Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
einander |
übereinandersein |
streiten von Kindern um etwas |
V 3Pl |
dei>j Drachnschwänz sen oüberənánə |
die Drachenschwänze sind übereinander |
Haßlach b.T. |
Q35,8 |
dei>j Drachnschwänz sen oübere*náne* Streitende Frauen = Drachen, streitende Kinder = Drachenschwänz |
|
1 |
11 |
49 |
 
|
einander |
übereinandersein |
streiten von Kindern um etwas |
V 3Pl |
di sen überanander |
die sind übereinander |
Neudorf |
S37,8 |
|
|
1 |
11 |
49 |
 
|
einander |
übereinandersein |
streiten, prozessieren |
V 3Pl |
di săn ze Läbtåg ubänonnä |
die sind zu Lebtag übereinander |
Medlitz |
V32,4 |
|
#sl |
1 |
11 |
50 |
 
|
sein |
übereinandersein |
streiten von Kindern um etwas |
V 3Pl |
dei>j Drachnschwänz sen oüberənánə |
die Drachenschwänze sind übereinander |
Haßlach b.T. |
Q35,8 |
dei>j Drachnschwänz sen oübere*náne* Streitende Frauen = Drachen, streitende Kinder = Drachenschwänz |
|
1 |
11 |
49 |
 
|
sein |
übereinandersein |
streiten von Kindern um etwas |
V 3Pl |
di sen überanander |
die sind übereinander |
Neudorf |
S37,8 |
|
|
1 |
11 |
49 |
 
|
sein |
übereinandersein |
streiten, prozessieren |
V 3Pl |
di săn ze Läbtåg ubänonnä |
die sind zu Lebtag übereinander |
Medlitz |
V32,4 |
|
#sl |
1 |
11 |
50 |
 
|
über |
übereinandersein |
streiten von Kindern um etwas |
V 3Pl |
dei>j Drachnschwänz sen oüberənánə |
die Drachenschwänze sind übereinander |
Haßlach b.T. |
Q35,8 |
dei>j Drachnschwänz sen oübere*náne* Streitende Frauen = Drachen, streitende Kinder = Drachenschwänz |
|
1 |
11 |
49 |
 
|
über |
übereinandersein |
streiten von Kindern um etwas |
V 3Pl |
di sen überanander |
die sind übereinander |
Neudorf |
S37,8 |
|
|
1 |
11 |
49 |
 
|
über |
übereinandersein |
streiten, prozessieren |
V 3Pl |
di săn ze Läbtåg ubänonnä |
die sind zu Lebtag übereinander |
Medlitz |
V32,4 |
|
#sl |
1 |
11 |
50 |
 
|