Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
exakt |
exakt |
immer wieder ? |
Adv ? |
exakt |
exakt |
Wilhelmsthal |
S35,1 |
|
# Kontamination ? Mißverständnis ? |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
ölle Fingerlang is öbes anersch |
alle Finger lang ist etwas anders |
Waldbüttelbrunn |
Y26,4 |
|
#sl #ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
allä fünffingerlong hot der wos annersch |
alle fünf Finger lang hat der was anderes |
Eggolsheim |
Y33,7 |
|
#ra <alle fünf Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
Sm NomPl |
alla Fingerschlong wos annersch |
alle Fingers lang ist was anderes |
Bärnreuth |
V37,4 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
2 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
alla drai Finge long |
alle drei Finger lang |
Pressig |
R34,9 |
|
#ra <alle drei Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
all Finger lang |
alle Finger lang |
Haslach |
g29,8 |
|
#ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
2 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
all Finger lang |
alle Finger lang |
Beyerberg |
g30,4 |
|
#ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
āl Fingr lang |
alle Finger lang |
Illenschwang |
h29,2 |
|
#ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
alle Finga lang |
alle Finger lang |
Dollnstein |
k33,5 |
|
#ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
ölla Finga lang |
alle Finger lang |
Mittelberg |
R33,7 |
|
#ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
all Finga long |
alle Finger lang |
Geroldsgrün |
R36,8 |
|
#ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
alla FingEr lang |
alle Finger lang |
Hof |
S38,2 |
|
#ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
2 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
ölla Finger lag |
alle Finger lang |
Mitwitz |
T34,1 |
"ölla Ritt od. ölla Finger lag" |
#ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
4 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
aller Finger lang |
alle Finger lang |
Ueschersdorf |
U30,2 |
|
#ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
ölla Finger lang |
alle Finger lang |
Rügheim |
U30,7 |
|
Beleg wurde ausgebessert #ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
´öller Finger lang |
alle Finger lang |
Schottenstein |
U32,2 |
|
#ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
alla Finge lå̄g |
alle Finger lang |
Lehenthal |
U35,3 |
|
#ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
alle Finger lang |
alle Finger lang |
Zeil a.M. |
V30,8 |
|
#ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
ålla Finger lang |
alle Finger lang |
Medlitz |
V32,4 |
|
#ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
alle Finger lang |
alle Finger lang |
Unterleiterbach |
V32,5 |
|
#ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
all Finger lang |
alle Finger lang |
Holenbrunn |
V39,4 |
|
#ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
alla Fingä long |
alle Finger lang |
Schönfeld |
W35,7 |
|
#ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
alla Fingä lång |
alle Finger lang |
Bindlach |
W36,2 |
|
#ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
alla Finga la=ong |
alle Finger lang |
Nemmersdorf |
W37,1 |
|
#ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
alla Finga la=ong |
alle Finger lang |
Weidenberg |
W37,7 |
|
#ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
alla Finga long |
alle Finger lang |
Seybothenreuth |
X37,1 |
|
#ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
alle Finger låg |
alle Finger lang |
Breitenbach |
Y34,4 |
|
#ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
2 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
alla Fingalongk |
alle Finger lang |
Pottenstein |
Y35,8 |
|
#ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
alla Fing? lång |
alle Finger lang |
Engelmannsreuth |
Y36,3 |
|
#ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
all Fingers lang kommt was anders |
alle Fingers lang kommt was anders |
Wachstein |
h32,1 |
|
#vb, #vu #ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
all Fingers lang |
alle Finger lang |
Wenschdorf |
Z22,9 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
all Fingers lang |
alle Finger lang |
Michelfeld |
Z28,4 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
2 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
all Fingers lang |
alle Fingers lang |
Nürnberg |
c33,5 |
|
#vb #ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
all Fingers lang |
alle Fingers lang |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
#vb #ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
2 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
all Fingers lang |
alle Fingers lang |
Wiedersbach |
e29,5 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
all Fingers lang |
alle Fingers lang |
Immeldorf |
e31,4 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
all Fingers lang |
alle Fingers lang |
Schwabach |
e33,1 |
"seltener: all Fingers lang" |
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
2 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
all Fingers lang |
alle Fingers lang |
Feuchtwangen |
f28,9 |
"all dri d & all Fi ng ers lang" |
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
alle Fingers lang |
alle Fingers lang |
Spalt |
f32,8 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
all Fingers lang |
alle Fingers lang |
Großlellenfeld |
g30,6 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
all Fingers lang |
alle Fingers lang |
Schlungenhof |
g31,5 |
"weniger all Fingers lang" |
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
alla Fingers lång |
alle Fingers lang |
Teuschnitz |
R35,1 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
ala fi??r&šlō?k |
alle Fingers lang |
Bad Steben |
R36,6 |
|
Sonderzeichen für 2. <a> #ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
alla Finge̊sch lo=ang |
alle Fingers lang |
Schwarzenbach a.Wald |
S36,6 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
alla Fingersch lang |
alle Fingers lang |
Selbitz |
S37,2 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
2 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
alla Fingersch lång |
alle Fingers lang |
Marlesreuth |
S37,4 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
alla Fingers lōngk |
alle Fingers lang |
Schauenstein |
S37,8 |
|
#sl #ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
alle Fingerslang |
alle Fingers lang |
Hof |
S38,2 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
allä Fingerschlong |
alle Fingers lang |
Eppenreuth |
S38,7 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
ölla Fingers lang |
alle Fingers lang |
Allertshausen |
T31,4 |
|
#sl #ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
all Fingers long |
alle Fingers lang |
Großvichtach |
T35,1 |
|
#sl #ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
alla fin gerschloch |
alle Fingers lang |
Unterzaubach |
T35,9 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
all Fingers lang |
alle Fingers lang |
Schönwald |
T39,5 |
"ja ." |
#vb, #vu #ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
all Fingas lang |
alle Fingers lang |
Selb |
T39,9 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
ölla Fingers lang |
alle Fingers lang |
Kerbfeld |
U29,3 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
2 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
alla fingäsch la=ong |
alle Fingers lang |
Burghaig |
U35,8 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
alla Fingersch la=ong |
alle Fingers lang |
Guttenberg |
U36,2 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
alla Fingers long |
alle Fingers lang |
Ködnitz |
U36,7 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
alle Fingerschlångs |
alle Fingers lang |
Lösten |
U37,3 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
alla Fingers lang |
alle Fingers lang |
Walpenreuth |
U37,6 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
2 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
all? Fingers lonk |
alle Fingers lang |
Weißenhaid |
U38,7 |
|
Sonderzeichen für <o> #ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
a=oll Fingas la=og |
alle Fingers lang |
Franken |
U38,8 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
all Fin gers lang |
alle Fingers lang |
Oberröslau |
U38,9 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
all fingers lang |
alle Fingers lang |
Kaiserhammer |
U39,5 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
alla Fingers lo̊og |
alle Fingers lang |
Weismain |
V34,2 |
|
#sl, Beleg wurde ausgebessert #ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
alla Fingesch long |
alle Fingers lang |
Azendorf |
V34,9 |
"alla ridd oder: alla Fingesch long" |
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
alle Fingersch lang |
alle Fingers lang |
Neudrossenfeld |
V35,9 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
alla Fingers long |
alle Fingers lang |
Brandholz |
V37,7 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
ålla fingas lo=ag |
alle Fingers lang |
Birk |
V38,2 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
all Fingers lang |
alle Fingers lang |
Schönbrunn |
V38,6 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
āl Fingers lang |
alle Fingers lang |
Breitenbrunn |
V38,6 |
|
#sl ? Länge #ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
2 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
all Fingers lang |
alle Fingers lang |
Thiersheim |
V39,3 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
all Fingasch long |
alle Fingers lang |
Röthenbach |
V39,6 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
all Fingers lang |
alle Fingers lang |
Wölsau |
V39,9 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
alla Fingers long |
alle Fingers lang |
Neustädtlein |
W35,5 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
all Fingers lang |
alle Fingers lang |
Steinmark |
X24,4 |
|
#vu, #vb #ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
2 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
alla fingas lang |
alle Fingers lang |
Gottsfeld |
X36,8 |
|
Beleg wurde ausgebessert #ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
alla Fingers lang |
alle Fingers lang |
Buchbrunn |
Y27,9 |
|
HWBF, 209: <alle fingerlang, alle fingerslang>: sehr oft, immer wieder #ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
alla fingers long |
alle Fingers lang |
Sambach |
Y32,4 |
|
#sl #ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
alla Fingers long |
alle Fingers lang |
Rüssenbach |
Y33,9 |
"auch alla Fingers long" |
Beleg wurde ausgebessert #ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
åller Fingerschlohng |
alle Fingers lang |
Helmbrechts |
T37,1 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Finger |
Finger (in Redensart) |
S AkkPl |
alla Fingersch longk is wos anners. |
alle Fingers lang ist was anderes |
Döllnitz |
V35,4 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
Fingerlang |
immer wieder, in kurzen Intervallen |
Sm NomSg |
ön Fengälong |
einen Finger lang |
Großblankenbach |
V22,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
fingerslang |
immer wieder, in kurzen Intervallen |
Adv |
Fingers lang |
fingerslang |
Dorgendorf |
W31,3 |
|
#sl |
1 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
fingerslang |
immer wieder, in kurzen Intervallen |
Adv |
fingers long |
fingerslang |
Holzkirchhausen |
Y25,7 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
Finger |
jeden Finger lang |
immer wieder, in kurzen Intervallen |
lexikalisierte Wortgruppe |
jeden Finge long |
jeden Finger lang |
Stechendorf |
X34,3 |
|
#sl, Beleg wurde ausgebessert |
1 |
7 |
46 |
 
|
fort |
dauerndfort |
immerzu, in kurzen Intervallen |
Adv |
daúernd fúrd |
dauerndfort |
Trossenfurt |
W30,9 |
|
#sl ? Länge |
1 |
7 |
46 |
 
|
fort |
fortan |
immerzu, in kurzen Intervallen |
Adv |
furd oa |
fortan |
Bergnersreuth |
V39,3 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
fort |
fortwieder |
immerzu, in kurzen Intervallen |
Adv |
ford widde=a |
fortwieder |
Isaar |
R38,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
fort |
immerfort |
immerzu, in kurzen Intervallen |
Adv |
ummafurt |
immerfort |
Unterrieden |
d35,2 |
|
#sl |
2 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
fort |
in einem Fort |
immerzu, in kurzen Intervallen |
lexikalisierte Wortgruppe |
in am fort |
in einem Fort |
Rottenberg |
V22,5 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
fort |
in einer Tour fort |
immerzu, in kurzen Intervallen |
lexikalisierte Wortgruppe |
in aner Tūr fort |
in einer Tour fort |
Weismain |
V34,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
fünf |
alle fünf Minuten |
immerzu, in kurzen Intervallen |
lexikalisierte Wortgruppe |
alla fünf Minuten |
alle fünf Minuten |
Füttersee |
Y29,6 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
fünf |
alle fünf Minuten |
immerzu, in kurzen Intervallen |
lexikalisierte Wortgruppe |
alle fünf Minute#? |
alle fünf Minuten |
Breitendiel |
Z22,7 |
|
#sl |
2 |
7 |
46 |
 
|
fünf |
fünf |
fünf (in Redensart) |
Kardinalzahl |
allä fünffingerlong hot der wos annersch |
alle fünf Finger lang hat der was anderes |
Eggolsheim |
Y33,7 |
|
#ra <alle fünf Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alle Pfurz lang |
alle Furz lang |
Wolkshausen |
a26,6 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alle Fōtz lang |
alle Furz lang |
Nassenfels |
l34,4 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
2 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
all Pfuarz lang |
alle Furz lang |
Sondernau |
Q27,8 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alle Pfourz lang |
alle Furz lang |
Stockheim |
Q28,5 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
2 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
ålle "Furz" lång |
alle Furz lang |
Mühlfeld |
Q29,4 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
all Furz lo̊g |
alle Furz lang |
Kehlbach |
Q34,9 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alle P fūrz lang |
alle Furz lang |
Wechterswinkel |
R28,5 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alle Fŭrz lang |
alle Furz lang |
Bahra |
R28,6 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alle Pfŭrzlang |
alle Furz lang |
Waltershausen |
R29,7 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
ölla fŭrz lang |
alle Furz lang |
Ahlstadt |
R32,4 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
ölla Fortz lang |
alle Furz lang |
Mittelberg |
R33,7 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
ala fūrtslō?k |
alle Furz lang |
Bad Steben |
R36,6 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
all Fŭrz long |
alle Furz lang |
Geroldsgrün |
R36,8 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alla fårz lång |
alle Furz lang |
Bobengrün |
R36,9 |
"alla fa°rz (Fu1rz) la°ng" |
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alla Furz lang |
alle Furz lang |
Issigau |
R37,5 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alla Fårz lang |
alle Furz lang |
Gottsmannsgrün |
R37,6 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alla Furz - long |
alle Furz lang |
Neuhaus |
R37,8 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alla fotz lång |
alle Furz lang |
Bruck |
R37,9 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
all? Bfu?z lāng |
alle Furz lang |
Singenrain |
S26,7 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alle pfortslang |
alle Furz lang |
Schönderling |
S26,7 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
2 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
olle Fotz lang |
alle Furz lang |
Schondra |
S26,7 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
3 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alle Furz lang |
alle Furz lang |
Platz |
S26,8 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
2 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
ålle Fūrz lang |
alle Furz lang |
Wollbach |
S27,7 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alla Pfūūrtz lāāng |
alle Furz lang |
Wülfershausen |
S28,3 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alle Furz lan g |
alle Furz lang |
Burglauer |
S28,7 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alle Pfurz lang |
alle Furz lang |
Kleineibstadt |
S29,4 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
all forts lang |
alle Furz lang |
Aub |
S29,9 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alle Pfurz lang |
alle Furz lang |
Gabolshausen |
S30,7 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
ölla Forz lang |
alle Furz lang |
Coburg |
S32,9 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
ölla Fŭrz lang |
alle Furz lang |
Coburg |
S32,9 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
2 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
ölla fur̆rtslang |
alle Furz lang |
Waldsachsen |
S33,7 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
2 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alla Foūtz long |
alle Furz lang |
Glosberg |
S34,6 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alla Fuoz lång |
alle Furz lang |
Seelach |
S34,9 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alla Fodz long |
alle Furz lang |
Rothenbürg |
S37,2 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alla Forz lang |
alle Furz lang |
Selbitz |
S37,2 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
2 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alla Votz lang |
alle Furz lang |
Selbitz |
S37,2 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
2 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alla Fuz long |
alle Furz lang |
Lipperts |
S37,6 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alla Farz lang |
alle Furz lang |
Wölbattendorf |
S38,1 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alla Furts lang |
alle Furz lang |
Hof |
S38,2 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alle forz lang |
alle Furz lang |
Döhlau |
S38,5 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alle Pfuarz long |
alle Furz lang |
Kleinbrach |
T27,2 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
2 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alle Bfurz lang |
alle Furz lang |
Garitz |
T27,7 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alle Pfurz lang |
alle Furz lang |
Seubrigshausen |
T28,3 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alle Pfurz lång |
alle Furz lang |
Thundorf |
T28,6 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
ala Fordslang |
alle Furz lang |
Neundorf |
T32,1 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
ölla Fuo&z lāg |
alle Furz lang |
Ebersdorf |
T33,5 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
ålla Fū rz lōng |
alle Furz lang |
Edlendorf |
T37,2 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alla fūrtz lang |
alle Furz lang |
Markersreuth |
T37,6 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
2 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alla Forz long ; |
alle Furz lang |
Biengarten |
T37,8 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alla Vŭrtslång |
alle Furz lang |
Münchberg |
T37,9 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alla fûaz lang |
alle Furz lang |
Rehau |
T39,1 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alle Fŭrz l#?ng |
alle Furz lang |
Burgsinn |
U24,3 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alle Pfurz lang |
alle Furz lang |
Euerdorf |
U27,1 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alle Furz lang |
alle Furz lang |
Eltingshausen |
U27,3 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
ölla Pfourz lang |
alle Furz lang |
Happertshausen |
U29,3 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alle forz l ang |
alle Furz lang |
Willmersreuth |
U35,7 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alla Furz lang |
alle Furz lang |
Mainleus |
U35,7 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
2 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alla Fú̆rz lang |
alle Furz lang |
Reinersreuth |
U38,1 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
ålla Fuads lång |
alle Furz lang |
Weißenstadt |
U38,7 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
2 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alle Forz lang |
alle Furz lang |
Wasserlos |
V21,2 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alla Pfurzlang |
alle Furz lang |
Gambach |
V25,8 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alle Pfurz lang |
alle Furz lang |
Sachsenheim |
V25,8 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
2 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
a lle Pfuz lang |
alle Furz lang |
Hundsbach |
V26,7 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alle pfūrz lang |
alle Furz lang |
Gochsheim |
V28,9 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
olla Pforz long |
alle Furz lang |
Wülflingen |
V29,6 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
ölla Forz lang |
alle Furz lang |
Königsberg |
V30,2 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alle Pfurtz lang |
alle Furz lang |
Neubrunn |
V31,4 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
ölla Fúrz láng |
alle Furz lang |
Schönbrunn |
V31,7 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
2 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alla fuaz lång |
alle Furz lang |
Schirradorf |
V34,9 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
2 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alla Fotzlong |
alle Furz lang |
Hutschdorf |
V35,5 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alla Fūrtz lång |
alle Furz lang |
Bischofsgrün |
V37,5 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
all fuaz lang |
alle Furz lang |
Bernstein |
V39,1 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
all Furz long |
alle Furz lang |
Röthenbach |
V39,6 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
all Fŭrz lang |
alle Furz lang |
Arzberg |
V40,1 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alle Forz lang |
alle Furz lang |
Aschaffenburg |
W21,3 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
Ella Pfurz lang |
alle Furz lang |
Eußenheim |
W25,3 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alle Pfurz lang |
alle Furz lang |
Himmelstadt |
W25,9 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alle Poutz lang |
alle Furz lang |
Oberspiesheim |
W28,5 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
all Pfōrz lang |
alle Furz lang |
Unterspiesheim |
W28,5 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
2 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
(alle Pforz lang) |
alle Furz lang |
Mönchstockheim |
W29,7 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
ölla Pforz lang |
alle Furz lang |
Rudendorf |
W31,2 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alla Furts la=ong |
alle Furz lang |
Bindlach |
W36,2 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
all Forz la=ong |
alle Furz lang |
Haselhof |
W36,2 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
2 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alle foats lang |
alle Furz lang |
Aichig |
W36,5 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alle Phorz lăng |
alle Furz lang |
Eichelsbach |
X22,8 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alle fŭrz lang |
alle Furz lang |
Steinmark |
X24,4 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alli Fuăz lang |
alle Furz lang |
Steinmark |
X24,4 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
2 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
ålli Fuaz laang |
alle Furz lang |
Esselbach |
X24,7 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alle Pfurz lang |
alle Furz lang |
Unterleinach |
X25,6 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
#?lla pforts lang |
alle Furz lang |
Obervolkach |
X28,5 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
2 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
ölla Pfotz lang |
alle Furz lang |
Geusfeld |
X30,4 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
2 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alla Fotzlong |
alle Furz lang |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alla Forz long |
alle Furz lang |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
2 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alla Forz long |
alle Furz lang |
Destuben |
X36,2 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alla fūats lång |
alle Furz lang |
Creez |
X36,4 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alla furts long |
alle Furz lang |
Unternschreez |
X36,5 |
"alla furts long (nicht ganz feiner Au1sdr. !)" |
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alla fuaz lang |
alle Furz lang |
Gottsfeld |
X36,8 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alle fortslang |
alle Furz lang |
Sommerau |
Y22,2 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alle Foz long |
alle Furz lang |
Schmachtenberg |
Y22,5 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
all? Fo(r)z lang |
alle Furz lang |
Reistenhausen |
Y22,9 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
allä Pfurz lang |
alle Furz lang |
Lengfeld |
Y26,3 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alle Pfurz lång |
alle Furz lang |
Euerfeld |
Y27,2 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
2 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alla Pfurz longk |
alle Furz lang |
Pottenstein |
Y35,8 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alle Forz lang |
alle Furz lang |
Mainbullau |
Z22,7 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alle Pfurz la=ong |
alle Furz lang |
Böttigheim |
Z24,6 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
olle Bfueds long |
alle Furz lang |
Gaurettersheim |
a26,8 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alla Pfu?tz langk |
alle Furz lang |
Rödles |
R27,6 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alle Pfūez lang |
alle Furz lang |
Salz |
S28,1 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
2 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
ölla Fu?rz lang |
alle Furz lang |
Neu- und Neershof |
S33,7 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alla Fuez long |
alle Furz lang |
Stockheim |
S34,2 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alla Fuez long |
alle Furz lang |
Neufang |
S35,2 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alla Fuez lång |
alle Furz lang |
Elbersreuth |
T36,2 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alla Fŭez låg |
alle Furz lang |
Triebenreuth |
T36,7 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alle Fåds lång |
alle Furz lang |
Gailbach |
W22,4 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
3 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
ala fūärts la? |
alle Furz lang |
Neuhaus b.Hollfeld |
X34,1 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alle furds lang|was ånders |
alle Furz lang was anderes |
Straas |
T37,8 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
2 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furz lang |
Furz (in Redensart) |
Sm AkkPl |
Allå Fuatz lang .... |
alle Furz lang ... |
Funkendorf |
Y36,6 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Fürze |
immer wieder, in kurzen Intervallen |
lexikalisierte Wortgruppe |
a=olle Pförz |
alle Fürze |
Sommerach |
Y28,1 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Fürze lang |
immer wieder, in kurzen Intervallen |
lexikalisierte Wortgruppe |
aue pfuäzlang |
alle Fürze lang |
Oehrberg |
S26,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Fürze lang |
immer wieder, in kurzen Intervallen |
lexikalisierte Wortgruppe |
alla Pfü/ez lang |
alle Fürze lang |
Burkardroth |
S26,9 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Fürze lang |
immer wieder, in kurzen Intervallen |
lexikalisierte Wortgruppe |
alla Ferz long |
alle Fürze lang |
Köditz |
S38,1 |
|
#sl |
2 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Fürze lang |
immer wieder, in kurzen Intervallen |
lexikalisierte Wortgruppe |
ålle Pfö̊ez lång |
alle Fürze lang |
Schlimpfhof |
T26,6 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Fürze lang |
immer wieder, in kurzen Intervallen |
lexikalisierte Wortgruppe |
oalle Pförz lang |
alle Fürze lang |
Stöckach |
T30,7 |
|
Beleg wurde ausgebessert |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Fürze lang |
immer wieder, in kurzen Intervallen |
lexikalisierte Wortgruppe |
öllà Föetz lang |
alle Fürze lang |
Großheirath |
T32,9 |
|
#sl |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Fürze lang |
immer wieder, in kurzen Intervallen |
lexikalisierte Wortgruppe |
alla fuëz long |
alle Fürze lang |
Höferänger |
U35,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Furz |
alle Fürze lang |
immer wieder, in kurzen Intervallen |
lexikalisierte Wortgruppe |
alla Fuäz lå̄g |
alle Fürze lang |
Kupferberg |
U36,5 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Fürze lang |
immer wieder, in kurzen Intervallen |
lexikalisierte Wortgruppe |
alla fū?z lång |
alle Fürze lang |
Stammbach |
U37,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Fürze lang |
immer wieder, in kurzen Intervallen |
lexikalisierte Wortgruppe |
ålle Pfördz lång |
alle Fürze lang |
Dittelbrunn |
V28,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Fürze lang |
immer wieder, in kurzen Intervallen |
lexikalisierte Wortgruppe |
alle Pförz lang |
alle Fürze lang |
Obereuerheim |
V29,7 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Fürze lang |
immer wieder, in kurzen Intervallen |
lexikalisierte Wortgruppe |
alle Förz lang |
alle Fürze lang |
Wonfurt |
V29,9 |
|
Eintrag bei Frage 45 |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Fürze lang |
immer wieder, in kurzen Intervallen |
lexikalisierte Wortgruppe |
a=olla Pförz lång |
alle Fürze lang |
Unterhohenried |
V30,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Fürze lang |
immer wieder, in kurzen Intervallen |
lexikalisierte Wortgruppe |
ålla pförtz lang |
alle Fürze lang |
Prappach |
V30,5 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Fürze lang |
immer wieder, in kurzen Intervallen |
lexikalisierte Wortgruppe |
olla Bfüëds lang |
alle Fürze lang |
Schwanfeld |
W27,9 |
|
#sl, Beleg wurde ausgebessert |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Fürze lang |
immer wieder, in kurzen Intervallen |
lexikalisierte Wortgruppe |
alle Pfürz lang |
alle Fürze lang |
Garstadt |
W28,1 |
|
#sl, evtl. <ï> statt <ü> |
2 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Fürze lang |
immer wieder, in kurzen Intervallen |
lexikalisierte Wortgruppe |
ålla Pfürz lång |
alle Fürze lang |
Dampfach |
W29,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Furz |
alle Fürze lang |
immer wieder, in kurzen Intervallen |
lexikalisierte Wortgruppe |
ålla Pförtz lång |
alle Fürze lang |
Prüßberg |
W29,9 |
|
#sl |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Fürze lang |
immer wieder, in kurzen Intervallen |
lexikalisierte Wortgruppe |
a=olla Pfüadz la=ong |
alle Fürze lang |
Dipbach |
X27,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Fürze lang |
immer wieder, in kurzen Intervallen |
lexikalisierte Wortgruppe |
a=olla pfötz la=ong |
alle Fürze lang |
Brünnstadt |
X28,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Fürze lang |
immer wieder, in kurzen Intervallen |
lexikalisierte Wortgruppe |
alla Pförz lang |
alle Fürze lang |
Handthal |
X29,5 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Fürze lang |
immer wieder, in kurzen Intervallen |
lexikalisierte Wortgruppe |
alle pfötzlang |
alle Fürze lang |
Wustviel |
X30,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Fürze lang |
immer wieder, in kurzen Intervallen |
lexikalisierte Wortgruppe |
alla Pföaz lang |
alle Fürze lang |
Sommerach |
Y28,1 |
|
|
3 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Fürze lang |
immer wieder, in kurzen Intervallen |
lexikalisierte Wortgruppe |
alle pförz lang |
alle Fürze lang |
Moos |
Z26,7 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furzlänge |
immer wieder, in kurzen Intervallen |
lexikalisierte Wortgruppe |
alla Farzläng |
alle Furzlänge |
Feilitzsch |
R38,5 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furzlänge |
immer wieder, in kurzen Intervallen |
lexikalisierte Wortgruppe |
alla pfurzläng |
alle Furzlänge |
Kleinbardorf |
S29,5 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furzlänge |
immer wieder, in kurzen Intervallen |
lexikalisierte Wortgruppe |
alla fuoz läng |
alle Furzlänge |
Fischbach |
T35,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Furz |
alle Furzlänge |
immer wieder, in kurzen Intervallen |
lexikalisierte Wortgruppe |
a=olle furds leng |
alle Furzlänge |
Seulbitz |
T38,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furzlänge |
immer wieder, in kurzen Intervallen |
lexikalisierte Wortgruppe |
Alla Furzleng |
alle Furzlänge |
Rehau |
T39,1 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furzlänge |
immer wieder, in kurzen Intervallen |
lexikalisierte Wortgruppe |
Alle Pforzläng |
alle Furzlänge |
Reckertshausen |
U30,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furzlänge |
immer wieder, in kurzen Intervallen |
lexikalisierte Wortgruppe |
alle Furzläng |
alle Furzlänge |
Heinersreuth |
W36,4 |
|
Beleg wurde ausgebessert |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furzlänge |
immer wieder, in kurzen Intervallen |
lexikalisierte Wortgruppe |
alli Pfŭrts läng |
alle Furzlänge |
Neubrunn |
Z25,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furzlänge |
immer wieder, in kurzen Intervallen |
lexikalisierte Wortgruppe |
alli Pfŭatsläng |
alle Furzlänge |
Neubrunn |
Z25,1 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
alle Furzminuten |
immer wieder, in kurzen Intervallen |
lexikalisierte Wortgruppe |
Ölla Pfŭrz Minŭdn |
alle Furzminuten |
Marktsteinach |
V29,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
Furz |
Leibwind (in Redensart) |
Sm AkkPl |
alle Forz lang |
alle Furz lang |
Weißenbrunn v.W. |
R33,7 |
|
#ra <alle Furz lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
2 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
Furz |
Leibwind (in Redensart) |
Sm NomSg |
allä fuez lōng |
alle Furz lang |
Bad Berneck |
V37,4 |
|
#ra <alle Furz lang> immer wieder, in kurzen Intervallen #sl ? Länge |
1 |
7 |
46 |
 
|
Furz |
jeden furzlang |
immer wieder, in kurzen Intervallen |
lexikalisierte Wortgruppe |
jed´n Pfuatzlang |
jeden furzlang |
Wittershausen |
T26,9 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
immer |
immer |
stets |
Adv |
imm(e)r esselbe |
immer dasselbe |
Thüngen |
W26,7 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
immer |
immer |
stets |
Adv |
imm(e)r esselbe Getū |
immer dasselbe Getue |
Thüngen |
W26,7 |
"imm(e)r esselbe Getu_ !" |
|
1 |
7 |
46 |
 
|
immer |
immer |
stets |
Adv |
der hot doch ömmer wos |
der hat doch immer was |
Höchheim |
R29,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
immer |
immer wieder |
wiederholt |
Adv |
a2ffa2na2nde2 e2mmer wiede2 |
aufeinander immer wieder |
Röttenbach |
g33,1 |
|
#sl |
1 |
7 |
46 |
 
|
immer |
immerfort |
fortwährend |
Adv |
ummafurt |
immerfort |
Unterrieden |
d35,2 |
|
#sl |
2 |
7 |
46 |
 
|
immer |
immerzu |
fortwährend |
Adv |
üme zu |
immerzu |
Neuses a.Brand |
T33,6 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
immer |
immerzu |
fortwährend |
Adv |
ümmerzu |
immerzu |
Schwemmelsbach |
V27,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
jeder |
jeden Augenblick |
immer wieder, in kurzen abständen |
lexikalisierte Wortgruppe |
jedn Āchnbliik |
jeden Augenblick |
Gauerstadt |
S31,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
jeder |
jeden Augenblick |
immer wieder, in kurzen abständen |
lexikalisierte Wortgruppe |
jedn Augenblich |
jeden Augenblick |
Mönchstockheim |
W29,7 |
|
#sl, evtl. Schreibfehler |
1 |
7 |
46 |
 
|
jeder |
jeden Finge rlang |
immer wieder, in kurzen abständen |
lexikalisierte Wortgruppe |
jeden Finge long |
jeden Finge rlang |
Stechendorf |
X34,3 |
|
#sl, Beleg wurde ausgebessert |
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
jeder |
jeden Furz lang |
immer wieder, in kurzen abständen |
lexikalisierte Wortgruppe |
jed´n Pfuatzlang |
jeden Furz lang |
Wittershausen |
T26,9 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
jeder |
jeden Fußtritt |
immer wieder, in kurzen abständen |
lexikalisierte Wortgruppe |
jedn Fustrit |
jeden Fußtritt |
Schönfeld |
W35,7 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Johannes |
alle Hänse lang |
immerzu, in kurzer Folge |
lexikalisierte Wortgruppe |
alla Hends lông |
alle Händs lang |
Birkach |
V32,2 |
|
#evtl. <alle Hände lang> Beleg wurde ausgebessert |
1 |
7 |
46 |
 
|
Johannes |
alle Hänse lang |
immerzu, in kurzer Folge |
lexikalisierte Wortgruppe |
alle Händs lang |
alle Händs lang |
Großheubach |
Z22,1 |
|
#evtl. <alle Hände lang> |
1 |
7 |
46 |
 
|
klein |
alle kleine Weile |
immer wieder, in kurzen Intervallen |
lexikalisierte Wortgruppe |
alla klana Weil |
alle kleine Weile |
Schnaid |
Y32,9 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
klein |
alle kleine Weile |
immer wieder, in kurzen Intervallen |
lexikalisierte Wortgruppe |
alla glana wāl |
alle kleine Weile |
Engelmannsreuth |
Y36,3 |
"alla glana wa_l (kleine Weile)" |
|
1 |
7 |
46 |
 
|
klein |
alle kleine Weile |
immer wieder, in kurzen Intervallen |
lexikalisierte Wortgruppe |
alla glenna Weil |
alle kleine Weile |
Hellmitzheim |
Z28,9 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
klein |
alle kleine Weile |
immer wieder, in kurzen Intervallen |
lexikalisierte Wortgruppe |
alla klana Wall |
alle kleine Weile |
Etzelskirchen |
Z31,6 |
"alla klana Wall Weile" |
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Kloß |
alle Klößtage |
immer wieder, in kurzen Abständen |
Sm NomPl |
Alla Klǖ ß toch |
alle Klößtage |
Rettern |
Y33,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Kloß |
alle Klößtage |
immer wieder, in kurzen Abständen |
Sm NomPl |
alla Klo ßdog |
alle Klößtage |
Zentbechhofen |
Y32,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Kloß |
alle Klößtage |
immer wieder, in kurzen Abständen |
Sm NomPl |
allä Klößtåg |
alle Klößtage |
Pettstadt |
Y32,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Kloß |
alle Klößtage |
immer wieder, in kurzen Abständen |
Sm NomPl |
allā Klößtag |
alle Klößtage |
Frensdorf |
Y32,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Kloß |
alle Klößtage |
immer wieder, in kurzen Abständen |
Sm NomPl |
olla Glēsdo=ach |
alle Klößtage |
Limbach |
Y31,9 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Kloß |
alle Klößtage |
immer wieder, in kurzen Abständen |
Sm NomPl |
es rengt alla Glēsdo=ach |
es regnet alle Klößtage |
Limbach |
Y31,9 |
"z.B. es rengt alla Gle_sdo=ach" |
?Sg./Pl. |
1 |
7 |
46 |
 
|
Kloß |
alle Klößtage |
immer wieder, in kurzen Abständen |
Sm NomPl |
alla glesdōch |
alle Klößtage |
Heuchelheim |
Y30,8 |
"alla glesdo_ch (Klößtage !)" |
Beleg wurde ausgebessert; ?Sg./Pl. |
1 |
7 |
46 |
 
|
Kloß |
alle Klößtage |
immer wieder, in kurzen Abständen |
Sm NomPl |
alla Klöß toch |
alle Klößtage |
Treunitz |
W34,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Kloß |
alle Klößtage |
immer wieder, in kurzen Abständen |
Sm NomPl |
ă̄ller Klüästōch |
alle Klößtage |
Kleukheim |
V33,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Kloß |
alle Klößtage |
immer wieder, in kurzen Abständen |
Sm NomPl |
alla Klöaßtoag |
alle Klößtage |
Gambach |
V25,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Kloß |
alle Klößtage |
immer wieder, in kurzen Abständen |
Sm NomPl |
alla Klöß toch |
alle Klößtage |
Altenkunstadt |
U34,5 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
kommen |
daherkommen |
sich nähern, dazwischenkommen |
Vst 3SgKonj |
de/i kummet mer dâu alli Triet lang deher |
die kommete mir da alle trittlang daher |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
kommen |
daherkommen |
sich nähern, dazwischenkommen |
Vst 3Sg |
a=oll Trid kummst däher |
alle Tritt kommst daher |
Rohr |
d32,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
kommen |
kommen |
geschehen, sich ereignen |
Vst 3Sg |
alle drid kumt wos onderscht |
alle Tritt kommt was anderes |
Arnsberg |
i35,7 |
|
#sl, Beleg wurde ausgebessert |
1 |
7 |
46 |
 
|
kommen |
kommen |
geschehen, sich ereignen |
Vst 3Sg |
all Fingers lang kommt was anders |
alle fingerslang kommt was anders |
Wachstein |
h32,1 |
|
#vb, #vu |
1 |
7 |
46 |
 
|
kommen |
kommen |
sich nähern, dazwischenkommen |
Vst 3Sg |
S' kümmt oft |
Es kommt oft |
Kist |
Z26,1 |
|
#sl |
1 |
7 |
46 |
 
|
kommen |
kommen |
sich nähern, dazwischenkommen |
Vst 3Sg |
kimmt alla Minuten gerennt |
kommt alle Minuten gerennt |
Friedmannsdorf |
U37,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
kommen |
kommen |
sich nähern, dazwischenkommen |
Vst 3Sg |
eä kimmt alle Ridd gelāfe |
er kommt alleritt gelaufen |
Goldbach |
V22,7 |
"alle Ridd z.B. eä kimmt alle Ridd gela_fe" |
|
1 |
7 |
46 |
 
|
kommen |
kommen |
sich nähern, dazwischenkommen |
Vst 3Sg |
olla Schīß long kummt dēr |
alle Schiss lang kommt der |
Effeltrich |
a33,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
kontinuierlich |
kontinuierlich |
immer wieder, ununterbrochen |
Adv |
kuntawielich |
kontinuierlich |
Rödles |
R27,6 |
"kuntawielich (= kontinuierlich)." |
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Kraut |
alle Holz- und Krauttag |
immerzu, in kurzen Intervallen |
lexikalisierte Wortgruppe |
alle Holz und Krauttag |
alle Holz- und Krauttag |
Hasselberg |
Y23,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
kurz |
kurz |
schnell, in rascher Folge |
Adv |
s´get awer kurz ra=o |
es geht aber kurz herab |
Frankenheim |
R26,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
kurz |
Kurz aufeinander |
schnell, in rascher Folge |
lexikalisierte Wortgruppe |
Kourz oufånanner |
Kurz aufeinander |
Stockheim |
Q28,5 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
kurz |
kurz hintereinander |
schnell, in rascher Folge |
lexikalisierte Wortgruppe |
kåz hindarananda |
kurz hintereinander |
Neunstetten |
e29,9 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
kurz |
kurz hintereinander |
schnell, in rascher Folge |
lexikalisierte Wortgruppe |
ko?z hinn?r?n&ann? |
kurz hintereinander |
Heufurt |
P28,7 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
kurz |
kurz hintereinander |
schnell, in rascher Folge |
lexikalisierte Wortgruppe |
kurz hinteranoner |
kurz hintereinander |
Jesserndorf |
U31,7 |
|
#sl |
1 |
7 |
46 |
 
|
kurz |
kurz hintereinander |
schnell, in rascher Folge |
lexikalisierte Wortgruppe |
kurz hintrănánder |
kurz hintereinander |
Schottenstein |
U32,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
kurz |
kurz nacheinander |
schnell, in rascher Folge |
lexikalisierte Wortgruppe |
kurz nachananner |
kurz nacheinander |
Knetzgau |
W30,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
alle Fürze |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adv |
a=olle Pförz |
alle Fürze |
Sommerach |
Y28,1 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
alle Furzlänge |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Sf NomSg |
alla Farzläng |
alle Furzlänge |
Feilitzsch |
R38,5 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
alle Furzlänge |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Sf NomSg |
alla pfurzläng |
alle Furzlänge |
Kleinbardorf |
S29,5 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
alle Furzlänge |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Sf NomSg |
alla fuoz läng |
alle Furzlänge |
Fischbach |
T35,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
alle Furzlänge |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Sf NomSg |
a=olle furds leng |
alle Furzlänge |
Seulbitz |
T38,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
alle Furzlänge |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Sf NomSg |
Alla Furzleng |
alle Furzlänge |
Rehau |
T39,1 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
alle Furzlänge |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Sf NomSg |
Alle Pforzläng |
alle Furzlänge |
Reckertshausen |
U30,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
alle Furzlänge |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Sf NomSg |
alle Furzläng |
alle Furzlänge |
Heinersreuth |
W36,4 |
|
Beleg wurde ausgebessert |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
alle Furzlänge |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Sf NomSg |
alli Pfŭrts läng |
alle Furzlänge |
Neubrunn |
Z25,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
alle Furzlänge |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Sf NomSg |
alli Pfŭatsläng |
alle Furzlänge |
Neubrunn |
Z25,1 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
alle Ritt |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adv |
ölla=e ridd wos … |
alle Ritt was … |
Unterlauter |
S32,6 |
|
#sl, Beleg wurde ausgebessert |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
alle Schisslänge |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Sf NomSg |
alla Schießleng. |
alle Schisslänge |
Kleinbardorf |
S29,5 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
alle Schisslänge |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Sf NomSg |
alla Schiesläng |
alle Schisslänge |
Kleinbardorf |
S29,5 |
"alla Schiesläng !" |
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
alle Schisslänge |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Sf NomSg |
ålle Schißläng |
alle Schisslänge |
Bergrothenfels |
X24,2 |
|
Beleg wurde ausgebessert |
2 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
alle Schisslänge |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Sf NomSg |
alla Schieß Leng |
alle Schisslänge |
Bamberg |
X32,1 |
"alla Schieß Leng (Länge)" |
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Fingerschlong wos annersch |
alle Fingers lang ist was anderes |
Bärnreuth |
V37,4 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen |
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alli Dames lang |
alle Daumes lang |
Grafenberg |
h34,8 |
|
#sl |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ölla Fortz lang |
alle Furz lang |
Mittelberg |
R33,7 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
olla Bfüëds lang |
alle Fürze lang |
Schwanfeld |
W27,9 |
|
#sl, Beleg wurde ausgebessert |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle noase lang |
alle Nasen lang |
Oberleichtersbach |
S25,9 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all rid lang |
alle Ritt lang |
Gerlachshausen |
Y28,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ålla Rotz lang |
alle Rotz lang |
Medlitz |
V32,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Schieß lang |
alle Schiss lang |
Ezelheim |
a29,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
de/i kummet mer dâu alli Triet lang deher |
die kommet mir da alle trittlang daher |
Nürnberg |
c33,5 |
"de/i kum_et mer dâu alli Triet (Tritt) lang deher = sehr oft." |
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Amets lang |
alle Amens lang |
Zeuzleben |
W27,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
Alla Amens lang |
Alle Amens lang |
Untereisenheim |
X27,6 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Dam lang |
alle Daumen lang |
Irlahüll |
i35,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Dam lang |
alle Daumen lang |
Gungolding |
i35,7 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Dama lang |
alle Daumen lang |
Buxheim |
l34,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ölla doammes loang |
alle Daumens lang |
Kimmelsbach |
T30,4 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla drai Finge long |
alle drei Finger lang |
Pressig |
R34,9 |
|
#ra <alle drei Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle drei nōse lang |
alle drei Nasen lang |
Hammelburg |
U26,5 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Finger lang |
alle Finger lang |
Haslach |
g29,8 |
|
#ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Finger lang |
alle Finger lang |
Beyerberg |
g30,4 |
|
#ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
āl Fingr lang |
alle Finger lang |
Illenschwang |
h29,2 |
|
#ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Finga lang |
alle Finger lang |
Dollnstein |
k33,5 |
|
#ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ölla Finga lang |
alle Finger lang |
Mittelberg |
R33,7 |
|
#ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Finga long |
alle Finger lang |
Geroldsgrün |
R36,8 |
|
#ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla FingEr lang |
alle Finger lang |
Hof |
S38,2 |
|
#ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ölla Finger lag |
alle Finger lang |
Mitwitz |
T34,1 |
"ölla Ritt od. ölla Finger lag" |
#ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
4 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
aller Finger lang |
alle Finger lang |
Ueschersdorf |
U30,2 |
|
#ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ölla Finger lang |
alle Finger lang |
Rügheim |
U30,7 |
|
Beleg wurde ausgebessert #ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
´öller Finger lang |
alle Finger lang |
Schottenstein |
U32,2 |
|
#ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Finge lå̄g |
alle Finger lang |
Lehenthal |
U35,3 |
|
#ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Finger lang |
alle Finger lang |
Zeil a.M. |
V30,8 |
|
#ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ålla Finger lang |
alle Finger lang |
Medlitz |
V32,4 |
|
#ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Finger lang |
alle Finger lang |
Unterleiterbach |
V32,5 |
|
#ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Finger lang |
alle Finger lang |
Holenbrunn |
V39,4 |
|
#ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Fingä long |
alle Finger lang |
Schönfeld |
W35,7 |
|
#ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Fingä lång |
alle Finger lang |
Bindlach |
W36,2 |
|
#ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Finga la=ong |
alle Finger lang |
Nemmersdorf |
W37,1 |
|
#ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Finga la=ong |
alle Finger lang |
Weidenberg |
W37,7 |
|
#ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Finga long |
alle Finger lang |
Seybothenreuth |
X37,1 |
|
#ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Finger låg |
alle Finger lang |
Breitenbach |
Y34,4 |
|
#ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
2 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Fingalongk |
alle Finger lang |
Pottenstein |
Y35,8 |
|
#ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Fing? lång |
alle Finger lang |
Engelmannsreuth |
Y36,3 |
|
#ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ölle Fingerlang is öbes anersch |
alle Finger lang ist etwas anders |
Waldbüttelbrunn |
Y26,4 |
|
#sl #ra <alle Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Fingers lang kommt was anders |
alle Fingers lang kommt was anders |
Wachstein |
h32,1 |
|
#vb, #vu #ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Fingers lang |
alle Finger lang |
Wenschdorf |
Z22,9 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Fingers lang |
alle Finger lang |
Michelfeld |
Z28,4 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Fingers lang |
alle Fingers lang |
Nürnberg |
c33,5 |
|
#vb #ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Fingers lang |
alle Fingers lang |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
#vb #ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Fingers lang |
alle Fingers lang |
Wiedersbach |
e29,5 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Fingers lang |
alle Fingers lang |
Immeldorf |
e31,4 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Fingers lang |
alle Fingers lang |
Schwabach |
e33,1 |
"seltener: all Fingers lang" |
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Fingers lang |
alle Fingers lang |
Feuchtwangen |
f28,9 |
"all dri d & all Fi ng ers lang" |
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Fingers lang |
alle Fingers lang |
Spalt |
f32,8 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Fingers lang |
alle Fingers lang |
Großlellenfeld |
g30,6 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Fingers lang |
alle Fingers lang |
Schlungenhof |
g31,5 |
"weniger all Fingers lang" |
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Fingers lång |
alle Fingers lang |
Teuschnitz |
R35,1 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ala fi??r&šlō?k |
alle Fingers lang |
Bad Steben |
R36,6 |
|
Sonderzeichen für 2. <a> #ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Finge̊sch lo=ang |
alle Fingers lang |
Schwarzenbach a.Wald |
S36,6 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Fingersch lang |
alle Fingers lang |
Selbitz |
S37,2 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Fingersch lång |
alle Fingers lang |
Marlesreuth |
S37,4 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Fingers lōngk |
alle Fingers lang |
Schauenstein |
S37,8 |
|
#sl #ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Fingerslang |
alle Fingers lang |
Hof |
S38,2 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
allä Fingerschlong |
alle Fingers lang |
Eppenreuth |
S38,7 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ölla Fingers lang |
alle Fingers lang |
Allertshausen |
T31,4 |
|
#sl #ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Fingers long |
alle Fingers lang |
Großvichtach |
T35,1 |
|
#sl #ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla fin gerschloch |
alle Fingers lang |
Unterzaubach |
T35,9 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Fingers lang |
alle Fingers lang |
Schönwald |
T39,5 |
"ja ." |
#vb, #vu #ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Fingas lang |
alle Fingers lang |
Selb |
T39,9 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ölla Fingers lang |
alle Fingers lang |
Kerbfeld |
U29,3 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla fingäsch la=ong |
alle Fingers lang |
Burghaig |
U35,8 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Fingersch la=ong |
alle Fingers lang |
Guttenberg |
U36,2 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Fingers long |
alle Fingers lang |
Ködnitz |
U36,7 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Fingerschlångs |
alle Fingers lang |
Lösten |
U37,3 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Fingers lang |
alle Fingers lang |
Walpenreuth |
U37,6 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all? Fingers lonk |
alle Fingers lang |
Weißenhaid |
U38,7 |
|
Sonderzeichen für <o> #ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
a=oll Fingas la=og |
alle Fingers lang |
Franken |
U38,8 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Fin gers lang |
alle Fingers lang |
Oberröslau |
U38,9 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all fingers lang |
alle Fingers lang |
Kaiserhammer |
U39,5 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Fingers lo̊og |
alle Fingers lang |
Weismain |
V34,2 |
|
#sl, Beleg wurde ausgebessert #ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Fingesch long |
alle Fingers lang |
Azendorf |
V34,9 |
"alla ridd oder: alla Fingesch long" |
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Fingersch lang |
alle Fingers lang |
Neudrossenfeld |
V35,9 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Fingers long |
alle Fingers lang |
Brandholz |
V37,7 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ålla fingas lo=ag |
alle Fingers lang |
Birk |
V38,2 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Fingers lang |
alle Fingers lang |
Schönbrunn |
V38,6 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
āl Fingers lang |
alle Fingers lang |
Breitenbrunn |
V38,6 |
|
#sl ? Länge #ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Fingers lang |
alle Fingers lang |
Thiersheim |
V39,3 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Fingasch long |
alle Fingers lang |
Röthenbach |
V39,6 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Fingers lang |
alle Fingers lang |
Wölsau |
V39,9 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Fingers long |
alle Fingers lang |
Neustädtlein |
W35,5 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Fingers lang |
alle Fingers lang |
Steinmark |
X24,4 |
|
#vu, #vb #ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
2 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla fingas lang |
alle Fingers lang |
Gottsfeld |
X36,8 |
|
Beleg wurde ausgebessert #ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Fingers lang |
alle Fingers lang |
Buchbrunn |
Y27,9 |
|
HWBF, 209: <alle fingerlang, alle fingerslang>: sehr oft, immer wieder #ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla fingers long |
alle Fingers lang |
Sambach |
Y32,4 |
|
#sl #ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Fingers long |
alle Fingers lang |
Rüssenbach |
Y33,9 |
"auch alla Fingers long" |
Beleg wurde ausgebessert #ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
åller Fingerschlohng |
alle Fingers lang |
Helmbrechts |
T37,1 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Fingersch longk is wos anners. |
alle Fingers lang ist was anderes |
Döllnitz |
V35,4 |
|
#ra <alle Fingers lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
allä fünffingerlong hot der wos annersch |
alle fünf Finger lang hat der was anderes |
Eggolsheim |
Y33,7 |
|
#ra <alle fünf Finger lang> 'immer wieder, in kurzen Intervallen' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Pfurz lang |
alle Furz lang |
Wolkshausen |
a26,6 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Fōtz lang |
alle Furz lang |
Nassenfels |
l34,4 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Pfuarz lang |
alle Furz lang |
Sondernau |
Q27,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Pfourz lang |
alle Furz lang |
Stockheim |
Q28,5 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ålle "Furz" lång |
alle Furz lang |
Mühlfeld |
Q29,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Furz lo̊g |
alle Furz lang |
Kehlbach |
Q34,9 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle P fūrz lang |
alle Furz lang |
Wechterswinkel |
R28,5 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Fŭrz lang |
alle Furz lang |
Bahra |
R28,6 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Pfŭrzlang |
alle Furz lang |
Waltershausen |
R29,7 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ölla fŭrz lang |
alle Furz lang |
Ahlstadt |
R32,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Forz lang |
alle Furz lang |
Weißenbrunn v.W. |
R33,7 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ala fūrtslō?k |
alle Furz lang |
Bad Steben |
R36,6 |
|
Sonderzeichen für 2. <a> |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Fŭrz long |
alle Furz lang |
Geroldsgrün |
R36,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla fårz lång |
alle Furz lang |
Bobengrün |
R36,9 |
"alla fa°rz (Fu1rz) la°ng" |
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Furz lang |
alle Furz lang |
Issigau |
R37,5 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Fårz lang |
alle Furz lang |
Gottsmannsgrün |
R37,6 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Furz - long |
alle Furz lang |
Neuhaus |
R37,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla fotz lång |
alle Furz lang |
Bruck |
R37,9 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all? Bfu?z lāng |
alle Furz lang |
Singenrain |
S26,7 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle pfortslang |
alle Furz lang |
Schönderling |
S26,7 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
olle Fotz lang |
alle Furz lang |
Schondra |
S26,7 |
|
|
3 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Furz lang |
alle Furz lang |
Platz |
S26,8 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ålle Fūrz lang |
alle Furz lang |
Wollbach |
S27,7 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Pfūūrtz lāāng |
alle Furz lang |
Wülfershausen |
S28,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Furz lan g |
alle Furz lang |
Burglauer |
S28,7 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Pfurz lang |
alle Furz lang |
Kleineibstadt |
S29,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all forts lang |
alle Furz lang |
Aub |
S29,9 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Pfurz lang |
alle Furz lang |
Gabolshausen |
S30,7 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ölla Forz lang |
alle Furz lang |
Coburg |
S32,9 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ölla Fŭrz lang |
alle Furz lang |
Coburg |
S32,9 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ölla fur̆rtslang |
alle Furz lang |
Waldsachsen |
S33,7 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Foūtz long |
alle Furz lang |
Glosberg |
S34,6 |
|
#sl |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Fuoz lång |
alle Furz lang |
Seelach |
S34,9 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Fodz long |
alle Furz lang |
Rothenbürg |
S37,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Forz lang |
alle Furz lang |
Selbitz |
S37,2 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Votz lang |
alle Furz lang |
Selbitz |
S37,2 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Fuz long |
alle Furz lang |
Lipperts |
S37,6 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Farz lang |
alle Furz lang |
Wölbattendorf |
S38,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Furts lang |
alle Furz lang |
Hof |
S38,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle forz lang |
alle Furz lang |
Döhlau |
S38,5 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Pfuarz long |
alle Furz lang |
Kleinbrach |
T27,2 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Bfurz lang |
alle Furz lang |
Garitz |
T27,7 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Pfurz lang |
alle Furz lang |
Seubrigshausen |
T28,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Pfurz lång |
alle Furz lang |
Thundorf |
T28,6 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ala Fordslang |
alle Furz lang |
Neundorf |
T32,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ölla Fuo&z lāg |
alle Furz lang |
Ebersdorf |
T33,5 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ålla Fū rz lōng |
alle Furz lang |
Edlendorf |
T37,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla fūrtz lang |
alle Furz lang |
Markersreuth |
T37,6 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Forz long ; |
alle Furz lang |
Biengarten |
T37,8 |
|
#sl |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Vŭrtslång |
alle Furz lang |
Münchberg |
T37,9 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla fûaz lang |
alle Furz lang |
Rehau |
T39,1 |
|
#sl |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Fŭrz l#?ng |
alle Furz lang |
Burgsinn |
U24,3 |
|
#sl |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Pfurz lang |
alle Furz lang |
Euerdorf |
U27,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Furz lang |
alle Furz lang |
Eltingshausen |
U27,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ölla Pfourz lang |
alle Furz lang |
Happertshausen |
U29,3 |
|
#sl, Beleg wurde ausgebessert |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle forz l ang |
alle Furz lang |
Willmersreuth |
U35,7 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Furz lang |
alle Furz lang |
Mainleus |
U35,7 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Fú̆rz lang |
alle Furz lang |
Reinersreuth |
U38,1 |
|
#sl |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ålla Fuads lång |
alle Furz lang |
Weißenstadt |
U38,7 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Forz lang |
alle Furz lang |
Wasserlos |
V21,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Pfurzlang |
alle Furz lang |
Gambach |
V25,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Pfurz lang |
alle Furz lang |
Sachsenheim |
V25,8 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
a lle Pfuz lang |
alle Furz lang |
Hundsbach |
V26,7 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle pfūrz lang |
alle Furz lang |
Gochsheim |
V28,9 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
olla Pforz long |
alle Furz lang |
Wülflingen |
V29,6 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ölla Forz lang |
alle Furz lang |
Königsberg |
V30,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Pfurtz lang |
alle Furz lang |
Neubrunn |
V31,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ölla Fúrz láng |
alle Furz lang |
Schönbrunn |
V31,7 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla fuaz lång |
alle Furz lang |
Schirradorf |
V34,9 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Fotzlong |
alle Furz lang |
Hutschdorf |
V35,5 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
allä fuez lōng |
alle Furz lang |
Bad Berneck |
V37,4 |
|
#Gesamtbedeutung: immer wieder, in kurzen Intervallen #sl ? Länge |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Fūrtz lång |
alle Furz lang |
Bischofsgrün |
V37,5 |
|
#sl ? Länge |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all fuaz lang |
alle Furz lang |
Bernstein |
V39,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Furz long |
alle Furz lang |
Röthenbach |
V39,6 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Fŭrz lang |
alle Furz lang |
Arzberg |
V40,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Forz lang |
alle Furz lang |
Aschaffenburg |
W21,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
Ella Pfurz lang |
alle Furz lang |
Eußenheim |
W25,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Pfurz lang |
alle Furz lang |
Himmelstadt |
W25,9 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Poutz lang |
alle Furz lang |
Oberspiesheim |
W28,5 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Pfōrz lang |
alle Furz lang |
Unterspiesheim |
W28,5 |
|
#sl |
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
(alle Pforz lang) |
alle Furz lang |
Mönchstockheim |
W29,7 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ölla Pforz lang |
alle Furz lang |
Rudendorf |
W31,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Furts la=ong |
alle Furz lang |
Bindlach |
W36,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Forz la=ong |
alle Furz lang |
Haselhof |
W36,2 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle foats lang |
alle Furz lang |
Aichig |
W36,5 |
|
Sonderzeichen für 2. <a> |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Phorz lăng |
alle Furz lang |
Eichelsbach |
X22,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle fŭrz lang |
alle Furz lang |
Steinmark |
X24,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alli Fuăz lang |
alle Furz lang |
Steinmark |
X24,4 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ålli Fuaz laang |
alle Furz lang |
Esselbach |
X24,7 |
|
#sl, Beleg wurde ausgebessert |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Pfurz lang |
alle Furz lang |
Unterleinach |
X25,6 |
|
#sl |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
#?lla pforts lang |
alle Furz lang |
Obervolkach |
X28,5 |
|
#sl, Beleg wurde ausgebessert |
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ölla Pfotz lang |
alle Furz lang |
Geusfeld |
X30,4 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Fotzlong |
alle Furz lang |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Forz long |
alle Furz lang |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
#sl |
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Forz long |
alle Furz lang |
Destuben |
X36,2 |
|
#sl |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla fūats lång |
alle Furz lang |
Creez |
X36,4 |
|
Beleg wurde ausgebessert |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla furts long |
alle Furz lang |
Unternschreez |
X36,5 |
"alla furts long (nicht ganz feiner Au1sdr. !)" |
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla fuaz lang |
alle Furz lang |
Gottsfeld |
X36,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle fortslang |
alle Furz lang |
Sommerau |
Y22,2 |
|
#sl |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Foz long |
alle Furz lang |
Schmachtenberg |
Y22,5 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all? Fo(r)z lang |
alle Furz lang |
Reistenhausen |
Y22,9 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
allä Pfurz lang |
alle Furz lang |
Lengfeld |
Y26,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Pfurz lång |
alle Furz lang |
Euerfeld |
Y27,2 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Pfurz longk |
alle Furz lang |
Pottenstein |
Y35,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Forz lang |
alle Furz lang |
Mainbullau |
Z22,7 |
|
#sl |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Pfurz la=ong |
alle Furz lang |
Böttigheim |
Z24,6 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
olle Bfueds long |
alle Furz lang |
Gaurettersheim |
a26,8 |
|
Sonderzeichen für beide <o> |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Pfu?tz langk |
alle Furz lang |
Rödles |
R27,6 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Pfūez lang |
alle Furz lang |
Salz |
S28,1 |
|
Sonderzeichen für 2. <e> |
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ölla Fu?rz lang |
alle Furz lang |
Neu- und Neershof |
S33,7 |
|
<e*> nach unten versetzt |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Fuez long |
alle Furz lang |
Stockheim |
S34,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Fuez long |
alle Furz lang |
Neufang |
S35,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Fuez lång |
alle Furz lang |
Elbersreuth |
T36,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Fŭez låg |
alle Furz lang |
Triebenreuth |
T36,7 |
|
#sl, Beleg wurde ausgebessert |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Fåds lång |
alle Furz lang |
Gailbach |
W22,4 |
|
Beleg wurde ausgebessert; der Plural-Beleg <Fäds> wurde durchgestrichen |
3 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ala fūärts la? |
alle Furz lang |
Neuhaus b.Hollfeld |
X34,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle furds lang|was ånders |
alle Furz lang was anderes |
Straas |
T37,8 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
Allå Fuatz lang .... |
alle Furz lang ... |
Funkendorf |
Y36,6 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
aue pfuäzlang |
alle Fürze lang |
Oehrberg |
S26,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Pfü/ez lang |
alle Fürze lang |
Burkardroth |
S26,9 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Ferz long |
alle Fürze lang |
Köditz |
S38,1 |
|
#sl |
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ålle Pfö̊ez lång |
alle Fürze lang |
Schlimpfhof |
T26,6 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
oalle Pförz lang |
alle Fürze lang |
Stöckach |
T30,7 |
|
Beleg wurde ausgebessert |
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
öllà Föetz lang |
alle Fürze lang |
Großheirath |
T32,9 |
|
#sl |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla fuëz long |
alle Fürze lang |
Höferänger |
U35,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Fuäz lå̄g |
alle Fürze lang |
Kupferberg |
U36,5 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla fū?z lång |
alle Fürze lang |
Stammbach |
U37,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ålle Pfördz lång |
alle Fürze lang |
Dittelbrunn |
V28,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Pförz lang |
alle Fürze lang |
Obereuerheim |
V29,7 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Förz lang |
alle Fürze lang |
Wonfurt |
V29,9 |
|
Eintrag bei Frage 45 |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
a=olla Pförz lång |
alle Fürze lang |
Unterhohenried |
V30,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ålla pförtz lang |
alle Fürze lang |
Prappach |
V30,5 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Pfürz lang |
alle Fürze lang |
Garstadt |
W28,1 |
|
#sl, evtl. <ï> statt <ü> |
2 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ålla Pfürz lång |
alle Fürze lang |
Dampfach |
W29,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ålla Pförtz lång |
alle Fürze lang |
Prüßberg |
W29,9 |
|
#sl |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
a=olla Pfüadz la=ong |
alle Fürze lang |
Dipbach |
X27,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
a=olla pfötz la=ong |
alle Fürze lang |
Brünnstadt |
X28,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Pförz lang |
alle Fürze lang |
Handthal |
X29,5 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle pfötzlang |
alle Fürze lang |
Wustviel |
X30,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Pföaz lang |
alle Fürze lang |
Sommerach |
Y28,1 |
|
|
3 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle pförz lang |
alle Fürze lang |
Moos |
Z26,7 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alli Gebōd lang |
alle Gebot lang |
Glasofen |
X24,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Hends lông |
alle Händs lang |
Birkach |
V32,2 |
|
#evtl. <alle Hände lang> Beleg wurde ausgebessert |
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Händs lang |
alle Händs lang |
Großheubach |
Z22,1 |
|
#evtl. <alle Hände lang> |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle hundsschieß la=ong |
alle Hundsschiss lang |
Kronach |
T34,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle No>ase lang |
alle Nasen lang |
Ostheim v.d.Rhön |
Q28,5 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ālla Nosā lang |
alle Nasen lang |
Holzkirchhausen |
Y25,7 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Nos lang |
alle Nasen lang |
Altershausen |
Z30,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Nosn lang |
alle Nasen lang |
Baudenbach |
a30,4 |
|
#? wohl Sg. |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Nousn lang |
alle Nasen lang |
Weidmes |
T36,8 |
"alla Nousn (= Nasen) lang" |
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla N å?n lang |
alle Nasen lang |
Lichtenfels |
U33,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Na=osn long |
alle Nasen lang |
Maineck |
U34,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Nosen lang |
alle Nasen lang |
Kolmsdorf |
X31,5 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
Alli naslang |
alle Nasen lang |
Bürgstadt |
Z22,5 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ö lla Pfīf lång |
alle Pfiff lang |
Neustadt b.Coburg |
S33,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ölla Ritt lang |
alle Ritt lang |
Neida |
S32,1 |
|
Beleg wurde ausgebessert |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
"ölla Ritt la=ong" |
alle Ritt lang |
Lichtenstein |
U31,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle rit lang |
alle Ritt lang |
Aschaffenburg |
W21,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ölla Ridd la=ong |
alle Ritt lang |
Limbach |
W30,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Ritt lâng |
alle Ritt lang |
Leidersbach |
X22,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ålle rīd lång |
alle Ritt lang |
Waldbrunn |
Y25,9 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ålla rīd lang |
alle Ritt lang |
Großlangheim |
Y28,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
Ålli Ritt lång |
alle Ritt lang |
Reichenberg |
Z26,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
allä ritt lang |
alle Ritt lang |
Kitzingen |
Z27,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla schaiß lang |
alle Scheiß lang |
Eschenau |
b34,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Schi... long brengn sie wos neus |
alle Schiss lang bringen sie was neues |
Eggolsheim |
Y33,7 |
"derb alla Schi... long brengn sie wos neus" |
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
olla Schīß long kummt dēr |
alle Schiss lang kommt der |
Effeltrich |
a33,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
Alle Schiß lang |
Alle Schiss lang |
Gaukönigshofen |
a27,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Schiss lang |
alle Schiss lang |
Gnodstadt |
a27,3 |
"Derb: alla Schiss lang" |
#sl |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Schieß lang |
alle Schiss lang |
Ippesheim |
a28,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Schieß long |
alle Schiss lang |
Neunkirchen a.B. |
a33,6 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Schieß lang |
alle Schiss lang |
Hiltpoltstein |
a34,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
[alle Schīs lang] |
alle Schiss lang |
Diepoltsdorf |
a35,7 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Schīß lang |
alle Schiss lang |
Weigenheim |
b28,2 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Schieß lang |
alle Schiss lang |
Custenlohr |
b28,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
al ?i:s la? |
alle Schiss lang |
Rüdisbronn |
b29,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Schīß lang |
alle Schiss lang |
Berolzheim |
b29,5 |
"all drid lang auch : Schi_ß" |
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Schieß lang |
alle Schiss lang |
Tennenlohe |
b33,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Schieß lang |
alle Schiss lang |
Kersbach |
b35,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Schīeß lang |
alle Schiss lang |
Oberkrumbach |
b35,5 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Schieß lang |
alle Schiss lang |
Eschenbach |
b35,6 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alli Schiiß lang |
alle Schiss lang |
Altensittenbach |
b35,8 |
"derbste Form: alli Schiiß lang" |
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Schīß lang |
alle Schiss lang |
Pommelsbrunn |
b36,7 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Schieß lang |
alle Schiss lang |
Bettwar |
c27,9 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Schīß lang |
alle Schiss lang |
Burgbernheim |
c28,6 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Schieß lang |
alle Schiss lang |
Illesheim |
c29,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Schis lang |
alle Schiss lang |
Boxau |
c30,7 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
åll Schieß lang |
alle Schiss lang |
Seukendorf |
c32,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
a=oll Schieß la=ong |
alle Schiss lang |
Stein |
c33,7 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Schieß lang |
alle Schiss lang |
Diepersdorf |
c34,6 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Schis lang |
alle Schiss lang |
Fischbach |
c34,7 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Schieß lang |
alle Schiss lang |
Ellenbach |
c35,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Schieß lang |
alle Schiss lang |
Schupf |
c35,6 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Schīēß lang |
alle Schiss lang |
Rothenburg o.d.T. |
d28,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Schieß lang |
alle Schiss lang |
Buch a.Wald |
d28,9 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all schieß lang |
alle Schiss lang |
Bonnhof |
d31,6 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all schīes lang |
alle Schiss lang |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Schieß lang |
alle Schiss lang |
Heilsbronn |
d31,9 |
"ja, aber auch: alle Schieß lang !" |
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
åll Schieß long |
alle Schiss lang |
Buchschwabach |
d32,4 |
"a°ll Schieß long !" |
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alli Schieß lang |
alle Schiss lang |
Regelsbach |
d32,6 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
a=oll Schieß lang |
alle Schiss lang |
Rohr |
d32,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Schīs lang |
alle Schiss lang |
Gustenfelden |
d32,9 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Schieß lang |
alle Schiss lang |
Wendelstein |
d33,9 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alli Schieß lang |
alle Schiss lang |
Winkelhaid |
d34,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Schiß lang |
alle Schiss lang |
Altdorf |
d35,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Schīß lang |
alle Schiss lang |
Altdorf |
d35,1 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
olle Schīß lang |
alle Schiss lang |
Eismannsberg |
d35,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all schiess lang |
alle Schiss lang |
Jochsberg |
e29,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Schieß lang |
alle Schiss lang |
Schalkhausen |
e30,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Schieß lang |
alle Schiss lang |
Eyb |
e30,5 |
"derb: all Schieß lang" |
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all schi es lang |
alle Schiss lang |
Unterreichenbach |
e32,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Schieß lang |
alle Schiss lang |
Schwabach |
e33,1 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alli Schīs lang |
alle Schiss lang |
Penzendorf |
e33,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Schieß lang |
alle Schiss lang |
Plöckendorf |
e33,2 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alli Schießlang |
alle Schiss lang |
Wildenholz |
f28,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Schīß lang |
alle Schiss lang |
Unterampfrach |
f28,7 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Schieß lang |
alle Schiss lang |
Wolframs-Eschenbach |
f31,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Schieß lang |
alle Schiss lang |
Merkendorf |
f31,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
oll schieß lang |
alle Schiss lang |
Mitteleschenbach |
f31,6 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Schieß lang |
alle Schiss lang |
Spalt |
f32,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Schieß lang |
alle Schiss lang |
Mörsdorf |
f34,6 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Schieß lan g |
alle Schiss lang |
Meckenhausen |
f34,9 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Schīß lang |
alle Schiss lang |
Ehingen |
g30,7 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all schīß lang |
alle Schiss lang |
Oberschwaningen |
g30,9 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all schieß lang |
alle Schiss lang |
Aha |
g31,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Schīēs lang |
alle Schiss lang |
Absberg |
g32,1 |
|
#sl |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Schies lang |
alle Schiss lang |
Illenschwang |
h29,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
älle Schiis lang |
alle Schiss lang |
Wilburgstetten |
h29,7 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Schieß lang |
alle Schiss lang |
Wassertrüdingen |
h30,5 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Schieß lang |
alle Schiss lang |
Geilsheim |
h30,6 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all schieß lang |
alle Schiss lang |
Hohentrüdingen |
h31,7 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all #?ies lang |
alle Schiss lang |
Alesheim |
h32,4 |
|
#sl |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Schießlang |
alle Schiss lang |
Weißenburg |
h32,9 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle schieß lang |
alle Schiss lang |
Thalmannsfeld |
h33,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle schieß lang |
alle Schiss lang |
Oberhochstatt |
h33,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Schies lang |
alle Schiss lang |
Raitenbuch |
h33,9 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Schies lang |
alle Schiss lang |
Hechlingen a.See |
i31,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
āl Schieß lang |
alle Schiss lang |
Steinhart |
i31,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Schi es lang |
alle Schiss lang |
Treuchtlingen |
i32,5 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
åll Schieß lang |
alle Schiss lang |
Treuchtlingen |
i32,5 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Schies lang |
alle Schiss lang |
Dietfurt |
i32,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Schieß lang |
alle Schiss lang |
Irlahüll |
i35,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Schieß lang |
alle Schiss lang |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Schieß lang |
alle Schiss lang |
Dollnstein |
k33,5 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Schies long |
alle Schiss lang |
Geroldsgrün |
R36,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Schiß lang |
alle Schiss lang |
Leutershausen |
S27,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Schieß lang |
alle Schiss lang |
Neustadt a.d.Saale |
S28,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Schīs lang |
alle Schiss lang |
Salz |
S28,1 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
Alla Schīß lang |
alle Schiss lang |
Niederlauer |
S28,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all schies lang |
alle Schiss lang |
Wermerichshausen |
T28,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Schießlång |
alle Schiss lang |
Gleismuthhausen |
T31,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Schiß lang |
alle Schiss lang |
Dittlofsroda |
U25,2 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Schieß lang |
alle Schiss lang |
Lichtenfels |
U33,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Schieß la=ong |
alle Schiss lang |
Wolfsloch |
U34,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Schieß lang |
alle Schiss lang |
Schaippach |
V24,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle schiß lang |
alle Schiss lang |
Seifriedsburg |
V25,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle schiß lāng |
alle Schiss lang |
Forst |
V28,6 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Schiß lang |
alle Schiss lang |
Obereuerheim |
V29,7 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ålla Schie ß lang |
alle Schiss lang |
Medlitz |
V32,4 |
"a°lla, Rotz, Finger, Schie ß lang (länger auseinander !)" |
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Schieß lang |
alle Schiss lang |
Stadelhofen |
W25,7 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Schiß lang |
alle Schiss lang |
Garstadt |
W28,1 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Schi eß long |
alle Schiss lang |
Oberhaid |
W31,9 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ålla Schieß lang |
alle Schiss lang |
Unteroberndorf |
W32,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Schiess lōng |
alle Schiss lang |
Steinfeld |
W33,3 |
|
Beleg wurde ausgebessert |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Schies lang |
alle Schiss lang |
Erlabrunn |
X26,7 |
|
#sl |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle schieß lang |
alle Schiss lang |
Hilpertshausen |
X27,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
Alla Schies lang |
alle Schiss lang |
Untereisenheim |
X27,6 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Schieß long |
alle Schiss lang |
Siegritz |
X34,7 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla schiß lång |
alle Schiss lang |
Nankendorf |
X35,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle schiß la=ong |
alle Schiss lang |
Kirchahorn |
X35,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla schīß lang |
alle Schiss lang |
Gottsfeld |
X36,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Schiß lang |
alle Schiss lang |
Sommerach |
Y28,1 |
|
HWBF, 444: <alle Schiss lang>: alle Augenblicke, immer wieder |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ålla schiß lång |
alle Schiss lang |
Kleinlangheim |
Y28,9 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Schieß lång |
alle Schiss lang |
Burgwindheim |
Y30,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Schieß lang |
alle Schiss lang |
Aschbach |
Y30,8 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Schieß lång |
alle Schiss lang |
Streitberg |
Y34,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Schiß lang |
alle Schiss lang |
Lindflur |
Z26,5 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Schieß lang |
alle Schiss lang |
Eibelstadt |
Z27,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Schieß lang |
alle Schiss lang |
Hellmitzheim |
Z28,9 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
oller Schieß lang |
alle Schiss lang |
Schwarzenberg |
Z29,9 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
oller Schieß lang |
alle Schiss lang |
Scheinfeld |
Z29,9 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Schieß lang |
alle Schiss lang |
Gleißenberg |
Z30,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Schieß lang |
alle Schiss lang |
Altershausen |
Z30,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
åll Schīß lång |
alle Schiss lang |
Warmersdorf |
Z31,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Schieß long |
alle Schiss lang |
Etzelskirchen |
Z31,6 |
|
Beleg wurde ausgebessert |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Schīß lång |
alle Schiss lang |
Poxdorf |
Z33,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Schies long |
alle Schiss lang |
Hetzelsdorf |
Z34,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Schieß lang |
alle Schiss lang |
Weidenhüll |
Z35,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle schießlang |
alle Schieß lang |
Hainbronn |
Z36,2 |
|
#ra <alle Schieß lang> 'immerzu, in kurzer Folge' |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ölla Schieß lang |
alle Schiss lang |
Altbessingen |
V26,6 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ölla Schiß lång |
alle Schiss lang |
Marktsteinach |
V29,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
olla Schis lang |
alle Schiss lang |
Burghaslach |
Z30,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
olla schieß lang |
alle Schiss lang |
Sterpersdorf |
Z31,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all schießdried lang |
alle Schisstritt lang |
Schauerheim |
b30,2 |
|
# Kontamination |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Schlag lang |
alle Schlag lang |
Rottenberg |
V22,5 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Schrīt lāngk |
alle Schritt lang |
Rödles |
R27,6 |
|
Beleg wurde ausgebessert |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Schridd lång |
alle Schritt lang |
Wetzhausen |
T29,5 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
allä Schritt lang |
alle Schritt lang |
Lengfeld |
Y26,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all spannlang |
alle Spanne lang |
Nagel |
W38,2 |
|
Schmeller II, 674: <die Spanne, eine Spann lang>: |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Dried lang |
alle Tritt lang |
Dambach |
c32,6 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all drid lang |
alle Tritt lang |
Hüttenheim |
a28,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all drid lang |
alle Tritt lang |
Kairlindach |
a32,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all drid lang |
alle Tritt lang |
Hannberg |
a32,2 |
|
#vb |
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Tritt lâng |
alle Tritt lang |
Haundorf |
a32,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Triet long |
alle Tritt lang |
Neunkirchen a.B. |
a33,6 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Triet lang |
alle Tritt lang |
Gräfenberg |
a34,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Driit lang |
alle Tritt lang |
Hüttenbach |
a34,6 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle drid lang |
alle Tritt lang |
Diepoltsdorf |
a35,7 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle dri ed lāg |
alle Tritt lang |
Osternohe |
a35,7 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Drīd lang |
alle Tritt lang |
Weigenheim |
b28,2 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all drīd lang |
alle Tritt lang |
Uffenheim |
b28,5 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
al dri:d la? |
alle Tritt lang |
Rüdisbronn |
b29,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all drid lang |
alle Tritt lang |
Berolzheim |
b29,5 |
"all drid lang auch : Schi_ß" |
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all drīd lang |
alle Tritt lang |
Beerbach |
b30,5 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all drīd lang |
alle Tritt lang |
Emskirchen |
b31,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all drīd lang |
alle Tritt lang |
Veitsbronn |
b32,7 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all drīd lang |
alle Tritt lang |
Sack |
b33,7 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all drid lang |
alle Tritt lang |
Lauf a.d.Pegnitz |
b34,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Drit lang |
alle Tritt lang |
Kersbach |
b35,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle drīt lang |
alle Tritt lang |
Oberkrumbach |
b35,5 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ålle drīd lang |
alle Tritt lang |
Pommelsbrunn |
b36,7 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all drīd lang |
alle Tritt lang |
Bettwar |
c27,9 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all drīd lang |
alle Tritt lang |
Burgbernheim |
c28,6 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all drīd lång |
alle Tritt lang |
Ickelheim |
c29,2 |
|
#sl, Beleg wurde ausgebessert |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all drīd lang |
alle Tritt lang |
Neuhof a.d.Zenn |
c30,6 |
|
HWBF, 173f.: <alle Tritt lang>: alle Augenblicke |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ale dridlang |
alle Tritt lang |
Kirchfarrnbach |
c31,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ål drīd lang |
alle Tritt lang |
Zirndorf |
c32,6 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all drīd lang |
alle Tritt lang |
Nürnberg |
c33,5 |
|
#vb |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle drīd l an g |
alle Tritt lang |
Diepersdorf |
c34,6 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle drīd lang |
alle Tritt lang |
Offenhausen |
c35,5 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle drid lang |
alle Tritt lang |
Schupf |
c35,6 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alli Driid lang |
alle Tritt lang |
Bettenfeld |
d27,9 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
All Drīd lang |
alle Tritt lang |
Rothenburg o.d.T. |
d28,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Triet lang |
alle Tritt lang |
Götteldorf |
d30,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all drid lang |
alle Tritt lang |
Bonnhof |
d31,6 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all drīd lang |
alle Tritt lang |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all drīd lang |
alle Tritt lang |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
#vb |
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle T ri t lang |
alle Tritt lang |
Roßtal |
d32,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alli Dried lang |
alle Tritt lang |
Regelsbach |
d32,6 |
"alli Dried lang Tritte" |
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all drid lang |
alle Tritt lang |
Göddeldorf |
d32,7 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Drīd lang |
alle Tritt lang |
Gustenfelden |
d32,9 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Dried lang |
alle Tritt lang |
Kornburg |
d33,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alli drī d l a? |
alle Tritt lang |
Kornburg |
d33,8 |
|
#sl |
2 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all drīd lang |
alle Tritt lang |
Wendelstein |
d33,9 |
|
#vb, #vu |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle drīd lang |
alle Tritt lang |
Altdorf |
d35,1 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle drid lang |
alle Tritt lang |
Hagenhausen |
d35,5 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all drīd lang |
alle Tritt lang |
Wettringen |
e27,9 |
|
#vb, #vu |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all drīd lang |
alle Tritt lang |
Wörnitz |
e28,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all drid lang |
alle Tritt lang |
Wiedersbach |
e29,5 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all drīd lang |
alle Tritt lang |
Schalkhausen |
e30,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all drīd lang |
alle Tritt lang |
Wüstenbruck |
e30,4 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all drīd lang |
alle Tritt lang |
Schwabach |
e33,1 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle T ri d lang |
alle Tritt lang |
Allersberg |
e34,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all drīd lang |
alle Tritt lang |
Dorfgütingen |
f28,6 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Drid lang |
alle Tritt lang |
Wolframs-Eschenbach |
f31,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all drid lang |
alle Tritt lang |
Merkendorf |
f31,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Drīd lang |
alle Tritt lang |
Wernfels |
f32,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
Alle Drīd lang |
alle Tritt lang |
Spalt |
f32,8 |
|
#sl |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all dr´īd lang |
alle Tritt lang |
Barnsdorf |
f33,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle drīd lang |
alle Tritt lang |
Mörlach |
f34,5 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle (drie&d) lang |
alle Tritt lang |
Mörsdorf |
f34,6 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all drīd lang |
alle Tritt lang |
Lehengütingen |
g28,9 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all drīd lang |
alle Tritt lang |
Beyerberg |
g30,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all drīd lang |
alle Tritt lang |
Ehingen |
g30,7 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all trīt lang |
alle Tritt lang |
Oberschwaningen |
g30,9 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all drid lang |
alle Tritt lang |
Schlungenhof |
g31,5 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all drīd lang |
alle Tritt lang |
Aha |
g31,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all drid lang |
alle Tritt lang |
Theilenhofen |
g32,7 |
|
#sl |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
oll dr>i>et lang |
alle Tritt lang |
Röttenbach |
g33,1 |
"oll dr>i>et (Tritt) lang |
Bogen unter <rie> |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all drī d lang |
alle Tritt lang |
Reuth u.Neuhaus |
g33,8 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
olle triet lang |
alle Tritt lang |
Zell |
g34,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Tri et l ang . |
alle Tritt lang |
Oesterberg |
g35,7 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all drīd lang |
alle Tritt lang |
Untermichelbach |
h29,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all drid lang |
alle Tritt lang |
Mönchsroth |
h29,7 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
älle Driid lang |
alle Tritt lang |
Wilburgstetten |
h29,7 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all drid lang |
alle Tritt lang |
Wassertrüdingen |
h30,5 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all drīd lang |
alle Tritt lang |
Geilsheim |
h30,6 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all drīd lang |
alle Tritt lang |
Heidenheim |
h31,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all dri d lang |
alle Tritt lang |
Alesheim |
h32,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alli dritt lang |
alle Tritt lang |
Reuth a.Wald |
h33,9 |
|
#sl |
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
åll driet lang |
alle Tritt lang |
Landersdorf |
h34,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all drīd lang |
alle Tritt lang |
Hüssingen |
i31,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all drīd lang |
alle Tritt lang |
Degersheim |
i31,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all dri et lang |
alle Tritt lang |
Ursheim |
i31,7 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all Drid l ang |
alle Tritt lang |
Ursheim |
i31,7 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle dri d lang |
alle Tritt lang |
Dettenheim |
i32,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all dri d lang |
alle Tritt lang |
Treuchtlingen |
i32,5 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
a=oll Dried lang |
alle Tritt lang |
Treuchtlingen |
i32,5 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all drid lang |
alle Tritt lang |
Geislohe |
i32,6 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all drid lang |
alle Tritt lang |
Übermatzhofen |
i32,9 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all drid lang |
alle Tritt lang |
Bieswang |
i33,7 |
|
#sl |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle trit lang |
alle Tritt lang |
Irlahüll |
i35,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all dri d lang |
alle Tritt lang |
Möckenlohe |
l34,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ålle Dried lång |
alle Tritt lang |
Möckenlohe |
l34,2 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla drid lang |
alle Tritt lang |
Effelter |
R35,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all drid long |
alle Tritt lang |
Geroldsgrün |
R36,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Drīd lang |
alle Tritt lang |
Salz |
S28,1 |
|
#sl; Sonderzeichen für <e> |
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
an drid long |
alle Tritt lang |
Nurn |
S35,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Tritt lang |
alle Tritt lang |
Hof |
S38,2 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Tritt lang |
alle Tritt lang |
Großenbrach |
T27,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ö lle drīd la=ong |
alle Tritt lang |
Kimmelsbach |
T30,4 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ölla Trīd lāg |
alle Tritt lang |
Ebersdorf |
T33,5 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
Alle Tri t lang |
alle Tritt lang |
Rehau |
T39,1 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all drīd lang |
alle Tritt lang |
Schönwald |
T39,5 |
"ja ." |
#vb, #vu |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Drit lang |
alle Tritt lang |
Untererthal |
U26,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla drid lång |
alle Tritt lang |
Wolfsloch |
U34,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla drid lang |
alle Tritt lang |
Zell |
U37,6 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
all dri d lang |
alle Tritt lang |
Breitenlesau |
X34,6 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla drid lång |
alle Tritt lang |
Nankendorf |
X35,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Driet>long |
alle Tritt lang |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
Beleg wurde ausgebessert |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle drid lang |
alle Tritt lang |
Hasselberg |
Y23,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alli drīd lång |
alle Tritt lang |
Rettersheim |
Y24,5 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
àlla drid lang |
alle Tritt lang |
Decheldorf |
Y31,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla drīd lang |
alle Tritt lang |
Hirschaid |
Y32,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Drīd long |
alle Tritt lang |
Rüssenbach |
Y33,9 |
|
#sl |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla drid lang |
alle Tritt lang |
Westheim |
Z27,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alli Ritt lang |
alle Tritt lang |
Kleinochsenfurt |
Z27,7 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla drid lång |
alle Tritt lang |
Fröhstockheim |
Z28,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
aller Dried lang |
alle Tritt lang |
Schwarzenberg |
Z29,9 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
åll Drid lang |
alle Tritt lang |
Warmersdorf |
Z31,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
aller dritt lang |
alle Tritt lang |
Gremsdorf |
Z32,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla dried long |
alle Tritt lang |
Mittelehrenbach |
Z34,7 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Tritt lang |
alle Tritt lang |
Weidenhüll |
Z35,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
åll e Va=oter unser lå ng |
alle Vaterunser lang |
Acholshausen |
a27,1 |
|
#sl |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alle Zeit long |
alle Zeit lang |
Niedersteinbach |
U21,9 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Zeit l#?ng |
alle Zeit lang |
Schönbach |
V31,7 |
|
#sl, Beleg wurde ausgebessert |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alla Zeidlo̊ng |
alle Zeit lang |
Zeckendorf |
W33,4 |
|
#sl, #? Zeichen über <o°> |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
alli Zeitlang |
alle Zeit lang |
Kleinrinderfeld |
Z26,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
ön Fengälong |
einen Fingerlang |
Großblankenbach |
V22,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
Fingers lang |
fingerslang |
Dorgendorf |
W31,3 |
|
#sl |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
fingers long |
fingerslang |
Holzkirchhausen |
Y25,7 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
jeden Finge long |
jeden Finger lang |
Stechendorf |
X34,3 |
|
#sl, Beleg wurde ausgebessert |
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
jed´n Pfuatzlang |
jeden furzlang |
Wittershausen |
T26,9 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
"nase lang" |
Nasen lang |
Ochsenfurt |
Z27,8 |
"bezeichnet man hier mit ´nase lang´" |
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
schieß lang |
schiss lang |
Übermatzhofen |
i32,9 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
Schißlang |
Schiss lang |
Sennfeld |
V28,5 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
lang |
lang |
sich über einen großen Zeitraum erstreckend |
Adj |
drid long |
Tritt lang |
Holzkirchhausen |
Y25,7 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
lang |
Schrittlänge |
immerzu, in kurzer Folge, in kurzen Intervallen |
S |
alla Schriedleng |
alle Schritt Länge |
Großbardorf |
S29,7 |
"alla Schriedleng = Schrittlänge" |
|
1 |
7 |
46 |
 
|
laufen |
laufen |
eilen |
Vst PP |
eä kimmt alle Ridd gelāfe |
er kommt alle Ritt gelaufen |
Goldbach |
V22,7 |
"alle Ridd z.B. eä kimmt alle Ridd gela_fe" |
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Meter |
alle paar Meter |
in kurzen abständen, oft |
lexikalisierte Wortgruppe |
allä por Meter |
alle paar Meter |
Lengfeld |
Y26,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Minute |
alle fünf Minuten |
in kurzen Abständen, oft |
lexikalisierte Wortgruppe |
alla fünf Minuten |
alle fünf Minuten |
Füttersee |
Y29,6 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Minute |
alle fünf Minuten |
in kurzen Abständen, oft |
lexikalisierte Wortgruppe |
alle fünf Minute#? |
alle fünf Minuten |
Breitendiel |
Z22,7 |
|
#sl |
2 |
7 |
46 |
 
|
Minute |
alle Furzminuten |
in kurzen Abständen, oft |
lexikalisierte Wortgruppe |
Ölla Pfurz Minudn |
alle Furzminuten |
Marktsteinach |
V29,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Minute |
alle Minuten |
in kurzen Abständen, oft |
lexikalisierte Wortgruppe |
alle Minutä |
alle Minuten |
Rappershausen |
R29,5 |
|
?Sg./Pl. |
1 |
7 |
46 |
 
|
Minute |
alle Minuten |
in kurzen Abständen, oft |
lexikalisierte Wortgruppe |
"aller Minute" |
alle Minuten |
Gollmuthhausen |
R29,8 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
Minute |
alle Minuten |
in kurzen Abständen, oft |
lexikalisierte Wortgruppe |
alle minute |
alle Minuten |
Irmelshausen |
R29,9 |
|
?Sg./Pl. |
1 |
7 |
46 |
 
|
Minute |
alle Minuten |
in kurzen Abständen, oft |
lexikalisierte Wortgruppe |
alle Minute |
alle Minuten |
Arnshausen |
T27,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Minute |
alle Minuten |
in kurzen Abständen, oft |
lexikalisierte Wortgruppe |
olle Minuten muß er naus |
alle Minuten muß er hinaus |
Grasmannsdorf |
X31,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Minute |
alle Minuten |
in kurzen Abständen, oft |
lexikalisierte Wortgruppe |
Daou is alla Minutn wos annersch. |
Da ist alle Minuten was anderes |
Selbitz |
S37,2 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
Minute |
alle Minuten |
in kurzen Abständen, oft |
lexikalisierte Wortgruppe |
alla Minuten was anders |
alle Minuten was anderes |
Weickenreuth |
T36,9 |
|
Beleg wurde ausgebessert |
1 |
7 |
46 |
 
|
Minute |
alle Minuten |
in kurzen Abständen, oft |
lexikalisierte Wortgruppe |
olla minu dn is wos ander s |
alle Minuten was anderes |
Vorbach |
U31,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Minute |
alle Minuten |
in kurzen Abständen, oft |
lexikalisierte Wortgruppe |
alla Minuten was anersch |
alle Minuten was anderes |
Modschiedel |
V34,5 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Minute |
alle Minuten |
in kurzen Abständen, oft |
lexikalisierte Wortgruppe |
alla menūtn |
alle Minuten |
Tschirn |
R35,3 |
|
?Sg./Pl. |
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Minute |
alle Minuten |
in kurzen Abständen, oft |
lexikalisierte Wortgruppe |
alla Minnudn |
alle Minuten |
Steinbach |
R36,8 |
|
?Sg./Pl. |
2 |
7 |
46 |
 
|
Minute |
alle Minuten |
in kurzen Abständen, oft |
lexikalisierte Wortgruppe |
alla minudn |
alle Minuten |
Bobengrün |
R36,9 |
"alla minudn (Minute)" |
?Sg./Pl. |
1 |
7 |
46 |
 
|
Minute |
alle Minuten |
in kurzen Abständen, oft |
lexikalisierte Wortgruppe |
ö ll a Minūdn |
alle Minuten |
Neustadt b.Coburg |
S33,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Minute |
alle Minuten |
in kurzen Abständen, oft |
lexikalisierte Wortgruppe |
alla Minūtn |
alle Minuten |
Neukenroth |
S34,3 |
|
#sl, Beleg wurde ausgebessert |
1 |
7 |
46 |
 
|
Minute |
alle Minuten |
in kurzen Abständen, oft |
lexikalisierte Wortgruppe |
alla minūtn |
alle Minuten |
Steinwiesen |
S35,5 |
|
?Sg./Pl. |
1 |
7 |
46 |
 
|
Minute |
alle Minuten |
in kurzen Abständen, oft |
lexikalisierte Wortgruppe |
ålla Mēnūdn |
alle Minuten |
Lettenreuth |
T33,9 |
|
#sl ? Länge |
1 |
7 |
46 |
 
|
Minute |
Alle Minuten |
in kurzen Abständen, oft |
lexikalisierte Wortgruppe |
Öla· Minūtn |
Alle Minuten |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
Minute |
alle Minuten |
in kurzen Abständen, oft |
lexikalisierte Wortgruppe |
a=olla Minutn ….. |
alle Minuten |
Unterneuses |
U32,9 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Minute |
alle Minuten |
in kurzen Abständen, oft |
lexikalisierte Wortgruppe |
ålla min tn |
alle Minuten |
Kösten |
U33,1 |
|
#sl, Beleg wurde ausgebessert |
2 |
7 |
46 |
 
|
Minute |
alle Minuten |
in kurzen Abständen, oft |
lexikalisierte Wortgruppe |
alla Minutn |
alle Minuten |
Melkendorf |
U35,8 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Minute |
alle Minuten |
in kurzen Abständen, oft |
lexikalisierte Wortgruppe |
all a Minūt´n |
alle Minuten |
Marktschorgast |
U36,9 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Minute |
alle Minuten |
in kurzen Abständen, oft |
lexikalisierte Wortgruppe |
ölle Minuten |
alle Minuten |
Römershofen |
V30,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Minute |
alle Minuten |
in kurzen Abständen, oft |
lexikalisierte Wortgruppe |
alla Minudn |
alle Minuten |
Kirchschletten |
V32,9 |
|
#sl |
1 |
7 |
46 |
 
|
Minute |
alle Minuten |
in kurzen Abständen, oft |
lexikalisierte Wortgruppe |
alla Minutn |
alle Minuten |
Hornungsreuth |
V35,6 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Minute |
alle Minuten |
in kurzen Abständen, oft |
lexikalisierte Wortgruppe |
alla Minudn |
alle Minuten |
Dressendorf |
W36,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Minute |
alle Minuten |
in kurzen Abständen, oft |
lexikalisierte Wortgruppe |
alla Minutn |
alle Minuten |
Frankenhaag |
X35,2 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
Minute |
alle Minuten |
in kurzen Abständen, oft |
lexikalisierte Wortgruppe |
alla Minutn |
alle Minuten |
Pautzfeld |
Y33,7 |
|
|
3 |
7 |
46 |
 
|
Minute |
alle Minuten |
in kurzen Abständen, oft |
lexikalisierte Wortgruppe |
alle Minutn |
alle Minuten |
Oberweilersbach |
Y33,9 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
Minute |
alle Minuten |
in kurzen Abständen, oft |
lexikalisierte Wortgruppe |
alla Minnuttn |
alle Minuten |
Wohlmuthshüll |
Y34,8 |
|
?Sg./Pl. |
1 |
7 |
46 |
 
|
Minute |
alle Minuten |
in kurzen Abständen, oft |
lexikalisierte Wortgruppe |
ölla Minuten |
alle Minuten |
Kimmelsbach |
T30,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Minute |
alle Minuten |
in kurzen Abständen, oft |
lexikalisierte Wortgruppe |
ölla Minutn |
alle Minuten |
Königsberg |
V30,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Minute |
alle Minuten |
in kurzen Abständen, oft |
lexikalisierte Wortgruppe |
ölla Minudn |
alle Minuten |
Birkach |
V32,2 |
|
Beleg wurde ausgebessert |
1 |
7 |
46 |
 
|
Minute |
alle Minuten |
in kurzen Abständen, oft |
lexikalisierte Wortgruppe |
kimmt alla Minuten gerennt |
kommt alle Minuten gerennt |
Friedmannsdorf |
U37,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Minute |
alle Minuten |
in kurzen Abständen, oft |
lexikalisierte Wortgruppe |
alle Minuten willst wos an̄ers |
alle Minuten willst was anderes |
Cottenau |
U36,6 |
|
#sl |
1 |
7 |
46 |
 
|
Minute |
alle paar Minuten |
in kurzen Abständen, oft |
lexikalisierte Wortgruppe |
alle bor Minutte |
alle paar Minuten |
Westheim |
U26,5 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
Minute |
alle paar Minuten |
in kurzen Abständen, oft |
lexikalisierte Wortgruppe |
alla poa Minutn |
alle paar Minuten |
Tüchersfeld |
Y35,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Minute |
alle zwei Minuten |
in kurzen Abständen, oft |
lexikalisierte Wortgruppe |
all zwua Minudda |
alle zwei Minuten |
Illenschwang |
h29,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Minute |
Minute |
Minute (in Redensart) |
Sf NomPl |
all 5 Minute |
alle 5 Minuten |
Ammelbruch |
g29,9 |
|
#Gesamtbedeutung: in Intervallen von 5 Minuten wiederkehrend #? wohl Pl. |
1 |
7 |
46 |
 
|
müssen |
hinausmüssen |
zur Toilette müssen |
Vu 3Sg |
olle Minuten muß er naus |
alle Minuten muß er hinaus |
Grasmannsdorf |
X31,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
nach |
kurz nacheinander |
in rascher Folge |
Adv |
kurz nachananner |
kurz nacheinander |
Knetzgau |
W30,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
nach |
nach und nach |
in Folge |
Adv |
nooch e nooch |
nacheinander |
Kleinwallstadt |
X21,6 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
nach |
nach und nach |
in Folge |
Adv |
noch und noch |
nach und nach |
Gremsdorf |
Z32,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
nach |
nachander |
in Folge |
Adv |
nochandà |
nachander |
Neuenmarkt |
U36,8 |
|
#sl ? Länge |
1 |
7 |
46 |
 
|
nach |
nacheinander |
in Folge |
Adv |
noch-ä-nanner |
nacheinander |
Leutenbach |
Z34,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
nach |
nacheinander |
in Folge |
Adv |
nachanander |
nacheinander |
Ottenhofen |
c29,4 |
"all dritt - nachanander" |
|
1 |
7 |
46 |
 
|
nach |
nacheinander |
in Folge |
Adv |
nou&chananner |
nacheinander |
Bobengrün |
R36,9 |
"nou&chananner ?" |
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Nase |
alle drei Nasen lang |
immer wieder, in kurzen intervallen |
lexikalisierte Wortgruppe |
alle drei nōse lang |
alle drei Nasen lang |
Hammelburg |
U26,5 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Nase |
alle Nasen lang |
immerzu, in kurzer Folge |
lexikalisierte Wortgruppe |
alla Nousn lang |
alle Nasen lang |
Weidmes |
T36,8 |
"alla Nousn (= Nasen) lang" |
|
2 |
7 |
46 |
 
|
Nase |
alle Nasen lang |
immerzu, in kurzer Folge |
lexikalisierte Wortgruppe |
alle No>ase lang |
alle Nasen lang |
Ostheim v.d.Rhön |
Q28,5 |
|
Th WB 1,124 <all 1> Bed. I, 2 bb Beleg aller(r) Nasen lang "sehr oft" |
1 |
7 |
46 |
 
|
Nase |
alle Nasen lang |
immerzu, in kurzer Folge |
lexikalisierte Wortgruppe |
alle noase lang |
alle Nasen lang |
Oberleichtersbach |
S25,9 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Nase |
alle Nasen lang |
immerzu, in kurzer Folge |
lexikalisierte Wortgruppe |
ālla Nosā lang |
alle Nasen lang |
Holzkirchhausen |
Y25,7 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Nase |
alle Nasen lang |
immerzu, in kurzer Folge |
lexikalisierte Wortgruppe |
all Nos lang |
alle Nasen lang |
Altershausen |
Z30,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Nase |
alle Nasen lang |
immerzu, in kurzer Folge |
lexikalisierte Wortgruppe |
all Nosn lang |
alle Nasen lang |
Baudenbach |
a30,4 |
|
#? wohl Sg. |
1 |
7 |
46 |
 
|
Nase |
alle Nasen lang |
immerzu, in kurzer Folge |
lexikalisierte Wortgruppe |
alla N å?n lang |
alle Nasen lang |
Lichtenfels |
U33,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Nase |
alle Nasen lang |
immerzu, in kurzer Folge |
lexikalisierte Wortgruppe |
alla Na=osn long |
alle Nasen lang |
Maineck |
U34,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Nase |
alle Nasen lang |
immerzu, in kurzer Folge |
lexikalisierte Wortgruppe |
alla Nosen lang |
alle Nasen lang |
Kolmsdorf |
X31,5 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Nase |
alle Nasen lang |
immerzu, in kurzer Folge |
lexikalisierte Wortgruppe |
Alli naslang |
alle Nasen lang |
Bürgstadt |
Z22,5 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Nase |
Nasen lang |
immerzu, in kurzer Folge |
lexikalisierte Wortgruppe |
"nase lang" |
Nasen lang |
Ochsenfurt |
Z27,8 |
"bezeichnet man hier mit ´nase lang´" |
|
1 |
7 |
46 |
 
|
nicht |
nicht |
nicht |
Negator |
a`s hört nit auf |
es hört nicht auf |
Prölsdorf |
X30,6 |
|
#sl |
1 |
7 |
46 |
 
|
oft |
oft |
häufig |
Adv |
S' kümmt oft |
Es kommt oft |
Kist |
Z26,1 |
|
#sl |
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Paar |
paar |
wenige |
PrIndef |
alle bor Minutte |
alle paar Minuten |
Westheim |
U26,5 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
Paar |
paar |
wenige |
PrIndef |
alla poa Minutn |
alle paar Minuten |
Tüchersfeld |
Y35,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Paar |
paar |
wenige |
PrIndef |
allä por Meter |
alle paar Meter |
Lengfeld |
Y26,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Pfiff |
alle Pfiff lang |
immerzu, in kurzer Folge |
lexikalisierte Wortgruppe |
ö lla Pfīf lång |
alle Pfiff lang |
Neustadt b.Coburg |
S33,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
pfitsch |
pfitschen |
"oft hinauslaufen" |
Vsw 3Sg |
dea pfitscht |
der pfitscht |
Wurlitz |
S38,9 |
"dea pfitscht = oft hinauslaufen" |
ThWb IV, 1118: <pfitschen>: ständig zur Tür herein- und hinauslaufen |
1 |
7 |
46 |
 
|
Probe |
probieren |
versuchen, einen Versuch unternehmen |
Vsw Inf |
a probierts gleich wida |
er probiert es gleich wieder |
Breitensee |
R30,7 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Regen |
regnen |
regnen |
Vsw 3Sg |
es rengt alla Glēsdo=ach |
es regnet alle Klößtag |
Limbach |
Y31,9 |
"z.B. es rengt alla Gle_sdo=ach" |
?Sg./Pl. |
1 |
7 |
46 |
 
|
rennen |
rennen |
eilen |
Vsw PP |
kimmt alla Minuten gerennt |
kommt alle Minuten gerannt |
Friedmannsdorf |
U37,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Ritt |
alle Ritt |
immerzu, in kurzer Folge |
lexikalisierte Wortgruppe |
ölla=e ridd wos … |
alle Ritt was … |
Unterlauter |
S32,6 |
|
#sl, Beleg wurde ausgebessert |
1 |
7 |
46 |
 
|
Ritt |
alle Ritt |
oft, in kurzen Abständen |
lexikalisierte Wortgruppe |
eä kimmt alle Ridd gelāfe |
er kommt alle Ritt gelaufen |
Goldbach |
V22,7 |
"alle Ridd z.B. eä kimmt alle Ridd gela_fe" |
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Ritt |
alle Ritt |
oft, in kurzen Abständen |
lexikalisierte Wortgruppe |
a kömmt ölla ritt zu miar |
er kommt alle Ritt zu mir |
Gemünda |
T31,6 |
|
#sl |
1 |
7 |
46 |
 
|
Ritt |
alle Ritt |
oft, in kurzen Abständen |
lexikalisierte Wortgruppe |
alla Ritt |
alle Ritt |
Reichenbach b.Teuschnitz |
Q35,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Ritt |
alle Ritt |
oft, in kurzen Abständen |
lexikalisierte Wortgruppe |
Alla Ritt |
Alle Ritt |
Haßlach b.T. |
Q35,8 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
Ritt |
alle Ritt |
oft, in kurzen Abständen |
lexikalisierte Wortgruppe |
alla ridd |
alle Ritt |
Teuschnitz |
R35,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Ritt |
alle Ritt |
oft, in kurzen Abständen |
lexikalisierte Wortgruppe |
alla rid |
alle Ritt |
Tschirn |
R35,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Ritt |
alle Ritt |
oft, in kurzen Abständen |
lexikalisierte Wortgruppe |
Ölla· Ritt |
alle Ritt |
Gestungshausen |
T34,1 |
"Öllà Ritt (schlimmere Au_sdrücke vorbei)" |
|
2 |
7 |
46 |
 
|
Ritt |
alle Ritt |
oft, in kurzen Abständen |
lexikalisierte Wortgruppe |
ölla Ritt |
Alle Ritt |
Mitwitz |
T34,1 |
"ölla Ritt od. ölla Finger lag" |
|
4 |
7 |
46 |
 
|
Ritt |
alle Ritt |
oft, in kurzen Abständen |
lexikalisierte Wortgruppe |
alla rid |
alle Ritt |
Schneckenlohe |
T34,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Ritt |
alle Ritt |
oft, in kurzen Abständen |
lexikalisierte Wortgruppe |
alla Rid̄ |
alle Ritt |
Rehau |
T39,1 |
|
#sl |
1 |
7 |
46 |
 
|
Ritt |
alle Ritt |
oft, in kurzen Abständen |
lexikalisierte Wortgruppe |
alla ri ad |
alle Ritt |
Kirchenlamitz |
U38,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Ritt |
alle Ritt |
oft, in kurzen Abständen |
lexikalisierte Wortgruppe |
alle Ritt |
alle Ritt |
Rottenberg |
V22,5 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Ritt |
alle Ritt |
oft, in kurzen Abständen |
lexikalisierte Wortgruppe |
alle Ridd |
alle Ritt |
Goldbach |
V22,7 |
"alle Ridd z.B. eä kimmt alle Ridd gela_fe" |
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Ritt |
alle Ritt |
oft, in kurzen Abständen |
lexikalisierte Wortgruppe |
alla ridd |
alle Ritt |
Azendorf |
V34,9 |
"alla ridd oder: alla Fingesch long" |
Zeichen unter <i> |
1 |
7 |
46 |
 
|
Ritt |
alle Ritt |
oft, in kurzen Abständen |
lexikalisierte Wortgruppe |
alle rit |
alle Ritt |
Aschaffenburg |
W21,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Ritt |
alle Ritt |
oft, in kurzen Abständen |
lexikalisierte Wortgruppe |
alle ridd |
alle Ritt |
Haibach |
W22,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Ritt |
alle Ritt |
oft, in kurzen Abständen |
lexikalisierte Wortgruppe |
alle ridd |
alle Ritt |
Mömlingen |
X21,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Ritt |
alle Ritt |
oft, in kurzen Abständen |
lexikalisierte Wortgruppe |
alen r´id |
allen Ritt |
Gößweinstein |
Y35,7 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Ritt |
alle Ritt |
oft, in kurzen Abständen |
lexikalisierte Wortgruppe |
a=olle rit |
alle Ritt |
Neuses b.Coburg |
S32,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Ritt |
alle Ritt |
oft, in kurzen Abständen |
lexikalisierte Wortgruppe |
eä is alla rid wu annersch |
er ist alle Ritt wo anders |
Schneckenlohe |
T34,4 |
|
SH WB 1, 189 <alle-ritt> "in kurzen Abständen" |
1 |
7 |
46 |
 
|
Ritt |
alle Ritt lang |
immerzu, in kurzer Folge |
lexikalisierte Wortgruppe |
ölla Ritt lang |
alle Ritt lang |
Neida |
S32,1 |
|
Beleg wurde ausgebessert |
1 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Ritt |
alle Ritt lang |
immerzu, in kurzer Folge |
lexikalisierte Wortgruppe |
"ölla Ritt la=ong" |
alle Ritt lang |
Lichtenstein |
U31,3 |
|
SH WB 1, 190 <alle-ritt> "alle Augenblicke, sehr oft" [keine Herkunftserklärung] |
1 |
7 |
46 |
 
|
Ritt |
alle Ritt lang |
immerzu, in kurzer Folge |
lexikalisierte Wortgruppe |
alle rit lang |
alle Ritt lang |
Aschaffenburg |
W21,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Ritt |
alle Ritt lang |
immerzu, in kurzer Folge |
lexikalisierte Wortgruppe |
ölla Ridd la=ong |
alle Ritt lang |
Limbach |
W30,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Ritt |
alle Ritt lang |
immerzu, in kurzer Folge |
lexikalisierte Wortgruppe |
alle Ritt lâng |
alle Ritt lang |
Leidersbach |
X22,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Ritt |
alle Ritt lang |
immerzu, in kurzer Folge |
lexikalisierte Wortgruppe |
ålle rīd lång |
alle Ritt lang |
Waldbrunn |
Y25,9 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Ritt |
alle Ritt lang |
immerzu, in kurzer Folge |
lexikalisierte Wortgruppe |
all rid lang |
alle Ritt lang |
Gerlachshausen |
Y28,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Ritt |
alle Ritt lang |
immerzu, in kurzer Folge |
lexikalisierte Wortgruppe |
ålla rīd lang |
alle Ritt lang |
Großlangheim |
Y28,8 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Ritt |
alle Ritt lang |
immerzu, in kurzer Folge |
lexikalisierte Wortgruppe |
Ålli Ritt lång |
alle Ritt lang |
Reichenberg |
Z26,2 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Ritt |
alle Ritt lang |
immerzu, in kurzer Folge |
lexikalisierte Wortgruppe |
allä ritt lang |
alle Ritt lang |
Kitzingen |
Z27,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Ritt |
alle Ritt lang |
immerzu, in kurzer Folge |
lexikalisierte Wortgruppe |
alli Ritt lang |
alle Ritt lang |
Kleinochsenfurt |
Z27,7 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Rotz |
alle Rotz lang |
häufig, in kurzen Abständen |
lexikalisierte Wortgruppe |
ålla Rotz lang |
alle Rotz lang |
Medlitz |
V32,4 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
rücken |
alle Ruck |
immer wieder, in rascher Folge |
lexikalisierte Wortgruppe |
alla Rugg |
alle Ruck |
Stockheim |
S34,2 |
"alla Rugg (= jünger)" |
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Scheiß |
alle Hundschiss |
immer wieder, in kurzen Intervallen |
Sm NomPl |
alla Hundschiß |
alle Hundschiss |
Staffelbach |
W31,8 |
|
|
2 |
7 |
46 |
 
|
Scheiß |
alle Hundsschiss lang |
immerzu, in kurzer Folge |
Sm NomPl |
alle hundsschieß la=ong |
alle Hundsschiss lang |
Kronach |
T34,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Scheiß |
alle Scheiß lang |
immerzu, in kurzer Folge |
lexikalisierte Wortgruppe |
alla schaiß lang |
alle Scheiß lang |
Eschenau |
b34,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Scheiß |
alle Schiss |
immerzu, in kurzer Folge |
Sm NomPl |
alle Schies |
alle Schiss |
Schnaittach |
b35,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Scheiß |
alle Schiss |
immerzu, in kurzer Folge |
Sm NomPl |
der will all schīß lang wos anders |
der will alle Schiss was anderes |
Solnhofen |
k32,3 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Scheiß |
alle Schiss breit |
immerzu, in kurzer Folge |
Sm NomPl |
alle Schieß brät |
alle Schiss breit |
Heßlar |
W26,1 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Scheiß |
alle Schisslänge |
immerzu, in kurzer Folge |
Sm NomPl |
alla Schießleng. |
alle Schisslänge |
Kleinbardorf |
S29,5 |
|
|
1 |
7 |
46 |
 
|
Scheiß |
alle Schisslänge |
immerzu, in kurzer Folge |
Sm NomPl |
alla Schiesläng |
alle Schisslänge |
Kleinbardorf |
S29,5 |
"alla Schiesläng !" |
|
2 |
7 |
46 |
 
|