Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach Grundform Ansprache ergab 417 Treffer.


Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sprache Ansprache Art zu reden, Gesprächsführung Sf AkkSg der hot e loangie Aousproch der hat eine lange Ansprache Leidersbach X22,1 1 9 18      
Sprache Ansprache Art zu reden, Gesprächsführung Sf AkkSg er hot e komische Ousproch er hat eine komische Ansprache Mömlingen X21,8 1 9 18      
Sprache Ansprache Aufklärung, Mahnung, Aufforderung Sf NomSg Trogen R38,6 bekannt bed. aber meist eine Aufklärung, Mahnung Aufforderung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg ma hot ka Åsproch man hat keine Ansprache Birk V38,2 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg ma hod koi Aaschbrooch man hat keine Ansprache Wilburgstetten h29,7 ist gebräuchlich 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg me hot ke weng āsproch man hat kein wenig Ansprache Großheirath T32,9 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg m'r håd hald ke Åspråch, wenn mr ald un allee is man hat halt keine Ansprache, wenn man alt und allein ist Königshofen i.Gr. S29,6 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg mer brauchet halt öfter amol a(n)̯Oosprooch man bräuchte halt öfter einmal eine Ansprache Rehau T39,1 2 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg ka Ansproch mehr keine Ansprache mehr Würgau W33,2 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg ke Aschprou&ch mea keine Ansprache mehr Ebersdorf T33,5 Umgangssprache 1 9 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg kei Usprach mer7 keine Ansprache mehr Wachstein h32,1 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg ka Osprouch ham keine Ansprache haben Wüstenselbitz T37,4 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg ka usproach hōm keine Ansprache haben Wattenbach e31,7 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg ka Oasproach keine Ansprache Schlüsselfeld Y30,9 2 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg ko Oschbroch keine Ansprache Rückersbach V21,5 wenn jmd. lange allein ist od. war beklagt er sich er habe ... 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg kă Ousprouch keine Ansprache Bettwar c27,9 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg kee Ansprach keine Ansprache Breitendiel Z22,7 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg Ja, etz is sei Alta gstorbn, etz hot er gor ka Ansoroch mehr ja, jetzt ist seine Alte gestorben, jetzt hat er gar keine Ansprache mehr Heilsbronn d31,9 2 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg in Alter hat nur wenig Ouschbroach in Alter hat nur wenig Ansprache Gnodstadt a27,3 #evtl verschr 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg im Wärtshaus hat ma a weng a Osprouch im Wirtshaus hat man ein wenig eine Ansprache Raitenberg a35,8 1 9 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg im Wirtshaus hob i mai Ansprach im Wirtshaus habe ich meine Ansprache Gungolding i35,7 ja 2 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg ī wå̄? in Wedshaus und hob ka Ūschbrå̄?ch kōd ich war im Wirtshaus und habe keine Ansprache gehabt Flachslanden d30,1 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg ich hot ka rechta Ansproch g'hatt ich hatte keine rechte Ansprache gehabt Kirchenlamitz U38,2 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg ih hätt halt gaen ae Aschprog ich hätte halt gerne eine Ansprache Neu- und Neershof S33,7 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg i hob ka Ouspråch ich habe keine Ouspra°ch Ickelheim c29,2 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg i hob ka Ansprach net ghabt ich habe keine Ansprache nicht gehabt Roßtal d32,1 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg i hob ka Ousbroech mehr kāt ich habe keine Ansprache mehr gehabt Buch a.Wald d28,9 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg ich hou ka A(n)sprouch mea ich habe keine Ansprache mehr Hiltpoltstein a34,3 ja! 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg i hob ka Usproach mehr ich habe keine Ansprache mehr Gnötzheim a28,4 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg iech håb ka Å̄schbroch ghatt ich habe keine Ansprache gehabt Weidenberg W37,7 1 9 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg ich ho ka Ohschbroch koat ich habe keine Ansprache gehabt Azendorf V34,9 2 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg īch hob dohámm khā Anschprōuch ghadd ich habe keine Ansprache gehabt Lehenthal U35,3 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg iech hob ka Onsproch kabt ich habe keine Ansprache gehabt Großvichtach T35,1 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg i hob ka ôhschbrouch ich habe keine Ansprache Kammerstein e32,6 bekannt und gebräuchlich 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg iech hoo hald kee Uusproach ich habe halt keine Ansprache Kleinbardorf S29,5 ja, sagen gerne alte alleinstehende Leute 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg ich ho a agouta Aostrauch ghat ich habe eine gute Ansprache gehabt Thiersheim V39,3 #evtl verschr 2 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg ich hob daham ko åsprōch ich habe daheim keine Ansprache Heuchelheim Y30,8 2 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg ich ho beim Gäburtstooch kee Ahspraach ghot ich habe beim Geburtstag keine Ansprache gehabt Königsberg V30,2 mich hat niemand unterhalten 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg i höi oschbroa&ch g'håt ich habe Ansprache gehabt Waldbrunn Y25,9 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg i hob gor ka Ōsprach ich hab gar keine Ansprache Eyb e30,5 1 9 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg i gäih ins Wertshaus, daß i a Åschbrouch hob ich gehe ins Wirtshaus, daß ich eine Ansprache habe Rohr d32,8 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg i binn inn Wirsthaus und hob k Ohnsproch ich bin im Wirtshaus und habe keine Ansprache Sack b33,7 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg i bin ham weili ka Usproch koot hob ich bin heim weil ich keine Ansprache gehabt habe Virnsberg c30,7 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg i bin frŏu, wenn i ă Osprouch hob ich bin froh, wenn ich eine Ansprache habe Penzendorf e33,2 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg heut hat ich en ganze Tog ke Ohsproch heute hatte ich den ganzen Tag keine Ansprache Mellrichstadt Q28,9 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg heind hobi ka Ansprach kăd heute habe ich keine Ansprache gehabt Veitsbronn b32,7 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg haind hob i ka Aosprach kăd heute habe ich keine Ansprache gehabt Veitsbronn b32,7 2 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg heut hob ich gor koi Usprouch ghōt heute habe ich gar keine Ansprache gehabt Zell g34,1 heute hatte ich keine Unterhaltung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg heit hob ich a schena Ansprach ghabt heute habe ich eine schöne Ansprache gehabt Feulersdorf W34,6 ja 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg hat ka Ansproch mehr hat keine Ansprache mehr Neustädtlein W35,5 1 9 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg hod ke Oschbroch merr hat keine Ansprache mehr Höchheim R29,8 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg hat ke Oschbrach hat keine Ansprache Gochsheim V28,9 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg hat ka Aspråch hat keine Ansprach Lichtenfels U33,1 2 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg hoscht im Wirtshaus a Aaschbroch ket hast du im Wirtshaus eine Ansprache gehabt Ursheim i31,7 ja 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg es wor net schee, i hob går ka Åschprōch ghabt es war nicht schön, ich habe gar keine Ansprache gehabt Nemmersdorf W37,1 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg es is langweili, wemma ka bißla Ansprach hout es ist langweilig, wenn man kein bisslein Ansprache hat Reichelsdorf d33,4 es ist langweilig, wenn man kein bisschen Unterhaltung hat 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg ös hat a OSchbrach gem es hat einen Ansprache gegeben Büchelberg e29,8 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg s fahld na di zusprå̄ch es fehlt ihm die Zusprache Mainstockheim Y27,9 2 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg es fāld ? re å di Ōspråch es fehlt ihr an der Ansprache Gabolshausen S30,7 es fehlt ihr an der Ansprache 2 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg es fehlt na di Ousprach es fehlt ihm die Ansprache Mainstockheim Y27,9 2 9 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg er will a Ansprach håm er will eine Ansprache haben Immeldorf e31,4 ja 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg er will a manchmal a Ouschbrach er will auch manchmal eine Ansprach Moos Z26,7 ja 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg er wur allee am Wirtshaustǖsch g'sitzt und hat kee bißla Å?språch er war alleine am Wirtshaustisch gesessen und hat kein bisslein Ansprache Neustadt a.d.Saale S28,1 2 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg er möcht halt a weng a Āhsprach hom er möchte halt ein wenig eine Ansprache haben Kersbach b35,4 nicht allein sein 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg é̆ä möcht ă á=ōsprá=ōch hōm er möchte eine Ansprache haben Ehrl W33,1 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg er macht a Ōschbraouch er macht eine Ansprache Issigau R37,5 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg er is alla u. hat ka Ansprach mehr er ist allein und hat keine Ansprache mehr Wendelstein d33,9 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg ea houd wenigschdns a U(n)sprouch er hat wenigstens eine Ansprache Dollnstein k33,5 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg er hod ka rechde Āschbrach g'funda er hat keine rechte Ansprache gefunden Geilsheim h30,6 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg a hot ka Ansprach nie er hat keine Ansprache nicht Wolfsloch U34,4 ja 1 9 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg er had kaa Ansprach net er hat keine Ansprache nicht Hüssingen i31,1 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg er hat ke Ansprach mehr er hat keine Ansprache mehr Würzburg Y26,5 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg ea hot ka O̊'schbrōch mea er hat keine Ansprache mehr Creez X36,4 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg ä hat ke Åspråch mä er hat keine Ansprache mehr Röthlein W28,1 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg ar hat ke Āschbrāch meä er hat keine Ansprache mehr Stadelhofen W25,7 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg a hod ka Asprach mea er hat keine Ansprache mehr Leupoldsdorf V38,5 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg ä hot ka Ansproch meä er hat keine Ansprache mehr Altenkunstadt U34,5 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg er hat ka Osproch mäh er hat keine Ansprache mehr Presseck T36,1 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg r ha=ot kä A=osra=och mehr er hat keine Ansprache mehr Garitz T27,7 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg er hod ka Oschbroch mēr er hat keine Ansprache mehr Oberkotzau S38,8 1 9 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg er hot ko Asprach mehr er hat keine Ansprache mehr Wassertrüdingen h30,5 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg er hod ko Asproch mer er hat keine Ansprache mehr Wassertrüdingen h30,5 2 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg er hat ka U'sprouch mea er hat keine Ansprache mehr Schlungenhof g31,5 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg ēr had ka ouschbroach mehr er hat keine Ansprache mehr Wörnitz e28,8 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg er hat ke Ouschbroech mehr er hat keine Ansprache mehr Rothenburg o.d.T. d28,4 ja 3 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg er hat ka Osprooch mehr er hat keine Ansprache mehr Kirchfarrnbach c31,8 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg er hat ka Āsproch mer er hat keine Ansprache mehr Baiersdorf a33,1 ja 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg ä hŏd kā O>aschbrōch meä er hat keine Ansprache mehr Großdechsendorf a32,5 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg ä hod ka O'schbro:ch mä er hat keine Ansprache mehr Zirndorf c32,6 sagt man von einem alten Mann, der allein ist #o links offen in hod und 2. in Osproch 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg eä hoad koa o-Schroch meä er hat keine Ansprache mehr Rottenberg V22,5 #evtl verschr 1 9 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg ar hat ke Ansprach kōt er hat keine Ansprache gehabt Happertshausen U29,3 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg er håd kee Ånschbroch er hat keine Ansprache Fröhstockheim Z28,2 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg er hŏt kă Ōhsprōch er hat keine Ansprache Reundorf Y32,1 2 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg er ho̊t ke Ansprach er hat keine Ansprache Reupelsdorf Y28,3 ja 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg er hat geh Ansprach er hat keine Ansprache Waldbüttelbrunn Y26,4 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg er hot ka Ansproch er hat keine Ansprache Frankenhaag X35,2 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg er håt ke Åspråch er hat keine Ansprache Brünnstadt X28,3 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg er hat kei A'sprach er hat keine Ansprache Mönchstockheim W29,7 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg ea hāut ka Āsprāuch er hat keine Ansprache Wölsau V39,9 ja 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg er hot ka Åschbråch er hat keine Ansprache Brandholz V37,7 ja 1 9 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg ea hod ka Åschbroch er hat keine Ansprache Franken U38,8 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg er hat kee Āsprach er hat keine Ansprache Reckertshausen U30,1 ja 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg ar hot ke Aschproch er hat keine Ansprache Gemünda T31,6 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg ä hot ka Ōschprōuch er hat keine Ansprache Steinwiesen S35,5 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg ah hoat kee Oschbroach er hat keine Ansprache Wülfershausen S28,3 Unterhaltung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg er hat ke Osprach er hat keine Ansprache Neustadt a.d.Saale S28,1 3 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg er hout ka Ōschbrouch er hat keine Ansprache Steinbach R36,8 ja 2 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg er hot koi osprouch er hat keine Ansprache Möckenlohe l34,2 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg ea haoud ko>ie Ōo>uschbrouch er hat keine Ansprache Möckenlohe l34,2 3 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg er hout ka Ansprach er hat keine Ansprache Rehdorf c32,9 1 9 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg er had ka Ansprach er hat keine Ansprache Schnaittach b35,1 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg er hot ka Ouschpråch er hat keine Ansprache Berolzheim b29,5 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg ä håt ka `Öūschprach er hat keine Ansprache Weigenheim b28,2 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg ar håd ke Ouschbråch er hat keine Ansprache Acholshausen a27,1 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg er haout hoalt ke Aprach mähr er hat halt keine Ansprache mehr Untereisenheim X27,6 od. wenn jmd. einsam ist #evtl verschr 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg er hot halt gor ka oschbrach er hat halt gar keine Ansprache Guttenberg U36,2 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg er hadd hald går ka Å̄schbråch er hat halt gar keine Ansprache Schalkhausen e30,4 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg er hat gor ke Ousproch mär er hat gar keine Ansprache mehr Rothenburg o.d.T. d28,4 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg er hat a Usprouch er hat eine Ansprache Unterasbach g31,9 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg er hott a gūda Ósprōch khott er hat eine gute Ansprache gehabt Ködnitz U36,7 1 9 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg er hatt åschbråch er hat Ansprache Bobengrün R36,9 ja, sich treffen u. dann miteinander reden 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg er gett hamm vom Wertshaus wall er k Ousproch mehr hat er geht heim vom Wirtshaus, weil er keine Ansprache mehr hat Wiedersbach e29,5 ja 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg eä fühlt sich so välossn eä hot ka Ånspåch meä er fühlt sich so verlassen, er hat keine Ansprache mehr Bamberg X32,1 #evtl verschr 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg eä find ka Ansproch daham er findet keine Ansprache daheim Frensdorf Y32,1 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg ä find ka ōsbrouch er findet keine Ansprache Azendorf V34,9 ja 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg er find ka Āsprāch er findet keine Ansprache Decheldorf Y31,8 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg a braucht a Asprach er braucht eine Ansprache Unterrieden d35,2 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg d? old Mó hod kă óšproch er alte Mann hat keine Ansprache Aichig W36,5 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg a goute Onsprouch hob'm eine gute Ansprache haben Reuth a.Wald h33,9 2 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg a guta Asprach haba eine gute Ansprache haben Untermichelbach h29,3 1 9 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg a O?pro&u-uch mou mer hobn eine Ansprache muß man haben Büchenbach e33,7 #evtl verschr 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg a Asprach hom eine Ansprache haben Eschenau b34,1 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg a Ånsproch gēm eine Ansprache geben Maineck U34,8 2 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg dou& hou&schd Ānschbråch du hast Ansprache Treuchtlingen i32,5 wenn Kinder im Haus sind 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg di hot ke Ō:spro:ch mer die hat keine Ansprache mehr Wustviel X30,4 2 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg di hod ka Ōsprach mēr die hat keine Ansprache mehr Hegnabrunn U36,8 2 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg di hot ka Ooschbrach mehr die hat keine Ansprache mehr Schnelldorf f28,4 2 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg di håd ka Å̄schbrå̄ch mea die hat keine Ansprache mehr Neustadt a.d.Aisch b30,3 sie ist allein, Bed. nicht nur Unterhaltung, sondern dass jmd. um einen ist #GPK gek 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg di arm Fra hod gar ko Ansproch die arme Frau hat gar keine Ansprache Unterreichenbach e32,3 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg die ålda Leut höm kee Åschbråch die alten Leute haben keine Ansprache Marktsteinach V29,1 1 9 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg di ald Frā hŏdd ka Ōnschprōch mēr g'hatt die alte Frau hat keine Ansprache mehr gehabt Bindlach W36,2 2 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg die ald Frā hot ka Ōschbroch mea die alte Frau hat keine Ansprache mehr Pittersdorf X36,1 2 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg die old Fra hot ka Asprach mehr die alte Frau hat keine Ansprache mehr Leutenbach Z34,4 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg de ald Fraa had ke Åsprah meă die alte Frau hat keine Ansprache mehr Oberspiesheim W28,5 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg di alt Fra hot ka Uschproch mer die alte Frau hat keine Ansprache mehr Burk g29,6 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg di ald Fra hat ka Osproch mer die alte Frau hat keine Ansprache mehr Wilhermsdorf c31,1 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg d? Mo had ka Onspråch mer der Mann hat keine Ansprache mehr Schauerheim b30,2 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg der mooch geere a wenge Ousprooch der mag gerne ein wenig Ansprache Bettenfeld d27,9 unterhält sich gern 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg dr Kranke braucht a Ansprach der Kranke braucht eine Ansprache Steinmark X24,4 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg der is öitz im altersheim unter lauter fremde Lait, dou hout er halt goar ka Ansprach der ist jetzt im Altersheim unter lauter fremden Leuten, da hat er halt gar keine Ansprache Lauf a.d.Pegnitz b34,8 2 9 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg der hot ka Ansprach nimmer der hat keine Ansprache nimmer Meilenhofen l34,4 2 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg der houd koi Usprach nit der hat keine Ansprache nicht Thalmannsfeld h33,3 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg d? hout ka ōsprōch me? der hat keine Ansprache mehr Gleißenberg Z30,3 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg dea håt ka ouschbråch mäa der hat keine Ansprache mehr Hellmitzheim Z28,9 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg de hot ka Ansprach me der hat keine Ansprache mehr Lindflur Z26,5 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg de hod a kee Osproch mea der hat keine Ansprache mehr Atzhausen Y28,5 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg de had ke Ansprach mea der hat keine Ansprache mehr Himmelstadt W25,9 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg deä hod ka A2spra2ch meä der hat keine Ansprache mehr Bischofsgrün V37,5 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg dä hot ka Osproch me der hat keine Ansprache mehr Danndorf U35,1 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg der hout ko/a O'spro/uch mehr der hat keine Ansprache mehr Dörndorf i35,6 1 9 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg der hat ka Usprach mēa der hat keine Ansprache mehr Bieswang i33,7 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg der hat koi Ouschprouch me der hat keine Ansprache mehr Reuth u.Neuhaus g33,8 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg dea had ke Uschbrouch meia der hat keine Ansprache mehr Spalt f32,8 das gilt für einsame Menschen 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg dea hod ka Anschbrach mea der hat keine Ansprache mehr Grub d35,7 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg d?(a)& ho:t ka Ons?pro:ch m?ā) der hat keine Ansprache mehr Bertholdsdorf e32,4 #evtl verschr. o in hot und 2. o in onss8pro:ch links offen 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg d? hat ka Ansprach gfunna der hat keine Ansprache gefunden Offenhausen c35,5 gefunden 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg dēa hodd ka Å̄-språch der hat keine Ansprache Streitberg Y34,1 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg dar håd kee Å̄schbrach der hat keine Ansprache Dittelbrunn V28,1 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg der hot ka Ōsprōch der hat keine Ansprache Weißenhaid U38,7 2 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg der hat ka Uschprach der hat keine Ansprache Hechlingen a.See i31,2 2 9 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg der hat ka Ou&sproch der hat keine Ansprache Großlellenfeld g30,6 ja 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg däer had ka Ousprōc der hat keine Ansprache Burgbernheim c28,6 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg der hat ka Āsprouch der hat keine Ansprache Oberkrumbach b35,5 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg da hot ümma a guta Asproch der hat immer eine gute Ansprache Schottenstein U32,2 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg dää hod heid ka Åsproch der hat heute keine Ansprache Kupferberg U36,5 ja 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg där hoat halt ka Ōspraach mer der hat halt keine Ansprache mehr Steinmark X24,4 2 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg der hout halt a Aspouch brācht der hat halt eine Ansprache gebraucht Gräfenberg a34,2 #evtl verschr 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg dä hot go ka ōschbroch der hat gar keine Ansprache Baudenbach a30,4 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg dea houd a Aschbrouch der hat eine Ansprache Bergnersreuth V39,3 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg dar had a Āschbrāch der hat eine Ansprache Stettbach V27,8 1 9 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg deä håt a ka Anschbråch meä der hat auch keine Ansprache mehr Burgwindheim Y30,2 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg der hat a koa Osproach meîa der hat auch keine Ansprache mehr Oesterberg g35,7 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg dǟr find kē O=ūsprōch der findet keine Ansprache Rödles R27,6 Gelegenheit z. Unterhaltung, Kontaktmöglichkeit 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg dera fehlt die Ansprach der fehlt die Ansprache Sambach Y32,4 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg der brachet halt a Ūschprouch der brauchet halt eine Ansprache Heidenheim h31,8 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg der brauched a Ōsprōch der brauchet eine Ansprache Wimmelbach Z33,4 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg d? old Mō doud m? lad d? houd go ka Ūsbroch mea der alte Mann tut mir leid, der hat gar keine Ansprache mehr Heilsbronn d31,9 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg der alte Mann sucht a bißla Āsprach der alte Mann sucht ein bisslein Ansprache Zeil a.M. V30,8 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg der ald Mou hat werkli ke Ausprag mehr der alte Mann hat wirklich keine Ansprache mehr Rödelsee Z28,2 2 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg deä ålt Mö hot nix meä zä song der alte Mann hat nichts mehr zu sagen Viereth W31,8 1 9 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg dae ald Ma hod nex mehr zer sougn der alte Mann hat nichts mehr zu sagen Ahlstadt R32,4 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg dar old Mou had ke Ousproch m?a der alte Mann hat keine Ansprache mehr Eibelstadt Z27,1 2 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg der ålt Mou håt kee Ånschbrach mär der alte Mann hat keine Ansprache mehr Reichenberg Z26,2 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg de(ä) ald Mo hod ka Åschbroch me(ä) der alte Mann hat keine Ansprache mehr Thüngfeld Y30,9 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg der alt Mou hat ke Ousprach mehr der alte Mann hat keine Ansprache mehr Buchbrunn Y27,9 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg der åld Moh håd kē Ånschbråch mär der alte Mann hat keine Ansprache mehr Euerfeld Y27,2 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg da ald Må hod ka Ånspråch mea der alte Mann hat keine Ansprache mehr Haag X36,5 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg de ald Ma hott ka Asproch mea der alte Mann hat keine Ansprache mehr Kirchahorn X35,8 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg d alt Mo hat ka Ō'sproch meha der alte Mann hat keine Ansprache mehr Brunn X33,3 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg deä old Mot hat ka Ansprach meä der alte Mann hat keine Ansprache mehr Wildensorg X32,4 auch, normal in der Kirche die Predigt des Geistlichen 1 9 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg dar alt Mao hat ke Ansprach mehr der alte Mann hat keine Ansprache mehr Geusfeld X30,4 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg d? ald Mo had ke Ansprach me? der alte Mann hat keine Ansprache mehr Breitbach X29,8 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg der ald Mo had ke Ousprach mer der alte Mann hat keine Ansprache mehr Nordheim X28,4 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg de ald Mann hod koa Ousbrosch me-i der alte Mann hat keine Ansprache mehr Kleinwallstadt X21,6 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg dea alt Mo̊ hot ke Ansprach mea der alte Mann hat keine Ansprache mehr Treunitz W34,4 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg deä ald Mou hat ka Ansprach mehr der alte Mann hat keine Ansprache mehr Steinfeld W33,3 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg dä(h) alt Ma hout ka Asprouch meijä(h) der alte Mann hat keine Ansprache mehr Breitenbrunn V38,6 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg de alt Moo hot ka Asproch mee der alte Mann hat keine Ansprache mehr Lahm V33,3 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg dä ald Mo hod ka Ansprach meä der alte Mann hat keine Ansprache mehr Unterleiterbach V32,5 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg da alt Mā hat ke Ansprach mer der alte Mann hat keine Ansprache mehr Römershofen V30,1 1 9 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg dar old Ma hat ke Asprach mia der alte Mann hat keine Ansprache mehr Altbessingen V26,6 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg d? alde Mā had ka Anspra>uch mä>r? der alte Mann hat keine Ansprache mehr Schirnding U40,7 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg de?& åld Må hod ke Å̄schbroch me?& der alte Mann hat keine Ansprache mehr Weißenstadt U38,7 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg de ald Mo hod ka Osproch mehr der alte Mann hat keine Ansprache mehr Walpenreuth U37,6 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg dar alte Mo hat kä Ohsproch mehr der alte Mann hat keine Ansprache mehr Windheim U26,1 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg der ald Mo hodd ka O'schbrooch mehr der alte Mann hat keine Ansprache mehr Rehau T39,1 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg d ald Må̄ hå̄t ka Å̄sprouch mä der alte Mann hat keine Ansprache mehr Elbersreuth T36,2 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg dr alt Mo hot ka Asproch meh der alte Mann hat keine Ansprache mehr Hof S38,2 2 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg dar alt Mo hot ke Oschproach mä der alte Mann hat keine Ansprache mehr Rappershausen R29,5 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg der ald Mū hout hald ka Uschbra-uch mēa der alte Mann hat keine Ansprache mehr Langenaltheim k32,2 1 9 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg da alt Moū haot koa Ausprouch mea der alte Mann hat keine Ansprache mehr Grafenberg h34,8 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg de ald Mo hat ka Ansprach me der alte Mann hat keine Ansprache mehr Untermichelbach h29,3 2 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg der old Mū had ka Uschbrouch mehr der alte Mann hat keine Ansprache mehr Theilenhofen g32,7 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg dēr ald Mā hod ko Āsprōch meer der alte Mann hat keine Ansprache mehr Oberschwaningen g30,9 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg derr ald Mou hadd kè Ouschbroech mehr der alte Mann hat keine Ansprache mehr Schopfloch g28,6 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg de ald Ma hod ka Usproach mer der alte Mann hat keine Ansprache mehr Merkendorf f31,4 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg d? ald mō had ka ansprach me? der alte Mann hat keine Ansprache mehr Schwabach e33,1 2 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg dä olde Mo hat ka ohschbrach mēiä der alte Mann hat keine Ansprache mehr Schwabach e33,1 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg der ald Mō hat ka Ōsproach mer der alte Mann hat keine Ansprache mehr Jochsberg e29,1 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg de ald Mo had ka Ansprach mea der alte Mann hat keine Ansprache mehr Winkelhaid d34,3 1 9 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg då ald Mo hot ka Ansprach m?a der alte Mann hat keine Ansprache mehr Neuhof a.d.Zenn c30,6 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg dea als Ma hout ka Asprach mea der alte Mann hat keine Ansprache mehr Eschenbach b35,6 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg dr ald Mo had ka Ansprach mer der alte Mann hat keine Ansprache mehr Ipsheim b29,9 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg d? alt Mo: håd ke Aospro̊ch m?r der alte Mann hat keine Ansprache mehr Kimmelsbach T30,4 #o links offen 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg dr alt Mo hoet ke Ospråch ghåt der alte Mann hat keine Ansprache gehabt Böttigheim Z24,6 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg d? ald Mō hod ka Ōsprōch der alte Mann hat keine Ansprache Pittersdorf X36,1 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg de ald Mou had kee Ansprach der alte Mann hat keine Ansprache Mainbernheim Z28,4 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg dar åld Mou håt käi Ouschbroach der alte Mann hat keine Ansprache Eibelstadt Z27,1 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg dá ålt Må̄ hot kä Å̄schbrou̯u&ch der alte Mann hat keine Ansprache Einberg S33,4 er ist einsam 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg d? old Mu had ka Usprouch der alte mann hat keine Ansprache Dettenheim i32,3 1 9 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg de alde Mo ha=od ka Ansprach der alte Mann hat keine Ansprache Diepoltsdorf a35,7 weil z.B. allein wohnt, keine Unterhaltung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg dar oalt Mou hat halt ke Ousprach der alte Mann hat halt keine Ansprache Mainsondheim Y28,4 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg deä alt Moa hot gor ka Oasproch meä der alte Mann hat gar keine Ansprache mehr Eggolsheim Y33,7 3 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg der alt Mou brauchet a Ousproach der alte Mann brauchet eine Ansprache Meckenhausen f34,9 Beachtung finden 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg dean faelt blouss de Oasprach den fehlt bloß die Ansprache Selb T39,9 Unterhaltung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg dann fālt die Åschbråch dem fehlt die Ansprache Eußenheim W25,3 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg döm fähld di Anschbrach dem fehlt die Ansprache Schwabach e33,1 3 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg dem altn Mō fehlt halt die Ānsprāch dem alten Mann fehlt halt die Ansprache Peulendorf W33,4 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg des is nix, wemma ka Āschbrach hout das ist nichts, wenn man keine Ansprache hat Eismannsberg d35,2 2 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg des Fräla håd kee Åsbråch mär das Fräulein hat keine Ansprache mehr Bimbach X29,4 1 9 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg es fräla hat kee Åspråch das Fräulein hat keine Ansprache Prüßberg W29,9 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg dō hot ma ka Ōschbrooch da hat man keine Ansprache Heinersreuth W36,4 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg dou hout må ka O̊schbroauch da hat man keine Ansprache Landersdorf h34,2 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg do hot mee ka Ōsproch da hat man keine Ansprache Goldkronach V37,7 2 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg da had ma ka Ansprach da hat man keine Ansprache Hüttenheim a28,2 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg do hat ma halt ko Ansprach mea da hat man halt keine Ansprache mehr Röckingen h30,2 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg dou houd mär& gå̄r& kä å̄schbrouch da hat man gar keine Ansprache Buch c33,2 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg dou hout ma a Ansprach da hat man eine Ansprache Selingstadt g33,6 ein lebhafter Gesprächsteilnehmer 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg da hod mer a O=asprach da hat man eine Ansprache Gustenfelden d32,9 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg da hob i gor ke O̯usbrach ghôt da habe ich gar keine Ansprache gehabt Martinsheim a27,6 1 9 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg dou gfelds mär& ned, dou håb i ja ka å̄schbrå̄ch da gefällt es mir nicht, da habe ich ja keine Ansprache Neunhof b33,4 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg da bekom i ka Ansprach da bekomme ich keine Ansprache Allersberg e34,8 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg brauch(e)t a weng a Ånsprach braucht ein wenig eine Ansprache Breitenbach Y34,4 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg bei dera Arwed hat mer goar ka Ansprach bei dieser Arbeit hat man gar keine Ansprache Emskirchen b31,3 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg bei dem hat mä ka Ansprach bei dem hat man keine Ansprache Aschaffenburg W21,3 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg bei dem howi goor ka Åschprach g'funne bei dem habe ich gar keine Ansprache gefunden Wertheim Y24,7 gleichbedeutend mit Anhören 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg Ooschproch häwwe Ansprache haben Bürgstadt Z22,5 wenn sich jmd. gern unterhält 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf NomSg Osproch Ansprache Schippach Z22,9 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf NomSg Ansprache Ansprache Mainbullau Z22,7 ja, in derselben Weise 2 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf NomSg Ansprache Ansprache Hemhofen Z32,8 ja, wie Bsp. 1 9 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf NomSg Ōschproch Ansprache Sterpersdorf Z31,8 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf NomSg Ansprache Ansprache Altershausen Z30,8 ja 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf NomSg Ousprach Ansprache Schwarzenberg Z29,9 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf NomSg Onsproch Ansprache Gößweinstein Y35,7 f. Unterhaltung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf NomSg Osprach Ansprache Röttbach Y24,1 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf NomSg Ansprach Ansprache Nankendorf X35,4 ja, wie Bsp. 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf NomSg Aosproch Ansprache Kolmsdorf X31,5 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf NomSg O=Aschbro=ach Ansprache Dorgendorf W31,3 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf NomSg Āsprach Ansprache Rieden W27,7 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf NomSg Ousprooch Ansprache Gailbach W22,4 nur gebr. f. Ansprache= kurze Predigt 1 9 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf NomSg O?sprouch Ansprache Röthenbach V39,6 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf NomSg Ansprache Ansprache Schönbrunn V31,7 wenn jmd. keinen Gesprächspartner z.B. im Wirtshaus oder wegen des Altersunterschieds findet 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf NomSg Ansprach Ansprache Wülflingen V29,6 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf NomSg Oaschproach Ansprache Gambach V25,8 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf NomSg O>aspro>ach Ansprache Sachsenheim V25,8 2 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf NomSg Åsprauch Ansprache Oberröslau U38,9 wie im Bsp. #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf NomSg Onsproch Ansprache Willmersreuth U35,7 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf NomSg Åschprooch Ansprache Höferänger U35,2 #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf NomSg Osproch Ansprache Köditz S38,1 ist gebräuchlich 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf NomSg Osproach Ansprache Waltershausen R29,7 1 9 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf NomSg Ōschbrouch Ansprache Pressig R34,9 #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf NomSg Ospruch Ansprache Ostheim v.d.Rhön Q28,5 2 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf NomSg Oschproch Ansprache Arnsberg i35,7 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf NomSg Usprouch Ansprache Mörlach f34,5 a 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf NomSg Ansprache Ansprache Workerszell i33,9 wenn einer alleine ist, hat er keine Ansprach 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf NomSg Aschbrouch Ansprache Wallesau f33,8 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf NomSg ou&schbroch Ansprache Dorfgütingen f28,6 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf NomSg Ūsprach Ansprache Elpersdorf e30,4 ja, aber ... 2 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf NomSg Ansprache Ansprache Nürnberg c33,5 man hat keine Ansprache, wenn man nicht zur Gesellschaft gehört, heute nicht üblich 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf NomSg ôsprach Ansprache Ottenhofen c29,4 1 9 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf NomSg Ansprach Ansprache Tennenlohe b33,4 2 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf NomSg Ouschprāch Ansprache Ippesheim a28,8 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf NomSg Ohschrooch Ansprache Wertheim Y24,7 #evtl verschr 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf NomSg Ūsr(o)ach Ansprache Geislohe i32,6 #evtl verschr 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf NomSg Oschrach Ansprache Schwabach e33,1 #evtl verschr 4 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg als Wittmou hob i ka Ou&sproa&ch als Witmann habe ich keine Ansprache Wildenholz f28,4 weil die Frau starb 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg nimm än Hund zum Spaziern mit, host doch a weng a Ansproch nimm den Hund zum Spazieren mit, hast doch ein wenig eine Ansprache Oberhaid W31,9 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg me hot ka Ansprach me man hat keine Ansprache mehr Friedersdorf R34,6 man 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg ma hot kā Onsproch mehr man hat keine Ansprache mehr Thundorf T28,6 ja 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg ma mecht doch a weng a Ohschprooch hoom man möchte doch ein wenig eine Ansprache haben Nürnberg c33,5 2 9 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg mei Alter hat kee A'sproch mehr mein Alter hat keine Ansprache mehr Neustadt a.d.Saale S28,1 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg mir hatsnet gfalla, i hab ka Osprouch ghett mir hat es nicht gefallen, ich habe keine Ansprache gehabt Hohentrüdingen h31,7 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg mit dem hot mar koā Ansprāch meh mit dem hat man keine Ansprache mehr Haslach g29,8 2 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg sie hot halt gor ka Ānsproch sie hat halt gar keine Ansprache Kronach T34,3 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg si hod håld gō(ar) kē(i) Å̄nschbrå̄ch mē(ŏ) sie hat halt gar keine Ansprache mehr Neustadt b.Coburg S33,3 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg sie had viel Ansprach sie hat viel Ansprache Aub S29,9 ja 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg si wil oschbroa&ch hå sie will Ansprache haben Waldbrunn Y25,9 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg unn?r? Omma fäld di Ōspråch unserer Oma fehlt die Ansprach Reistenhausen Y22,9 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg wennma na immaramol a Ōschproch wenn an nur immereinmal eine Ansprache Pittersdorf X36,1 wenn man nur immer mal eine Unterhaltung hat 3 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg wenn du dā bist, hob i wenigstens a Ouschbrach wenn du da bist, habe ich wenigstens eine Ansprache Ulsenheim b28,3 1 9 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg wenn mä allā is, had mä ga ka Oschbrouch wenn man alleine ist, hat man gar keine Ansprache Kornburg d33,8 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg wen ma& hålt kå Åsprach håt, is ni&at schöi& wenn man halt keine Ansprache hat, ist es nicht schön Pommelsbrunn b36,7 wenn man halt gar keine Unterhaltung hat, ist es nicht schön 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg Wemmer sou ellā is, no had mer ka Ouschbroch mär wenn man so allein ist, dann hat man keine Ansprache mehr Unterampfrach f28,7 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg mir wolln aweng a Ansproch wir wollen ein wenig eine Ansprache Neudrossenfeld V35,9 ja 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg sei Fra is gschtorbä, ar hot kee Oschbroch mehr seine Frau ist gestorben, er hat keine Ansprache mehr Lengfeld Y26,3 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg die altn Leut sung sich halt a Osproch die alten Leute suchen sich halt eine Ansprache Neuses a.d.Regnitz Y33,7 2 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg ä sücht a åspo=uch er sucht eine Ansprache Stadtsteinach U36,1 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg wen me2r sou allee it, söcht me2r garn a weng an Ouschbrå̄ch wenn man so allein ist sucht man gern ein wenig eine Ansprache Kleinlangheim Y28,9 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg do is ma an ganzn Tog ala und hot goa ka Ansproch da ist man den ganzen Tag alleine und hat gar keine Ansprache Geroldsgrün R36,8 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg in gansnsn do:x ka ou?bro:x ho:m den ganzen Tag keine Ansprache haben Rüdisbronn b29,2 #2. o links offen in Ansprache 1 9 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg dea hod n ganzn doch ka Onschbroch der hat den ganzen Tag keine Ansprache Pottenstein Y35,8 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg dū hou&schd en ganzn Tåch ka Āschbråch du hast den ganzen Tag keine Ansprache Treuchtlingen i32,5 n wird nasal gesprochen, bei einsamen Leuten sagt man.... 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg er hot an ganz'n Toch ka Osproch er hat den ganzen Tag keine Ansprache Mittelehrenbach Z34,7 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg i hob ka Ouschbroch, wal i in ganza Dog alla bin ich habe keine Ansprache, weil ich den ganzen Tag allein bin Feuchtwangen f28,9 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg geh zu, schau, daß da Vetta a a wengl a Ansprach haot geh zu, schau, daß der Vetter auch ein wenig eine Ansprache hat Irlahüll i35,2 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg ja̢ no! m?r mecht halt dausn2 d?r we̢lt a̢ch ? wi? ? ōšpråuch håum ja nun, man möchte halt daußen in der Welt auch ein wenig eine Ansprache haben Bad Steben R36,6 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg deä bräucht a weng a Ånschpråch der bräuchte ein wenig eine Ansprache Weismain V34,2 ..bräuchte eine Unterhaltung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg där hat garn a weng a Ansprach der hat gerne ein wenig eine Ansprach Gerolzhofen X29,1 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg der möißat holt aweng a Ansprach hom der müßte halt ein wenig eine Ansprache haben Arzberg V40,1 einsame Mensch 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg er brauchet a weng a Ou'schbrooch er brauchet ein wenig eine Ansprache Rothenburg o.d.T. d28,4 2 9 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg har will e weng Osprach ho er will ein wenig Ansprache haben Heßlar W26,1 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg äs braucht ? weng ? Ansprau&ch es braucht ein wenig eine Ansprache Kaiserhammer U39,5 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg mä hod hald goä su wäng a(o)schbrōch man hat halt gar so wenig Ansprache Bärnreuth V37,4 1 9 18      
Sprache Ansprache Gelegenheit zum Gespräch, Gesprächspartner Sf AkkSg a Widmo hat ka Asprach mea ein Witmann hat keine Ansprache mehr Regelsbach d32,6 1 9 18      
Sprache Ansprache Gespräch, Schwatz Sf AkkSg mit der Liesl hob ia a nette Ansprach ghabt mit der Liesel habe ich eine nette Ansprache gehabt Hagenhausen d35,5 1 9 18      
Sprache Ansprache Gespräch, Schwatz Sf AkkSg wir ham a Ospråch ghabt wir haben eine Ansprache gehabt Marlesreuth S37,4 wir haben eine Unterhaltung gehabt 1 9 18      
Sprache Ansprache Gespräch, Schwatz Sf AkkSg mir hebba aschēna Asproch ghet wir haben eine schöne Ansprache gehabt Ehingen g30,7 wir haben eine schöne Unterhaltung gehabt 1 9 18      
Sprache Ansprache Gespräch, Schwatz Sf AkkSg er hat tichtich Ōschprōch ghot er hat tüchtig Ansprache gehabt Edlendorf T37,2 1 9 18      
Sprache Ansprache Gespräch, Schwatz Sf AkkSg die ham obber Ōsproch geto die haben aber Ansprache getan Biengarten T37,8 Ansrpach do_ 2 9 18      
Sprache Ansprache Gespräch, Schwatz Sf AkkSg dia zwaa Weiwa ham halt imma a langa Aaschprooch mitananna die zwei Weiber haben halt immer eine lange Ansprache miteinander Hof S38,2 1 9 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sprache Ansprache Gespräch, Schwatz Sf AkkSg gestern ôhmd hammer / hamm? a schäiner ôhšprâuch ghatt /gchatt gestern abend haben wir eine schöne Ansprache gehabt Buchschwabach d32,4 1 9 18      
Sprache Ansprache Gespräch, Schwatz Sf AkkSg haid ho i widd? a scheinā Uschprouch ghod heute habe ich wieder eine schöne Ansprache gehabt Weißenburg h32,9 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner Sf AkkSg d? ald Mo hod ke Osprōch mer der alte Mann hat keine Ansprache mehr Kleineibstadt S29,4 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner Sf AkkSg sie hot bei Anna eine gute Ansproch sie hat bei Anna eine gute Ansprache Steinach a.St. T34,1 2 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Burghaslach Z30,2 ja #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Dampfach W29,2 ja #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Schweinheim W21,6 ja #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Reinersreuth U38,1 ist so bekannt #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Cottenau U36,6 ja #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Herreth U32,5 ja #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Fischbach U31,5 ja #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Wetzhausen T29,5 ja #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Bad Kissingen T27,5 ja, wenn jmd. ganz allein steht, niemand m. ihm spricht #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Niederlauer S28,4 ja #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Wollbach S27,7 teilweise #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Dietfurt i32,8 #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Raitenbuch h33,9 #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Röttenbach g33,1 ja #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Stein c33,7 #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Altdorf d35,1 ja #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Ergersheim b28,9 ja #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Osternohe a35,7 ja #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 2 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Neunkirchen a.B. a33,6 #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Kleinochsenfurt Z27,7 ja, wie Bsp. #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 2 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Pegnitz Y36,7 bekannt #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Funkendorf Y36,6 bekannt #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Pommersfelden Y31,9 ja #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Oberköst Y31,5 ja #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Gottsfeld X36,8 Bsp. bek #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Zettmannsdorf X30,6 ja #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Haselhof W36,2 wie Bsp #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Tannfeld W35,2 ja #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Kleinhül W34,3 wie Bsp #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Rudendorf W31,2 wie Bsp #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Gernach W28,5 wie Bsp #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 2 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Schönwald T39,5 ja #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Stetten W26,4 wie Bsp. bekannt #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Markersreuth T37,6 ja #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 2 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Fischbach T35,4 ja #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Mitwitz T34,1 ja #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 3 9 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Lettenreuth T33,9 ja, wie Beispiel #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Eppenreuth S38,7 ja #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Döhlau S38,5 wie Bsp. #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Meilenhofen l34,4 ja #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Eichstätt k34,1 wie Bsp #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Dambach c32,6 bekannt #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 3 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Seukendorf c32,1 bekannt #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Lauf a.d.Pegnitz b34,8 ja #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Hüttenbach a34,6 wie angegeben #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Seelach S34,9 ja #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Bernstein V39,1 ja #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Triebenreuth T36,7 ja #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf AkkSg Rattelsdorf V32,7 ja #bestätigt suggerierten Satz 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf AkkSg Medlitz V32,4 ja #bestätigt suggerierten Satz 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf AkkSg Mitteleschenbach f31,6 #bestätigt suggerierten Satz 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf AkkSg Döllnitz V35,4 genau #bestätigt suggerierten Satz 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf AkkSg Altdorf d35,1 #bestätigt suggerierten Satz 2 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf AkkSg Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 ja #bestätigt suggerierten Satz 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf AkkSg Penzendorf e33,2 ja #bestätigt suggerierten Satz 2 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf AkkSg Wettringen e27,9 #bestätigt suggerierten Satz 1 9 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf AkkSg Wolkshausen a26,6 #bestätigt suggerierten Satz 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Kerbfeld U29,3 ja #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 2 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Maineck U34,8 so auch hier #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Lichtenfels U33,1 richtig #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Münchberg T37,9 wie Bsp. #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Fischbach c34,7 #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 1 9 18      
Sprache Ansprache Gesprächspartner, Gelegenheit zum Gespräch Sf NomSg Zirndorf c32,6 #bestätigt suggeriertes Wort und Bedeutung 2 9 18