Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach in Bogen 9, in Frage 45 ergab 660 Treffer.


Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

achten achten jemanden achten, hochschätzen Vsw PP er wird ga̯ācht er wird geachtet Holzkirchhausen Y25,7 1 9 45      
achten achten jemanden achten, hochschätzen Vsw PP dä wärd g'ōcht der wird geachtet Sterpersdorf Z31,8 1 9 45      
achten achten jemanden achten, hochschätzen Vsw PP dār wi(r)d g'åcht der wird geachtet Thüngen W26,7 1 9 45      
achten achten jemanden achten, hochschätzen Vsw PP dar werd g'ocht der wird geachet Rappershausen R29,5 1 9 45      
achten achten jemanden achten, hochschätzen Vsw PP gacht geachtet Oesterberg g35,7 #flex 1 9 45      
achten achten jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf er werd sehr geacht er wird sehr geachtet Sommerau Y22,2 1 9 45      
achten achten jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf oachtn achten Marienroth R35,4 1 9 45      
achten achten jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf åchten achten Teuschnitz R35,1 1 9 45      
achten achten jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ōchten achten Haundorf a32,8 1 9 45      
achten geachtet geachtet, hochgeschätzt Adj präd ar is geochd er ist geachtet Schlimpfhof T26,6 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

achten geachtet geachtet, hochgeschätzt Adj präd ä it geåcht er ist geachtet Steinwiesen S35,5 1 9 45      
achten geachtet geachtet, hochgeschätzt Adj präd dä is g'aocht der ist geachtet Schlüsselfeld Y30,9 2 9 45      
achten geachtet geachtet, hochgeschätzt Adj präd dear it geacht der ist geachtet Altbessingen V26,6 1 9 45      
achten geachtet geachtet, hochgeschätzt Adj präd dea is gachd der ist geachtet Dollnstein k33,5 1 9 45      
achten hochachten jemanden achten, hochschätzen Vsw 3Sg denn acht mer hoach, denn der is angsaach den achtet man hoch, denn der ist angesehen Burgsinn U24,3 1 9 45      
achten hochachten jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf hochachtn hoch achten Reizendorf X35,5 1 9 45      
achten hochachten jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf huich acht hoch achten Mitwitz T34,1 3 9 45      
achten hochachten jemanden achten, hochschätzen Vsw 3Sg den acht mer hoch den achtet man hoch Burgsinn U24,3 1 9 45      
an angesehen geachtet, geschätzt Adj präd si is agsein sie ist angesehen Unterlauter S32,6 1 9 45      
an angesehen geachtet, geschätzt Adj präd jemand is āgsegn jemand ist angesehen Pautzfeld Y33,7 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an angesehen geachtet, geschätzt Adj präd ar is gut āgsehn er ist gut angesehen Decheldorf Y31,8 1 9 45      
an angesehen geachtet, geschätzt Adj präd er is ogsäng er ist angesehen Pödeldorf X32,3 1 9 45      
an angesehen geachtet, geschätzt Adj präd er is ōgsehng er ist angesehen Marktschorgast U36,9 1 9 45      
an angesehen geachtet, geschätzt Adj präd a is ō/gsen er ist angesehen Breitensee R30,7 1 9 45      
an angesehen geachtet, geschätzt Adj präd de fraa is ogsäng die Frau ist angesehen Stadtsteinach U36,1 1 9 45      
an angesehen geachtet, geschätzt Adj präd deä is ō'-gsǟng der ist angesehen Schlaifhausen Z33,6 1 9 45      
an angesehen geachtet, geschätzt Adj präd dea is ougsǟng der ist angesehen Hellmitzheim Z28,9 1 9 45      
an angesehen geachtet, geschätzt Adj präd der is ōgseng der ist angesehen Pittersdorf X36,1 angesehen 2 9 45      
an angesehen geachtet, geschätzt Adj präd der is ōgsehn der ist angesehen Treuchtlingen i32,5 o_gseng 1 9 45      
an angesehen geachtet, geschätzt Adj präd dea is ógsea der ist angesehen Osternohe a35,7 2 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an angesehen geachtet, geschätzt Adj präd dr it ougsacha der ist angesehen Gnodstadt a27,3 1 9 45      
an angesehen geachtet, geschätzt Adj präd osäng ansehen Meilenhofen l34,4 2 9 45      
an angesehen geachtet, geschätzt Adj präd oughsach? angesehen Ippesheim a28,8 1 9 45      
an angesehen geachtet, geschätzt Adj präd ongsegn is dea angesehen ist der Reuth a.Wald h33,9 2 9 45      
an angesehen geachtet, geschätzt Adj präd ōgsäng angesehen Melkendorf X33,1 1 9 45      
an angesehen geachtet, geschätzt Adj präd ogseng angesehen Kolmsdorf X31,5 1 9 45      
an angesehen geachtet, geschätzt Adj präd o-gseng angesehen Oberhaid W31,9 beliebt, sonst unbekannt 1 9 45      
an angesehen geachtet, geschätzt Adj präd ogsan angesehen Halsbach V24,9 1 9 45      
an angesehen geachtet, geschätzt Adj präd ougsääng angesehen Döbra S36,6 2 9 45      
an angesehen geachtet, geschätzt Adj präd ogsänn angesehen Burkardroth S26,9 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an angesehen geachtet, geschätzt Adj präd denn acht mer hoach, denn der is angsaach den achtet man hoch, denn der ist angsehen Burgsinn U24,3 #sl 1 9 45      
an angesehen geachtet, geschätzt Adj NomSgM däs it a angsachener Mou das ist ein angesehener Mann Gerolzhofen X29,1 1 9 45      
an angesehen geachtet, geschätzt Adj NomSgM dos is a ogsana Mo das ist ein angesehener Mann Heßlar W26,1 1 9 45      
an angesehen geachtet, geschätzt Adj NomSgM dös is a ōgsēngĕr Mō, den desdimird er nĕd das ist ein angesehener Mann, den destimiert er nicht Penzendorf e33,2 den achtet er nicht 1 9 45      
an angesehen geachtet, geschätzt Adj NomSgM ä öū'gsächiä(r) Kärl ein angesehener Kerl Weigenheim b28,2 1 9 45      
an angesehen geachtet, geschätzt Adj NomSgF a ōgsengn? Persenlikeit eine angesehene Persönlichkeit Treuchtlingen i32,5 1 9 45      
an Ehre antun jemanden achten, hochschätzen Sf AkkSg der hot ihn a mords Ehr otu der hat ihm eine Mordsehre angetan Heilsbronn d31,9 #ra flex 2 9 45      
an Mordsehre antun jemanden achten, hochschätzen Vu PP der hot ihn a mords Ehr otu der hat ihn eine Mordsehre angetan Heilsbronn d31,9 #ra flex 2 9 45      
arg arg sehr Gradpartikel der is orch gestamiert der ist arg geestamiert Birk V38,2 1 9 45      
auch auch ebenfalls Adv den homs o schei ge'iert den haben sie auch schön geehrt Grafenberg h34,8 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Bauer Bauer Hofbesitzer Sm NomSg des is a großer Bauer, den muß ma äschtamiera das ist ein großer Bauer, den muß man estamieren Feuchtwangen f28,9 wird kaum noch gehört 1 9 45      
beten anbeten jemanden ganz besonders achten, hochschätzen Vsw Inf o bedn anbeten Tauberfeld l34,2 anbeten 2 9 45      
denn denn da, weil Konjunktion denn acht mer hoach, denn der is angsaach den achtet man hoch, denn der ist angsehen Burgsinn U24,3 #sl 1 9 45      
Ehre Ehre antun jemanden achten, hochschätzen Sf AkkSg der hot ihn a mords Ehr otu der hat ihm eine Mordsehre angetan Heilsbronn d31,9 2 9 45      
Ehre ehren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP dä wärd gērd der wird geehrt Aichig W36,5 1 9 45      
Ehre ehren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP har wüäd geehrt er wird geehrt Oehrberg S26,8 1 9 45      
Ehre ehren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ehrn ehren Elbersberg Y35,9 1 9 45      
Ehre ehren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ehrn ehren Reizendorf X35,5 2 9 45      
Ehre ehren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ēän ehren Neuhaus b.Hollfeld X34,1 1 9 45      
Ehre ehren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf âhrn ehren Stadelschwarzach X28,9 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Ehre ehren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf e?n ehren Aichig W36,5 1 9 45      
Ehre ehren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ehr ehren Dampfach W29,2 1 9 45      
Ehre ehren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ä>i?n ehren Schirnding U40,7 ehren 1 9 45      
Ehre ehren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ä?n ehren Haßlach b.T. Q35,8 ehren 2 9 45      
Ehre ehren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ehrn ehren Dörndorf i35,6 1 9 45      
Ehre ehren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ëirn ehren Eschenau b34,1 1 9 45      
Ehre ehren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf den muß ma scho ehrn, des werd wohr sei den muss man schon ehren, das wird wahr sein Großvichtach T35,1 1 9 45      
Ehre ehren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP den homs o schei ge'iert den haben sie auch schön geehrt Grafenberg h34,8 1 9 45      
Ehre in Ehren halten jemanden achten, hochschätzen Sf DatPl in Ehrn haltn in Ehren halten Waldsachsen S33,7 2 9 45      
Ehre in Ehren halten jemanden achten, hochschätzen Sf DatPl in Ehn halt in Ehren halten Mitwitz T34,1 3 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Ehre in Ehren halten jemanden achten, hochschätzen Sf DatPl in E-ihn haldn in Ehren halten Langenaltheim k32,2 1 9 45      
Ehre Mordsehre antun jemanden achten, hochschätzen Sf AkkSg der hot ihn a mords Ehr otu der hat ihn eine Mordsehre angetan Heilsbronn d31,9 #ra flex 2 9 45      
Ehre verehren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf voêhrn verehren Niedersteinbach U21,9 #? 1 9 45      
estimieren bedestamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP dean howi gaoua niat bedästamiert den habe ich gar nicht bedestamiert Arzberg V40,1 den habe ich gar nicht beachtet 1 9 45      
estimieren beestamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf beästamiən beestamieren Rattelsdorf V32,7 1 9 45      
estimieren deestímieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf deästemien deestimieren Wollbach S27,7 1 9 45      
estimieren destamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf déstami?n destamieren Hemhofen Z32,8 #vu 1 9 45      
estimieren destamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf déstami?n destamieren Neuses a.Berg Y28,1 #vu 1 9 45      
estimieren destamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf destomiern destamieren Arnsberg i35,7 1 9 45      
estimieren destamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf destami?n destamieren Oesterberg g35,7 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren destamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf déstamien destamieren Mörlach f34,5 1 9 45      
estimieren destamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf testamieren destamieren Wiedersbach e29,5 1 9 45      
estimieren destamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf déstami?n destamieren Wendelstein d33,9 1 9 45      
estimieren destamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf dēsdami?n destamieren Heilsbronn d31,9 1 9 45      
estimieren destamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP de we(r)d destamiet der wird destamiert Veitsbronn b32,7 1 9 45      
estimieren destamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP de we(r)d destamied der wird destamiert Veitsbronn b32,7 2 9 45      
estimieren destamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP d'estamiert destamiert Meckenhausen f34,9 1 9 45      
estimieren destamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP destamierd destamiert Seukendorf c32,1 auch bekannt 1 9 45      
estimieren destamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP destamiert destamiert Bieswang i33,7 1 9 45      
estimieren destamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP des is a gscheida Mou, den homs gscheit desdamīrd das ist ein gescheiter Mann, den haben sie gescheit destamiert Eismannsberg d35,2 #flex 2 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren destamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw 2Sg dästamieast mi wull nimma destamierst du mich wohl nimmer Creez X36,4 1 9 45      
estimieren destamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw 1Sg ich destamiä dich ich derestamiere dich Wetzhausen T29,5 1 9 45      
estimieren destamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf dästamiern destamieren Elpersdorf e30,4 2 9 45      
estimieren destamiert hochgeschätzt, geachtet Adj präd dos ålt Härrla möicht nou a weng dästamiert gsei das alte Herrlein möchte noch ein wenig destamiert gesein Eußenheim W25,3 #flex 1 9 45      
estimieren destimieren hochgeschätzt, geachtet Adj präd dĕ'stemiert destimiert Kälberau U21,8 1 9 45      
estimieren destimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf de'sstamiern destamieren Oberspiesheim W28,5 1 9 45      
estimieren destimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf dästimien destimieren Rottendorf Y27,4 1 9 45      
estimieren destimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP er håd, wird destimiert in de Gemee er hat, wird destimiert in der Gemeinde Fröhstockheim Z28,2 1 9 45      
estimieren estamieren etwas hochschätzen Vsw PP des hot deä go net ästämiät das hat der gar nicht estamiert Peulendorf W33,4 1 9 45      
estimieren estamieren etwas hochschätzen Vsw PP das hab ich nicht ästamirt das habe ich nicht estamiert Dittlofsroda U25,2 wenn man sich verletzt hat un es erst spät merkt 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren estamieren hochgeschätzt, geachtet Adj präd dē̢r is nit se̢ir g?e̢st?mīrt der ist nicht sehr geestimiert Bad Steben R36,6 1 9 45      
estimieren estamieren hochgeschätzt, geachtet Adj präd dō is ma nix mehr gestamierd da ist man nichts mehr geestamiert Seukendorf c32,1 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästami?n estamieren Neuses a.Berg Y28,1 #vu 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ens ästamien eines estamieren Gochsheim V28,9 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf nix dästämiär nichts estamieren Schwabach e33,1 nichts geachtet 3 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf jemandn estemiern jemanden estamieren Mittelberg R33,7 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästami?n estamieren Sachsenheim V25,8 #vu 2 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf estamian estamieren Hetzelsdorf Z34,1 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästami?n estamieren Hemhofen Z32,8 #vu 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf estamiern estamieren Schwarzenberg Z29,9 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästami?n estamieren Eibelstadt Z27,1 2 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamīr estamieren Eibelstadt Z27,1 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamir estamieren Reichenberg Z26,2 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamirn estamieren Pegnitz Y36,7 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf äsdamian estamieren Pottenstein Y35,8 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf äst(a)min estamieren Gößweinstein Y35,7 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästami?n estamieren Streitberg Y34,1 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästämiän estamieren Eggolsheim Y33,7 3 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamiern estamieren Pettstadt Y32,2 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamiern estamieren Frensdorf Y32,1 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamiern estamieren Mainsondheim Y28,4 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästami?n estamieren Gerlachshausen Y28,2 #vu 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamiern estamieren Buchbrunn Y27,9 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamia&n estamieren Waldbrunn Y25,9 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamian estamieren Gottsfeld X36,8 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamian estamieren Unternschreez X36,5 2 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf estamiern estamieren Pittersdorf X36,1 2 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf estamian estamieren Pittersdorf X36,1 3 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf āstami?n estamieren Pittersdorf X36,1 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP dea wäd gestamie&t der wird geestamiert Heinersreuth W36,4 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästami(e)n estamieren Nankendorf X35,4 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamirern estamieren Stechendorf X34,3 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf estomirn estamieren Brunn X33,3 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamirn estamieren Geusfeld X30,4 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ä stami(e)n estamieren Brünnstadt X28,3 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamirn estamieren Bergrothenfels X24,2 2 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästami?n estamieren Zimmern X24,2 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf astamian estamieren Nagel W38,2 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamiern estamieren Weidenberg W37,7 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf estamien estamieren Nemmersdorf W37,1 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamian estamieren Dressendorf W36,3 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf estamiern estamieren Neustädtlein W35,5 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamian estamieren Feulersdorf W34,6 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf åstamian estamieren Treunitz W34,4 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamiern estamieren Würgau W33,2 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamien estamieren Ebelsbach W31,1 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästämiän estamieren Röthlein W28,1 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamiern estamieren Rieden W27,7 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamier estamieren Stetten W26,4 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamian estamieren Wölsau V39,9 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästami?n estamieren Röthenbach V39,6 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamien estamieren Bergnersreuth V39,3 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamian estamieren Bernstein V39,1 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamien estamieren Leupoldsdorf V38,5 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästami?n estamieren Goldkronach V37,7 2 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamīen estamieren Schönbrunn V31,7 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästammieren estamieren Zeil a.M. V30,8 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästämiern estamieren Königsberg V30,2 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamiern estamieren Römershofen V30,1 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamien estamieren Marktsteinach V29,1 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamiern estamieren Wernfeld V25,8 3 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamiern estamieren Oberröslau U38,9 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf esdamien estamieren Franken U38,8 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästami?&n estamieren Weißenstadt U38,7 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamier'n estamieren Kirchenlamitz U38,2 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästämiän estamieren Kupferberg U36,5 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamien estamieren Guttenberg U36,2 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf astamien estamieren Wolfsloch U34,4 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamiern estamieren Rügheim U30,7 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästami(er)n estamieren Schönwald T39,5 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamiern estamieren Rehau T39,1 2 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamien estamieren Seulbitz T38,4 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamiēn estamieren Kronach T34,3 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamiern estamieren Großheirath T32,9 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamiern estamieren Gemünda T31,6 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamiern estamieren Wurlitz S38,9 selten 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamiern estamieren Eppenreuth S38,7 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamiern estamieren Hof S38,2 gestamiern, destamiern 2 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamiern estamieren Schauenstein S37,8 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamiern estamieren Lipperts S37,6 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästami?n estamieren Schwarzenbach a.Wald S36,6 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf äsdŏmi(ö)n estamieren Neustadt b.Coburg S33,3 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf äståmien estamieren Coburg S32,9 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamieren estamieren Untereßfeld S30,7 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamier estamieren Königshofen i.Gr. S29,6 heute selten 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamie(r)n estamieren Niederlauer S28,4 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästami?n estamieren Neustadt a.d.Saale S28,1 2 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf esdomïë=?rn estamieren Issigau R37,5 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamian estamieren Steinbach R36,8 2 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf estamiēn estamieren Friedersdorf R34,6 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästermiern estamieren Ahlstadt R32,4 hochachten 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamiern estamieren Roßfeld R31,8 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf estamieren estamieren Waltershausen R29,7 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästami?rn estamieren Stockheim Q28,5 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamian estamieren Meilenhofen l34,4 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ëschdămiăn estamieren Möckenlohe l34,2 3 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästami?n estamieren Eichstätt k34,1 #vu 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamiean estamieren Dollnstein k33,5 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf eschtamëin estamieren Langenaltheim k32,2 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf estermirn estamieren Pappenheim i32,9 beachten 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf äschdamira estamieren Ursheim i31,7 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästermiern estamieren Hechlingen a.See i31,2 2 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamiera estamieren Hüssingen i31,1 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf eschdamien estamieren Landersdorf h34,2 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamiern estamieren Thalmannsfeld h33,3 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamiera estamieren Wassertrüdingen h30,5 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamiera estamieren Röckingen h30,2 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf estamiera estamieren Mönchsroth h29,7 2 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf äschdamiara estamieren Wilburgstetten h29,7 ebbr 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamie=?n estamieren Untermichelbach h29,3 2 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamiern estamieren Theilenhofen g32,7 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf astermi?n estamieren Unterasbach g31,9 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf äschtamiera estamieren Oberschwaningen g30,9 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamīra estamieren Ehingen g30,7 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamiera estamieren Beyerberg g30,4 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamieren estamieren Haslach g29,8 2 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästami?n estamieren Wallesau f33,8 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf eschtamien estamieren Merkendorf f31,4 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf äschdamīr? estamieren Unterampfrach f28,7 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf destamieren estamieren Allersberg e34,8 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ös-termirn estamieren Büchenbach e33,7 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf déstami?n estamieren Schwabach e33,1 2 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamiern estamieren Schwabach e33,1 4 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästami?n estamieren Schwabach e33,1 2 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästami?n estamieren Schwabach e33,1 #vu 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästämian estamieren Schwabach e33,1 3 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästermiern estamieren Jochsberg e29,1 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamian estamieren Grub d35,7 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamian estamieren Hagenhausen d35,5 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamirn estamieren Altdorf d35,1 2 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästermiern estamieren Winkelhaid d34,3 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästami'ĕn estamieren Gustenfelden d32,9 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästämiern estamieren Rohr d32,8 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf destamiern estamieren Regelsbach d32,6 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästami?n estamieren Offenhausen c35,5 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästami?n estamieren Stein c33,7 #vu 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästami?n estamieren Rehdorf c32,9 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf destämiern estamieren Dambach c32,6 3 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf äsdamīrn estamieren Zirndorf c32,6 2 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamieren estamieren Illesheim c29,1 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästami?n estamieren Pommelsbrunn b36,7 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästemiern estamieren Burgbernheim c28,6 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf déstami?n estamieren Bettwar c27,9 #vu 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästami?n estamieren Bettwar c27,9 #vu 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf dästamian estamieren Altensittenbach b35,8 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamian estamieren Altensittenbach b35,8 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamien estamieren Eschenbach b35,6 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästami?n estamieren Oberkrumbach b35,5 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf estamīern estamieren Kersbach b35,4 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf esdamirn estamieren Schnaittach b35,1 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamieren estamieren Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamiern estamieren Sack b33,7 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ädamīär&n estamieren Neunhof b33,4 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamiern estamieren Ipsheim b29,9 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ?esd?mi:?n estamieren Rüdisbronn b29,2 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamiern estamieren Ergersheim b28,9 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamiern estamieren Raitenberg a35,8 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamie(r)n estamieren Diepoltsdorf a35,7 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamiern estamieren Gräfenberg a34,2 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamiern estamieren Neunkirchen a.B. a33,6 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamiern estamieren Baiersdorf a33,1 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästemiern estamieren Gnötzheim a28,4 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästamien estamieren Hüttenheim a28,2 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästomiern estamieren Martinsheim a27,6 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf dann tu ich ästamiern den tu ich estamieren Rehau T39,1 achten 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf den muß me ästimien den muss man estamieren Wüstenselbitz T37,4 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf denn muß me ästemien den muss man estamieren Mitwitz T34,1 3 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf den mou mär& äsdamīär&n den muss man estamieren Buch c33,2 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf des is a großer Bauer, den muß ma äschtamiera das ist ein großer Bauer, den muß man estamieren Feuchtwangen f28,9 wird kaum noch gehört 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP der Pfarrer wird ästamiert der Pfarrer wird estamiert Schlungenhof g31,5 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP a Madl wou as Danzn nit ka, wird niet gästamiert ein Mädel wo das Tanzen nicht kann wird nicht geestamiert Hiltpoltstein a34,3 eine Bäuerin sagte zu mir als ich jung war: a Madl... 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP der haot döi alt'n zwa Lait goar nemmer g'ästamiert der hat die alten zwei Leute gar nicht mehr estamiert Lauf a.d.Pegnitz b34,8 der hat die alten zwei Leute gar nicht mehr so geehrt, wies sichs gehört 2 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP er håt si går nit ästamiert er hat sie gar nicht estamiert Kleinochsenfurt Z27,7 er hat keine Notiz von ihr genommen 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP er hot mich go niet ästermiert er hat mich gar nicht estamiert Presseck T36,1 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP er wird ästamiert er wird estamiert Gambach V25,8 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP der is wos gestamierd worn der ist etwas geestamiert worden Regelsbach d32,6 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP de&r wird von jedö& geschdamīrt der wird von jedem geestamiert Lehengütingen g28,9 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP der wird viel u. überall ästermiert der wird viel und überall estamiert Bischofsgrün V37,5 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP da wird überol estemiert der wird überall estimiert Schottenstein U32,2 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP dar werd racht ästāmiert ästami?d der wird recht estamiert Wustviel X30,4 2 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP dea werd nimma gestamiert der wird nicht mehr geestamiert Hof S38,2 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP dār würrd nätt äschtamierd der wird nicht estamiert Wülfershausen S28,3 er wird nicht geachtet 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP där wärd net äschtämiert der wird nicht estamiert Hohentrüdingen h31,7 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP däe wärd in ganzn Dorf estamierd der wird im ganzen Dorf estamiert Bärnreuth V37,4 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP dāer werd hoch ästermiert der wird hoch estamiert Ahlstadt R32,4 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP deä wärd gesdämiärd der wird geestamiert Kirchschletten V32,9 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP der wärd gästamiert der wird geestamiert Rehau T39,1 geachtet 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP dǟr is gånêt ^äschdamīerd gwūra̯e der ist gar nicht estamiert geworden Hechlingen a.See i31,2 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP der is ästamiert wurdn der ist estamiert worden Buchschwabach d32,4 ästermiern, äst.mii.n 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP ästamiert estamiert Mainbernheim Z28,4 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP dar werd äst?mi?t der wird estimiert Lindflur Z26,5 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP dar wärd ästamierd der wird estamiert Bergrothenfels X24,2 2 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP der wierd ästä(h)miert der wird estamiert Breitenbrunn V38,6 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP dar wird ästamiert der wird estamiert Frankenheim R26,3 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP d?r wird ästamiert der wird estamiert Bieswang i33,7 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP der wärd äschtamiert der wird estamiert Heidenheim h31,8 geachtet 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP der wird ästamiert der wird estamiert Reuth u.Neuhaus g33,8 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP der is gestamīrt worn der ist geestamiert worden Brandholz V37,7 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP den håm mä net ästämiert den haben wir nicht estamiert Weismain V34,2 den haben wir nicht beachtet 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw 3Sg me ästámierd na man estamiert ihn Elbersreuth T36,2 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw 3Sg döi dostamiert ihrn Moh richti die estamier ihren Mann richtig Nürnberg c33,5 von estimer 2 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw 3Sg wēī ēstamied ma uns wie estamiert man uns Spalt f32,8 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw 3Sg däa ästami?d uns der estamiert uns Kaiserhammer U39,5 achtet uns, # #sl 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw 3Sg den gästamiert ja kä mensch den geestamiert ja kein Mensch Hüttenbach a34,6 Gegenteil 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw 3Sg den astamiert ma net den estamiert man nicht Wurlitz S38,9 häufiger 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw 3Sg den ästämiät mä den estamiert man Buckenhofen Z33,1 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw 3Pl dī ästamīrn ihrn Vadder gornet die estamieren ihren Vater gar nicht Fischbach c34,7 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw 3Pl die estamier'n ann nemmer die estamieren einen nicht mehr Wendelstein d33,9 die achten einen nimmer 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw 3Pl sie ästamieren sie estamieren Kleinbardorf S29,5 Vater, Mutter, Pfarrer, Lehrer, d.h. ehren sie 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästami?n, dea stimmt, dea houts'in sich estamieren, der stimmt, der hat es in sich Selb T39,9 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw 1Sg den ästamiari gar ned den estamiere ich gar nicht Geilsheim h30,6 1 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw 1Sg den ästamia i (niat) den estamiere ich (nicht) Thiersheim V39,3 2 9 45      
estimieren estamieren jemanden achten, hochschätzen Adj präd de Moo werd arig estamiert der Mann wird arg estamiert Hof S38,2 1 9 45      
estimieren estamiert geachtet, hochgeschätzt Adj präd doe is mr scho' goar nit ästemiert da ist man schon gar nicht estamiert Rothenburg o.d.T. d28,4 2 9 45      
estimieren estamiert geachtet, hochgeschätzt Adj präd dä is iberoll estamiert der ist überall estamiert Kornburg d33,8 1 9 45      
estimieren estamiert geachtet, hochgeschätzt Adj präd er möcht ästamierd sei er möchte estamiert sein Moos Z26,7 1 9 45      
estimieren estamiert geachtet, hochgeschätzt Adj präd de fraa is ästami?d die Frau ist estamiert Stadtsteinach U36,1 1 9 45      
estimieren estamiert geachtet, hochgeschätzt Adj präd der is ästamiat der ist estamiert Steinmark X24,4 2 9 45      
estimieren estimieren achten, hochschätzen Vsw PP me hott (ni=e) ge=estemiet wose getau hott man hat (nicht) geestimiert, was er getan hat Gestungshausen T34,1 wird heute kaum noch gesagt 4 9 45      
estimieren estimieren achten, hochschätzen Vsw PP wos e soohcht wett geestemi=et was er sagt wird geestimiert Gestungshausen T34,1 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren estimieren etwas hochschätzen Vsw 3Sg dös ästimiert er schon feini das estimiert er schon fein Irlahüll i35,2 achten, ästimieren hat die Bedeutung von beachten #? 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf en Pfarra muß mr ästimier den Pfarrer muß man estamieren Prüßberg W29,9 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf den Moh mouß mer ästimiern, der koh fei wos den Mann muss man estimieren, der kann fein was Nürnberg c33,5 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf en ästimier einen estimieren Reupelsdorf Y28,3 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf er dod n net ästemirn er tut ihn nicht estimieren Wasserlos V21,2 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf den soll?d m? scho mäi? äschdimi?n den sollte man schon mehr estimieren Weißenburg h32,9 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf estimiern estimieren Leutenbach Z34,4 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästämien estimieren Poxdorf Z33,8 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästimiern estimieren Kleinochsenfurt Z27,7 2 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästemiern estimieren Kitzingen Z27,3 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästemieren estimieren Mainbullau Z22,7 2 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästimiern estimieren Miltenberg Z22,5 2 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf äschdemiern estimieren Bürgstadt Z22,5 estimieren 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf äschtemiere estimieren Großheubach Z22,1 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästimirn estimieren Rüssenbach Y33,9 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf estümiern estimieren Schnaid Y32,9 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästämiän estimieren Pommersfelden Y31,9 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästämi?n estimieren Thüngfeld Y30,9 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästimieren estimieren Aschbach Y30,8 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf äste2mīr estimieren Kleinlangheim Y28,9 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästemiern estimieren Laub Y28,3 2 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästemiern estimieren Mainstockheim Y27,9 2 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf estimieren estimieren Würzburg Y26,5 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf äsdimiere estimieren Wertheim Y24,7 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästimīa&n estimieren Haag X36,5 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästemiern estimieren Frankenhaag X35,2 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf estämīärn estimieren Neuhaus b.Hollfeld X34,1 älter 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästimiern estimieren Bamberg X32,1 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästemien estimieren Bimbach X29,4 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästemiere estimieren Unterleinach X25,6 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf äsdemiern estimieren Glasofen X24,8 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästemiän estimieren Steinmark X24,4 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästemiern estimieren Leidersbach X22,1 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf äsdemi-en estimieren Kleinwallstadt X21,6 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästimī?rn estimieren Bindlach W36,2 2 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ä̆stä̆míä̆n estimieren Ehrl W33,1 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästimiän estimieren Rudendorf W31,2 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästimiern estimieren Himmelstadt W25,9 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästemien estimieren Stadelhofen W25,7 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf estimiän estimieren Gailbach W22,4 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästemieren estimieren Haibach W22,4 2 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästimiä*n estimieren Schweinheim W21,6 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf astimieän estimieren Aschaffenburg W21,3 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästimiên estimieren Kleukheim V33,4 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästämi?n estimieren Unterleiterbach V32,5 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästämi2e2n estimieren Medlitz V32,4 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf estimier estimieren Wülflingen V29,6 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästemiän estimieren Goldbach V22,7 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf äschtimiän estimieren Rottenberg V22,5 ähn ... 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästemiän estimieren Rückersbach V21,5 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf estimi?n estimieren Schirnding U40,7 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf esd?mī?n estimieren Stammbach U37,1 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästami?&n estimieren Hegnabrunn U36,8 2 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf estimiern estimieren Ködnitz U36,7 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf estimieren estimieren Melkendorf U35,8 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästemiën estimieren Höferänger U35,2 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästemien estimieren Danndorf U35,1 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästimiän estimieren Maineck U34,8 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästemien estimieren Roth U33,9 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästimiern estimieren Fischbach U31,5 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf estemiern estimieren Reckertshausen U30,1 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästemi?n estimieren Kerbfeld U29,3 2 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästimiern estimieren Sulzthal U27,4 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästemieren estimieren Westheim U26,5 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästemi?n estimieren Hofstädten U22,7 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästimiern estimieren Münchberg T37,9 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf estermiern estimieren Biengarten T37,8 2 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästemirn estimieren Gottersdorf T37,6 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästemiern estimieren Helmbrechts T37,1 auch bei Sachen 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästemiern estimieren Steinach a.St. T34,1 2 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästāmien estimieren Lettenreuth T33,9 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästimieren estimieren Thundorf T28,6 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf estimieren estimieren Bad Kissingen T27,5 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästemieren estimieren Döhlau S38,5 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästimiern estimieren Köditz S38,1 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästeni?n estimieren Marlesreuth S37,4 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästemiern estimieren Selbitz S37,2 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästemiern estimieren Nurn S35,3 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästimi?n estimieren Seelach S34,9 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf estemiern estimieren Waldsachsen S33,7 2 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästemi?rn estimieren Neu- und Neershof S33,7 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf äsdëmi̯ë(r)n estimieren Einberg S33,4 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf äsdĭmí̄(ŏ)n estimieren Neustadt b.Coburg S33,3 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästemīen estimieren Unterlauter S32,6 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästimian estimieren Neida S32,1 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästimiern estimieren Gabolshausen S30,7 2 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästemi?n estimieren Kleineibstadt S29,4 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästemieren estimieren Neustadt a.d.Saale S28,1 3 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf estemiern estimieren Schondra S26,7 2 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästämi?n estimieren Isaar R38,4 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästenirn estimieren Neuhaus R37,8 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästimiern estimieren Gottsmannsgrün R37,6 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästimīrn estimieren Bobengrün R36,9 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästemien estimieren Pressig R34,9 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästi=ümiern estimieren Weißenbrunn v.W. R33,7 2 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf äste·mier estimieren Bahra R28,6 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf estemiern estimieren Steinbach a.Wald Q35,7 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästemīr estimieren Sondernau Q27,8 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästimiern estimieren Möckenlohe l34,2 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästimiern estimieren Dietfurt i32,8 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf äschdimi?̄rn estimieren Treuchtlingen i32,5 ästimieren 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästimi?n estimieren Dettenheim i32,3 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf äschdimiern estimieren Raitenbuch h33,9 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästimiern estimieren Wachstein h32,1 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästemira estimieren Untermichelbach h29,3 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf destemieren estimieren Zell g34,1 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästimiera estimieren Burk g29,6 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf äschdemīre estimieren Schopfloch g28,6 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästemiere estimieren Wildenholz f28,4 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästimiern estimieren Penzendorf e33,2 frz. mir nur aus Schwabach bekannt 2 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf esdimiern estimieren Unterreichenbach e32,3 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästimiern estimieren Immeldorf e31,4 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf estemiern estimieren Eyb e30,5 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästemirn estimieren Schalkhausen e30,4 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästimiern estimieren Büchelberg e29,8 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf äschd?mi?r? estimieren Wörnitz e28,8 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästimiern estimieren Wettringen e27,9 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästimian estimieren Altdorf d35,1 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästimiern estimieren Reichelsdorf d33,4 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästimiern estimieren Roßtal d32,1 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästimierĕ estimieren Rothenburg o.d.T. d28,4 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästemiere estimieren Rothenburg o.d.T. d28,4 3 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf estimiere estimieren Bettenfeld d27,9 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf äsdimiän estimieren Zirndorf c32,6 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästimiern estimieren Tennenlohe b33,4 2 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ästimmieren estimieren Schneeberg i.Odenwald a22,2 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf den Ma müß mä ästimier den Mann muss man estimieren Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP er hodd na gŏr nedd estimiert er hat ihn gar nicht estimiert Haselhof W36,2 er hat ihn gar nicht beachtet 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP deä werd ganschäi ästimiert der wird ganz schön estimiert Mömlingen X21,8 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP odde ni=e ge-estemi=et oder nicht geestimiert Gestungshausen T34,1 je nachdem 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP dā(r) wird vò ölln äsdimí̄(o)d der wird von allen estimiert Neustadt b.Coburg S33,3 äsdo1mi_(o)d 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP der wird net ästimiert der wird nicht estimiert Breitenbach Y34,4 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP der wird net ästimiert der wird nicht estimiert Laufach V22,9 nur im neg. Sinne gebr. 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP der werd heit gornett ästimiert der wird heute gar nicht estimiert Wölbattendorf S38,1 nicht beachtet 2 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP der wird äschdermiert, weil er a gscheiter Mo is der wird estimiert, weil er ein gescheiter Mann ist Großlellenfeld g30,6 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP der is ästemiert worn der ist estamiert worden Euerfeld Y27,2 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP dar is esdimierd worn der ist estimiert worden Dittelbrunn V28,1 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP ästimiert estimiert Burghaslach Z30,2 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP ästimiert estimiert Reundorf Y32,1 2 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP ästimiert estimiert Burgwindheim Y30,2 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP ästimiert estimiert Retzstadt X26,1 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP est?miert estimiert Obereuerheim V29,7 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP der hot in ästimiert der hat ihn estimiert Heilsbronn d31,9 beehrt 2 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP den håm ålla ästemiert den haben alle estimiert Edlendorf T37,2 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP der hot mich sei Lebtag nit ästemiert der hat mich sein Lebtag nicht estimiert Neudorf S37,8 ästemieren 2 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP ?r hat mi gor nit g'estimierd er hat mich gar nicht geestimiert Ulsenheim b28,3 er hat mich gar nicht beachtet 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP er hadd mi aschdemierd er hat mich estimiert Bürgstadt Z22,5 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP hä ho̯at ünn ästemiert er hat ihn estimiert Ostheim v.d.Rhön Q28,5 2 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP mä hōn en gå̄ nit äst?miäd man hat ihn gar nicht estimiert Straßbessenbach W22,5 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP jemand werd ästemiert jemand wird estimiert Atzhausen Y28,5 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP er wird ästimiert er wird estimiert Mönchstockheim W29,7 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP er wird ästemīrd er wird estimiert Oberkotzau S38,8 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP er wird ästimiert er wird estimiert Neustadt a.d.Saale S28,1 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP er wird ästimiert er wird estimiert Wassertrüdingen h30,5 2 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP dä wüd ästemiet der wird estimiert Lahm V33,3 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP dār wird äsdimierd der wird estimiert Sennfeld V28,5 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP der wird ästimiert der wird estimiert Reinersreuth U38,1 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP der werd ästemí̄rd der wird estimiert Lehenthal U35,3 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP der wird ästemirt der wird estimiert Straas T37,8 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP der werd ästermiert der wird estimiert Presseck T36,1 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP dä wäd estimiêt der wird estimiert Fischbach T35,4 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP da Mā wird ästimie&t der Mann wird estimiert Ebersdorf T33,5 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP der hat mi estimierd der hat mich estimiert Nordheim X28,4 er hat mich besonders geehrt 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP de hotn richti ästimiet der hat ihn richtig estimiert Neuses a.d.Regnitz Y33,7 2 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP amestiert estimiert Irmelshausen R29,9 #Kontamination <amnestieren> ? 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw 3Sg dös is a ōgsēngĕr Mō, den desdimird er nĕd das ist ein angesehener Mann, den destimiert er nicht Penzendorf e33,2 den achtet er nicht 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw 3Pl di ästimi?n dēn gå? nidd die estimieren den gar nicht Reistenhausen Y22,9 1 9 45      
estimieren estimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw 1Sg den äschtimi?r i gor net den estimiere ich gar nicht Solnhofen k32,3 1 9 45      
estimieren estimiert geachtet, hochgeschätzt Adj präd dar it ästimiêrt der ist estimiert Gerolzhofen X29,1 1 9 45      
estimieren estimiert geachtet, hochgeschätzt Adj präd er will esdemiert sei er will estimiert sein Garitz T27,7 esdemiern 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren estimiert hochgeschätzt, geachtet Adj präd ar it ästemiert er ist estimiert Böttigheim Z24,6 1 9 45      
estimieren estimiert hochgeschätzt, geachtet Adj präd ar is ästimiert er ist estimiert Lengfeld Y26,3 1 9 45      
estimieren geestamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf (g)ästamiern geestamieren Mittelehrenbach Z34,7 1 9 45      
estimieren geestamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf gestami?n geestamieren Richelbach Z23,8 1 9 45      
estimieren geestamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf gestamian geestamieren Tüchersfeld Y35,4 1 9 45      
estimieren geestamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf geschtamian geestamieren Wohlmuthshüll Y34,8 1 9 45      
estimieren geestamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf gästami(a)n geestamieren Nankendorf X35,4 1 9 45      
estimieren geestamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf gestamien geestamieren Breitenlesau X34,6 1 9 45      
estimieren geestamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf gestämīärn geestamieren Neuhaus b.Hollfeld X34,1 jünger 1 9 45      
estimieren geestamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf gèstamien geestamieren Tannfeld W35,2 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren geestamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf géstami?n geestamieren Gernach W28,5 #vu 2 9 45      
estimieren geestamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf gästermirn geestamieren Neudrossenfeld V35,9 1 9 45      
estimieren geestamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf géstami?n geestamieren Stettbach V27,8 #vu 1 9 45      
estimieren geestamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf ge'stami?n geestamieren Weißenhaid U38,7 2 9 45      
estimieren geestamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf gästamien geestamieren Herreth U32,5 1 9 45      
estimieren geestamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf géstami?n geestamieren Bertholdsdorf e32,4 1 9 45      
estimieren geestamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf gö?stamirn geestamieren Wattenbach e31,7 1 9 45      
estimieren geestamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf (g)ästamie(r)&n geestamieren Kirchfarrnbach c31,8 1 9 45      
estimieren geestamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf gestamian geestamieren Beerbach b30,5 1 9 45      
estimieren geestamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf gestamie?n geestamieren Berolzheim b29,5 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren geestamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf gästamiert geestamieren Hüttenbach a34,6 der Mann wird... 1 9 45      
estimieren geestamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf gästamiern geestamieren Hiltpoltstein a34,3 eine Bäuerin sagte zu mir als ich jung war: a Madl... 1 9 45      
estimieren geestamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf gästamiern geestamieren Neunkirchen a.B. a33,6 1 9 45      
estimieren geestamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf gästämiän geestamieren Hannberg a32,2 1 9 45      
estimieren geestamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf gestami?n geestamieren Baudenbach a30,4 1 9 45      
estimieren geestamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf den Koun mer ge-ǟstemiēr den kann man geestimieren Neustadt a.d.Saale S28,1 hochachten 1 9 45      
estimieren geestamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP gästamirt geestamiert Rettern Y33,8 1 9 45      
estimieren geestamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP gästamiert geestamiert Kirchahorn X35,8 1 9 45      
estimieren geestamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP gestamiert geestamiert Dorgendorf W31,3 alt 1 9 45      
estimieren geestamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP gästamirt geestamiert Knetzgau W30,1 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren geestamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw PP gestamiert geestamiert Cottenau U36,6 1 9 45      
estimieren geestamieren jemanden achten, hochschätzen Vsw 3Sg der gestamiert ihn der geestamiert ihn Emskirchen b31,3 der achtet ihn. gestamiern 1 9 45      
estimieren geestamiert geachtet, hochgeschätzt Adj präd is gästamiert ist geestamiert Neubrunn Z25,1 der/ die; ist geachtet 1 9 45      
estimieren geestamiert geachtet, hochgeschätzt Adj präd der is wos gästamiert der ist was geestamiert Wohlmannsgesees Y34,5 1 9 45      
estimieren geestamiert geachtet, hochgeschätzt Adj präd der is wos gästamiert der ist was geestamiert Virnsberg c30,7 1 9 45      
estimieren geestamiert geachtet, hochgeschätzt Adj präd der is orch gestamiert der ist arg geestamiert Birk V38,2 gestamiern 1 9 45      
estimieren geestamiert geachtet, hochgeschätzt Adj präd der Mo iss ebbs geästamiert der Mann ist etwas geestamiert Hasselberg Y23,3 1 9 45      
estimieren geestamiert geachtet, hochgeschätzt Adj präd der is was gēstamied der ist was geestamiert Spalt f32,8 1 9 45      
estimieren geestamiert geachtet, hochgeschätzt Adj präd der is vill gästermiät der ist viel geestamiert Steinfeld W33,3 1 9 45      
estimieren geestamiert geachtet, hochgeschätzt Adj präd de is scho wos gestamiet der ist schon was geestamiert Kleinhül W34,3 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren geestamiert geachtet, hochgeschätzt Adj präd der is géstamiert der ist geestamiert Gößweinstein Y35,7 1 9 45      
estimieren geestamiert jemanden achten, hochschätzen Vsw PP er wird gestamiert er wird geestamiert Handthal X29,5 1 9 45      
estimieren geestamtiert geachtet, hochgeschätzt Adj präd dar is gestamierd der ist geestamiert Happertshausen U29,3 1 9 45      
estimieren geestamtiert geachtet, hochgeschätzt Adj präd dar is gestamiert der ist geestamiert Kimmelsbach T30,4 1 9 45      
estimieren geestamtiert geachtet, hochgeschätzt Adj präd dea is gästamiert der ist geestamiert Geroldsgrün R36,8 1 9 45      
estimieren geestimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf gestemiern geestimieren Walpenreuth U37,6 1 9 45      
estimieren geestimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf gestimieren geestimieren Melkendorf U35,8 1 9 45      
estimieren geestimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf gästimiern geestimieren Fischbach U31,5 1 9 45      
estimieren geestimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf gestamiern geestimieren Markersreuth T37,6 2 9 45      
estimieren geestimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf gästemïen geestimieren Triebenreuth T36,7 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren geestimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf gestemiern geestimieren Leutershausen S27,3 1 9 45      
estimieren geestimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf gestemi?n geestimieren Kammerstein e32,6 1 9 45      
estimieren geestimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf gestemiern geestimieren Ottenhofen c29,4 1 9 45      
estimieren geestimieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf gästemiern geestimieren Ickelheim c29,2 1 9 45      
estimieren geestimiert geachtet, hochgeschätzt Adj präd ma well jo ā geästimeirt sei man will ja auch geestamiert sein Rödles R27,6 man will ja auch beachtet werden 1 9 45      
estimieren geestimiert geachtet, hochgeschätzt Adj präd er is gäsdemierd er ist geestimiert Buch a.Wald d28,9 1 9 45      
estimieren geestimiert geachtet, hochgeschätzt Adj präd du bist nix g'ästimiat du bist nichts geestamiert Wildenholz f28,4 1 9 45      
estimieren geestimiert geachtet, hochgeschätzt Adj präd dar will ümmer g'ästimirt sei der will immer geestimiert sein Acholshausen a27,1 1 9 45      
estimieren geestimiert geachtet, hochgeschätzt Adj präd der is vll gästemiert der ist voll geestimiert Döllnitz V35,4 geästemiert #evtl verschr 1 9 45      
estimieren geestimiert geachtet, hochgeschätzt Adj präd dee is gästemieet der ist geestimiert Azendorf V34,9 2 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

estimieren geestimiert geachtet, hochgeschätzt Adj präd der is géstemi?´d der ist geestimiert Schauerheim b30,2 1 9 45      
estimieren geestimiert geachtet, hochgeschätzt Adj präd d?? is g?esd?mi:?d der ist geestimiert Rüdisbronn b29,2 1 9 45      
etwas etwas einigermaßen, ziemlich Gradpartikel der Mo iss ebbs geästamiert der Mann ist etwas geestamiert Hasselberg Y23,3 1 9 45      
fein fein anständig, patent Adj NomSgM des is afeina Mō dea werd äsdimierd das ist ein feiner Mann, der wird estamiert Neustadt a.d.Aisch b30,3 das ist ein feiner Mann, der wird geachtet 1 9 45      
fein fein anständig, patent Adj NomSgM des is a feinä Mo das ist ein feiner Mann Maineck U34,8 2 9 45      
fein fein anständig, patent Adj NomSgM des is a feina Kerl das ist ein feiner Kerl Sambach Y32,4 1 9 45      
fein feinig genau, sorgfältig Adv dös ästimiert er schon feini das estimiert er schon fein Irlahüll i35,2 achten, ästimieren hat die Bedeutung von beachten 1 9 45      
Frau Frau Frau Sf NomSg de fraa is ästami?d die Frau ist estamiert Stadtsteinach U36,1 1 9 45      
gemein Gemeinde Dorfgemeinschaft, Bevölkerung des Dorfs Sf NomSg er håd, wird destimiert in de Gemee er hat, wird destimiert in der Gemeinde Fröhstockheim Z28,2 1 9 45      
gescheit gescheit klug, gebildet Adj NomSgM des is a gscheida Mou, den homs gscheit desdamīrd das ist ein gescheiter Mann, den haben sie gescheit destamiert Eismannsberg d35,2 2 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

gescheit gescheit klug, gebildet Adj NomSgM der wird äschdermiert, weil er a gscheiter Mo is der wird estamiert, weil er ein gescheiter Mann ist Großlellenfeld g30,6 1 9 45      
haben übrighaben jemanden achten, hochschätzen Vu 3Sg fä denn hoab isch woas iwwrich für den habe ich etwas übrig Rottenberg V22,5 1 9 45      
halten in Ehren halten jemanden achten, hochschätzen Sf DatPl in Ehn halt in Ehren halten Mitwitz T34,1 3 9 45      
halten in Ehren halten jemanden achten, hochschätzen Sf DatPl in Ehrn haltn in Ehren halten Waldsachsen S33,7 2 9 45      
halten in Ehren halten jemanden achten, hochschätzen Vst Inf in E-ihn haldn in Ehren halten Langenaltheim k32,2 1 9 45      
halten viel halten jemanden achten, hochschätzen Adj präd f?r de̢n haltn2 di lait nit f?il für den halten die Leute nicht viel Bad Steben R36,6 1 9 45      
halten viel halten jemanden achten, hochschätzen Vst 3Pl f?r de̢n haltn2 di lait nit f?il für den halten die Leute nicht viel Bad Steben R36,6 1 9 45      
Herr Herrlein alter Mann, Großvater Sn NomSg dos ålt Härrla möicht nou a weng dästamiert gsei das alte Herrlein möchte noch ein wenig estamiert gesein Eußenheim W25,3 1 9 45      
hoch hochachten jemanden achten, hochschätzen Vsw 3Sg denn acht mer hoach, denn der is angsaach den achtet man hoch, denn der ist angesehen Burgsinn U24,3 #sl 1 9 45      
hoch hochachten jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf hochachtn hoch achten Reizendorf X35,5 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hoch hochachten jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf huich acht hoch achten Mitwitz T34,1 3 9 45      
hoch hochachten jemanden achten, hochschätzen Vsw 3Sg den acht mer hoch den achtet man hoch Burgsinn U24,3 1 9 45      
hoch hochschätzen jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf huoch schätzn hochschätzen Ebneth U34,2 1 9 45      
hoch hochschätzen jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf hoachschätz hochschätzen Waizenbach U25,2 2 9 45      
hoch hochschätzen jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf húch schätzn hochschätzen Effelter R35,8 1 9 45      
hoch hochschätzen jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf huch schätzn hochschätzen Teuschnitz R35,1 1 9 45      
hoch hochschätzen jemanden achten, hochschätzen Vsw PP dar wird hochgschätzt der wird hochgeschätzt Windheim U26,1 1 9 45      
hoch hochschätzen jemanden achten, hochschätzen Vsw PP da wird hochgschätzt der wird hochgeschätzt Aub S29,9 1 9 45      
Kerl Kerl anständiger, patenter Mann Sm NomSg des is a Käl das ist ein Kerl Altenkunstadt U34,5 1 9 45      
Kerl Kerl Mann Sm NomSg des is a tichtier Kerl das ist ein tüchtiger Kerl Krapfenau g29,4 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kerl Kerl Mann Sm NomSg ä öū'gsächiä(r) Kärl ein angesehener Kerl Weigenheim b28,2 1 9 45      
können was können tüchtig, effizient sein Vu 3Sg den Moh mouß mer ästimiern, der koh fei wos den Mann muss man estimieren, der kann fein was Nürnberg c33,5 1 9 45      
leben Lebtag Lebenszeit, das ganze Leben lang Sm AkkSg der hot mich sei Lebtag nit ästemiert der hat mich sein Lebtag nicht estimiert Neudorf S37,8 ästemieren 2 9 45      
Leute Leute Ehepaar, Eltern SPl AkkPl der haot döi alt'n zwa Lait goar nemmer g'ästamiert der hat die alten zwei Leute gar nicht mehr estamiert Lauf a.d.Pegnitz b34,8 der hat die alten zwei Leute gar nicht mehr so geehrt, wies sichs gehört 2 9 45      
loben loben jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf diech muß i loobä dich muss ich loben Schnelldorf f28,4 2 9 45      
loben loben jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf den muß ma loube den muss man loben Schippach Z22,9 1 9 45      
Mädchen Mädel Mädchen, junge Frau Sn NomSg a Madl wou as Danzn nit ka, wird niet gästamiert ein Mädel wo das Tanzen nicht kann wird nicht geestamiert Hiltpoltstein a34,3 eine Bäuerin sagte zu mir als ich jung war: a Madl... 1 9 45      
Mord Mordsehre antun jemanden achten, hochschätzen Sf AkkSg der hot ihn a mords Ehr otu der hat ihn eine Mordsehre angetan Heilsbronn d31,9 #ra flex 2 9 45      
More Mora Respekt, Hochachtung Sf AkkSg vo dem muß ma Mora ham vor dem muss man Mora haben Steinberg S35,4 Klepsch 2, 1077 <Mores> "Angst" 1 9 45      
Name Name Ruf, Reputation Sm AkkSg dea hod a guda Numa der hat einen guten Namen Geroldsgrün R36,8 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nehmen für voll nehmen jemanden achten, hochschätzen Vst Inf für vull nehma für voll nehmen Rehau T39,1 2 9 45      
Person Persönlichkeit Mensch mit gutem Ruf Sf NomSg a ōgsengn? Persenlikeit eine angesehene Persönlichkeit Treuchtlingen i32,5 1 9 45      
Pfarrer Pfarrer jemanden achten, hochschätzen Sm NomSg der Pfarrer wird ästamiert der Pfarrer wird estamiert Schlungenhof g31,5 1 9 45      
Pfarrer Pfarrer jemanden achten, hochschätzen Sm AkkSg en Pfarra muß mr ästimier den Pfarrer muß man estamieren Prüßberg W29,9 1 9 45      
recht recht sehr, in gebührender Weise Gradpartikel dar werd racht ästāmiert ästami?d der wird recht estamiert Wustviel X30,4 2 9 45      
Respekt Respekt Hochachtung Sm AkkSg ve dēn ko me Reschpekt hou vor dem kann man Respekt haben Steinwiesen S35,5 1 9 45      
Respekt Respekt Hochachtung Sm AkkSg vo dem ko m? Reschpäckt hom vor dem kann man Respekt haben Nassenfels l34,4 3 9 45      
Respekt Respekt Hochachtung Sm AkkSg Respekt vor ihm haben Respekt vor ihm haben Waldbüttelbrunn Y26,4 respektieren 1 9 45      
Respekt Respekt Hochachtung Sm AkkSg Reschpäkt håm Respekt haben Bamberg X32,1 1 9 45      
Respekt Respekt Hochachtung Sm AkkSg Reschpeckt Respekt Wilhermsdorf c31,1 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Respekt Respekt Hochachtung Sm AkkSg vor dem hob i Respäkt vor dem habe ich Respekt Wildensorg X32,4 1 9 45      
Respekt Respekt Hochachtung Sm AkkSg vo dem hobi Respäkt vor dem habe ich Respekt Großdechsendorf a32,5 1 9 45      
Respekt respektieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf respektiän respektieren Aschaffenburg W21,3 1 9 45      
Respekt respektieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf reschpekti?n respektieren Schirnding U40,7 1 9 45      
Respekt respektieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf respektiern respektieren Oberweißenbach U39,2 1 9 45      
Respekt respektieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf respektieren respektieren Trogen R38,6 1 9 45      
Respekt respektieren jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf reschpektiera respektieren Beyerberg g30,4 1 9 45      
Schatz hochschätzen jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf huoch schätzn hochschätzen Ebneth U34,2 1 9 45      
Schatz hochschätzen jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf hoachschätz hochschätzen Waizenbach U25,2 2 9 45      
Schatz hochschätzen jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf húch schätzn hochschätzen Effelter R35,8 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schatz hochschätzen jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf huch schätzn hochschätzen Teuschnitz R35,1 1 9 45      
Schatz hochschätzen jemanden achten, hochschätzen Vsw PP dar wird hochgschätzt der wird hochgeschätzt Windheim U26,1 1 9 45      
Schatz hochschätzen jemanden achten, hochschätzen Vsw PP da wird hochgschätzt der wird hochgeschätzt Aub S29,9 1 9 45      
Schatz schätzen jemanden achten, hochschätzen Vsw Inf schatzn schätzen Workerszell i33,9 1 9 45      
Schatz schätzen jemanden achten, hochschätzen Vsw PP der word gschätzt der wird geschätzt Breitbach X29,8 1 9 45      
schreiben angeschrieben geachtet, eingeschätzt Adj präd gut angschrim gut angeschrieben Geroldsgrün R36,8 1 9 45      
sehen angesehen geachtet, geschätzt Adj präd si is agsein sie ist angesehen Unterlauter S32,6 1 9 45      
sehen angesehen geachtet, geschätzt Adj präd jemand is āgsegn jemand ist angesehen Pautzfeld Y33,7 1 9 45      
sehen angesehen geachtet, geschätzt Adj präd ar is gut āgsehn er ist gut angesehen Decheldorf Y31,8 1 9 45      
sehen angesehen geachtet, geschätzt Adj präd er is ogsäng er ist angesehen Pödeldorf X32,3 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

sehen angesehen geachtet, geschätzt Adj präd er is ōgsehng er ist angesehen Marktschorgast U36,9 1 9 45      
sehen angesehen geachtet, geschätzt Adj präd a is ō/gsen er ist angesehen Breitensee R30,7 1 9 45      
sehen angesehen geachtet, geschätzt Adj präd de fraa is ogsäng die Frau ist angesehen Stadtsteinach U36,1 1 9 45      
sehen angesehen geachtet, geschätzt Adj präd deä is ō'-gsǟng der ist angesehen Schlaifhausen Z33,6 1 9 45      
sehen angesehen geachtet, geschätzt Adj präd dea is ougsǟng der ist angesehen Hellmitzheim Z28,9 1 9 45      
sehen angesehen geachtet, geschätzt Adj präd der is ōgseng der ist angesehen Pittersdorf X36,1 angesehen 2 9 45      
sehen angesehen geachtet, geschätzt Adj präd der is ōgsehn der ist angesehen Treuchtlingen i32,5 o_gseng 1 9 45      
sehen angesehen geachtet, geschätzt Adj präd dea is ógsea der ist angesehen Osternohe a35,7 2 9 45      
sehen angesehen geachtet, geschätzt Adj präd dr it ougsacha der ist angesehen Gnodstadt a27,3 1 9 45      
sehen angesehen geachtet, geschätzt Adj präd osäng ansehen Meilenhofen l34,4 2 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

sehen angesehen geachtet, geschätzt Adj präd oughsach? angesehen Ippesheim a28,8 1 9 45      
sehen angesehen geachtet, geschätzt Adj präd ongsegn is dea angesehen ist der Reuth a.Wald h33,9 2 9 45      
sehen angesehen geachtet, geschätzt Adj präd ōgsäng angesehen Melkendorf X33,1 1 9 45      
sehen angesehen geachtet, geschätzt Adj präd ogseng angesehen Kolmsdorf X31,5 1 9 45      
sehen angesehen geachtet, geschätzt Adj präd o-gseng angesehen Oberhaid W31,9 beliebt, sonst unbekannt 1 9 45      
sehen angesehen geachtet, geschätzt Adj präd ogsan angesehen Halsbach V24,9 1 9 45      
sehen angesehen geachtet, geschätzt Adj präd ougsääng angesehen Döbra S36,6 2 9 45      
sehen angesehen geachtet, geschätzt Adj präd ogsänn angesehen Burkardroth S26,9 1 9 45      
sehen angesehen geachtet, geschätzt Adj präd denn acht mer hoach, denn der is angsaach den achtet man hoch, denn der ist angsehen Burgsinn U24,3 #sl 1 9 45      
sehen angesehen geachtet, geschätzt Adj NomSgM däs it a angsachener Mou das ist ein angesehener Mann Gerolzhofen X29,1 1 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

sehen angesehen geachtet, geschätzt Adj NomSgM dos is a ogsana Mo das ist ein angesehener Mann Heßlar W26,1 1 9 45      
sehen angesehen geachtet, geschätzt Adj NomSgM dös is a ōgsēngĕr Mō, den desdimird er nĕd das ist ein angesehener Mann, den destimiert er nicht Penzendorf e33,2 den achtet er nicht 1 9 45      
sehen angesehen geachtet, geschätzt Adj NomSgM ä öū'gsächiä(r) Kärl ein angesehener Kerl Weigenheim b28,2 1 9 45      
sehen angesehen geachtet, geschätzt Adj NomSgF a ōgsengn? Persenlikeit eine angesehene Persönlichkeit Treuchtlingen i32,5 1 9 45      
sein sein sein Vu Inf dos ålt Härrla möicht nou a weng dästamiert gsei das alte Herrlein möchte noch ein wenig estamiert sein Eußenheim W25,3 #flex 1 9 45      
sollen sollen sollen, müssen VuMod 3SgKonj den soll?d m? scho mäi? äschdimi?n den sollte man schon mehr estamieren Weißenburg h32,9 1 9 45      
Spundes Spundes Hochachtung, Respekt S AkkSg voä dem ho=am sa schpundes vor dem haben sie Spundes Neuenmarkt U36,8 ThWb 5, 1430 <Spundes> "Angst"; Fi 5,1606 <Spuntes> "vor einem Abscheu, Furcht haben" 1 9 45      
Tag Lebtag Lebenszeit, das ganze Leben lang Sm AkkSg der hot mich sei Lebtag nit ästemiert der hat mich sein Lebtag nicht estimiert Neudorf S37,8 ästemieren 2 9 45      
tanzen Tanzen jemanden achten, hochschätzen Sn AkkSg a Madl wou as Danzn nit ka, wird niet gästamiert ein Mädel wo das Tanzen nicht kann wird nicht geestamiert Hiltpoltstein a34,3 eine Bäuerin sagte zu mir als ich jung war: a Madl... 1 9 45      
tüchtig tüchtig fähig, effizient Adj NomSgM dos is ä tüchticher Mo das ist ein tüchtiger Mann Frauenroth S27,7 2 9 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

tüchtig tüchtig fähig, effizient Adj NomSgM des is a tichtier Kerl das ist ein tüchtiger Kerl Krapfenau g29,4 1 9 45      
tun Ehre antun jemanden achten, hochschätzen Vu PP der hot ihn a mords Ehr otu der hat ihm eine Mordsehre angetan Heilsbronn d31,9 2 9 45      
tun Mordsehre antun jemanden achten, hochschätzen Vu PP der hot ihn a mords Ehr otu der hat ihn eine Mordsehre angetan Heilsbronn d31,9 #ra flex 2 9 45      
übrig übrighaben jemanden achten, hochschätzen Vu 3Sg fä denn hoab isch woas iwwrich für den habe ich etwas übrig Rottenberg V22,5 1 9 45      
Vater Vater Vater Sm AkkSg dī ästamīrn ihrn Vadder gornet die estamieren ihren Vater Fischbach c34,7 1 9 45      
voll für voll nehmen jemanden achten, hochschätzen Adj präd für vull nehma für voll nehmen Rehau T39,1 2 9 45      
was was sehr, in hohem Maß Gradpartikel der is wos gestamierd worn der ist was geestamiert worden Regelsbach d32,6 1 9 45      
was was sehr, in hohem Maß Gradpartikel der is wos gästamiert der ist was geestamiert Wohlmannsgesees Y34,5 1 9 45      
was was sehr, in hohem Maß Gradpartikel der is wos gästamiert der ist was geestamiert Virnsberg c30,7 1 9 45      
zwei zwei zwei Zahladj AkkN der haot döi alt'n zwa Lait goar nemmer g'ästamiert der hat die alten zwei Leute gar nicht mehr estamiert Lauf a.d.Pegnitz b34,8 der hat die alten zwei Leute gar nicht mehr so geehrt, wies sichs gehört 2 9 45