Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Saum |
Saum |
infolge unsorgfältigen Pflügens ungepflügt stehengebliebener Streifen |
Sm |
Saam |
Saum |
Mechlenreuth |
T37,9 |
(Sau) |
|
1 |
18 |
8 |
 
|
Saum |
Saum |
infolge unsorgfältigen Pflügens ungepflügt stehengebliebener Streifen |
Sm AkkSg |
an Saam steh lossn |
einen Saum stehen lassen |
Kirchenlamitz |
U38,2 |
|
|
1 |
18 |
8 |
 
|
Saum |
Saum |
infolge unsorgfältigen Pflügens ungepflügt stehengebliebener Streifen |
Sm |
Saam |
Saum |
Schönbrunn |
V31,7 |
|
|
1 |
18 |
8 |
 
|
Saum |
Saum |
Inneres eines Kleidungsstücks ? |
S NomSg |
Sam |
Saum |
Höfles |
T35,1 |
|
#np? |
1 |
2 |
34 |
 
|
Saum |
Saum |
nach der Innenseite [doppelt] umgeschlagener und dort angenähter Stoffrand eines Kleidungs-, Wäschestücks, durch den ein Ausfransen verhindert werden soll |
Sm AkkSg |
Die hot an Saam gmacht |
Die hat einen Saum gemacht |
Zeckendorf |
W33,4 |
|
#duden.de <Saum> 1. |
2 |
75 |
11 |
 
|
Saum |
Saum |
nach der Innenseite [doppelt] umgeschlagener und dort angenähter Stoffrand eines Kleidungs-, Wäschestücks, durch den ein Ausfransen verhindert werden soll |
S Sg |
a Saam |
ein Saum |
Röthelbach |
W36,2 |
|
|
1 |
75 |
11 |
 
|
Saum |
Saum |
nach der Innenseite [doppelt] umgeschlagener und dort angenähter Stoffrand eines Kleidungs-, Wäschestücks, durch den ein Ausfransen verhindert werden soll |
Sm AkkSg |
an Sam einschlång |
einen Saum einschlagen |
Ickelheim |
c29,2 |
|
|
1 |
75 |
11 |
 
|
Saum |
Saum |
nach der Innenseite [doppelt] umgeschlagener und dort angenähter Stoffrand eines Kleidungs-, Wäschestücks, durch den ein Ausfransen verhindert werden soll |
Sm AkkSg |
n' Sam gmachd |
einen Saum gemacht |
Oberaltertheim |
Z25,2 |
|
|
1 |
75 |
11 |
 
|
Saum |
Saum |
nach der Innenseite [doppelt] umgeschlagener und dort angenähter Stoffrand eines Kleidungs-, Wäschestücks, durch den ein Ausfransen verhindert werden soll |
Sm AkkSg |
an Saam nauf-naan |
einen Saum hinaufnähen |
Buxheim |
l34,3 |
|
|
1 |
75 |
11 |
 
|
Saum |
Saum |
nach der Innenseite [doppelt] umgeschlagener und dort angenähter Stoffrand eines Kleidungs-, Wäschestücks, durch den ein Ausfransen verhindert werden soll |
Sm AkkSg |
an Saam mach'n |
einen Saum machen |
Stein |
c33,7 |
|
|
1 |
75 |
11 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Saum |
Saum |
nach der Innenseite [doppelt] umgeschlagener und dort angenähter Stoffrand eines Kleidungs-, Wäschestücks, durch den ein Ausfransen verhindert werden soll |
Sm AkkSg |
einen Saum machen |
einen Saum machen |
Burglesau |
W33,1 |
|
|
1 |
75 |
11 |
 
|
Saum |
Saum |
nach der Innenseite [doppelt] umgeschlagener und dort angenähter Stoffrand eines Kleidungs-, Wäschestücks, durch den ein Ausfransen verhindert werden soll |
Sm AkkSg |
en Sam moch |
einen Saum machen |
Frickenhausen |
Z27,8 |
ahe |
|
1 |
75 |
11 |
 
|
Saum |
Saum |
nach der Innenseite [doppelt] umgeschlagener und dort angenähter Stoffrand eines Kleidungs-, Wäschestücks, durch den ein Ausfransen verhindert werden soll |
Sm AkkSg |
ann Saam näh-ä |
einen Saum nähen |
Neuhöflein |
d31,5 |
|
|
1 |
75 |
11 |
 
|
Saum |
Saum |
nach der Innenseite [doppelt] umgeschlagener und dort angenähter Stoffrand eines Kleidungs-, Wäschestücks, durch den ein Ausfransen verhindert werden soll |
S DatSg |
Hoat d'n Stoff zum Saum ömgeböigt un gefläigt. |
Hat den Stoff zum Saum umgebückt und geflickt. |
Mittelsinn |
T24,9 |
|
|
1 |
75 |
11 |
 
|
Saum |
Saum |
nach der Innenseite [doppelt] umgeschlagener und dort angenähter Stoffrand eines Kleidungs-, Wäschestücks, durch den ein Ausfransen verhindert werden soll |
S AkkSg |
Saam oneha |
Saum abnähen |
Fesselsdorf |
V34,8 |
|
|
1 |
75 |
11 |
 
|
Saum |
Saum |
nach der Innenseite [doppelt] umgeschlagener und dort angenähter Stoffrand eines Kleidungs-, Wäschestücks, durch den ein Ausfransen verhindert werden soll |
S AkkSg |
Sahm eigeneiiht |
Saum eingenäht |
Dörfles b.Kronach |
S34,9 |
|
|
1 |
75 |
11 |
 
|
Saum |
Saum |
nach der Innenseite [doppelt] umgeschlagener und dort angenähter Stoffrand eines Kleidungs-, Wäschestücks, durch den ein Ausfransen verhindert werden soll |
S AkkSg |
săm năfnăhn |
Saum hinaufnähen |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
75 |
11 |
 
|
Saum |
Saum |
nach der Innenseite [doppelt] umgeschlagener und dort angenähter Stoffrand eines Kleidungs-, Wäschestücks, durch den ein Ausfransen verhindert werden soll |
S AkkSg |
Saum nei nähe |
Saum hinein nähen |
Linden b.Rothenburg o.d.Tauber |
d28,2 |
|
|
1 |
75 |
11 |
 
|
Saum |
Saum |
oberflächlich geackerter Randstreifen des Ackers |
Sm |
der Saum |
der Saum |
Buchschwabach |
d32,4 |
Schwarte |
|
1 |
20 |
65 |
 
|
Saum |
Saum |
Pflugwende, Ende des Ackers, das zuletzt gepflügt wird |
Sm NomSg |
Sām |
Saum |
Bernstein |
V39,1 |
|
|
1 |
6 |
44 |
 
|