Fränkisches Wörterbuch (WBF)

Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext:		i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage: Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. karto alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw. Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters. Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können. In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen. So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten. Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden. Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt: * für beliebig viele Buchstaben ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext) + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext) Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus* diese zuende ist.
und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:

Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Ergebnisse nach Lemma & Grundform & Bedeutung gruppieren
alle Ergebnisse laden (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)

Ihre Suche nach in Bogen 9, in Frage 37 ergab 1148 Treffer. Nachfolgend werden daher nur die ersten 1000 aufgelistet. Sie können in der Ergebnisliste vor- und zurückgehen durch die nachfolgenden, zentrierten Links

vorherige 1000 nächste 1000

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
voll	ärmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	äfln	ärmvollen	Heuchelheim	Y30,8		2	9	37
voll	armvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	ärfln	armvollen	Thüngfeld	Y30,9		1	9	37
voll	armvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	ärfln	armvollen	Decheldorf	Y31,8		1	9	37
voll	ärmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	äffln	ärmvollen	Pommersfelden	Y31,9		1	9	37
voll	armvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	arfln	armvollen	Frensdorf	Y32,1		1	9	37
voll	armvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	arfln	armvollen	Reundorf	Y32,1		2	9	37
voll	armvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	erfln	armvollen	Schnaid	Y32,9		1	9	37
voll	armvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	arfln	armvollen	Eggolsheim	Y33,7	#vu	3	9	37
voll	armvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	erfln	armvollen	Pautzfeld	Y33,7		1	9	37
voll	armvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	arfln	armvollen	Pottenstein	Y35,8		1	9	37

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
voll	armvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	arfl	armvollen	Reichenberg	Z26,2	1	9	37
voll	armvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	arfl	armvollen	Lindflur	Z26,5	1	9	37
voll	armvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	arfl	armvollen	Eibelstadt	Z27,1	1	9	37
voll	armvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	arfln	armvollen	Eibelstadt	Z27,1	2	9	37
voll	armvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	arfln	armvollen	Kleinochsenfurt	Z27,7	2	9	37
voll	armvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	arfln	armvollen	Fröhstockheim	Z28,2	1	9	37
voll	armvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	ärfln	armvollen	Hellmitzheim	Z28,9	1	9	37
voll	armvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	arfln	armvollen	Schwarzenberg	Z29,9	1	9	37
voll	armvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	?rfln	armvollen	Gleißenberg	Z30,3	1	9	37
voll	armvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	arfln	armvollen	Warmersdorf	Z31,2	1	9	37

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
voll	armvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	ärfln	armvollen	Neuhaus	Z32,7		1	9	37
voll	armvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	arfln	armvollen	Hemhofen	Z32,8	#vu	1	9	37
voll	armvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	ärfln	armvollen	Buckenhofen	Z33,1		1	9	37
voll	armvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	eafln	armvollen	Wimmelbach	Z33,4		1	9	37
voll	armvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	arfln	armvollen	Schlaifhausen	Z33,6		1	9	37
voll	armvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	arfln	armvollen	Mittelehrenbach	Z34,7		1	9	37
voll	armvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw PP	es wird gearflt	es wird gearmvollt	Zimmern	X24,2		1	9	37
voll	armvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw PP	arflt	gearmvollt	Lengfeld	Y26,3	#flex	1	9	37
voll	armvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw PP	geārflt	gearmvollt	Böttigheim	Z24,6		1	9	37
voll	armvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	aaforln	armvollen	Heilsbronn	d31,9		2	9	37

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
voll	armvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	mä dōns äffel?	mir tun es armvollen	Straßbessenbach	W22,5			1	9	37
voll	armvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	du mußt des Getra helf arfln	du musst das Getreide helfarmvollen	Neuses a.d.Regnitz	Y33,7		#syntax	2	9	37
voll	armvollen	Stroh bündelweise zusammenlegen	Vsw PP	gearfld	gearmvollt	Waldbrunn	Y25,9	Stroh wurde...		1	9	37
voll	armvollsweise	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Adv	armfellsweis zommegelt	armvollsweise zusammengelegt	Mellrichstadt	Q28,9			1	9	37
voll	Armvollvoll	Menge Getreide, das auf eine Haufen für Garben gelegt	Sm	arfl vull	Armvollvoll	Straas	T37,8			1	9	37
voll	Armvollvoll	Menge Getreide, das auf eine Haufen für Garben gelegt	Adj	arfl vull	Armvollvoll	Straas	T37,8			1	9	37
voll	armvollweise	Bündel für Bündel Getreide für Gaqrben zusammentragen	Adv	erfflweis	armvollweise	Treppendorf	Y31,2			1	9	37
voll	aufarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw PP	dī Līgn hamme aufgerfld	die Legen haben wir aufgearmvollt	Lehenthal	U35,3		#?	1	9	37
voll	aufarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	aufärfeln	aufarmvollen	Wiedersbach	e29,5			1	9	37
voll	aufarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	aufärfln	aufarmvollen	Friedersdorf	R34,6			1	9	37

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
voll	aufarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	aufarfln	aufarmvollen	Baudenbach	a30,4	1	9	37
voll	aufarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	aufärfln	aufarmvollen	Büchelberg	e29,8	1	9	37
voll	aufarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	aufärfle	aufarmvollen	Wildenholz	f28,4	1	9	37
voll	aufarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	aufarfla	aufarmvollen	Feuchtwangen	f28,9	1	9	37
voll	aufarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	aufärfle	aufarmvollen	Schopfloch	g28,6	1	9	37
voll	aufarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	aufärfln	aufarmvollen	Effelter	R35,8	1	9	37
voll	aufarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	aufarfln	aufarmvollen	Neufang	S35,2	1	9	37
voll	aufarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	aufarfln	aufarmvollen	Großheirath	T32,9	1	9	37
voll	aufarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	aufärfln	aufarmvollen	Lettenreuth	T33,9	1	9	37
voll	aufarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	aufa·rfln	aufarmvollen	Gestungshausen	T34,1	1	9	37

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
voll	aufarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	aufärfln	aufarmvollen	Gestungshausen	T34,1		4	9	37
voll	aufarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	aufarfln	aufarmvollen	Presseck	T36,1		1	9	37
voll	aufarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	u'ffä'fele	aufarmvollen	Kälberau	U21,8		1	9	37
voll	aufarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	auf ärfln	aufarmvollen	Roth	U33,9		1	9	37
voll	aufarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	aufärfln	aufarmvollen	Melkendorf	U35,8		1	9	37
voll	aufarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	auf arffl	aufarmvollen	Schönbrunn	V31,7	gelegt, jetzt	1	9	37
voll	aufarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	aufärfln	aufarmvollen	Lahm	V33,3		1	9	37
voll	aufarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	auferfln	aufarmvollen	Kleukheim	V33,4		1	9	37
voll	aufarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	aufärfln	aufarmvollen	Azendorf	V34,9		2	9	37
voll	aufarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	ufarfele	aufarmvollen	Aschaffenburg	W21,3		1	9	37

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
voll	aufarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	aufarfln	aufarmvollen	Oberhaid	W31,9		1	9	37
voll	aufarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	aufarfln	aufarmvollen	Kleinhül	W34,3		1	9	37
voll	aufarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	aufärfln	aufarmvollen	Tannfeld	W35,2		1	9	37
voll	aufarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	aufärfeln	aufarmvollen	Neustädtlein	W35,5		1	9	37
voll	aufarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	aufǟrfln	aufarmvollen	Bindlach	W36,2	auch	2	9	37
voll	aufarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	aufärfln	aufarmvollen	Haselhof	W36,2		1	9	37
voll	aufarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	aufärfln	aufarmvollen	Weidenberg	W37,7		1	9	37
voll	aufarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	aufarfln	aufarmvollen	Bimbach	X29,4		1	9	37
voll	aufarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	aufärfln	aufarmvollen	Frankenhaag	X35,2		1	9	37
voll	aufarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	aufärfln	aufarmvollen	Pittersdorf	X36,1		1	9	37

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
voll	aufarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	aufärfln	aufarmvollen	Pittersdorf	X36,1	dadurch entstehen Ärfala		2	9	37
voll	aufarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	aufärfln	aufarmvollen	Pittersdorf	X36,1			3	9	37
voll	aufarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	auf arfeln	aufarmvollen	Würzburg	Y26,5			1	9	37
voll	aufarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	aufärfln	aufarmvollen	Rüssenbach	Y33,9			1	9	37
voll	aufarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	aufarfln	aufarmvollen	Warmersdorf	Z31,2			1	9	37
voll	aufarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	auf'arfln	aufarmvollen	Hemhofen	Z32,8		#vu	1	9	37
voll	aufarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw PP	aufgeärfld	aufgearmvollt	Kirchschletten	V32,9			1	9	37
voll	aufarmvollen	Kartoffeln auflesen	Vsw Inf	aufarfln	aufarmvollen	Hof	S38,2	für Kartoffeln auflesen		2	9	37
voll	Handvoll	Getreidehaufen für Garben	Sf NomSg	Hampfl	Handvoll	Köditz	S38,1	a		1	9	37
voll	Handvoll	Getreidehaufen für Garben	Sf NomSg	Hambel	Handvoll	Waldaschaff	W22,3	Handvoll		1	9	37

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
voll	Handvollein	Getreidehaufen für Garben	Sn NomSg	Hambele	Handvollein	Waldaschaff	W22,3		1	9	37
voll	handvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw PP	gehampfelt	gehandvollt	Mainbernheim	Z28,4		1	9	37
voll	handvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	hampfln	handvollen	Ulsenheim	b28,3		1	9	37
voll	handvollen	Gras mit der Sichel abschneiden	Vsw Inf	hämpfln	handvollen	Hannberg	a32,2	Gras mit Sichel abschneiden, handvollweise	1	9	37
voll	zusammenarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	zamärfln	zusammenarmvollen	Buch a.Wald	d28,9		1	9	37
voll	zusammenarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	zamärfln	zusammenarmvollen	Schalkhausen	e30,4		1	9	37
voll	zusammenarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	zsamm'arfln	zusammenarmvollen	Oberspiesheim	W28,5		1	9	37
voll	zusammenarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	zammorfln	zusammenarmvollen	Reundorf	Y32,1		2	9	37
voll	zusammenarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw PP	zsåmmgeärflt	zusammengearmvollt	Kleinochsenfurt	Z27,7		1	9	37
weg	weglegen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	weckleng	weglegen	Wurlitz	S38,9		1	9	37

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
weg	weglegen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	weglegn	weglegen	Walpenreuth	U37,6	1	9	37
weg	wegnehmen	gemähtes Getreide aufsammeln	Vst Inf	?s Draid wegnämm?	das Getreide wegnehmen	Kaiserhammer	U39,5	1	9	37
weg	wegnehmen	gemähtes Getreide aufsammeln	Vst Inf	en Arf wagnamm	einen Armvoll wegnehmen	Buchbrunn	Y27,9	1	9	37
weg	wegnehmen	gemähtes Getreide aufsammeln	Vst Inf	wegnamma	wegnehmen	Ulsenheim	b28,3	1	9	37
weg	wegnehmen	gemähtes Getreide aufsammeln	Vst Inf	wegnemm?	wegnehmen	Nassenfels	l34,4	3	9	37
weg	wegnehmen	gemähtes Getreide aufsammeln	Vst Inf	wegnehma	wegnehmen	Neuhaus	R37,8	1	9	37
weg	wegnehmen	gemähtes Getreide aufsammeln	Vst Inf	wegnemma	wegnehmen	Walpenreuth	U37,6	1	9	37
weg	wegnehmen	gemähtes Getreide aufsammeln	Vst Inf	wegnehmen	wegnehmen	Reinersreuth	U38,1	1	9	37
weg	wegnehmen	gemähtes Getreide aufsammeln	Vst Inf	wegnemma	wegnehmen	Oberröslau	U38,9	1	9	37
weg	wegnehmen	gemähtes Getreide aufsammeln	Vst Inf	wegnemma	wegnehmen	Bergnersreuth	V39,3	1	9	37

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
weg	wegnehmen	gemähtes Getreide aufsammeln	Vst PP	weggenumma	weggenommen	Mainbernheim	Z28,4		1	9	37
weg	wegraffeln	gemähtes Getreide aufsammeln	Vsw PP	wag geraffelt	weggeraffelt	Altbessingen	V26,6		1	9	37
weg	wegraffeln	gemähtes Getreide aufsammeln	Vsw PP	wechgeraffelt	weggeraffelt	Medlitz	V32,4	das Getreide wird...	1	9	37
weg	wegraffeln	gemähtes Getreide aufsammeln	Vsw PP	waggarafflt	weggeraffelt	Knetzgau	W30,1		1	9	37
weg	wegtun	gemähtes Getreide aufsammeln	Vu Inf	wegdou u. noulengn	wegtun und hinanlegen	Beerbach	b30,5		1	9	37
weg	wegtun	gemähtes Getreide aufsammeln	Vu PP	wechtån	weggetan	Burgwindheim	Y30,2		1	9	37
Weise	armvollsweise	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Adv	armfellsweis sammegelet	armvollsweise zusammengelegt	Mellrichstadt	Q28,9		1	9	37
Weise	armvollweise	Bündel für Bündel Getreide für Gaqrben zusammentragen	Adv	erfflweis	armvollweise	Treppendorf	Y31,2		1	9	37
Weise	armvollweise	Getreidebündel für Getreidebündel	Adv	erfflweis	armvollweise	Treppendorf	Y31,2		1	9	37
Weise	armweise	Bündel für Bündel Getreide für Gaqrben zusammentragen	Adv	ormweis zommraffl	armweise zusammenraffeln	Westheim	U26,5		1	9	37

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Weise	armweise	Getreidebündel für Getreidebündel	Adv	ormweis zommraffl	armweise zusammenraffeln	Westheim	U26,5		1	9	37
Weizen	Weizen	Weizen	Sm AkkSg	i samml Gärschta, Habbä, Woaza	ich sammle Gerste, Hafer, Weizen	Hohentrüdingen	h31,7		1	9	37
wischen	Wusch	Bündel von gemähtem Getreide	S NomSg	Wusch	Wusch	Schlungenhof	g31,5		1	9	37
zuerst	zuerst	zunächst	Adv	zearscht āfheifeln	zuerst aufhäufeln	Hiltpoltstein	a34,3		1	9	37
zusammen	bündeln	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	zammbündln	zusammenbündeln	Nürnberg	c33,5	bündeln	2	9	37
zusammen	zusammenarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	zamärfln	zusammenarmvollen	Buch a.Wald	d28,9		1	9	37
zusammen	zusammenarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	zamärfln	zusammenarmvollen	Schalkhausen	e30,4		1	9	37
zusammen	zusammenarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	zsamm'arfln	zusammenarmvollen	Oberspiesheim	W28,5		1	9	37
zusammen	zusammenarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	zammorfln	zusammenarmvollen	Reundorf	Y32,1		2	9	37
zusammen	zusammenarmvollen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw PP	zsåmmgeärflt	zusammengearmvollt	Kleinochsenfurt	Z27,7		1	9	37

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
zusammen	zusammengeraffeln	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	zsammgeraffl	zusammengeraffeln	Hundsbach	V26,7	1	9	37
zusammen	zusammenlegen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	in Schiebl z'såmmleg'n	einen Schöbel zusammenlegen	Stein	c33,7	1	9	37
zusammen	zusammenlegen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw PP	armfellsweis sammegelet	armvollsweise zusammengelegt	Mellrichstadt	Q28,9	1	9	37
zusammen	zusammenlegen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	zammelege	zusammenlegen	Schippach	Z22,9	1	9	37
zusammen	zusammenpackeln	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	zammbaggln	zusammenpackeln	Mörlach	f34,5	1	9	37
zusammen	zusammenraffeln	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	Garm zammrāffl	Garben zusammenraffeln	Neuses a.Berg	Y28,1	1	9	37
zusammen	zusammenraffeln	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw PP	zaomgeraffeld	zusammengeraffelt	Happertshausen	U29,3	1	9	37
zusammen	zusammenraffeln	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw PP	zåmgeråfflt	zusammengeraffelt	Eußenheim	W25,3	1	9	37
zusammen	zusammenraffeln	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw PP	zammgeraffelt	zusammengeraffelt	Kolmsdorf	X31,5	1	9	37
zusammen	zusammenraffeln	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	ormweis zommraffl	armweise zusammenraffeln	Westheim	U26,5	1	9	37

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
zusammen	zusammenraffeln	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	zåmraffln	zusammenraffeln	Acholshausen	a27,1	1	9	37
zusammen	zusammenraffeln	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	zomraffel	zusammenraffeln	Platz	S26,8	2	9	37
zusammen	zusammenraffeln	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	zómm ráffln	zusammenraffeln	Kleineibstadt	S29,4	1	9	37
zusammen	zusammenraffeln	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	zusammen raffeln	zusammenraffeln	Aub	S29,9	1	9	37
zusammen	zusammenraffeln	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	zammraffln	zusammenraffeln	Neida	S32,1	1	9	37
zusammen	zusammenraffeln	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	zå̄mmråffl	zusammenraffeln	Dittelbrunn	V28,1	1	9	37
zusammen	zusammenraffeln	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	zåmråffl	zusammenraffeln	Marktsteinach	V29,1	1	9	37
zusammen	zusammenraffeln	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	zamraffl	zusammenraffeln	Trossenfurt	W30,9	1	9	37
zusammen	zusammenraffeln	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	zamraffl	zusammenraffeln	Obervolkach	X28,5	1	9	37
zusammen	zusammenraffeln	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	zaommraoffl	zusammenraffeln	Geusfeld	X30,4	1	9	37

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
zusammen	zusammenraffeln	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	zsamraffln	zusammenraffeln	Hemhofen	Z32,8		1	9	37
zusammen	zusammenraffeln	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	zamraffeln	zusammenraffeln	Buckenhofen	Z33,1		1	9	37
zusammen	zusammenraffeln	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	zomraffl	zusammenraffeln	Frankenheim	R26,3		1	9	37
zusammen	zusammenraffen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	zsamraffn	zusammenraffen	Neuhof a.d.Zenn	c30,6		1	9	37
zusammen	zusammenraffen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vsw Inf	zåmmraff	zusammenraffen	Euerdorf	U27,1		1	9	37
zusammen	zusammentragen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vst Inf	zammdro?	zusammentragen	Zirndorf	c32,6	#o links offen	1	9	37
zusammen	zusammentragen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vst Inf	zammtrong	zusammentragen	Kornburg	d33,8		1	9	37
zusammen	zusammentragen	Getreide auf armvolle Haufen zusammenlegen	Vst Inf	zsammdragn	zusammentragen	Altdorf	d35,1		1	9	37