Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
einander |
übereinander |
eine über der anderen |
Adv |
übereinander |
übereinander |
Guttenberg |
U36,2 |
|
|
1 |
11 |
47 |
 
|
einander |
übereinander |
eine über der anderen (in Redensart) |
Adv |
sie sind übereinander |
sie sind übereinander |
Neu- und Neershof |
S33,7 |
|
#ra <übereinander sein> 'miteinander streiten' |
3 |
11 |
47 |
 
|
einander |
übereinander |
eine über der anderen (in Redensart) |
ADv |
überanánne sa |
übereinander sein |
Elbersreuth |
T36,2 |
|
#sl, vgl. Eintrag bei Frage 44: <überanánne> #ra <übereinander sein> 'miteinander streiten' |
1 |
11 |
47 |
 
|
einander |
übereinander |
einer über den anderen |
Adv |
sie schimpfn übereinander |
sie schimpfen übereinander |
Unterasbach |
g31,9 |
|
|
1 |
11 |
30 |
 
|
einander |
übereinander |
einer über den anderen |
Adv |
hinterrücks schänten se über annaner |
hinterrücks schänden sie übereinander |
Wustviel |
X30,4 |
|
|
1 |
11 |
32 |
 
|
einander |
übereinander |
einer über den anderen |
Adv |
laoszäign ühver nander |
losziehen übereinander |
Betzenstein |
Z35,8 |
|
|
1 |
11 |
32 |
 
|
einander |
übereinander |
einer über den anderen |
Adv |
sen übereinander |
sind übereinander |
Kirchenlamitz |
U38,2 |
|
|
1 |
11 |
32 |
 
|
einander |
übereinander |
einer über den anderen |
Adv |
Do worn zwee Gögä überanonä |
da waren zwei Göcker übereinander |
Pommersfelden |
Y31,9 |
|
|
1 |
11 |
55 |
 
|
einander |
übereinander |
einer über den anderen |
Adv |
dī sänn iberananner |
die sind übereinander |
Oberkotzau |
S38,8 |
|
|
1 |
11 |
55 |
 
|
einander |
übereinander |
einer über den anderen |
Adv |
di sen öberanānne wie Hound ū Katz |
die sind übereinander wie Hund und Katze |
Teuschnitz |
R35,1 |
|
|
1 |
11 |
55 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
einander |
übereinander |
einer über den anderen |
Adv |
Die sen übernaner wie Katz und Hund |
die sind übereinander wie Katze und Hund |
Waltershausen |
R29,7 |
|
|
1 |
11 |
55 |
 
|
einander |
übereinander |
übereinander (in Fügung) |
Adv |
übereinander sein |
übereinander sein |
Haßlach b.T. |
Q35,8 |
|
#Fügung: übereinander sein 'schimpfen' |
1 |
11 |
29 |
 
|
einander |
übereinander |
übereinander (in Fügung) |
Adv |
di sen ǖbäränandä |
die sind übereinander |
Neuhaus b.Hollfeld |
X34,1 |
|
#Fügung: übereinander sein 'sich gegenseitig beschimpfen' |
1 |
11 |
30 |
 
|
einander |
übereinander |
übereinander (in Fügung) |
Adv |
do sen a pa>or überananader |
da sind ein paar übereinander |
Destuben |
X36,2 |
|
#Fügung: übereinander sein 'sich gegenseitig beschimpfen' |
1 |
11 |
30 |
 
|
einander |
übereinander |
übereinander (in Fügung) |
Adv |
o>überənánə sen |
übereinandersein |
Haßlach b.T. |
Q35,8 |
o>übere*náne* sen = übereinander sein. |
#Fügung: übereinander sein 'sich gegenseitig beschimpfen' |
1 |
11 |
30 |
 
|
einander |
übereinander |
übereinander (in Fügung) |
Adv |
übereinander sein |
übereinander sein |
Wildensorg |
X32,4 |
|
|
1 |
11 |
45 |
 
|
einander |
übereinander |
übereinander (in Fügung) |
Adv |
übereinander sein |
übereinander sein |
Tüchersfeld |
Y35,4 |
|
|
1 |
11 |
45 |
 
|
einander |
übereinander |
übereinander (in Fügung) |
Adv |
gscheid iwă ănåndă weăn |
gescheit übereinander werden |
Möckenlohe |
l34,2 |
|
|
2 |
11 |
46 |
 
|
einander |
übereinander |
übereinander (in Fügung) |
Adv |
überanánne sa |
übereinandersein |
Elbersreuth |
T36,2 |
|
#sl, vgl. Eintrag bei Frage 44: <überanánne> |
1 |
11 |
46 |
 
|
einander |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
di sen übera nanne |
die sind übereinander |
Ebneth |
U34,2 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
einander |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
die sin übaanana |
die sind übereinander |
Neida |
S32,1 |
|
#sl, Beleg wurde ausgebessert #ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
einander |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
di sen überanánne |
die sind übereinander |
Elbersreuth |
T36,2 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
einander |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
die sann überananner |
die sind übereinander |
Frankenhaag |
X35,2 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
einander |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
die sann überenander |
die sind übereinander |
Arnsberg |
i35,7 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
einander |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
dij sen überananne |
die sind übereinander |
Neufang |
S35,2 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
einander |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
die sen überananna kumma |
die sind übereinander gekommen |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
einander |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
ihr sett fortner über nanner& |
ihr seid fort nur übereinander |
Stadtsteinach |
U36,1 |
ihr seid sett fortner über nanner& |
#sl ? Endung #ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
einander |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
sen öberanānne |
sind übereinander |
Teuschnitz |
R35,1 |
Siehe Fr. 29.; sen öberana_nne übereinander |
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
einander |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
sind übereinander |
sind übereinander |
Weismain |
V34,2 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
einander |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
überanander herfalln |
übereinander herfallen |
Gottsmannsgrün |
R37,6 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
einander |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
êiber anånner sa |
übereinander sein |
Edlendorf |
T37,2 |
|
#sl <êi> #ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
einander |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
īberanannä sān |
übereinander sein |
Bindlach |
W36,2 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
einander |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
übereinander sein |
übereinander sein |
Grafenreuth |
V39,6 |
bei Eheleuten |
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
einander |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
übereinander sein |
übereinander sein |
Nemmersdorf |
W37,1 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
einander |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
übereinander sein |
übereinander sein |
Affalterthal |
Z34,6 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
einander |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
i wă ănåndă sein |
übereinander sein |
Möckenlohe |
l34,2 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
2 |
11 |
44 |
 
|
einander |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
über nana sein |
übereinander sein |
Reinersreuth |
U38,1 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
einander |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
überan ander saa |
übereinander sein |
Rehau |
T39,1 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
2 |
11 |
44 |
 
|
einander |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
übereinander sein |
übereinander sein |
Wildflecken |
R26,5 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
einander |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
übereinander sein |
übereinander sein |
Issigau |
R37,5 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
einander |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
übereinander sein |
übereinander sein |
Isaar |
R38,4 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
einander |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
übereinander sein |
übereinander sein |
Neufang |
S35,2 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
einander |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
übereinander sein |
übereinander sein |
Lipperts |
S37,6 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
einander |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
übereinander sein |
übereinander sein |
Schney |
U33,2 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
einander |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
übereinander sein |
übereinander sein |
Guttenberg |
U36,2 |
hintereinander, auseinander, übereinander sein |
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
einander |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
übereinander sein |
übereinander sein |
Gungolding |
i35,7 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
2 |
11 |
44 |
 
|
einander |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
übereinandersein |
übereinander sein |
Steinwiesen |
S35,5 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
einander |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
übereinandersein |
übereinander sein |
Lettenreuth |
T33,9 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
einander |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
überenanner sā |
übereinander sein |
Unterzaubach |
T35,9 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
einander |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
sie sen übereinander |
sie sind übereinander |
Waltershausen |
R29,7 |
|
#ra <übereinander sein> 'zerstritten sein' |
1 |
11 |
48 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
einander |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
di sen überananner |
die sind übereinander |
Marienroth |
R35,4 |
|
#sl #ra <übereinander sein> 'zerstritten sein' |
1 |
11 |
48 |
 
|
einander |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
die sänn überenanner |
die sind übereinander |
Isaar |
R38,4 |
|
#ra <übereinander sein> 'zerstritten sein' |
1 |
11 |
48 |
 
|
einander |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
sie sind übereinander |
sie sind übereinander |
Lettenreuth |
T33,9 |
|
#ra <übereinander sein> 'zerstritten sein' |
1 |
11 |
48 |
 
|
einander |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
senn übenæ |
sind übereinander |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
#sl #ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
53 |
 
|
einander |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
oüberənánə sen |
übereinandersein |
Haßlach b.T. |
Q35,8 |
oübere*náne* sen übereinander sein |
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
53 |
 
|
einander |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
überananne sein |
übereinandersein |
Pressig |
R34,9 |
überein ander sein = überananne sein nicht: 51, 52 ? bedingt |
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
53 |
 
|
über |
übereinander |
eine über der anderen |
Adv |
übereinander |
übereinander |
Guttenberg |
U36,2 |
|
|
1 |
11 |
47 |
 
|
über |
übereinander |
eine über der anderen (in Redensart) |
Adv |
sie sind übereinander |
sie sind übereinander |
Neu- und Neershof |
S33,7 |
|
#ra <übereinander sein> 'miteinander streiten' |
3 |
11 |
47 |
 
|
über |
übereinander |
eine über der anderen (in Redensart) |
ADv |
überanánne sa |
übereinander sein |
Elbersreuth |
T36,2 |
|
#sl, vgl. Eintrag bei Frage 44: <überanánne> #ra <übereinander sein> 'miteinander streiten' |
1 |
11 |
47 |
 
|
über |
übereinander |
einer über den anderen |
Adv |
sie schimpfn übereinander |
sie schimpfen übereinander |
Unterasbach |
g31,9 |
|
|
1 |
11 |
30 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
über |
übereinander |
einer über den anderen |
Adv |
hinterrücks schänten se über annaner |
hinterrücks schänden sie übereinander |
Wustviel |
X30,4 |
|
|
1 |
11 |
32 |
 
|
über |
übereinander |
einer über den anderen |
Adv |
laoszäign ühver nander |
losziehen übereinander |
Betzenstein |
Z35,8 |
|
|
1 |
11 |
32 |
 
|
über |
übereinander |
einer über den anderen |
Adv |
sen übereinander |
sind übereinander |
Kirchenlamitz |
U38,2 |
|
|
1 |
11 |
32 |
 
|
über |
übereinander |
einer über den anderen |
Adv |
Do worn zwee Gögä überanonä |
da waren zwei Göcker übereinander |
Pommersfelden |
Y31,9 |
|
|
1 |
11 |
55 |
 
|
über |
übereinander |
einer über den anderen |
Adv |
dī sänn iberananner |
die sind übereinander |
Oberkotzau |
S38,8 |
|
|
1 |
11 |
55 |
 
|
über |
übereinander |
einer über den anderen |
Adv |
di sen öberanānne wie Hound ū Katz |
die sind übereinander wie Hund und Katze |
Teuschnitz |
R35,1 |
|
|
1 |
11 |
55 |
 
|
über |
übereinander |
einer über den anderen |
Adv |
Die sen übernaner wie Katz und Hund |
die sind übereinander wie Katze und Hund |
Waltershausen |
R29,7 |
|
|
1 |
11 |
55 |
 
|
über |
übereinander |
übereinander (in Fügung) |
Adv |
übereinander sein |
übereinander sein |
Haßlach b.T. |
Q35,8 |
|
#Fügung: übereinander sein 'schimpfen' |
1 |
11 |
29 |
 
|
über |
übereinander |
übereinander (in Fügung) |
Adv |
di sen ǖbäränandä |
die sind übereinander |
Neuhaus b.Hollfeld |
X34,1 |
|
#Fügung: übereinander sein 'sich gegenseitig beschimpfen' |
1 |
11 |
30 |
 
|
über |
übereinander |
übereinander (in Fügung) |
Adv |
do sen a pa>or überananader |
da sind ein paar übereinander |
Destuben |
X36,2 |
|
#Fügung: übereinander sein 'sich gegenseitig beschimpfen' |
1 |
11 |
30 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
über |
übereinander |
übereinander (in Fügung) |
Adv |
o>überənánə sen |
übereinandersein |
Haßlach b.T. |
Q35,8 |
o>übere*náne* sen = übereinander sein. |
#Fügung: übereinander sein 'sich gegenseitig beschimpfen' |
1 |
11 |
30 |
 
|
über |
übereinander |
übereinander (in Fügung) |
Adv |
übereinander sein |
übereinander sein |
Wildensorg |
X32,4 |
|
|
1 |
11 |
45 |
 
|
über |
übereinander |
übereinander (in Fügung) |
Adv |
übereinander sein |
übereinander sein |
Tüchersfeld |
Y35,4 |
|
|
1 |
11 |
45 |
 
|
über |
übereinander |
übereinander (in Fügung) |
Adv |
gscheid iwă ănåndă weăn |
gescheit übereinander werden |
Möckenlohe |
l34,2 |
|
|
2 |
11 |
46 |
 
|
über |
übereinander |
übereinander (in Fügung) |
Adv |
überanánne sa |
übereinandersein |
Elbersreuth |
T36,2 |
|
#sl, vgl. Eintrag bei Frage 44: <überanánne> |
1 |
11 |
46 |
 
|
über |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
di sen übera nanne |
die sind übereinander |
Ebneth |
U34,2 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
über |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
die sin übaanana |
die sind übereinander |
Neida |
S32,1 |
|
#sl, Beleg wurde ausgebessert #ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
über |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
di sen überanánne |
die sind übereinander |
Elbersreuth |
T36,2 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
über |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
die sann überananner |
die sind übereinander |
Frankenhaag |
X35,2 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
über |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
die sann überenander |
die sind übereinander |
Arnsberg |
i35,7 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
über |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
dij sen überananne |
die sind übereinander |
Neufang |
S35,2 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
über |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
die sen überananna kumma |
die sind übereinander gekommen |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
über |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
ihr sett fortner über nanner& |
ihr seid fort nur übereinander |
Stadtsteinach |
U36,1 |
ihr seid sett fortner über nanner& |
#sl ? Endung #ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
über |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
sen öberanānne |
sind übereinander |
Teuschnitz |
R35,1 |
Siehe Fr. 29.; sen öberana_nne übereinander |
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
über |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
sind übereinander |
sind übereinander |
Weismain |
V34,2 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
über |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
überanander herfalln |
übereinander herfallen |
Gottsmannsgrün |
R37,6 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
über |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
êiber anånner sa |
übereinander sein |
Edlendorf |
T37,2 |
|
#sl <êi> #ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
über |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
īberanannä sān |
übereinander sein |
Bindlach |
W36,2 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
über |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
übereinander sein |
übereinander sein |
Grafenreuth |
V39,6 |
bei Eheleuten |
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
über |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
übereinander sein |
übereinander sein |
Nemmersdorf |
W37,1 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
über |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
übereinander sein |
übereinander sein |
Affalterthal |
Z34,6 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
über |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
i wă ănåndă sein |
übereinander sein |
Möckenlohe |
l34,2 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
2 |
11 |
44 |
 
|
über |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
über nana sein |
übereinander sein |
Reinersreuth |
U38,1 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
über |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
überan ander saa |
übereinander sein |
Rehau |
T39,1 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
2 |
11 |
44 |
 
|
über |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
übereinander sein |
übereinander sein |
Wildflecken |
R26,5 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
über |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
übereinander sein |
übereinander sein |
Issigau |
R37,5 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
über |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
übereinander sein |
übereinander sein |
Isaar |
R38,4 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
über |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
übereinander sein |
übereinander sein |
Neufang |
S35,2 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
über |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
übereinander sein |
übereinander sein |
Lipperts |
S37,6 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
über |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
übereinander sein |
übereinander sein |
Schney |
U33,2 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
über |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
übereinander sein |
übereinander sein |
Guttenberg |
U36,2 |
hintereinander, auseinander, übereinander sein |
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
über |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
übereinander sein |
übereinander sein |
Gungolding |
i35,7 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
2 |
11 |
44 |
 
|
über |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
übereinandersein |
übereinander sein |
Steinwiesen |
S35,5 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
über |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
übereinandersein |
übereinander sein |
Lettenreuth |
T33,9 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
über |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
überenanner sā |
übereinander sein |
Unterzaubach |
T35,9 |
|
#ra <übereinander sein> 'streiten' |
1 |
11 |
44 |
 
|
über |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
sie sen übereinander |
sie sind übereinander |
Waltershausen |
R29,7 |
|
#ra <übereinander sein> 'zerstritten sein' |
1 |
11 |
48 |
 
|
über |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
di sen überananner |
die sind übereinander |
Marienroth |
R35,4 |
|
#sl #ra <übereinander sein> 'zerstritten sein' |
1 |
11 |
48 |
 
|
über |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
die sänn überenanner |
die sind übereinander |
Isaar |
R38,4 |
|
#ra <übereinander sein> 'zerstritten sein' |
1 |
11 |
48 |
 
|
über |
übereinander |
übereinander (in Redensart) |
Adv |
sie sind übereinander |
sie sind übereinander |
Lettenreuth |
T33,9 |
|
#ra <übereinander sein> 'zerstritten sein' |
1 |
11 |
48 |
 
|
übereinander |
übereinander |
einer über dem anderen |
Adv |
Die warn übernander |
die waren übereinander |
Gollmuthhausen |
R29,8 |
|
|
1 |
11 |
20 |
 
|