Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
bohren |
Nasenbohrer |
einer, der gern in der Nase bohrt |
Sm NomSg |
Nasnbuhr? |
Nasenbohrer |
Bieswang |
i33,7 |
Wenn's droben bist, schreibst mir eine Ansichtskartn |
|
1 |
8 |
16 |
 
|
bohren |
Nasenbohrer |
einer, der gern in der Nase bohrt |
Sm NomSg |
Nosnbora |
Nasenbohrer |
Selb |
T39,9 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
bohren |
Nasenbohrer |
einer, der gern in der Nase bohrt |
Sm NomSg |
Nosenbohrer |
Nasenbohrer |
Zettmannsdorf |
X30,6 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
bohren |
Nasenbohrer |
einer, der gern in der Nase bohrt |
Sm NomSg |
Noser buhrer, der is a |
Nasenbohrer, der ist ein |
Betzenstein |
Z35,8 |
|
|
2 |
8 |
16 |
 
|
bohren |
Nasenbohrer |
einer, der gern in der Nase bohrt |
Sm NomSg |
Nosa Beurer |
Nasenbohrer |
Altbessingen |
V26,6 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
bohren |
Nasenbohrer |
einer, der gern in der Nase bohrt |
Vsw Inf |
Nasebohrn |
nasenbohren |
Bürgstadt |
Z22,5 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
bohren |
Nasenbohrer |
einer, der gern in der Nase bohrt |
Sm NomSg |
Nasabohra |
Nasenbohrer |
Ehingen |
g30,7 |
|
|
2 |
8 |
16 |
 
|
bohren |
Nasenbohrer |
einer, der gern in der Nase bohrt |
Sm NomSg |
Noosabuurer |
Nasenbohrer |
Kleinbardorf |
S29,5 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
bohren |
Nasenbohrer |
einer, der gern in der Nase bohrt |
Sm NomSg |
Nosebeuerer |
Nasenbohrer |
Untereschenbach |
U26,4 |
Nosebeuerer (undeutl. r) |
#über u mit pfeil oi - halbes o |
1 |
8 |
16 |
 
|
bohren |
Nasenbohrer |
einer, der gern in der Nase bohrt |
Sm NomSg |
Nosebohrer |
Nasenbohrer |
Reckertshausen |
U30,1 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
bohren |
Nasenbohrer |
einer, der gern in der Nase bohrt |
Sm NomSg |
Nasebohrer |
Nasenbohrer |
Mainbullau |
Z22,7 |
|
|
2 |
8 |
16 |
 
|
bohren |
Nasenbohrer |
einer, der gern in der Nase bohrt |
Sm NomSg |
a Nosnbohr(a) |
ein Nasenbohrer |
Nankendorf |
X35,4 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Bommel |
Rotzbommel |
trockener Nasenschleim |
S NomPl |
Ruazbomo'ln |
Rotzbommel |
Selb |
T39,9 |
|
Kluge <Bommel> "Quaste" zu <baumeln> |
1 |
8 |
16 |
 
|
brechen |
abbrechen |
abbrechen |
Vsw ImpSg |
Brich da dain Finga net o |
Brich dir deinen Finger nicht ab |
Geroldsgrün |
R36,8 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Brunnen |
Brunnenbohrer |
jemand, der oft in der Nase bohrt |
Sm NomSg |
Brünnbohrer |
Brunnenbohrer |
Römershofen |
V30,1 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Butz |
Butzepöpel |
trockener Nasenschleim |
Sm AkkSg |
An Butzabäbel runter dua |
Einen Butzepöpel herunter tun |
Röckingen |
h30,2 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
drehen |
drehen |
rollen, formen |
Vsw Inf |
Ar dot Nåsaböibl dräab |
Er tut Nasepöpel drehen |
Kleinochsenfurt |
Z27,7 |
drehen |
|
2 |
8 |
16 |
 
|
droben |
droben |
dort oben |
Adv |
Na, bist bal drumma |
Na, bist du bald droben |
Pottenstein |
Y35,8 |
|
#ra |
1 |
8 |
16 |
 
|
droben |
droben |
dort oben |
Adv |
Bist drŭm |
Bist droben |
Mistelbach |
X36,1 |
bist du droben |
#? |
2 |
8 |
16 |
 
|
droben |
droben |
dort oben |
Adv |
Wennt drobn bist, schickst mer a Ansichtskartn |
Wenn du droben bist, schickst mir eine Ansichtskarte |
Meckenhausen |
f34,9 |
|
#ra |
1 |
8 |
16 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
droben |
droben |
dort oben |
Adv |
Wennst drom bist, schreibst mer a Ansichtskarte |
Wenn du droben bist, schreibst mir eine Ansichtskarte |
Breitbach |
X29,8 |
|
#ra |
1 |
8 |
16 |
 
|
droben |
droben |
dort oben |
Adv |
wennst druam bist, schickst ma a Oasichtskartn |
wenn du droben bist, schickst mir eine Ansichtskarte |
Schönbrunn |
V38,6 |
|
#ra |
1 |
8 |
16 |
 
|
droben |
droben |
dort oben |
Adv |
bista drŭe&m? no schrebbst a Åsichtskartn! |
bist du droben? dann schreibst eine Ansichtskarte |
Maineck |
U34,8 |
|
#ra |
2 |
8 |
16 |
 
|
droben |
droben |
dort oben |
Adv |
Wennscht drobm bischd, schreibsch ma a Ansichdskardn |
Wenn du droben bist, schreibst mir eine Ansichtskarte |
Treuchtlingen |
i32,5 |
Wenn die Mutter sieht, daß ihr Kind in der Nase bohrt, sagt sie |
#ra |
1 |
8 |
16 |
 
|
droben |
droben |
dort oben |
Adv |
wĕnnst drū'abn bist, schreibst mă ä̆ ō'sichtskartn |
wenn du droben bist, schreibst mir eine Ansichtskarte |
Neubau |
V38,7 |
|
#ra |
1 |
8 |
16 |
 
|
du |
du |
du |
PrPers 2SgNom enkl |
Suchst ebbert Gold, walst immer buhrst |
Suchst du etwa Gold, weil du immer bohrst |
Heilsbronn |
d31,9 |
Dagegen, wer gerne aus Verlegenheit hinten herumkratzt - Kriegst ebbert gor an Stockzooh? |
|
2 |
8 |
16 |
 
|
einander |
umeinanderstüren |
in der Nase bohren |
V Inf |
umanandastirn |
umeinanderstüren |
Irlahüll |
i35,2 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Elisabeth |
Pöpel-Liese |
Mädchen, das in der Nase bohrt |
Sf NomSg |
Büobl-Līs, åldă |
Pöpel-Lise, alte |
Neustadt b.Coburg |
S33,3 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
etwa |
etwa |
eventuell, vielleicht |
Modalpartikel |
Houst eba an bocka drin |
Hast du etwa einen Bocker darin |
Grafenberg |
h34,8 |
|
#sl,? |
1 |
8 |
16 |
 
|
etwa |
etwa |
eventuell, vielleicht |
Modalpartikel |
Suchst ebbert Gold, walst immer buhrst |
Suchst du etwa Gold, weil du immer bohrst |
Heilsbronn |
d31,9 |
Dagegen, wer gerne aus Verlegenheit hinten herumkratzt - Kriegst ebbert gor an Stockzooh? |
|
2 |
8 |
16 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Fabrik |
Pöpelfabrikanten |
Menschen, die oft in der Nase bohren |
Sm NomPl |
Büepelfabrikantn |
Pöpelfabrikanten |
Burgsinn |
U24,3 |
auch Pillenmacher |
#? |
1 |
8 |
16 |
 
|
fegen |
Schlotfeger |
Kaminkehrer (in Redensart) |
Sm AkkSg |
de mecht an Schlotfege |
der macht einen Schlotfeger |
Neuses a.d.Regnitz |
Y33,7 |
|
#?ra |
1 |
8 |
16 |
 
|
fein |
fein |
bitte |
Modalpartikel |
säh fei, desta nauf kümmst, wenn da um bist, schräbst a Osichtskat |
sieh fein, daß du hinauf kommst, wenn du oben bist, schreibst eine Ansichtskarte |
Steinbach a.Wald |
Q35,7 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Fisch |
Fisch |
Fisch (in Redensart) |
Sm AkkSg |
morge gihts Fisch |
morgen gibt es Fisch |
Neustadt a.d.Saale |
S28,1 |
|
# Gesamtbedeutung: "bohr nicht in der Nase" |
1 |
8 |
16 |
 
|
forschen |
Höhlenforscher |
jemand, der oft in der Nase bohrt |
Sm NomSg |
Höhlnfoscher |
Höhlenforscher |
Heilsbronn |
d31,9 |
Stirnhöhle |
|
1 |
8 |
16 |
 
|
fort |
fort |
immerzu |
Adv |
dou nird furt bōbln |
tue nicht fort popeln |
Schönwald |
T39,5 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
fressen |
fressen |
essen (pejor) |
Vst 3Sg |
Schpilln ma Nohsnbubbln. Wer sein gwinnt, der frißtn glei |
spielen wir Nasenpopeln. Wer seinen gewinnt, der frißt ihn gleich |
Nürnberg |
c33,5 |
|
#ra |
1 |
8 |
16 |
 
|
geben |
geben |
auf den Tisch kommen |
Vst 3Sg |
morge gihts Fisch |
morgen gibt es Fisch |
Neustadt a.d.Saale |
S28,1 |
|
#ra |
1 |
8 |
16 |
 
|
gemein |
gemeindearbeiten |
in der Nase bohren |
Vsw Inf |
Gmoiae&rbae&ten |
gemeindearbeiten |
Mörsdorf |
f34,6 |
|
#? |
1 |
8 |
16 |
 
|
gewinnen |
gewinnen |
im Glücksspiel gewinnen |
Vst 3Sg |
Schpilln ma Nohsnbubbln. Wer sein gwinnt, der frißtn glei |
spielen wir Nasenpopeln. Wer seinen gewinnt, der frißt ihn gleich |
Nürnberg |
c33,5 |
|
#ra |
1 |
8 |
16 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
grübeln |
Nasengruber |
jemand, der viel in der Nase bohrt |
Sm NomSg |
Noosegrubbe |
Nasengruber |
Wildenholz |
f28,4 |
|
#? |
1 |
8 |
16 |
 
|
grübeln |
Nasengrubler |
jemand, der viel in der Nase bohrt |
Sm NomSg |
Nosakrupla |
Nasengrubler |
Custenlohr |
b28,8 |
|
#? |
1 |
8 |
16 |
 
|
hängen |
abhängen |
vom Haken nehmen |
V Inf |
Schinke abhänge |
Schinken abhängen |
Dörnsteinbach |
U22,7 |
|
#ra |
3 |
8 |
16 |
 
|
heraus |
herausgrübeln |
trockenen Nasenschleim herausbohren |
Vsw 3Sg |
dar grüwlt sei Nosbeuwl raus |
der grübelt seine Nasepöpel heraus |
Untereisenheim |
X27,6 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
heraus |
herausmachen |
trockenen Nasenschleim herausbohren |
Vsw 3Sg |
der mechd sa Böüwl rau |
der macht seine Pöpel heraus |
Steinmark |
X24,4 |
|
|
2 |
8 |
16 |
 
|
herum |
herum |
umher, umeinander |
Adv |
der hot a Gebohr in seina Nōsn rimm |
der hat ein Gebohre in seiner Nasen herum |
Döllnitz |
V35,4 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
herum |
herumbohren |
in der Nase bohren |
Vsw Inf |
in da Non rümborn |
in der Nase herumbohren |
Breitensee |
R30,7 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
herum |
herumgrübeln |
in der Nase bohren |
Vsw ImpSg |
grübl nit in dei Noasen rüm |
grübele nicht in deiner Nasen herum |
Dimbach |
Y28,2 |
|
|
2 |
8 |
16 |
 
|
herum |
herumpöpeln |
in der Nase bohren |
Vsw Inf |
in de Noase rumböbele |
in der Nase herumpöpeln |
Aschaffenburg |
W21,3 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
herum |
herumpöpeln |
in der Nase bohren |
Vsw Inf |
in de Nōus rümmbüöbln |
in der Nase herumpöpeln |
Steinwiesen |
S35,5 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
herum |
herumpöpeln |
in der Nase bohren |
Vsw Inf |
in de Nous rümbübln |
in der Nase herumpöpeln |
Neufang |
S35,2 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
herum |
herumpopeln |
in der Nase bohren |
Vsw Inf |
in dä Noosn rumbobbln |
in der nasen herumpöpeln |
Bärnreuth |
V37,4 |
|
|
2 |
8 |
16 |
 
|
herum |
herumpöpeln |
in der Nase bohren |
Vsw 3Sg |
ar böiblt in dr Nåse rüm |
er pöpelt in der Nase herum |
Unterleinach |
X25,6 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
herum |
herumpopeln |
in der Nase bohren |
Vsw 3Sg |
die Kleine bobelt wieder in der Nase rum |
die Kleine popelt wieder in der Nase herum |
Ebern |
U31,9 |
|
|
3 |
8 |
16 |
 
|
herum |
herumstüren |
in der Nase bohren |
Vsw 2Sg |
schdirst imma in da Nōsn rum |
stürst immer in der Nasen herum |
Regelsbach |
d32,6 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
herum |
herumstüttern |
in der Nase bohren |
Vsw 3Sg |
der stettert in der Nosn rum |
der stüttert in der Nasen herum |
Merkendorf |
f31,4 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
hinauf |
hinaufkommen |
oben angelangen |
Vst 2Sg |
säh fei, desta nauf kümmst, wenn da um bist, schräbst a Osichtskat |
sieh fein, daß du hinauf kommst, wenn du oben bist, schreibst eine Ansichtskarte |
Steinbach a.Wald |
Q35,7 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
hinauf |
hinaufsteigen |
nach oben vordringen |
Vst 2Sg |
du steigst aber houch nauf |
du steigst aber hoch hinauf |
Thalmannsfeld |
h33,3 |
|
#ra |
1 |
8 |
16 |
 
|
Hirn |
Hirn |
Gehirn (in Redensart) |
Sn DatSg |
Na hast bald bis zum Hirn gebohrt |
Na hast bald bis zum Hirn gebohrt |
Pottenstein |
Y35,8 |
|
#ra |
1 |
8 |
16 |
 
|
hoch |
hoch |
weit nach oben |
Adv |
du steigst aber houch nauf |
du steigst aber hoch hinauf |
Thalmannsfeld |
h33,3 |
|
#ra |
1 |
8 |
16 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hohl |
Höhlenforscher |
jemand, der oft in der Nase bohrt |
Sm NomSg |
Höhlnfoscher |
Höhlenforscher |
Heilsbronn |
d31,9 |
Stirnhöhle |
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Johannes |
Popelhans |
einer, der viel in der Nase bohrt |
Sm NomSg |
Bobelhans |
Popelhans |
Dietfurt |
i32,8 |
|
#ra |
1 |
8 |
16 |
 
|
Kamin |
Kamin ausputzen |
in der Nase bohren |
Sm AkkSg |
Kaminauspuze |
Kamin ausputzen |
Rottenberg |
V22,5 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Karte |
Ansichtskarte |
Ansichtskarte (in Redensart) |
Sf AkkSg |
säh fei, desta nauf kümmst, wenn da um bist, schräbst a Osichtskat |
sieh fein, daß du hinauf kommst, wenn du oben bist, schreibst eine Ansichtskarte |
Steinbach a.Wald |
Q35,7 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Karte |
Ansichtskarte |
Ansichtskarte (in Redensart) |
Sf AkkSg |
wens de owwe bist, schiggst mer e Ousichtskoäde |
wenn du oben bist, schickst mir eine Ansichtskarte |
Gailbach |
W22,4 |
|
#ra |
1 |
8 |
16 |
 
|
Karte |
Ansichtskarte |
Ansichtskarte (in Redensart) |
Sf AkkSg |
Wenn da oum bist, schickst ma a O(u)nsichtskartn |
Wenn du oben bist, schickst mir eine Ansichtskarte |
Garstadt |
W28,1 |
|
#ra |
2 |
8 |
16 |
 
|
Karte |
Ansichtskarte |
Ansichtskarte (in Redensart) |
Sf AkkSg |
Wennt drobn bist, schickst mer a Ansichtskartn |
Wenn du droben bist, schickst mir eine Ansichtskarte |
Meckenhausen |
f34,9 |
|
#ra |
1 |
8 |
16 |
 
|
Karte |
Ansichtskarte |
Ansichtskarte (in Redensart) |
Sf AkkSg |
Wennst drom bist, schreibst mer a Ansichtskarte |
Wenn du droben bist, schreibst mir eine Ansichtskarte |
Breitbach |
X29,8 |
|
#ra |
1 |
8 |
16 |
 
|
Karte |
Ansichtskarte |
Ansichtskarte (in Redensart) |
Sf AkkSg |
wennst druam bist, schickst ma a Oasichtskartn |
wenn du droben bist, schickst mir eine Ansichtskarte |
Schönbrunn |
V38,6 |
|
#ra |
1 |
8 |
16 |
 
|
Karte |
Ansichtskarte |
Ansichtskarte (in Redensart) |
Sf AkkSg |
bista drŭe&m? no schrebbst a Åsichtskartn! |
bist du droben? dann schreibst eine Ansichtskarte |
Maineck |
U34,8 |
|
#ra |
2 |
8 |
16 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Karte |
Ansichtskarte |
Ansichtskarte (in Redensart) |
Sf AkkSg |
Wennscht drobm bischd, schreibsch ma a Ansichdskardn |
Wenn du droben bist, schreibst mir eine Ansichtskarte |
Treuchtlingen |
i32,5 |
Wenn die Mutter sieht, daß ihr Kind in der Nase bohrt, sagt sie |
#ra |
1 |
8 |
16 |
 
|
Karte |
Ansichtskarte |
Ansichtskarte (in Redensart) |
Sf AkkSg |
wĕnnst drū'abn bist, schreibst mă ä̆ ō'sichtskartn |
wenn du droben bist, schreibst mir eine Ansichtskarte |
Neubau |
V38,7 |
|
#ra |
1 |
8 |
16 |
 
|
Kerbe |
kerfen |
in der Nase bohren |
Vsw PP |
in'dr Nōsn kärft |
in der Nasen gekerft |
Obereisenheim |
X28,1 |
|
#? |
1 |
8 |
16 |
 
|
Kind |
Kind |
Kind |
Sn NomPl |
de klaan Kinner popeln in dr Nos'n rum |
die kleinen Kinder popeln in der Nasen herum |
Hof |
S38,2 |
|
|
2 |
8 |
16 |
 
|
klein |
klein |
klein, jung |
Adj NomPl |
de klaan Kinner popeln in dr Nos'n rum |
die kleinen Kinder popeln in der Nasen herum |
Hof |
S38,2 |
|
|
2 |
8 |
16 |
 
|
kommen |
hinaufkommen |
oben ankommen |
Vst 2Sg |
säh fei, desta nauf kümmst, wenn da um bist, schräbst a Osichtskat |
sieh fein, daß du hinauf kommst, wenn du oben bist, schreibst eine Ansichtskarte |
Steinbach a.Wald |
Q35,7 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Krume |
krümeln |
in der Nase bohren |
Vsw 3Sg |
krümlt dar widder nosn |
krümelt der wieder Nasen |
Neuses a.Berg |
Y28,1 |
|
#? |
1 |
8 |
16 |
 
|
machen |
machen |
darstellen, eine Rolle spielen |
Vsw 3Sg |
de mecht an Schlotfege |
der macht einen Schlotfeger |
Neuses a.d.Regnitz |
Y33,7 |
|
#?ra |
1 |
8 |
16 |
 
|
Mann |
Bockelmann |
getrocknetes Nasensekret |
Sm NomSg |
Bogglmo̊ |
Bockelmann |
Workerszell |
i33,9 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Mist |
misten |
in der Nase bohren |
Vsw Inf |
mieschn |
misten |
Raitenbuch |
h33,9 |
misten |
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Nase |
Nasenbohrer |
einer, der gern in der Nase bohrt |
Sm NomSg |
a Nosnbohrä |
ein Nasenbohrer |
Sambach |
Y32,4 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Nase |
Nasenbohrer |
einer, der gern in der Nase bohrt |
Sm NomSg |
Nosnbōrâ |
Nasenbohrer |
Sankt Veit |
g32,9 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Nase |
Nasenbohrer |
einer, der gern in der Nase bohrt |
Sm NomSg |
Nāserbohrer |
Nasenbohrer |
Degersheim |
i31,3 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Nase |
Nasenbohrer |
einer, der gern in der Nase bohrt |
Sm NomSg |
Nasnbuhr? |
Nasenbohrer |
Bieswang |
i33,7 |
Wenn's droben bist, schreibst mir eine Ansichtskartn |
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Nase |
Nasenbohrer |
einer, der gern in der Nase bohrt |
Sm NomSg |
Nosnbora |
Nasenbohrer |
Selb |
T39,9 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Nase |
Nasenbohrer |
einer, der gern in der Nase bohrt |
Sm NomSg |
Nosenbohrer |
Nasenbohrer |
Zettmannsdorf |
X30,6 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Nase |
Nasenbohrer |
einer, der gern in der Nase bohrt |
Sm NomSg |
Noser buhrer, der is a |
Nasenbohrer, der ist ein |
Betzenstein |
Z35,8 |
|
|
2 |
8 |
16 |
 
|
Nase |
Nasenbohrer |
einer, der gern in der Nase bohrt |
Sm NomSg |
Nosa Beurer |
Nasenbohrer |
Altbessingen |
V26,6 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Nase |
Nasenbohrer |
einer, der gern in der Nase bohrt |
Vsw Inf |
Nasebohrn |
nasenbohren |
Bürgstadt |
Z22,5 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Nase |
Nasenbohrer |
einer, der gern in der Nase bohrt |
Sm NomSg |
Nasabohra |
Nasenbohrer |
Ehingen |
g30,7 |
|
|
2 |
8 |
16 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Nase |
Nasenbohrer |
einer, der gern in der Nase bohrt |
Sm NomSg |
Noosabuurer |
Nasenbohrer |
Kleinbardorf |
S29,5 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Nase |
Nasenbohrer |
einer, der gern in der Nase bohrt |
Sm NomSg |
Nosebeuerer |
Nasenbohrer |
Untereschenbach |
U26,4 |
Nosebeuerer (undeutl. r) |
#über u mit pfeil oi - halbes o |
1 |
8 |
16 |
 
|
Nase |
Nasenbohrer |
einer, der gern in der Nase bohrt |
Sm NomSg |
Nosebohrer |
Nasenbohrer |
Reckertshausen |
U30,1 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Nase |
Nasenbohrer |
einer, der gern in der Nase bohrt |
Sm NomSg |
Nasebohrer |
Nasenbohrer |
Mainbullau |
Z22,7 |
|
|
2 |
8 |
16 |
 
|
Nase |
Nasenbohrer |
einer, der gern in der Nase bohrt |
Sm NomSg |
a Nosnbohr(a) |
ein Nasenbohrer |
Nankendorf |
X35,4 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Nase |
Nasengöckel |
getrockneter Nasenschleim |
Sm AkkSg |
a Nosagöigl grübeln |
ein Nasegöckel grübeln |
Mainstockheim |
Y27,9 |
|
#? |
1 |
8 |
16 |
 
|
Nase |
nasengrübeln |
in der Nase bohren |
Vsw Inf |
Nōsn grübln |
nasengrübeln |
Birkach |
V32,2 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Nase |
nasengrübeln |
in der Nase bohren |
Vsw Inf |
Noose grūbble |
nasengrübeln |
Bettenfeld |
d27,9 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Nase |
nasengrubeln |
in der Nase bohren |
Vsw Inf |
Nosakrupla |
nasengrubeln |
Custenlohr |
b28,8 |
|
#? |
1 |
8 |
16 |
 
|
Nase |
nasengruben |
in der Nase bohren |
Vsw Inf |
Nose grubbe |
nasengruben |
Dorfgütingen |
f28,6 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Nase |
nasengruben |
in der Nase bohren |
Vsw Inf |
Noosegrubbe |
nasengruben |
Wildenholz |
f28,4 |
|
#? |
1 |
8 |
16 |
 
|
Nase |
Nasenpöpel |
einer, der oft in der Nase bohrt |
Sm NomSg |
Du bist a Nosnbübel |
Du bist ein Nasenpüpel |
Kersbach |
b35,4 |
Aber |
#? |
1 |
8 |
16 |
 
|
Nase |
Nasenpöpel |
einer, der oft in der Nase bohrt |
Sm AkkSg |
dess iss a Nōusnbǖbl |
das ist ein Nasenpöpel |
Lehenthal |
U35,3 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Nase |
Nasenpopel |
getrockneter Nasenschleim |
Sm NomSg |
der Nosabobbl |
der Nasenpopel |
Altershausen |
Z30,8 |
Verbum nicht bekannt, aber |
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Nase |
Nasenpopel |
getrockneter Nasenschleim |
Sm NomSg |
Nos?puppl |
Nasenpopel |
Lauf a.d.Pegnitz |
b34,8 |
Nasenbobel |
|
2 |
8 |
16 |
 
|
Nase |
Nasenpopel |
getrockneter Nasenschleim |
Sm Akk |
Naosebobelstie'rn |
Nasenpopel stüren |
Pegnitz |
Y36,7 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Nase |
Nasenpopel |
getrockneter Nasenschleim |
Sm NomSg |
der Nōsnbubbl |
der Nasenpopel |
Rohr |
d32,8 |
(Produkt - fest) |
# Underline unter dem o |
1 |
8 |
16 |
 
|
Nase |
Nasenpöpel |
getrockneter Nasenschleim |
Sm Akk |
Nosn böbl grom |
Nasenpöpel graben |
Rüssenbach |
Y33,9 |
graben |
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Nase |
Nasenpöpel |
getrockneter Nasenschleim |
Sm Akk |
Nasnbobbl bohrn |
Nasenpöpel bohren |
Wettringen |
e27,9 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Nase |
Nasenpöpel |
getrockneter Nasenschleim |
Sm Akk |
Nosnpöppl büän |
Nasenpöpel bohren |
Pödeldorf |
X32,3 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Nase |
Nasenpöpel |
getrockneter Nasenschleim |
Sm Akk |
Nosnböbbl bōrn |
Nasenpöpel bohren |
Stechendorf |
X34,3 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Nase |
Nasenpöpel |
getrockneter Nasenschleim |
Sm Akk |
Nosnböbbl bohrn |
Nasenpöpel bohren |
Frensdorf |
Y32,1 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Nase |
Nasenpöpel |
getrockneter Nasenschleim |
Sm Akk |
Nōsnpöpel boărn |
Nasenpöpel bohren |
Reundorf |
Y32,1 |
|
|
2 |
8 |
16 |
 
|
Nase |
Nasenpöpel |
getrockneter Nasenschleim |
Sm AkkSg |
Die Mutter macht dem Kleinkind den Nosapeupl raus |
Die Mutter macht dem Kleinkind den Nasepöpel heraus |
Zeuzleben |
W27,2 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Nase |
Nasenpöpel |
getrockneter Nasenschleim |
Sm NomSg |
Naseböbel |
Nasenpöpel |
Laub |
Y28,3 |
|
|
2 |
8 |
16 |
 
|
Nase |
Nasenpöpel |
getrockneter Nasenschleim |
Sm NomSg |
Nosabübl |
Nasenpöpel |
Alsleben |
S30,5 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Nase |
Nasenpöpel |
getrockneter Nasenschleim |
Sm AkkSg |
a Nōseboibl grüpeln |
ein Nasepöpel grübeln |
Kitzingen |
Z27,3 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Nase |
Nasenpöpel |
getrockneter Nasenschleim |
Sm AkkPl |
dar grüwlt sei Nosbeuwl raus |
der grübelt seine Nasepöpel heraus |
Untereisenheim |
X27,6 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Nase |
Nasenpöpel |
getrockneter Nasenschleim |
Sm Akk |
Nōsebübl süchn |
Nasenpöpel suchen |
Gabolshausen |
S30,7 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Nase |
Nasenpöpel |
getrockneter Nasenschleim |
Sm Akk |
Ar dot Nåsaböibl dräab |
Er tut Nasepöpel drehen |
Kleinochsenfurt |
Z27,7 |
drehen |
|
2 |
8 |
16 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Nase |
nasenstuttern |
in der Nase bohren |
Vsw Inf |
Nose studera |
nasenstuttern |
Burk |
g29,6 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Nase |
nasenstuttern |
in der Nase bohren |
Vsw Inf |
nōsa>e schdûddera>e |
nasenstuttern |
Hechlingen a.See |
i31,2 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Nase |
nasenstuttern |
in der Nase bohren |
Vsw Inf |
Nosn stuttern |
nasenstuttern |
Wiedersbach |
e29,5 |
oder |
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Nase |
nasenstuttern |
in der Nase bohren |
Vsw Inf |
Nousn studdern |
nasenstuttern |
Großlellenfeld |
g30,6 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
nehmen |
ausnehmen |
in der Nase bohren |
Vst Inf |
ausnehma |
ausnehmen |
Steinbach a.Wald |
Q35,7 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
nehmen |
ausnehmen |
Innereien von Fleisch trennen (in Redensart) |
Vst Inf |
Schpōtzn ausnehma |
Spatzen ausnehmen |
Wölbattendorf |
S38,1 |
|
# Gesamtbedeutung: "in der Nase bohren" |
2 |
8 |
16 |
 
|
oben |
oben |
am oberen Ende |
Adv |
wens de owwe bist, schiggst mer e Ousichtskoäde |
wenn du oben bist, schickst mir eine Ansichtskarte |
Gailbach |
W22,4 |
|
#ra |
1 |
8 |
16 |
 
|
oben |
oben |
am oberen Ende |
Adv |
Wenn da oum bist, schickst ma a O(u)nsichtskartn |
Wenn du oben bist, schickst mir eine Ansichtskarte |
Garstadt |
W28,1 |
|
#ra |
2 |
8 |
16 |
 
|
oben |
oben |
am oberen Ende |
Adv |
säh fei, desta nauf kümmst, wenn da um bist, schräbst a Osichtskat |
sieh fein, daß du hinauf kommst, wenn du oben bist, schreibst eine Ansichtskarte |
Steinbach a.Wald |
Q35,7 |
|
#ra |
1 |
8 |
16 |
 
|
pflücken |
pflücken |
in der Nase bohren (in Redensart) |
Vsw PP |
sensa flück |
sind sie gepflückt |
Steinbach a.Wald |
Q35,7 |
|
# Gesamtbedeutung: "Sind sie gepflückt ?" eine ironische Frage |
1 |
8 |
16 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Popel |
herumpopeln |
in der Nase bohren |
Vsw 3Pl |
de klaan Kinner popeln in dr Nos'n rum |
die kleinen Kinder popeln in der Nasen herum |
Hof |
S38,2 |
|
|
2 |
8 |
16 |
 
|
Popel |
Nasenpöpel |
einer, der oft in der Nase bohrt |
Sm NomSg |
Du bist a Nosnbübel |
Du bist ein Nasenpüpel |
Kersbach |
b35,4 |
Aber |
#? |
1 |
8 |
16 |
 
|
Popel |
Nasenpöpel |
einer, der oft in der Nase bohrt |
Sm AkkSg |
dess iss a Nōusnbǖbl |
das ist ein Nasenpöpel |
Lehenthal |
U35,3 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Popel |
Nasenpopel |
getrockneter Nasenschleim |
Sm NomSg |
der Nosabobbl |
der Nasenpopel |
Altershausen |
Z30,8 |
Verbum nicht bekannt, aber |
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Popel |
Nasenpopel |
getrockneter Nasenschleim |
Sm NomSg |
Nos?puppl |
Nasenpopel |
Lauf a.d.Pegnitz |
b34,8 |
Nasenbobel |
|
2 |
8 |
16 |
 
|
Popel |
Nasenpopel |
getrockneter Nasenschleim |
Sm Akk |
Naosebobelstie'rn |
Nasenpopel stüren |
Pegnitz |
Y36,7 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Popel |
Nasenpopel |
getrockneter Nasenschleim |
Sm NomSg |
der Nōsnbubbl |
der Nasenpopel |
Rohr |
d32,8 |
(Produkt - fest) |
# Underline unter dem o |
1 |
8 |
16 |
 
|
Popel |
Nasenpöpel |
getrockneter Nasenschleim |
Sm Akk |
Nosn böbl grom |
Nasenpöpel graben |
Rüssenbach |
Y33,9 |
graben |
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Popel |
Nasenpöpel |
getrockneter Nasenschleim |
Sm Akk |
Nasnbobbl bohrn |
Nasenpöpel bohren |
Wettringen |
e27,9 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Popel |
Nasenpöpel |
getrockneter Nasenschleim |
Sm Akk |
Nosnpöppl büän |
Nasenpöpel bohren |
Pödeldorf |
X32,3 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Popel |
Nasenpöpel |
getrockneter Nasenschleim |
Sm Akk |
Nosnböbbl bōrn |
Nasenpöpel bohren |
Stechendorf |
X34,3 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Popel |
Nasenpöpel |
getrockneter Nasenschleim |
Sm Akk |
Nosnböbbl bohrn |
Nasenpöpel bohren |
Frensdorf |
Y32,1 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Popel |
Nasenpöpel |
getrockneter Nasenschleim |
Sm Akk |
Nōsnpöpel boărn |
Nasenpöpel bohren |
Reundorf |
Y32,1 |
|
|
2 |
8 |
16 |
 
|
Popel |
Nasenpöpel |
getrockneter Nasenschleim |
Sm AkkSg |
Die Mutter macht dem Kleinkind den Nosapeupl raus |
Die Mutter macht dem Kleinkind den Nasepöpel heraus |
Zeuzleben |
W27,2 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Popel |
Nasenpöpel |
getrockneter Nasenschleim |
Sm NomSg |
Naseböbel |
Nasenpöpel |
Laub |
Y28,3 |
|
|
2 |
8 |
16 |
 
|
Popel |
Nasenpöpel |
getrockneter Nasenschleim |
Sm NomSg |
Nosabübl |
Nasenpöpel |
Alsleben |
S30,5 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Popel |
Nasenpöpel |
getrockneter Nasenschleim |
Sm AkkSg |
a Nōseboibl grüpeln |
ein Nasepöpel grübeln |
Kitzingen |
Z27,3 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Popel |
Nasenpöpel |
getrockneter Nasenschleim |
Sm AkkPl |
dar grüwlt sei Nosbeuwl raus |
der grübelt seine Nasepöpel heraus |
Untereisenheim |
X27,6 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Popel |
Nasenpöpel |
getrockneter Nasenschleim |
Sm Akk |
Nōsebübl süchn |
Nasenpöpel suchen |
Gabolshausen |
S30,7 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Popel |
Nasenpöpel |
getrockneter Nasenschleim |
Sm Akk |
Ar dot Nåsaböibl dräab |
Er tut Nasepöpel drehen |
Kleinochsenfurt |
Z27,7 |
drehen |
|
2 |
8 |
16 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Popel |
nasenpöpeln |
in der Nase bohren |
Vsw Inf |
Nosn böbln |
nasenpöpeln |
Seußling |
Y32,6 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Popel |
nasenpöpeln |
in der Nase bohren |
Vsw Inf |
noose beewle |
nasenpöpeln |
Rothenburg o.d.T. |
d28,4 |
|
|
3 |
8 |
16 |
 
|
Popel |
nasenpöpeln |
in der Nase bohren |
Vsw Inf |
Noose böi&bl |
nasenpöpeln |
Wildenholz |
f28,4 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Popel |
Nasenpopler |
einer, der oft in der Nase bohrt |
Sm NomSg |
nōsa>e-bô^bblr |
Nasenpopler |
Hechlingen a.See |
i31,2 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Popel |
Nasenpöpler |
einer, der oft in der Nase bohrt |
Sm NomSg |
dä Nosnböbblä |
der Nasenpöpler |
Bamberg |
X32,1 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Popel |
Pöpel |
getrockneter Nasenschleim |
Sm NomPl |
die Beubel |
die Pöpel |
Gernach |
W28,5 |
|
|
2 |
8 |
16 |
 
|
Popel |
Pöpel |
getrockneter Nasenschleim |
Sm NomPl |
Bebeloa |
Pöpeler |
Leidersbach |
X22,1 |
|
#? |
1 |
8 |
16 |
 
|
Popel |
Pöpel |
getrockneter Nasenschleim |
Sm NomSg |
Pöbel, der |
Pöpel, der |
Rothenbuch |
W23,5 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Popel |
Pöpel herausmachen |
getrockneter Nasenschleim |
Sm AkkPl |
der mechd sa Böüwl rau |
der macht seine Pöpel heraus |
Steinmark |
X24,4 |
|
|
2 |
8 |
16 |
 
|
Popel |
Pöpel suchen |
getrockneter Nasenschleim |
Sm AkkPl |
ar söcht Böwl |
er sucht Popel |
Böttigheim |
Z24,6 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Rotz |
Rotz |
getrockneter Nasenschleim |
|
Rots |
Rotz |
Altershausen |
Z30,8 |
vulgärer Ausdruck |
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Rotz |
Rotz bockeln |
in der Nase bohren |
|
Rūtz boggln |
Rotz bockeln |
Absberg |
g32,1 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Rotz |
Rotzbommel |
trockener Nasenschleim |
S NomPl |
Ruazbomo'ln |
Rotzbommel |
Selb |
T39,9 |
|
Kluge <Bommel> "Quaste" zu <baumeln> |
1 |
8 |
16 |
 
|
Rotz |
Rotzpopel |
getrockneter Nasenschleim |
Sm NomPl |
In der Na'se stecken die Rotzbōbl |
In der Nase stecken die Rotzpopel |
Schönwald |
T39,5 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Rotz |
Rotzpopel |
getrockneter Nasenschleim |
|
Ruazbomo'ln |
Rotzpopel |
Selb |
T39,9 |
|
#? |
1 |
8 |
16 |
 
|
Rotz |
Rotzpopel |
getrockneter Nasenschleim |
|
Ruazbobel aussa dou |
Rotzpopel ausher tun |
Selb |
T39,9 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Rotz |
rotzpopeln |
in der Nase bohren |
|
rotzböibln |
rotzpopeln |
Westheim |
U26,5 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Rotz |
rotzpopeln |
in der Nase bohren |
|
ruatzpuawln |
rotzpopeln |
Kirchenlamitz |
U38,2 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
Rotz |
rotzpulen |
in der Nase bohren |
|
ruatzpualln |
rotzpulen |
Kirchenlamitz |
U38,2 |
|
|
1 |
8 |
16 |
 
|
schicken |
schicken |
mit der Post senden |
Vsw 2Sg |
wens de owwe bist, schiggst mer e Ousichtskoäde |
wenn du oben bist, schickst mir eine Ansichtskarte |
Gailbach |
W22,4 |
|
#ra |
1 |
8 |
16 |
 
|