Fränkisches Wörterbuch (WBF)

Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext:		i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage: Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. karto alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw. Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters. Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können. In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen. So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten. Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden. Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt: * für beliebig viele Buchstaben ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext) + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext) Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus* diese zuende ist.
und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:

Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Ergebnisse nach Lemma & Grundform & Bedeutung gruppieren
alle Ergebnisse laden (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)

Ihre Suche nach Grundform Eiche ergab 34 Treffer.

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Eiche	eiche	aus Eiche	Adj NomSgN	achas Hulz	eiches Holz	Hohenpölz	X33,3		1	1	34
Eiche	eiche	aus Eiche	Adj NomSgN	äuchas Hulz	eiches Holz	Thiersheim	V39,3	Verstrich dafür nicht bekannt	2	1	34
Eiche	Eiche	Eiche	Sf NomSg	e Äiche	eine Eiche	Lohr a.M.	W24,2		1	1	44
Eiche	Eiche	Eiche	Sf DatPl	die Lärche sollste fürche, vo de Eiche sollste weiche, vo den Fichte sollste flüchte, douch die Buche sollste suche	die Lärche sollst du fürchten, von den Eichen sollst du weichen, von den Fichten sollst du flüchten, doch die Buchen sollst du suchen	Burgsinn	U24,3	Warnung vor Blitzschlag	1	1	39
Eiche	Eiche	Eiche	Sf DatSg	Blüht die Äche für der Esche hellt dr Summer grousse Wösche, blüht die Esche für dr Äch, hellt dr Summer grousse Bläch	blüht die Eiche vor der Esche, hält der Sommer große Wäsche, blüht die Esche vor der Eiche, hält der Sommer große Bleiche	Burgsinn	U24,3		1	1	37
Eiche	Eiche	Eiche	Sf NomSg	Blüht die Äche für der Esche hellt dr Summer grousse Wösche, blüht die Esche für dr Äch, hellt dr Summer grousse Bläch	blüht die Eiche vor der Esche, hält der Sommer große Wäsche, blüht die Esche vor der Eiche, hält der Sommer große Bleiche	Burgsinn	U24,3		1	1	37
Eiche	Eiche	Eiche	Sf NomSg	Werd dei Āgn verstrichn	wird deine Eiche verstrichen	Wimmelbach	Z33,4		2	1	34
Eiche	Eiche	Eiche	Sf NomSg	Wird dei Achn verstrichn	wird deine Eiche verstrichen	Funkendorf	Y36,6	früher	1	1	34
Eiche	Eiche	Eiche	Sf NomSg	Wätt deina Āng vestrĭchn	wird deine Eiche verstrichen	Altenkunstadt	U34,5		1	1	34
Eiche	Eiche	Eiche	Sf NomSg	Wird dei Achn versteigert	wird deine Eiche versteigert	Funkendorf	Y36,6	heute	1	1	34

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Eiche	Eiche	Eiche	Sf NomSg	wird dei āng versteigert	wird deine Eiche versteigert	Danndorf	U35,1		1	1	34
Eiche	Eiche	Eiche	Sf NomSg	Acha	Eiche	Schneckenlohe	T34,4		1	1	34
Eiche	Eiche	Eiche	Sf NomPl	Wern dei Ang verstrichn	werden deine Eichen verstrichen	Leutenbach	Z34,4		1	1	34
Eiche	Eiche	Eiche	Sf NomPl	wara dei Ächa verstricha	werden deine Eichen verstrichen	Ochsenfurt	Z27,8		1	1	34
Eiche	Eiche	Eiche	Sf NomPl	Wern Dei Ächn verstrichn	werden Deine Eichen verstrichen	Dettelbach	Y27,3		1	1	34
Eiche	Eiche	Eiche	Sf NomPl	Wer'n deina Āgn verstrich'n	werden deine Eichen verstrichen	Limmersdorf	V35,8		2	1	34
Eiche	Eiche	Eiche	Sf NomPl	Wän deina Āng vestrichn	werden deine Eichen verstrichen	Unterrodach	S35,7		2	1	34
Eiche	Eiche	Eiche	Sf NomPl	Wärn deina Ang vasteichert	werden deine Eichen versteigert	Hauendorf	X36,3		2	1	34
Eiche	Eiche	Eiche	Sf NomPl	wern deina Āng gschtrich´n	werden deine Eichen gestrichen	Edlendorf	T37,2		1	1	34
Eiche	Eiche	Eiche	Sf NomPl	Achen	Eichen	Gundlitz	U36,6	Eichen hier selten: Achen	1	1	34

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Eiche	Eiche	Eiche	Sf AkkSg	wäe'd dai Achng verschdrichn	Wird deine Eiche verstrichen	Dietersheim	b30,1		Beleg ist eingeklammert	1	1	34
Eiche	Eiche	Eiche	Sf AkkSg	Werd dei Aacha verstoacht	Wird deine Eiche versteigert?	Unterschwaningen	h30,3			1	1	34
Eiche	Eiche	Eiche	Sf AkkSg	Wärd dai Oangn verstaichert	Wird deine Eiche versteigert?	Pfofeld	g32,7	(Stamm)		1	1	34
Eiche	Eiche	Eiche	Sf AkkPl	Wa=ern dei Achn verstrichen?	Werden deine Eichen verstrichen?	Burgfarrnbach	c32,2			1	1	34
Eiche	Eiche	Eiche	Sf AkkPl	Wer(d)n dei Achn verstrichn?	Werden deine Eichen verstrichen?	Windsbach	f31,3			2	1	34
Eiche	Eiche	Eiche	Sf AkkPl	W?rn dai Achn v?rstrichn?	Werden deine Eichen verstrichen?	Beerbach	b30,5			2	1	34
Eiche	Eiche	Eiche	Sf AkkPl	Werdn deine Achng verstrichng	Werden deine Eichen verstrichen?	Seubersdorf	c31,8			2	1	34
Eiche	Eiche	Eiche	Sf AkkPl	Wern deine Oichan vascheichad	Werden deine Eichen versteigert?	Buxheim	l34,3			1	1	34
Eiche	Eiche	Eiche	Sf AkkPl	Wä(r)n dei Achng ve(r)sdeicherd	Werden deine Eichen versteigert?	Rügland	d30,2			1	1	34
Eiche	Eiche	Eiche	Sf AkkPl	Verschreichsd du dei Achn?	verstreichst du deine Eichen ?	Unterschweinach	b30,2			1	1	34

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Eiche	Eiche	Eiche	Sf AkkPl	Ich hab mei Achng gschrichng	Ich habe meine Eichen gestrichen	Rügland	d30,2	gschrichng (wenn schon geschehen)	#?	1	1	34
Eiche	Eiche	Eiche (in Redensart)	S NomSg	a Karl wie a A'chen	ein Kerl wie eine Eiche	Einberg	S33,4	(Eiche gemeint)	#ra <ein Kerl wie eine Eiche> 'grobschlächtiger Mann'	2	98	12
Eiche	Eiche	Eiche (in Redensart)	S AkkPl	Eicha sägt	Eichen sägt	Schney	U33,2		#ra <schnarchen, wie wenn er Eichen sägt> 'laut schnarchen'	2	98	15
Eiche	Eiche	emotional kalter Mensch	Sm NomSg	er is e aachi-er	er ist ein Eichiger	Wildenholz	f28,4			1	31	28