	hat ihn verarscht	Büchenbach	e33,7	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Arsch	verarschen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	er werd veroarscht	er wird verarscht	Busbach	W35,8		2	6	12
Arsch	verarschen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ä wädd väoascht	er wird verarscht	Reichenbach b.Teuschnitz	Q35,8		1	6	12
Arsch	verarschen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	er wird verascht	er wird verarscht	Mellrichstadt	Q28,9		1	6	12
Arsch	verarschen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ä werd voāschd	er wird verarscht	Ottorfszell	a21,9		1	6	12
Arsch	verarschen	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	di verorschn na!	die verarschen ihn	Birnfeld	T29,5		2	6	12
Arsch	verarschen	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	dei färå̄schn nän	die verarschen ihn	Buch	c33,2		1	6	12
Arsch	verarschen	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	dei fär&åschn nän	die verarschen ihn	Neunhof	b33,4	Längenzeichen über a°, Ring unter erstem n	1	6	12
Arsch	verarschen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	de daun vaaschen	die tun verarschen	Ottensoos	b35,7		1	6	12
Arsch	verarschen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	där wärd värarscht	der wird verarscht	Weidenberg	W37,7		1	6	12
Arsch	verarschen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	däe wäd veåeschd	der wird verärscht	Lösten	U37,3		1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Arsch	verarschen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	den ham mer richti verarscht	den haben wir richtig verarscht	Burgthann	d34,9	1	6	12
Arsch	verarschen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	den hamsa verarscht	den haben sie verarscht	Köditz	S38,1	1	6	12
blecken	derblecken	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si dennān däbläggn	sie tun ihn derblecken	Eyb	e30,5	1	6	12
blecken	derblecken	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	debleckt	derbleckt	Georgensgmünd	f33,7	1	6	12
blecken	derblecken	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	derbläggn	derblecken	Bindlach	W36,2	2	6	12
blecken	derblecken	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	dablecka	derblecken	Irlahüll	i35,2	1	6	12
blecken	derblecken	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	den ham mer dableckt	den haben wir derbleckt	Lauf a.d.Pegnitz	b34,8	1	6	12
bringen	hinaufbringen	jemanden necken, verspotten	Vu PP	ea wead naufbråcht	er wird hinaufgebracht	Birk	V38,2	1	6	12
bringen	hinbringen	jemanden necken, verspotten	Vu PP	den hob i hībracht	den habe ich hingebracht	Ipsheim	b29,9	1	6	12
bringen	hochbringen	jemanden necken, verspotten	Vu PP	wärd hoach gäbracht	wird hochgebracht	Königsberg	V30,2	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
bringen	hochbringen	jemanden necken, verspotten	Vu PP	den ham sa huchgebracht	den haben sie hochgebracht	Neudorf	S37,8	2	6	12
decken	die Titel aufdecken	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	den ham se die Titel aufgedeckt	den haben sie die Titel aufgedeckt	Neudorf	S37,8	2	6	12
drehen	aufdrehen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si dun nen aufdreha	sie tun ihn aufdrehen	Stockheim	Q28,5	1	6	12
dücken	dücken	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	er wärd gedüggd	er wird gedückt	Mühlfeld	Q29,4	1	6	12
dücken	dücken	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	du wärscht gedǖckt	du wirst gedückt	Gollmuthhausen	R29,8	2	6	12
dücken	dücken	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	du wärscht gedöckt	du wirst gedückt	Gollmuthhausen	R29,8	2	6	12
fitzen	fitzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	fitzn	fitzen	Jesserndorf	U31,7	1	6	12
Flachs	verflachsen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	dä wäd ferflagsd	der wird verflachst	Heilsbronn	d31,9	1	6	12
focken	focken	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	gfoggt	gefockt	Westheim	W30,1	1	6	12
foppen	foppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	fobbla	foppeln	Dürrwangen	g29,4	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
foppen	foppen	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	sī fobbn na	sie foppen ihn	Lehenthal	U35,3	1	6	12
foppen	foppen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si dunna fobb	sie tun ihn foppen	Reupelsdorf	Y28,3	2	6	12
foppen	foppen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si du na foppn	sie tun ihn foppen	Püssensheim	X27,6	1	6	12
foppen	foppen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si domna fobbn	sie tun ihn foppen	Schirradorf	V34,9	2	6	12
foppen	foppen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si dunän fopm	sie tun ihn foppen	Schlungenhof	g31,5	1	6	12
foppen	foppen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si dennan foppn	sie tun ihn foppen	Mörsdorf	f34,6	1	6	12
foppen	foppen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	se denen foppen	sie tun ihn foppen	Sondernohe	c30,7	2	6	12
foppen	foppen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si dennen foppm	sie tun ihn foppen	Markt Erlbach	c30,3	1	6	12
foppen	foppen	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	si foppn nå	sie foppen ihn	Steinach a.St.	T34,1	3	6	12
foppen	foppen	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	sie foppm na	sie foppen ihn	Lipperts	S37,6	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
foppen	foppen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	g'foppt	gefoppt	Römershofen	V30,1	1	6	12
foppen	foppen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	gfoppt	gefoppt	Uchenhofen	V29,3	1	6	12
foppen	foppen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	gäfobbd	gefoppt	Aura a.d.Saale	U27,1	1	6	12
foppen	foppen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	gfobbt	gefoppt	Kirchfarrnbach	c31,8	1	6	12
foppen	foppen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	gefobt	gefoppt	Döhlau	S38,5	1	6	12
foppen	foppen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	foppn	foppen	Wülflingen	V29,6	1	6	12
foppen	foppen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	foppn	foppen	Ramsthal	U27,2	1	6	12
foppen	foppen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	foppn	foppen	Waldsachsen	S33,7	2	6	12
foppen	foppen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	fobba	foppen	Untermichelbach	h29,3	1	6	12
foppen	foppen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	fobm	foppen	Schwabach	e33,1	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
foppen	foppen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	foppn	foppen	Rehdorf	c32,9	1	6	12
foppen	foppen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	er wird gfoppt	er wird gefoppt	Thiersheim	V39,3	3	6	12
foppen	foppen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	er wird gfoppt	er wird gefoppt	Altenhof	T32,1	2	6	12
foppen	foppen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ä wärd gfobt	er wird gefoppt	Rothenbürg	S37,2	2	6	12
foppen	foppen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	a? wird gfoppt	er wird gefoppt	Heufurt	P28,7	1	6	12
foppen	foppen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ea wead gfoppt	er wird gefoppt	Dollnstein	k33,5	1	6	12
foppen	foppen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	Er wird gpfoppt	er wird gefoppt	Röckingen	h30,2	1	6	12
foppen	foppen	jemanden necken, verspotten		eun foppm	einen foppen	Thiersheim	V39,3	1	6	12
foppen	foppen	jemanden necken, verspotten		die foppa mi abl	die foppen mich alleweil	Hohentrüdingen	h31,7	1	6	12
foppen	foppen	jemanden necken, verspotten		di fobbn na	die foppen ihn	Bamberg	X32,1	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
foppen	foppen	jemanden necken, verspotten		di foppn na	die foppen ihn	Rügheim	U30,7	1	6	12
foppen	foppen	jemanden necken, verspotten		di foppenä	die foppen ihn	Bahra	R28,6	1	6	12
foppen	foppen	jemanden necken, verspotten		di fobba 'n	die foppen ihn	Gnodstadt	a27,3	1	6	12
foppen	foppen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	der wiad gfobbd	der wird gefoppt	Bergnersreuth	V39,3	2	6	12
foppen	foppen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	dēr werd gfobbt	der wird gefoppt	Helmbrechts	T37,1	2	6	12
foppen	foppen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	der wird gfoppt	der wird gefoppt	Thalmannsfeld	h33,3	1	6	12
foppen	foppen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	der werd gfoppt	der wird gefoppt	Custenlohr	b28,8	1	6	12
foppen	foppen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	den ham ma gfobbt	den haben wir gefoppt	Treuchtlingen	i32,5	1	6	12
foppen	foppen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	dön habens gfoppt	den haben sie gefoppt	Hirschaid	Y32,3	1	6	12
foppen	foppern	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	gvōpot	gefoppert	Albertshausen	T26,6	2	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
foppen	föppern	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	föppern	föppern	Eußenheim	W25,3	foppen		1	6	12
frotzeln	frotzeln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	wird gfrozzlt	wird gefrotzelt	Zimmern	X24,2		Kluge <frotzeln> seit 19.Jh., Herkunft unbekannt, vielleicht roman frz frotter, it. frottola oder zu Fratze	1	6	12
frotzeln	frotzeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si frotzln	sie frotzeln	Wiedersbach	e29,5			1	6	12
frotzeln	frotzeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	frozzeln	frotzeln	Kleinbardorf	S29,5			1	6	12
frotzeln	frotzeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	frozzln	frotzeln	Raitenbuch	h33,9			1	6	12
frotzeln	frotzeln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	er wird gfrozzelt	er wird gfrotzelt	Rothenburg o.d.T.	d28,4			2	6	12
frotzeln	frotzeln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	r wü?d gfrozzelt	er wird gefrotzelt	Salz	S28,1			1	6	12
frotzeln	frotzeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	die du na frozzln	die tun ihn frotzeln	Nankendorf	X35,4			1	6	12
frotzeln	frotzeln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	dem ham sa gfrozzelt	dem haben sie gefrotzelt	Zeil a.M.	V30,8			1	6	12
Fuchs	fuchsen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ä wärd gfugst	er wird gefuchst	Rothenbürg	S37,2			2	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Gacks	gäcksen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	gäxn	gäcksen	Franken	U38,8		1	6	12
Gacks	gäcksen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	geksn	gäcksen	Gemünda	T31,6		1	6	12
garstig	garstig	böse, verletzend	Adv	er wird gorschtig ghässe	er wird garstig geheissen	Eltingshausen	U27,3		1	6	12
geben	Namen geben	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vst Inf	Nam? gēm	Namen geben	Schirnding	U40,7		1	6	12
geben	Namen geben	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vst Inf	Namā āfgem	Namen aufgeben	Buxheim	l34,3		1	6	12
geben	Spitznamen aufgeben	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	en Spitname aufgabe	einen Spitznamen aufgeben	Ditterswind	T30,9	#evtl verschr	1	6	12
gut	zum Besten haben	jemanden necken, verspotten	Sn DatSg	si hamn 'n zon besta	sie haben ihn zum Besten	Waldbüttelbrunn	Y26,4		1	6	12
gut	zum Besten haben	jemanden necken, verspotten	Sn DatSg	s hon̄n zum Besde	sie haben ihn zum Besten	Fellen	U24,2		1	6	12
gut	zum Besten haben	jemanden necken, verspotten	Sn DatSg	die hamma zum Bestn	die haben wir zum Besten	Eltmann	W30,3		1	6	12
gut	zum Besten halten	jemanden necken, verspotten	Sn DatSg	zum besten halten	zum Besten halten	Mechlenreuth	T37,9		1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
haben	zum Besten haben	jemanden necken, verspotten	Vu 3Pl	si hamn 'n zon besta	sie haben ihn zum Besten	Waldbüttelbrunn	Y26,4	1	6	12
haben	zum Besten haben	jemanden necken, verspotten	Vu 3Pl	s hon̄n zum Besde	sie haben ihn zum Besten	Fellen	U24,2	1	6	12
haben	zum Besten haben	jemanden necken, verspotten	Vu 1Pl	die hamma zum Bestn	die haben wir zum Besten	Eltmann	W30,3	1	6	12
halten	einen Narren halten	jemanden necken, verspotten	Vst Inf	die dun na a Narrn haldn	die tun ihn einen Narren halten	Pittersdorf	X36,1	2	6	12
halten	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	die haldn na vernarrn	die halten ihn für Narren	Bayreuth	W36,5	1	6	12
halten	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	di haldna fo nan	die halten ihn für Narren	Wölkendorf	V34,7	1	6	12
halten	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si hald'n nä fern Narrn	die halten ihn für einen Narren	Neuenmarkt	U36,8	1	6	12
halten	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	die halten fir Narre	die halten für Narren	Rothenburg o.d.T.	d28,4	1	6	12
halten	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Vst Inf	si dun na fe Nann haltn	sie tun ihn für Narren halten	Unterzaubach	T35,9	1	6	12
halten	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Vst Inf	si dun na fern Narrn haltn	sie tun ihn für einen Narren haltn	Haselhof	W36,2	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
halten	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Vst Inf	si haltna fenarrn	sie halten ihn für Narren	Ebersdorf	T33,5	1	6	12
halten	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Vst Inf	si halt'n na vänannt	sie halten ihn für Narren	Mainleus	U35,7	1	6	12
halten	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Vst PP	is vŏ Nărn khaldn wo?n	ist für Narren gehalten worden	Aichig	W36,5	2	6	12
halten	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Vst Inf	enn zan Narrn halt'n	ihn zum Narren halten	Schönwald	T39,5	1	6	12
halten	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Vst Inf	enn vån Narrn halt'n	ihn für einen Narren halten	Schönwald	T39,5	1	6	12
halten	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Vst Inf	fer Narrn haldn	für Narren halten	Schwarzenbach a.Wald	S36,6	1	6	12
halten	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Vst Inf	ve Nann kaltn	für einen Narren halten	Triebenreuth	T36,7	1	6	12
halten	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Vst Inf	fernårrn håltn	für Narren halten	Gottsmannsgrün	R37,6	1	6	12
halten	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Vst Inf	vå nårrn håltn	für Narren halten	Bobengrün	R36,9	1	6	12
halten	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Vst PP	ve Nann ghaltn	für Narren gehalten	Mitwitz	T34,1	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
halten	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Vst PP	ver narrn ghalten	für Narren gehalten	Wasmuthhausen	T31,5	1	6	12
halten	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Vst Inf	fö Na(rr)'n halten	für Narren halten	Etzelskirchen	Z31,6	1	6	12
halten	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Vst Inf	fä Narrn håltn	für Narren halten	Burgwindheim	Y30,2	1	6	12
halten	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Vst Inf	von Narrn halten	für Narren halten	Ruppertsgrün	U38,4	1	6	12
halten	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Vst Inf	venann haldn	für Narren halten	Walpenreuth	U37,6	2	6	12
halten	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Vst Inf	ve narrn halten	für Narren halten	Ködnitz	U36,7	1	6	12
halten	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Vst Inf	fe na(r)n haldn	für Narren halten	Veitlahm	U35,5	1	6	12
halten	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Vst PP	venannt kaldn	für Narren gehalten	Neuses a.Brand	T33,6	1	6	12
halten	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Vst PP	ea& wädd vo& Nann ghaltn	er wird für Narren gehalten	Heinersreuth	W36,4	1	6	12
halten	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Vst PP	ä werd vernarrn ghalten	er wird für Narren gehalten	Kupferberg	U36,5	2	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
halten	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Vst PP	der werd vernan kalt'n	der wird für einen Narren gehalten	Weidesgrün	S37,5		1	6	12
halten	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Vst PP	den hamsa vernarrn ghaltn	den haben sie für einen Narren gehalten	Köditz	S38,1		1	6	12
halten	zum Besten halten	jemanden necken, verspotten	Vst Inf	zum besten halten	zum Besten halten	Mechlenreuth	T37,9		1	6	12
halten	zum Narren halten	jemanden necken, verspotten	Vst Inf	zan Narrn haldn	zum Narren halten	Oberröslau	U38,9		1	6	12
halten	zum Narren halten	jemanden necken, verspotten	Vst Inf	zum Narrn haltn	zum Narren halten	Mechlenreuth	T37,9		1	6	12
halten	zum Narren halten	jemanden necken, verspotten	Vst Inf	zun Narra halda	zum Narren halten	Dürrwangen	g29,4		1	6	12
hängen	Spitznamen anhängen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	de̢n hom s? ?n šp?itsnōm? ōg?he̢?t	den haben sie einen Spitznamen angehängt	Bad Steben	R36,6		1	6	12
he	her	er	PrPers 3SgMNom	ha werd hoächgenumma	her wird hochgenommen	Wechterswinkel	R28,5		1	6	12
heißen	aufheißen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vst 3Sg	dar häßt'n auf	der heisst ihn auf	Gerlachshausen	Y28,2		1	6	12
heißen	ausheißen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vst Inf	si denan aushassn	sie tun ihn ausheißen	Virnsberg	c30,7	#3. a ipa butlaut	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
heißen	ausheißen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vst PP	ä wird auskahsn	er wird ausgeheißen	Neunstetten	e29,9	1	6	12
heißen	ausheißen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vst PP	ä wird ausg'hasn	er wird ausgeheißen	Weihenzell	d30,6	1	6	12
heißen	ausheißen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vst PP	ä hat mi ausghaße	er hat mich ausgeheißen	Heilbronn	f29,7	1	6	12
heißen	ausheißen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vst 3Pl	di hāß? dĕn aus	die heißen ihn aus	Unterampfrach	f28,7	1	6	12
heißen	ausheißen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vst PP	den hams ausg'haßn	den haben sie ausgeheißen	Großlellenfeld	g30,6	1	6	12
heißen	ausheißen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vst Inf	aushāsa	ausheißen	Mosbach	g28,2	1	6	12
heißen	ausheißen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vst Inf	aushaaßä	ausheißen	Schnelldorf	f28,4	2	6	12
heißen	ausheißen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vst Inf	aushāsa=e	ausheißen	Kloster Sulz	e28,9	1	6	12
heißen	heißen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vst 3Pl	si hässe ne	sie heissen ihn	Thüngen	W26,7	1	6	12
heißen	heißen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vst Inf	jemand häßa	jemanden heißen	Merkershausen	S29,5	2	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
heißen	heißen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vst Inf	hä-ße	heissen	Wernfeld	V25,8	3	6	12
heißen	heißen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vst PP	a wird ghässa	er wird geheißen	Althausen	S29,9	1	6	12
heißen	heißen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vst PP	er wird khässe	er wird geheißen	Leutershausen	S27,3	1	6	12
heißen	heißen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vst PP	ha wörd gehässe	er wird geheißen	Stangenroth	S26,6	1	6	12
heißen	heißen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vst PP	ä werd geheiße	er wird geheißen	Sondernau	Q27,8	1	6	12
heißen	heißen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vst PP	ä wed ghoißä	er wird geheissen	Landersdorf	h34,2	1	6	12
heißen	heißen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vst PP	er werd g'haß'n	er wird geheißen	Wettringen	e27,9	1	6	12
heißen	heißen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vst PP	er wird gorschtig ghässe	er wird garstig geheissen	Eltingshausen	U27,3	1	6	12
heißen	heißen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vst PP	har hot mi ghassa	er hat mich geheißen	Frauenroth	S27,7	2	6	12
heißen	heißen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vst 3Pl	di hesse 'n	die heißen ihn	Kleinbrach	T27,2	2	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
heißen	heißen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vst 3Pl	di hāsse mich	die heißen mich	Wittershausen	T26,9	1	6	12
heißen	heißen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vst 1Pl	den hässe me	den heißen wir	Saal a.d.Saale	S29,1	1	6	12
heißen	heißen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vst PP	den homs wos ghas'n	den haben sie was geheißen	Schweinau	c33,5	1	6	12
heißen	verheißen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vst PP	ar werd verhäßn	er wird verheissen	Unterspiesheim	W28,5	1	6	12
heißen	zusammenheißen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vst Inf	zamm häss'n	zusammenheissen	Oberpleichfeld	X27,5	1	6	12
herunter	herunterlachen	jemanden necken, verspotten	V 3Pl	di laßn an scho runner	die lassen einen schon herunter	Wustviel	X30,4	3	6	12
Hexe	hexen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	dea wead ghext	der wird gehext	Grub	d35,7	1	6	12
hin	hinbringen	jemanden necken, verspotten	Vu PP	den hob i hībracht	den habe ich hingebracht	Ipsheim	b29,9	1	6	12
hinauf	hinaufbringen	jemanden necken, verspotten	Vu PP	ea wead naufbråcht	er wird hinaufgebracht	Birk	V38,2	1	6	12
hinauf	hinauflassen	jemanden necken, verspotten	V Inf	si dennan nauflåsn	sie tun ihn hinauflassen	Theilenhofen	g32,7	2	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
hinauf	hinauflassen	jemanden necken, verspotten	V Inf	an recht nauflossa	einen recht hinauflassen	Wassertrüdingen	h30,5		1	6	12
hinauf	hinauflassen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	den hab i naufglóßd	den habe ich hinaufgelassen	Geilsheim	h30,6	#flex	1	6	12
hinauf	hinauflassen	jemanden necken, verspotten	Vst PP	Dou hams'n a weng nāfloun	da haben sie ihn ein wenig hinaufgelassen	Kersbach	b35,4		1	6	12
hinauf	hinauflassen	jemanden necken, verspotten	Vst PP	dem ham's heid richdi naufglodn	dem haben sie heute richtig hinaufgelassen	Unterreichenbach	e32,3		2	6	12
hoch	hochbringen	jemanden necken, verspotten	Vu PP	wärd hoach gäbracht	wird hochgebracht	Königsberg	V30,2		1	6	12
hoch	hochbringen	jemanden necken, verspotten	Vu PP	den ham sa huchgebracht	den haben sie hochgebracht	Neudorf	S37,8		2	6	12
hoch	hochnehmen	jemanden necken, verspotten	Vst PP	ha werd hoächgenumma	her wird hochgenommen	Wechterswinkel	R28,5		1	6	12
Hohn	vehohneckeln	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	år wird verhårnegelt	er wird verhohneckelt	Dörflis	V30,6		1	6	12
Hohn	vehohneckeln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	dar wird verhoneglt an dann ham sa ihrn Spoud	der wird verhohneckelt und dann haben sie ihren Spott	Volkach	X28,5		1	6	12
Hohn	vehohneckeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	vähone=äggln	verhohneckeln	Absberg	g32,1	Fischer II, 1177 <verhoneglen>	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Hohn	vehohneckeln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	er wärd verhōhnnäcklt	er wird verhohneckelt	Buchbrunn	Y27,9		3	6	12
Hohn	vehohneckeln	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	dīa f?r'honaglan	den tun sie verhohnackeln	Wilburgstetten	h29,7		2	6	12
Hohn	vehohneckeln	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	dīa ferhonaglan	den tun sie verhohnackeln	Wilburgstetten	h29,7		2	6	12
Hohn	vehohneckeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	dĕn tou&'ns vĕrhō'năckln	den tun sie verhohnackeln	Neubau	V38,7		1	6	12
Hohn	verhohnäppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	vähunäbäbbln	verhohnpäppeln	Wintersdorf	c32,8	#Kontamination verhohnepiepeln ?	1	6	12
Hohn	verhohnäppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	vähuanäbln	verhohnäppeln	Wintersdorf	c32,8		1	6	12
Johannes	hänseln	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	hanzeln na	hänseln ihn	Eyrichshof	U31,9		1	6	12
Johannes	hänseln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	häasln	hänseln	Streitberg	Y34,1		1	6	12
Johannes	hänseln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	hänseln	hänseln	Dettelbach	Y27,3		1	6	12
Johannes	hänseln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ghanselt	gehänselt	Prosselsheim	X27,6		2	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Johannes	hänseln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	känselt	gehänselt	Bergrothenfels	X24,2	2	6	12
Johannes	hänseln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	gähänslt	gehänselt	Königsberg	V30,2	1	6	12
Johannes	hänseln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	er wird ghanslt	er wird gehänselt	Altenhof	T32,1	2	6	12
Johannes	hänseln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	r wü?d ghenzelt	er wird gehänselt	Salz	S28,1	1	6	12
Johannes	hänseln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	er wird g'hänslt	er wird gehänselt	Rothenburg o.d.T.	d28,4	2	6	12
Johannes	hänseln	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	döi hănsln	die hänseln	Weißenburg	h32,9	2	6	12
Johannes	hänseln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	der is ghanseld woan	der ist gehänselt worden	Pottenstein	Y35,8	1	6	12
Johannes	hänseln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	dean deanas hensla	den tun sie hänseln	Wilburgstetten	h29,7	3	6	12
Johannes	hänseln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	dan höm sa ghanselt	den haben sie gehänselt	Uchenhofen	V29,3	1	6	12
Kasper	verkäspern	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	verkäschbere	verkäspern	Wildenholz	f28,4	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Kohle	verkohlen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	verkohln	verkohlen	Forchheim	Z33,4		2	6	12
Krüppel	verkrüppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	dänn hams värkribblt	den haben sie verkrüppelt	Weidenberg	W37,7		1	6	12
lachen	auslachen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	dia denen auslacha	die tun ihn auslachen	Ammelbruch	g29,9		1	6	12
lassen	auflachen	jemanden necken, verspotten	Vst PP	den hob i aufglassn	den habe ich aufgelassen	Merkendorf	f31,4		1	6	12
lassen	herunterlachen	jemanden necken, verspotten	V 3Pl	di laßn an scho runner	die lassen einen schon herunter	Wustviel	X30,4		3	6	12
lassen	hinauflassen	jemanden necken, verspotten	V Inf	si dennan nauflåsn	sie tun ihn hinauflassen	Theilenhofen	g32,7		2	6	12
lassen	hinauflassen	jemanden necken, verspotten	V Inf	an recht nauflossa	einen recht hinauflassen	Wassertrüdingen	h30,5		1	6	12
lassen	hinauflassen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	den hab i naufglóßd	den habe ich hinaufgelassen	Geilsheim	h30,6	#flex	1	6	12
lassen	hinauflassen	jemanden necken, verspotten	Vst PP	Dou hams'n a weng nāfloun	da haben sie ihn ein wenig hinaufgelassen	Kersbach	b35,4		1	6	12
lassen	hinauflassen	jemanden necken, verspotten	Vst PP	dem ham's heid richdi naufglodn	dem haben sie heute richtig hinaufgelassen	Unterreichenbach	e32,3		2	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
leiden	beleidigen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	beleidinga	beleidigen	Geroldsgrün	R36,8		1	6	12
Leim	ausleimen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ausgeloamdt	ausgeleimt	Niedernberg	X21,3		1	6	12
Leim	leimen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ogälömt	angeleimt	Windheim	U26,1		1	6	12
Luder	Schindluder treiben	jemanden necken, verspotten	Sn AkkSg	doi dreim Schindlouder mit'n	die treiben Schindluder mit ihm	Selbitz	S37,2		1	6	12
Marter	martern	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	mardern	martern	Tschirn	R35,3		1	6	12
Name	abnamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	abgenamt	abgenamt	Elsenfeld	X21,9	hochdeutsch	1	6	12
Name	abnamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	abgenohmt	abgenamt	Waldaschaff	W22,3	abgenamt	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	ä werd oagenōmt	er wird angenamt	Gremsdorf	Z32,4		1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	ä? werd å̄gnōmd	er wird angenamt	Pittersdorf	X36,1		1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	er wird ongénommt	er wird angenamt	Pödeldorf	X32,3		1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	ä wäd ougenoomd	er wird angenamt	Gailbach	W22,4	3	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	ar wird aōgenoāmt	er wird angenamt	Hundsbach	V26,7	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	Er wüa&d ougnömmt	er wird angenamt	Thulba	T26,8	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	dea wead o̊̄gno̊̄md	der wird angenamt	Hetzelsdorf	Z34,1	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	dä wärd ågnåmt	der wird angenamt	Gleißenberg	Z30,3	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	deä wead o̊gno̊md	der wird angenamt	Kauernhofen	Y33,8	2	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	dä wät ågnåmt	der wird angenamt	Pommersfelden	Y31,9	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	dä wät å̄gnåmt	der wird angenamt	Kalchreuth	b33,3	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	de hot mich ōgenommt	der hat mich angenamt	Oberleichtersbach	S25,9	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	den hans on&gnomd	den haben sie angenamt	Pottenstein	Y35,8	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	den håb i ōgenåmmd	den habe ich angenamt	Medlitz	V32,4		1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	ognoamt	angenamt	Weidenhüll	Z35,4		1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	å̄gnåmt	angenamt	Niedermirsberg	Y33,6		1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	oagenomt	angenamt	Burgellern	W33,1		2	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	oogenohmt	angenamt	Dorgendorf	W31,3		1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	angenåmt	angenamt	Sachsenheim	V25,8		2	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	ognomt	angenamt	Großwelzheim	V21,4		1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	ōg'nōmt	angenamt	Wasserlos	V21,2		1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	o̊ngnamt	angenamt	Erlangen	a32,9	Fischer I, 242 <annamen>	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si dun nan ōnoma	sie tut ihn annamen	Wohnsgehaig	X35,2		3	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	sie dun na oanoamme	sie tun ihn annamen	Betzenstein	Z35,8	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si dun na ōnōma	sie tun ihn annamen	Affalterthal	Z34,6	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si dun na å̄nå̄ma	sie tun ihn annamen	Poxdorf	Z33,8	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	sīd un na ånāma	sie tun ihn annamen	Warmersdorf	Z31,2	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si duna onoma	sie tun ihn annamen	Tüchersfeld	Y35,4	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si dun na onnoma	sie tun ihn annamen	Zentbechhofen	Y32,8	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si dun na ånåma	sie tun ihn annamen	Pettstadt	Y32,2	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si dunen onåma	sie tun ihn annamen	Wildensee	Y23,1	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si denn na ōnōma	sie tun ihn annamen	Haag	X36,5	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si dunna ōnōma	sie tun ihn annamen	Creez	X36,4	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si sun na anamâ	sie tun ihn annamen	Kirchahorn	X35,8	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si dun na onoma	sie tun ihn annamen	Breitenlesau	X34,6	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si tona onoma	sie tun ihn annamen	Pödeldorf	X32,3	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si duna ånoma	sie tun ihn annamen	Treunitz	W34,4	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si dun na å̄nåma	sie tun ihn annamen	Zeckendorf	W33,4	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si donna ånōma	sie tun ihn annamen	Windischletten	W32,3	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si dunna onåma	sie tun ihn annamen	Unteroberndorf	W32,2	2	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si dun na anama	sie tun ihn annamen	Viereth	W31,8	2	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si dunna ånåma	sie tun ihn annamen	Kirchschletten	V32,9	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si dun na å̄noma	sie tun ihn annamen	Unterleiterbach	V32,5	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si dun na a=onåm	sie tun ihn annamen	Birkach	V32,2		1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si dun na ånåma	sie tun ihn annamen	Eggenbach	U32,8		1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	sie dun ihn ōnŏme	sie tun ihn annamen	Kälberau	U21,8		1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si dunna o̊no̊ma	sie tun ihn annamen	Geroldsgrün	R36,8		1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si denna na å̄nå̄ma	sie tun ihn annamen	Stein	c33,7		1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	sie donna o=ano=ama	sie tun ihn annamen	Dachstadt	a34,4	Fischer I, 242 <annamen>	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si dennen anåma	sie tun ihn annamen	Hiltpoltstein	a34,3	Fischer I, 242 <annamen>	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si denen anâma	sie tun ihn annamen	Langensendelbach	a33,2	Fischer I, 242 <annamen>	2	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si don na ånåma	sie tun ihn annamen	Effeltrich	a33,2	Längenstrich über beiden a°, Fischer I, 242 <annamen>	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si don na annōma	sie tun ihn annamen	Baiersdorf	a33,1	Fischer I, 242 <annamen>	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si dun na onnōma	sie tun ihn annamen	Haundorf	a32,8		Fischer I, 242 <annamen>	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si dun an å̄nåma	sie tun einen annamen	Tiefenpölz	X33,2			1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si dun en ōnōme	sie tun einen annamen	Straßbessenbach	W22,5	im Ernst		1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	sī du n?n onom?	sie tun den annamen	Emtmannsberg	X36,3		erstes o	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si dun ou&nou&ma	sie tun annamen	Stechendorf	X34,3			1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	sie dun ounoume	sie tun annamen	Kleinostheim	W21,2			1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw 3Pl	si noma na ån	sie namen ihn an	Oberhaid	W31,9			1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	er dut mi ōnnama	er tut mich annamen	Lohndorf	W33,7			1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw 3Sg	ar nömmt mich o	er namt mich an	Diebach	U26,4			1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	är hot'n oonohme	er hat ihn annamen	Wörth a.M.	Y21,6		#flex	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	di du ihn a=on=na=om(a)	die tun ihn annamen	Nankendorf	X35,4	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	di do̯̊ana å̯h (en)noma	die tun ihn annamen	Melkendorf	X33,1	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	di dun den onōma	die tun den annamen	Mittelehrenbach	Z34,7	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	der dud mi annamer	der tut mich annamen	Bieberbach	Z34,3	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	dä tud na ånåma	der tut ihn annamen	Frauendorf	V33,1	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw 3Sg	der nōmtmi ōh	der namt mich an	Gosberg	Z33,5	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	denn dun sa ōnōma	den tun sie annamen	Seybothenreuth	X37,1	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	den dun sa ōnōma	den tun sie annamen	Pittersdorf	X36,1	2	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	denn duns onoma	den tun sie annamen	Volsbach	X35,5	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	ōnoma	annamen	Leutenbach	Z34,4	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	onoma	annamen	Pinzberg	Z33,8	2	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	oannama	annamen	Forchheim	Z33,4	3	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	onåma	annamen	Hemhofen	Z32,8	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	ōnohma	annamen	Neuhaus	Z32,7	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	ā'nōma	annamen	Elbersberg	Y35,9	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	ânōma	annamen	Birkenreuth	Y34,5	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	ånnoma	annamen	Neuses a.d.Regnitz	Y33,7	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	o-noma	annamen	Schnaid	Y32,9	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	ånōma	annamen	Gottsfeld	X36,8	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	ånåma	annamen	Siegritz	X34,7	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	å̄nå̄ma	annamen	Neuhaus b.Hollfeld	X34,1	2	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	onoma	annamen	Neuhaus b.Hollfeld	X34,1	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	ounome	annamen	Mömlingen	X21,8	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	ånåma	annamen	Nemmersdorf	W37,1	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	onōma	annamen	Drosendorf	W34,7	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	o̊̄noma	annamen	Würgau	W33,2	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	å̄'nå̄'mă	annamen	Ehrl	W33,1	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	o̊nama	annamen	Rattelsdorf	V32,7	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	ånåm?	annamen	Heinrichsthal	V23,1	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	ånōme	annamen	Ruppertshütten	U24,7	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	anama	annamen	Gemünda	T31,6			1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	uunehma	annamen	Sinbronn	h29,1			1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	ōnoma	annamen	Fischbach	c34,7			1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	ounama	annamen	Eschenbach	b35,6		Fischer I, 242 <annamen>	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	ānāma	annamen	Eschenau	b34,1	einen andern Namen geben	Fischer I, 242 <annamen>	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	annōme	annamen	Affalterbach	a34,7		Fischer I, 242 <annamen>	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	anamen	annamen	Lilling	a34,6		Fischer I, 242 <annamen>	2	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	anama	annamen	Gräfenberg	a34,2	ist gleich aufziehen, necken	Fischer I, 242 <annamen>	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	ånoma	annamen	Hannberg	a32,2	Kinder	Fischer I, 242 <annamen>	1	6	12
Name	annamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	anoma	annamen	Sterpersdorf	Z31,8			1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Name	aufnamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	aufgenou&mt	aufnamen	Trieb	U33,3		1	6	12
Name	aufnamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si dun mich aufnåma	sie tun mich aufnamen	Weismain	V34,2		1	6	12
Name	aufnamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si deanen āsnūma	sie tun ihn ausnamen	Heidenheim	h31,8		1	6	12
Name	aufnamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si dun na aufnōma	sie tun ihn aufnamen	Buckenhofen	Z33,1		1	6	12
Name	aufnamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si dån na aufnåma	sie tun ihn aufnamen	Thüngfeld	Y30,9		2	6	12
Name	aufnamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si dun na aufnōma	sie tun ihn aufnamen	Dankenfeld	X31,1		1	6	12
Name	aufnamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si dunn na auföma	sie tun ihn aufnamen	Trunstadt	W31,8	#evtl verschr	3	6	12
Name	aufnamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si dunna aufnōma	sie tun ihn aufnamen	Wattendorf	V33,6		1	6	12
Name	aufnamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si dun na aufnōma	sie tun ihn aufnamen	Wolfsloch	U34,4	#ra	1	6	12
Name	aufnamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si dun na aufnå̄ma	sie tun ihn aufnamen	Lettenreuth	T33,9		1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Name	aufnamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si dien na āfnama	sie tun ihn aufnamen	Osternohe	a35,7	Fischer I, 401 <Aufnamen>	2	6	12
Name	aufnamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	dänn tun sa aufnōma	den tun sie aufnamen	Neudrossenfeld	V35,9		1	6	12
Name	aufnamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	aufnoma	aufnamen	Treppendorf	Y31,2		1	6	12
Name	aufnamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	aufnå̄ma	aufnamen	Wildensorg	X32,4		1	6	12
Name	aufnamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	aufnoma	aufnamen	Kolmsdorf	X31,5		1	6	12
Name	ausnameln	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	ausgnaamd	ausnamen	Regelsbach	d32,6		1	6	12
Name	ausnameln	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	ausnammeln	ausnameln	Reuth u.Neuhaus	g33,8		1	6	12
Name	ausnamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	er wird ausgnamt	er wird ausgnamt	Plöckendorf	e33,2		2	6	12
Name	ausnamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	er wird ausgnamt	er wird ausgnamt	Roßtal	d32,1		1	6	12
Name	ausnamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	er werd ausgnōmt	er wird ausgenamt	Degersheim	i31,3		1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Name	ausnamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	a wäd ausgnommt	er wird ausgenamt	Mitteleschenbach	f31,6	1	6	12
Name	ausnamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	er hat mich ausgenōmt	er hat mich ausgenamt	Kleinkahl	U22,8	1	6	12
Name	ausnamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	döi hamm mi ausgnåmt	die haben mich ausgenamt	Rohr	d32,8	1	6	12
Name	ausnamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	ausgenōmt	ausgenamt	Pflaumheim	X21,2	1	6	12
Name	ausnamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	der werd ausgenômt	der wird ausgenamt	Kleinostheim	W21,2	2	6	12
Name	ausnamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si dun aon ausnoome	sie tun einen ausnamen	Krombach	U22,7	2	6	12
Name	ausnamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si denn ananda ausnǟma	sie tun einander ausnamen	Hüssingen	i31,1	1	6	12
Name	ausnamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	si hawen āsgnūmt	sie haben ihn ausgenamt	Heidenheim	h31,8	1	6	12
Name	ausnamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	an ausnāma	einen ausnamen	Steinhart	i31,4	1	6	12
Name	ausnamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	di noiman aus	die namen ihn aus	Bertholdsdorf	e32,4	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Name	ausnamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	ausnoumn	ausnamen	Leidersbach	X22,1		1	6	12
Name	ausnamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	ausnome	ausnamen	Großwallstadt	X21,6		2	6	12
Name	ausnamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	aasnome	ausnamen	Schneppenbach	U22,7		1	6	12
Name	ausnamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	ausnome	ausnamen	Niedersteinbach	U21,9		1	6	12
Name	ausnamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	ausno>ama	ausnamen	Neundorf	T32,1		1	6	12
Name	ausnamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	ausnāma	ausnamen	Ursheim	i31,7		1	6	12
Name	ausnamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	āsnūma>e	ausnamen	Hechlingen a.See	i31,2		1	6	12
Name	benamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	beno=ama	benamen	Stappenbach	Y31,3	selten, Namen geben	1	6	12
Name	benamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	benōma	benamen	Haig	S34,5		1	6	12
Name	dernamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	dnamma	dernamen	Arnsberg	i35,7		2	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Name	nachnamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si dun na nouchnōma	sie tun ihn nachnamen	Marienroth	R35,4		1	6	12
Name	Name	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Sm Akk	Nama no>uchgschria	Namen nachgeschrieen	Altdorf	i34,3		1	6	12
Name	Name	unschöner Spitzname	Sm AkkSg	den homs ā ?n Nåm? gēma	den haben sie einen Namen gegeben	Nassenfels	l34,4	#kas	2	6	12
Name	Name	unschöner Spitzname	Sm AkkSg	à nama gebm	einen Namen geben	Nassach	T29,9		1	6	12
Name	namen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	gnammt	genamt	Winkelhaid	d34,3		1	6	12
Name	namen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	dea wead gnamt	der wird genamt	Grub	d35,7		1	6	12
Name	Namen geben	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Sm Akk	Nam? gēm	Namen geben	Schirnding	U40,7		1	6	12
Name	Namen geben	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Sm Akk	Namā āfgem	Namen aufgeben	Buxheim	l34,3		1	6	12
Name	Sonntagsname	unschöner Spitzname	Sm NomSg	Sunntaochsnaome	Sonntagsname	Johannesberg	V21,6		1	6	12
Name	Spitzname	unschöner Spitzname	Sm NomSg	Spitznoma	Spitzname	Sulzfeld	Z27,6		1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Name	Spitzname	unschöner Spitzname	Sm AkkSg	hodn Schbitznoma	hat einen Spitznamen	Schlimpfhof	T26,6			1	6	12
Name	Spitzname	unschöner Spitzname	Sm AkkSg	er hat an Špitznohmer	er hat einen Spitznamen	Buchschwabach	d32,4			1	6	12
Name	Spitzname	unschöner Spitzname	Sm AkkPl	si gawǟn Spitznoma	sie geben ihm Spitznamen	Erlabrunn	X26,7			1	6	12
Name	Spitznamen anhängen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Sm AkkSg	de̢n hom s? ?n šp?itsnōm? ōg?he̢?t	den haben sie einen Spitznamen angehängt	Bad Steben	R36,6			1	6	12
Name	Spitznamen aufgeben	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Sm AkkSg	en Spitname aufgabe	einen Spitznamen aufgeben	Ditterswind	T30,9		#evtl verschr	1	6	12
Name	Spottname	unschöner Spitzname	Sm NomSg	Spotnama	Spottname	Dörndorf	i35,6			1	6	12
Name	Spottname	unschöner Spitzname	Sm AkkSg	schbou&tnama gåba	Spottnamen geben	Waldbrunn	Y25,9			1	6	12
Name	unnamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	Unnome	unnamen	Bürgstadt	Z22,5	Unnahmen		1	6	12
Name	zunamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	zugnamt	zugenamt	Eismannsberg	d35,2		Fischer VI/1, 1345	2	6	12
Name	zunamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	ä wied zūgenōmd	er wird zugenamt	Wallenfels	S35,9			1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Name	zunamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	der wäad zouganohmd	der wird zugenamt	Steinbach	R36,8			2	6	12
Name	zunamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	zunōma	zunamen	Traindorf	T36,8			1	6	12
Name	zunamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	zunamen	zunamen	Traindorf	T36,8			1	6	12
Name	zunamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	zo>unōma	zunamen	Haßlach b.T.	Q35,8	noch einen Namen geben!	"noch" im GP-Kommentar unterstrichen; Fischer VI/1, 1345	2	6	12
Name	zunamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	zumoama	zunamen	Kehlbach	Q34,9			1	6	12
Name	zunamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	zounamma	zunamen	Diepersdorf	c34,6		Fischer VI/1, 1345	1	6	12
Name	zunamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	sie tounan zounama	sie tun ihn zunamen	Nagel	W38,2			1	6	12
Name	zunamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si dun na zunōma	sie tun ihn zunamen	Edlendorf	T37,2			1	6	12
Name	zunamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si dom na zunōma	sie tun ihn zunamen	Weidmes	T36,8			2	6	12
Name	zunamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si tun a zumama	sie tun ihn zunamen	Unterrieden	d35,2			1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Name	zunamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si tou&n an zŏu&'nō'mă	sie tun einen zunamen	Neubau	V38,7		1	6	12
Name	zunamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si dun an zŏnamma	sie tun einen zunamen	Offenhausen	c35,5	Fischer VI/1, 1345	1	6	12
Name	zunamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si doun an zounåma	sie tun einen zunamen	Pommelsbrunn	b36,7	Fischer VI/1, 1345	1	6	12
Name	zunamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw 3Pl	sie nama ma zou	sie namen ihm zu	Hagenhausen	d35,5		1	6	12
Name	zunamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	jemand zunamen	jemand zunamen	Altensittenbach	b35,8	Fischer VI/1, 1345	1	6	12
Name	zunamen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	deï toun en zounama	die tun ihn zunamen	Hüttstadl	W38,1		1	6	12
Narr	aufnarren	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	dēn hom sa aufgnarrd	den haben sie aufgenarrt	Limbach	Y31,9		2	6	12
Narr	aufnarren	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	s'e duannen uffnoarrn	sie tun ihn aufnarren	Rodenbach	W24,5		1	6	12
Narr	aufnarren	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	aufnann	aufnarren	Bimbach	X29,4		1	6	12
Narr	aufnarrieren	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	dern douns aufnariern	den tun sie aufnarrieren	Breitenbrunn	V38,6		2	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Narr	einen Narren halten	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	die dun na a Narrn haldn	die tun ihn einen Narren halten	Pittersdorf	X36,1	2	6	12
Narr	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	die haldn na vernarrn	die halten ihn für Narren	Bayreuth	W36,5	1	6	12
Narr	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	di haldna fo nan	die halten ihn für Narren	Wölkendorf	V34,7	1	6	12
Narr	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	si hald'n nä fern Narrn	die halten ihn für einen Narren	Neuenmarkt	U36,8	1	6	12
Narr	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	die halten fir Narre	die halten für Narren	Rothenburg o.d.T.	d28,4	1	6	12
Narr	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	si dun na fe Nann haltn	sie tun ihn für Narren halten	Unterzaubach	T35,9	1	6	12
Narr	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	si dun na fern Narrn haltn	sie tun ihn für einen Narren haltn	Haselhof	W36,2	1	6	12
Narr	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	si haltna fenarrn	sie halten ihn für Narren	Ebersdorf	T33,5	1	6	12
Narr	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	si halt'n na vänannt	sie halten ihn für Narren	Mainleus	U35,7	1	6	12
Narr	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	is vŏ Nărn khaldn wo?n	ist für Narren gehalten worden	Aichig	W36,5	2	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Narr	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	enn zan Narrn halt'n	ihn zum Narren halten	Schönwald	T39,5	1	6	12
Narr	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	enn vån Narrn halt'n	ihn für einen Narren halten	Schönwald	T39,5	1	6	12
Narr	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	fer Narrn haldn	für Narren halten	Schwarzenbach a.Wald	S36,6	1	6	12
Narr	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	ve Nann kaltn	für einen Narren halten	Triebenreuth	T36,7	1	6	12
Narr	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	fernårrn håltn	für Narren halten	Gottsmannsgrün	R37,6	1	6	12
Narr	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	vå nårrn håltn	für Narren halten	Bobengrün	R36,9	1	6	12
Narr	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	ve Nann ghaltn	für Narren gehalten	Mitwitz	T34,1	1	6	12
Narr	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	ver narrn ghalten	für Narren gehalten	Wasmuthhausen	T31,5	1	6	12
Narr	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	fö Na(rr)'n halten	für Narren halten	Etzelskirchen	Z31,6	1	6	12
Narr	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	fä Narrn håltn	für Narren halten	Burgwindheim	Y30,2	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Narr	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	von Narrn halten	für Narren halten	Ruppertsgrün	U38,4		1	6	12
Narr	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	venann haldn	für Narren halten	Walpenreuth	U37,6		2	6	12
Narr	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	ve narrn halten	für Narren halten	Ködnitz	U36,7		1	6	12
Narr	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	fe na(r)n haldn	für Narren halten	Veitlahm	U35,5		1	6	12
Narr	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	venannt kaldn	für Narren gehalten	Neuses a.Brand	T33,6		1	6	12
Narr	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	ea& wädd vo& Nann ghaltn	er wird für Narren gehalten	Heinersreuth	W36,4		1	6	12
Narr	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	ä werd vernarrn ghalten	er wird für Narren gehalten	Kupferberg	U36,5		2	6	12
Narr	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	der werd vernan kalt'n	der wird für einen Narren gehalten	Weidesgrün	S37,5		1	6	12
Narr	für Narren halten	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	den hamsa vernarrn ghaltn	den haben sie für einen Narren gehalten	Köditz	S38,1		1	6	12
Narr	vernarren	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	däa wäd vånad	der wird vernarrt	Heuchelheim	Y30,8	vernarrt	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Narr	zum Narren halten	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	zan Narrn haldn	zum Narren halten	Oberröslau	U38,9		1	6	12
Narr	zum Narren halten	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	zum Narrn haltn	zum Narren halten	Mechlenreuth	T37,9		1	6	12
Narr	zum Narren halten	jemanden necken, verspotten	Sm AkkSg	zun Narra halda	zum Narren halten	Dürrwangen	g29,4		1	6	12
necken	necken	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	si negg nan	sie necken ihn	Diepoltsdorf	a35,7		1	6	12
necken	necken	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	näk	necken	Wülflingen	V29,6		1	6	12
necken	necken	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	neckn	necken	Schirnding	U40,7		1	6	12
necken	necken	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	geneckt	necken	Großenbrach	T27,2		1	6	12
necken	necken	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	neckng	necken	Wurlitz	S38,9		1	6	12
necken	necken	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	nägn	necken	Geroldsgrün	R36,8		1	6	12
necken	necken	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	he&m mi wolln neck	haben mich wollen necken	Zell a.Ebersberg	W30,5	#syntax	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
necken	necken	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	genäckt	geneckt	Schaippach	V24,3		1	6	12
necken	necken	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	har wüäd geneckt	er wurde geneckt	Oehrberg	S26,8		1	6	12
necken	necken	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ar wörd genäckd	er wird geneckt	Stadelhofen	W25,7		1	6	12
necken	necksen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	nexê	necksen	Preunschen	a22,7		1	6	12
necken	necksen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	nexen	necksen	Schippach	Z22,9		2	6	12
necken	necksen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	nexe	necksen	Mainbullau	Z22,7		1	6	12
necken	necksen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	nexa	necksen	Großheubach	Z22,1		1	6	12
nehmen	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Vst Inf	si doun na afn Arm nemma	sie tun ihn auf den Arm nehmen	Kaiserhammer	U39,5	#ra	1	6	12
nehmen	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Vst PP	ä wädd uffn Arm genumme	er wird auf den Arm genommen	Kleinwallstadt	X21,6		1	6	12
nehmen	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Vst PP	ar wird aufn Årm genumma	er wird auf den Arm genommen	Königshofen i.Gr.	S29,6		1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
nehmen	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Vst 3Sg	ar nimmt'n auf'n Arm	er nimmt ihn auf den Arm	Lengfeld	Y26,3		1	6	12
nehmen	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Vst 3Pl	di neman afn Arm	die nehmen auf den Arm	Ansbach	e30,2		1	6	12
nehmen	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Vst PP	dar wüe&d auf en Orm genumma	der wird auf den Arm genommen	Gauaschach	V26,5	#ra	1	6	12
nehmen	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Vst PP	dan hömr aufn Arm genumma	den haben wir auf den Arm genommen	Maidbronn	X26,9		1	6	12
nehmen	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Vst PP	den ham mer auf n Arm g(e)numma	den haben wir auf den Arm genommen	Himmelstadt	W25,9		1	6	12
nehmen	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Vst Inf	aufn Årm nehmen	auf den Arm nehmen	Bayreuth	W36,5	#ra	3	6	12
nehmen	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Vst Inf	ufn Å̄rm naam	auf den Arm nehmen	Neustadt a.M.	W24,8		1	6	12
nehmen	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Vst Inf	aufn'Arm nehme	auf den Arm nehmen	Haßfurt	V30,4	#ra	1	6	12
nehmen	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Vst Inf	auf'n Orm nema	auf den Arm nehmen	Marktschorgast	U36,9	#ra	1	6	12
nehmen	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Vst Inf	auf'n Arm nehma	auf den Arm nehmen	Cottenau	U36,6	#ra	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
nehmen	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Vst Inf	auf den Arm nehmen	auf den Arm nehmen	Theilenhofen	g32,7		1	6	12
nehmen	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Vst Inf	aufn Arm nēma	auf den Arm nehmen	Schwabach	e33,1		2	6	12
nehmen	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Vst Inf	aufn Arm nema	auf den Arm nehmen	Ottenhofen	c29,4		1	6	12
nehmen	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Vst Inf	ufn Oarm nehma	auf den Arm nehmen	Ottensoos	b35,7	#ra	1	6	12
nehmen	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Vst Inf	afn Arm nehma	auf den Arm nehmen	Emskirchen	b31,3	#ra	1	6	12
nehmen	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Vst Inf	afm arm n?ma	auf den Arm nehmen	Rüdisbronn	b29,2		1	6	12
nehmen	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Vst PP	aufn Ārm genuma	auf den Arm genommen	Weisbrunn	W31,7		1	6	12
nehmen	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Vst PP	uffn Årm genumma	auf den Arm genommen	Eußenheim	W25,3		1	6	12
nehmen	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Vst PP	an aufn Arm gnumma	auf den Arm genommen	Wassertrüdingen	h30,5		1	6	12
nehmen	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Vst PP	uffm Arm gnumma	auf den Arm genommen	Krapfenau	g29,4		2	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
nehmen	auf den Arm nehmen	jemanden necken, verspotten	Vst Inf	am Arm nehma	am Arm nehmen	Aschbach	Y30,8		2	6	12
nehmen	auf die Schippe nehmen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vst PP	ä werd uff di Schibbe gnumme	er wird auf die Schippe genommen	Ottorfszell	a21,9		1	6	12
nehmen	auf die Schippe nehmen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vst PP	uf di Schippe genomme	auf die Schippe genommen	Aschaffenburg	W21,3		1	6	12
nehmen	auf die Schippe nehmen	jemanden necken, verspotten	Vst PP	wird auf die Schippn gänumma	wird auf die Schippe genommen	Königsberg	V30,2		1	6	12
nehmen	auf die Schippe nehmen	jemanden necken, verspotten	Vst PP	der werd uff die Schippe genomme	der wird auf die Schippe genommen	Schippach b.Obernburg	Y22,1		1	6	12
nehmen	hochnehmen	jemanden necken, verspotten	Vst PP	ha werd hoächgenumma	er wird hochgenommen	Wechterswinkel	R28,5		1	6	12
Pflaume	anpflaumen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	apflaum	anpflaumen	Wülflingen	V29,6		1	6	12
Pöbel	anpöbeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	å̄pöpln	anpöbeln	Forchheim	Z33,4		2	6	12
reizen	reizen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	reizn	reizen	Geroldsgrün	R36,8		1	6	12
rühren	anrühren	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	orüen	anrühren	Aschaffenburg	W21,3	anrühren	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Schande	schänden	jemanden beschimpfen, Schimpfnamen anhängen	Vsw PP	däa wird gschännd	der wird geschändet	Weigenheim	b28,2	#tangential	3	6	12
Schande	zusammenschänden	jemanden beschimpfen, Schimpfnamen anhängen	Vsw PP	z'amgschent	zusammengeschändet	Pödeldorf	X32,3	#tangential	1	6	12
scheren	scheren	jemanden necken, beschimpfen (?)	Vsw PP	ä werd g?e:rd	er wird geschert	Seulbitz	T38,4		1	6	12
Schikane	schikanieren	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	den dennes schiganīern	den tun sie schikanieren	Flachslanden	d30,1		1	6	12
schimpfen	beschimpfen	jemanden beschimpfen, verspotten	Vsw Inf	boschimpfn	beschimpfen	Geroldsgrün	R36,8		1	6	12
schimpfen	schimpfen	jemanden beschimpfen, verspotten	Vsw PP	der wärd gschimpft	der wird geschimpft	Wölbattendorf	S38,1		2	6	12
schinden	Schindluder treiben	jemanden necken, verspotten	Sn AkkSg	doi dreim Schindlouder mit'n	die treiben Schindluder mit ihm	Selbitz	S37,2		1	6	12
Schippe	auf die Schippe nehmen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Sf AkkSg	ä werd uff di Schibbe gnumme	er wird auf die Schippe genommen	Ottorfszell	a21,9		1	6	12
Schippe	auf die Schippe nehmen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Sf AkkSg	uf di Schippe genomme	auf die Schippe genommen	Aschaffenburg	W21,3		1	6	12
Schippe	auf die Schippe nehmen	jemanden necken, verspotten	Sf AkkSg	wird auf die Schippn gänumma	wird auf die Schippe genommen	Königsberg	V30,2		1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Schippe	auf die Schippe nehmen	jemanden necken, verspotten	Sf AkkSg	der werd uff die Schippe genomme	der wird auf die Schippe genommen	Schippach b.Obernburg	Y22,1	1	6	12
schreien	etwas nachschreien	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vst PP	dēn hamms woss nouchgschria	den haben sie etwas nachgeschrieen	Kornburg	d33,8	1	6	12
schreien	Namen nachschreien	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vst PP	Nama no>uchgschria	Namen nachgeschrieen	Altdorf	i34,3	1	6	12
Sonne	Sonntagsname	unschöner Spitzname	Sm NomSg	Sunntaochsnaome	Sonntagsname	Johannesberg	V21,6	1	6	12
spitz	Spitzer	unschöner Spitzname	Sm AkkSg	der kreicht an Spizer	der kriegt einen Spitzer	Großweingarten	g32,3	1	6	12
spitz	Spitzname	unschöner Spitzname	Sm NomSg	Spitznoma	Spitzname	Sulzfeld	Z27,6	1	6	12
spitz	Spitzname	unschöner Spitzname	Sm AkkSg	hodn Schbitznoma	hat einen Spitznamen	Schlimpfhof	T26,6	1	6	12
spitz	Spitzname	unschöner Spitzname	Sm AkkSg	er hat an Špitznohmer	er hat einen Spitznamen	Buchschwabach	d32,4	1	6	12
spitz	Spitzname	unschöner Spitzname	Sm AkkPl	si gawǟn Spitznoma	sie geben ihm Spitznamen	Erlabrunn	X26,7	1	6	12
spitz	Spitznamen anhängen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Sm AkkSg	de̢n hom s? ?n šp?itsnōm? ōg?he̢?t	den haben sie einen Spitznamen angehängt	Bad Steben	R36,6	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
spitz	Spitznamen aufgeben	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Sm AkkSg	en Spitname aufgabe	einen Spitznamen aufgeben	Ditterswind	T30,9		#evtl verschr	1	6	12
Spott	ausspotten	jemanden mit unschönen Spitznamen necken		si tun a ausspottn	sie tun einen ausspotten	Friedersdorf	R34,6			1	6	12
Spott	ausspotten	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	dä wäd ausgšbod	der wird ausgespottet	Stammbach	U37,1			1	6	12
Spott	ausspotten	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	wörd ausgschpott	wird ausgespottet	Geusfeld	X30,4			2	6	12
Spott	ausspotten	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si dun na ausschpottn	sie tun ihn ausspotten	Hornungsreuth	V35,6			1	6	12
Spott	ausspotten	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si dun na ausspott	sie tun ihn ausspotten	Krum	V30,5			1	6	12
Spott	ausspotten	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si dun na ausschboddn	sie tun ihn ausspotten	Neuenmarkt	U36,8			1	6	12
Spott	ausspotten	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si dunna ausspottn	sie tun ihn ausspotten	Döbra	S36,6			2	6	12
Spott	ausspotten	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si dunna ausspoddn	sie tun ihn ausspotten	Stockheim	S34,2	bei Kindern		1	6	12
Spott	ausspotten	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si dunna ausspón	sie tun ihn ausspotten	Effelter	R35,8			1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Spott	ausspotten	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	sie spotten uns aus	sie spotten uns aus	Friedmannsdorf	U37,2		1	6	12
Spott	ausspotten	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	si spottna aus	sie spotten ihn aus	Wohlmuthshüll	Y34,8	sch	1	6	12
Spott	ausspotten	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	si schbodna aus	sie spotten ihn aus	Pressig	R34,9		1	6	12
Spott	ausspotten	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	är werd augschbod	es wird ausgespottet	Altfeld	Y24,2		1	6	12
Spott	ausspotten	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ä wird ausgspott	er wird ausgespottet	Eschen	W35,8		1	6	12
Spott	ausspotten	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	eä wäd ausgschbod	er wird ausgespottet	Unterneuses	U32,9		1	6	12
Spott	ausspotten	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ä wäd ausgspott	er wird ausgespottet	Elbersreuth	T36,2		1	6	12
Spott	ausspotten	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	ä tutt na ausspuättn	er tut ihn ausspotten	Maineck	U34,8		1	6	12
Spott	ausspotten	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ea hōtna ausgspot	er hat ihn ausgespottet	Trossenfurt	W30,9		1	6	12
Spott	ausspotten	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	di dunna ausspottn	die tun ihn ausspotten	Modschiedel	V34,5		1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Spott	ausspotten	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	denn hamm sa ausgspott	den haben sie ausgespottet	Döllnitz	V35,4		1	6	12
Spott	ausspotten	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	ausspott	ausspotten	Weisbrunn	W31,7		1	6	12
Spott	ausspotten	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	ausspoddn	ausspotten	Frauendorf	V33,1		1	6	12
Spott	ausspotten	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	ausspottn	ausspotten	Schirnding	U40,7		1	6	12
Spott	ausspotten	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	ausschboddn	ausspotten	Zell	U37,6	die Kinder sagen	1	6	12
Spott	ausspotten	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	ausspoddn	ausspotten	Weickenreuth	T36,9		1	6	12
Spott	ausspotten	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	ausspottn	ausspotten	Horbach	T36,6		1	6	12
Spott	ausspotten	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	ausspotn	ausspotten	Neuhaus	R37,8		1	6	12
Spott	ausspotten	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	ausschpodn	ausspotten	Haßlach b.T.	Q35,8		2	6	12
Spott	ausspotten	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ausgspott	ausgespottet	Reundorf	Y32,1		2	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Spott	ausspotten	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ausgespott	ausgespottet	Eichelsbach	X22,8	1	6	12
Spott	ausspotten	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	augschbodd	ausgespottet	Neustadt a.M.	W24,8	1	6	12
Spott	ausspotten	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ausgeschbott	ausgespottet	Johannesberg	V21,6	1	6	12
Spott	ausspotten	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ausgschbodd	ausgespottet	Vorbach	U31,8	1	6	12
Spott	ausspotten	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ausgschpott	ausgespottet	Omersbach	U22,7	3	6	12
Spott	Spott	jemanden necken, verspotten	Sm DatSg	von Spout	von Spott	Stadelschwarzach	X28,9	1	6	12
Spott	Spott	Spott	Sm DatSg	di höm dan zum Schpout kå̄t	die haben den zum Spott gehabt	Bergrothenfels	X24,2	2	6	12
Spott	Spott	Spott	Sm AkkSg	dar wird verhoneglt an dann ham sa ihrn Spoud	der wird verhohnnickelt und dann haben sie ihren Spott	Volkach	X28,5	1	6	12
Spott	spötteln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	er wird gschbödld	er wird gespöttelt	Möckenlohe	l34,2	1	6	12
Spott	spotten	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si dun spotten	sie tun spotten	Memmelsdorf b.Untermerzbach	U32,1	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Spott	Spottname	unschöner Spitzname	Sm NomSg	Spotnama	Spottname	Dörndorf	i35,6	1	6	12
Spott	Spottname	unschöner Spitzname	Sm AkkSg	schbou&tnama gåba	Spottnamen geben	Waldbrunn	Y25,9	1	6	12
Spott	verspotten	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	verschpott	verspotten	Gambach	V25,8	1	6	12
Spott	verspotten	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	si vaschbot na	sie verspotten ihn	Weißenbrunn v.W.	R33,7	1	6	12
stänkern	stänkern	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	schtängern	stänkern	Ellenbach	c35,2	1	6	12
stänkern	stänkern	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	den hobma ōgstenkert	den haben wir angestänkert	Tauberfeld	l34,2	2	6	12
Stich	stecheln	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	die stecheln	die stecheln	Bahra	R28,6	1	6	12
Stich	sticheln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	stichln	sticheln	Lindflur	Z26,5	1	6	12
Stich	sticheln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	stichele	sticheln	Großheubach	Z22,1	1	6	12
Stich	sticheln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	stichln	sticheln	Euerfeld	Y27,2	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Stich	sticheln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	stichln	sticheln	Kösten	U33,1	2	6	12
Stich	sticheln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	stickln	sticheln	Spalt	f32,8	1	6	12
Stich	sticheln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	stichelê	sticheln	Preunschen	a22,7	1	6	12
Stich	sticheln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si dun na stichln	sie tun ihn sticheln	Seußling	Y32,6	1	6	12
Stich	sticheln	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	si stichln na	sie sticheln ihn	Dürrenmungenau	f32,2	1	6	12
Stich	sticheln	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	si stichln	sie sticheln	Oberschwarzach	X29,8	2	6	12
Stich	sticheln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	gstichlt	gestichelt	Repperndorf	Y27,9	2	6	12
Stich	sticheln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	gstichlt	gestichelt	Königsberg	V30,2	1	6	12
Stich	sticheln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	gschtichld	gestichelt	Wonfurt	V29,9	1	6	12
Stich	sticheln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	gschtichelt	gestichelt	Steinsfeld	c28,7	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Stich	sticheln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	er wird gestichelt	er wird gestichelt	Waldzell	W24,9		1	6	12
Stich	sticheln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	r wü?d gschtichlt	er wird gestichelt	Salz	S28,1		1	6	12
Stich	sticheln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ä werd geschtichelt	er wird gestichelt	Sondernau	Q27,8		1	6	12
Stich	sticheln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	er wird gstichelt	er wird gestichelt	Rothenburg o.d.T.	d28,4		2	6	12
Stich	sticheln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ä wärd g'schdicheld	er wird gestichelt	Gaurettersheim	a26,8		1	6	12
Stich	sticheln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	der wird gstichelt	der wird gestichelt	Straas	T37,8		1	6	12
Stich	sticheln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	dan hem sa& gschdichld	den haben sie gestichtelt	Zell a.Ebersberg	W30,5		1	6	12
Stich	stickeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	schtickln	stickeln	Unterasbach	g31,9	#mit ck	1	6	12
Stich	stickeln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ar wird gestickelt	er wird gestichelt	Neubrunn	V31,4	#evtl verschr	1	6	12
Stich	stickeln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ar wird gschtichlt	er wird gestichelt	Forst	V28,6		1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Stich	zusticheln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	die höm zūgschdicheld	die haben zugestichelt	Dittelbrunn	V28,1		1	6	12
stimmen	stimmen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si dun na schdima	sie tun ihn stimmen	Wasserberndorf	Y30,7		1	6	12
stimmen	stimmen	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	ea werd gstimmt	er wird gestimmt	Birk	V38,2		1	6	12
stüren	stüren	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	stiën	stieren	Wüstenselbitz	T37,4		1	6	12
Tag	Sonntagsname	unschöner Spitzname	Sm NomSg	Sunntaochsnaome	Sonntagsname	Johannesberg	V21,6		1	6	12
Titel	die Titel aufdecken	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Sm AkkPl	den ham se die Titel aufgedeckt	den haben sie die Titel aufgedeckt	Neudorf	S37,8		2	6	12
traktieren	traktieren	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ä wädd draktiet	er wird traktiert	Kleinwallstadt	X21,6		1	6	12
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	wërd dredzd	wird geträtzt	Seukendorf	c32,1	#flex	1	6	12
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	si hewwe'n drez'd	sie haben ihn geträtzt	Bettenfeld	d27,9		1	6	12
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	gadräzd	geträtzt	Heuchelheim	Y30,8		1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	er wird getratzt	er wird geträtzt	Prappach	V30,5		2	6	12
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ä werd drazt	er wird geträtzt	Gungolding	i35,7	#flex	3	6	12
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	äa wird trätzt	er wird geträtzt	Haslach	g29,8		1	6	12
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	er wird trätzt	er wird geträtzt	Plöckendorf	e33,2		2	6	12
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ä wäd drätzt	er wird geträtzt	Dambach	c32,6		3	6	12
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ä wät dräzt	er wird geträtzt	Raitenberg	a35,8		1	6	12
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	döi habn nan drädzd	die haben ihn geträtzt	Wernfels	f32,4	#flex	1	6	12
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	der we=ard dretzt	der wird geträtzt	Ehingen	g30,7		1	6	12
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	der werd drazt	der wird geträtzt	Meckenhausen	f34,9		1	6	12
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	der wird tretzt	der wird geträtzt	Neuhof a.d.Zenn	c30,6	#flex	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	den hobma tratzt	den haben wir geträtzt	Tauberfeld	l34,2	2	6	12
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	den homä drëtzt	den haben wir geträtzt	Schwabach	e33,1	3	6	12
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	den hămä drätzt	den haben wir geträtzt	Veitsbronn	b32,7	1	6	12
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	tratzn	trätzen	Langenaltheim	k32,2	1	6	12
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	tratzen	trätzen	Dietfurt	i32,8	1	6	12
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	tradzn	trätzen	Dettenheim	i32,3	1	6	12
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	trätzn	trätzen	Reuth a.Wald	h33,9	2	6	12
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	trazn	trätzen	Mörlach	f34,5	1	6	12
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	tretzn	trätzen	Wolframs-Eschenbach	f31,1	1	6	12
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	trätzn	trätzen	Leerstetten	e33,3	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	drezn	trätzen	Buch a.Wald	d28,9	1	6	12
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	drutzen	trätzen	Schupf	c35,6	1	6	12
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	dretzn	trätzen	Wintersdorf	c32,8	1	6	12
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	drezn	trätzen	Illesheim	c29,1	2	6	12
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	trätzn	trätzen	Bettwar	c27,9	1	6	12
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	tretzn	trätzen	Ottensoos	b35,7	1	6	12
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	drätzn	trätzen	Oberkrumbach	b35,5	1	6	12
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	dräzn	trätzen	Schnaittach	b35,1	1	6	12
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	tratzen	trätzen	Meilenhofen	l34,4	1	6	12
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si dun nā trātzn	sie tun ihn trätzen	Wimmelbach	Z33,4	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si dann na dretzn	sie tun ihn trätzen	Hellmitzheim	Z28,9	1	6	12
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si duna drazn	sie tun ihn trätzen	Rieshofen	i34,9	1	6	12
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si tun a tretzen	sie tun ihn trätzen	Frankenhofen	h29,6	1	6	12
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si denan drätzn	sie tun ihn trätzen	Wallesau	f33,8	1	6	12
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si dun in tretzn	sie tun ihn trätzen	Kammerstein	e32,6	1	6	12
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si dennān drätzn	sie tun ihn trätzen	Eyb	e30,5	1	6	12
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si dunnen drätzn	sie tun ihn trätzen	Schalkhausen	e30,4	1	6	12
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	sie dūn na dredzn	sie tun ihn trätzen	Bonnhof	d31,6	1	6	12
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si dennan drätzen	sie tun ihn trätzen	Schauerheim	b30,2	1	6	12
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw 1Pl	me trezn na	wir trätzen ihn	Grasmannsdorf	X31,8	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	sie tan? an träzä	sie tun einen trätzen	Weigenheim	b28,2		1	6	12
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	si drätzn na	sie trätzen ihn	Uehlfeld	Z31,8		3	6	12
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	si draddsn ihn	sie trätzen ihn	Solnhofen	k32,3		1	6	12
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	si dreze'n	sie trätzen ihn	Bettenfeld	d27,9		1	6	12
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	si drëzen	sie trätzen	Wörnitz	e28,8		1	6	12
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	di denna den drätzn	die tun den trätzen	Baudenbach	a30,4		1	6	12
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	di trezn nan	die trätzen ihn	Bertholdsdorf	e32,4		1	6	12
trätzen	trätzen	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	dī tretzn n'en	die trätzen ihn	Elpersdorf	e30,4		2	6	12
treiben	Schindluder treiben	jemanden necken, verspotten	Vst 3Pl	doi dreim Schindlouder mit'n	die treiben Schindluder mit ihm	Selbitz	S37,2		1	6	12
tun	tun	Aktionsart-Umschreibung	VuAux 3Pl	si doun na afn Arm nemma	sie tun ihn auf den Arm nehmen	Kaiserhammer	U39,5	#ra	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Ulk	verulken	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw PP	ve(r)ulkt	verulkt	Aschaffenburg	W21,3	Kluge <Ulk> "harmloser Scherz"	1	6	12
Ulk	verulken	jemanden mit unschönen Spitznamen necken	Vsw Inf	si dun na ve/ulgn	sie tun ihn verulken	Leupoldsdorf	V38,5		1	6	12
uzen	aufuzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	aufgūdst	aufgeuzt	Limbach	Y31,9		2	6	12
uzen	aufuzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	sī dun na aufu(t)zn	sie tun ihn aufuzen	Warmersdorf	Z31,2		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	Doi ūzn nan	Die uzen ihn	Kersbach	b35,4		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	di ūzn na	die uzen ihn	Brand	b34,1		2	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	di uzn īnn	die uzen ihn	Großdechsendorf	a32,5		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	di ūzn na	die uzen ihn	Baudenbach	a30,4		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	dia uz'n	die uzen	Kleinrinderfeld	Z26,4		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	die uzn	die uzen	Würzburg	Y26,5		1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	di uzn na	die uzen	Feulersdorf	W34,6		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	di ūzn	die uzen	Reichenbach	S27,9		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	de uzne	die uzen	Kairlindach	a32,1		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	die hömmern ga-uzt	die haben wir geuzt	Steinmark	X24,4		2	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	dä wäd geuzt	der wird geuzt	Sommerau	Y22,2	e und u getrennt gesprochen	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	der wird geūtzt	der wird geuzt	Frankenheim	R26,3		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	där wärd g/uzt	der wird geuzt	Wendelstein	d33,9		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	der werd gūzt	der wird geuzt	Gollhofen	b28,1		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	dar wüed a weng g(ä)uzt	der wird ein wenig geuzt	Elfershausen	U26,3		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	dar werd a g'utzt	der wird auch geuzt	Kist	Z26,1		1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	dēr will mi uzè	der will mich uzen	Schopfloch	g28,6	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Sg	dar uztn	der uzt ihn	Gerlachshausen	Y28,2	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw 1Pl	dan udze mĕr ä weng	den uzen wir ein wenig	Sulzthal	U27,4	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw 1Pl	dan uz mer	den uzen wir	Stöckach	T30,7	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	den ūzn's	den uzen sie	Pommer	a34,1	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	denn dun sa obe ūzn	den tun sie aber uzen	Elbersreuth	T36,2	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	dean håm må gūzt	den haben wir geuzt	Lorenzreuth	V39,8	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	den ham ma g'ūzt	den haben wir geuzt	Treuchtlingen	i32,5	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	dan hem sa& gūtzt	den haben sie geuzt	Zell a.Ebersberg	W30,5	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	den hab i g'uzt	den habe ich geuzt	Lehengütingen	g28,9	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	wärd geutzt	wird geuzt	Wörth a.M.	Y21,6			1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	wird geūtzt	wird geuzt	Iffigheim	a28,1			1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	uzn na	uzen ihn	Forchheim	Z33,4			2	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	ūzn na	uzen ihn	Stettbach	V27,8		#vu	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	uzn	uzen	Etzelskirchen	Z31,6			1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	ūzn	uzen	Hellmitzheim	Z28,9	manchmal auch		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	uzen	uzen	Schippach	Z22,9			2	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	uze	uzen	Breitendiel	Z22,7			2	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	uze	uzen	Mainbullau	Z22,7			1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	uze	uzen	Bürgstadt	Z22,5			1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	uze	uzen	Großheubach	Z22,1	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	uzn	uzen	Neuses a.d.Regnitz	Y33,7	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	urzn	uzen	Decheldorf	Y31,8	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	ūze	uzen	Reistenhausen	Y22,9	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	uz'n	uzen	Unternschreez	X36,5	2	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	uzn	uzen	Wohnsgehaig	X35,2	3	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	ū'zn	uzen	Ehrl	W33,1	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	uzn	uzen	Eltmann	W30,3	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	uzzen	uzen	Haibach	W22,4	2	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	uzn	uzen	Reckendorf	V31,9	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	uzn	uzen	Haßfurt	V30,4	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	uzn	uzen	Humprechtshausen	U29,6	3	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	ūzn	uzen	Dittlofsroda	U25,2	2	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	uuze	uzen	Krombach	U22,7	2	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	uze	uzen	Schneppenbach	U22,7	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	uzn	uzen	Allertshausen	T31,4	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	utze	uzen	Leinach	T29,2	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	uuzen	uzen	Kleinbardorf	S29,5	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	uz	uzen	Niederlauer	S28,4	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	ūzn	uzen	Eichstätt	k34,1	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	uzen	uzen	Dietfurt	i32,8		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	uza	uzen	Mönchsroth	h29,7		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	uzen	uzen	Theilenhofen	g32,7		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	uzn	uzen	Beyerberg	g30,4		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	uze	uzen	Wildenholz	f28,4		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si uzn	uzen	Wiedersbach	e29,5		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	uze	uzen	Rothenburg o.d.T.	d28,4		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	ūzn	uzen	Bettwar	c27,9		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	uzn	uzen	Heuchling	b34,9		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	uzn	uzen	Gräfenberg	a34,2	ist gleich aufziehen, necken	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	ūzn	uzen	Hannberg	a32,2	Erwachsene		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	ūze	uzen	Ippesheim	a28,8		e klein	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	uözn	uzen	Seinsheim	a28,1			2	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	si uzener	sie uzen ihn	Rothof	Y27,4			1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	si ūzn na	sie uzen ihn	Schwarzenberg	Z29,9			2	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	si ūzn en	sie uzen ihn	Rüdenhausen	Y29,7			1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	sie utz na	sie uzen ihn	Laub	Y28,3			1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	si utzn na	sie uzen ihn	Bamberg	X32,1			2	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	sie uzna	sie uzen ihn	Bärnreuth	V37,4			1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	si uzna	sie uzen ihn	Untertheres	V29,8			1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	si uzen en	sie uzen ihn	Gädheim	V29,7		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	si uzn na	sie uzen ihn	Brünn	U31,4		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	sie uzn na	sie uzen ihn	Kerbfeld	U29,3		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	sie uzn nå	sie uzen ihn	Steinach a.St.	T34,1		3	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	si uzzna	sie uzen ihn	Ebersdorf	T33,5		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	si uze ne	sie uzen ihn	Garitz	T27,7		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	si ūzn na	sie uzen ihn	Neu- und Neershof	S33,7		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	sie uzn na	sie uzen ihn	Aub	S29,9		2	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	si uzn an	sie uzen ihn	Penzendorf	e33,2	#jidd	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	si ūzn na	sie uzen ihn	Stein	c33,7		1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	si ūze å̄ns	sie uzen eins	Straßbessenbach	W22,5	im Spaß	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	si uzn'en	sie uzen einen	Uffenheim	b28,5		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	sie ūzn	sie uzen	Böttigheim	Z24,6		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	sie uzn	sie uzen	Irmelshausen	R29,9		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	si ūzn	sie uzen	Höchheim	R29,8		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	sie uzn	sie uzen	Allersberg	e34,8		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si dunn utz	sie tun uzen	Mainsondheim	Y28,4		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si dun ūzn	sie tun uzen	Schondra	S26,7		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si dennen uzn	sie tun ihn uzn	Gnötzheim	a28,4		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si då na uuz	sie tun ihn uzen	Kleinlangheim	Y28,9		1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si do̢m na uzn	sie tun ihn uzen	Azendorf	V34,9	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si dun a ūtz	sie tun ihn uzen	Hesselbach	U28,9	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si dun na ūz	sie tun ihn uzen	Maibach	U28,7	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	geuzt	geuzt	Marktsteft	Z27,6	2	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	geutzt	geuzt	Windheim	X24,5	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	geuzt	geuzt	Elsenfeld	X21,9	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ge/uzt	geuzt	Pflaumheim	X21,2	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	geutzt	geuzt	Dorgendorf	W31,3	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	geuzt	geuzt	Müdesheim	W26,5	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	gēuzt	geuzt	Binsfeld	W26,4	2	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	gäuuzd	geuzt	Neustadt a.M.	W24,8	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	gäutzt	geuzt	Königsberg	V30,2	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	geuzt	geuzt	Hösbach	V22,7	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	geuuzd	geuzt	Großbardorf	S29,7	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	geuzt	geuzt	Burkardroth	S26,9	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ge·u·zd	geuzt	Ostheim v.d.Rhön	Q28,5	2	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	gūzt	geuzt	Steinsfeld	c28,7	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	er wird guzt	er wird geuzt	Mainbernheim	Z28,4	2	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	r werd geutzt	er wird geuzt	Kleinochsenfurt	Z27,7	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ar wärd geūzd	er wird geuzt	Moos	Z26,7	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ar wöad gūzt	er wird geuzt	Neubrunn	Z25,1		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ar wörd ga/uzt	er wird geuzt	Düllstadt	Y28,2		2	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	er werd geuzd	er wird geuzt	Mainstockheim	Y27,9		4	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	er wird geuzt	er wird geuzt	Röttbach	Y24,1		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ar werd gaützt	er wird geuzt	Westheim	W30,1	geutzt	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ar werd geutzt	er wird geuzt	Prüßberg	W29,9		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	er wird geutzt	er wird geuzt	Waldzell	W24,9		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ar wüürd geuzt	er wird geuzt	Rodenbach	W24,5		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ä wäd geutzt	er wird geuzt	Grünmorsbach	W22,4		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	äe werd geuzt	er wird geuzt	Aschaffenburg	W21,3		1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	eä wad veruzt	er wird geuzt	Lussberg	V31,8	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ä wäd geuzt	er wird geuzt	Rückersbach	V21,5	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	a wird geuzt	er wird geuzt	Waizenbach	U25,2	3	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	a wat geūzt	er wird geuzt	Gestungshausen	T34,1	2	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	er wird geūtzt	er wird geuzt	Großenbrach	T27,2	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	a werd geuzt	er wird geuzt	Neida	S32,1	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ar wird ge-uzd	er wird geuzt	Königshofen i.Gr.	S29,6	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ha werd geuzt	er wird geuzt	Wechterswinkel	R28,5	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	a wird geutzt	er wird geuzt	Mittelstreu	R28,2	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	er wärd geuzd	er wird geuzt	Mühlfeld	Q29,4	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	a? wird g'ūzt	er wird geuzt	Heufurt	P28,7	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	Er wird gutzt	er wird geuzt	Röckingen	h30,2	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ar wädd g'uzt	er wird geuzt	Acholshausen	a27,1	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	ar uzt'n	er uzt ihn	Lengfeld	Y26,3	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	ahr hoatt sü gäūtzt	er hat sie geuzt	Wülfershausen	S28,3	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	di veruzn na	die veruzen ihn	Birnfeld	T29,5	2	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	di uuzn na	die uzen in	Hüttenheim	a28,2	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	di uznan schä	die uzen ihn schön	Weißenstadt	U38,7	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	di ūzn na	die uzen ihn	Michelfeld	Z28,4	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	di ūzn na	die uzen ihn	Richelbach	Z23,8	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	di ūzn na	die uzen ihn	Engelmannsreuth	Y36,3	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	di uzn na	die uzen ihn	Frensdorf	Y32,1	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	di ūzn na	die uzen ihn	Schlüsselfeld	Y30,9	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	di ūzn na	die uzen ihn	Dettelbach	Y27,3	2	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	di uzn na	die uzen ihn	Euerfeld	Y27,2	2	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	di ūzn na	die uzen ihn	Bamberg	X32,1	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	di uzn na	die uzen ihn	Prölsdorf	X30,6	2	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	di uzn ne	die uzen ihn	Rügshofen	X29,1	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	di uzn na	die uzen ihn	Retzbach	X25,3	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	di ūz'n	die uzen ihn	Glasofen	X24,8	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	di uzn na	die uzen ihn	Steinmark	X24,4		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	di uzn na	die uzen ihn	Aichig	W36,5		2	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	di ūzn na	die uzen ihn	Schwanfeld	W27,9	#vu	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	dia uzerna	die uzen ihn	Altbessingen	V26,6		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	die uzn'n	die uzen ihn	Rottenberg	V22,5		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	dī ūzn na	die uzen ihn	Lehenthal	U35,3		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	di ūzn na	die uzen ihn	Herreth	U32,5	#vu	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	di ūzn na	die uzen ihn	Schottenstein	U32,2		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	di ūzn na	die uzen ihn	Unfinden	U30,8		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	di ūzn na	die uzen ihn	Rügheim	U30,7		1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	di ūzn na	die uzen ihn	Ostheim	U30,4	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	di uzn na	die uzen ihn	Mechenried	U29,9	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	di uzn na	die uzen ihn	Neuses	T30,5	2	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	di uzna	die uzen ihn	Serrfeld	T30,5	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	di ūzn na	die uzen ihn	Hof	S38,2	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	dëi outzn na	die uzen ihn	Schauenstein	S37,8	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	di ūzn na	die uzen ihn	Glosberg	S34,6	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	die ūzn na	die uzen ihn	Scheuerfeld	S32,8	1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	di ūzn a	die uzen ihn	Untereßfeld	S30,7	2	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	di ūzn nä	die uzen ihn	Kleineibstadt	S29,4	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	di ūzn na	die uzen ihn	Wollbach	S27,7		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	di uzn na	die uzen ihn	Roßfeld	R31,8		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	di ūzenä	die uzen ihn	Bahra	R28,6		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	dīa ūzan	die uzen ihn	Wilburgstetten	h29,7		2	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	dia ūzn 'n	die uzen ihn	Illenschwang	h29,2		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	di uzn in	die uzen ihn	Ansbach	e30,2		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	di ūzn na	die uzen ihn	Cadolzburg	c32,4		1	6	12
uzen	uzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	di uzn na	die uzen ihn	Ickelheim	c29,2		1	6	12
uzen	Uzer	Übername der Einwohner von Reistenhausen	Sm NomPl	Reistehäuser Ǖzer	Reistenhäuser Uzer	Reistenhausen	Y22,9	Spottname für die Einheimischen durch die Nachbarorte	1	6	12
uzen	uzern	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	dīa ūzan ('dia 'u:tsan)	die uzen	Wilburgstetten	h29,7		2	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
uzen	veruzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	ich loss mīch doch nedd verūzn	ich lass mich doch nicht veruzen	Lehenthal	U35,3	1	6	12
uzen	veruzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	veruzt	veruzt	Gambach	V25,8	1	6	12
uzen	veruzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	vaūzn	veruzen	Streitberg	Y34,1	1	6	12
uzen	veruzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	veruzn	veruzen	Dipbach	X27,3	1	6	12
uzen	veruzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	v?ūzn	veruzen	Neustetten	d30,1	2	6	12
uzen	veruzen	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si duan n veruzn	sie tun ihn veruzen	Stetten	W26,4	1	6	12
uzen	veruzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ä werd voūzt	er wird veruzt	Ottorfszell	a21,9	1	6	12
uzen	veruzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	der werd veutzt	der wird veruzt	Westheim	Z27,2	1	6	12
uzen	veruzen	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	den hoan sie schö verutzt	den haben sie schön veruzt	Laufach	V22,9	1	6	12
veräppeln	veräpfeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	veröpfl	veräpfeln	Neuses	T30,5	2	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
veräppeln	veräpfeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	voöbfl	veräpfeln	Neustadt b.Coburg	S33,3	allgemein für "necken"	1	6	12
veräppeln	veräpfeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	ve(r)öbfeln	veräpfeln	Unterlauter	S32,6		1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	wird veräbbelt	wird veräppeln	Allersberg	e34,8		2	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	veräppelt	veräppelt	Sambach	Y32,4		1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	veröpfelt	veräppelt	Repperndorf	Y27,9		1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	veräppelt	veräppelt	Weisbrunn	W31,7		1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	veräppelt	veräppelt	Gambach	V25,8		1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	veäppelt	veräppelt	Fischbach	T35,4		1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	veäbbelt	veräppelt	Haard	T27,3		1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	veräppelt	veräppelt	Moosbach	d34,2		1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	veräpplt	veräppelt	Diespeck	a30,9	1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	veräppelt	veräppelt	Unternesselbach	a30,7	1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	er werd veräpplt	er wird veräppelt	Scheinfeld	Z29,9	1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ar wird vaäpplt	er wird veräppelt	Großlangheim	Y28,8	1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	er wärd veräpplt	er wird veräppelt	Buchbrunn	Y27,9	3	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	är werd veräbbelt	er wird veräppelt	Destuben	X36,2	1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	er wird veräbelt	er wird veräppelt	Breitbach	X29,8	1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	är wird veräppelt	er wird veräppelt	Unterleinach	X25,6	1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ä wärd vääpplt	er wird veräppelt	Schönbach	V31,7	1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	er wird veräppelt	er wird veräppelt	Prappach	V30,5	2	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ar wüård värröpplt	er wird veräppelt	Marktsteinach	V29,1	1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	eä wäd vääbld	er wird veräppelt	Unterneuses	U32,9	1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	Er wird veräbbelt	er wird veräppelt	Reckertshausen	U30,1	1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ar würd vröbblt	er wird veräppelt	Euerdorf	U27,1	2	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ar werd veräbbelt	er wird veräppelt	Westheim	U26,5	1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ar wird verö̆bbelt	er wird veräppelt	Arnshausen	T27,8	1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	är wird veröppelt	er wird veräppelt	Burglauer	S28,7	1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ar wörd veräpplt	er wird veräppelt	Breitensee	R30,7	1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ä wörd verebbeld	er wird veräppelt	Hendungen	R29,1	1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	ha werd veräppelt	er wird veräppelt	Wechterswinkel	R28,5	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	är wird vereppelt	er wird veräppelt	Burk	g29,6	1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	err werd verebbld	er wird veräppelt	Bettenfeld	d27,9	1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	die hom na veräpplt	die haben ihn veräppelt	Schlaifhausen	Z33,6	1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	der wert veräppelt	der wird veräppelt	Geislohe	i32,6	1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	däa wird veräpplt	der wird veräppelt	Weigenheim	b28,2	2	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	den hamsa veräpplt	den haben sie veräppelt	Köditz	S38,1	1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw PP	den hamms vaäbbeld	den haben sie veräppelt	Altdorf	d35,1	1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	de tun sa veäppeln	die tun sie veräppeln	Teuschnitz	R35,1	2	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	si verebbln na	sie veräppeln ihn	Schwarzenberg	Z29,9	2	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	si veräppeln ihn	sie veräppeln ihn	Füttersee	Y29,6	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	si veröbln na	sie veräppeln ihn	Gabolshausen	S30,7			1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	si veräbbln na	sie veräppeln ihn	Baudenbach	a30,4			1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	di veräbbln na	die veräppeln ihn	Oberspiesheim	W28,5			2	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	di veräppeln ne	die veräppeln ihn	Happertshausen	U29,3			2	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	dei fär&äbln nän	die veräppeln ihn	Neunhof	b33,4		Ring unter l	1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw 3Pl	dia veräppln na	die veräppeln ihn	Martinsheim	a27,6			1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	veräppln	veräppeln	Burghaslach	Z30,2			1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	veräppln	veräppeln	Pautzfeld	Y33,7			2	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	vääbbln	veräppeln	Pettstadt	Y32,2			1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	väöbbln	veräppeln	Stappenbach	Y31,3	veräpfeln, äppi&		1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	vo'äppln	veräppeln	Unternschreez	X36,5		2	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	vaäbbln	veräppeln	Wohnsgehaig	X35,2		3	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	veräppln	veräppeln	Frankenhaag	X35,2		2	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	veräbbel	veräppeln	Dipbach	X27,3		1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	veräppeln	veräppeln	Hilpertshausen	X27,1		1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	veräpfeln	veräppeln	Baunach	W32,1	veräppeln	1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	veräppeln	veräppeln	Dippach	W31,4		1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	veräppln	veräppeln	Limbach	W30,3		2	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	veräbbln	veräppeln	Gernach	W28,5		3	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	veröbbln	veräppeln	Garstadt	W28,1		1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	väröbbln	veräppeln	Garstadt	W28,1	1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	veräbel	veräppeln	Heßlar	W26,1	1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	vereppeln	veräppeln	Holenbrunn	V39,4	1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	veräppln	veräppeln	Bärnreuth	V37,4	2	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	veräppeln	veräppeln	Bärnreuth	V37,4	1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	veräppl	veräppeln	Wülflingen	V29,6	1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	veräppl	veräppeln	Neubessingen	V26,6	2	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	veräppeln	veräppeln	Weißenhaid	U38,7	2	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	vereppeln	veräppeln	Fischbach	U31,5	1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	veräppeln	veräppeln	Humprechtshausen	U29,6	2	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	veräppln	veräppeln	Markersreuth	T37,6	vielleicht	1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	verebbln	veräppeln	Helmbrechts	T37,1		1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	veräbbeln	veräppeln	Großvichtach	T35,1		1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	vääppln	veräppeln	Wetzhausen	T29,5		1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	veräppln	veräppeln	Maßbach	T28,8		1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	vä-äppln	veräppeln	Steinberg	S35,4		1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	veräbbln	veräppeln	Rheinfeldshof	S28,6		1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	vaöbbln	veräppeln	Raitenbuch	h33,9		1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	fääbbln	veräppeln	Fiegenstall	h33,1		1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	veräbbeln	veräppeln	Wachstein	h32,1		1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	vöröppln	veräppeln	Wattenbach	e31,7	1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	veräppln	veräppeln	Hennenbach	e30,2	2	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	veräbbln	veräppeln	Winkelhaid	d34,3	1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	veräbbeln	veräppeln	Göddeldorf	d32,7	1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	veräppln	veräppeln	Buchschwabach	d32,4	1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	veräbbln	veräppeln	Rügland	d30,2	1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	fär&ebln	veräppeln	Buch	c33,2	1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	vääbbln	veräppeln	Wintersdorf	c32,8	1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	vaäppln	veräppeln	Ottensoos	b35,7	1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	veräppln	veräppeln	Beerbach	b30,5	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	veräppeln	veräppeln	Rupprechtstegen	a35,9	1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si dun na veräppeln	sie tun ihn veräppeln	Hainbronn	Z36,2	1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si dun na veräbbeln	sie tun ihn veräppeln	Forchheim	Z33,4	2	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si dennen veräppln	sie tun ihn veräppeln	Uehlfeld	Z31,8	2	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si dunna vaäbbln	sie tun ihn veräppeln	Streitberg	Y34,1	1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si tunan voäppln	sie tun ihn veräppeln	Oberweilersbach	Y33,9	1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si tån na väåppln	sie tun ihn veräppeln	Oberköst	Y31,5	1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si dun na vräppl	sie tun ihn veräppeln	Brünnstadt	X28,3	1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si dunn en veräbbeln	sie tun ihn veräppeln	Stammheim	X28,1	1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si tun na vääppl	sie tun ihn veräppeln	Schönfeld	W35,7	1	6	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si dun na veräbbln	sie tun ihn veräppeln	Staffelbach	W31,8		1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si dunn na veäbbln	sie tun ihn veräppeln	Brandholz	V37,7		1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si tön na veräpp'ln	sie tun ihn veräppeln	Unterhohenried	V30,4		2	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si doun na feäppln	sie tun ihn veräppeln	Kaiserhammer	U39,5		1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si denna feräbbln	sie tun ihn veräppeln	Burghaig	U35,8		1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si dun an veräpfln	sie tun ihn veräppeln	Junkersdorf	U30,7		2	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si du na vääppln	sie tun ihn veräppeln	Todtenweisach	T31,7		1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	sie dunan veröppeln	sie tun ihn veräppeln	Wermerichshausen	T28,2		1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	si dun na feäbbln	sie tun ihn veräppeln	Steinwiesen	S35,5		1	6	12
veräppeln	veräppeln	jemanden necken, verspotten	Vsw Inf	sie dunna veäbbln	sie tun ihn veräppeln	Stockheim	S34,2	weiterer Sinn	1	6	12