Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
ein Kind auf den Schultern umhertragen |
Hoppareiter |
ein Kinde auf den Schultern umhertragen |
S NomSg |
hopareutä |
Hoppareiter |
Pödeldorf |
X32,3 |
|
|
1 |
6 |
16 |
 
|
ein Kind auf den Schultern umhertragen |
Hoppareiter |
ein Kinde auf den Schultern umhertragen |
S NomSg |
hopparaita |
Hoppareiter |
Weidenhüll |
Z35,4 |
|
|
1 |
6 |
16 |
 
|
ein Kind auf den Schultern umhertragen |
Hoppareiter |
ein Kinde auf den Schultern umhertragen |
S NomSg |
hobbare'id? |
Hoppareiter |
Engelmannsreuth |
Y36,3 |
|
|
1 |
6 |
16 |
 
|
ein Kind auf den Schultern umhertragen |
Hoppareiter |
ein Kinde auf den Schultern umhertragen |
S NomSg |
hoppareida |
Hoppareiter |
Streitberg |
Y34,1 |
|
|
1 |
6 |
16 |
 
|
ein Kind auf den Schultern umhertragen |
Hoppareiter |
ein Kinde auf den Schultern umhertragen |
S NomSg |
hopparoidä |
Hoppareiter |
Sambach |
Y32,4 |
|
|
1 |
6 |
16 |
 
|
ein Kind auf den Schultern umhertragen |
Hoppareiter |
ein Kinde auf den Schultern umhertragen |
S NomSg |
hobbareudä |
Hoppareiter |
Stappenbach |
Y31,3 |
zu 90% |
|
1 |
6 |
16 |
 
|
ein Kind auf den Schultern umhertragen |
Hoppareiter |
ein Kinde auf den Schultern umhertragen |
S NomSg |
hopparaita |
Hoppareiter |
Destuben |
X36,2 |
|
|
2 |
6 |
16 |
 
|
ein Kind auf den Schultern umhertragen |
Hoppareiter |
ein Kinde auf den Schultern umhertragen |
S NomSg |
hoppa-reiter |
Hoppareiter |
Frankenhaag |
X35,2 |
|
|
2 |
6 |
16 |
 
|
ein Kind auf den Schultern umhertragen |
Hoppareiter |
ein Kinde auf den Schultern umhertragen |
S NomSg |
Hopparaide |
Hoppareiter |
Kaiserhammer |
U39,5 |
|
|
1 |
6 |
16 |
 
|
ein Kind auf den Schultern umhertragen |
Hoppareiter |
ein Kinde auf den Schultern umhertragen |
S NomSg |
Hoppareitä |
Hoppareiter |
Mainleus |
U35,7 |
|
|
1 |
6 |
16 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
ein Kind auf den Schultern umhertragen |
Hoppareiter |
ein Kinde auf den Schultern umhertragen |
S NomSg |
Hoppareiter |
Hoppareiter |
Lichtenfels |
U33,1 |
|
|
1 |
6 |
16 |
 
|
ein Kind auf den Schultern umhertragen |
Hoppareiter |
ein Kinde auf den Schultern umhertragen |
S NomSg |
Hobbaraide |
Hoppareiter |
Brünn |
U31,4 |
|
|
1 |
6 |
16 |
 
|
ein Kind auf den Schultern umhertragen |
Hoppareiter |
ein Kinde auf den Schultern umhertragen |
S NomSg |
Hobbareudä |
Hoppareiter |
Redwitz a.d.Rodach |
T34,7 |
|
|
1 |
6 |
16 |
 
|
ein Kind auf den Schultern umhertragen |
Hoppareiter |
ein Kinde auf den Schultern umhertragen |
S NomSg |
Hopparoite |
Hoppareiter |
Au |
T34,6 |
|
|
1 |
6 |
16 |
 
|
ein Kind auf den Schultern umhertragen |
Hoppareiter |
ein Kinde auf den Schultern umhertragen |
S NomSg |
Hoppåreutå |
Hoppareiter |
Steinach a.St. |
T34,1 |
|
|
3 |
6 |
16 |
 
|
ein Kind auf den Schultern umhertragen |
Hoppareiter |
ein Kinde auf den Schultern umhertragen |
S NomSg |
Hoppareude |
Hoppareiter |
Gestungshausen |
T34,1 |
auch auf Knie |
|
2 |
6 |
16 |
 
|
ein Kind auf den Schultern umhertragen |
Hoppareiter |
ein Kinde auf den Schultern umhertragen |
S NomSg |
Hoppareite |
Hoppareiter |
Burggrub |
S34,5 |
|
|
2 |
6 |
16 |
 
|
ein Kind auf den Schultern umhertragen |
Hoppareiter |
ein Kinde auf den Schultern umhertragen |
S NomSg |
Hopa roide |
Hoppareiter |
Haig |
S34,5 |
|
|
1 |
6 |
16 |
 
|
ein Kind auf den Schultern umhertragen |
Hoppareiter |
ein Kinde auf den Schultern umhertragen |
S NomSg |
Hopparaitr |
Hoppareiter |
Neuhof a.d.Zenn |
c30,6 |
|
|
1 |
6 |
16 |
 
|
ein Kind auf den Schultern umhertragen |
Hoppareiter |
ein Kinde auf den Schultern umhertragen |
S NomSg |
Hopparaider |
Hoppareiter |
Markt Erlbach |
c30,3 |
|
|
1 |
6 |
16 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
ein Kind auf den Schultern umhertragen |
Hoppareiter |
ein Kinde auf den Schultern umhertragen |
S NomSg |
Hoppa reita |
hoppe reiter |
Gössenreuth |
V36,3 |
|
|
1 |
6 |
16 |
 
|
hopp |
Hoppareiter |
ein Kind auf den Schultern umhertragen |
S NomSg |
hopareutä |
Hoppareiter |
Pödeldorf |
X32,3 |
|
|
1 |
6 |
16 |
 
|
hopp |
Hoppareiter |
ein Kind auf den Schultern umhertragen |
S NomSg |
hopparaita |
Hoppareiter |
Weidenhüll |
Z35,4 |
|
|
1 |
6 |
16 |
 
|
hopp |
Hoppareiter |
ein Kind auf den Schultern umhertragen |
S NomSg |
hobbare'id? |
Hoppareiter |
Engelmannsreuth |
Y36,3 |
|
|
1 |
6 |
16 |
 
|
hopp |
Hoppareiter |
ein Kind auf den Schultern umhertragen |
S NomSg |
hoppareida |
Hoppareiter |
Streitberg |
Y34,1 |
|
|
1 |
6 |
16 |
 
|
hopp |
Hoppareiter |
ein Kind auf den Schultern umhertragen |
S NomSg |
hopparoidä |
Hoppareiter |
Sambach |
Y32,4 |
|
|
1 |
6 |
16 |
 
|
hopp |
Hoppareiter |
ein Kind auf den Schultern umhertragen |
S NomSg |
hobbareudä |
Hoppareiter |
Stappenbach |
Y31,3 |
zu 90% |
|
1 |
6 |
16 |
 
|
hopp |
Hoppareiter |
ein Kind auf den Schultern umhertragen |
S NomSg |
hopparaita |
Hoppareiter |
Destuben |
X36,2 |
|
|
2 |
6 |
16 |
 
|
hopp |
Hoppareiter |
ein Kind auf den Schultern umhertragen |
S NomSg |
hoppa-reiter |
Hoppareiter |
Frankenhaag |
X35,2 |
|
|
2 |
6 |
16 |
 
|
hopp |
Hoppareiter |
ein Kind auf den Schultern umhertragen |
S NomSg |
Hopparaide |
Hoppareiter |
Kaiserhammer |
U39,5 |
|
|
1 |
6 |
16 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hopp |
Hoppareiter |
ein Kind auf den Schultern umhertragen |
S NomSg |
Hoppareitä |
Hoppareiter |
Mainleus |
U35,7 |
|
|
1 |
6 |
16 |
 
|
hopp |
Hoppareiter |
ein Kind auf den Schultern umhertragen |
S NomSg |
Hoppareiter |
Hoppareiter |
Lichtenfels |
U33,1 |
|
|
1 |
6 |
16 |
 
|
hopp |
Hoppareiter |
ein Kind auf den Schultern umhertragen |
S NomSg |
Hobbaraide |
Hoppareiter |
Brünn |
U31,4 |
|
|
1 |
6 |
16 |
 
|
hopp |
Hoppareiter |
ein Kind auf den Schultern umhertragen |
S NomSg |
Hobbareudä |
Hoppareiter |
Redwitz a.d.Rodach |
T34,7 |
|
|
1 |
6 |
16 |
 
|
hopp |
Hoppareiter |
ein Kind auf den Schultern umhertragen |
S NomSg |
Hopparoite |
Hoppareiter |
Au |
T34,6 |
|
|
1 |
6 |
16 |
 
|
hopp |
Hoppareiter |
ein Kind auf den Schultern umhertragen |
S NomSg |
Hoppåreutå |
Hoppareiter |
Steinach a.St. |
T34,1 |
|
|
3 |
6 |
16 |
 
|
hopp |
Hoppareiter |
ein Kind auf den Schultern umhertragen |
S NomSg |
Hoppareude |
Hoppareiter |
Gestungshausen |
T34,1 |
auch auf Knie |
|
2 |
6 |
16 |
 
|
hopp |
Hoppareiter |
ein Kind auf den Schultern umhertragen |
S NomSg |
Hoppareite |
Hoppareiter |
Burggrub |
S34,5 |
|
|
2 |
6 |
16 |
 
|
hopp |
Hoppareiter |
ein Kind auf den Schultern umhertragen |
S NomSg |
Hopa roide |
Hoppareiter |
Haig |
S34,5 |
|
|
1 |
6 |
16 |
 
|
hopp |
Hoppareiter |
ein Kind auf den Schultern umhertragen |
S NomSg |
Hopparaitr |
Hoppareiter |
Neuhof a.d.Zenn |
c30,6 |
|
|
1 |
6 |
16 |
 
|