Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Barras |
Barrashenkel |
länger dienender unterer Dienstgrad |
Sm NomSg |
barrashänggl |
Barrashenkel |
Döllnitz |
V35,4 |
"Erst seit d. I. Weltkrieg: barrashänggl = länger dienender unterer Dienstgrad" |
#np, eher zu Frage 38 passend |
2 |
2 |
37 |
 
|
Barras |
Barrashenkel |
Mann mit barschem Umgangston |
Sm NomSg |
Barrashengel |
Barrashenkel |
Wüstenfelden |
Z29,1 |
"Barrashengel (einer mit Feldwebelton)" |
|
1 |
2 |
38 |
 
|
Barras |
Barrashenkel |
Mann mit militärischen Verhalten im Zivilleben |
Sm NomSg |
Barreshenkl |
Barrashenkel |
Windsbach |
f31,3 |
"´Barreshenkl´, einer der glaubt, seinen Unteroffiziersgrad ins Zivilleben herübernehmen zu können." |
|
2 |
2 |
38 |
 
|
Barras |
Barrashenkel |
Militarist |
Sm NomSg |
Barrashengl |
Barrashenkel |
Eichstätt |
k34,1 |
"´Barrashengl´ auch ´Barrashengst´ für typische Soldatennaturen" |
|
1 |
2 |
38 |
 
|
Barras |
Barrashenkel |
Militarist |
Sm NomSg |
Barrashenkl |
Barrashenkel |
Meckenhausen |
f34,9 |
"Barrashenkel = eingefleischter Soldat" |
|
1 |
2 |
38 |
 
|
Barras |
Barrashenkel |
Militarist |
Sm NomSg |
Barrashenkel |
Barrashenkel |
Wiedersbach |
e29,5 |
"Barrashenkel, der gerne beim Barras war u. etwas geworden ist." |
|
1 |
2 |
38 |
 
|
Barras |
Barrashenkel |
Militarist |
Sm NomSg |
Barreshenkel |
Barrashenkel |
Rothenburg o.d.T. |
d28,4 |
"Barreshenkel = mit Leib u. Seele beim Militär sein u. militärische Angewohnheiten zeigend" |
|
3 |
2 |
38 |
 
|
Barras |
Barrashenkel |
Militarist |
Sm NomSg |
Barreshenkl |
Barrashenkel |
Warmersdorf |
Z31,2 |
"Barreshenkl (begeisterter Militarist)" |
|
1 |
2 |
38 |
 
|
Barras |
Barrashenkel |
Militarist, sturer Mann |
Sm NomSg |
Barrashengl |
Barrashenkel |
Pressig |
R34,9 |
"Barrashengl = vom Militärischen geprägt. Barraskuepf = gewissermaßen starrköpfig, Beide Bezeichnungen negativ." |
|
1 |
2 |
38 |
 
|
Barras |
Barrashenkel |
sturer Mann |
Sm NomSg |
Barrashenkl |
Barrashenkel |
Weismain |
V34,2 |
"Barrashenkl =sturer Kerl" |
|
2 |
2 |
38 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Barras |
Barrashenkel |
sturer, besserwisserischer ausgedienter Soldat |
Sm NomSg |
Barrashenkel |
Barrashenkel |
Sickershausen |
Z28,1 |
"Barrashenkel = sturer, auf seiner Meinung beharrender, sich nicht belehren lassender Mann, der bei der Wehrmacht verpflichtet war." |
|
2 |
2 |
38 |
 
|
Barras |
Barrashenkel |
übereifriger Berufssoldat |
Sm NomSg |
Barrashenkl |
Barrashenkel |
Sulzthal |
U27,4 |
"Barrasbouk - Barrashengst - Barrashenkl Ausdrücke für übereifrige Militärdienstgrade" |
|
2 |
2 |
38 |
 
|
Barras |
Barrashenkel |
überstrenger aber arbeitsscheuer Vorgesetzter beim Militär |
Sm NomSg |
barrasshänggl |
Barrashenkel |
Döllnitz |
V35,4 |
"Im Ortsbereich kaum gebraucht, nur von Kriegsteilnehmern im verächtlichen Sinne: barrasshänggl kommissbock wenig arbeiten, schikanieren aber nur für Angehörige der Wehrmacht." |
|
2 |
2 |
38 |
 
|
Barras |
Barrashenkel |
überstrenger Vorgesetzter beim Militär |
Sm NomSg |
Barrashenkel |
Barrashenkel |
Diepersdorf |
c34,6 |
"Barrashenkel (eingefleischter genauer Vorgesetzter" |
|
2 |
2 |
38 |
 
|
Barras |
Barrashenkel |
überstrenger Vorgesetzter beim Militär |
Sm NomSg |
Barrashenkl |
Barrashenkel |
Bieswang |
i33,7 |
"Barrashenkl für Leute schikanieren" |
|
1 |
2 |
38 |
 
|
Barras |
Barrashenkel |
überstrenger Vorgesetzter beim Militär |
Sm NomSg |
Barrashenkl |
Barrashenkel |
Stegaurach |
X32,4 |
"Barrashenkl, auch Leutschinder" |
|
1 |
2 |
38 |
 
|
Barras |
Barrashenkel |
überstrenger Vorgesetzter beim Militär |
Sm NomSg |
Bares-Henkl |
Barras-Henkel |
Baudenbach |
a30,4 |
"Bares-Henkl (= Angeber, Schikanierer, Eingebildeter Dienstgrad);" |
Sonderzeichen für 1. <e> |
1 |
2 |
38 |
 
|
Barras |
Barrashenkel |
übertüchtiger Soldat |
Sm NomSg |
Barrashenkl |
Barrashenkel |
Rasch |
d35,4 |
"Barrashenkl (übertüchtiger Soldat)" |
|
1 |
2 |
38 |
 
|
Barras |
Barrashenkel |
Vorgesetzter beim Miltär |
Sm NomSg |
Barrashenkel |
Barrashenkel |
Prappach |
V30,5 |
"Barrashenkel = (Vorgesetzter beim B.)" |
Eintrag bei Frage 37 |
2 |
2 |
38 |
 
|
Barras |
Barrashenkel |
Wehrmachtssoldat |
Sm NomSg |
Barrashenkl |
Barrashenkel |
Straßgiech |
W32,6 |
"Barrashenkl (Angeh. Der Wehrm.)" |
|
1 |
2 |
38 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Henkel |
Barrashenkel |
länger dienender unterer Dienstgrad |
Sm NomSg |
barrashänggl |
Barrashenkel |
Döllnitz |
V35,4 |
"Erst seit d. I. Weltkrieg: barrashänggl = länger dienender unterer Dienstgrad" |
#np, eher zu Frage 38 passend |
2 |
2 |
37 |
 
|
Henkel |
Barrashenkel |
Mann mit barschem Umgangston |
Sm NomSg |
Barrashengel |
Barrashenkel |
Wüstenfelden |
Z29,1 |
"Barrashengel (einer mit Feldwebelton)" |
|
1 |
2 |
38 |
 
|
Henkel |
Barrashenkel |
Mann mit militärischen Verhalten im Zivilleben |
Sm NomSg |
Barreshenkl |
Barrashenkel |
Windsbach |
f31,3 |
"´Barreshenkl´, einer der glaubt, seinen Unteroffiziersgrad ins Zivilleben herübernehmen zu können." |
|
2 |
2 |
38 |
 
|
Henkel |
Barrashenkel |
Militarist |
Sm NomSg |
Barrashengl |
Barrashenkel |
Eichstätt |
k34,1 |
"´Barrashengl´ auch ´Barrashengst´ für typische Soldatennaturen" |
|
1 |
2 |
38 |
 
|
Henkel |
Barrashenkel |
Militarist |
Sm NomSg |
Barrashenkl |
Barrashenkel |
Meckenhausen |
f34,9 |
"Barrashenkel = eingefleischter Soldat" |
|
1 |
2 |
38 |
 
|
Henkel |
Barrashenkel |
Militarist |
Sm NomSg |
Barrashenkel |
Barrashenkel |
Wiedersbach |
e29,5 |
"Barrashenkel, der gerne beim Barras war u. etwas geworden ist." |
|
1 |
2 |
38 |
 
|
Henkel |
Barrashenkel |
Militarist |
Sm NomSg |
Barreshenkel |
Barrashenkel |
Rothenburg o.d.T. |
d28,4 |
"Barreshenkel = mit Leib u. Seele beim Militär sein u. militärische Angewohnheiten zeigend" |
|
3 |
2 |
38 |
 
|
Henkel |
Barrashenkel |
Militarist |
Sm NomSg |
Barreshenkl |
Barrashenkel |
Warmersdorf |
Z31,2 |
"Barreshenkl (begeisterter Militarist)" |
|
1 |
2 |
38 |
 
|
Henkel |
Barrashenkel |
Militarist, sturer Mann |
Sm NomSg |
Barrashengl |
Barrashenkel |
Pressig |
R34,9 |
"Barrashengl = vom Militärischen geprägt. Barraskuepf = gewissermaßen starrköpfig, Beide Bezeichnungen negativ." |
|
1 |
2 |
38 |
 
|
Henkel |
Barrashenkel |
sturer Mann |
Sm NomSg |
Barrashenkl |
Barrashenkel |
Weismain |
V34,2 |
"Barrashenkl =sturer Kerl" |
|
2 |
2 |
38 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Henkel |
Barrashenkel |
sturer, besserwisserischer ex-Soldat |
Sm NomSg |
Barrashenkel |
Barrashenkel |
Sickershausen |
Z28,1 |
"Barrashenkel = sturer, auf seiner Meinung beharrender, sich nicht belehren lassender Mann, der bei der Wehrmacht verpflichtet war." |
|
2 |
2 |
38 |
 
|
Henkel |
Barrashenkel |
übereifriger Berufssoldat |
Sm NomSg |
Barrashenkl |
Barrashenkel |
Sulzthal |
U27,4 |
"Barrasbouk - Barrashengst - Barrashenkl Ausdrücke für übereifrige Militärdienstgrade" |
|
2 |
2 |
38 |
 
|
Henkel |
Barrashenkel |
überstrenger aber arbeitsscheuer Vorgesetzter beim Militär |
Sm NomSg |
barrasshänggl |
Barrashenkel |
Döllnitz |
V35,4 |
"Im Ortsbereich kaum gebraucht, nur von Kriegsteilnehmern im verächtlichen Sinne: barrasshänggl kommissbock wenig arbeiten, schikanieren aber nur für Angehörige der Wehrmacht." |
|
2 |
2 |
38 |
 
|
Henkel |
Barrashenkel |
überstrenger Vorgesetzter beim Militär |
Sm NomSg |
Bares-Henkl |
Barrashenkel |
Baudenbach |
a30,4 |
"Bares-Henkl (= Angeber, Schikanierer, Eingebildeter Dienstgrad);" |
Sonderzeichen für 1. <e> |
1 |
2 |
38 |
 
|
Henkel |
Barrashenkel |
überstrenger Vorgesetzter beim Militär |
Sm NomSg |
Barrashenkel |
Barrashenkel |
Diepersdorf |
c34,6 |
"Barrashenkel (eingefleischter genauer Vorgesetzter" |
|
2 |
2 |
38 |
 
|
Henkel |
Barrashenkel |
überstrenger Vorgesetzter beim Militär |
Sm NomSg |
Barrashenkl |
Barrashenkel |
Bieswang |
i33,7 |
"Barrashenkl für Leute schikanieren" |
|
1 |
2 |
38 |
 
|
Henkel |
Barrashenkel |
überstrenger Vorgesetzter beim Militär |
Sm NomSg |
Barrashenkl |
Barrashenkel |
Stegaurach |
X32,4 |
"Barrashenkl, auch Leutschinder" |
|
1 |
2 |
38 |
 
|
Henkel |
Barrashenkel |
übertüchtiger Soldat |
Sm NomSg |
Barrashenkl |
Barrashenkel |
Rasch |
d35,4 |
"Barrashenkl (übertüchtiger Soldat)" |
|
1 |
2 |
38 |
 
|
Henkel |
Barrashenkel |
Vorgesetzter beim Miltär |
Sm NomSg |
Barrashenkel |
Barrashenkel |
Prappach |
V30,5 |
"Barrashenkel = (Vorgesetzter beim B.)" |
Eintrag bei Frage 37 |
2 |
2 |
38 |
 
|
Henkel |
Barrashenkel |
Wehrmachtssoldat |
Sm NomSg |
Barrashenkl |
Barrashenkel |
Straßgiech |
W32,6 |
"Barrashenkl (Angeh. Der Wehrm.)" |
|
1 |
2 |
38 |
 
|