Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



 Zweite Sortier-Spalte:



 Dritte Sortier-Spalte:



 Vierte Sortier-Spalte:



 Fünfte Sortier-Spalte:


  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)


Ihre Suche nach in Bogen 9, in Frage 15 ergab 941 Treffer.


Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
alber alber sehr, sehr schlimm Adv mir douds olber and mir tut es alber and Hiltpoltstein a34,3 1 9 15      
alleweile alleweil immer Adv dem tout's allaweil ant dem tut es alleweil and Solnhofen k32,3 1 9 15      
andtun anden Heimweh, Sehnsucht haben Vu Inf den tuts andn dem tut es anden Leutenbach Z34,4 1 9 15      
andtun anden Heimweh, Sehnsucht haben Vu Inf den duds andn dem tut es anden Poxdorf Z33,8 1 9 15      
andtun anden Heimweh, Sehnsucht haben Vsw Inf dem tut es andn nach ham dem tut es anden nach Heim Mittelehrenbach Z34,7 1 9 15      
andtun anden Heimweh, Sehnsucht haben Vsw Inf s dud ma su andn es tut mir so and Rüssenbach Y33,9 1 9 15      
andtun anden Heimweh, Sehnsucht haben Vsw Inf and and Rothenburg o.d.T. d28,4 2 9 15      
andtun anden Heimweh, Sehnsucht haben Vsw Inf andn dud's m i anden tut es mich Schlaifhausen Z33,6 1 9 15      
andtun andentun Heimweh, Sehnsucht haben Vu Inf anden to andentun Breitenlesau X34,6 1 9 15      
andtun andkommen Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es kimmd na ōan es kommt ihm and Marktschorgast U36,9 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu PP wöi i evakuiert woar, houts mir nouch Närmbärch and tou wie ich evakuiert war hat es mir nach Nürnberg andgetan Reichelsdorf d33,4 als ich evakuiert war, hatte ich Heimweh nach N 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu PP houds mia anddou hat es mir andgetan Bergnersreuth V39,3 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu PP der is bal widder kumma, den haots recht anddou der ist bald wieder gekommen, den hat es recht and getan Lauf a.d.Pegnitz b34,8 2 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu Inf d?s doud eam and das tut ihm and Bertholdsdorf e32,4 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu Inf an(d) dō andtun Hetzelsdorf Z34,1 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu Inf and tun andtun Schnaid Y32,9 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu Inf andtaou andtun Schönwald T39,5 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu Inf andoā andtun Haslach g29,8 2 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu Inf and doa& andtun Dorfgütingen f28,6 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu Inf and tou andtun Altdorf d35,1 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu Inf andou andtun Osternohe a35,7 2 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu Inf ahnt tu andtun Aschbach Y30,8 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg mir duds and nach dr Moddr mit tut es and nach der Mutter Ulsenheim b28,3 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doudn and nach seinä Muddä es tut ihm and nach seiner Mutter Kornburg d33,8 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg den Kind touts nau seina Mudda ånd den Kind tut es nach seiner Mutter and Pommelsbrunn b36,7 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dud im and nōch saina Lait es tut ihm and nach seinen Leuten Haag X36,5 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg unara Glann hads arch and dō wi's ford wå̄r unserer kleinen hat es arg and getan wie sie fort war Neustadt a.d.Aisch b30,3 unserer Kleinen kam das Heimweh an, wie sie fort war 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg der Karla douds and der Karla tut es and Dettenheim i32,3 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg dea Hund zijcht in Schwanz ei und haalt in ganz'n Toch - es doud nan and der Hund zieht den Schwanz ein und heult den ganzen Tag - es tut ihm and Altensittenbach b35,8 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg dös Hemwihe tut me aa das Heimweh tut mir and Schottenstein U32,2 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dud ihm å, daß äe nit ham kå es tut ihm and, dass er nicht heim kann Kupferberg U36,5 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dudn and wal a net ham kon es tut ihm and weil er nicht heim kann Virnsberg c30,7 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg as tut na and noch da Haamat es tut ihm and nach der Heimat Hof S38,2 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg die Hamet dut na and die Heimat tut ihm and Kleinhül W34,3 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg dem tut di Hamet recht and dem tut die Heimat recht and Neuses a.d.Regnitz Y33,7 2 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg dar tuts Fortgehn oan der tut das Fortgehen and Mainsondheim Y28,4 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es tut im o des sei Enkala fort is es tut ihm and, dass sein Enkelein fort ist Oberhaid W31,9 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg s dutn dahregt and es tut ihm direkt and Retzstadt X26,1 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg tuet en ānd nach derhem tut ihm and nach daheim Gerolzhofen X29,1 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg mir doud's and nach d?hamm mir tut es and nach daheim Kammerstein e32,6 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg ī tuts and noch daham ihm tut es and nach daheim Gottsfeld X36,8 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg e2s dud me2r and nach de2rhēm es tut mir and nach daheim Kleinlangheim Y28,9 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es tut na nooch drham and es tut ihm nach daheim and Hof S38,2 2 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg s dud'n and nach dåhēm es tut ihm and nach daheim Mainstockheim Y27,9 2 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es tut'n and nach dahem es tut ihm and nach daheim Mainstockheim Y27,9 2 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg äs dud ihm and åh dahām es tut ihm and an daheim Weidenberg W37,7 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg den tuts nach daham and dem tut es nach daheim and Illesheim c29,1 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg den touts and na daham dem tut es and nach daheim Eismannsberg d35,2 2 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg dem duds and noch dahām dem tut es and nach daheim Bischofsgrün V37,5 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud'n and noch sein goudn Bett, sainer Mudda, sain Madla es tut ihm and nach seinem guten Bett, seiner Mutter, seinem Mädlein Fischbach c34,7 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg mir touts su and mit tut es so and Nürnberg c33,5 ahnt 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg mir touds and mit tut es and Schönwald T39,5 ande, mhd. schmerzlich 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg mit hats ant getan mit hat es and getan Ippesheim a28,8 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg mi duads gschaid and mir tut es gescheit and Dorfkemmathen g29,8 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg mir touts and mir tut es and Arzberg V40,1 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg mir tuets and mir tut es and Hohentrüdingen h31,7 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg mir tuts and mir tut es and Wolframs-Eschenbach f31,1 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg mir tuts andn mir tut es and Neunkirchen a.B. a33,6 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg mir douds olber and mir tut es alber and Hiltpoltstein a34,3 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg ?s tout m? arch and es tut mir arg and Kaiserhammer U39,5 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es tut ma and es tut mir and Breitenbach Y34,4 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es tout ma and es tut mir and Nagel W38,2 and tou ist der einzige Ausdruck f. Heimweh, es würde niemand sage ic habe Heimweh, sondern... 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud me and es tut mir and Leupoldsdorf V38,5 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud mer and es tut mir and Winkelhaid d34,3 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dudra and es tut ihr and Pittersdorf X36,1 3 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dud in and es tut ihm and Haselhof W36,2 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud in and es tut ihm and Mönchsroth h29,7 2 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud in and es tut ihm and Bettwar c27,9 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dud in and es tut ihm and Hüttenheim a28,2 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud'n gschait and es tut ihm gescheit and Penzendorf e33,2 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dudn arch and es tut ihm arg and Schalkhausen e30,4 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg äs dud n an(d) es tut ihm and Hetzelsdorf Z34,1 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es tut n and es tut ihm and Buckenhofen Z33,1 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dud im andn es tut ihm and Hemhofen Z32,8 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud im and es tut ihm and Neuhaus Z32,7 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud im and es tut ihm and Altershausen Z30,8 #vu 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dudn and es tut ihm and Burghaslach Z30,2 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dudn and es tut ihm and Hellmitzheim Z28,9 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud im and es tut ihm and Mainbernheim Z28,4 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg s dod ihn ou es tut ihm and Eibelstadt Z27,1 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg as daad im an es tut ihm and Neubrunn Z25,1 wird auch gesagt ohne i in -im-, wenn man sich schwer an etwas gewöhnt 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dud em an es tut ihm and Richelbach Z23,8 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es düd em and es tut ihm and Mainbullau Z22,7 2 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud im and es tut ihm and Pegnitz Y36,7 #vu 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud im and es tut ihm and Funkendorf Y36,6 #vu 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg s doud im and es tut ihm and Pottenstein Y35,8 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dudn and es tut ihm and Gößweinstein Y35,7 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es tut im and es tut ihm and Tüchersfeld Y35,4 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es tut im and es tut ihm and Wohlmuthshüll Y34,8 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg äs dudd īm and es tut ihm and Streitberg Y34,1 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es tut'n oh es tut ihm and Reundorf Y32,1 nasal 2 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es tut ihm ŏn es tut ihm and Oberköst Y31,5 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dud im and es tut ihm and Thüngfeld Y30,9 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud im and es tut ihm and Schlüsselfeld Y30,9 2 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dud'm and es tut ihm and Heuchelheim Y30,8 2 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es tutten ouh es tut ihm and Wasserberndorf Y30,7 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doudn and es tut ihm and Füttersee Y29,6 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es tut n and es tut ihm and Buchbrunn Y27,9 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dut em ann es tut ihm and Wertheim Y24,7 es tut im leid 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dud na and es tut ihm and Creez X36,4 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dut im and es tut ihm and Pittersdorf X36,1 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dudn and es tut ihm and Pittersdorf X36,1 3 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dud na and es tut ihm and Pittersdorf X36,1 2 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dut'n and es tut ihm and Kirchahorn X35,8 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es tutn and es tut ihm and Reizendorf X35,5 2 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es tut na and es tut ihm and Reizendorf X35,5 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es tut ihm and es tut ihm and Frankenhaag X35,2 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es tutn and es tut ihm and Brunn X33,3 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dud nen and es tut ihm and Nordheim X28,4 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doadn and es tut ihm and Unterleinach X25,6 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dud'm and es tut ihm and Steinmark X24,4 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud im and es tut ihm and Steinmark X24,4 #vu 2 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dud im and es tut ihm and Bergrothenfels X24,2 2 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dudn and es tut ihm and Nemmersdorf W37,1 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud n? and es tut ihm and Aichig W36,5 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dud na and es tut ihm and Heinersreuth W36,4 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dudd ihm and es tut ihm and Bindlach W36,2 2 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es tut ihm and es tut ihm and Neustädtlein W35,5 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dud'n and es tut ihm and Treunitz W34,4 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es tut na ōn es tut ihm and Peulendorf W33,4 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg äs tut nă án es tut ihm and Ehrl W33,1 er hat Sehnsucht nach etwas 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es tut'n o=a es tut ihm and Dorgendorf W31,3 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es daud'n ant es tut ihm and Wölsau V39,9 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doudn and es tut ihm and Röthenbach V39,6 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg as tout nan and es tut ihm and Thiersheim V39,3 2 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud im and es tut ihm and Bernstein V39,1 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dud'n and es tut ihm and Goldkronach V37,7 andtò 2 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dud īm and es tut ihm and Brandholz V37,7 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg äs dud'n ā(h)nd es tut ihm and Bärnreuth V37,4 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es du̢d na a̢nd es tut ihm and Azendorf V34,9 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dud na å̄ es tut ihm and Medlitz V32,4 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg s tuat m and es tut ihm and Gambach V25,8 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg ?s do>ud'n and es tut ihm and Schirnding U40,7 ihm? hier Akk. 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doudn and es tut ihm and Oberweißenbach U39,2 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud nan and es tut ihm and Oberröslau U38,9 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dud ihn and es tut ihm and Kirchenlamitz U38,2 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dudh& na ō es tut ihm and Stammbach U37,1 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dud im ō es tut ihm and Hegnabrunn U36,8 and 2 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud na ō es tut ihm and Ködnitz U36,7 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es tut im and es tut ihm and Guttenberg U36,2 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dud na ann es tut ihm and Stadtsteinach U36,1 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dud na o' es tut ihm and Wolfsloch U34,4 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es tut ihm å es tut ihm and Lichtenfels U33,1 2 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dud na å es tut ihm and Unterneuses U32,9 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud im and es tut ihm and Selb T39,9 #vu 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg is tutt na and es tut ihm and Rehau T39,1 t wird gesprochen wie d 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es tut an and es tut ihm and Edlendorf T37,2 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dout im and es tut ihm and Weickenreuth T36,9 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud im and es tut ihm and Traindorf T36,8 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dud na å̄ es tut ihm and Elbersreuth T36,2 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es tut na and es tut ihm and Presseck T36,1 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es tut na ā es tut ihm and Fischbach T35,4 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es tut na· ao es tut ihm and Gestungshausen T34,1 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud ihm a es tut ihm and Gemünda T31,6 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es tut ihm and es tut ihm and Wurlitz S38,9 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg is duddn and es tut ihm and Oberkotzau S38,8 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud im and es tut ihm and Döhlau S38,5 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doudn na and es tut ihm and Schauenstein S37,8 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud ihm and es tut ihm and Neudorf S37,8 ahnten ist strafen, der will wieder ham 2 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud ehm o es tut ihm and Marlesreuth S37,4 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es tut'n and es tut ihm and Selbitz S37,2 dud'n 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dud an and es tut ihm and Neufang S35,2 jmd. fühlt sich allein nach jds. Tod 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es tut (dud) na oh es tut ihm and Seelach S34,9 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg s dud nā annd es tut ihm and Isaar R38,4 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es tut na and es tut ihm and Geroldsgrün R36,8 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dut na and es tut ihm and Friedersdorf R34,6 ihm 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doutn a es tut ihm and Ahlstadt R32,4 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dud na ānd es tut ihm and Haßlach b.T. Q35,8 2 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud ihm and es tut ihm and Langenaltheim k32,2 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud im and es tut ihm and Bieswang i33,7 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud im and es tut ihm and Pappenheim i32,9 #vu 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dout im and es tut ihm and Dietfurt i32,8 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es tout in and es tut ihm and Geislohe i32,6 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es tuat n and es tut ihm and Ursheim i31,7 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dud'n and es tut ihm and Hüssingen i31,1 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud eam and es tut ihm and Reuth a.Wald h33,9 2 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud n and es tut ihm and Weißenburg h32,9 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es duad'n and es tut ihm and Heidenheim h31,8 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es tuat ihm and es tut ihm and Geilsheim h30,6 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es duatn and es tut ihm and Wassertrüdingen h30,5 2 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es duad īm and es tut ihm and Wassertrüdingen h30,5 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es duad 'n and es tut ihm and Wilburgstetten h29,7 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud im and es tut ihm and Untermichelbach h29,3 2 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud im and es tut ihm and Untermichelbach h29,3 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud'n and es tut ihm and Oesterberg g35,7 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dout ihm an es tut ihm and Röttenbach g33,1 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dout n and es tut ihm and Theilenhofen g32,7 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dout īm and es tut ihm and Absberg g32,1 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dued'n and es tut ihm and Aha g31,8 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dued in and es tut ihm and Schlungenhof g31,5 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es duad n and es tut ihm and Oberschwaningen g30,9 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es duad im and es tut ihm and Ehingen g30,7 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dud'n and es tut ihm and Burk g29,6 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud n and es tut ihm and Wallesau f33,8 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dout in and es tut ihm and Mitteleschenbach f31,6 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dund and es tut ihm and Merkendorf f31,4 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es tūat'n and es tut ihm and Feuchtwangen f28,9 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg s'tu?tn'and es tut ihm and Wildenholz f28,4 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud im and es tut ihm and Büchenbach e33,7 #vu 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es toutn and es tut ihm and Penzendorf e33,2 2 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg ös doudn and es tut ihm and Schwabach e33,1 3 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es tout'n and es tut ihm and Schwabach e33,1 4 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud im and es tut ihm and Schwabach e33,1 2 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud im and es tut ihm and Schwabach e33,1 #vu 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg ös dutn and es tut ihm and Wattenbach e31,7 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dudn and es tut ihm and Immeldorf e31,4 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dund and es tut ihm and Eyb e30,5 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es tutn and es tut ihm and Wiedersbach e29,5 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dudn ant es tut ihm and Wörnitz e28,8 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es tut'n and es tut ihm and Wettringen e27,9 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud im and es tut ihm and Grub d35,7 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud eahm and es tut ihm and Hagenhausen d35,5 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud im and es tut ihm and Wendelstein d33,9 #vu 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud'n and es tut ihm and Gustenfelden d32,9 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud'n and es tut ihm and Rohr d32,8 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doudn and es tut ihm and Regelsbach d32,6 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud im and es tut ihm and Roßtal d32,1 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es tout ihm annd es tut ihm and Heilsbronn d31,9 2 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dudn and es tut ihm and Flachslanden d30,1 den duds and 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dudn and es tut ihm and Buch a.Wald d28,9 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dud'n and es tut ihm and Rothenburg o.d.T. d28,4 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es tutn and es tut ihm and Bettenfeld d27,9 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud īm and es tut ihm and Schupf c35,6 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud'n and es tut ihm and Rehdorf c32,9 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud'n and es tut ihm and Zirndorf c32,6 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dūd ihm and es tut ihm and Kirchfarrnbach c31,8 oder ihr 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg s tut ihm and es tut ihm and Ottenhofen c29,4 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dudn ånd es tut ihm and Ickelheim c29,2 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dudn ant es tut ihm and Burgbernheim c28,6 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud'n and es tut ihm and Eschenbach b35,6 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud nan and es tut ihm and Schnaittach b35,1 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud im and es tut ihm and Eschenau b34,1 #vu 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doudn annd es tut ihm and Sack b33,7 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud im and es tut ihm and Tennenlohe b33,4 2 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dudn and es tut ihm and Schauerheim b30,2 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dudn ond es tut ihm and Rüdisbronn b29,2 #o links offen 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dud en and es tut ihm and Ergersheim b28,9 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg s tut im ant es tut ihm and Weigenheim b28,2 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doudn and es tut ihm and Raitenberg a35,8 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud im and es tut ihm and Diepoltsdorf a35,7 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg as toutn and es tut ihm and Gräfenberg a34,2 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud im and es tut ihm and Haundorf a32,8 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg äs dud im and es tut ihm and Hannberg a32,2 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud īm and es tut ihm and Baudenbach a30,4 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dudn and es tut ihm and Gnötzheim a28,4 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg äs tut'n and es tut ihm and Martinsheim a27,6 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud im and es tut ihm and Wolkshausen a26,6 #vu 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dud īm āh es tut ihm and Decheldorf Y31,8 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dud īm / derå and es tut ihm / der and Warmersdorf Z31,2 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es duds na ō es tut es ihm and Pressig R34,9 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg äss dudd änn ann es tut einen and Bürgstadt Z22,5 #cas 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dud ans ō es tut einem and Altenkunstadt U34,5 #cas 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud ein and es tut einem and Treuchtlingen i32,5 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dut an and es tut einem and Neuhof a.d.Zenn c30,6 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dud ant es tut and Krapfenau g29,4 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es doud and es tut and Ammelbruch g29,9 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg e dut ihm and er tut ihm and Sambach Y32,4 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg där? touts ant derer tut es and Buchschwabach d32,4 derer 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg dera douts arch and der tut es arg and Spalt f32,8 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg dera douds and der tut es and Unterrieden d35,2 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg den tuts richdi and dem tut es richtig and Lehengütingen g28,9 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg den douds gscheid and dem tut es gescheit and Regelsbach d32,6 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg den douds gschāid and dem tut es gescheit and Heilsbronn d31,9 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg den duts gscheit and dem tut es gescheit and Rothenburg o.d.T. d28,4 and doo 3 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg den tüüts oarchsch ann dem tut es arg and Großheubach Z22,1 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg denn tuets āndt dem tut es and Elpersdorf e30,4 2 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg den touts and dem tut es and Büchelberg e29,8 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg denn duds and dem tut es and Jochsberg e29,1 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg den duds and dem tut es and Wimmelbach Z33,4 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg den duds and dem tut es and Gleißenberg Z30,3 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg den tuts and dem tut es and Rödelsee Z28,2 2 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg den tuts ōnd dem tut es and Elbersberg Y35,9 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg den tuts and dem tut es and Wohlmannsgesees Y34,5 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg den tuts ånd dem tut es and Pommersfelden Y31,9 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg den tuts ån dem tut es and Burgwindheim Y30,2 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg den duds and dem tut es and Nankendorf X35,4 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg den duds and dem tut es and Stechendorf X34,3 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg den tuts ānt dem tut es and Neuhaus b.Hollfeld X34,1 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg den douds ō=a dem tut es and Schönfeld W35,7 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg den tuts and dem tut es and Weißenhaid U38,7 2 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg dän duds ånd dem tut es and Weißenstadt U38,7 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg denn douts ant dem tut es and Steinbach R36,8 2 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg dǟn dūeds ând dem tut es and Hechlingen a.See i31,2 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg den doud's and dem tut es and Thalmannsfeld h33,3 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg den tut's and dem tut es and Wachstein h32,1 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg den tuats ant dem tut es and Beyerberg g30,4 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg denn duèdz annd dem tut es and Schopfloch g28,6 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg den duats ant dem tut es and Meckenhausen f34,9 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg den dūds and dem tut es and Unterampfrach f28,7 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg dänn duds and dem tut es and Schnelldorf f28,4 2 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg den douds and dem tut es and Buch c33,2 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg den touts and dem tut es and Dambach c32,6 3 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg denn tuts ant dem tut es and Wilhermsdorf c31,1 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg den douts and dem tut es and Oberkrumbach b35,5 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg den douz and dem tut es and Kersbach b35,4 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg den dout's and dem tut es and Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg den douds and dem tut es and Neunhof b33,4 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg den duds and dem tut es and Veitsbronn b32,7 2 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg den duds and dem tut es and Veitsbronn b32,7 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg denn duds and dem tut es and Beerbach b30,5 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg den dud's and dem tut es and Berolzheim b29,5 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg den dods and dem tut es and Gnodstadt a27,3 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg den duads and dem tut es and Gnodstadt a27,3 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg den tuts aber arg and dem tut es aber arg and Birk V38,2 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg dem duds and dem tuts and Unterasbach g31,9 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg dem tauts gschaid and dem tut es gescheit and Hüttenbach a34,6 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg dem duds gscheit and dem tut es gescheit and Unterreichenbach e32,3 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg dern douts and dem tut es and Breitenbrunn V38,6 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg dem tut's and dem tut es and Hechlingen a.See i31,2 2 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg dem tuats Ahnt dem tut es and Röckingen h30,2 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg dem tuets and dem tut es and Großlellenfeld g30,6 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg dem douds and dem tut es and Altdorf d35,1 2 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg dem is / touts gschaid and dem ist es / tut es gescheit and Offenhausen c35,5 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg dem Fritz tutts gscheit and dem Fritz tut es gescheit and Emskirchen b31,3 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg des tout in and das tut ihm and Allersberg e34,8 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg des doudm halt sehr annd das tut ihm halt sehr and Hasselberg Y23,3 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg des tut na å das tut ihm and Wildensorg X32,4 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg des tut na and das tut ihm and Azendorf V34,9 2 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg des dudn and das tut ihm and Franken U38,8 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg des dud na o das tut ihm and Danndorf U35,1 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg des tut ihn andt das tut ihm and Rehau T39,1 2 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg den duds in Ameriga gscheit and dem tut es in Amerika gescheit and Ulsenheim b28,3 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg dem tout's allaweil ant dem tut es alleweil and Solnhofen k32,3 1 9 15      
andtun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dodd än ånd es tut einem and Reichenberg Z26,2 1 9 15      
andtun andtun Leid tun, bedauern Vu 3Sg der Verunglückte tut mä and der Verunglückte tut mir and Bobengrün R36,9 wird im Sinne von Mitleid gebraucht 1 9 15      
bringen umbringen töten Vu 3Sg ?s häwei brengt an öm das Heimweh bringt einen um Miltenberg Z22,5 2 9 15      
daheim daheim zu Hause Adv dea hout Zeitlang nach daham der hat zeitlang nach daheim Selingstadt g33,6 1 9 15      
daheim daheim zu Hause Adv tuet en ānd nach derhem tut ihm and nach daheim Gerolzhofen X29,1 1 9 15      
daheim daheim zu Hause Adv mir doud's and nach d?hamm mit tut es and nach daheim Kammerstein e32,6 1 9 15      
daheim daheim zu Hause Adv ī tuts and noch daham ihm tut es and nach daheim Gottsfeld X36,8 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
daheim daheim zu Hause Adv e2s dud me2r and nach de2rhēm es tut mir and nach daheim Kleinlangheim Y28,9 1 9 15      
daheim daheim zu Hause Adv es tut na nooch drham and es tut ihm nach daheim and Hof S38,2 2 9 15      
daheim daheim zu Hause Adv s dud'n and nach dåhēm es tut ihm and nach daheim Mainstockheim Y27,9 2 9 15      
daheim daheim zu Hause Adv es tut'n and nach dahem es tut ihm and nach daheim Mainstockheim Y27,9 2 9 15      
daheim daheim zu Hause Adv äs dud ihm and åh dahām es tut ihm and an daheim Weidenberg W37,7 1 9 15      
daheim daheim zu Hause Adv den tuts nach daham and den tut es nach daheim and Illesheim c29,1 1 9 15      
daheim daheim zu Hause Adv den touts and na daham den tut es and nach daheim Eismannsberg d35,2 2 9 15      
daheim daheim zu Hause Adv dem duds and noch dahām dem tut es and nach daheim Bischofsgrün V37,5 1 9 15      
direkt direkt geradezu Modalpartikel s dutn dahregt and es tut ihm direkt and Retzstadt X26,1 1 9 15      
eben eben nun mal Modalpartikel ich hon ewerdi Heukranget ich habe eben die Heimkrankheit Frankenheim R26,3 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Enkel Enkelein Heimweh haben Sn NomSg es tut im o des sei Enkala fort is es tut ihm and, dass sein Enkelein fort ist Oberhaid W31,9 1 9 15      
evakuieren evakuiert zur Sicherheit vorübergehend ausgesiedelt Adj präd wöi i evakuiert woar, houts mir nouch Närmbärch and tou wie ich evakuiert war hat es mir nach Nürnberg andgetan Reichelsdorf d33,4 als ich evakuiert war, hatte ich Heimweh nach N 1 9 15      
fort Fortgehen die Heimat verlassen Sn NomSg dar tuts Fortgehn oan der tut das Fortgehen and Mainsondheim Y28,4 1 9 15      
fremd fremd nicht zu Hause Adv m?r kh&imt sich fre2m fīr man kommt sich fremd vor Bad Steben R36,6 1 9 15      
gehen Fortgehen die Heimat verlassen Sn NomSg dar tuts Fortgehn oan der tut das Fortgehen and Mainsondheim Y28,4 1 9 15      
gehen heimgehen nach Hause gehen Vu 1SgKonj am liebsten gengede witter hahm am liebsten ginge ich wieder heim Trogen R38,6 1 9 15      
greinen greinen weinen Vsw 3Sg er greint nach der Mutter er greint nach der Mutter Heilsbronn d31,9 2 9 15      
haben haben empfinden Vu PP er ha=ot Sömerung g'hört er hat Sämerung gehabt Garitz T27,7 1 9 15      
halten aushalten ertragen Vst PP ich hobs voa Hamwi nümmä ausghaltn ich habe es vor Heimweh nicht mehr ausgehalten Eggolsheim Y33,7 3 9 15      
heim anheim nach Hause Adv a(r) sēnd sich ahēm er sehnt sich anheim Neustadt b.Coburg S33,3 #Präfix nicht geklärt 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
heim heim nach Hause Adv iech möcht hām ich möchte heim Ebneth U34,2 1 9 15      
heim heim nach Hause Adv am liebsten gengede witter hahm am liebsten ginge ich wieder heim Trogen R38,6 1 9 15      
heim heim nach Hause Adv es dud ihm å, daß äe nit ham kå es tut ihm and, daß er nicht heim kann Kupferberg U36,5 1 9 15      
heim heim nach Hause Adv es dudn and wal a net ham kon es tut ihm and weil er nicht heim kann Virnsberg c30,7 1 9 15      
heim heim nach Hause Adv i will ham ich will heim Nürnberg c33,5 3 9 15      
heim heim nach Hause Adv dän ziehts ham den zieht es heim Gottsmannsgrün R37,6 1 9 15      
heim heim nach Hause Adv es zieth n hēm es zieht ihn heim Großheirath T32,9 1 9 15      
heim heim nach Hause Adv ihn ziechts ham ihn zieht es heim Pettstadt Y32,2 #Antw. b. Fr. 16 1 9 15      
heim Heimat das Zuhause Sf NomSg die Hamet dut na and die Heimat tut ihm and Kleinhül W34,3 1 9 15      
heim Heimat das Zuhause Sf NomSg dem tut di Hamet recht and dem tut die Heimat recht and Neuses a.d.Regnitz Y33,7 2 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
heim Heimat Heimweh haben Sf AkkSg m?r kh&o halt di ha2̄m?t nit f?rge2sn2 man kann halt die Heimat nicht vergessen Bad Steben R36,6 1 9 15      
heim Heimat Heimweh haben Sf DatSg as tut na and noch da Haamat es tut ihm and nach der Heimat Hof S38,2 1 9 15      
heim heimaten Heimweh haben Vsw Inf s' hammad'n es heimatet ihn Steinmark X24,4 2 9 15      
heim heimen Heimweh haben Vsw Inf ?s dudd īm hām?n es tut ihm heimen Reistenhausen Y22,9 1 9 15      
heim heimern Heimweh Vsw 3Sg eich haamats gwieß euch heimert es gewiss Nürnberg c33,5 2 9 15      
heim heimern Heimweh haben Vsw 3Sg den hahmerts den heimert es Büchelberg e29,8 1 9 15      
heim heimern Heimweh haben Vsw 3Sg den hammerds den heimert es Seukendorf c32,1 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg ich hon ewerdi Heukranget ich habe eben die Heimkrankheit Frankenheim R26,3 #? 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg Hemkranget hat ar Heimkrankheit hat er Knetzgau W30,1 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hāmkrānged Heimkrankheit Rudendorf W31,2 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
heim Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hemmkrankert Heimkrankheit Kleinrinderfeld Z26,4 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hemkranket Heimkrankheit Ochsenfurt Z27,8 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hemkranget Heimkrankheit Gerlachshausen Y28,2 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg hamkronket Heimkrankheit Zettmannsdorf X30,6 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hemkraongget Heimkrankheit Geusfeld X30,4 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hemkranket Heimkrankheit Handthal X29,5 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Heimkrankät Heimkrankheit Gerolzhofen X29,1 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hämkrankat Heimkrankheit Stadelschwarzach X28,9 er hat 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Heimkrånkat Heimkrankheit Zimmern X24,2 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hemkranket Heimkrankheit Obervolkach X28,5 die 2 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
heim Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Heekrankhäd Heimkrankheit Stetten W26,4 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hemgranget Heimkrankheit Stadelhofen W25,7 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg håmkranket Heimkrankheit Rattelsdorf V32,7 di 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hemmkrankät Heimkrankheit Königsberg V30,2 Heimkrankheit 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hemkranket Heimkrankheit Römershofen V30,1 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hemkranket Heimkrankheit Wülflingen V29,6 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hömgranget Heimkrankheit Stettbach V27,8 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Heekranket Heimkrankheit Gambach V25,8 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg haamgranged Heimkrankheit Stadtsteinach U36,1 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hamkranked Heimkrankheit Fischbach U31,5 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
heim Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg hemkrankert Heimkrankheit Reckertshausen U30,1 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hemmkranket Heimkrankheit Sulzthal U27,4 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hemkranket Heimkrankheit Kimmelsbach T30,4 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg hemkranked Heimkrankheit Wetzhausen T29,5 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hemmkranket Heimkrankheit Garitz T27,7 di 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hāmkranket Heimkrankheit Kleinbrach T27,2 die 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hǟkrankĕd Heimkrankheit Schlimpfhof T26,6 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Heimkranket Heimkrankheit Untereßfeld S30,7 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hemgranḡed Heimkrankheit Königshofen i.Gr. S29,6 #wirklich _ über g 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Heemkrankhet Heimkrankheit Neustadt a.d.Saale S28,1 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
heim Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hoikranket Heimkrankheit Wollbach S27,7 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Heukrangk(e)t Heimkrankheit Burkardroth S26,9 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hoakranget Heimkrankheit Schönderling S26,7 3 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hämkranket Heimkrankheit Irmelshausen R29,9 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hemmkranked Heimkrankheit Höchheim R29,8 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hemmkranket Heimkrankheit Mellrichstadt Q28,9 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg hot de Heemgronget hat die Heimkrankheit Atzhausen Y28,5 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg håt di Hemkranke&t hat die Heimkrankheit Brünnstadt X28,3 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg es hot Hemgran/get es hat Heimkrankheit Reupelsdorf Y28,3 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg as hoa&t hägranget es hat Heimkrankheit Waldbrunn Y25,9 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg as hat di Hehmkroakärt es hat die Heimkrankheit Untereisenheim X27,6 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg er hat hemkranket er hat Heimkrankheit Laub Y28,3 2 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg er håt Hemgronkert er hat Heimkrankheit Euerfeld Y27,2 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg er hat Hemkranket er hat Heimkrankheit Obervolkach X28,5 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg ar håt Hemgrangert er hat Heimkrankheit Gernach W28,5 2 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg ä hat Hemkrånket er hat Heimkrankheit Röthlein W28,1 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg er had hemgranged er hat Heimkrankheit Gochsheim V28,9 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg r håd Hemkranket er hat Heimkrankheit Kerbfeld U29,3 2 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg er hat hä̆mkrankĕt er hat Heimkrankheit Dittlofsroda U25,2 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg ār hot Heimkrónket er hat Heimkrankheit Thundorf T28,6 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg er hot Hemkrankhet er hat Heimkrankheit Großenbrach T27,2 2 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg er hōt hemkranket er hat Heimkrankheit Burglauer S28,7 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg er hat Hemkranket er hat Heimkrankheit Niederlauer S28,4 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg ahr hoat Heekrangkärrd er hat Heimkrankheit Wülfershausen S28,3 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg har hoat Hoikranket er hat Heimkrankheit Oehrberg S26,8 er hat Heimweh 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg a hot Hoagranget er hat Heimkrankheit Schondra S26,7 2 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg er hoatt Hemmkranket er hat Heimkrankheit Waltershausen R29,7 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg er håt Hemkrank?t er hat Heimkrankheit Rödles R27,6 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg ar hat di Hemkran?t er hat die Heimkrankheit Eibelstadt Z27,1 #evtl verschr 2 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg er hot die Hemkranket er hat die Heimkrankheit Lindflur Z26,5 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg eä hot di Hamkronket er hat die Heimkrankheit Frensdorf Y32,1 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg er häd die Heekrangad er hat die Heimkrankheit Holzkirchhausen Y25,7 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg er håd dii Hammkranked er hat die Heimkrankheit Glasofen X24,8 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg är håd di Hemmkranked er hat die Heimkrankheit Bergrothenfels X24,2 2 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg a håt di Hemgrånget er hat die Heimkrankheit Dampfach W29,2 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg ar hoat di Hömkranket er hat die Heimkrankheit Rieden W27,7 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg ar hoat di hekrankert er hat die Heimkrankheit Heßlar W26,1 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg ?r had di Hömgranged er hat die Heimkrankheit Himmelstadt W25,9 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg ar hoet die Hēmkranket er hat die Heimkrankheit Eußenheim W25,3 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg er hot die Hāmkranked er hat die Heimkrankheit Straßbessenbach W22,5 Heimkrankheit 2 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg eä håd di Hamgrångärd er hat die Heimkrankheit Kirchschletten V32,9 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg ea hot di Hāmkrånket er hat die Heimkrankheit Medlitz V32,4 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg er hot die Hēnnkranked er hat die Heimkrankheit Wonfurt V29,9 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg ar hot dĭ Hemmkronkert er hat die Heimkrankheit Obereuerheim V29,7 #o links offen 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg ar hōat di Hemkranket er hat die Heimkrankheit Hundsbach V26,7 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg er ho>at die Hämkranket er hat die Heimkrankheit Sachsenheim V25,8 2 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg a ho̯at di He̯mkrankh̯et er hat die Heimkrankheit Wernfeld V25,8 3 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg eä håd die Hāmgrånkäd er hat die Heimkrankheit Unterneuses U32,9 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg er hot die Hamkranket er hat die Heimkrankheit Herreth U32,5 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg ar håt di Hemmkranket er hat die Heimkrankheit Euerdorf U27,1 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg ar hoat die Hemmkranket er hat die Heimkrankheit Waizenbach U25,2 2 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg r hot die Hämkranket er hat die Heimkrankheit Bad Kissingen T27,5 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg er hot die Hemkrankheit er hat die Heimkrankheit Aub S29,9 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg er hat die Hemkranket er hat die Heimkrankheit Neustadt a.d.Saale S28,1 3 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg er hot di Hämkranket er hat die Heimkrankheit Leutershausen S27,3 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg a hot die Hemkranket er hat die Heimkrankheit Breitensee R30,7 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg a hatt die Hemkrahnket er hat die Heimkrankheit Bahra R28,6 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg hä hot di Hae·krānket er hat die Heimkrankheit Ostheim v.d.Rhön Q28,5 2 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg ä hat die Hemmkrānket er hat die Heimkrankheit Stockheim Q28,5 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg ar hot de Hoikranket er hat die Heimkrankheit Sondernau Q27,8 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg er hot die Hamkrankert er hat die Heimkrankheit Immeldorf e31,4 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg ar håd di hemkrånged er hat die Heimkrankheit Acholshausen a27,1 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg d? Hemmgranket die Heimkrankheit Kleineibstadt S29,4 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg di hod Hemkrangert die hat Heimkrankheit Gabolshausen S30,7 Heimweh 2 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg di(a) ham di Hemkranked die haben die Heimkrankheit Wustviel X30,4 2 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg der Wanderer hat Heekranket der Wanderer hat Heimkrankheit Waldbüttelbrunn Y26,4 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg da hāt Hehmkrangert der hat Heimkrankheit Neuses a.Berg Y28,1 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg deä hot hāmkronged der hat Heimkrankheit Kleukheim V33,4 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg dar håd Heemgrång.ged der hat Heimkrankheit Dittelbrunn V28,1 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg dar hot Hämmkranket der hat Heimkrankheit Westheim U26,5 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg dar hot gut årich Hemkrankert der hat gar arg Heimkrankheit Neustadt a.d.Saale S28,1 2 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg dar hat die Hämkranket der hat die Heimkrankheit Kleinochsenfurt Z27,7 2 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg da hōt die Hāmkro̊ngät der hat die Heimkrankheit Schönbrunn V31,7 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg der hat die Hokrankert der hat die Heimkrankheit Altbessingen V26,6 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg der hoat die Hemmkrankheit der hat die Heimkrankheit Halsbach V24,9 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg dar haat die Hühkranket der hat die Heimkrankheit Burgsinn U24,3 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg dar hoat die Hämgranket der hat die Heimkrankheit Frauenroth S27,7 2 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg de? hod di Ho>akra?ged der hat die Heimkrankheit Singenrain S26,7 #o in Ho>a links offen 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg dar hot orch Hemmkranket der hat arg Heimkrankheit Rappershausen R29,5 1 9 15      
heim Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg der Scheißkärl hot Hamkranket der Scheißkerl hat Heimkrankheit Lahm V33,3 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
heim Heimnöten Heimweh Sn NomSg ös heimnötn das Heimnöten Wattenbach e31,7 1 9 15      
heim Heimsucht Heimweh Sf AkkSg ich ho Hamsucht ich habe Heimsucht Nurn S35,3 1 9 15      
heim Heimsucht Heimweh Sf NomSg Hamsucht Heimsucht Roth U33,9 1 9 15      
heim Heimsucht Heimweh Sf NomSg Hamsucht Heimsucht Fischbach T35,4 1 9 15      
heim Heimsucht Heimweh Sf NomSg Heemsucht Heimsucht Steinach a.St. T34,1 2 9 15      
heim Heimsucht Heimweh Sf NomSg Hámsocht Heimsucht Effelter R35,8 1 9 15      
heim Heimsucht Heimweh Sf NomSg Haamsoucht Heimsucht Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 9 15      
heim Heimsucht Heimweh Sf NomSg Hamsocht Heimsucht Steinbach a.Wald Q35,7 1 9 15      
heim Heimsucht Heimweh Sf AkkSg es hat Hemsucht es hat Heimsucht Neuses a.Brand T33,6 1 9 15      
heim Heimsucht Heimweh Sf AkkSg ä hot Heemsucht er hat Heimsucht Gestungshausen T34,1 4 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
heim Heimsucht Heimweh Sf AkkSg äa hot Hamsucht er hat Heimsucht Neufang S35,2 1 9 15      
heim Heimsucht Heimweh Sf AkkSg ä hot Hamsucht er hat Heimsucht Wilhelmsthal S35,1 1 9 15      
heim Heimsucht Heimweh Sf AkkSg eh hot Hahmsucht er hat Heimsucht Förtschendorf R35,4 2 9 15      
heim Heimsucht Heimweh Sf AkkSg ä hot Hamsocht er hat Heimsucht Marienroth R35,4 Heimsucht 1 9 15      
heim Heimsucht Heimweh Sf AkkSg er håd Hamso̯ucht er hat Heimsucht Haßlach b.T. Q35,8 2 9 15      
heim Heimsucht Heimweh Sf AkkSg är hot di Hamsucht er hat die Heimsucht Neudrossenfeld V35,9 1 9 15      
heim Heimsucht Heimweh Sf AkkSg eä hot die Hāmsucht er hat die Heimsucht Weismain V34,2 1 9 15      
heim Heimsucht Heimweh Sf AkkSg ä hott di Heemsucht er hat die Heimsucht Gestungshausen T34,1 1 9 15      
heim Heimsucht Heimweh Sf AkkSg ä håt die Haamsucht er hat die Heimsucht Maineck U34,8 2 9 15      
heim Heimsucht Heimweh Sf AkkSg ä hot di Hāmsūocht er hat die Heimsucht Steinwiesen S35,5 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
heim Heimsucht Heimweh Sf AkkSg e hott die Hāmsucht er hat die Heimsucht Steinberg S35,4 1 9 15      
heim Heimsucht Heimweh Sf AkkSg dä hät Hāmsucht der hat Heimsucht Lettenreuth T33,9 1 9 15      
heim Heimsucht Heimweh Sf AkkSg da hott Heä&msucht der hat Heimsucht Ebersdorf T33,5 1 9 15      
heim Heimsucht Heimweh Sf AkkSg de håd Hāmsocht der hat Heimsucht Teuschnitz R35,1 Heimsucht 1 9 15      
heim Heimsucht Heimweh Sf AkkSg der hot di Hamsucht der hat die Heimsucht Döllnitz V35,4 1 9 15      
heim Heimsucht Heimweh Sf AkkSg der hodd dī haāsúchd der hat die Heimsucht Lehenthal U35,3 1 9 15      
heim Heimsucht Heimweh Sf AkkSg dä hott di Haamsucht der hat die Heimsucht Mitwitz T34,1 3 9 15      
heim heimverlangen Heimweh haben Vsw 3Sg de velangt hām der verlangt heim Melkendorf U35,8 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn NomSg m?r sokt ha2̄mwī man sagt Heimweh Bad Steben R36,6 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg ich hob Hamweh ich habe Heimweh Würgau W33,2 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
heim Heimweh Heimweh Sn DatSg ich hobs voa Hamwi nümmä ausghaltn ich habe es vor Heimweh nicht mehr ausgehalten Eggolsheim Y33,7 3 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg Haamweh hom Heimweh haben Ebelsbach W31,1 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg Hoamweh hoawe Heimweh haben Rottenberg V22,5 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg Heimweh haben Heimweh haben Schönwald T39,5 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn NomSg hemmwäh Heimweh Moos Z26,7 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn NomSg Hāmwich Heimweh Rettern Y33,8 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn NomSg Heimweh Heimweh Aschbach Y30,8 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn NomSg Hem-weh Heimweh Würzburg Y26,5 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn NomSg Hammweeh Heimweh Wertheim Y24,7 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn NomSg Homweh Heimweh Röttbach Y24,1 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
heim Heimweh Heimweh Sn NomSg Hamweh Heimweh Kolmsdorf X31,5 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn NomSg hamweh Heimweh Zettmannsdorf X30,6 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn NomSg Hommweh Heimweh Großblankenbach V22,2 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn NomSg Hāmwie Heimweh Hutschdorf V35,5 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn NomSg Hamwie Heimweh Cottenau U36,6 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn NomSg Hamwiä Heimweh Maineck U34,8 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn NomSg Hämmwäh Heimweh Kleinkahl U22,8 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn NomSg Hamwie Heimweh Niedersteinbach U21,9 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn NomSg Hamwih Heimweh Markersreuth T37,6 2 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn NomSg Hamwich Heimweh Eppenreuth S38,7 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
heim Heimweh Heimweh Sn NomSg hamwieh Heimweh Köditz S38,1 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn NomSg Hāmwi Heimweh Döbra S36,6 2 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn NomSg Heimweh Heimweh Untereßfeld S30,7 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn NomSg Hāmwieh Heimweh Issigau R37,5 es 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn NomSg hāmwī Heimweh Bobengrün R36,9 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn NomSg Hamwe Heimweh Geroldsgrün R36,8 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn NomSg Heuweh Heimweh Frankenheim R26,3 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn NomSg Hamwöi Heimweh Gustenfelden d32,9 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn NomSg Hamweh Heimweh Kairlindach a32,1 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg hot Hamwieh hat Heimweh Gottersdorf T37,6 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg hat Hammweīi& hat Heimweh Schwabach e33,1 4 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg es hot Hāmweh es hat Heimweh Hofstädten U22,7 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg er håd hemmweh er hat Heimweh Fröhstockheim Z28,2 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg er hat Hamweh er hat Heimweh Schwarzenberg Z29,9 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg er hot Hemweih er hat Heimweh Schippach Z22,9 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg er hat hämweh er hat Heimweh Breitendiel Z22,7 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg ea håt Hemmweh er hat Heimweh Großheubach Z22,1 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg ea hot Hāmwih er hat Heimweh Pautzfeld Y33,7 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg a hod hemweh er hat Heimweh Rettersheim Y24,5 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg er hat Hemweha er hat Heimweh Breitbach X29,8 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg e=är håd Heimwäh er hat Heimweh Bimbach X29,4 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg er hot Hoamweih er hat Heimweh Leidersbach X22,1 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg e hodd Hamwe-i er hat Heimweh Kleinwallstadt X21,6 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg er hot Hamweh er hat Heimweh Peulendorf W33,4 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg er hot Hamweh er hat Heimweh Trossenfurt W30,9 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg er hot Hāmweh er hat Heimweh Dorgendorf W31,3 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg ear hout Hämmweh er hat Heimweh Thüngen W26,7 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg er hat Hamweh er hat Heimweh Haibach W22,4 2 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg ä hod Hå̄mwéi er hat Heimweh Gailbach W22,4 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg äe haot Hämweí er hat Heimweh Aschaffenburg W21,3 Hämweh 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg er hat Heimweh er hat Heimweh Zeil a.M. V30,8 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg ar had Heimwäa er hat Heimweh Sennfeld V28,5 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg e hot heemwäi er hat Heimweh Goldbach V22,7 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg er hot Hammwī er hat Heimweh Wasserlos V21,2 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg ä hod Ho̊mwi er hat Heimweh Rückersbach V21,5 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg ar hort Hämwehe er hat Heimweh Windheim U26,1 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg er håt hermwej er hat Heimweh Wolfsmünster U25,8 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg er hod Hammwi er hat Heimweh Kälberau U21,8 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg ä hot Hamwïa er hat Heimweh Triebenreuth T36,7 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg er hot Hamweh er hat Heimweh Kronach T34,3 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg er hot Hemwee er hat Heimweh Arnshausen T27,8 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg er hot Haamwieh er hat Heimweh Selbitz S37,2 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg er hat Hoamwäi er hat Heimweh Meilenhofen l34,4 2 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg er hatt Hammwäih er hat Heimweh Buchschwabach d32,4 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg er hat Hāmweh er hat Heimweh Baiersdorf a33,1 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg er hot gscheit Hammwej er hat gescheit Heimweh Zell g34,1 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg ä hŏd hamweh er hat Heimweh Großdechsendorf a32,5 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg die ... hot Hamwiech die ... hat Heimweh Pödeldorf X32,3 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg der hot hamwi der hat Heimweh Leutenbach Z34,4 #sl 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg der hodt Hämmwai der hat Heimweh Bürgstadt Z22,5 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg doä hot hamwich der hat Heimweh Melkendorf X33,1 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg der hot Hahmwe2i2 der hat Heimweh Sommerau Y22,2 ei einzeln gespr 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg der hot Hamweh der hat Heimweh Wildensorg X32,4 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg deä hot Hamweh der hat Heimweh Viereth W31,8 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg der hot Hämweh der hat Heimweh Laufach V22,9 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg de hot Hamwie der hat Heimweh Willmersreuth U35,7 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg där hot Hamwih der hat Heimweh Reinersreuth U38,1 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg de hot Haamwī der hat Heimweh Höferänger U35,2 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg der hat Hāmweh der hat Heimweh Straas T37,8 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg dēr houd Hāmwieh der hat Heimweh Helmbrechts T37,1 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg dār hod Hämmwē der hat Heimweh Platz S26,8 2 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg dar hot Hamwieh der hat Heimweh Mittelberg R33,7 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg der hat Hamwē der hat Heimweh Ipsheim b29,9 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg der hot org Hamweh der hat arg Heimweh Großvichtach T35,1 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn NomSg dös Hemwihe tut me aa das Heimweh tut mir and Schottenstein U32,2 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn NomSg ?s häwei brengt an öm das Heimweh bringt einen um Miltenberg Z22,5 2 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn NomSg es Hemwäah plogt'n das Heimweh plagt ihn Prüßberg W29,9 1 9 15      
heim Heimweh Heimweh Sn AkkSg der hat schreckli Hemwäh der hat schrecklich Heimweh Rödelsee Z28,2 2 9 15      
heim Heimwehtag Heimweh S NomSg Hämwätich Heimwehtag Kimmelsbach T30,4 1 9 15      
heim Heimwehtag Heimweh S AkkSg hat Hemwättig hat Heimwehtag Rügheim U30,7 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
heim Heimwehtag Heimweh S AkkSg ar hoat Hemwatig er hat Heimwehtag Rottendorf Y27,4 #? 1 9 15      
heim Heimwehtag Heimweh S AkkSg ar hat Hemwättich er hat Heimwehtag Happertshausen U29,3 1 9 15      
heim Heimwehtag Heimweh S AkkSg aar hoad Hemmwäddich er hat Heimwehtag Kleinbardorf S29,5 Heimweh 1 9 15      
heim Heimwehtag Heimweh Sn AkkSg er hats Hēm Wērtig er hat das Heimwehtag Neustadt a.d.Saale S28,1 #? 1 9 15      
heim Heimwehten Heimweh Sm AkkSg er hat an Hoimweïd?n er hat einen Heimwehten Nassenfels l34,4 aus Wehdam 3 9 15      
heim nach heim nach zu Hause Adv dem tut es andn nach ham dem tut es anden nach Heim Mittelehrenbach Z34,7 1 9 15      
heulen heulen Heulen des Hundes Vsw 3Sg dea Hund zijcht in Schwanz ei und haalt in ganz'n Toch - es doud nan and der Hund zieht den Schwanz ein und heult den ganzen Tag - es tut ihm and Altensittenbach b35,8 1 9 15      
Kerl Scheißkerl Mann (pejor) Sm NomSg der Scheißkärl hot Hamkranket der Scheißkerl hat Heimkrankheit Lahm V33,3 1 9 15      
klein Kleine Tochter Sf DatSg unara Glann hads arch and dō wi's ford wå̄r unserer kleinen hat es arg and getan wie sie fort war Neustadt a.d.Aisch b30,3 unserer Kleinen kam das Heimweh an, wie sie fort war 1 9 15      
kommen ankommen von Heimweh befallen werden Vu 3Sg des kimmt na oo das kommt ihm an Rehau T39,1 2 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
kommen ankommen von Heimweh befallen werden Vu 3Sg es kimmd na ōan es kommt ihm and Marktschorgast U36,9 1 9 15      
kommen vorkommen, sich sich fühlen, sich wähnen Vu 3Sg m?r kh&imt sich fre2m fīr man kommt sich fremd vor Bad Steben R36,6 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg ich hon ewerdi Heukranget ich habe eben die Heimkrankheit Frankenheim R26,3 #? 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg Hemkranget hat ar Heimkrankheit hat er Knetzgau W30,1 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hāmkrānged Heimkrankheit Rudendorf W31,2 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hemkranket Heimkrankheit Ochsenfurt Z27,8 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hemmkrankert Heimkrankheit Kleinrinderfeld Z26,4 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hemkranget Heimkrankheit Gerlachshausen Y28,2 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg hamkronket Heimkrankheit Zettmannsdorf X30,6 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hemkraongget Heimkrankheit Geusfeld X30,4 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
krank Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hemkranket Heimkrankheit Handthal X29,5 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Heimkrankät Heimkrankheit Gerolzhofen X29,1 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hämkrankat Heimkrankheit Stadelschwarzach X28,9 er hat 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hemkranket Heimkrankheit Obervolkach X28,5 die 2 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Heimkrånkat Heimkrankheit Zimmern X24,2 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Heekrankhäd Heimkrankheit Stetten W26,4 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hemgranget Heimkrankheit Stadelhofen W25,7 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg håmkranket Heimkrankheit Rattelsdorf V32,7 di 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hemmkrankät Heimkrankheit Königsberg V30,2 Heimkrankheit 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hemkranket Heimkrankheit Römershofen V30,1 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
krank Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hemkranket Heimkrankheit Wülflingen V29,6 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hömgranget Heimkrankheit Stettbach V27,8 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Heekranket Heimkrankheit Gambach V25,8 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg haamgranged Heimkrankheit Stadtsteinach U36,1 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hamkranked Heimkrankheit Fischbach U31,5 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg hemkrankert Heimkrankheit Reckertshausen U30,1 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hemmkranket Heimkrankheit Sulzthal U27,4 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hemkranket Heimkrankheit Kimmelsbach T30,4 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg hemkranked Heimkrankheit Wetzhausen T29,5 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hemmkranket Heimkrankheit Garitz T27,7 di 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
krank Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hāmkranket Heimkrankheit Kleinbrach T27,2 die 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hǟkrankĕd Heimkrankheit Schlimpfhof T26,6 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Heimkranket Heimkrankheit Untereßfeld S30,7 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hemgranḡed Heimkrankheit Königshofen i.Gr. S29,6 #wirklich _ über g 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Heemkrankhet Heimkrankheit Neustadt a.d.Saale S28,1 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hoikranket Heimkrankheit Wollbach S27,7 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Heukrangk(e)t Heimkrankheit Burkardroth S26,9 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hoakranget Heimkrankheit Schönderling S26,7 3 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hämkranket Heimkrankheit Irmelshausen R29,9 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hemmkranked Heimkrankheit Höchheim R29,8 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
krank Heimkrankheit Heimweh Sf NomSg Hemmkranket Heimkrankheit Mellrichstadt Q28,9 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg hot de Heemgronget hat die Heimkrankheit Atzhausen Y28,5 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg håt di Hemkranke&t hat die Heimkrankheit Brünnstadt X28,3 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg es hot Hemgran/get es hat Heimkrankheit Reupelsdorf Y28,3 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg as hoa&t hägranget es hat Heimkrankheit Waldbrunn Y25,9 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg as hat di Hehmkroakärt es hat die Heimkrankheit Untereisenheim X27,6 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg er hat hemkranket er hat Heimkrankheit Laub Y28,3 2 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg er håt Hemgronkert er hat Heimkrankheit Euerfeld Y27,2 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg er hat Hemkranket er hat Heimkrankheit Obervolkach X28,5 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg ar håt Hemgrangert er hat Heimkrankheit Gernach W28,5 2 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg ä hat Hemkrånket er hat Heimkrankheit Röthlein W28,1 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg er had hemgranged er hat Heimkrankheit Gochsheim V28,9 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg r håd Hemkranket er hat Heimkrankheit Kerbfeld U29,3 2 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg er hat hä̆mkrankĕt er hat Heimkrankheit Dittlofsroda U25,2 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg ār hot Heimkrónket er hat Heimkrankheit Thundorf T28,6 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg er hot Hemkrankhet er hat Heimkrankheit Großenbrach T27,2 2 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg er hōt hemkranket er hat Heimkrankheit Burglauer S28,7 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg er hat Hemkranket er hat Heimkrankheit Niederlauer S28,4 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg ahr hoat Heekrangkärrd er hat Heimkrankheit Wülfershausen S28,3 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg har hoat Hoikranket er hat Heimkrankheit Oehrberg S26,8 er hat Heimweh 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg a hot Hoagranget er hat Heimkrankheit Schondra S26,7 2 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg er hoatt Hemmkranket er hat Heimkrankheit Waltershausen R29,7 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg er håt Hemkrank?t er hat Heimkrankheit Rödles R27,6 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg ar hat di Hemkran?t er hat die Heimkrankheit Eibelstadt Z27,1 #evtl verschr 2 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg er hot die Hemkranket er hat die Heimkrankheit Lindflur Z26,5 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg eä hot di Hamkronket er hat die Heimkrankheit Frensdorf Y32,1 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg er häd die Heekrangad er hat die Heimkrankheit Holzkirchhausen Y25,7 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg er håd dii Hammkranked er hat die Heimkrankheit Glasofen X24,8 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg är håd di Hemmkranked er hat die Heimkrankheit Bergrothenfels X24,2 2 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg a håt di Hemgrånget er hat die Heimkrankheit Dampfach W29,2 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg ar hoat di Hömkranket er hat die Heimkrankheit Rieden W27,7 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg ar hoat di hekrankert er hat die Heimkrankheit Heßlar W26,1 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg ?r had di Hömgranged er hat die Heimkrankheit Himmelstadt W25,9 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg ar hoet die Hēmkranket er hat die Heimkrankheit Eußenheim W25,3 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg er hot die Hāmkranked er hat die Heimkrankheit Straßbessenbach W22,5 Heimkrankheit 2 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg eä håd di Hamgrångärd er hat die Heimkrankheit Kirchschletten V32,9 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg ea hot di Hāmkrånket er hat die Heimkrankheit Medlitz V32,4 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg er hot die Hēnnkranked er hat die Heimkrankheit Wonfurt V29,9 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg ar hot dĭ Hemmkronkert er hat die Heimkrankheit Obereuerheim V29,7 #o links offen 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg ar hōat di Hemkranket er hat die Heimkrankheit Hundsbach V26,7 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg er ho>at die Hämkranket er hat die Heimkrankheit Sachsenheim V25,8 2 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg a ho̯at di He̯mkrankh̯et er hat die Heimkrankheit Wernfeld V25,8 3 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg eä håd die Hāmgrånkäd er hat die Heimkrankheit Unterneuses U32,9 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg er hot die Hamkranket er hat die Heimkrankheit Herreth U32,5 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg ar håt di Hemmkranket er hat die Heimkrankheit Euerdorf U27,1 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg ar hoat die Hemmkranket er hat die Heimkrankheit Waizenbach U25,2 2 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg r hot die Hämkranket er hat die Heimkrankheit Bad Kissingen T27,5 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg er hot die Hemkrankheit er hat die Heimkrankheit Aub S29,9 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg er hat die Hemkranket er hat die Heimkrankheit Neustadt a.d.Saale S28,1 3 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg er hot di Hämkranket er hat die Heimkrankheit Leutershausen S27,3 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg a hot die Hemkranket er hat die Heimkrankheit Breitensee R30,7 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg a hatt die Hemkrahnket er hat die Heimkrankheit Bahra R28,6 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg hä hot di Hae·krānket er hat die Heimkrankheit Ostheim v.d.Rhön Q28,5 2 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg ä hat die Hemmkrānket er hat die Heimkrankheit Stockheim Q28,5 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg ar hot de Hoikranket er hat die Heimkrankheit Sondernau Q27,8 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg er hot die Hamkrankert er hat die Heimkrankheit Immeldorf e31,4 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg ar håd di hemkrånged er hat die Heimkrankheit Acholshausen a27,1 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg d? Hemmgranket die Heimkrankheit Kleineibstadt S29,4 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg di hod Hemkrangert die hat Heimkrankheit Gabolshausen S30,7 Heimweh 2 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg di(a) ham di Hemkranked die haben die Heimkrankheit Wustviel X30,4 2 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg der Wanderer hat Heekranket der Wanderer hat Heimkrankheit Waldbüttelbrunn Y26,4 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg da hāt Hehmkrangert der hat Heimkrankheit Neuses a.Berg Y28,1 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg deä hot hāmkronged der hat Heimkrankheit Kleukheim V33,4 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg dar håd Heemgrång.ged der hat Heimkrankheit Dittelbrunn V28,1 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg dar hot Hämmkranket der hat Heimkrankheit Westheim U26,5 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg dar hot gut årich Hemkrankert der hat gar arg Heimkrankheit Neustadt a.d.Saale S28,1 2 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg dar hat die Hämkranket der hat die Heimkrankheit Kleinochsenfurt Z27,7 2 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg da hōt die Hāmkro̊ngät der hat die Heimkrankheit Schönbrunn V31,7 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg der hat die Hokrankert der hat die Heimkrankheit Altbessingen V26,6 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg der hoat die Hemmkrankheit der hat die Heimkrankheit Halsbach V24,9 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg dar haat die Hühkranket der hat die Heimkrankheit Burgsinn U24,3 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg dar hoat die Hämgranket der hat die Heimkrankheit Frauenroth S27,7 2 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg de? hod di Ho>akra?ged der hat die Heimkrankheit Singenrain S26,7 #o in Ho>a links offen 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg dar hot orch Hemmkranket der hat arg Heimkrankheit Rappershausen R29,5 1 9 15      
krank Heimkrankheit Heimweh Sf AkkSg der Scheißkärl hot Hamkranket der Scheißkerl hat Heimkrankheit Lahm V33,3 1 9 15      
lang Langweile Heimweh Sf AkkSg de hod Langweil der hat Langeweile Walpenreuth U37,6 1 9 15      
lang Zeit lang werden Heimweh haben Sf NomSg dem wird de Zeit lang dem wird die Zeit lang Straas T37,8 1 9 15      
lang Zeit lang werden Heimweh haben Sf NomSg den wäd di Zaid lo=ang den wird die Zeit lang Schwarzenbach a.Wald S36,6 1 9 15      
lang Zeitlang Heimweh S AkkSg dea hout zeitlang der hat Zeitlang Mörlach f34,5 1 9 15      
lang Zeitlang Heimweh S AkkSg der hat Zeitlang der hat Zeitlang Reuth u.Neuhaus g33,8 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
lang Zeitlang Heimweh S AkkSg de hout zeitlång der hat Zeitlang Landersdorf h34,2 1 9 15      
lang Zeitlang Heimweh S AkkSg der hat Zeitlang der hat Zeitlang Irlahüll i35,2 1 9 15      
lang Zeitlang Heimweh S AkkSg der hout zeitlang der hat Zeitlang Dörndorf i35,6 1 9 15      
lang Zeitlang Heimweh S AkkSg dea hout Zeitlang nach daham der hat Zeitlang nach daheim Selingstadt g33,6 1 9 15      
lang Zeitlang Heimweh S AkkSg die hat zeitlang ghabt die hat Zeitlang gehabt Eichstätt k34,1 1 9 15      
lang Zeitlang Heimweh S AkkSg er haut Zeitlang er hat Zeitlang Workerszell i33,9 1 9 15      
lang Zeitlang Heimweh S AkkSg er hatd zeitlang er hat Zeitlang Gungolding i35,7 2 9 15      
lang Zeitlang Heimweh S AkkSg er hat Zeitlang er hat Zeitlang Möckenlohe l34,2 1 9 15      
lang Zeitlang Heimweh S AkkSg er houd Zeitlang er hat Zeitlang Tauberfeld l34,2 2 9 15      
lang Zeitlang Heimweh S AkkSg ho·u·t zeidlang hat Zeitlang Raitenbuch h33,9 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
lang Zeitlang Heimweh S AkkSg i ho zeitlang kout ich habe Zeitlang gehabt Grafenberg h34,8 1 9 15      
lang Zeitlang Heimweh S AkkSg zeitlang Zeitlang Röttenbach g33,1 1 9 15      
lang Zeitlang Heimweh S AkkSg zëitlong Zeitlang Arnsberg i35,7 1 9 15      
lang Zeitlang Heimweh S AkkSg zeidlang Zeitlang Möckenlohe l34,2 3 9 15      
lang Zeitlang Heimweh S AkkSg zeitlang Zeitlang Weickenreuth T36,9 1 9 15      
lang Zeitlang Heimweh S AkkSg zeitlang hom Zeitlang haben Dollnstein k33,5 1 9 15      
langen heimverlangen Heimweh haben Vsw 3Sg de velangt hām der verlangt heim Melkendorf U35,8 1 9 15      
leiden leidtun etwas bedauern Vu 3Sg dem tuts läd dem tut es leid Laufach V22,9 #nur Bedeutungsangabe zu suggeriertem <and tun> 1 9 15      
leiden leidtun etwas bedauern Vu 3Sg es do'd̯em lad es tut ihm leid Kälberau U21,8 #nur Bedeutungsangabe zu suggeriertem <and tun> 1 9 15      
leiden leidtun etwas bedauern Vu 3Sg es dud ?m lād es tut ihm leid Straßbessenbach W22,5 #nur Bedeutungsangabe zu suggeriertem <and tun> 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
leiden leidtun etwas bedauern Vu 3Sg es dud em lad es tut ihm leid Mömlingen X21,8 #nur Bedeutungsangabe zu suggeriertem <and tun> 1 9 15      
Leute Leute Eltern, Familie SPl Dat es dud im and nōch saina Lait es tut ihm and nach seinen Leuten Haag X36,5 1 9 15      
lieb am liebsten bevorzugt Adv Superlativ am liebsten gengede witter hahm am liebsten ginge ich wieder heim Trogen R38,6 1 9 15      
Mädchen Mädlein Geliebte Sn DatSg es doud'n and noch sein goudn Bett, sainer Mudda, sain Madla es tut ihm and nach seinem guten Bett, seiner Mutter, seinem Mädlein Fischbach c34,7 1 9 15      
mögen mögen wollen VuMod 1SgKonj iech möcht hām ich möchte heim Ebneth U34,2 1 9 15      
Mutter Mutter Mutter; Frau, die ein Kind geboren hat Sf DatSg es doud'n and noch sein goudn Bett, sainer Mudda, sain Madla es tut ihm and nach seinem guten Bett, seiner Mutter, seinem Mädlein Fischbach c34,7 1 9 15      
Mutter Mutter Mutter; Frau, die ein Kind geboren hat Sf DatSg den Kind touts nau seina Mudda ånd den Kind tut es nach seiner Mutter and Pommelsbrunn b36,7 1 9 15      
Mutter Mutter Mutter; Frau, die ein Kind geboren hat Sf DatSg er greint nach der Mutter er greint nach der Mutter Heilsbronn d31,9 2 9 15      
Mutter Mutter Mutter; Frau, die ein Kind geboren hat Sf DatSg es doudn and nach seinä Muddä es tut ihm and nach seiner Mutter Kornburg d33,8 1 9 15      
Mutter Mutter Mutter; Frau, die ein Kind geboren hat Sf DatSg mir duds and nach dr Moddr mit tut es and nach der Mutter Ulsenheim b28,3 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Not Heimnöten Heimweh Sn NomSg ös heimnötn das Heimnöten Wattenbach e31,7 1 9 15      
plagen plagen Heimweh haben Vsw 3Sg es Hemwäah plogt'n das Heimweh plagt ihn Prüßberg W29,9 1 9 15      
sämern sämern Heimweh haben Vsw 3Sg ahr säämärrd er sämert Wülfershausen S28,3 Spieß, Henneb. Idiotikon 203 <sämern> "allmählich einschlafen"; Grimm, 10 I, 567 <semmern> "still krank liegen, träge sein" 1 9 15      
sämern sämern Heimweh haben Vsw 3Sg ar seemäd er sämert Marktsteinach V29,1 1 9 15      
sämern Sämerung Heimweh Sf AkkSg er ha=ot Sömerung g'hört er hat Säumerung gehabt Garitz T27,7 #? 1 9 15      
Scheiß Scheißkerl Mann (pejor) Sm NomSg der Scheißkärl hot Hamkranket der Scheißkerl hat Heimkrankheit Lahm V33,3 1 9 15      
Schreck schrecklich schlimm, heftig Gradpartikel der hat schreckli Hemwäh der hat schrecklich Heimweh Rödelsee Z28,2 2 9 15      
sehnen anheimsehnen, sich Heimweh haben Vsw 3Sg a(r) sēnd sich ahēm er sehnt sich anheim Neustadt b.Coburg S33,3 1 9 15      
sehnen sehnen, sich Heimweh haben Vsw 3Sg ar sehnt sich er sehnt sich Roßfeld R31,8 1 9 15      
sehnen sehnen, sich Heimweh haben Vsw 3Sg er sehnt sich er sehnt sich Ahlstadt R32,4 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
sehnen sehnen, sich Heimweh haben Vsw 3Sg a sähd sich er sehnt sich Weißenbrunn v.W. R33,7 2 9 15      
sehnen sehnen, sich Heimweh haben Vsw 3Sg a sēt sich er sehnt sich Neida S32,1 #ohne n 1 9 15      
sehnen sehnen, sich Heimweh haben Vsw 3Sg es sei'd sich es sehnt sich Unterlauter S32,6 #ohne n 1 9 15      
sehnen Sehnsucht Heimweh haben Sf AkkSg dar hot Sähsucht der hat Sehnsucht Waldsachsen S33,7 2 9 15      
sehnen Sehnsucht Heimweh haben Sf AkkSg er a hal Sehnsucht er hat Sehnsucht Bahra R28,6 #evtl. verschr. 1 9 15      
sehnen Sehnsucht Heimweh haben Sf AkkSg á hot sǟsucht er hat Sehnsucht Einberg S33,4 1 9 15      
Sucht Heimsucht Heimweh Sf AkkSg ich ho Hamsucht ich habe Heimsucht Nurn S35,3 1 9 15      
Sucht Heimsucht Heimweh Sf NomSg Hamsucht Heimsucht Roth U33,9 1 9 15      
Sucht Heimsucht Heimweh Sf NomSg Hamsucht Heimsucht Fischbach T35,4 1 9 15      
Sucht Heimsucht Heimweh Sf NomSg Heemsucht Heimsucht Steinach a.St. T34,1 2 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Sucht Heimsucht Heimweh Sf NomSg Hámsocht Heimsucht Effelter R35,8 1 9 15      
Sucht Heimsucht Heimweh Sf NomSg Haamsoucht Heimsucht Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 9 15      
Sucht Heimsucht Heimweh Sf NomSg Hamsocht Heimsucht Steinbach a.Wald Q35,7 1 9 15      
Sucht Heimsucht Heimweh Sf AkkSg es hat Hemsucht es hat Heimsucht Neuses a.Brand T33,6 1 9 15      
Sucht Heimsucht Heimweh Sf AkkSg ä hot Heemsucht er hat Heimsucht Gestungshausen T34,1 4 9 15      
Sucht Heimsucht Heimweh Sf AkkSg äa hot Hamsucht er hat Heimsucht Neufang S35,2 1 9 15      
Sucht Heimsucht Heimweh Sf AkkSg ä hot Hamsucht er hat Heimsucht Wilhelmsthal S35,1 1 9 15      
Sucht Heimsucht Heimweh Sf AkkSg eh hot Hahmsucht er hat Heimsucht Förtschendorf R35,4 2 9 15      
Sucht Heimsucht Heimweh Sf AkkSg ä hot Hamsocht er hat Heimsucht Marienroth R35,4 Heimsucht 1 9 15      
Sucht Heimsucht Heimweh Sf AkkSg er håd Hamso̯ucht er hat Heimsucht Haßlach b.T. Q35,8 2 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Sucht Heimsucht Heimweh Sf AkkSg är hot di Hamsucht er hat die Heimsucht Neudrossenfeld V35,9 1 9 15      
Sucht Heimsucht Heimweh Sf AkkSg eä hot die Hāmsucht er hat die Heimsucht Weismain V34,2 1 9 15      
Sucht Heimsucht Heimweh Sf AkkSg ä håt die Haamsucht er hat die Heimsucht Maineck U34,8 2 9 15      
Sucht Heimsucht Heimweh Sf AkkSg ä hott di Heemsucht er hat die Heimsucht Gestungshausen T34,1 1 9 15      
Sucht Heimsucht Heimweh Sf AkkSg ä hot di Hāmsūocht er hat die Heimsucht Steinwiesen S35,5 1 9 15      
Sucht Heimsucht Heimweh Sf AkkSg e hott die Hāmsucht er hat die Heimsucht Steinberg S35,4 1 9 15      
Sucht Heimsucht Heimweh Sf AkkSg dä hät Hāmsucht der hat Heimsucht Lettenreuth T33,9 1 9 15      
Sucht Heimsucht Heimweh Sf AkkSg da hott Heä&msucht der hat Heimsucht Ebersdorf T33,5 1 9 15      
Sucht Heimsucht Heimweh Sf AkkSg de håd Hāmsocht der hat Heimsucht Teuschnitz R35,1 Heimsucht 1 9 15      
Sucht Heimsucht Heimweh Sf AkkSg der hot di Hamsucht der hat die Heimsucht Döllnitz V35,4 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Sucht Heimsucht Heimweh Sf AkkSg der hodd dī haāsúchd der hat die Heimsucht Lehenthal U35,3 1 9 15      
Sucht Heimsucht Heimweh Sf AkkSg dä hott di Haamsucht der hat die Heimsucht Mitwitz T34,1 3 9 15      
Sucht Sehnsucht Heimweh haben Sf AkkSg dar hot Sähsucht der hat Sehnsucht Waldsachsen S33,7 2 9 15      
Sucht Sehnsucht Heimweh haben Sf AkkSg er a hal Sehnsucht er hat Sehnsucht Bahra R28,6 #evtl. verschr. 1 9 15      
Sucht Sehnsucht Heimweh haben Sf AkkSg á hot sǟsucht er hat Sehnsucht Einberg S33,4 1 9 15      
Tag Heimwehtag Heimweh S NomSg Hämwätich Heimwehtag Kimmelsbach T30,4 1 9 15      
Tag Heimwehtag Heimweh S AkkSg hat Hemwättig hat Heimwehtag Rügheim U30,7 1 9 15      
Tag Heimwehtag Heimweh S AkkSg ar hoat Hemwatig er hat Heimwehtag Rottendorf Y27,4 #? 1 9 15      
Tag Heimwehtag Heimweh S AkkSg ar hat Hemwättich er hat Heimwehtag Happertshausen U29,3 1 9 15      
Tag Heimwehtag Heimweh S AkkSg aar hoad Hemmwäddich er hat Heimwehtag Kleinbardorf S29,5 Heimweh 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Tag Heimwehtag Heimweh Sn AkkSg er hats Hēm Wērtig er hat das Heimwehtag Neustadt a.d.Saale S28,1 #? 1 9 15      
tun andtun Heimweh, Sehnsucht haben Vu 3Sg es dodd än ånd es tut einem and Reichenberg Z26,2 1 9 15      
tun andtun Leid tun, bedauern Vu 3Sg der Verunglückte tut mä and der Verunglückte tut mir and Bobengrün R36,9 wird im Sinne von Mitleid gebraucht 1 9 15      
tun antun Kummer bereiten Vu PP dem werd' orch an dōu= dem wird arg angetan Biengarten T37,8 2 9 15      
tun leidtun etwas bedauern Vu 3Sg dem tuts läd dem tut es leid Laufach V22,9 #nur Bedeutungsangabe zu suggeriertem <and tun> 1 9 15      
tun leidtun etwas bedauern Vu 3Sg es do'd̯em lad es tut ihm leid Kälberau U21,8 #nur Bedeutungsangabe zu suggeriertem <and tun> 1 9 15      
tun leidtun etwas bedauern Vu 3Sg es dud ?m lād es tut ihm leid Straßbessenbach W22,5 #nur Bedeutungsangabe zu suggeriertem <and tun> 1 9 15      
tun leidtun etwas bedauern Vu 3Sg es dud em lad es tut ihm leid Mömlingen X21,8 #nur Bedeutungsangabe zu suggeriertem <and tun> 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg er håd hemmweh er hat Heimweh Fröhstockheim Z28,2 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg er hot Hemweih er hat Heimweh Schippach Z22,9 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg er hat hämweh er hat Heimweh Breitendiel Z22,7 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg ea håt Hemmweh er hat Heimweh Großheubach Z22,1 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg ea hot Hāmwih er hat Heimweh Pautzfeld Y33,7 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg a hod hemweh er hat Heimweh Rettersheim Y24,5 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg er hat Hemweha er hat Heimweh Breitbach X29,8 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg e=är håd Heimwäh er hat Heimweh Bimbach X29,4 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg er hot Hoamweih er hat Heimweh Leidersbach X22,1 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg e hodd Hamwe-i er hat Heimweh Kleinwallstadt X21,6 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg er hot Hāmweh er hat Heimweh Dorgendorf W31,3 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg er hot Hamweh er hat Heimweh Peulendorf W33,4 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg er hot Hamweh er hat Heimweh Trossenfurt W30,9 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg ear hout Hämmweh er hat Heimweh Thüngen W26,7 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg er hat Hamweh er hat Heimweh Haibach W22,4 2 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg ä hod Hå̄mwéi er hat Heimweh Gailbach W22,4 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg äe haot Hämweí er hat Heimweh Aschaffenburg W21,3 Hämweh 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg er hat Heimweh er hat Heimweh Zeil a.M. V30,8 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg ar had Heimwäa er hat Heimweh Sennfeld V28,5 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg ä hod Ho̊mwi er hat Heimweh Rückersbach V21,5 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg e hot heemwäi er hat Heimweh Goldbach V22,7 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg er hot Hammwī er hat Heimweh Wasserlos V21,2 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg ar hort Hämwehe er hat Heimweh Windheim U26,1 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg er håt hermwej er hat Heimweh Wolfsmünster U25,8 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg er hod Hammwi er hat Heimweh Kälberau U21,8 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg ä hot Hamwïa er hat Heimweh Triebenreuth T36,7 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg er hot Hamweh er hat Heimweh Kronach T34,3 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg er hot Hemwee er hat Heimweh Arnshausen T27,8 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg er hot Haamwieh er hat Heimweh Selbitz S37,2 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg er hat Hoamwäi er hat Heimweh Meilenhofen l34,4 2 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg er hatt Hammwäih er hat Heimweh Buchschwabach d32,4 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg er hat Hāmweh er hat Heimweh Baiersdorf a33,1 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg ä hŏd hamweh er hat Heimweh Großdechsendorf a32,5 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg er hot gscheit Hammwej er hat gescheit Heimweh Zell g34,1 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg die ... hot Hamwiech die ... hat Heimweh Pödeldorf X32,3 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg der hot hamwi der hat Heimweh Leutenbach Z34,4 #sl 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg der hodt Hämmwai der hat Heimweh Bürgstadt Z22,5 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg der hot Hahmwe2i2 der hat Heimweh Sommerau Y22,2 ei einzeln gespr 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg doä hot hamwich der hat Heimweh Melkendorf X33,1 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg der hot Hamweh der hat Heimweh Wildensorg X32,4 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg deä hot Hamweh der hat Heimweh Viereth W31,8 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg der hot Hämweh der hat Heimweh Laufach V22,9 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg där hot Hamwih der hat Heimweh Reinersreuth U38,1 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg de hot Hamwie der hat Heimweh Willmersreuth U35,7 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg de hot Haamwī der hat Heimweh Höferänger U35,2 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg der hat Hāmweh der hat Heimweh Straas T37,8 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg dēr houd Hāmwieh der hat Heimweh Helmbrechts T37,1 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg dār hod Hämmwē der hat Heimweh Platz S26,8 2 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg dar hot Hamwieh der hat Heimweh Mittelberg R33,7 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg der hat Hamwē der hat Heimweh Ipsheim b29,9 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg der hot org Hamweh der hat arg Heimweh Großvichtach T35,1 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn NomSg dös Hemwihe tut me aa das Heimweh tut mir and Schottenstein U32,2 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
weh Heimweh Heimweh Sn NomSg ?s häwei brengt an öm das Heimweh bringt einen um Miltenberg Z22,5 2 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg der hat schreckli Hemwäh der hat schrecklich Heimweh Rödelsee Z28,2 2 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn NomSg es Hemwäah plogt'n das Heimweh plagt ihn Prüßberg W29,9 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg er hat Hamweh er hat Heimweh Schwarzenberg Z29,9 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg es hot Hāmweh es hat Heimweh Hofstädten U22,7 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg hat Hammweīi& hat Heimweh Schwabach e33,1 4 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg hot Hamwieh hat Heimweh Gottersdorf T37,6 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn NomSg Hamweh Heimweh Kairlindach a32,1 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn NomSg Hamwöi Heimweh Gustenfelden d32,9 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn NomSg Heuweh Heimweh Frankenheim R26,3 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
weh Heimweh Heimweh Sn NomSg Hamwe Heimweh Geroldsgrün R36,8 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn NomSg hāmwī Heimweh Bobengrün R36,9 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn NomSg Hāmwieh Heimweh Issigau R37,5 es 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn NomSg Heimweh Heimweh Untereßfeld S30,7 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn NomSg Hāmwi Heimweh Döbra S36,6 2 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn NomSg hamwieh Heimweh Köditz S38,1 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn NomSg Hamwich Heimweh Eppenreuth S38,7 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn NomSg Hamwih Heimweh Markersreuth T37,6 2 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn NomSg Hamwie Heimweh Niedersteinbach U21,9 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn NomSg Hämmwäh Heimweh Kleinkahl U22,8 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
weh Heimweh Heimweh Sn NomSg Hamwiä Heimweh Maineck U34,8 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn NomSg Hamwie Heimweh Cottenau U36,6 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn NomSg Hommweh Heimweh Großblankenbach V22,2 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn NomSg Hāmwie Heimweh Hutschdorf V35,5 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn NomSg hamweh Heimweh Zettmannsdorf X30,6 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn NomSg Hamweh Heimweh Kolmsdorf X31,5 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn NomSg Homweh Heimweh Röttbach Y24,1 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn NomSg Hammweeh Heimweh Wertheim Y24,7 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn NomSg Hem-weh Heimweh Würzburg Y26,5 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn NomSg Heimweh Heimweh Aschbach Y30,8 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
weh Heimweh Heimweh Sn NomSg Hāmwich Heimweh Rettern Y33,8 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn NomSg hemmwäh Heimweh Moos Z26,7 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg Heimweh haben Heimweh haben Schönwald T39,5 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg Hoamweh hoawe Heimweh haben Rottenberg V22,5 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg Haamweh hom Heimweh haben Ebelsbach W31,1 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn DatSg ich hobs voa Hamwi nümmä ausghaltn ich habe es vor Heimweh nicht mehr ausgehalten Eggolsheim Y33,7 3 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn AkkSg ich hob Hamweh ich habe Heimweh Würgau W33,2 1 9 15      
weh Heimweh Heimweh Sn NomSg m?r sokt ha2̄mwī man sagt Heimweh Bad Steben R36,6 1 9 15      
weh Heimwehtag Heimweh Sn AkkSg er hats Hēm Wērtig er hat das Heimwehtag Neustadt a.d.Saale S28,1 #? 1 9 15      
weh Heimwehtag Heimweh S AkkSg aar hoad Hemmwäddich er hat Heimwehtag Kleinbardorf S29,5 Heimweh 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
weh Heimwehtag Heimweh S AkkSg ar hat Hemwättich er hat Heimwehtag Happertshausen U29,3 1 9 15      
weh Heimwehtag Heimweh S AkkSg ar hoat Hemwatig er hat Heimwehtag Rottendorf Y27,4 #? 1 9 15      
weh Heimwehtag Heimweh S AkkSg hat Hemwättig hat Heimwehtag Rügheim U30,7 1 9 15      
weh Heimwehtag Heimweh S NomSg Hämwätich Heimwehtag Kimmelsbach T30,4 1 9 15      
weh Heimwehten Heimweh Sm AkkSg er hat an Hoimweïd?n er hat einen Heimwehten Nassenfels l34,4 aus Wehdam 3 9 15      
weh Wehtum Heimweh S NomSg Wehdam Wehtum Nassenfels l34,4 Sm 2, 825 s.v. <weh>: <Wehtum> "Schmerz" 3 9 15      
Weile Langweile Heimweh Sf AkkSg de hod Langweil der hat Langeweile Walpenreuth U37,6 1 9 15      
Zeit Zeit lang werden Heimweh haben Sf NomSg dem wird de Zeit lang dem wird die Zeit lang Straas T37,8 1 9 15      
Zeit Zeit lang werden Heimweh haben Sf NomSg den wäd di Zaid lo=ang den wird die Zeit lang Schwarzenbach a.Wald S36,6 1 9 15      
Zeit Zeitlang Heimweh S AkkSg dea hout zeitlang der hat Zeitlang Mörlach f34,5 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Zeit Zeitlang Heimweh S AkkSg der hat Zeitlang der hat Zeitlang Reuth u.Neuhaus g33,8 1 9 15      
Zeit Zeitlang Heimweh S AkkSg de hout zeitlång der hat Zeitlang Landersdorf h34,2 1 9 15      
Zeit Zeitlang Heimweh S AkkSg der hat Zeitlang der hat Zeitlang Irlahüll i35,2 1 9 15      
Zeit Zeitlang Heimweh S AkkSg der hout zeitlang der hat Zeitlang Dörndorf i35,6 1 9 15      
Zeit Zeitlang Heimweh S AkkSg dea hout Zeitlang nach daham der hat Zeitlang nach daheim Selingstadt g33,6 1 9 15      
Zeit Zeitlang Heimweh S AkkSg die hat zeitlang ghabt die hat Zeitlang gehabt Eichstätt k34,1 1 9 15      
Zeit Zeitlang Heimweh S AkkSg er haut Zeitlang er hat Zeitlang Workerszell i33,9 1 9 15      
Zeit Zeitlang Heimweh S AkkSg er hatd zeitlang er hat Zeitlang Gungolding i35,7 2 9 15      
Zeit Zeitlang Heimweh S AkkSg er hat Zeitlang er hat Zeitlang Möckenlohe l34,2 1 9 15      
Zeit Zeitlang Heimweh S AkkSg er houd Zeitlang er hat Zeitlang Tauberfeld l34,2 2 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Zeit Zeitlang Heimweh S AkkSg ho·u·t zeidlang hat Zeitlang Raitenbuch h33,9 1 9 15      
Zeit Zeitlang Heimweh S AkkSg i ho zeitlang kout ich habe Zeitlang gehabt Grafenberg h34,8 1 9 15      
Zeit Zeitlang Heimweh S AkkSg zeitlang Zeitlang Röttenbach g33,1 1 9 15      
Zeit Zeitlang Heimweh S AkkSg zëitlong Zeitlang Arnsberg i35,7 1 9 15      
Zeit Zeitlang Heimweh S AkkSg zeidlang Zeitlang Möckenlohe l34,2 3 9 15      
Zeit Zeitlang Heimweh S AkkSg zeitlang Zeitlang Weickenreuth T36,9 1 9 15      
Zeit Zeitlang Heimweh S AkkSg zeitlang hom Zeitlang haben Dollnstein k33,5 1 9 15      
ziehen einziehen einrollen, vom Schwanz des Hundes Vst 3Sg dea Hund zijcht in Schwanz ei und haalt in ganz'n Toch - es doud nan and der Hund zieht den Schwanz ein und heult den ganzen Tag - es tut ihm and Altensittenbach b35,8 1 9 15      
ziehen heimziehen Heimweh haben Vst 3Sg dän ziehts ham den zieht es heim Gottsmannsgrün R37,6 1 9 15      
ziehen heimziehen Heimweh haben Vst 3Sg es zieth n hēm es zieht ihn heim Großheirath T32,9 1 9 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
ziehen heimziehen Heimweh haben Vst 3Sg ihn ziechts ham ihn zieht es heim Pettstadt Y32,2 #Antw. b. Fr. 16 1 9 15