Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach in Bogen 7, in Frage 27 ergab 2519 Treffer. Nachfolgend werden daher nur die ersten 1000 aufgelistet. Sie können in der Ergebnisliste vor- und zurückgehen durch die nachfolgenden, zentrierten Links

nächste 1000




Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

abhauen abhauen weggehen Vsw ImpSg hau ab hau ab Sack b33,7 1 7 27      
abhauen abhauen weggehen Vsw ImpSg haŭ ab hau ab Weißenburg h32,9 "hau1 ab oder ziegti" 1 7 27      
abhauen abhauen weggehen Vsw ImpSg hau ab hau ab Tauberfeld l34,2 3 7 27      
abhauen abhauen weggehen Vsw ImpSg hau #?b nix gibds hau ab nichts gibt es Vorbach U31,8 #sl 1 7 27      
achten scheißdachtig rauhes Abschlagen einer Bitte Interjektion ? Schaißdachtig scheißdachtig Allertshausen T31,4 1 7 27      
all all alle Sinne PrIndef AkkPl du hozt se nemmehr all du hast sie nimmer alle Sommerau Y22,2 "ich glaab es gäit lou1s od. du hozt se nemmehr all od. dich hewwese" 1 7 27      
alt alt alt, minderwertig Adj AkkSgM N-alta Orsch Einen alten Arsch Gnodstadt a27,3 1 7 27      
alt alt alt, minderwertig Adj AkkSgM an altn Dreck einen alten Dreck Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 7 27      
alt alt alt, minderwertig Adj AkkSgM an altn Drē(i)k einen alten Dreck Feilitzsch R38,5 1 7 27      
alt alt alt, minderwertig Adj AkkSgM an alt´n Dreek einen alten Dreck Kirchenlamitz U38,2 #sl 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

alt alt alt, minderwertig Adj AkkSgF ŭnd a alte Hŭtzel und eine alte Hutzel Langenaltheim k32,2 1 7 27      
Ammer Engerling Goldammer (Vogelart) Sm AkkSg dir scheißt der Hund ann Engerling dir scheißt der Hund einen Engerling Neudrossenfeld V35,9 #ra 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm DatSg kannst miam Ursch galegg kannst mich am Arsch lecken Sennfeld V28,5 #sl 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm AkkSg mi leckst an Orsch mich leckst (du) den Arsch Rothenburg o.d.T. d28,4 2 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm AkkSg lag mer en Ōrsch leck mir den Arsch Schwanfeld W27,9 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm DatSg mi leckscht am Asch mich leckst (du) am Arsch Treuchtlingen i32,5 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm DatSg mī l^ägschd a 'må̄sch mich leckst (du) am Arsch Hechlingen a.See i31,2 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm DatSg leckst mi am Orsch leckst mich am Arsch Creußen X36,9 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm DatSg läck me am Asch lecke mich am Arsch Waldbüttelbrunn Y26,4 Beleg wurde ausgebessert 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm DatSg lack mar an Oasch leck mir am Arsch Untereisenheim X27,6 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm DatSg läck mi im oarsch leck mich im Arsch Irlahüll i35,2 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm DatSg leg mich am Orsch leck mich am Arsch Seulbitz T38,4 #sl 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm DatSg leck mich am Arsch leck mich am Arsch Döhlau S38,5 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm DatSg Leck mi ch am Arsch Leck mich am Arsch Döbra S36,6 2 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm DatSg Leck mich am A=orsch Leck mich am Arsch Weißenbrunn v.W. R33,7 2 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm DatSg leck mich am Arsch leck mich am Arsch Waltershausen R29,7 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm DatSg Leck mi am Arsch Leck mich am Arsch Dietfurt i32,8 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm DatSg leck mich a Orsch leck mich am Arsch Gremsdorf Z32,4 #sl 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm DatSg leck mi am årsch leck mich am Arsch Kist Z26,1 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm DatSg läcK mich am A=o?sch leck mich am Arsch Reistenhausen Y22,9 #sl 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm DatSg Lakk mi am Oasch ! Leck mich am Arsch Thüngen W26,7 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm DatSg Legg mich amorsch Leck mich am Arsch Kleinbardorf S29,5 "Legg mich amorsch !" 2 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm DatSg Leck mi am Oarsch ! Leck mich am Arsch Großlellenfeld g30,6 "Leck mi am Oarsch ! (Erwachsene)" 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm DatSg Leck m? am o : sch Leck mich am Arsch Bertholdsdorf e32,4 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm DatSg Lek mi a mosch Leck mich am Arsch Wiedersbach e29,5 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm DatSg du leckst mich on Årsch du leckst mich am Arsch Bindlach W36,2 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm DatSg du läggst mich a Mā=ōsch du leckst mich am Arsch Stockheim S34,2 Beleg wurde ausgebessert 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm DatSg du leckst mi a Mosch du leckst mich am Arsch Krapfenau g29,4 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm DatSg du leckst mi am Årsch du leckst mich am Arsch Effeltrich a33,2 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm DatSg ´m Osch leckst mi am Arsch leckst mich Beerbach b30,5 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm DatSg am Arsch leckst mi am Arsch leckst (du) mich Ursheim i31,7 2 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm AkkSg ann Oarsch einen Arsch Neudrossenfeld V35,9 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm DatSg am Arsch gelack am Arsch lecken Holzkirchhausen Y25,7 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm DatSg an Oasch grigst einen Arsch kriegst du Limbach Y31,9 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm DatSg du kost mr am Orsch lecken. du kannst mir am Arsch lecken Neunkirchen a.B. a33,6 #sl 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm DatSg mi kannscht am Āsch lecka mich kannst am Arsch lecken Steinhart i31,4 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm DatSg ätz konnscht mi ?Moarsch legga jetzt kannst (du) mich am Arsch lecken Weigenheim b28,2 2 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm DatSg du koast mi am Arsch lecken du kannst mich am Arsch lecken Schönbrunn V38,6 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm DatSg du koūst mich am …. leggng du kannst mich am Arsch lecken Isaar R38,4 "du kou_st mich am …. leggng !" 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm DatSg dou kost mich am Arsch leckn du kannst mich am Arsch lecken Issigau R37,5 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm DatSg Du konnst mi am Å.... Leckn Du kannst mich am Arsch lecken Buchschwabach d32,4 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm DatSg du kannst mich am Arsch gelack du kannst mich am Arsch gelecken Neida S32,1 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm DatSg am arsch kannst mi leckn am Arsch kannst mich lecken Eschenau b34,1 #sl 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm DatSg dea Koa me Kreiz weiß im Arsch lecken der kann mich kreuzweiß im Arsch lecken Selb T39,9 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm DatSg ja, mi l e ckst #?m Ō asch ja mich leckst am Arsch Neuenmarkt U36,8 #sl 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm AkkSg "in Oorsch" in Arsch Rehau T39,1 #sl 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm AkkSg an Oa&sch einen Arsch Creez X36,4 Tippfehler 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm AkkSg an Oasch einen Arsch Pittersdorf X36,1 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm AkkSg an ̊Arsch einen Arsch Medlitz V32,4 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm AkkSg an Oäsch einen Arsch Birkach V32,2 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm AkkSg en Orsch einen Arsch Römershofen V30,1 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm AkkSg an Oësch einen Arsch Höferänger U35,2 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm AkkSg an Orsch einen Arsch Neundorf T32,1 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm AkkSg an oasch einen Arsch Wasmuthhausen T31,5 "Hundsfotzn oder an oasch" 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm AkkSg An Ōa()sch einen Arsch Neustadt b.Coburg S33,3 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm AkkSg an Oarsch einen Arsch Kehlbach Q34,9 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm AkkSg an Orsch einen Arsch Schlungenhof g31,5 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm AkkSg an A. einen Arsch Stein c33,7 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm AkkSg an O:sch einen Arsch Stein c33,7 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm AkkSg an O:sch einen Arsch Zirndorf c32,6 "an O:sch (wird als ganz derber Ausdruck gebraucht)" Sonderzeichen für <O> 3 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm AkkSg an O=arsch einen Arsch Diepoltsdorf a35,7 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm DatSg Lack mich om Orsch Leck mich am Arsch Sondernau Q27,8 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm DatSg am Orsch leckst mich am Arsch leckst mich Rehau T39,1 2 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm DatSg Oäsch grigst Arsch kriegst Unterneuses U32,9 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm DatSg Der kann mi am Aschlecka Der kann mich am Arsch lecken Röckingen h30,2 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm AkkSg an Arsch håb mi gern einen Arsch habe mich gern Zirndorf c32,6 2 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm AkkSg an Oasch einen Arsch Gauerstadt S31,3 1 7 27      
Arsch Arsch Gesäß (in Redensart) Sm AkkSg N-alta Orsch einen alten Arsch Gnodstadt a27,3 1 7 27      
auch auch überdies Adv eerscht a no erst auch noch Langenaltheim k32,2 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 27      
aufhin aufhin hinauf Adv schteich ma åm Bugl åffe steig mir am Buckel aufhin Oberweißenbach U39,2 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

backen backen backen (in Fügung) Vst Inf ich will dä än Kung back ich will dir einen Kuchen backen Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 7 27      
Bein Bein Bein (in Fügung) Sn AkkSg Beiß mir amol nei mei Bee ! Beiße mir einmal hinein mein Bein Thüngen W26,7 1 7 27      
beißen beißen beißen (in Fügung) Vst ImpSg Beiß mir amol nei mei Bee ! Beiße mir einmal hinein mein Bein Thüngen W26,7 1 7 27      
betteln Bettelsack wertlose Sache Sm Sg d Batlsåk der/den Bettelsack Wolfsmünster U25,8 1 7 27      
betteln Hundsbettel wertlose Sache Sm AkkSg an Hundsbetl einen Hundsbettel Schupf c35,6 1 7 27      
bitten Bitte Bitte Sf AkkSg ĕ Bidd ōschlōchĕ eine Bitte abschlagen Wörnitz e28,8 #?Echo 1 7 27      
blöd blöd dumm Adj präd i bin doch nett bläid ich bin doch nicht blöd Winkelhaid d34,3 1 7 27      
blöd blöd dumm Adj präd do möist ich blöid sei da müßte ich blöd sein Schneckenlohe T34,4 "d o möist (müßte) ich blöid (blöd) sein" 1 7 27      
blöd blöd dumm Adj präd blöid sei blöd sein Arnsberg i35,7 1 7 27      
blöd blöd dumm, verrückt Adj präd bīst wol bleed bist wohl blöd Feulersdorf W34,6 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

brauchen brauchen benötigen Vsw 2Sg Du brauchst an Dreek Du brauchst einen Dreck Weismain V34,2 1 7 27      
brauchen brauchen benötigen Vsw 2Sg du brauchst an Hundsfotzn du brauchst einen Hundsfotzen Weidmes T36,8 2 7 27      
brühen Hutzelbrühe wertlose Sache (in Fügung) Sf AkkSg a Hutzlbrī eine Hutzelbrühe Poxdorf Z33,8 1 7 27      
brühen Hutzelbrühe wertlose Sache (in Fügung) Sf NomSg Hutzelbrüh Hutzelbrühe Kimmelsbach T30,4 2 7 27      
Büchse büchsen einer bitte nicht entsprechen Vsw Inf dir werd ich wos bichsn dir werde ich was büchsen Neudorf S37,8 2 7 27      
Buckel Buckel Hinterteil (in Redensart) Sm DatSg leck mi am Buckel leck mich am Buckel Schippach Z22,9 2 7 27      
Buckel Buckel Hinterteil (in Redensart) Sm DatSg Leck mi am Buckl Leck mich am Buckel Kleinwallstadt X21,6 1 7 27      
Buckel Buckel Rücken (in Fügung) Sm DatSg steig me am Buck´l steig mir am Buckel Arnsberg i35,7 1 7 27      
Buckel Buckel Rücken (in Fügung) Sm AkkSg steig ma aufm Buckl steig mir auf den Buckel Köditz S38,1 2 7 27      
Buckel Buckel Rücken (in Fügung) Sm DatSg steig mi am Buckl steig mir am Buckel Wettringen e27,9 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Buckel Buckel Rücken (in Fügung) Sm AkkSg kåst ma afn Buggl schdai? kannst mir auf den Buckel steigen Weißenstadt U38,7 2 7 27      
Buckel Buckel Rücken (in Fügung) Sm AkkSg komma am Buckl steign kann mir am Buckel steigen Neunstetten e29,9 1 7 27      
Buckel Buckel Rücken (in Fügung) Sm AkkSg du kånnst me aff´m Bugg steing du kannst mir auf den Buckel steigen Lösten U37,3 1 7 27      
Buckel Buckel Rücken (in Fügung) Sm AkkSg kast me im Bŭckl nŭntegerŭtsch kannst mir den Buckel hinuntergerutschen Waldsachsen S33,7 #kas 2 7 27      
Buckel Buckel Rücken (in Fügung) Sm AkkSg steig mr n ' Buckl nauf steige mir den Buckel hinauf Lengfeld Y26,3 1 7 27      
Buckel Buckel Rücken (in Fügung) Sm AkkSg steig me en Buckel nau f steige mir den Buckel hinauf Hundsbach V26,7 1 7 27      
Buckel Buckel Rücken (in Fügung) Sm AkkSg Steig mir den Buckel nuff Steige mir den Buckel hinauf Goldbach V22,7 1 7 27      
Buckel Buckel Rücken (in Fügung) Sm AkkSg steich mr n Puckl nauf steige mir den Buckel hinauf Sondernau Q27,8 1 7 27      
Buckel Buckel Rücken (in Fügung) Sm AkkSg steig ma n ' Buckel nauf steige mir den Buckel hinauf Sommerach Y28,1 2 7 27      
Buckel Buckel Rücken (in Fügung) Sm AkkSg steig mr de Buggel nuff steig mir den Buckel hinauf Richelbach Z23,8 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Buckel Buckel Rücken (in Fügung) Sm AkkSg steig ma da Buckl nuf steig mir den Buckel hinauf Breitendiel Z22,7 #kas 2 7 27      
Buckel Buckel Rücken (in Fügung) Sm AkkSg schdaich ma=o a=on Buggl nauf steig mir den Buckel hinauf Dipbach X27,3 1 7 27      
Buckel Buckel Rücken (in Fügung) Sm AkkSg steich mr en Buckl nauf steig mir den Buckel hinauf Bergrothenfels X24,2 2 7 27      
Buckel Buckel Rücken (in Fügung) Sm AkkSg Schteich mr n Buckl nauf ! Steig mir den Buckel hinauf Thüngen W26,7 1 7 27      
Buckel Buckel Rücken (in Fügung) Sm AkkSg Steig mer en Bŭckl naŭf Steig mir den Buckel hinauf Jesserndorf U31,7 #sl 1 7 27      
Buckel Buckel Rücken (in Fügung) Sm AkkSg steich mrn Buckl nauf steig mir den Buckel hinauf Euerdorf U27,1 1 7 27      
Buckel Buckel Rücken (in Fügung) Sm AkkSg steich m? de Buckel nuff steig mir den Buckel hinauf Hofstädten U22,7 4 7 27      
Buckel Buckel Rücken (in Fügung) Sm AkkSg Schdeich mr n Buggl nauf Steig mir den Buckel hinauf Kleinbardorf S29,5 "Schdeich mr n Buggl nauf !" 2 7 27      
Buckel Buckel Rücken (in Fügung) Sm AkkSg Steig mer en Buckel nauf Steig mir den Buckel hinauf Leutershausen S27,3 1 7 27      
Buckel Buckel Rücken (in Fügung) Sm AkkSg štaich m?r ?n bŭkl naŭf steig mir den Buckel hinauf Bad Steben R36,6 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Buckel Buckel Rücken (in Fügung) Sm AkkSg Schdeich ma n Buckl nauf Steig mir den Buckel hinauf Weißenbrunn v.W. R33,7 "Schdeich ma n Buckl nauf !" 2 7 27      
Buckel Buckel Rücken (in Fügung) Sm AkkSg steig mer an Buckl nauf steig mir den Buckel hinauf Frankenheim R26,3 1 7 27      
Buckel Buckel Rücken (in Fügung) Sm AkkSg steich mir en Buckl nauf steig mir den Buckel hinauf Steinbach a.Wald Q35,7 1 7 27      
Buckel Buckel Rücken (in Fügung) Sm AkkSg steig me än Bugl naf. steig mir den Buckel hinauf Dörndorf i35,6 1 7 27      
Buckel Buckel Rücken (in Fügung) Sm AkkSg steich ma an Bugl naf steig mir den Buckel hinauf Selingstadt g33,6 1 7 27      
Buckel Buckel Rücken (in Fügung) Sm AkkSg steig mr n Buckl nauf steig mir den Buckel hinauf Gnodstadt a27,3 1 7 27      
Buckel Buckel Rücken (in Fügung) Sm AkkSg Steig ma n Buckl runter Steig mir den Buckel herunter Coburg S32,9 1 7 27      
Buckel Buckel Rücken (in Fügung) Sm AkkSg steig mr om Buckl nauf steig mir am Buckel hinauf Thundorf T28,6 1 7 27      
Buckel Buckel Rücken (in Fügung) Sm AkkSg steig´ mer am Buggl naf steig mir am Buckel hinauf Winkelhaid d34,3 1 7 27      
Buckel Buckel Rücken (in Fügung) Sm AkkSg dū kånnst mir in Būckl naūfsteign du kannst mir den Buckel hinaufsteigen Bindlach W36,2 #sl 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Buckel Buckel Rücken (in Fügung) Sm AkkSg Du kannst mir d´#? Buckel naufgesteig Du kannst mir den Buckel hinaufgesteigen Gollmuthhausen R29,8 #sl 2 7 27      
Buckel Buckel Rücken (in Fügung) Sm AkkSg d´r Kå m´r n Bŭckel naufgsteig der kann mir den Buckel hinaufsteigen Stockheim Q28,5 #sl 2 7 27      
Buckel Buckel Rücken (in Fügung) Sm AkkSg kast me im Bŭckl naŭfgsteich kannst mir den Buckel hinaufgesteigen Waldsachsen S33,7 #kas 2 7 27      
Buckel Buckel Rücken (in Fügung) Sm AkkSg [rutsch m?r ?n Buggl no] rutsche mir den Buckel hinab Obereuerheim V29,7 2 7 27      
Buckel Buckel Rücken (in Fügung) Sm AkkSg rŭtsch me en Bŭgl no rutsche mir den Buckel hinab Forst V28,6 1 7 27      
Buckel Buckel Rücken (in Fügung) Sm AkkSg Šteigh me an Buggl nauf nåuh konnst nohrutschn Steig mir den Buckel hinauf nach kannst du hinabrutschen Buchschwabach d32,4 1 7 27      
Buckel Buckel Rücken (in Fügung) Sm AkkSg rutsch mer an Bŭckl runter rutsche mir den Buckel herunter Forchheim Z33,4 1 7 27      
Buckel Buckel Rücken (in Fügung) Sm AkkSg du kannst mer en Buckel runter rutsche du kannst mir den Buckel herunterrutschen Gremsdorf Z32,4 1 7 27      
Buckel Buckel Rücken (in Fügung) Sm AkkSg du konnst ma an Buugl runtarutschn du kannst mir den Buckel herunterrutschen Buchschwabach d32,4 1 7 27      
Buckel Buckel Rücken (in Fügung) Sm AkkSg Rutsch mer n ' Buckl rå Rutsche mir den Buckel herab Einsiedel W23,9 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Buckel Buckel Rücken (in Fügung) Sm AkkSg rötsch me de Buckel raob rutsche mir den Buckel herab Krombach U22,7 2 7 27      
Buckel Buckel Rücken (in Redensart) Sm DatSg schteich ma åm Bugl åffe steig mir am Buckel aufhin Oberweißenbach U39,2 1 7 27      
Butter Butter Butter (in Fügung) Sf AkkSg an Dräk scheißt´s Kätterla aber koa Buttr einen Dreck scheißt das Käthelein aber keine Butter Ursheim i31,7 #sl; #ra 1 7 27      
Butz Butzelkuh Föhrenzapfen, wertlose Sache Sf Sg a föhrener Busl kouh eine föhrene Butzelkuh Nagel W38,2 "(a föhrener Bu1sl kou1h = bes. kräft. Ablehnu1ng)" #?genus mask 1 7 27      
Butz Butzelkuh Föhrenzapfen, wertlose Sache Sf NomPl Buslköih Butzelkühe Nagel W38,2 WbMfr., 48: <die Butzelkuh>: Tannezapfen 1 7 27      
da da bezüglich dessen Adv doa würd nix draus da wird nichts daraus Großbardorf S29,7 1 7 27      
da da bezüglich dessen Adv ja nix do ! ja nichts da Bürgstadt Z22,5 1 7 27      
da da bezüglich dessen Adv doa könt a jeder gekomm da könnte ein jeder gekommen Rödles R27,6 1 7 27      
da da bezüglich dessen Adv dao kost lang warten da kannst (du) lang warten Neudorf S37,8 2 7 27      
da da bezüglich dessen Adv "do kåst da lång gäwart" da kannst du lang warten Lichtenstein U31,3 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

da da in diesem Fall Adv do möist ich blöid sei da müßte ich blöd sein Schneckenlohe T34,4 "d o möist (müßte) ich blöid (blöd) sein" 1 7 27      
Dach Dach Kopf (in Fügung) Sn AkkSg ich scheiß der was aufs Dach ich scheiße dir was auf das Dach Forchheim Z33,4 1 7 27      
Dach Dach Kopf (in Fügung) Sn AkkSg steig mir aufs doch steig mir auf das Dach Döbra S36,6 #sl 2 7 27      
damisch Damischer Mensch (pejor) Sm NomSg Damischer du ... Damischer du Thalmannsfeld h33,3 1 7 27      
darauf darauf diesbezüglich Präpositionaladv Ich pfeif dä druff Ich pfeife dir darauf Johannesberg V21,6 "Ich pfeif dä druff und auch sonstige" 1 7 27      
darauf darauf diesbezüglich Präpositionaladv ich pfeif dir druff ich pfeife dir darauf Laufach V22,9 1 7 27      
daraus daraus aus diesem Umstand Adv doa würd nix draus da wird nichts daraus Großbardorf S29,7 1 7 27      
Deckel Deckel Kopf (in Fügung) Sm AkkSg ich hau dir a poor aufn Dēckl ich haue dir ein paar auf den Deckel Forchheim Z33,4 1 7 27      
Deckel Peifendeckelein nichts da ! Interjektion Pfeiferdeckela Pfeifendeckelein Kirchfarrnbach c31,8 1 7 27      
Deckel Pfeifendeckel etwas ohne Wert, nichts Sm AkkSg n Pfeufedeckel ein Pfeifendeckel Salz S28,1 Sonderzeichen für 2.+4.<e> 2 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Deckel Pfeifendeckel etwas ohne Wert, nichts Sm AkkSg n Pfeifedeckel ein Pfeifendeckel Aschaffenburg W21,3 1 7 27      
Deckel Pfeifendeckel etwas ohne Wert, nichts Sm AkkSg a Pfeŭfferdeckl ein Pfeifendeckel Gemünda T31,6 1 7 27      
Deckel Pfeifendeckel etwas ohne Wert, nichts Sm AkkSg an Pfeifadeckl einen Pfeifedeckel Oberkrumbach b35,5 1 7 27      
Deckel Pfeifendeckel etwas ohne Wert, nichts Sm AkkSg an Pfeifadeckl einen Pfeifedeckel Ottenhofen c29,4 1 7 27      
Deckel Pfeifendeckel etwas ohne Wert, nichts Sm AkkSg an Pfeifadeckl einen Pfeifedeckel Hüssingen i31,1 1 7 27      
Deckel Pfeifendeckel etwas ohne Wert, nichts Sm AkkSg an Pfeifadeckl einen Pfeifedeckel Langenaltheim k32,2 1 7 27      
Deckel Pfeifendeckel etwas ohne Wert, nichts Sm AkkSg an Pfeifadeckl einen Pfeifedeckel Weickenreuth T36,9 1 7 27      
Deckel Pfeifendeckel etwas ohne Wert, nichts Sm AkkSg an pfaif?degl einen Pfeifedeckel Stammbach U37,1 1 7 27      
Deckel Pfeifendeckel etwas ohne Wert, nichts Sm AkkSg ?n Pfei f? deckl einen Pfeifedeckel Schirnding U40,7 Punkt unter <l> 1 7 27      
Deckel Pfeifendeckel etwas ohne Wert, nichts Sm AkkSg an Pfeufä deckl einen Pfeifedeckel Sambach Y32,4 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Deckel Pfeifendeckel etwas ohne Wert, nichts Sm AkkSg an Pfeifn deckl einen Pfeifendeckel Hannberg a32,2 1 7 27      
Deckel Pfeifendeckel etwas ohne Wert, nichts Sm AkkSg an Pfeiferdeckl einen Pfeifendeckel Oesterberg g35,7 1 7 27      
Deckel Pfeifendeckel etwas ohne Wert, nichts Sm AkkSg an Pfeuferdeckl einen Pfeifendeckel Steinbach a.Wald Q35,7 1 7 27      
Deckel Pfeifendeckel etwas ohne Wert, nichts Sm AkkSg an Pfeifer deggl einen Pfeifendeckel Helmbrechts T37,1 1 7 27      
Deckel Pfeifendeckel etwas ohne Wert, nichts Sm AkkSg en Pfeifndeckl einen Pfeifendeckel Markersreuth T37,6 2 7 27      
Deckel Pfeifendeckel etwas ohne Wert, nichts Sm AkkSg an Pfeiferdeckl einen Pfeifendeckel Scheinfeld Z29,9 2 7 27      
Deckel Pfeifendeckel nichts da ! Interjektion Pföifadeggl Pfeifendeckel Acholshausen a27,1 1 7 27      
Deckel Pfeifendeckel nichts da ! Interjektion Pfeufadeckl Pfeifendeckel Hüttenheim a28,2 1 7 27      
Deckel Pfeifendeckel nichts da ! Interjektion Pfeiadeckl Pfeifendeckel Custenlohr b28,8 #? wohl Tippfehler 1 7 27      
Deckel Pfeifendeckel nichts da ! Interjektion Pfeifedeggl Pfeifendeckel Bettenfeld d27,9 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Deckel Pfeifendeckel nichts da ! Interjektion Pfeife deckl Pfeifendeckel Rothenburg o.d.T. d28,4 1 7 27      
Deckel Pfeifendeckel nichts da ! Interjektion Pfe>ife2de2ckl Pfeifendeckel Röttenbach g33,1 1 7 27      
Deckel Pfeifendeckel nichts da ! Interjektion Bfeifădegl Pfeifendeckel Möckenlohe l34,2 2 7 27      
Deckel Pfeifendeckel nichts da ! Interjektion Pfeifedeckel Pfeifendeckel Leutershausen S27,3 1 7 27      
Deckel Pfeifendeckel nichts da ! Interjektion Pfeufedeckel Pfeifendeckel Aub S29,9 1 7 27      
Deckel Pfeifendeckel nichts da ! Interjektion Pfäufädegl Pfeifendeckel Wetzhausen T29,5 1 7 27      
Deckel Pfeifendeckel nichts da ! Interjektion Pfeifedeckel Pfeifendeckel Hammelburg U26,5 1 7 27      
Deckel Pfeifendeckel nichts da ! Interjektion Pf ei f? deckl Pfeifendeckel Weißenhaid U38,7 1 7 27      
Deckel Pfeifendeckel nichts da ! Interjektion Pfeifedeggl Pfeifendeckel Rothenbuch W23,5 1 7 27      
Deckel Pfeifendeckel nichts da ! Interjektion Pfeiferdeckela Pfeifendeckel Jochsberg e29,1 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Deckel Pfeifendeckel nichts da ! Interjektion Pfeiferdeckl Pfeifendeckel Oberhochstatt h33,4 1 7 27      
Deckel Pfeifendeckel nichts da ! Interjektion Pfeifn deckl Pfeifendeckel Forchheim Z33,4 1 7 27      
Deckel Pfeifendeckel nichts da ! Interjektion Pfeuferdeckl Pfeifendeckel Schlaifhausen Z33,6 1 7 27      
Deckel Pfeifendeckelein nichts da ! Interjektion Pfeifa deckela Pfeifendeckelein Rödles R27,6 1 7 27      
Deckel Pfeifendeckelein nichts da ! Interjektion Pfeufadäggala Pfeifendeckelein Wattendorf V33,6 1 7 27      
Deckel Scheißedeckel etwas ohne Wert, nichts Sm AkkSg á Scheißadeckl ein Scheißedeckel Marktschorgast U36,9 #sl 1 7 27      
dein dein dein PrPoss2Sg AkkSgF etzt hälst dei Gosch jetzt hältst (du) deine Gosche Sinbronn h29,1 1 7 27      
dein dein dein PrPoss2Sg DatSgN Wo wist da denn mit dei gfecht Was willst du denn mit deinem Gefechte Breitensee R30,7 #sl 1 7 27      
dein dein dein PrPoss2Sg AkkSgN Halt dai Maul sonst krigst ena ufs Maul Halt dein Maul sonst kriegst eine auf das Maul Gabolshausen S30,7 1 7 27      
dein dein dein PrPoss2Sg AkkSgN halt dei Maul, Sau-hund …. halt dein Maul Sauhund …. Wülflingen V29,6 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

dem dem dem PrDem DatSgM Dem hūtzl ich was Dem hutzel ich was Reckertshausen U30,1 1 7 27      
dem dem dem PrDem DatSgM dem pfeif ich wås dem pfeife ich was Reckertshausen U30,1 1 7 27      
dem dem dem PrDem DatSgM dann pfeufe mr wos dem pfeifen wir was Salz S28,1 "dann (dem) pfeufe mr wos" Sonderzeichen für 2.<e> 2 7 27      
dem dem dem PrDem DatSgM D en sch ei s i wos Dem scheiß ich was Grafenberg h34,8 #kas 1 7 27      
dem dem dem PrDem DatSgM dean scheiße woos dem scheiße ich was Selb T39,9 #kas 1 7 27      
dem dem dem PrDem DatSgM dĕn scheißi wos dem scheiße ich was Hüttstadl W38,1 #kas 1 7 27      
dem dem dem PrDem DatSgM dem scheiß ich vos dem scheiße ich was Frankenhaag X35,2 2 7 27      
dem dem dem PrDem DatSgM dem scheiß ich wos dem scheiße ich was Neuses a.d.Regnitz Y33,7 2 7 27      
denken denken glauben Vu PP hå sta gedocht hast du (dir) gedacht Rödles R27,6 1 7 27      
denken denken glauben Vu PP houst Dŭŭ denkt ! hast Du gedacht Altensittenbach b35,8 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

denken denken glauben Vu 2Sg denk stä denkst du Sambach Y32,4 1 7 27      
dich dich dich PrPers 2SgAkk dich hewwese dich haben sie Sommerau Y22,2 "ich glaab es gäit lou1s od. du hozt se nemmehr all od. dich hewwese" 1 7 27      
dich dich dich PrPers 2SgAkk dich håts wohl dich hat es wohl Lichtenfels U33,1 1 7 27      
dich dich dich PrPers 2SgAkk dich hot's wol dich hat es wohl Feulersdorf W34,6 1 7 27      
dich dich dich PrPers 2SgAkk schleich di schleich dich Hemhofen Z32,8 1 7 27      
dich dich dich PrPers 2SgAkk schleich de schleiche dich Tauberfeld l34,2 3 7 27      
dich dich dich PrPers 2SgAkk schwingdi schwing dich Sack b33,7 1 7 27      
dich dich dich PrPers 2SgAkk ziegti ziehe dich Weißenburg h32,9 "hau1 ab oder ziegti" 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat i scheiß de wås ich scheiße dir was Rieshofen i34,9 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat i schaiß de wos ich scheiße dir was Mörlach f34,5 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

dir dir dir PrPers 2SgDat i schaiß dä wos ich scheiße dir was Wernfels f32,4 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat ich schaiß da wos ich scheiße dir was Eschenau b34,1 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat iech scheiß de wōs ich scheiße dir was Tennenlohe b33,4 #sl 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat i schaißta wos ich scheiße dir was Haundorf a32,8 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat ich scheiß der was aufs Dach ich scheiße dir was auf das Dach Forchheim Z33,4 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat ich pfeuf der wos ich pfeife dir was Schlaifhausen Z33,6 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat Ich pfeif der was Ich pfeife dir was Forchheim Z33,4 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat I pfeif dä wos Ich pfeife dir was Buckenhofen Z33,1 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat i pfeif der wos ich pfeife dir was Gleißenberg Z30,3 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat ich pfeŭf dä wos ich pfeife dir was Etzelskirchen Z31,6 "ich pfeu1f dä wos, (derb: ich scheiß...)" #sl 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

dir dir dir PrPers 2SgDat ich pfeuf da wos ich pfeife dir was Wohlmuthshüll Y34,8 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat Ich pfeuf dia wos Ich pfeife dir was Ebermannstadt Y34,4 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat ich pfeuf dir was ich pfeife dir was Oberweilersbach Y33,9 2 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat ich pfeuf da wås ich pfeife dir was Niedermirsberg Y33,6 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat i pfeuf da wos ich pfeife dir was Heuchelheim Y30,8 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat i pfeŭf der wos ich pfeife dir was Mainsondheim Y28,4 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat ich pfeuf d(a) wos ich pfeife dir was Nankendorf X35,4 "ich pfeuf d(a) wos (pfeif)" 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat Ich pfeuf Dich wos Ich pfeife Dir was Weismain V34,2 #kas 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat Ich pfeuf de wōs ! Ich pfeife dir was Stechendorf X34,3 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat i pfeif dir was ich pfeife dir was Zeil a.M. V30,8 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

dir dir dir PrPers 2SgDat ich pfeup diech wa=os ich pfeife dir was Maineck U34,8 ? Tippfehler; #kas 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat ich pfeif di r wos ich pfeife dir was Westheim U26,5 Beleg wurde ausgebessert 2 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat ich pfeuf des wos Ich pfeife dir was Fischbach T35,4 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat Ich pfeūf de wos Ich pfeife dir was Gestungshausen T34,1 "Ich pfeu_f de wos (gelinde gesagt)" 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat ich pfeif dich wos ich pfeife dir was Steinberg S35,4 #kas 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat ich pfoif de wos ich pfeife dir was Förtschendorf R35,4 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat ich pfeuf dea wos ich pfeife dir was Ahlstadt R32,4 "ich pfeuf dea wos !" 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat i pfeif dir wos ich pfeife dir was Spalt f32,8 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat i pfeif dä wos ich pfeife dir was Wernfels f32,4 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat i pfeif dr wos ich pfeife dir was Ipsheim b29,9 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

dir dir dir PrPers 2SgDat dir pfeif i woaß dir pfeife ich was Hirschaid Y32,3 #sl 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat dir pfeif ich wos dir pfeife ich was Hof S38,2 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat dia pfeif i wos dir pfeife ich was Möckenlohe l34,2 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat dir pfeif i wos dir pfeife ich was Mörsdorf f34,6 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat ich pfeif dir druff ich pfeife dir darauf Laufach V22,9 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat dir pfeif i wos dir pfeife ich was Neunkirchen a.B. a33,6 #sl 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat Ich pfeif dä druff Ich pfeife dir darauf Johannesberg V21,6 "Ich pfeif dä druff und auch sonstige" 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat des tat dia bassn das täte dir passen Möckenlohe l34,2 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat des tät di å båssn das täte dir passen Treuchtlingen i32,5 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat ich komm der ich komme dir Rappershausen R29,5 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

dir dir dir PrPers 2SgDat des kennt dir sua bassn das könnte dir so passen Rehau T39,1 2 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat ich will dä än Kung back ich will dir einen Kuchen backen Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat kaŭf dir selber een kaufe dir selber einen Garstadt W28,1 2 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat dir wirje wos scheißn dir werde ich was scheißen Schönwald T39,5 "dir wirje (werde ich) wos scheißn !" 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat dia hutzli wos dir hutzel ich was Thüngfeld Y30,9 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat dir wer ich wos hustn dir werde ich was husten Neudorf S37,8 2 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat ich hust dir wos ich huste dir was Forchheim Z33,4 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat dir werd der Hund wos .. dir wird der Hund was … Neudorf S37,8 2 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat dir sch. der Hund a wos dir sch. der Hund auch was Rüdenhausen Y29,7 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat dir scheißt der Hund wos dir scheißt der Hund was Schlaifhausen Z33,6 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

dir dir dir PrPers 2SgDat dia scheißt d? Hund wos dir scheißt der Hund was Pittersdorf X36,1 2 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat dir schaißd de Hund wos dir scheißt der Hund was Seybothenreuth X37,1 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat Dir scheißt der Hund wos ! Dir scheißt der Hund was Döllnitz V35,4 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat dir schaißt der Hund was dir scheißt der Hund was Hornungsreuth V35,6 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat diä scheißt der Hund wos dir scheißt der Hund was Mainleus U35,7 2 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat Dir scheißt der Hund wos Dir scheißt der Hund was Heilsbronn d31,9 2 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat Dir scheißt dä Hud wos ! Dir scheißt der Hund was Hüttenbach a34,6 #ra 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat dir scheißt´s Hündla wos dir scheißt das Hündlein was Salz S28,1 2 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat der Hund scheißt dir was der Hund scheißt dir was Eibelstadt Z27,1 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat der Hūnd scheißt dr wås der Hund scheißt dir was Kleinochsenfurt Z27,7 2 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

dir dir dir PrPers 2SgDat dea& Hund schaißt de wos der Hund scheißt dir was Limbach Y31,9 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat der Hūnd scheißd´r wos der Hund scheißt dir was Kleinlangheim Y28,9 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat de hund scheißder wos der Hund scheißt dir was Dorfgütingen f28,6 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat ich hau dir a poor aufn Dēckl ich haue dir ein paar auf den Deckel Forchheim Z33,4 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat dess deht deä sou raushenge das tät dir so heraushängen Goldbach V22,7 "dess deht deä sou raushenge (das tät dir so raushängen)" 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat Dir würds Maul sauber gehalln Dir wird das Maul sauber gehalten Burgsinn U24,3 #sl 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat des taŭget dir grod. das tauget dir grad Dambach c32,6 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat ich well n ebbes schäiss ich will ihm etwas scheißen Ostheim v.d.Rhön Q28,5 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat diä pfeuf i awos dir pfeife ich etwas Staffelbach W31,8 2 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat dier schaist der Hund ebbs dir scheißt der Hund etwas Hasselberg Y23,3 "du kriegst Hundsfotza, oder: dier schaist der Hund ebbs." Beleg wurde ausgebessert 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

dir dir dir PrPers 2SgDat de Hund mobbelt da äbes der Hund #? dir etwas Straßbessenbach W22,5 "Hundsfotze oder/de Hund mobbelt da äbes" #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat dir scheißt der Hund ann Engerling dir scheißt der Hund einen Engerling Neudrossenfeld V35,9 #ra 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat n drāk ga i där ! einen Dreck gebe ich dir Kitzingen Z27,3 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat denk stä denkst (du) dir Sambach Y32,4 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat ich scheiß da wos ich scheiße dir was Gottsfeld X36,8 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat dir werd ich wos bichsn dir werde ich was büchsen Neudorf S37,8 2 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat iech scheiß de woß ich scheiße dir was Zentbechhofen Y32,8 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat iech will dä wos scheiß ich will dir was scheißen Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat dir scheiß ich wos ! dir scheiße ich was Döllnitz V35,4 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat dir scheiß ich w os dir scheiße ich was Kirchenlamitz U38,2 #sl 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

dir dir dir PrPers 2SgDat dir schaiß ich wos dir scheiße ich was Guttenberg U36,2 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat dīr scha>i>s īch woss dir scheiße ich was Lehenthal U35,3 Beleg wurde ausgebessert 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat dir scheiß ich wos dir scheiße ich was Selbitz S37,2 2 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat Di(r) scheiß i wōs ! Dir scheiße ich was Warmersdorf Z31,2 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat "ich scheiß dä wos !" ich scheiße dir was Lichtenstein U31,3 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat Dir scheiß i wos Dir scheiße ich was Altershausen Z30,8 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat ich scheiß di r wos ich scheiße dir was Westheim U26,5 2 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat diä schaiß i woß dir scheiße ich was Pettstadt Y32,2 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat i scheiß de waos ich scheiße dir was Krombach U22,7 2 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat dīä šais i wa=os ! dir scheiße ich was Neuhaus b.Hollfeld X34,1 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

dir dir dir PrPers 2SgDat dir scha i ß i wås dir scheiße ich was Prölsdorf X30,6 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat dir scheiß ich wos dir scheiße ich was Rehau T39,1 2 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat Dir scheiß ich was Dir scheiße ich was Biengarten T37,8 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat die scheiß ich woß dir scheiße ich was Stockheim S34,2 #sl, evtl Trema über 1.<e> 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat dia scheiss i wos dir scheiße ich was Möckenlohe l34,2 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat dir scheiß i wos dir scheiße ich was Mörsdorf f34,6 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat dir scheiß i wos dir scheiße ich was Kersbach b35,4 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat dir scheiß i wos dir scheiße ich was Hiltpoltstein a34,3 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat dir scheiß i wos dir scheiße ich was Neunkirchen a.B. a33,6 #sl 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat dir scheiß i wōs dir scheiße ich was Effeltrich a33,2 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

dir dir dir PrPers 2SgDat Dir scheiße wos Dir scheiße (ich) was Thiersheim V39,3 "an Hundsfotzn , an Dreg oder auch an Scheißdreg, auch: Dir scheiße wos." ? Tippfehler 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat dir schaiß i wos dir scheiß ich was Hainbronn Z36,2 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat i scheiß da woos. ich scheiße dir was Neuhaus Z32,7 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat i schaißt de wos ich scheiße dir was Uehlfeld Z31,8 #sl 2 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat ich scheiß dä wos ich scheiße dir was Etzelskirchen Z31,6 "ich pfeu1f dä wos, (derb: ich scheiß...)" 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat " i scheiß dir was." ich scheiße dir was Pottenstein Y35,8 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat ich schaiß da wås ich scheiße dir was Niedermirsberg Y33,6 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat ich scheiß´da wos ich scheiße dir was Schönwald T39,5 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat ich schaiß dich was ich scheiße dir was Kronach T34,3 #kas 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat ich scheiß de wos ich scheiße dir was Neu- und Neershof S33,7 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

dir dir dir PrPers 2SgDat ich scheiß d(a) wos ich scheiße dir was Nankendorf X35,4 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat i schaiß da wos ich scheiße dir was Gauerstadt S31,3 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat ich scheiß da wos ich scheiße dir was Siegritz X34,7 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat (ich) schaiß dr wos ich scheiße dir was Bobengrün R36,9 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat i scheiß der wos ich scheiße dir was Gerolzhofen X29,1 "i scheiß der wos auch Hundsfotzn" 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat ich schaiß dich woß ich scheiße dir was Pressig R34,9 #kas 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat i schai ß da wås ich scheiße dir was Zimmern X24,2 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat Ich scheiß de a& was Ich scheiße dir was Weißenbrunn v.W. R33,7 "Ich scheiß de a& was !" 2 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat i schaiß da wos ich scheiße dir was Bernstein V39,1 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat ich scheiß da wos ich scheiße dir was Irlahüll i35,2 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

dir dir dir PrPers 2SgDat i schaiß d´ wos ich scheiße dir was Schönbrunn V38,6 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat ich scheiß Dich wos ich scheiße dir was Weismain V34,2 #kas 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat ich scheiß dich wos ich scheiße dir was Kirchschletten V32,9 #kas 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat īch scheiß dä wos ich scheiße dir was Kupferberg U36,5 1 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat i sche´ß dä wos ich scheiße dir was Melkendorf U35,8 #sl 2 7 27      
dir dir dir PrPers 2SgDat iech scheiß der w ås ich scheiße dir was Lichtenfels U33,1 1 7 27      
doch doch ohnehin Modalpartikel du spinnst doch ! du spinnst doch Haag X36,5 2 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm NomSg ja Dreck is Trúmpf ja Dreck ist Trumpf Neustadt a.d.Saale S28,1 #sl 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreck Kricksta einen Dreck kriegst du Köditz S38,1 2 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Drēik gricksta einen Dreck kriegst du Steinwiesen S35,5 "an Dre_ik (an Hundsfotzn) gricksta" 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg An Drāg grichsda Einen Dreck kriegst du Neustadt b.Coburg S33,3 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreck kriagscht du einen Dreck kriegst du Wassertrüdingen h30,5 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dräk griagscht einen Dreck kriegst (du) Ursheim i31,7 "an Dräk griagscht <griagscht>" #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreek kräigst einen Dreck kriegst (du) Knoblauchsland c33,2 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dre=(ee)g kröigst einen Dreck kriegst (du) Kersbach b35,4 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreek grikschd einen Dreck kriegst Burk g29,6 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreg grixd einen Dreck kriegst Ebermannstadt Y34,4 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreek krickst einen Dreck kriegst Weidenberg W37,7 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Drēk kriegst einen Dreck kriegst Treunitz W34,4 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an D reg kriegst einen Dreck kriegst Steinfeld W33,3 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreg griegst einen Dreck kriegst Möckenlohe l34,2 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Drēg gröigst einen Dreck kriegst Gustenfelden d32,9 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dräck gibts einen Dreck gibt es Bamberg X32,1 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Drēg gibts einen Dreck gibt es Poxdorf Z33,8 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg n drāk ga i där ! einen Dreck gebe ich dir Kitzingen Z27,3 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg ?n Drāk (kriegsta) einen Dreck (kriegst du) Kimmelsbach T30,4 2 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Drēk einen Dreck Hetzelsdorf Z34,1 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm Sg n Dreck einen Dreck Gaukönigshofen a27,4 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dräck einen Dreck Scheinfeld Z29,9 2 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dräk einen Dreck Schwarzenberg Z29,9 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg ån Drēg einen Dreck Funkendorf Y36,6 "a°n Dre_g (auch Hundsfotzn)" 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Drēg einen Dreck Engelmannsreuth Y36,3 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreg einen Dreck Elbersberg Y35,9 "an Dreg oder Hundsfotzn" 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreck einen Dreck Tüchersfeld Y35,4 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreek einen Dreck Wohlmuthshüll Y34,8 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Drēg einen Dreck Oberweilersbach Y33,9 2 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Drēk einen Dreck Rüssenbach Y33,9 "an Dre_k auch Scheisala" 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg An Drēēck Einen Dreck Niedermirsberg Y33,6 #sl 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreek einen Dreck Frensdorf Y32,1 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreck einen Dreck Limbach Y31,9 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreck einen Dreck Wasserberndorf Y30,7 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Drack einen Dreck Rüdenhausen Y29,7 #sl 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreek einen Dreck Creez X36,4 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Drēck einen Dreck Siegritz X34,7 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreg einen Dreck Breitenlesau X34,6 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Drēck einen Dreck Wildensorg X32,4 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Drek einen Dreck Pödeldorf X32,3 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg en Dräck einen Dreck Mömlingen X21,8 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreeg einen Dreck Nemmersdorf W37,1 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Drē k einen Dreck Aichig W36,5 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreek einen Dreck Heinersreuth W36,4 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreeg einen Dreck Haselhof W36,2 "an Dreeg , auch ´an Hundsfotzn´" 2 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Drēēk einen Dreck Bindlach W36,2 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreek einen Dreck Feulersdorf W34,6 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Drǟg einen Dreck Unteroberndorf W32,2 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreek einen Dreck Oberhaid W31,9 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreck ! einen Dreck Dippach W31,4 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg "An Dreek !" Einen Dreck Holenbrunn V39,4 "Einen Dreck ! ´An Dreek !´" 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreg einen Dreck Thiersheim V39,3 "an Hundsfotzn , an Dreg oder auch an Scheißdreg, auch: Dir scheiße wos." 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Drēk einen Dreck Bernstein V39,1 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg ĕ&n drĕ'ck einen Dreck Neubau V38,7 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Drēck einen Dreck Birk V38,2 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Drēk einen Dreck Modschiedel V34,5 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreek einen Dreck Weismain V34,2 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dre/ i k einen Dreck Wattendorf V33,6 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreeck einen Dreck Unterleiterbach V32,5 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreek einen Dreck Birkach V32,2 Beleg wurde ausgebessert 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dräck einen Dreck Wasserlos V21,2 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreg einen Dreck Kaiserhammer U39,5 "an Dreg, auch Hundsfotzn ." 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreg einen Dreck Franken U38,8 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreek einen Dreck Reinersreuth U38,1 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Drēg einen Dreck Walpenreuth U37,6 2 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dr#?k einen Dreck Zell U37,6 #sl 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an drēg einen Dreck Stammbach U37,1 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg ann Drēik einen Dreck Lehenthal U35,3 Beleg wurde ausgebessert 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Drei&ck einen Dreck Altenkunstadt U34,5 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreek einen Dreck Lichtenfels U33,1 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dräk einen Dreck Unterneuses U32,9 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreek einen Dreck Rehau T39,1 2 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg einen Dre#?k einen Dreck Rehau T39,1 "´en (bzw. in) Dre#?k ´ einen Dre#?k" #sl 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg "en Dre#?k" einen Dreck Rehau T39,1 "´en (bzw. in) Dre#?k ´ einen Dre#?k" #sl 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreeg einen Dreck Biengarten T37,8 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg en Dreck einen Dreck Markersreuth T37,6 2 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreïg einen Dreck Wüstenselbitz T37,4 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Drejk einen Dreck Edlendorf T37,2 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dre(i)g einen Dreck Helmbrechts T37,1 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Drēck einen Dreck Weickenreuth T36,9 #sl 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreïck einen Dreck Triebenreuth T36,7 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreîck einen Dreck Fischbach T35,4 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreek einen Dreck Mitwitz T34,1 4 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dra=ōk einen Dreck Steinach a.St. T34,1 3 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg An Dree(i)&k Einen Dreck Lettenreuth T33,9 #sl 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Drāg einen Dreck Ebersdorf T33,5 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg ànn Dràk einen Dreck Großheirath T32,9 #sl 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreck einen Dreck Neundorf T32,1 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg ann DrEck einen Dreck Hof S38,2 #sl 2 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg en Drēk einen Dreck Wölbattendorf S38,1 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreig einen Dreck Schwarzenbach a.Wald S36,6 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreick einen Dreck Neufang S35,2 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg ann Dréig einen Dreck Stockheim S34,2 #sl 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dra=eck einen Dreck Neuses b.Coburg S32,8 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dre-ik einen Dreck Neuhaus R37,8 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreck einen Dreck Gottsmannsgrün R37,6 "an Dreck !" 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg ?n dre̢ik einen Dreck Bad Steben R36,6 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Drek einen Dreck Tschirn R35,3 Beleg wurde ausgebessert 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Drëick einen Dreck Teuschnitz R35,1 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreck einen Dreck Steinbach a.Wald Q35,7 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreek einen Dreck Kehlbach Q34,9 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Drēk einen Dreck Nassenfels l34,4 2 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreck einen Dreck Buxheim l34,3 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg ăn Dreeg einen Dreck Möckenlohe l34,2 2 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreg einen Dreck Dollnstein k33,5 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an dreg einen Dreck Übermatzhofen i32,9 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Drēk einen Dreck Treuchtlingen i32,5 2 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg ån Dreeg einen Dreck Treuchtlingen i32,5 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreg einen Dreck Dettenheim i32,3 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreek einen Dreck Heidenheim h31,8 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Drääg einen Dreck Wilburgstetten h29,7 2 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreck einen Dreck Oesterberg g35,7 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg n Dreeck einen Dreck Reuth u.Neuhaus g33,8 2 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreeg einen Dreck Schlungenhof g31,5 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreck einen Dreck Haslach g29,8 2 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Der ek . einen Dreck Meckenhausen f34,9 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg An Dreeck Einen Dreck Spalt f32,8 #sl 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreek einen Dreck Wernfels f32,4 Beleg wurde ausgebessert 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreg einen Dreck Wolframs-Eschenbach f31,1 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreeck einen Dreck Feuchtwangen f28,9 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreck einen Dreck Allersberg e34,8 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreek einen Dreck Plöckendorf e33,2 2 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Drēk einen Dreck Penzendorf e33,2 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dre ck einen Dreck Schwabach e33,1 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreeg einen Dreck Unterreichenbach e32,3 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreck einen Dreck Eyb e30,5 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Drēg einen Dreck Schalkhausen e30,4 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreek einen Dreck Büchelberg e29,8 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Drēg einen Dreck Grub d35,7 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Drēck einen Dreck Altdorf d35,1 2 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg ann Dreeg einen Dreck Altdorf d35,1 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Drēk einen Dreck Wendelstein d33,9 #sl 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreek einen Dreck Kornburg d33,8 "an Hundsfozzn kreïgst; auch : an Dreek" 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreeck einen Dreck Reichelsdorf d33,4 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Drek einen Dreck Rohr d32,8 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreek einen Dreck Göddeldorf d32,7 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreek einen Dreck Roßtal d32,1 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Drēg einen Dreck Heilsbronn d31,9 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Drēg einen Dreck Flachslanden d30,1 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an D rēg einen Dreck Buch a.Wald d28,9 "an D re_g (Dreck)" 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg en Dreeg einen Dreck Bettenfeld d27,9 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg An Dreek Einen Dreck Stein c33,7 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreg einen Dreck Rehdorf c32,9 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dre:k einen Dreck Zirndorf c32,6 3 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Drēck einen Dreck Neuhof a.d.Zenn c30,6 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreek einen Dreck Ottenhofen c29,4 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreek ! einen Dreck Altensittenbach b35,8 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreck einen Dreck Ottensoos b35,7 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Drek einen Dreck Eschenbach b35,6 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreg einen Dreck Schnaittach b35,1 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an drēk einen Dreck Eschenau b34,1 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreck einen Dreck Emskirchen b31,3 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Drēg einen Dreck Neustadt a.d.Aisch b30,3 "3. an Dre_g" 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Drēk einen Dreck Berolzheim b29,5 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreek. einen Dreck Osternohe a35,7 2 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Drēg einen Dreck Erlangen a32,9 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dreg einen Dreck Ezelheim a29,8 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg en Drāk einen Dreck Bütthard a26,7 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an alt´n Dreek einen alten Dreck Kirchenlamitz U38,2 #sl 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an altn Drē(i)k einen alten Dreck Feilitzsch R38,5 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an altn Dreck einen alten Dreck Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg a weng an Drēk ein wenig einen Dreck Pommelsbrunn b36,7 "a weng an Dre_k = ein wenig Dreck" 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg a weng an Drēck ein wenig einen Dreck Oberkrumbach b35,5 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm Sg n` Dräck ein Dreck Aschaffenburg W21,3 #sl 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm NomSg a Dre>jck ein Dreck Haßlach b.T. Q35,8 2 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm NomSg ä Dreg ! ein Dreck Hüttenbach a34,6 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg du griggst an Dreeg du kriegst einen Dreck Bärnreuth V37,4 2 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg du krickst en Dreck ! du kriegst einen Dreck Döllnitz V35,4 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg du krichst ann Drēik du kriegst einen Dreck Lehenthal U35,3 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg Du kriggst an Drēg Du kriegst einen Dreck Oberkotzau S38,8 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg du kriegst an Dreek du kriegst einen Dreck Neuses a.d.Regnitz Y33,7 2 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg Du brauchst an Dreek Du brauchst einen Dreck Weismain V34,2 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm Sg Dreck Dreck Unternschreez X36,5 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm Sg Drāck Dreck Medlitz V32,4 #sl 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm Sg Drē jck Dreck Triebenreuth T36,7 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm Sg Dreek Dreck Großenbrach T27,2 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm Sg Dreg Dreck Geroldsgrün R36,8 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm Sg Dräk Dreck Bahra R28,6 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm Sg Dreek Dreck Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg (du kriegst) an Dreeck (du kriegst) einen Dreck Röthenbach V39,6 #sl 1 7 27      
Dreck Dreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Dräk scheißt´s Kätterla aber koa Buttr einen Dreck scheißt das Käthelein aber keine Butter Ursheim i31,7 #sl; #ra 1 7 27      
Dreck Dreckelchen wertlose Sache, nichts Sn Sg e D&reckelche ein Dreckelchen Rottenberg V22,5 wohl Tippfehler 1 7 27      
Dreck Dreckelein wertlose Sache, nichts Sn Sg Dräckelā Dreckelein Neuses a.Brand T33,6 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck Drecklein wertlose Sache, nichts Sn Sg a Dreckla - ein Drecklein Schnaid Y32,9 1 7 27      
Dreck Drecklein wertlose Sache, nichts Sn Sg a Dreckla ein Drecklein Wurlitz S38,9 1 7 27      
Dreck Drecklein wertlose Sache, nichts Sn Sg a Dräckla ein Drecklein Triebenreuth T36,7 1 7 27      
Dreck Drecklein wertlose Sache, nichts Sn Sg a Dre#?ckla ein Drecklein Hof S38,2 #sl 1 7 27      
Dreck Drecklein wertlose Sache, nichts Sn Sg a Dreckla ein Drecklein Nurn S35,3 1 7 27      
Dreck Drecklein wertlose Sache, nichts Sn Sg a Dreckla ein Drecklein Neukenroth S34,3 1 7 27      
Dreck Drecklein wertlose Sache, nichts Sn Sg a Drēckla ein Drecklein Teuschnitz R35,1 1 7 27      
Dreck Drecklein wertlose Sache, nichts Sn Sg ä Drekklä ein Drecklein Rappershausen R29,5 1 7 27      
Dreck Drecklein wertlose Sache, nichts Sn Sg a Dreckla ein Drecklein Haßlach b.T. Q35,8 2 7 27      
Dreck Drecklein wertlose Sache, nichts Sn Sg a Dreckla ein Drecklein Treuchtlingen i32,5 2 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck Drecklein wertlose Sache, nichts Sn Sg a Dreckla ein Drecklein Plöckendorf e33,2 2 7 27      
Dreck Drecklein wertlose Sache, nichts Sn Sg a Dreckla ein Drecklein Oberschwaningen g30,9 1 7 27      
Dreck Drecklein wertlose Sache, nichts Sn Sg a Dreckla ein Drecklein Wüstenbruck e30,4 2 7 27      
Dreck Hennendreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Henna drēk einen Hennendreck Schupf c35,6 evtl. <einen Hühnerdreck 1 7 27      
Dreck Hundsdreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Hundsdreek einen Hundsdreck Bieswang i33,7 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 27      
Dreck Hundsdrecklein wertlose Sache, nichts Sn Sg Hūndsdreckla Hundsdrecklein Tschirn R35,3 1 7 27      
Dreck Katzendreck wertlose Sache, nichts Sm Sg Katzndrēk Katzendreck Mosbach g28,2 1 7 27      
Dreck Katzendreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Katzadreg einen Katzendreck Dollnstein k33,5 1 7 27      
Dreck Katzendreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Katzer drēk einen Katzendreck Schupf c35,6 1 7 27      
Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm Sg Schaißdreck - Nautschela Scheißdreck-Nauntschelein Friedmannsdorf U37,2 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm Sg Schaißdrag Scheißdreck Buchbrunn Y27,9 1 7 27      
Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm Sg Schaißdrea&ck Scheißdreck Bimbach X29,4 1 7 27      
Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm Sg Schaiß dreeck Scheißdreck Dressendorf W36,3 1 7 27      
Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm Sg Schaiß drāg Scheißdreck Röthlein W28,1 1 7 27      
Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm Sg Scheißdrag Scheißdreck Marktsteinach V29,1 #sl 1 7 27      
Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm Sg Schaiß drēg Scheißdreck Weißenhaid U38,7 1 7 27      
Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm Sg Schaißdreck Scheißdreck Cottenau U36,6 1 7 27      
Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm Sg Schaißdreek Scheißdreck Maineck U34,8 1 7 27      
Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm Sg Scheißdreek Scheißdreck Großenbrach T27,2 1 7 27      
Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm Sg Schaißdrëi k Scheißdreck Seelach S34,9 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm Sg Schaißdreg Scheißdreck Geroldsgrün R36,8 1 7 27      
Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm Sg Sch aiß dräk Scheißdreck Bahra R28,6 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 27      
Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm Sg (Scheißdreeg) Scheißdreck Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 7 27      
Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm Sg å n Schaißdrēg Scheißdreck Treuchtlingen i32,5 1 7 27      
Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Scheißdrēck krigst einen Scheißdreck kriegst Creußen X36,9 1 7 27      
Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an schaisdrēg krei g sd einen Scheißdreck kriegst Kornburg d33,8 2 7 27      
Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg An Scheißdreeck gebb i derr Einen Scheißdreck gebe ich dir Heilsbronn d31,9 2 7 27      
Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg ?n (Scheiß)-Drēk einen Scheiß-Dreck Schirnding U40,7 1 7 27      
Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Scheißdrēk einen Scheißdreck Mittelehrenbach Z34,7 1 7 27      
Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Schei ß drak einen Scheißdreck Treppendorf Y31,2 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Schaißdreek einen Scheißdreck Creez X36,4 1 7 27      
Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Scheißdreck einen Scheißdreck Grasmannsdorf X31,8 1 7 27      
Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Scheißdreek einen Scheißdreck Heinersreuth W36,4 1 7 27      
Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg en Schaisdrāg einen Scheißdreck Schwanfeld W27,9 1 7 27      
Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Scheißdre#?ck einen Scheißdreck Arzberg V40,1 #sl 1 7 27      
Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Scheißdreg einen Scheißdreck Thiersheim V39,3 "an Hundsfotzn , an Dreg oder auch an Scheißdreg, auch: Dir scheiße wos." 1 7 27      
Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Scha i ßdreg einen Scheißdreck Oberröslau U38,9 1 7 27      
Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Schaißdreek einen Scheißdreck Höferänger U35,2 1 7 27      
Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Schaisdreïg einen Scheißdreck Wolfsloch U34,4 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 27      
Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Scheißdräk einen Scheißdreck Unterneuses U32,9 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Scheißdräck einen Scheißdreck Eggenbach U32,8 1 7 27      
Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg An Scheißdrek einen Scheißdreck Rehau T39,1 2 7 27      
Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg en Scheißdreck einen Scheißdreck Markersreuth T37,6 2 7 27      
Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Scheißdre(i)g einen Scheißdreck Helmbrechts T37,1 1 7 27      
Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Scheißdreck einen Scheißdreck Weickenreuth T36,9 1 7 27      
Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Scheißdrēk einen Scheißdreck Eppenreuth S38,7 1 7 27      
Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Schaisdrāg einen Scheißdreck Ebersdorf T33,5 1 7 27      
Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg en Schaißdreck einen Scheißdreck Wölbattendorf S38,1 1 7 27      
Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Schaißdrējk einen Scheißdreck Steinberg S35,4 1 7 27      
Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Scheißdreick einen Scheißdreck Neufang S35,2 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Scheißdrēk einen Scheißdreck Förtschendorf R35,4 1 7 27      
Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Sch…. drëick einen Scheißdreck Teuschnitz R35,1 1 7 27      
Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Scheißdreg einen Scheißdreck Selingstadt g33,6 1 7 27      
Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Scheißdreck einen Scheißdreck Allersberg e34,8 1 7 27      
Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Schaißdrēck einen Scheißdreck Altdorf d35,1 2 7 27      
Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Schaiß drēk einen Scheißdreck Schupf c35,6 1 7 27      
Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an ?aisdre:g einen Scheißdreck Rüdisbronn b29,2 1 7 27      
Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Scheißdreck einen Dreck Spalt f32,8 1 7 27      
Dreck Scheißdreck wertlose Sache, nichts Sm AkkSg an Schaißdreg einen Scheißdreck Breitenbach Y34,4 2 7 27      
Dreck Scheißdrecklein wertlose Sache, nichts Sm Sg scheißdreckla Scheißdrecklein Kösten U33,1 2 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dreck Scheißdrecklein wertlose Sache, nichts Sm Sg Scheißdrägla Scheißdrecklein Steinbach R36,8 2 7 27      
Dreck Scheißdrecklein wertlose Sache, nichts Sm AkkSg a Schaißdräckla ein Scheißdrecklein Pressig R34,9 1 7 27      
drücken drücken, sich sich aus dem Staub machen, abhauen Vsw 2Sg schau daß di druckst schau daß dich drückst Eismannsberg d35,2 ? Uml 1 7 27      
du du du PrPers 2SgNom enkl denk stä denkst (du) dir Sambach Y32,4 1 7 27      
du du du PrPers 2SgNom enkl Wo wist da denn mit dei gfecht Was willst du denn mit deinem Gefechte Breitensee R30,7 #sl 1 7 27      
du du du PrPers 2SgNom enkl Wennst sunst nix mogst Wenn (du) sonst nichts magst Diepersdorf c34,6 1 7 27      
dumm dumm dumm, naiv Adj präd wen̄ ih moog bin ih dum̄ wenn ich mag bin ich dumm Nürnberg c33,5 "wen_ ih moog bin ih dum_ ist sehr gebräuchlich oder kalti Naunscherla und warmi Trutscherla" #sl 1 7 27      
Dutte Hundsdütte etwas wertloses, nichts (Fügung) Sf Sg a Hunds tüt´n eine Hundsdütten Handthal X29,5 1 7 27      
Dutte Hundsdütte etwas wertloses, nichts (Fügung) Sf Hundsdüddn Hundsdütten Neustadt b.Coburg S33,3 1 7 27      
Dutte Hundsdütte etwas wertloses, nichts (Fügung) Sf Hondtühte Hunddütten Bahra R28,6 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Dutte Hundsdüttel etwas wertloses, nichts (Fügung) S Hundsdüdl Hundsdüttel Lindflur Z26,5 1 7 27      
ein eine Ohrfeige PrIndef AkkSgF Halt dai Maul sonst krigst ena ufs Maul Halt dein Maul sonst kriegst eine auf das Maul Gabolshausen S30,7 1 7 27      
einmal einmal mal Adv Beiß mir amol nei mei Bee ! Beiße mir einmal hinein mein Bein Thüngen W26,7 1 7 27      
einwas einwas etwas PrIndef diä pfeuf i awos dir pfeife ich einwas Staffelbach W31,8 2 7 27      
erst erst auch noch zu allem Überfluß Adv eerscht a no erst auch noch Langenaltheim k32,2 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 27      
etwas etwas etwas PrIndef unflektiert de Hund mobbelt da äbes der Hund moppelt dir etwas Straßbessenbach W22,5 "Hundsfotze oder/de Hund mobbelt da äbes" #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 27      
etwas etwas etwas PrIndef unflektiert ich well n ebbes schäiss ich will ihm etwas scheißen Ostheim v.d.Rhön Q28,5 1 7 27      
etwas etwas etwas PrIndef unflektiert dier schaist der Hund ebbs dir scheißt der Hund etwas Hasselberg Y23,3 "du kriegst Hundsfotza, oder: dier schaist der Hund ebbs." Beleg wurde ausgebessert 1 7 27      
fallen einfallen in den Sinn kommen Vst 3Sg des fållt mer ei das fällt mir ein Heuchelheim Y30,8 1 7 27      
fechten Gefecht Gebettel Sn DatSg Wo wist da denn mit dei gfecht Was willst du denn mit deinem Gefecht Breitensee R30,7 #sl 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Föhre föhren zum Föhrenbaum gehörig Adj AkkSgF a föhrener Busl kouh eine föhrene Butzelkuh Nagel W38,2 "(a föhrener Bu1sl kou1h = bes. kräft. Ablehnu1ng)" 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen fiktives unappetitliches Gericht SPl Akk fraß Hŭndsfotze freß Hundsfotze Windheim X24,5 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen fiktives unappetitliches Gericht SPl Akk Hundsfotze gei&ts ! Hundsfotze gibt es Stockheim Q28,5 2 7 27      
Fotze Hundsfotzen fiktives unappetitliches Gericht SPl Akk Hūndsfotzn geits Hundsfotzen gibt es Dampfach W29,2 #sl 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen fiktives unappetitliches Gericht SPl Akk hundsfotsn ha̢r pfara̢ Hundsfotzen Herr Pfarrer Bad Steben R36,6 "hundsfotsn ! (mit Zusatz: ha5r pfara5)" 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S AkkSg du brauchst an Hundsfotzn du brauchst einen Hundsfotzen Weidmes T36,8 2 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S AkkPl di&e Hundsfotzn die Hundsfotzen Bruck R37,9 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sf AkkSg A Hun̆dsfotzn eine Hundfotze Stein c33,7 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sf AkkSg a Hundsfotzn eine Hundfotze Buch a.Wald d28,9 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sf AkkSg a Hundsfotzn eine Hundfotze Teuschnitz R35,1 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sf AkkSg e Hundsfotzn eine Hundfotze Kleinbrach T27,2 #sl 2 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sf AkkSg a Hŭndsfotzn eine Hundfotze Gemünda T31,6 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sf AkkSg a Hŭndsfotzn eine Hundfotze Großheirath T32,9 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sf AkkSg a hundsfozzn eine Hundfotze Ebersdorf T33,5 #sl 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sf AkkSg a Hundsfotzn eine Hundfotze Traindorf T36,8 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sf AkkSg á Hunsfozn eine Hundfotze Marktschorgast U36,9 #sl 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sf AkkSg a Hŭndsfozn eine Hundfotze Neustädtlein W35,5 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sf AkkSg a Hundsfotzn eine Hundfotze Heinersreuth W36,4 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sf AkkSg a Hundsfotzn eine Hundfotze Prüßberg W29,9 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sf AkkSg a Hundsfötzle eine Hundfotze Schopfloch g28,6 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sf AkkSg a Hundfotze eine Hundfotze Salz S28,1 2 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sf AkkSg a Hūndfotzn eine Hundfotzen Allersberg e34,8 #sl 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sf AkkSg a hŭndsfotzn eine Hundsfotze Eschenau b34,1 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sf AkkSg a Hunzfozn eine Hundsfotze Schnaittach b35,1 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sf AkkSg a Hundsfotzn eine Hundsfotze Oberkrumbach b35,5 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sf AkkSg an Hundsfotza=o eine Hundsfotze Wassertrüdingen h30,5 #genus mask 2 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sf AkkSg e Hundsfotze eine Hundsfotze Rottenberg V22,5 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sf AkkSg a Hundsfotzn eine Hundsfotze Eschenbach b35,6 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sf AkkSg an Hundsfotz´n ! eine Hundsfotze Altensittenbach b35,8 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sf AkkSg a Hundsfotzn eine Hundsfotze Pommelsbrunn b36,7 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sf AkkSg an Hunzfotzn eine Hundsfotze Burgbernheim c28,6 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sf AkkSg a Hundsfotzn eine Hundsfotzen Schlungenhof g31,5 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sf AkkSg a Hundsfotzn eine Hundsfotzen Heidenheim h31,8 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sf AkkSg å Hŭnds fotzn eine Hundsfotzen Treuchtlingen i32,5 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sf AkkSg a Hundsfotzn eine Hundsfotzen Schauenstein S37,8 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sf AkkSg a Hundsfotzn eine Hundsfotzen Oberröslau U38,9 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sf AkkSg a Hundspfotzn eine Hundsfotzen Modschiedel V34,5 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sf AkkSg a hundsfotzn eine Hundsfotzen Schirradorf V34,9 2 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sf AkkSg a Hunds fotzn eine Hundsfotzen Wildensorg X32,4 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sf AkkSg a Hundsfotzn eine Hundsfotzen Poxdorf Z33,8 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sf AkkSg a Hŭndsfotzn eine Hundsfotzen Mittelehrenbach Z34,7 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg an Hundfotzn einen Hundfotzen Großvichtach T35,1 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg an hundsfodsn einen Hundsfotzen Rüdisbronn b29,2 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg an Hundsfotzn einen Hundsfotzen Neustadt a.d.Aisch b30,3 "1. an Hundsfotzn" 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg an Hŭndsfotzn einen Hundsfotzen Emskirchen b31,3 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg an Hundsfotzn einen Hundsfotzen Wilhermsdorf c31,1 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg an Hundsfodzn einen Hundsfotzen Zirndorf c32,6 3 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg an Hundsfotzn einen Hundsfotzen Schupf c35,6 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg en Hunds fotzn einen Hundsfotzen Rothenburg o.d.T. d28,4 2 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg on Hunds fotzn einen Hundsfotzen Götteldorf d30,3 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg a Hundsfotzn einen Hundsfotzen Buchschwabach d32,4 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg an Hundsfozzn einen Hundsfotzen Gustenfelden d32,9 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg an Hunds fotzn einen Hundsfotzen Altdorf d35,1 2 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg an Hundsfotzn einen Hundsfotzen Eyb e30,5 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg an Hund s fotzn einen Hundsfotzen Kammerstein e32,6 "an Hund s fotzn !" 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg an Hundsfotzn einen Hundsfotzen Schwabach e33,1 2 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg an Hundsfotzn einen Hundsfotzen Penzendorf e33,2 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg an Hundsfotzn einen Hundsfotzen Mitteleschenbach f31,6 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg an Hundsfotzn einen Hundsfotzen Wernfels f32,4 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg an Hundsfōzn einen Hundsfotzen Nassenfels l34,4 2 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg an Hundsfotzn einen Hundsfotzen Pressig R34,9 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg a=en Hundsfotzn einen Hundsfotzen Unterlauter S32,6 #sl 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg ann Hundsfotzn einen Hundsfotzen Stockheim S34,2 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg an Hundsfodzn einen Hundsfotzen Schwarzenbach a.Wald S36,6 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg An Hūndsfotzn Einen Hundsfotzen Lettenreuth T33,9 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg en Hundsfotzn einen Hundsfotzen Markersreuth T37,6 2 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg "en Hund̄s fotzn" einen Hundsfotzen Rehau T39,1 #sl 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg an Hundsfotzn einen Hundsfotzen Maineck U34,8 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg ann Hunndsfotzn einen Hundsfotzen Lehenthal U35,3 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg an Hundsfotzn einen Hundsfotzen Willmersreuth U35,7 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg an hŭnds fotzn einen Hundsfotzen Burghaig U35,8 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg ?n Hūndsfotzn einen Hundsfotzen Schirnding U40,7 Punkt unter 3. <n> 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg an Hundsfotzn einen Hundsfotzen Unterhohenried V30,4 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg en Hundsfotzn einen Hundsfotzen Zeil a.M. V30,8 Beleg wurde ausgebessert 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg an Hundsfotz einen Hundsfotzen Zeckendorf W33,4 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg an Hundsfotzn einen Hundsfotzen Schönfeld W35,7 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg an Hundsfotzn einen Hundsfotzen Bindlach W36,2 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg "an Hundsfotzn" einen Hundsfotzen Haselhof W36,2 "an Dreeg , auch ´an Hundsfotzn´" 2 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg an Hundsfotzn einen Hundsfotzen Siegritz X34,7 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg an Hunsfotzn einen Hundsfotzen Creez X36,4 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg an Hundsfotzn einen Hundsfotzen Gottsfeld X36,8 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg en Hundzfotzn einen Hundsfotzen Zentbechhofen Y32,8 Beleg wurde ausgebessert 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg än Hŭndsfotzn einen Hundsfotzen Eggolsheim Y33,7 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg an Hundsfoatzn einen Hundsfotzen Tüchersfeld Y35,4 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg an Hundsfotzn einen Hundsfotzen Hetzelsdorf Z34,1 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg an Hūndsfotzn einen Hundsfotzen Bischofsgrün V37,5 #sl 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg an Hundsfotzn einen Hundsfotzen Thiersheim V39,3 "an Hundsfotzn , an Dreg oder auch an Scheißdreg, auch: Dir scheiße wos." 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg an Hundsfotzn einen Hundsfotzen Röthenbach V39,6 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg an Hŭnds fotzn einen Hundsfotzen Arzberg V40,1 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg änn Hundsfotzn .. einen Hundsfotzen ... Königsberg V30,2 "b. änn Hundsfotzn .." 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundfotzn Hundfotzen Kirchfarrnbach c31,8 ?Sg./Pl. 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hŭndsfotzn Hundfotzen Seukendorf c32,1 ?Sg./Pl. 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hŭndsfotzn Hundfotzen Dambach c32,6 ?Sg./Pl. 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundfotzn Hundfotzen Burglauer S28,7 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundfotzn Hundfotzen Kleineibstadt S29,4 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundfotzn Hundfotzen Coburg S32,9 #vu; #vb 2 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundfotzn Hundfotzen Nassach T29,9 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hŭndfotzn Hundfotzen Unterzaubach T35,9 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundfotzn Hundfotzen Hilpertshausen X27,1 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hun d f otzn Hundfotzen Volkach X28,5 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hun d fotzn Hundfotzen Prölsdorf X30,6 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundfotzn Hundfotzen Pödeldorf X32,3 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundfotzn Hundfotzen Unternschreez X36,5 "¬beide Au1sdrücke" #vu, #vb 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S #?undfotzn Hundfotzen Euerfeld Y27,2 #sl 2 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundfotzn Hundfotzen Schwarzenberg Z29,9 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundfotzn Hundfotzen Forchheim Z33,4 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundfotzn Hundfotzen Zeuzleben W27,2 "Ebenso !" #vb 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundfotzn Hundfotzen Würgau W33,2 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotz Hundsfotz Wülflingen V29,6 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Huns fåtz Hundsfotz Gerlachshausen Y28,2 #sl 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hunzfotze Hundsfotze Ottorfszell a21,9 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotze Hundsfotze Wolkshausen a26,6 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotza Hundsfotze Gnodstadt a27,3 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotze Hundsfotze Gaukönigshofen a27,4 "Hundsfotze (e undeutl.)" 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hŭndsfotze Hundsfotze Ippesheim a28,8 "Schaiße (u1nd) Hu1ndsfotze~" #sl 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Húndsfåz? Hundsfotze Weigenheim b28,2 Beleg wurde ausgebessert 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotza Hundsfotze Custenlohr b28,8 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hŭnds fotze Hundsfotze Rothenburg o.d.T. d28,4 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hun d s fotze Hundsfotze Wildenholz f28,4 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzö& Hundsfotze Lehengütingen g28,9 "Hundsfotzö& (nur selten)" 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotza Hundsfotze Haslach g29,8 2 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotza Hundsfotze Ehingen g30,7 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfozza Hundsfotze Illenschwang h29,2 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotza Hundsfotze Wilburgstetten h29,7 2 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotsa Hundsfotze Geilsheim h30,6 #sl 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Honsfotza Hundsfotze Sondernau Q27,8 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hunds fo tz#? Hundsfotze Frankenheim R26,3 #sl 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hun ds fotza Hundsfotze Rödles R27,6 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hondsfotzä Hundsfotze Wechterswinkel R28,5 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hondsfo̊tze Hundsfotze Bahra R28,6 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Húndsfods? Hundsfotze Singenrain S26,7 #sl 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotze Hundsfotze Schondra S26,7 3 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotze Hundsfotze Oehrberg S26,8 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Húndsfotze Hundsfotze Wollbach S27,7 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotze Hundsfotze Saal a.d.Saale S29,1 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfozza Hundsfotze Kleinbardorf S29,5 2 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hunds fotza Hundsfotze Königshofen i.Gr. S29,6 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfoze Hundsfotze Garitz T27,7 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hun dsfotze Hundsfotze Arnshausen T27,8 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hunds fotze Hundsfotze Schneppenbach U22,7 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hunds fotze Hundsfotze Omersbach U22,7 3 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotze Hundsfotze Waizenbach U25,2 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotze , Hundsfotze Untererthal U26,1 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hŭndsfoze Hundsfotze Hammelburg U26,5 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotza Hundsfotze Maibach U28,7 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotze Hundsfotze Wasserlos V21,2 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hunds fozze Hundsfotze Rückersbach V21,5 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotze Hundsfotze Großblankenbach V22,2 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hūnsfozza Hundsfotze Gambach V25,8 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hŭndsfotze Hundsfotze Aschaffenburg W21,3 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hŭndsfotze Hundsfotze Haibach W22,4 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotze Hundsfotze Grünmorsbach W22,4 2 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hunsfodse Hundsfotze Gailbach W22,4 3 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotze Hundsfotze Straßbessenbach W22,5 "Hundsfotze oder/de Hund mobbelt da äbes" 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotze Hundsfotze Rothenbuch W23,5 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hūnds fotzä Hundsfotze Einsiedel W23,9 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hunsfåetze Hundsfotze Stadelhofen W25,7 #sl 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotza Hundsfotze Himmelstadt W25,9 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotze Hundsfotze Niedernberg X21,3 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hunsfotze Hundsfotze Mömlingen X21,8 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundphŏze Hundsfotze Eichelsbach X22,8 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotze Hundsfotze Bergrothenfels X24,2 2 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S hŭndsfotzĕ Hundsfotze Steinmark X24,4 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hŭndsfotza Hundsfotze Steinmark X24,4 2 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotza Hundsfotze Esselbach X24,7 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfodze Hundsfotze Glasofen X24,8 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotze Hundsfotze Unterleinach X25,6 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hunds fotze Hundsfotze Schmachtenberg Y22,5 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hunds fotze Hundsfotze Rettersheim Y24,5 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundspfotze ! Hundsfotze Thüngen W26,7 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hŭnds fotze Hundsfotze Mainbullau Z22,7 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hunsfotze Hundsfotze Böttigheim Z24,6 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hŭndsfotza Hundsfotze Neubrunn Z25,1 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hūndsfotza Hundsfotze Reichenberg Z26,2 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotza Hundsfotze Kleinrinderfeld Z26,4 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotza Hundsfotze Lindflur Z26,5 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hunzfozza Hundsfotze Moos Z26,7 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hŭndsfotzn Hundsfotzen Acholshausen a27,1 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundfotzn Hundsfotzen Baudenbach a30,4 "¬ ebenso" #vu, #vb 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hunds fotzn Hundsfotzen Unternesselbach a30,7 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfozn Hundsfotzen Gräfenberg a34,2 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzen Hundsfotzen Lilling a34,6 2 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hŭndsfotzn Hundsfotzen Uffenheim b28,5 ?Sg./Pl. 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hunzfotzn Hundsfotzen Berolzheim b29,5 ?Sg./Pl. 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Schauerheim b30,2 ?Sg./Pl. 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Bettwar c27,9 #vu; #vb; ?Sg./Pl. 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Neuhof a.d.Zenn c30,6 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Ellenbach c35,2 ?Sg./Pl. 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Offenhausen c35,5 ?Sg./Pl. 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzen konnst hobn Hundsfotzen Heilsbronn d31,9 2 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Regelsbach d32,6 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Winkelhaid d34,3 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Wettringen e27,9 #vu, #vb 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzen Hundsfotzen Wiedersbach e29,5 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Wattenbach e31,7 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Plöckendorf e33,2 #vu, #vb 2 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn . Hundsfotzen Wolframs-Eschenbach f31,1 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hun ds fotzn Hundsfotzen Merkendorf f31,4 "a Sch aiß ela u. Hun ds fotzn" 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Húndsfotzn Hundsfotzen Theilenhofen g32,7 #sl 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Zell g34,1 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S hundsfotzn Hundsfotzen Alesheim h32,4 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hŭndsfotzn Hundsfotzen Oberhochstatt h33,4 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Raitenbuch h33,9 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hŭndsfotzn Hundsfotzen Reuth a.Wald h33,9 2 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hun dsfotzn Hundsfotzen Degersheim i31,3 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Geislohe i32,6 ?Sg./Pl. 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hunds fotzn Hundsfotzen Dollnstein k33,5 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hunds fotzn Hundsfotzen Meilenhofen l34,4 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Meilenhofen l34,4 3 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Kehlbach Q34,9 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Haßlach b.T. Q35,8 2 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Gollmuthhausen R29,8 "Manchmal auch : Hundsfotzn" 2 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Irmelshausen R29,9 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hŭnds fotzn Hundsfotzen Roßfeld R31,8 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hunsfotzn Hundsfotzen Mittelberg R33,7 "Hunsfotzn !" 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hūndsfotzn Hundsfotzen Tschirn R35,3 #sl 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Geroldsgrün R36,8 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Steinbach R36,8 2 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S hŭndsfotzn Hundsfotzen Bobengrün R36,9 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfozen Hundsfotzen Schönderling S26,7 2 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Platz S26,8 2 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hŭndsfotzen Hundsfotzen Neustadt a.d.Saale S28,1 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Kleinbardorf S29,5 "Hundsfotzn, nix kriechsd !" 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Aub S29,9 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hunsfozn Hundsfotzen Gabolshausen S30,7 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Gauerstadt S31,3 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Coburg S32,9 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Neukenroth S34,3 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Haig S34,5 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundspfotzn Hundsfotzen Seelach S34,9 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Rothenbürg S37,2 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzen Hundsfotzen Selbitz S37,2 2 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Marlesreuth S37,4 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Lipperts S37,6 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Wölbattendorf S38,1 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Hof S38,2 2 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Schlimpfhof T26,6 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hŭndsfotzn Hundsfotzen Thulba T26,8 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfuatzn Hundsfotzen Wittershausen T26,9 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Großenbrach T27,2 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotze Hundsfotzen Seubrigshausen T28,3 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Kimmelsbach T30,4 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hunds fotzn Hundsfotzen Kimmelsbach T30,4 2 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hŭ´ndsfotzn Hundsfotzen Stöckach T30,7 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Wasmuthhausen T31,5 "Hundsfotzn oder an oasch" Beleg wurde ausgebessert 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Huntsfotzn Hundsfotzen Neuses a.Brand T33,6 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hūnnsfotzn Hundsfotzen Gestungshausen T34,1 #sl 2 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hunds fotzn Hundsfotzen Fischbach T35,4 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Húnds fo zn Hundsfotzen Elbersreuth T36,2 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Münchberg T37,9 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Rehau T39,1 2 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Schönwald T39,5 "auch Hundsfotzn !" 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Dittlofsroda U25,2 2 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Kerbfeld U29,3 2 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Ueschersdorf U30,2 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Rügheim U30,7 "Hundsfotzn, auch Schaißela - Schieß" 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfo´dzn Hundsfotzen Vorbach U31,8 #sl 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Húndsfotzn Hundsfotzen Schottenstein U32,2 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hu`ndspfotzn Hundsfotzen Unterneuses U32,9 #sl 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hunds fotzn Hundsfotzen Altenkunstadt U34,5 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Höferänger U35,2 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Ködnitz U36,7 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S hundsfotzn Hundsfotzen Stammbach U37,1 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hunds fotzen Hundsfotzen Friedmannsdorf U37,2 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Zell U37,6 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hŭndsfotz´n Hundsfotzen Kirchenlamitz U38,2 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hunsfotzn Hundsfotzen Weißenhaid U38,7 Be+G843leg wurde ausgebessert 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hunds fotzn Hundsfotzen Weißenstadt U38,7 2 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hunsfotzn Hundsfotzen Franken U38,8 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Kaiserhammer U39,5 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotz?n Hundsfotzen Heinrichsthal V23,1 #sl 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S H unds fotzn Hundsfotzen Schaippach V24,3 #sl 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Schwemmelsbach V27,1 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Gochsheim V28,9 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hŭndsfotzn Hundsfotzen Marktsteinach V29,1 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Wülflingen V29,6 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S [Hundsfotzn] Hundsfotzen Obereuerheim V29,7 2 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Wonfurt V29,9 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Prappach V30,5 "Hundsfotzn und Schaißela" 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Neubrunn V31,4 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Schönbach V31,7 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Birkach V32,2 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Medlitz V32,4 #sl 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Unterleiterbach V32,5 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotz´n Hundsfotzen Kleukheim V33,4 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Wattendorf V33,6 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hŭndsfotzn Hundsfotzen Hutschdorf V35,5 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Neudrossenfeld V35,9 #sl 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Bad Berneck V37,4 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfozn Hundsfotzen Dipbach X27,3 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hŭnd s pfoatzn Hundsfotzen Untereisenheim X27,6 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundspfotzn Hundsfotzen Brünnstadt X28,3 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Obervolkach X28,5 2 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hŭndsfotzn Hundsfotzen Gerolzhofen X29,1 "i scheiß der wos auch Hundsfotzn" 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotz´n Hundsfotzen Handthal X29,5 #sl 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Breitbach X29,8 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotz(e)n Hundsfotzen Wustviel X30,4 #sl 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hunsfotzn Hundsfotzen Geusfeld X30,4 2 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hŭndsfotzn Hundsfotzen Plösen X35,2 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Pittersdorf X36,1 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S H&undsfotzn Hundsfotzen Holzkirchhausen Y25,7 wohl Tippfehler 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hunds fotzn Hundsfotzen Würzburg Y26,5 "Hunds fotzn u1. Scheißerles" 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hŭndsfotzn Hundsfotzen Buchbrunn Y27,9 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hūndsfotzn Hundsfotzen Sommerach Y28,1 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hun ds fotzn Hundsfotzen Sommerach Y28,1 3 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hunds fodzn Hundsfotzen Reupelsdorf Y28,3 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hunds fotzn Hundsfotzen Atzhausen Y28,5 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hŭndsfotzn Hundsfotzen Kleinlangheim Y28,9 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Burgwindheim Y30,2 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Thüngfeld Y30,9 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Treppendorf Y31,2 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Sambach Y32,4 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hunds fott=dsn Hundsfotzen Rüssenbach Y33,9 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Wohlmuthshüll Y34,8 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Elbersberg Y35,9 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Húndsfotzn Hundsfotzen Engelmannsreuth Y36,3 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Funkendorf Y36,6 "a°n Dre_g (auch Hundsfotzn)" 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Großheubach Z22,1 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Eibelstadt Z27,1 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Fröhstockheim Z28,2 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hŭnds fotz´n Hundsfotzen Mainbernheim Z28,4 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Michelfeld Z28,4 2 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Hellmitzheim Z28,9 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S an Hŭndsfotzn Hundsfotzen Scheinfeld Z29,9 2 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Altershausen Z30,8 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Weidenhüll Z35,4 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hun(d)spfo̊(r)zn Hundsfotzen Schwanfeld W27,9 #sl 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Brandholz V37,7 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Birk V38,2 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Leupoldsdorf V38,5 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Schönbrunn V38,6 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Breitenbrunn V38,6 2 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hŭndsfŏtzn Hundsfotzen Neubau V38,7 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Bernstein V39,1 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Wölsau V39,9 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Röthlein W28,1 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Garstadt W28,1 #sl 2 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Oberspiesheim W28,5 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Unterspiesheim W28,5 2 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotz#?n Hundsfotzen Mönchstockheim W29,7 #sl 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Limbach W30,3 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hŭnds fotzn Hundsfotzen Trossenfurt W30,9 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Rudendorf W31,2 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzen Hundsfotzen Dorgendorf W31,3 #sl 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Dippach W31,4 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Dressendorf W36,3 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Aichig W36,5 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hundsfotzn Hundsfotzen Nemmersdorf W37,1 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hŭnds fotzn Hundsfotzen Nagel W38,2 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Hunds fötzli Hundsfötzlein Diepersdorf c34,6 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Ja, an Hundsfotzn ! Ja einen Hundsfotzen Nürnberg c33,5 ich mag nicht 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Ja Hŭnnzfotza Ja Hundsfotze Wülfershausen S28,3 "Ja, Hu1nnzfotza !" 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S Ja Hundsfotze Ja Hundsfotze Bürgstadt Z22,5 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S ja Hŭndsfotza Ja Hundsfotze Neubrunn Z25,1 2 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sf AkkSg a Hŭndsfotzn kriegst eine Hundsfotze kriegst Kersbach b35,4 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sf AkkSg a Hůndsfotze kriechste eine Hundsfotze kriegst Oberleichtersbach S25,9 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S AkkPl dar krecht Hundfotza der kriegt Hundfotze Kleinochsenfurt Z27,7 "dar krecht Hundfotza (der kriegt H.)" 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sf AkkSg a Hundsfotzn griegst eine Hundsfotzen kriegst Westheim Z27,2 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sf AkkSg a Hu2ndsfotzn kreigst eine Hundsfotzen kriegst (du) Röttenbach g33,1 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg an Hundsfotz kri>agst einen Hundsfotz kriegst Hagenhausen d35,5 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg an Hunds fotzn kriggst einen Hundsfotzen kriegst Effeltrich a33,2 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg an Hundsfotzn griggst einen Hundsfotzen kriegst Bärnreuth V37,4 2 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg An Hun(d)sfotzn griegst ! Einen Hundsfotzen kriegst Warmersdorf Z31,2 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg an Hŭndsfotzn kriegst einen Hundsfotzen kriegst Etzelskirchen Z31,6 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg en Hundsfotzn kriagst einen Hundsfotzen kriegst Hainbronn Z36,2 #sl 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg an Hundsfozzn kreïgst einen Hundsfotzen kriegst Kornburg d33,8 "an Hundsfozzn kreïgst; auch : an Dreek" 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg an hun ds f o dzn kreigsd. einen Hundsfotzen kriegst Kornburg d33,8 2 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg an Hūndsfotza kriagst dū einen Hundsfotzen kriegst du Beyerberg g30,4 #sl 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg (an Hundsfotzn) gricksta einen Hundsfotzen kriegst du Steinwiesen S35,5 "an Dre_ik (an Hundsfotzn) gricksta" 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S AkkPl Hundsfotzn krigst Hundsfotzen kriegst Creußen X36,9 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S AkkPl Hundsfotzn krigst Hundsfotzen kriegst Decheldorf Y31,8 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S AkkPl Hŭndsfotzn kriechste. Hundsfotzen kriegst du Niedersteinbach U21,9 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S AkkPl krigsd Hundsfotz ? kriegst Hundsfotze Heufurt P28,7 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S AkkPl Hundsfotzn mit Petterla gschpickt. Hundsfotzen mit Peterlein gespickt Neunkirchen a.B. a33,6 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S AkkPl Hundsfotzn u. schwarzi Stāli Hundsfotzen und schwarze Steinlein Mosbach g28,2 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg Du kriggst an Hundsfotzn Du kriegst einen Hundsfotzen Oberkotzau S38,8 Beleg wurde ausgebessert 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg du krichst ann Hundsfotzn du kriegst einen Hundsfotzen Lehenthal U35,3 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) Sm AkkSg Du kri ë chs t Hunzfotz a Du kriegst Hundsfotze Eußenheim W25,3 #sl 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S AkkPl du kriegst Hundsfotza du kriegst Hundsfotze Hasselberg Y23,3 "du kriegst Hundsfotza, oder: dier schaist der Hund ebbs." 1 7 27      
Fotze Hundsfotzen nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte) S AkkPl duu griggst Hundsfotzn du kriegst Hundsfotzen Neufang S35,2 Beleg wurde ausgebessert 1 7 27