Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach Grundform Jammern ergab 528 Treffer.


Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern aus Kummer weinen V Jammern jammern Ochsenfurt Z27,8 das Gleiche 1 11 13      
jammern jammern aus Kummer weinen Vsw PP giamert gejammert Kirchahorn X35,8 eingeklammert 1 11 13      
jammern jammern aus Kummer weinen V go:mən jammern Pittersdorf X36,1 ist jammern; j wird zu g!! 3 11 13      
jammern jammern aus Kummer weinen V go̊̄man jammern Hetzelsdorf Z34,1 1 11 13      
jammern jammern aus Kummer weinen V 3Sg har jomme(r)t er jammert Burkardroth S26,9 1 11 13      
jammern jammern aus Kummer weinen V j ammera jammern Ursheim i31,7 1 11 13      
jammern jammern aus Kummer weinen V jåmmern jammern Garitz T27,7 1 11 13      
jammern jammern aus Kummer weinen V jåmmern jammern Lettenreuth T33,9 1 11 13      
jammern jammern aus Kummer weinen V jåmmern jammern Edlendorf T37,2 1 11 13      
jammern jammern aus Kummer weinen V jamera jammern Wassertrüdingen h30,5 2 11 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern aus Kummer weinen V jamman jammern Plösen X35,2 3 11 13      
jammern jammern aus Kummer weinen S Jammer jammern Dampfach W29,2 1 11 13      
jammern jammern aus Kummer weinen V jammer jammern Ebersdorf T33,5 #flex 1 11 13      
jammern jammern aus Kummer weinen V jammern jammern Plöckendorf e33,2 1 11 13      
jammern jammern aus Kummer weinen V jammern jammern Unterasbach g31,9 1 11 13      
jammern jammern aus Kummer weinen V jammern jammern Neu- und Neershof S33,7 3 11 13      
jammern jammern aus Kummer weinen V jammern jammern Schauenstein S37,8 2 11 13      
jammern jammern aus Kummer weinen V jammern jammern Großenbrach T27,2 1 11 13      
jammern jammern aus Kummer weinen V jammern jammern Windheim U26,1 2 11 13      
jammern jammern aus Kummer weinen V jammern jammern Rügheim U30,7 1 11 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern aus Kummer weinen V jammern jammern Neuenmarkt U36,8 1 11 13      
jammern jammern aus Kummer weinen V jammern jammern Neudrossenfeld V35,9 1 11 13      
jammern jammern aus Kummer weinen V jammern jammern Zeuzleben W27,2 1 11 13      
jammern jammern aus Kummer weinen V jammern jammern Dressendorf W36,3 1 11 13      
jammern jammern aus Kummer weinen V jammern jammern Kirchahorn X35,8 1 11 13      
jammern jammern aus Kummer weinen V jammern jammern Euerfeld Y27,2 1 11 13      
jammern jammern aus Kummer weinen V jammern jammern Mainstockheim Y27,9 2 11 13      
jammern jammern aus Kummer weinen V Jammern jammern Sickershausen Z28,1 1 11 13      
jammern jammern aus Kummer weinen V jammern jammern Betzenstein Z35,8 1 11 13      
jammern jammern aus Kummer weinen V 3Sg jammert jammert Michelfeld Z28,4 2 11 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern aus Kummer weinen V jamrö& jammern Lehengütingen g28,9 1 11 13      
jammern jammern aus Kummer weinen V jaommern jammern Seußling Y32,6 1 11 13      
jammern jammern aus Kummer weinen V jomern jammern Sondernau Q27,8 1 11 13      
jammern jammern aus Kummer weinen V jommra jammern Wilburgstetten h29,7 1 11 13      
jammern jammern aus Schrecken oder Schmerz aufschreien V 3Sg er jammert laut er jammert laut Wassertrüdingen h30,5 1 11 21      
jammern jammern aus Schrecken oder Schmerz aufschreien Vsw PP gjammert hat er gejammert hat er Wildenholz f28,4 1 11 21      
jammern jammern aus Schrecken oder Schmerz aufschreien V jammern jammern Gollmuthhausen R29,8 1 11 21      
jammern jammern aus Trauer weinen V jammern jammern Oberkrumbach b35,5 #sl 1 11 6      
jammern jammern aus Trauer weinen V j ammern jammern Eschenbach b35,6 1 11 6      
jammern jammern aus Trauer weinen V gammern jammern Pommelsbrunn b36,7 greinen, auch: gammern jammern 1 11 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern aus Trauer weinen V jammern jammern Pommelsbrunn b36,7 greinen, auch: gammern jammern 1 11 6      
jammern jammern aus Trauer weinen V jammern jammern Buchschwabach d32,4 1 11 6      
jammern jammern aus Trauer weinen V jammern jammern Wallesau f33,8 1 11 6      
jammern jammern aus Trauer weinen V jammera jammern Ursheim i31,7 1 11 6      
jammern jammern aus Trauer weinen V jammern jammern Steinbach a.Wald Q35,7 1 11 6      
jammern jammern aus Trauer weinen V jammern jammern Friedersdorf R34,6 keine Besonderheit jammern 1 11 6      
jammern jammern aus Trauer weinen V jammern jammern Großenbrach T27,2 1 11 6      
jammern jammern aus Trauer weinen V jommern jammern Arnshausen T27,8 #vgl. Eintrag bei Frage 9: <jammern> 1 11 6      
jammern jammern aus Trauer weinen V jåmmern jammern Lettenreuth T33,9 1 11 6      
jammern jammern aus Trauer weinen V jammern jammern Schneppenbach U22,7 1 11 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern aus Trauer weinen V jammern jammern Windheim U26,1 2 11 6      
jammern jammern aus Trauer weinen V jammern jammern Westheim U26,5 1 11 6      
jammern jammern aus Trauer weinen V jammern jammern Aura a.d.Saale U27,1 sehr geringe Unterschiede im Gebrauch 2 11 6      
jammern jammern aus Trauer weinen V jammern jammern Neuenmarkt U36,8 1 11 6      
jammern jammern aus Trauer weinen V jammern jammern Gambach V25,8 2 11 6      
jammern jammern aus Trauer weinen V jammern jammern Neudrossenfeld V35,9 1 11 6      
jammern jammern aus Trauer weinen V di könn gejåmmern die können jammern Thüngen W26,7 1 11 6      
jammern jammern aus Trauer weinen V jammern jammern Thüngen W26,7 1 11 6      
jammern jammern aus Trauer weinen V 3Sg er jammert er jammert Unterleinach X25,6 1 11 6      
jammern jammern aus Trauer weinen Vsw PP die höm gejammert die haben gejammert Wustviel X30,4 eingeklammert 1 11 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern aus Trauer weinen V jammern jammern Frankenhaag X35,2 eingeklammert 1 11 6      
jammern jammern aus Trauer weinen V jammern jammern Rüdenhausen Y29,7 1 11 6      
jammern jammern aus Trauer weinen V jammern jammern Treppendorf Y31,2 1 11 6      
jammern jammern aus Trauer weinen V 3Sg jammert jammert Kleinrinderfeld Z26,4 1 11 6      
jammern jammern aus Trauer weinen V jammer jammern Fröhstockheim Z28,2 2 11 6      
jammern jammern bei großer Antrengung stöhnen Vsw PP ar håd gäjommäd er hat gejammert Aura a.d.Saale U27,1 1 6 5      
jammern jammern bei großer Antrengung stöhnen Vsw 3Sg har jomerd er jammert Burkardroth S26,9 1 6 5      
jammern jammern bei großer Antrengung stöhnen Vsw 3Sg har jommart er jammert Frauenroth S27,7 2 6 5      
jammern jammern bei großer Antrengung stöhnen Vsw Inf gåman jammern Oberweilersbach Y33,9 #? grahnen oder grämen 1 6 5      
jammern jammern bei großer Antrengung stöhnen Vsw Inf jommern jammern Gaurettersheim a26,8 #o links offen 1 6 5      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern bei großer Antrengung stöhnen Vsw Inf jammern jammern Langensendelbach a33,2 2 6 5      
jammern jammern bei großer Antrengung stöhnen Vsw Inf jammern jammern Affalterbach a34,7 1 6 5      
jammern jammern bei großer Antrengung stöhnen Vsw Inf jámmän jammern Weigenheim b28,2 1 6 5      
jammern jammern bei großer Antrengung stöhnen Vsw Inf jammern jammern Roßtal d32,1 1 6 5      
jammern jammern bei großer Antrengung stöhnen Vsw Inf gōmern jammern Haßlach b.T. Q35,8 #? 2 6 5      
jammern jammern bei großer Antrengung stöhnen Vsw Inf jammern jammern Schwarzenbach a.Wald S36,6 1 6 5      
jammern jammern bei großer Antrengung stöhnen Vsw Inf jommern jammern Westheim U26,5 1 6 5      
jammern jammern bei großer Antrengung stöhnen Vsw Inf jommern jammern Maibach U28,7 1 6 5      
jammern jammern bei großer Antrengung stöhnen Vsw Inf jammän jammern Guttenberg U36,2 1 6 5      
jammern jammern bei großer Antrengung stöhnen Vsw Inf jammern jammern Wülflingen V29,6 1 6 5      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern bei großer Antrengung stöhnen Vsw Inf jå̄mmer jammern Schönbach V31,7 1 6 5      
jammern jammern bei großer Antrengung stöhnen Vsw Inf jammern jammern Reckendorf V31,9 1 6 5      
jammern jammern bei großer Antrengung stöhnen Vsw Inf jammärn jammern Frauendorf V33,1 1 6 5      
jammern jammern bei großer Antrengung stöhnen Vsw Inf jammern jammern Bayreuth W36,5 3 6 5      
jammern jammern bei großer Antrengung stöhnen Vsw Inf jo=ammer jammern Stammheim X28,1 1 6 5      
jammern jammern bei großer Antrengung stöhnen Vsw Inf jammenn jammern Dankenfeld X31,1 1 6 5      
jammern jammern bei großer Antrengung stöhnen Vsw Inf gomman jammern Volsbach X35,5 1 6 5      
jammern jammern bei großer Antrengung stöhnen Vsw 3Sg jammert jammert Reckertshausen U30,1 1 6 5      
jammern jammern bei großer Antrengung stöhnen Vsw 3Sg jammäd jammert Vorbach U31,8 1 6 5      
jammern jammern bei großer Antrengung stöhnen Vsw 3Sg jammät jammert Königsberg V30,2 1 6 5      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern bei großer Antrengung stöhnen Vsw 3Sg jammert jammert Maidbronn X26,9 1 6 5      
jammern jammern bei großer Antrengung stöhnen Vsw 3Sg jammert jammert Würzburg Y26,5 1 6 5      
jammern jammern jammern Vsw Inf g̊ammern jammern Alfershausen g34,7 jammern 1 115 10      
jammern jammern jammern, klagen Vsw 3Sg dea gammad der jammert Grub d35,7 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw 3Sg der jammert a schö wēider der jammert auch schon wieder Steinbach a.Wald Q35,7 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw 3Sg (gammert) gscheit jammert gescheit Mörlach f34,5 #sl 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw 3Sg däa jammert der jammert Weigenheim b28,2 2 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw 3Sg der jammert der jammert Buchschwabach d32,4 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw 3Sg der jommert der jammert Niedersteinbach U21,9 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw 3Sg deer jommet der jammert Burgsinn U24,3 #sl 1 7 57      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern jammern, klagen Vsw 3Sg dar jammert der jammert Neubrunn V31,4 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw 3Sg deä jomät der jammert Buckenhofen Z33,1 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw 3Sg der jammert (awer) der jammert aber Tauberfeld l34,2 "der jammert aber (awer)" 3 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw 3Sg de jammet sich wos o der jammert sich was ab Neuses a.d.Regnitz Y33,7 2 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw 3Sg er jammert er jammert Waltershausen R29,7 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw 3Sg er jommert er jammert Gollmuthhausen R29,8 2 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw 3Sg a jome`rd er jammert Burkardroth S26,9 #sl ? Zeichen über <r> 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw 3Sg e jammed er jammert Haig S34,5 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw 3Sg à jammet er jammert Großheirath T32,9 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw 3Sg er jo=ammert er jammert Euerdorf U27,1 1 7 57      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern jammern, klagen Vsw 3Sg ar ja>o märt er jammert Hundsbach V26,7 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw 3Sg ar jo(a)mmert er jammert Garstadt W28,1 2 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw 3Sg ar jommert er jammert Unterleinach X25,6 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw 3Sg er jommert er jammert Euerfeld Y27,2 "er jommert !" 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw 3Sg ar jåmmert er jammert Böttigheim Z24,6 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw 3Sg sie gōmat sie jammert Pittersdorf X36,1 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf ga=ommern jammern Effeltrich a33,2 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammer jammern Wolkshausen a26,6 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jómmer jammern Gaurettersheim a26,8 Sonderzeichen für <o> 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammer(n) jammern Gnodstadt a27,3 1 7 57      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf Jammern jammern Gaukönigshofen a27,4 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Gnötzheim a28,4 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammere jammern Ippesheim a28,8 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Haundorf a32,8 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Osternohe a35,7 #sl 2 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jámmär? jammern Weigenheim b28,2 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Beerbach b30,5 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Tennenlohe b33,4 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Eschenau b34,1 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Oberkrumbach b35,5 1 7 57      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf gammern jammern Eschenbach b35,6 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Ottensoos b35,7 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf gåmmern jammern Pommelsbrunn b36,7 "ga°mmern = jammern" 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf joumere jammern Bettwar c27,9 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Ottenhofen c29,4 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Seukendorf c32,1 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammärn jammern Rehdorf c32,9 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Diepersdorf c34,6 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf gammern jammern Offenhausen c35,5 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jo̊mere jammern Rothenburg o.d.T. d28,4 #sl 1 7 57      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammere jammern Rothenburg o.d.T. d28,4 2 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Buch a.Wald d28,9 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Flachslanden d30,1 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Rohr d32,8 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jamman jammern Kornburg d33,8 2 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Winkelhaid d34,3 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Altdorf d35,1 2 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf gammern jammern Eismannsberg d35,2 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jå#?mĕrĕ jammern Wörnitz e28,8 #sl 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern Jammern Jochsberg e29,1 1 7 57      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Wiedersbach e29,5 "jammern u. klong" 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Büchelberg e29,8 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Immeldorf e31,4 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jamm?n jammern Bertholdsdorf e32,4 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Schwabach e33,1 2 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Penzendorf e33,2 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Plöckendorf e33,2 2 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf joemer? jammern Unterampfrach f28,7 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jomera jammern Feuchtwangen f28,9 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Merkendorf f31,4 1 7 57      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jamen jammern Mitteleschenbach f31,6 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Dürrenmungenau f32,2 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Meckenhausen f34,9 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammere jammern Schopfloch g28,6 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jȫmerö& jammern Lehengütingen g28,9 "jö_merö& (ein- od. erstmalig)" 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammera jammern Burk g29,6 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammer(a) jammern Dorfkemmathen g29,8 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammerå jammern Haslach g29,8 2 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Großlellenfeld g30,6 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jōmern jammern Großlellenfeld g30,6 1 7 57      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammera jammern Oberschwaningen g30,9 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Aha g31,8 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Unterasbach g31,9 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Selingstadt g33,6 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Reuth u.Neuhaus g33,8 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Oesterberg g35,7 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jōmara jammern Illenschwang h29,2 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammera jammern Untermichelbach h29,3 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammera jammern Wilburgstetten h29,7 2 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jemmera jammern Geilsheim h30,6 1 7 57      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammera jammern Hohentrüdingen h31,7 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jāmmera jammern Heidenheim h31,8 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Alesheim h32,4 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Weißenburg h32,9 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Thalmannsfeld h33,3 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Raitenbuch h33,9 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf gåmmern jammern Landersdorf h34,2 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammerer jammern Degersheim i31,3 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Dettenheim i32,3 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jåmmern jammern Treuchtlingen i32,5 1 7 57      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Treuchtlingen i32,5 2 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Dietfurt i32,8 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf j#?mm ern jammern Bieswang i33,7 #sl 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf gammern jammern Irlahüll i35,2 "gammern ( j wird noch wie g gesprochen)" 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jam̄ern jammern Dörndorf i35,6 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Arnsberg i35,7 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Langenaltheim k32,2 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Solnhofen k32,3 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Dollnstein k33,5 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Möckenlohe l34,2 1 7 57      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jăm̄ăn jammern Möckenlohe l34,2 2 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Nassenfels l34,4 2 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Meilenhofen l34,4 3 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammer jammern Stockheim Q28,5 2 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jommern jammern Mühlfeld Q29,4 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf gohmern jammern Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Haßlach b.T. Q35,8 2 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf gōmern jammern Haßlach b.T. Q35,8 2 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jommern jammern Wechterswinkel R28,5 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Ahlstadt R32,4 1 7 57      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammer jammern Weißenbrunn v.W. R33,7 2 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf gōmern jammern Teuschnitz R35,1 "go_mern (jammern)" 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Tschirn R35,3 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jamman jammern Geroldsgrün R36,8 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jommern jammern Platz S26,8 2 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf ja=ommern jammern Leutershausen S27,3 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf ja=ommern jammern Wollbach S27,7 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jommern jammern Frauenroth S27,7 2 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Neustadt a.d.Saale S28,1 "ächzen u: jammern" 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jommern jammern Kleineibstadt S29,4 1 7 57      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jommern jammern Kleinbardorf S29,5 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jommern jammern Kleinbardorf S29,5 2 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jommern jammern Großbardorf S29,7 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jommern jammern Aub S29,9 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Gabolshausen S30,7 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammen jammern Neu- und Neershof S33,7 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammen jammern Waldsachsen S33,7 2 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Neukenroth S34,3 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Glosberg S34,6 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jommern jammern Nurn S35,3 1 7 57      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Döhlau S38,5 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jommern jammern Großenbrach T27,2 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Kleinbrach T27,2 2 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jommern jammern Garitz T27,7 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jommer jammern Arnshausen T27,8 #sl 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf ja=ommern jammern Seubrigshausen T28,3 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Stöckach T30,7 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jam̄ern jammern Allertshausen T31,4 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Wasmuthhausen T31,5 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammärn , jammern Gemünda T31,6 1 7 57      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Ebersdorf T33,5 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammen jammern Neuses a.Brand T33,6 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf já̊mm(ä)n jammern Lettenreuth T33,9 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Mitwitz T34,1 4 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jåmmern jammern Schneckenlohe T34,4 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jaommern jammern Krombach U22,7 2 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Dittlofsroda U25,2 2 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jommern jammern Windheim U26,1 2 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jommern jammern Westheim U26,5 #sl 2 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jommern jammern Eltingshausen U27,3 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 57      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jŏmmarn jammern Maibach U28,7 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Happertshausen U29,3 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jåmmern jammern Kerbfeld U29,3 2 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jàmmern jammern Rügheim U30,7 #sl 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf "jåmmä" jammern Lichtenstein U31,3 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf j am mern jammern Vorbach U31,8 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jommern jammern Wolfsloch U34,4 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammen jammern Altenkunstadt U34,5 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammän jammern Maineck U34,8 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Guttenberg U36,2 1 7 57      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Marktschorgast U36,9 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Reinersreuth U38,1 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Weißenhaid U38,7 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jåmman jammern Weißenstadt U38,7 2 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Franken U38,8 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Laufach V22,9 "lammentieren oder jammern" 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jommer jammern Seifriedsburg V25,2 Sonderzeichen für <o> 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Gochsheim V28,9 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Wülflingen V29,6 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Wonfurt V29,9 1 7 57      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Unterhohenried V30,4 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jåmmern jammern Prappach V30,5 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Zeil a.M. V30,8 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jåmmä jammern Schönbrunn V31,7 #sl 2 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammärn jammern Kirchschletten V32,9 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Kleukheim V33,4 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Brandholz V37,7 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Aschaffenburg W21,3 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jōmmern jammern Grünmorsbach W22,4 2 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jåmänn jammern Gailbach W22,4 3 7 57      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jommern jammern Stadelhofen W25,7 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammr jammern Himmelstadt W25,9 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jommer jammern Heßlar W26,1 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf ja=ommern jammern Thüngen W26,7 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf ja=ommer jammern Dampfach W29,2 #sl 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jåmmern jammern Prüßberg W29,9 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf ja=(eu)mmern jammern Knetzgau W30,1 #sl 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Rudendorf W31,2 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf ja=ommä jammern Dippach W31,4 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Würgau W33,2 1 7 57      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf gōmmern jammern Steinfeld W33,3 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammän jammern Schönfeld W35,7 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammän jammern Dressendorf W36,3 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jomern jammern Erlabrunn X26,7 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jomå jammern Dipbach X27,3 Sonderzeichen für <o> 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jamm(e)rn jammern Bimbach X29,4 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jamm(e)rn jammern Wustviel X30,4 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jåmmern jammern Prölsdorf X30,6 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Grasmannsdorf X31,8 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammän jammern Bamberg X32,1 1 7 57      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jommern jammern Stechendorf X34,3 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf gomern jammern Plösen X35,2 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf ga=om(a)n jammern Nankendorf X35,4 "knatzn - auch g a=o m(a) n (jammern)" 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf gōman jammern Pittersdorf X36,1 "go_man (= jammern, j = g !!)" 2 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf gōman jammern Creez X36,4 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf gommern jammern Creußen X36,9 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jamman jammern Seybothenreuth X37,1 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Schmachtenberg Y22,5 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf ja=ommern jammern Rettersheim Y24,5 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammrn jammern Holzkirchhausen Y25,7 1 7 57      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jåmmer jammern Waldbrunn Y25,9 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Würzburg Y26,5 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jōmmen jammern Sommerach Y28,1 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammän jammern Sommerach Y28,1 3 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf ja=ommer jammern Reupelsdorf Y28,3 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Laub Y28,3 2 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Großlangheim Y28,8 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Füttersee Y29,6 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jåmman jammern Heuchelheim Y30,8 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf ja=ommärn jammern Thüngfeld Y30,9 1 7 57      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jom|men jammern Zentbechhofen Y32,8 Beleg wurde ausgebessert 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf g åmman jammern Streitberg Y34,1 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jamman jammern Wohlmuthshüll Y34,8 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Tüchersfeld Y35,4 der Beleg <nörgeln> wurde durchgestrichen 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf gomern jammern Gößweinstein Y35,7 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf gommern jammern Elbersberg Y35,9 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern , jammern Funkendorf Y36,6 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jåmmer jammern Reichenberg Z26,2 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammer jammern Kleinrinderfeld Z26,4 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Michelfeld Z28,4 2 7 57      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Hellmitzheim Z28,9 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Schwarzenberg Z29,9 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammän jammern Gleißenberg Z30,3 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jamme(r)n jammern Warmersdorf Z31,2 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Etzelskirchen Z31,6 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Schlaifhausen Z33,6 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jåmmän jammern Poxdorf Z33,8 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf gamern jammern Mittelehrenbach Z34,7 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf goamern jammern Weidenhüll Z35,4 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammern jammern Hainbronn Z36,2 1 7 57      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf Uber etwas gommern Über etwas jammern Pottenstein Y35,8 "Uber etwas gommern (jammern)" #sl, wohl Schreibfehler 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf Jammert jammert Lilling a34,6 Beleg wurde ausgebessert 2 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammerd jammert Regelsbach d32,6 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammert jammert Mörlach f34,5 #sl 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammat jammert Meilenhofen l34,4 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jommert jammert Ostheim v.d.Rhön Q28,5 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jommerd jammert Königshofen i.Gr. S29,6 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jåmmed jammert Schlimpfhof T26,6 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jåmmart jammert Wolfsmünster U25,8 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jommart jammert Untererthal U26,1 1 7 57      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jommert jammert Schaippach V24,3 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammert jammert Zeckendorf W33,4 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jâmmert jammert Gerolzhofen X29,1 #sl ? Halblänge über <a> 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammert jammert Zettmannsdorf X30,6 2 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jommert jammert Holzkirchhausen Y25,7 2 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jommert jammert Rettern Y33,8 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jåmmat jammert Oberweilersbach Y33,9 2 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammert jammert Westheim Z27,2 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf jammert jammert Leutenbach Z34,4 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf üba wos klogn un jammern über was klagen und jammern Mittelberg R33,7 1 7 57      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf gōman jammern Pittersdorf X36,1 j häufig g 1 1 0      
jammern jammern jammern, klagen Vsw PP gajammert gejammert Sambach Y32,4 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw PP gajómmert gejammert Gambach V25,8 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw PP gejåmrt gejammert Eußenheim W25,3 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw PP gjammert gejammert Neubrunn Z25,1 2 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw PP deä hot gäjammät der hat gejammert Eggenbach U32,8 1 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw PP gommert gejammert Breitenbach Y34,4 "gommert (gejammert)" 2 7 57      
jammern jammern jammern, klagen Vsw Inf gohmern jammern Plösen X35,2 lamentieren 6320 2 31      
jammern jammern jammern, klagen (in Redensart) V 3Sg dEr jammErt in aanErTour der jammert in einer Tour Hof S38,2 2 11 16      
jammern jammern jammern, klagen (in Redensart) V 3Sg jammern wie a Katz jammern wie eine Katze Wetzhausen T29,5 1 11 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern jammern, klagen (in Redensart) V 3Sg de joa&mät wie e poä Katze der jammert wie ein paar Katzen Straßbessenbach W22,5 1 11 16      
jammern jammern jammern, klagen (in Redensart) V 3Sg deä jammät wie en Hund der jammert wie ein Hund Straßbessenbach W22,5 1 11 16      
jammern jammern Laute von sich geben: Huhn V 3Pl Die Hömer jåmmern die Hühner jammern Eußenheim W25,3 1 11 25      
jammern jammern Laute von sich geben: Hund V jammert jammert Neunkirchen a.B. a33,6 Der Hund 1 11 25      
jammern jammern Laute von sich geben: Hund V jammert jammert Wonfurt V29,9 Hund 1 11 25      
jammern jammern Laute von sich geben: Katze V jammert jammert Haundorf a32,8 Katze 1 11 25      
jammern jammern Laute von sich geben: Katze V jammre jammern Bettwar c27,9 Katze: 1 11 25      
jammern jammern Laute von sich geben: Katze V jammert jammert Gungolding i35,7 Hund: bellt, winslt, jammert, bougst =bellt 2 11 25      
jammern jammern Laute von sich geben: Katze V 3Pl Katzen jammern Katzen jammern Nassenfels l34,4 1 11 25      
jammern jammern Laute von sich geben: Katze V jommert jammert Sondernau Q27,8 jommert = Katze 1 11 25      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern Laute von sich geben: Katze V Katz jommert Katze jammert Stockheim Q28,5 #Achtung: Ort ist Ostheim v.d.Rhön 2 11 25      
jammern jammern Laute von sich geben: Katze V 3Pl Katzen jo=ammern Katzen jammern Rödles R27,6 1 11 25      
jammern jammern Laute von sich geben: Katze V 3Sg Die Katze jammert die Katze jammert Salz S28,1 2 11 25      
jammern jammern Laute von sich geben: Katze V jammert jammert Neida S32,1 Katze 1 11 25      
jammern jammern Laute von sich geben: Katze V 3Sg Die Katze jammert die Katze jammert Aura a.d.Saale U27,1 2 11 25      
jammern jammern Laute von sich geben: Katze V jammert jammert Hundsbach V26,7 Katze: 1 11 25      
jammern jammern Laute von sich geben: Katze V jammern jammern Stettbach V27,8 1 Katze 1 11 25      
jammern jammern Laute von sich geben: Katze V jemäd jammert Gailbach W22,4 Katze 2 11 25      
jammern jammern Laute von sich geben: Katze V jammert jammert Obervolkach X28,5 Katze 1 11 25      
jammern jammern Laute von sich geben: Katze V jammen jammern Warmersdorf Z31,2 Katze 1 11 25      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern Laute von sich geben: Katze V jammern jammern Warmersdorf Z31,2 Katze 1 11 25      
jammern jammern Laute von sich geben: Katze (nachts) V jommerd jammert Schlimpfhof T26,6 Katze (nachts) 1 11 25      
jammern jammern schluchzen V Inf jammern jammern Winkelhaid d34,3 1 97 15      
jammern jammern schreien von Kindern V jammern jammern Treppendorf Y31,2 1 11 24      
jammern jammern sehr laut weinen V jammern jammern Ebersdorf T33,5 1 11 2      
jammern jammern still weinen oder schluchzen V gommern jammern Neunkirchen a.B. a33,6 1 11 3      
jammern jammern still weinen oder schluchzen V 3Sg der jammert der jammert Buchschwabach d32,4 1 11 3      
jammern jammern still weinen oder schluchzen V jommra jammern Wilburgstetten h29,7 1 11 3      
jammern jammern still weinen oder schluchzen V jomern jammern Sondernau Q27,8 1 11 3      
jammern jammern still weinen oder schluchzen V jammern jammern Stockheim Q28,5 1 11 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern still weinen oder schluchzen V jammern jammern Rödles R27,6 1 11 3      
jammern jammern still weinen oder schluchzen V jammern jammern Brendlorenzen S28,1 3 11 3      
jammern jammern still weinen oder schluchzen V jo=ommöd jammert Schlimpfhof T26,6 1 11 3      
jammern jammern still weinen oder schluchzen V jammern jammern Wetzhausen T29,5 1 11 3      
jammern jammern still weinen oder schluchzen V 3Sg er jammert er jammert Kälberau U21,8 1 11 3      
jammern jammern still weinen oder schluchzen V jammern jammern Cottenau U36,6 1 11 3      
jammern jammern still weinen oder schluchzen V jammern jammern Neuenmarkt U36,8 1 11 3      
jammern jammern still weinen oder schluchzen V joammen jammern Großblankenbach V22,2 1 11 3      
jammern jammern still weinen oder schluchzen V jammern jammern Gambach V25,8 2 11 3      
jammern jammern still weinen oder schluchzen V jammern jammern Stetten W26,4 1 11 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern still weinen oder schluchzen Vsw PP die ho>at när no gajäamat die hat nur noch gejammert Steinmark X24,4 für "Wimmern" #?, #Bogen über <oa> 2 11 3      
jammern jammern still weinen oder schluchzen V 3Sg jamert jammert Untereisenheim X27,6 #sl 1 11 3      
jammern jammern still weinen oder schluchzen V 3Sg jammert jammert Oberschwarzach X29,8 2 11 3      
jammern jammern still weinen oder schluchzen V jammern jammern Zettmannsdorf X30,6 1 11 3      
jammern jammern still weinen oder schluchzen V jammern jammern Treppendorf Y31,2 1 11 3      
jammern jammern still, fast tränenlos weinen V jammera jammern Burk g29,6 1 11 4      
jammern jammern still, fast tränenlos weinen V jâmmera>e jammern Hechlingen a.See i31,2 1 11 4      
jammern jammern still, fast tränenlos weinen V jammera jammern Ursheim i31,7 1 11 4      
jammern jammern still, fast tränenlos weinen V jammern jammern Rödles R27,6 1 11 4      
jammern jammern still, fast tränenlos weinen V j ommern jammern Niederlauer S28,4 1 11 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern still, fast tränenlos weinen V jammern jammern Kleinbardorf S29,5 1 11 4      
jammern jammern still, fast tränenlos weinen V 3Sg er jommert er jammert Aub S29,9 1 11 4      
jammern jammern still, fast tränenlos weinen V j ammern jammern Köditz S38,1 2 11 4      
jammern jammern still, fast tränenlos weinen V jammErn jammern Hof S38,2 2 11 4      
jammern jammern still, fast tränenlos weinen V jåmmern jammern Garitz T27,7 1 11 4      
jammern jammern still, fast tränenlos weinen V jommern jammern Arnshausen T27,8 1 11 4      
jammern jammern still, fast tränenlos weinen V jåmmern jammern Lettenreuth T33,9 1 11 4      
jammern jammern still, fast tränenlos weinen V jēmern jammern Hofstädten U22,7 #Beleg wurde ausgebessert 2 11 4      
jammern jammern still, fast tränenlos weinen V Jammen jammern Breitenbrunn V38,6 #evtl. verschr 1 11 4      
jammern jammern still, fast tränenlos weinen V jammern jammern Haibach W22,4 1 11 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern still, fast tränenlos weinen Vsw PP die ho>at när no gajäamat er hat nur noch gejammert Steinmark X24,4 wie Ziff. 3 x; Wimmern xdie ho>at när no ´gajäamat´ #sl; #Bogen über <oa> 2 11 4      
jammern jammern still, fast tränenlos weinen V jammern jammern Pödeldorf X32,3 1 11 4      
jammern jammern still, fast tränenlos weinen V jammern jammern Schlaifhausen Z33,6 1 11 4      
jammern jammern Stimme der Henne bei Wetterwechsel Vsw 3Pl es geit anner Wāder, die Hörner jåmmern sou es gibt anderes Wetter, die Hühner jammern so Eußenheim W25,3 bei langgezogenem Gatzen der Hennen vor Witterungsumschlag 1 20 29.02      
jammern jammern tränenreich weinen V jammern jammern Eschenau b34,1 1 11 5      
jammern jammern tränenreich weinen V jammern jammern Wonfurt V29,9 1 11 5      
jammern jammern wehklagen Vsw Inf de gomet die jammert Kehlbach Q34,9 1 8 46      
jammern jammern wehklagen Vsw Inf dea doud nix wia gamman die tut nichts wie jammern Grub d35,7 nein; hier 1 8 46      
jammern jammern wehklagen Vsw Inf gammern jammern Eismannsberg d35,2 2 8 46      
jammern jammern wehklagen Vsw Inf gomern jammern Neunkirchen a.B. a33,6 jammern 1 8 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern wehklagen Vsw Inf go̊̄man jammern Hetzelsdorf Z34,1 1 8 46      
jammern jammern wehklagen Vsw Inf gammern jammern Betzenstein Z35,8 1 8 46      
jammern jammern wehklagen Vsw 3Sg jammet jammert Kehlbach Q34,9 oder 1 8 46      
jammern Jammern Weinen S NomSg das Jammern das Jammern Schwarzenberg Z29,9 1 11 12      
jammern jammern weinen V Inf jamrö& jammern Lehengütingen g28,9 1 11 1      
jammern jammern weinen V Inf jommra jammern Wilburgstetten h29,7 1 11 1      
jammern jammern weinen V Inf jammern jammern Rödles R27,6 1 11 1      
jammern jammern weinen V Inf jammern jammern Wetzhausen T29,5 1 11 1      
jammern jammern weinen V Inf jammer jammern Ebersdorf T33,5 #sl 1 11 1      
jammern jammern weinen V Inf jammern jammern Neuenmarkt U36,8 1 11 1      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern weinen V Inf jammern jammern Zeil a.M. V30,8 1 11 1      
jammern jammern weinen V Inf jammern jammern Zeuzleben W27,2 1 11 1      
jammern jammern weinen V Inf jammern jammern Kirchahorn X35,8 1 11 1      
jammern jammern weinen V Inf jammə'n jammern Reistenhausen Y22,9 1 11 1      
jammern jammern weinen V Inf jammern jammern Treppendorf Y31,2 1 11 1      
jammern jammern weinen V Inf go̊̄man jammern Hetzelsdorf Z34,1 1 11 1      
jammern jammern weinen V 3Sg jomert jammert Sondernau Q27,8 1 11 1      
jammern jammern weinen V Inf jammern jammern Schauenstein S37,8 2 11 1      
jammern jammern weinen V Inf jammern jammern Aura a.d.Saale U27,1 2 11 1      
jammern jammern weinen (allgemeinstes Wort) V jammern jammern Schwarzenhammer U39,5 Alte: jammern Junge: greinen 1 11 15      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V 3Sg jammert un greit jammert und greint Mitwitz T34,1 4 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V jammern jammern Gambach V25,8 2 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V jammern jammern Neu- und Neershof S33,7 3 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V jammern jammern Mittelberg R33,7 2 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V jāmmən jammern Hofstädten U22,7 2 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V jammern jammern Aura a.d.Saale U27,1 #sl <mm> 2 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V jamera jammern Wassertrüdingen h30,5 2 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V jammern jammern Hainbronn Z36,2 1 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V 3Sg der jammert der jammert Schlaifhausen Z33,6 1 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V go̊̄man jammern Hetzelsdorf Z34,1 1 11 12      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V jammern jammern Hellmitzheim Z28,9 1 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V gommern jammern Elbersberg Y35,9 1 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V Jammern jammern Ochsenfurt Z27,8 1 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V jommern jammern Pommersfelden Y31,9 1 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V 3Sg jammat jammert Frensdorf Y32,1 eingeklammert 1 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V jammern jammern Holzkirchhausen Y25,7 1 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V jammern jammern Thüngfeld Y30,9 1 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz Vsw PP giamert gejammert Kirchahorn X35,8 eingeklammert 1 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V jammern jammern Kirchahorn X35,8 1 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V 3Sg jammert vor Schmerzen jammert vor Schmerzen Drosendorf W32,9 1 11 12      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V jammern jammern Bamberg X32,1 1 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V 3Sg eä jammert er jammert Weismain V34,2 1 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V jammern jammern Wülflingen V29,6 1 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V jommern jammern Arnshausen T27,8 1 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V jammern jammern Markersreuth T37,6 1 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V jammern jammern Rügheim U30,7 1 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V jammern jammern Kimmelsbach T30,4 1 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V jam̄ern jammern Steinberg S35,4 1 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V jammern jammern Wölbattendorf S38,1 1 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V jammern jammern Großenbrach T27,2 1 11 12      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V jommern jammern Niederlauer S28,4 1 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V jammern jammern Burglauer S28,7 1 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V jammern jammern Neida S32,1 1 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V jammŏn jammern Neustadt b.Coburg S33,3 1 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V jammern jammern Eichstätt k34,1 1 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V jammern jammern Rödles R27,6 1 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V jammern jammern Steinbach a.Wald Q35,7 1 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V jomern jammern Sondernau Q27,8 1 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V Inf Er tuet jammera er tut jammern Ursheim i31,7 1 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V jammern jammern Treuchtlingen i32,5 1 11 12      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V jammern jammern Langenaltheim k32,2 1 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V jommra jammern Wilburgstetten h29,7 1 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V 3Sg jammert jammert Oberhochstatt h33,4 1 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V jammern jammern Großlellenfeld g30,6 winseln oder jammern 1 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V 3Sg er jā̊merd er jammert Dorfgütingen f28,6 #Beleg wurde ausgebessert 1 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V jamrö& jammern Lehengütingen g28,9 1 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V jammern jammern Schopfloch g28,6 1 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V jammern jammern Flachslanden d30,1 1 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V jammern jammern Fischbach c34,7 1 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V jammern jammern Illesheim c29,1 1 11 12      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V gommern jammern Neunkirchen a.B. a33,6 1 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V 3Sg jetzt jammert er wieder jetzt jammert er wieder Boxau c30,7 1 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V jammre jammern Bettwar c27,9 flanne und jammre 1 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V jammern jammern Martinsheim a27,6 1 11 12      
jammern jammern weinen aus körperlichem Schmerz V jammern jammern Hannberg a32,2 1 11 12      
jammern jammern Weinen von Frauen V go̊̄man jammern Hetzelsdorf Z34,1 1 11 9      
jammern jammern Weinen von Frauen V jomern jammern Sondernau Q27,8 1 11 9      
jammern jammern Weinen von Frauen V jammern jammern Steinbach a.Wald Q35,7 1 11 9      
jammern jammern Weinen von Frauen V jammern jammern Arnshausen T27,8 1 11 9      
jammern jammern Weinen von Frauen V jåmmern jammern Lettenreuth T33,9 1 11 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

jammern jammern Weinen von Frauen V jammern jammern Ebneth U34,2 1 11 9      
jammern jammern Weinen von Frauen V jammern jammern Drosendorf W32,9 1 11 9      
jammern jammern Weinen von Frauen V jammern jammern Mainbullau Z22,7 2 11 9      
jammern jammern Weinen von Frauen V 3Sg jammäd jammert Unterneuses U32,9 1 11 9      
jammern jammern Weinen von Kindern V jammer jammern Ebersdorf T33,5 #flex 1 11 8      
jammern jammern Weinen von Kindern V jàmmēn jammern Willmersreuth U35,7 1 11 8      
jammern jammern Weinen von Kindern V jammern jammern Thüngfeld Y30,9 1 11 8      
jammern jammern wimmern Vsw Inf da jåmmert wie a klans Kätzla der jammert wie ein kleines Kätzlein Neubrunn V31,4 wimmert #ra 1 114 10