Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach in Bogen 9, in Frage 13 ergab 674 Treffer.


Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ander nicht anders tun auf etwas bestehen Adv sie hamms ni=e annescht getan, ich mußts niam sie haben es nicht anders getan, ich mußte es nehmen Gestungshausen T34,1 1 9 13      
Arznei Arznei Medikament Sf AkkSg die Arznei ham ma dänn Kīnd widda eínēdn müssn die Arznei haben wir dem Kind wieder einnöten müssen Weidenberg W37,7 1 9 13      
betteln bitten und betteln jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf bittn u. bettln bitten und betteln Bruck R37,9 #ra 1 9 13      
bieten anbieten jemandem Essen anbieten Vst Inf obietn anbieten Zettmannsdorf X30,6 #tangential 1 9 13      
bieten anbieten jemandem Essen anbieten Vst Inf ånbiet anbieten Kleinbrach T27,2 #tangential 1 9 13      
Bimmel aufbimmeln jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf uffbimml aufbimmeln Gailbach W22,4 1 9 13      
binden aufbinden jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vst Inf aufbindn aufbinden Schlaifhausen Z33,6 1 9 13      
binden aufbinden jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vst Inf aufbindn aufbinden Ahlstadt R32,4 1 9 13      
bitten bitten und betteln jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise V Inf bittn u. bettln bitten und betteln Bruck R37,9 #ra 1 9 13      
dichten andichten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP angedicht angedichtet Retzstadt X26,1 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

direkt direkt geradezu Adv er håts n direkt neigeno=et er hat es ihm direkt hineingenötet Kleinochsenfurt Z27,7 1 9 13      
Disput aufdisputieren jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise aufdischputieren aufdisputieren Laufach V22,9 von Disput SH WB 1, 1544 <disputieren> "mit Worten streiten, zanken" 1 9 13      
doch doch bitte Modalpartikel aß doch! iß doch! Reckertshausen U30,1 1 9 13      
Drang andrängen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf adrenga andrängen Serrfeld T30,5 1 9 13      
Drang aufdrängeln jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufdrängel aufdrängeln Ostheim v.d.Rhön Q28,5 2 9 13      
Drang aufdrängen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf uffdränge aufdrängen Bürgstadt Z22,5 1 9 13      
Drang aufdrängen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufdrenga aufdrängen Reundorf Y32,1 2 9 13      
Drang aufdrängen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufdränga aufdrängen Aschbach Y30,8 1 9 13      
Drang aufdrängen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufdränga aufdrängen Hutschdorf V35,5 1 9 13      
Drang aufdrängen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufdräng aufdrängen Sennfeld V28,5 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Drang aufdrängen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf uffdränge aufdrängen Rottenberg V22,5 1 9 13      
Drang aufdrängen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufdräng? aufdrängen Schirnding U40,7 1 9 13      
Drang aufdrängen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufdränga aufdrängen Guttenberg U36,2 1 9 13      
Drang aufdrängen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufdrängen aufdrängen Ebneth U34,2 1 9 13      
Drang aufdrängen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf afdränga aufdrängen Hof S38,2 2 9 13      
Drang aufdrängen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufdränga aufdrängen Gottsmannsgrün R37,6 1 9 13      
Drang aufdrängen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufdränga aufdrängen Steinbach R36,8 2 9 13      
Drang aufdrängen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufdränga aufdrängen Marienroth R35,4 1 9 13      
Drang aufdrängen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufdräng aufdrängen Roßfeld R31,8 1 9 13      
Drang aufdrängen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufdräng aufdrängen Sondernau Q27,8 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Drang aufdrängen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufdränga aufdrängen Schwabach e33,1 4 9 13      
Drang aufdrängen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf afdringa aufdrängen Unterrieden d35,2 1 9 13      
Drang aufdrängen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufdränger aufdrängen Winkelhaid d34,3 1 9 13      
Drang aufdrängen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufdränga aufdrängen Diepoltsdorf a35,7 1 9 13      
Drang aufdrängen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufdrengā aufdrängen Großdechsendorf a32,5 1 9 13      
Drang aufgedrängt jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP aufgedrengt aufgedrängt Irmelshausen R29,9 1 9 13      
Drang drängen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf tunern nett dränga, der ißt scho, wenn er Hunger hott tu ihn nicht drängen, der isst schon, wenn er Hunger hat Heilsbronn d31,9 2 9 13      
Drang zudrängen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf zoudrengen zudrängen Gungolding i35,7 2 9 13      
drehen andrehen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf odröhe andrehen Schneppenbach U22,7 2 9 13      
drehen andrehen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ahdrehn andrehen Königsberg V30,2 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

drehen andrehen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf odrea andrehen Wülflingen V29,6 1 9 13      
drehen andrehen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ūdreha andrehen Heidenheim h31,8 andrehen 1 9 13      
drehen aufdrehen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufdrēa aufdrehen Melkendorf U35,8 1 9 13      
drehen aufdrehen jemandem etwas aufdrängen, zu einem Kauf nötigen Vsw Inf aufdreha aufdrehen Weismain V34,2 b. Kauf v. Gegenständen 1 9 13      
dressieren dressieren jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw 3Sg er drässiert mich er dressiert mich Straas T37,8 1 9 13      
dröseln hineindröseln jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf neidrößl hineindröseln Wülflingen V29,6 1 9 13      
essen essen essen, zugreifen Vst ImpSg aß doch! iß doch! Reckertshausen U30,1 1 9 13      
etwer etwer jemand Pr DatSg ebba wås aufnēdn, des is mer aufnēd woarn etwer was aufnöten, das ist mir aufgenötet worden Großlellenfeld g30,6 1 9 13      
geben Ruhe geben aufhören zu drängen, zu insistieren Vst Inf ke Ruah gab keine Ruhe geben Reupelsdorf Y28,3 1 9 13      
genieren genieren, sich sich nicht trauen, Skrupel haben Vsw ImpSg lang fei zu, schenier diech net lang fei zu, geniere dich nicht Maineck U34,8 2 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gewalt Gewalt Nachdruck, Drängen Sf DatSg mit de Gewald(t) mit der Gewalt Unterlauter S32,6 1 9 13      
Hals aufhalsen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufhalsn aufhalsen Obervolkach X28,5 2 9 13      
Hals aufhalsen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufhålsen aufhalsen Ickelheim c29,2 1 9 13      
hängen anhängen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ohenga anhängen Sambach Y32,4 1 9 13      
hängen anhängen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ŏnhänga anhängen Oberköst Y31,5 1 9 13      
hängen anhängen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ahenga anhängen Melkendorf X33,1 1 9 13      
hängen anhängen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf å̄häng anhängen Thüngen W26,7 wo=as ... 1 9 13      
hängen anhängen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf oheng anhängen Wülflingen V29,6 1 9 13      
hängen aufhängen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP die hot ma wos aufkengt die hat mir etwas aufgehängt Lahm V33,3 1 9 13      
hängen aufhängen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP de/ia hout mer widd'r wos aufg'hengt der hat mir wieder etwas aufgehängt Isaar R38,4 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hängen aufhängen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf s Esse ufhänge das Essen aufhängen Schippach Z22,9 1 9 13      
hängen aufhängen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufhängo aufhängen Gleißenberg Z30,3 1 9 13      
hängen aufhängen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf uffhänga aufhängen Breitendiel Z22,7 1 9 13      
hängen aufhängen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufhänga aufhängen Tüchersfeld Y35,4 1 9 13      
hängen aufhängen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufhänger aufhängen Oberweißenbach U39,2 1 9 13      
hängen aufhängen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufhänga aufhängen Markersreuth T37,6 2 9 13      
hängen aufhängen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufhenga aufhängen Mitwitz T34,1 3 9 13      
hängen aufhängen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufheng aufhängen Schondra S26,7 2 9 13      
hängen aufhängen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf uffhänge aufhängen Schneeberg i.Odenwald a22,2 1 9 13      
hängen aufhängen jemanden zu übermäßigem Alkoholgenuß drängen Vsw Inf an Rausch aufheng einen Rausch aufhängen Römershofen V30,1 an Rausch 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hängen aufhängen jemanden zu übermäßigem Alkoholgenuß drängen Vsw Inf aufhäng aufhängen Waltershausen R29,7 z.B. Rausch 1 9 13      
hängen aufhängen jemanden zum Kauf nötigen Vsw Inf aufhänga aufhängen Döllnitz V35,4 beim Hausierer 1 9 13      
hängen aufhängen jemanden zum Verkauf nötigen Vsw Inf aufheng aufhängen Neuses a.Berg Y28,1 Verkauf 1 9 13      
hängen hinaufhängen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf naufhänga hinaufhängen Königsberg V30,2 1 9 13      
hängen hinaufhängen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP nafghenkt hinaufgehängt Bieswang i33,7 1 9 13      
hängen hinaufhängen jemanden zum Kauf nötigen Vsw Inf naufhenga hinaufhängen Haag X36,5 b. Ware 1 9 13      
hinauf hinaufhängen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf naufhänga hinaufhängen Königsberg V30,2 1 9 13      
hinauf hinaufhängen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP nafghenkt hinaufgehängt Bieswang i33,7 1 9 13      
hinauf hinaufhängen jemanden zum Kauf nötigen Vsw Inf naufhenga hinaufhängen Haag X36,5 b. Ware 1 9 13      
hinauf hinaufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf nafnäidn hinaufnöten Meilenhofen l34,4 2 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hinauf hinaufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf nafnedn hinaufnöten Langenaltheim k32,2 1 9 13      
hinauf hinaufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf naufnëidn hinaufnöten Wallesau f33,8 1 9 13      
hinauf hinaufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf naufneïdn hinaufnöten Regelsbach d32,6 1 9 13      
hinauf hinaufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ná̄fneidn2 hinaufnöten Buch c33,2 1 9 13      
hinauf hinaufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf naufnöiden hinaufnöten Zirndorf c32,6 2 9 13      
hinein hineindröseln jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf neidrößl hineindröseln Wülflingen V29,6 1 9 13      
hinein hineingenöten jemandem Essen aufdrängen Vsw Inf naignödn hineingenöten Wimmelbach Z33,4 1 9 13      
hinein hineingestopfen jemandem Essen aufdrängen Vsw PP neigschtopft hineingestopft Geusfeld X30,4 1 9 13      
hinein hineingestopfen jemandem Essen aufdrängen Vsw Inf neingestopf hineingestopft Frankenheim R26,3 1 9 13      
hinein hineinnöten jemandem Essen aufdrängen Vsw PP neigenöet hineingenötet Böttigheim Z24,6 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hinein hineinreden jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf neireden hineinreden Neuenmarkt U36,8 1 9 13      
hinein hineinstopfen jemandem etwas zu Essen aufdrängen Vsw Inf neistopf hineinstopfen Breitbach X29,8 1 9 13      
hinein hineinstopfen jemandem etwas zu Essen aufdrängen Vsw Inf neistopf hineinstopfen Wonfurt V29,9 1 9 13      
hinein hineintrichtern jemandem etwas zu Essen aufdrängen Vsw Inf neitrichtern hineintrichtern Füttersee Y29,6 1 9 13      
hinein hineintrichtern jemandem etwas zu Essen aufdrängen Vsw Inf neitrichtern hineintrichtern Traindorf T36,8 1 9 13      
hinein hineintrichtern jemandem etwas zu Essen aufdrängen Vsw Inf neitrichtern hineintrichtern Köditz S38,1 1 9 13      
hinein hineintrichtern jemandem etwas zu Essen aufdrängen Vsw Inf neitrichtern hineintrichtern Lipperts S37,6 1 9 13      
hinein hineintrichtern jemandem etwas zu Essen aufdrängen Vsw Inf neidrichdern hineintrichtern Berolzheim b29,5 1 9 13      
hinein hineintrichtern jemandem etwas zu Essen aufdrängen Vsw Inf nei trichtern hineintrichtern Haundorf a32,8 1 9 13      
hinein hineintrichtern jemandem etwas zu Essen aufdrängen Vsw PP neigetrichtert hineingetrichtert Neuhaus Z32,7 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hinein hineintrichtern jemandem etwas zu Essen aufdrängen Vsw PP neitrichtat hineingetrichtert Pittersdorf X36,1 2 9 13      
hinein hineintrichtern jemandem etwas zu Essen aufdrängen Vsw PP neintrichtert hineingetrichtert Döbra S36,6 2 9 13      
hinein hineinwürgen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf neiwerng hineinwürgen Köditz S38,1 1 9 13      
hinein hineinzwingen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vst Inf naizwinga hineinzwingen Geroldsgrün R36,8 1 9 13      
hocken aufhocken jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufhock aufhocken Breitensee R30,7 1 9 13      
hocken aufhocken jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufhock aufhocken Sondernau Q27,8 1 9 13      
Hucke aufhuckeln jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufhuckl aufhuckeln Obereuerheim V29,7 1 9 13      
Hucke aufhucken jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufhuck aufhucken Burkardroth S26,9 1 9 13      
ihm ihm ihm PrPers 3SgMDat duß na ne nit aufnüdn tu es ihm nur nicht aufnöten Azendorf V34,9 2 9 13      
ihn ihn ihm PrPers 3SgMDat tunern nett dränga, der ißt scho, wenn er Hunger hott tu ihn nicht drängen, der isst schon, wenn er Hunger hat Heilsbronn d31,9 2 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kneckeln abneckeln jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ohneckln abneckeln Nürnberg c33,5 jmd. etwas abschmeicheln #? kneckeln? 2 9 13      
knören aufknören jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufknörn aufknören Heßlar W26,1 1 9 13      
langen zulängen zugreifen, sich Essen nehmen Vsw Inf zoulenga zulängen Nürnberg c33,5 3 9 13      
langen zulangen zugreifen, sich Essen nehmen Vsw ImpSg as nar tüchtig - lang nar zu! ganürtigt werd nett iß nur tüchtig, lang nur zu! Genötigt wird nicht Mittelberg R33,7 1 9 13      
langen zulangen zugreifen, sich Essen nehmen Vsw ImpSg lang fei zu, schenier diech net lang fei zu, geniere dich nicht Maineck U34,8 2 9 13      
langen zulangen zugreifen, sich Essen nehmen Vsw Inf zulanga zulängen Marktschorgast U36,9 1 9 13      
langen zulangen zugreifen, sich Essen nehmen Vsw ImpSg lang zu lang zu Gemünda T31,6 1 9 13      
mir mir mir PrPers 1SgDat i ha mersch o/gnöat ich habe mir es angenötet Neubrunn Z25,1 1 9 13      
müssen müssen zu etwas gezwungen sein VuMod 1SgPrät sie hamms ni=e annescht getan, ich mußts niam sie haben es nicht anders getan, ich mußte es nehmen Gestungshausen T34,1 1 9 13      
nehmen nehmen zugreifen, sich Essen nehmen Vst ImpSg nemms, lâu di nit su näitn nimm es, laß dich nicht so nöten Nürnberg c33,5 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nehmen nehmen zugreifen, sich Essen nehmen Vst ImpSg nams nimm es Großenbrach T27,2 2 9 13      
nehmen nehmen zugreifen, sich Essen nehmen Vst Inf sie hamms ni=e annescht getan, ich mußts niam sie haben es nicht anders getan, ich mußte es nehmen Gestungshausen T34,1 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP ógneit angenötet Osternohe a35,7 2 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP ogenät angenötet Holzkirchhausen Y25,7 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP ougnēd angenötet Burghaslach Z30,2 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP ognud angenötet Wohlmuthshüll Y34,8 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP o'genöt angenötet Lengfeld Y26,3 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP ognüo&t angenötet Reizendorf X35,5 2 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP agenöat angenötet Rieden W27,7 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP å̄genöt angenötet Medlitz V32,4 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP ågenȫd angenötet Schönbrunn V31,7 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP å̄genȫed angenötet Dittelbrunn V28,1 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP agenört angenötet Altbessingen V26,6 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP o>agenöd angenötet Sachsenheim V25,8 2 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP ogenött angenötet Sulzthal U27,4 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP ogenö=it angenötet Euerdorf U27,1 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP ågenört angenötet Wolfsmünster U25,8 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP āgenöht angenötet Gestungshausen T34,1 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP ågenöt angenötet Wilhelmsthal S35,1 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP angenöt angenötet Untereßfeld S30,7 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP ogenöt angenötet Neustadt a.d.Saale S28,1 3 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP ugnēd angenötet Bieswang i33,7 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP ogned angenötet Unterreichenbach e32,3 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP ognet angenötet Ergersheim b28,9 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP i ha mersch o/gnöat ich habe mir es angenötet Neubrunn Z25,1 #Bedeutung unsicher: "ich habe mich gezwungen zu essen" ? "ich habe es erbettelt" ? 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP direkt ouganött direkt angenötet Knetzgau W30,1 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP sie hats em ō'genöt die hat es ihm angenötet Neustadt a.d.Saale S28,1 ihm, bis 1880 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP däi hamma wos ångnä'it die haben mir etwas angenötet Eismannsberg d35,2 2 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP den hab i ebbas agneaht den habe ich etwas angenötet Beyerberg g30,4 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP dös it'n ougenätt worn das ist ihm angenötet worden Rödelsee Z28,2 2 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP es Assa ågenöt das Essen angenötet Eußenheim W25,3 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ich soll d? nix anëin ich soll dir nichts annöten Kaiserhammer U39,5 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ih lâuh ma nix ôhnäittn ich lasse mir nichts annöten Buchschwabach d32,4 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ebbes ōnäita etwas annöten Hohentrüdingen h31,7 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aonötn annöten Leutenbach Z34,4 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf å̄nödn annöten Hetzelsdorf Z34,1 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ånīdn annöten Poxdorf Z33,8 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ōnotn annöten Buckenhofen Z33,1 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ånēdn annöten Sterpersdorf Z31,8 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ånēdn annöten Warmersdorf Z31,2 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ōnēdn annöten Altershausen Z30,8 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ōnöidn annöten Gleißenberg Z30,3 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ounäd'n annöten Hellmitzheim Z28,9 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf annēden annöten Mainbernheim Z28,4 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ounöat annöten Kleinochsenfurt Z27,7 2 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ounöat annöten Eibelstadt Z27,1 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aneadn annöten Eibelstadt Z27,1 2 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ānëin annöten Funkendorf Y36,6 essen 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf onütn annöten Gößweinstein Y35,7 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ònnüdn annöten Tüchersfeld Y35,4 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aonütn annöten Wohlmannsgesees Y34,5 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf anötn annöten Breitenbach Y34,4 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ånȫdn annöten Streitberg Y34,1 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf on&nütn annöten Rüssenbach Y33,9 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf onötn annöten Neuses a.d.Regnitz Y33,7 2 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf o-nötn annöten Schnaid Y32,9 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ōnötn annöten Pettstadt Y32,2 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf annödn annöten Frensdorf Y32,1 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ånne=ödn annöten Pommersfelden Y31,9 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ånedn annöten Pommersfelden Y31,9 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf annēdn annöten Decheldorf Y31,8 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf annēdn annöten Schlüsselfeld Y30,9 2 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ånödn annöten Thüngfeld Y30,9 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ounéde annöten Kleinlangheim Y28,9 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf annödn annöten Euerfeld Y27,2 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf annöten annöten Würzburg Y26,5 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf annöad annöten Waldbüttelbrunn Y26,4 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf onöa&d annöten Waldbrunn Y25,9 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ōniedn annöten Creez X36,4 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf anötn annöten Kirchahorn X35,8 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf an&nätn annöten Nankendorf X35,4 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf å̄nǖtn annöten Neuhaus b.Hollfeld X34,1 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ō'nödn annöten Brunn X33,3 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf onödn annöten Tiefenpölz X33,2 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ōnöd(t)n annöten Melkendorf X33,1 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf å̄nötn annöten Wildensorg X32,4 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf annöta annöten Unterleinach X25,6 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ānöin annöten Nagel W38,2 a lang hell und nasal 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf o=anüdn annöten Schönfeld W35,7 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf onidn annöten Feulersdorf W34,6 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ånötn annöten Treunitz W34,4 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf onnöten annöten Kleinhül W34,3 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ōnüdn annöten Steinfeld W33,3 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf å̄nü̆ä̆tn annöten Ehrl W33,1 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ånöt'n annöten Viereth W31,8 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf o=anöding annöten Dorgendorf W31,3 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf onöan annöten Dampfach W29,2 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ånöĕtn annöten Oberspiesheim W28,5 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ånöd annöten Gernach W28,5 2 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf anötă annöten Rieden W27,7 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf onöat annöten Stetten W26,4 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf anöed annöten Himmelstadt W25,9 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aanäin annöten Arzberg V40,1 helles a 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ānoäin annöten Wölsau V39,9 Speise 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ä(h)neijn annöten Breitenbrunn V38,6 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf onüedn annöten Kleukheim V33,4 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf annöd annöten Wonfurt V29,9 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf åno̊ed annöten Marktsteinach V29,1 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf anöe&t annöten Stettbach V27,8 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ōanöed annöten Hundsbach V26,7 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf oanödn annöten Maineck U34,8 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf onöedn annöten Wolfsloch U34,4 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf onötn annöten Roth U33,9 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ånödn annöten Kerbfeld U29,3 2 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ohnöt annöten Windheim U26,1 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ohnöt annöten Waizenbach U25,2 2 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ānüötn annöten Fischbach T35,4 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ōnö?dn annöten Kronach T34,3 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ounöet annöten Garitz T27,7 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf onöt annöten Bad Kissingen T27,5 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ōnǖedn annöten Steinwiesen S35,5 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf o(n)üedn annöten Steinberg S35,4 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ohnüedn annöten Seelach S34,9 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf annedn annöten Burglauer S28,7 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf å?nöatn annöten Neustadt a.d.Saale S28,1 2 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf onöe&t annöten Leutershausen S27,3 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ónȫd annöten Singenrain S26,7 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ōnüdn annöten Effelter R35,8 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ōnüetn annöten Friedersdorf R34,6 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ū=ō-nü?t- annöten Rödles R27,6 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf onneidn annöten Meilenhofen l34,4 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ūnä2i2dn annöten Geislohe i32,6 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf unäiden annöten Dettenheim i32,3 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ūnǟida̯e annöten Hechlingen a.See i31,2 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf oneider annöten Hechlingen a.See i31,2 2 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf a'nödn annöten Hüssingen i31,1 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf annëidn annöten Landersdorf h34,2 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf óneïdn annöten Raitenbuch h33,9 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf unedn annöten Thalmannsfeld h33,3 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf unnēdn annöten Wachstein h32,1 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aneda annöten Wassertrüdingen h30,5 a nasal 2 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aneda annöten Wassertrüdingen h30,5 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf annöta annöten Röckingen h30,2 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf anneda annöten Mönchsroth h29,7 2 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf anneda annöten Untermichelbach h29,3 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf annēdn annöten Untermichelbach h29,3 2 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf onêdn annöten Oesterberg g35,7 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf anneīdn annöten Reuth u.Neuhaus g33,8 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ūnöitn annöten Theilenhofen g32,7 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ūnaidn annöten Absberg g32,1 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf unēdn annöten Unterasbach g31,9 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf anneada annöten Oberschwaningen g30,9 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf a2neda annöten Ehingen g30,7 nasales a 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf annedn annöten Ammelbruch g29,9 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf à'neada annöten Dorfkemmathen g29,8 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf anäādā annöten Haslach g29,8 2 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf uneda annöten Burk g29,6 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ounǟde annöten Schopfloch g28,6 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf anëidn annöten Wallesau f33,8 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf unëidn annöten Mitteleschenbach f31,6 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf unēdn annöten Merkendorf f31,4 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf unädn annöten Wolframs-Eschenbach f31,1 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aunàda annöten Feuchtwangen f28,9 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ounä?d? annöten Unterampfrach f28,7 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ou&nēde annöten Dorfgütingen f28,6 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ou&nä?de annöten Wildenholz f28,4 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf o-nei&tn annöten Penzendorf e33,2 2 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf annēdn annöten Schwabach e33,1 2 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf unëdn annöten Immeldorf e31,4 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ūnnēdn annöten Elpersdorf e30,4 2 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ånnēdn annöten Schalkhausen e30,4 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ouneden annöten Wiedersbach e29,5 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ōneadn annöten Jochsberg e29,1 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ounä?d? annöten Wörnitz e28,8 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf annēdn annöten Grub d35,7 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf annöten annöten Hagenhausen d35,5 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ånne'in annöten Eismannsberg d35,2 2 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf an'neïdn annöten Altdorf d35,1 2 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf :oneïn annöten Altdorf d35,1 #o links offen 2 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ånäidn annöten Rohr d32,8 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ānnēdn annöten Heilsbronn d31,9 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ūnǟ?dn annöten Flachslanden d30,1 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ounädn annöten Buch a.Wald d28,9 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ounäde annöten Rothenburg o.d.T. d28,4 3 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ou'nääde annöten Rothenburg o.d.T. d28,4 2 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf an-nēi&dn annöten Offenhausen c35,5 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf onnēdn annöten Rehdorf c32,9 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf onedn annöten Wilhermsdorf c31,1 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf annödn annöten Ottenhofen c29,4 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf annedn annöten Illesheim c29,1 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ounädn annöten Burgbernheim c28,6 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ounēde annöten Bettwar c27,9 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ånnöin annöten Pommelsbrunn b36,7 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf a'ned'n annöten Altensittenbach b35,8 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf anöin annöten Eschenbach b35,6 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ānēn annöten Oberkrumbach b35,5 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf annēdn annöten Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ānöit'n annöten Lauf a.d.Pegnitz b34,8 aufnötigen 2 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf annëdn annöten Eschenau b34,1 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ounädn annöten Beerbach b30,5 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ounëdn annöten Ipsheim b29,9 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ounedn annöten Berolzheim b29,5 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ounédn annöten Ulsenheim b28,3 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf onäïn annöten Raitenberg a35,8 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf a(n)nëidn annöten Hiltpoltstein a34,3 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf anöitn annöten Gräfenberg a34,2 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ōnnētn annöten Neunkirchen a.B. a33,6 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf annēdn annöten Baiersdorf a33,1 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ounett? annöten Ippesheim a28,8 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf unötn annöten Gnötzheim a28,4 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ouneden annöten Hüttenheim a28,2 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf annēdn annöten Wolkshausen a26,6 #vu 1 9 13      
Not annöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf o>unädn annöten Martinsheim a27,6 1 9 13      
Not annötigen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf onö>atig annötigen Rottendorf Y27,4 1 9 13      
Not annötigen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ānötigen annötigen Zeil a.M. V30,8 1 9 13      
Not annötigen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ånnöettich annötigen Wollbach S27,7 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP aufgenöt aufgenötet Würgau W33,2 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP aufgonidd aufgenötet Issigau R37,5 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP aufg'nüt aufgenötet Stockheim Q28,5 aufgenötigt 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP aufgenött aufgenötet Burgwindheim Y30,2 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP aufgenätt aufgenötet Laub Y28,3 2 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP uffgenät aufgenötet Holzkirchhausen Y25,7 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP aufge&nöt aufgenötet Brünnstadt X28,3 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP ufgenēd aufgenötet Zimmern X24,2 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP aufgenört aufgenötet Altbessingen V26,6 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP aufgenött aufgenötet Wernfeld V25,8 annötigen 3 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP aufganöat aufgenötet Gambach V25,8 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP aufgenöeth aufgenötet Burgsinn U24,3 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP aufgenöt aufgenötet Wetzhausen T29,5 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP aufgenödd aufgenötet Kleineibstadt S29,4 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP aufgnüet aufgenötet Rappershausen R29,5 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP āfgneïd aufgenötet Fischbach c34,7 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP aufgnöt aufgenötet Acholshausen a27,1 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP hat mer wos aufgänöt hat mir etwas aufgenötet Gerolzhofen X29,1 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP had mesch aufgenö̆d hat mir es aufgenötet Schlimpfhof T26,6 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP di hoam mä die Woä aufgnüt die haben mir die Ware aufgenötet Eggolsheim Y33,7 3 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP er hots aufgenĕt er hat es aufgenötet Thundorf T28,6 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP di ham mers aufgenöt die haben mir es aufgenötet Wustviel X30,4 2 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP der woar sou afudringli u hoat mir as Assn aufganött der war so aufdringlich und hat mir das Essen aufgenötet Untereisenheim X27,6 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP dös wölln sa mä aufnüe&t das wollen sie mir aufnöten Ebersdorf T33,5 aufnüe&tn 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf duß na ne nit aufnüdn tu es ihm nur nicht aufnöten Azendorf V34,9 2 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf dousn doch net aufneïdn tus ihm doch nicht aufnöten Kornburg d33,8 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnüödn loß ich me nex aufnöten lasse ich mir nichts Schottenstein U32,2 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnütn aufnöten Rüssenbach Y33,9 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnēdn aufnöten Mittelehrenbach Z34,7 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnēdn aufnöten Hemhofen Z32,8 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnötn aufnöten Buckenhofen Z33,1 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnedn aufnöten Schwarzenberg Z29,9 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnedn aufnöten Fröhstockheim Z28,2 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnödd aufnöten Moos Z26,7 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnödd aufnöten Reichenberg Z26,2 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf uffgnöat aufnöten Neubrunn Z25,1 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf afnëin aufnöten Funkendorf Y36,6 verkaufen 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnödn aufnöten Pottenstein Y35,8 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnötn aufnöten Breitenbach Y34,4 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnötn aufnöten Neuses a.d.Regnitz Y33,7 aufdrängen 2 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnötn aufnöten Reundorf Y32,1 2 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnéd aufnöten Kleinlangheim Y28,9 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnödn aufnöten Atzhausen Y28,5 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnödn aufnöten Mainsondheim Y28,4 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnödn aufnöten Gerlachshausen Y28,2 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnött aufnöten Neuses a.Berg Y28,1 Speise 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnötn aufnöten Buchbrunn Y27,9 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnīdn aufnöten Gottsfeld X36,8 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnöten aufnöten Nankendorf X35,4 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnötn aufnöten Breitenlesau X34,6 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnüdn aufnöten Stechendorf X34,3 fast ü 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnöd aufnöten Handthal X29,5 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf uffnȫte aufnöten Glasofen X24,8 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ufnötĕ aufnöten Steinmark X24,4 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf uffnödn aufnöten Bergrothenfels X24,2 2 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf áufnēdn aufnöten Aichig W36,5 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnȫdn aufnöten Dressendorf W36,3 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnödn aufnöten Peulendorf W33,4 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnötn aufnöten Oberhaid W31,9 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnöd aufnöten Rudendorf W31,2 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnöe&t'n aufnöten Prüßberg W29,9 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnö̊dn aufnöten Röthlein W28,1 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ufnöet aufnöten Stadelhofen W25,7 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnedn aufnöten Leupoldsdorf V38,5 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnētn aufnöten Birk V38,2 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnitn aufnöten Neudrossenfeld V35,9 aufnöten 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnietn aufnöten Döllnitz V35,4 Speise 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnödn aufnöten Kirchschletten V32,9 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnödn aufnöten Rattelsdorf V32,7 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnüetn aufnöten Unterleiterbach V32,5 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnö̆t aufnöten Obereuerheim V29,7 #ö links offen 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufned aufnöten Gochsheim V28,9 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnöat aufnöten Halsbach V24,9 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf uffnīrde aufnöten Wasserlos V21,2 aufnötigen 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufniad'n aufnöten Kirchenlamitz U38,2 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnīdn aufnöten Stammbach U37,1 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnǖdn aufnöten Ködnitz U36,7 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnid'n aufnöten Cottenau U36,6 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnüdn aufnöten Kupferberg U36,5 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnüedn aufnöten Stadtsteinach U36,1 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnüetn aufnöten Danndorf U35,1 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnüetn aufnöten Altenkunstadt U34,5 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnöt'n aufnöten Lichtenfels U33,1 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnödn aufnöten Herreth U32,5 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnött aufnöten Westheim U26,5 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aafnäin aufnöten Selb T39,9 aufnoten 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufniadn aufnöten Rehau T39,1 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnedn aufnöten Seulbitz T38,4 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufniedn aufnöten Münchberg T37,9 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufniedn aufnöten Biengarten T37,8 2 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnēdn aufnöten Helmbrechts T37,1 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnödn aufnöten Großvichtach T35,1 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnödn aufnöten Lettenreuth T33,9 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufno̊eten aufnöten Kimmelsbach T30,4 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnöt aufnöten Bad Kissingen T27,5 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnēdn aufnöten Oberkotzau S38,8 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnütn aufnöten Eppenreuth S38,7 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf afnötn aufnöten Hof S38,2 2 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnēdn aufnöten Marlesreuth S37,4 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnüedn aufnöten Seelach S34,9 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnödn aufnöten Gabolshausen S30,7 aufgenöd 2 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnȫd aufnöten Königshofen i.Gr. S29,6 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnöt aufnöten Niederlauer S28,4 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnödn aufnöten Wülfershausen S28,3 aufnöten 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnȫd aufnöten Platz S26,8 2 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnietn aufnöten Trogen R38,6 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnüödn aufnöten Marienroth R35,4 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnüedn aufnöten Pressig R34,9 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnǖdn aufnöten Haßlach b.T. Q35,8 2 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnötn aufnöten Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnödn aufnöten Möckenlohe l34,2 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf afnēdn aufnöten Dollnstein k33,5 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf āfnöit'n aufnöten Solnhofen k32,3 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnöten aufnöten Irlahüll i35,2 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufneidn aufnöten Workerszell i33,9 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf áf nöitn aufnöten Pappenheim i32,9 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnëidn aufnöten Treuchtlingen i32,5 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufneda aufnöten Ursheim i31,7 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf āfnäidn aufnöten Weißenburg h32,9 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnöda aufnöten Geilsheim h30,6 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnäada aufnöten Wilburgstetten h29,7 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnejdn aufnöten Zell g34,1 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnēidn aufnöten Aha g31,8 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnöidn aufnöten Schlungenhof g31,5 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnȫidn aufnöten Spalt f32,8 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnēdn aufnöten Allersberg e34,8 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnöitn aufnöten Büchenbach e33,7 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnöidn aufnöten Schwabach e33,1 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnäïdn aufnöten Kammerstein e32,6 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnöi&dn aufnöten Schwabach e33,1 4 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnädn aufnöten Eyb e30,5 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnēdn aufnöten Schalkhausen e30,4 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufneadn aufnöten Büchelberg e29,8 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnötn aufnöten Wettringen e27,9 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf afneidn aufnöten Altdorf d35,1 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf afnöitn aufnöten Reichelsdorf d33,4 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aafnöten aufnöten Heilsbronn d31,9 2 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnäde aufnöten Rothenburg o.d.T. d28,4 aufnöten 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnääde aufnöten Bettenfeld d27,9 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aafnäihtn aufnöten Nürnberg c33,5 aufnötigen 2 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnäidn aufnöten Dambach c32,6 3 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnäidn aufnöten Zirndorf c32,6 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aafnedn aufnöten Kirchfarrnbach c31,8 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufneidn aufnöten Ickelheim c29,2 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf a'fned'n aufnöten Altensittenbach b35,8 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf āfnoidn aufnöten Kersbach b35,4 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf afnöidn aufnöten Schnaittach b35,1 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnēdn aufnöten Sack b33,7 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf āfneidn2 aufnöten Neunhof b33,4 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnêdn aufnöten Veitsbronn b32,7 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnēdn aufnöten Veitsbronn b32,7 2 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnēdn aufnöten Emskirchen b31,3 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf āfnēdn aufnöten Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufn?edn aufnöten Rüdisbronn b29,2 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf afnöidn aufnöten Hüttenbach a34,6 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnedn aufnöten Großdechsendorf a32,5 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnëid aufnöten Gnodstadt a27,3 #flex 1 9 13      
Not aufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnötn aufnöten Bütthard a26,7 1 9 13      
Not aufnöten jemandem zum Verkauf drängen Vsw Inf uffnödn aufnöten Richelbach Z23,8 1 9 13      
Not aufnöten jemanden zum Kauf drängen Vsw PP a Woä is mä aufgnid wo(r)n eine Ware ist mir aufgenötet worden Bärnreuth V37,4 Ware 1 9 13      
Not aufnötigen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP aufgenöedicht aufgenötigt Frauenroth S27,7 2 9 13      
Not aufnötigen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP er hads mer aufgened er hat es mir aufgenötigt Nordheim X28,4 1 9 13      
Not aufnötigen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ebbes zum essen uffnötige etwas zum Essen aufnötigen Hasselberg Y23,3 etwas 1 9 13      
Not aufnötigen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf uffnöticha aufnötigen Großheubach Z22,1 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not aufnötigen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf uffnöi&dich? aufnötigen Reistenhausen Y22,9 1 9 13      
Not aufnötigen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ufnedische aufnötigen Leidersbach X22,1 1 9 13      
Not aufnötigen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf uffne-idsche aufnötigen Kleinwallstadt X21,6 1 9 13      
Not aufnötigen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ufnäirische aufnötigen Straßbessenbach W22,5 1 9 13      
Not aufnötigen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf uffnötiche aufnötigen Straßbessenbach W22,5 2 9 13      
Not aufnötigen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf uffnéidsche aufnötigen Gailbach W22,4 1 9 13      
Not aufnötigen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ufnötische aufnötigen Aschaffenburg W21,3 1 9 13      
Not aufnötigen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ufnöriche aufnötigen Hofstädten U22,7 1 9 13      
Not aufnötigen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufniedinga aufnötigen Selbitz S37,2 1 9 13      
Not aufnötigen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnöätich aufnötigen Oehrberg S26,8 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not aufnötigen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnīdi?a2 aufnötigen Bad Steben R36,6 1 9 13      
Not aufnötigen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnüe&tig aufnötigen Bahra R28,6 1 9 13      
Not aufnötigen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf aufnötign aufnötigen Tennenlohe b33,4 2 9 13      
Not einnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf einiedn einnöten Heinersreuth W36,4 1 9 13      
Not einnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ei(n)nēdn einnöten Unternschreez X36,5 nötigen 2 9 13      
Not einnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP der hodd mo wos a̯igenödd der hat mir etwas eingenötet Lehenthal U35,3 1 9 13      
Not einnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ich wīl dās nird eineïn ich will es dir nicht einnöten Schönwald T39,5 1 9 13      
Not einnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf wos zä Ässn einiedn etwas zu Essen einnöten Bärnreuth V37,4 1 9 13      
Not einnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf einīdn einnöten Pittersdorf X36,1 1 9 13      
Not einnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf einiedn einnöten Pittersdorf X36,1 3 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not einnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf eineedn einnöten Haselhof W36,2 1 9 13      
Not einnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf einid,n einnöten Neustädtlein W35,5 1 9 13      
Not einnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf einäidn einnöten Röthenbach V39,6 1 9 13      
Not einnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf einöen einnöten Bergnersreuth V39,3 1 9 13      
Not einnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf einein einnöten Thiersheim V39,3 2 9 13      
Not einnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf einnetn einnöten Döhlau S38,5 1 9 13      
Not einnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ainiedn einnöten Bischofsgrün V37,5 1 9 13      
Not einnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf einīdn einnöten Brandholz V37,7 1 9 13      
Not einnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf einä>in einnöten Schirnding U40,7 nötigen 1 9 13      
Not einnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf einedn einnöten Franken U38,8 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not einnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf einēdn einnöten Weißenhaid U38,7 2 9 13      
Not einnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf einüten einnöten Reinersreuth U38,1 1 9 13      
Not einnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf eini(e)dn einnöten Walpenreuth U37,6 langes i 1 9 13      
Not einnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf einnid'n einnöten Cottenau U36,6 1 9 13      
Not einnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf einēdn einnöten Edlendorf T37,2 1 9 13      
Not einnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf einiedn einnöten Willmersreuth U35,7 1 9 13      
Not einnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf einëitn einnöten Wüstenselbitz T37,4 1 9 13      
Not einnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf einēdn einnöten Weickenreuth T36,9 1 9 13      
Not einnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf einüedn einnöten Traindorf T36,8 1 9 13      
Not einnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf einitn einnöten Neudorf S37,8 einnöten 2 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not einnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf einëid'n einnöten Schauenstein S37,8 1 9 13      
Not einnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf einëidn einnöten Arnsberg i35,7 1 9 13      
Not einnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf einēdn einnöten Virnsberg c30,7 1 9 13      
Not einnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf dī will mer wos a̯inǖdn die will mir etwas einnöten Lehenthal U35,3 1 9 13      
Not einnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf die Arznei ham ma dänn Kīnd widda eínēdn müssn die Arznei haben wir dem Kind wieder einnöten müssen Weidenberg W37,7 1 9 13      
Not einnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf einuedn einnöten Presseck T36,1 1 9 13      
Not einnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ainȫin einnöten Bernstein V39,1 1 9 13      
Not einnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf einietn einnöten Frankenhaag X35,2 1 9 13      
Not genöten hineinzwingen, aufessen Vsw Inf das kāsta no ganöata das kannst du noch genöten Steinmark X24,4 2 9 13      
Not hinaufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ná̄fneidn2 hinaufnöten Buch c33,2 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not hinaufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf nafnäidn hinaufnöten Meilenhofen l34,4 2 9 13      
Not hinaufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf naufnëidn hinaufnöten Wallesau f33,8 1 9 13      
Not hinaufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf nafnedn hinaufnöten Langenaltheim k32,2 1 9 13      
Not hinaufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf naufnöiden hinaufnöten Zirndorf c32,6 2 9 13      
Not hinaufnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf naufneïdn hinaufnöten Regelsbach d32,6 1 9 13      
Not hineingenöten jemandem Essen aufdrängen Vsw Inf naignödn hineingenöten Wimmelbach Z33,4 1 9 13      
Not hineinnöten jemandem Essen aufdrängen Vsw PP neigenöet hineingenötet Böttigheim Z24,6 1 9 13      
Not hineinnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf neinöt hineinnöten Wülflingen V29,6 1 9 13      
Not hineinnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf nainēdn hineinnöten Weißenstadt U38,7 1 9 13      
Not hineinnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf neinüodn hineinnöten Reizendorf X35,5 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not hineinnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP hab i ir naignäid habe ich ihr hineingenötet Seukendorf c32,1 1 9 13      
Not hineinnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP er håts n direkt neigeno=et er hat es ihm direkt hineingenötet Kleinochsenfurt Z27,7 1 9 13      
Not hineinnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP des hammsa ma neignied das haben sie mir hineingenötet Pittersdorf X36,1 genötigt 2 9 13      
Not hineinnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf n'ei'nöt'n ihn einnöten Pegnitz Y36,7 1 9 13      
Not hineinnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf neinüdn hineinnöten Pautzfeld Y33,7 1 9 13      
Not hineinnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf neinēdan hineinnöten Haag X36,5 Speisen 1 9 13      
Not hineinnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf neinötn hineinnöten Bamberg X32,1 Speisen 1 9 13      
Not hineinnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf neiniedn hineinnöten Nemmersdorf W37,1 1 9 13      
Not hineinnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf neinëin hineinnöten Oberröslau U38,9 1 9 13      
Not hineinnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf neinöten hineinnöten Ebelsbach W31,1 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not hineinnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf neinidn hineinnöten Goldkronach V37,7 2 9 13      
Not hineinnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf neinīdn hineinnöten Hegnabrunn U36,8 2 9 13      
Not hineinnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf nainedn hineinnöten Geroldsgrün R36,8 1 9 13      
Not hineinnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf neinēdn hineinnöten Köditz S38,1 1 9 13      
Not hineinnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf nai-nietn hineinnöten Neuhaus R37,8 1 9 13      
Not hineinnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf naineïdn hineinnöten Nassenfels l34,4 3 9 13      
Not hineinnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf neinēdn hineinnöten Tauberfeld l34,2 2 9 13      
Not hineinnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf neinöidn hineinnöten Eichstätt k34,1 1 9 13      
Not hineinnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf n'eine/idn hineinnöten Dörndorf i35,6 1 9 13      
Not hineinnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ne/inötn hineinnöten Reuth a.Wald h33,9 2 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not hineinnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf nainëidn hineinnöten Mörlach f34,5 1 9 13      
Not hineinnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf nainöidn hineinnöten Gustenfelden d32,9 1 9 13      
Not hineinnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf neinēdn hineinnöten Wendelstein d33,9 1 9 13      
Not hineinnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf neinēdn hineinnöten Neuhof a.d.Zenn c30,6 1 9 13      
Not hineinnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf naineidn2 hineinnöten Neunhof b33,4 1 9 13      
Not hineinnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf neinedn hineinnöten Beerbach b30,5 1 9 13      
Not hineinnöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf neinädn hineinnöten Schauerheim b30,2 1 9 13      
Not nöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf nēdn nöten Hemhofen Z32,8 1 9 13      
Not nöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP ham sa mich g'nĭdd haben sie mich genötet Bindlach W36,2 2 9 13      
Not nöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP ebba wås aufnēdn, des is mer aufnēd woarn etwer was aufnöten, das ist mir aufgenötet worden Großlellenfeld g30,6 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not nöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP er hot sa gnied er hat sie genötet Pittersdorf X36,1 3 9 13      
Not nöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf niat'n nöten Rehau T39,1 2 9 13      
Not nöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf nīdn nöten Bindlach W36,2 2 9 13      
Not nöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf nëidn nöten Möckenlohe l34,2 3 9 13      
Not nöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf nejdn nöten Dietfurt i32,8 1 9 13      
Not nöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ne'idn nöten Grafenberg h34,8 1 9 13      
Not nöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf nejda nöten Zell g34,1 1 9 13      
Not nöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf needen nöten Röttenbach g33,1 1 9 13      
Not nöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf nöta nöten Krapfenau g29,4 1 9 13      
Not nöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf njäde nöten Lehengütingen g28,9 nötigen #evtl verschr 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not nöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf naitn nöten Meckenhausen f34,9 1 9 13      
Not nöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf näetä nöten Schnelldorf f28,4 2 9 13      
Not nöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf näitn nöten Penzendorf e33,2 1 9 13      
Not nöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf n?idn nöten Bertholdsdorf e32,4 1 9 13      
Not nöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf neat'n nöten Wattenbach e31,7 1 9 13      
Not nöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf näidn nöten Roßtal d32,1 1 9 13      
Not nöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ihn dozu nēden ihn dazu nöten Wasserberndorf Y30,7 1 9 13      
Not nöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf ih lâuh mi nett näittn ich lasse mich nicht nöten Buchschwabach d32,4 1 9 13      
Not nöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw 1Pl den nötme den nöten wir Triebenreuth T36,7 1 9 13      
Not nöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw 1Pl den ne/id ma den nöten wir Selingstadt g33,6 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Not nötig tun jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Adv gi zou, tou net so nütich geh zu, tu nicht so nötig Steinbach a.Wald Q35,7 1 9 13      
Not nötigen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP as nar tüchtig - lang nar zu! ganürtigt werd nett iß nur tüchtig, lang nur zu! Genötigt wird nicht Mittelberg R33,7 1 9 13      
Not nötigen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP äa hot mich genüdicht er hat mich genötigt Neufang S35,2 1 9 13      
Not nötigen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf nüetign nötigen Großheirath T32,9 1 9 13      
Not nötigen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf nü̯ëdichng nötigen Einberg S33,4 nötigen 1 9 13      
Not nötigen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf nǖ(o)dich(ng) nötigen Neustadt b.Coburg S33,3 1 9 13      
Not nötigen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf näidichn nötigen Weißenburg h32,9 1 9 13      
Not nötigen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf hå̆ laßt Euch doch nĕd su nü(o)dich ja laßt euch doch nicht so nötigen Neustadt b.Coburg S33,3 1 9 13      
Not zunöten jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf zunättä zunöten Weigenheim b28,2 1 9 13      
nur nur nicht bloß nicht, auf keinen Fall Modalpartikel duß na ne nit aufnüdn tu es ihm nur nicht aufnöten Azendorf V34,9 2 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

pappeln aufpappeln jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf uffpappela aufbabbeln Großheubach Z22,1 1 9 13      
pappeln aufpappeln jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf uffbabbele aufbabbeln Gailbach W22,4 1 9 13      
pappeln aufpappeln jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf uffbabbel? aufbabbeln Schweinheim W21,6 1 9 13      
pappeln aufpappeln jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf uffbabbele aufbabbeln Rückersbach V21,5 1 9 13      
Pfropf pfropfen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw 1Sg ich pfropf dich ich pfropfe dich Steinwiesen S35,5 1 9 13      
plaudern aufplaudern jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP aufgaplaudert aufgeplaudert Gambach V25,8 1 9 13      
questern aufquestern jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP aufgequästäd aufgequestert Unterneuses U32,9 es wird einem 1 9 13      
reden anreden jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf o̢ured? anreden Schweinheim W21,6 anreden 1 9 13      
reden aufreden jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf afrīn aufreden Eschenbach b35,6 1 9 13      
reden hineinreden jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf neireden hineinreden Neuenmarkt U36,8 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

reden zureden jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf zureden zureden Pegnitz Y36,7 1 9 13      
reden zureden jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf zurädr zureden Bimbach X29,4 1 9 13      
reden zureden jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf zuredn zureden Lichtenfels U33,1 2 9 13      
reden zureden jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf zu rede zureden Dorfgütingen f28,6 1 9 13      
reden zureden jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf zurēdn zureden Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 9 13      
reden zureden jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP zugared werd nix zugeredet wird nichts Lindflur Z26,5 1 9 13      
reden zureden jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw PP zugered zugeredet Happertshausen U29,3 1 9 13      
Ruhe Ruhe geben aufhören zu drängen, zu insistieren Sf AkkSg ke Ruah gab keine Ruhe geben Reupelsdorf Y28,3 1 9 13      
Schmus schmusen jemandem etwas aufdrängen, z.B. etwas zu kaufen Vsw Inf aufschmusn aufschmusen Ickelheim c29,2 1 9 13      
schwatzen aufschwätzen jemandem etwas aufdrängen, z.B. etwas zu kaufen Vsw Inf aufschwätzen aufschwätzen Kleinbardorf S29,5 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schwatzen aufschwätzen jemandem etwas aufdrängen, z.B. etwas zu kaufen Vsw Inf aufschwätzn aufschwätzen Eyb e30,5 1 9 13      
schwatzen aufschwätzen jemandem etwas aufdrängen, z.B. etwas zu kaufen Vsw Inf aufschwätz'n aufschwätzen Wendelstein d33,9 1 9 13      
schwatzen aufschwatzen jemandem etwas aufdrängen, z.B. etwas zu kaufen Vsw Inf aufschwatz aufschwätzen Ostheim v.d.Rhön Q28,5 2 9 13      
stopfen einstopfen jemandem etwas zu Essen aufdrängen Vsw Inf eistoppe einstopfen Niedersteinbach U21,9 1 9 13      
stopfen hineingestopfen jemandem Essen aufdrängen Vsw PP neigschtopft hineingestopft Geusfeld X30,4 1 9 13      
stopfen hineingestopfen jemandem Essen aufdrängen Vsw Inf neingestopf hineingestopft Frankenheim R26,3 1 9 13      
stopfen hineinstopfen jemandem etwas zu Essen aufdrängen Vsw Inf neistopf hineinstopfen Breitbach X29,8 1 9 13      
stopfen hineinstopfen jemandem etwas zu Essen aufdrängen Vsw Inf neistopf hineinstopfen Wonfurt V29,9 1 9 13      
Trichter eintrichtern jemandem etwas zu Essen aufdrängen Vsw Inf eídrichten eintrichtern Elbersreuth T36,2 1 9 13      
Trichter hineintrichtern jemandem etwas zu Essen aufdrängen Vsw Inf neitrichtern hineintrichtern Füttersee Y29,6 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Trichter hineintrichtern jemandem etwas zu Essen aufdrängen Vsw Inf neitrichtern hineintrichtern Traindorf T36,8 1 9 13      
Trichter hineintrichtern jemandem etwas zu Essen aufdrängen Vsw Inf neitrichtern hineintrichtern Köditz S38,1 1 9 13      
Trichter hineintrichtern jemandem etwas zu Essen aufdrängen Vsw Inf neitrichtern hineintrichtern Lipperts S37,6 1 9 13      
Trichter hineintrichtern jemandem etwas zu Essen aufdrängen Vsw Inf neidrichdern hineintrichtern Berolzheim b29,5 1 9 13      
Trichter hineintrichtern jemandem etwas zu Essen aufdrängen Vsw Inf nei trichtern hineintrichtern Haundorf a32,8 1 9 13      
Trichter hineintrichtern jemandem etwas zu Essen aufdrängen Vsw PP neigetrichtert hineingetrichtert Neuhaus Z32,7 1 9 13      
Trichter hineintrichtern jemandem etwas zu Essen aufdrängen Vsw PP neitrichtat hineingetrichtert Pittersdorf X36,1 2 9 13      
Trichter hineintrichtern jemandem etwas zu Essen aufdrängen Vsw PP neintrichtert hineingetrichtert Döbra S36,6 2 9 13      
tüchtig tüchtig kräftig, nach Herzenslust Adv as nar tüchtig - lang nar zu! ganürtigt werd nett iß nur tüchtig, lang nur zu! Genötigt wird nicht Mittelberg R33,7 1 9 13      
tun antun jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vu Inf otoūa antun Nürnberg c33,5 3 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

tun antun jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vu Inf otoun antun Nürnberg c33,5 3 9 13      
tun nicht anders tun auf etwas bestehen Vu PP sie hamms ni=e annescht getan, ich mußts niam sie haben es nicht anders getan, ich mußte es nehmen Gestungshausen T34,1 1 9 13      
tun nötig tun jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vu ImpSg gi zou, tou net so nütich geh zu, tu nicht so nötig Steinbach a.Wald Q35,7 1 9 13      
Ware Ware Zeug, Dinge, die gekauft werden Sf NomSg a Woä is mä aufgnid wo(r)n eine Ware ist mir aufgenötet worden Bärnreuth V37,4 Ware 1 9 13      
Ware Ware Zeug, Dinge, die gekauft werden Sf AkkSg di hoam mä die Woä aufgnüt die haben mir die Ware aufgenötet Eggolsheim Y33,7 3 9 13      
würgen hineinwürgen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vsw Inf neiwerng hineinwürgen Köditz S38,1 1 9 13      
Zwang aufzwängen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vst Inf aufzwenga aufzwängen Wildensorg X32,4 1 9 13      
Zwang aufzwängen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vst Inf uffzwänge aufzwängen Mömlingen X21,8 1 9 13      
Zwang aufzwängen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vst Inf uffzwänge aufzwängen Großblankenbach V22,2 1 9 13      
zwingen anzwingen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vst Inf ouzwingn anzwingen Nurn S35,3 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

zwingen anzwingen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vst Inf azwingna anzwingen Aub S29,9 1 9 13      
zwingen aufzwingen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vst Inf aufzwäng aufzwingen Ochsenfurt Z27,8 aufzwingen 1 9 13      
zwingen aufzwingen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vst Inf uffzwinga aufzwingen Großheubach Z22,1 1 9 13      
zwingen aufzwingen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vst Inf aufzwinga aufzwingen Elbersberg Y35,9 1 9 13      
zwingen aufzwingen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vst Inf ufzwinge aufzwingen Sommerau Y22,2 1 9 13      
zwingen aufzwingen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vst Inf aufzwinga aufzwingen Kolmsdorf X31,5 1 9 13      
zwingen aufzwingen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vst Inf uffzwinge aufzwingen Haibach W22,4 2 9 13      
zwingen aufzwingen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vst Inf aufzwinga aufzwingen Weismain V34,2 b. Essen 1 9 13      
zwingen aufzwingen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vst Inf uffzwinge aufzwingen Kälberau U21,8 1 9 13      
zwingen aufzwingen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vst Inf aufzwingen aufzwingen Schwabach e33,1 1 9 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

zwingen aufzwingen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vst Inf af'zwing? aufzwingen Altdorf d35,1 2 9 13      
zwingen aufzwingen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vst Inf aufgozwunga aufgezwungen Issigau R37,5 1 9 13      
zwingen dazu zwingen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vst Inf dezou zwinga dazu zwingen Schwarzenbach a.Wald S36,6 1 9 13      
zwingen hineinzwingen jemandem etwas aufdrängen, z.B. Speise Vst Inf naizwinga hineinzwingen Geroldsgrün R36,8 1 9 13