Fränkisches Wörterbuch (WBF)

Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext:		i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage: Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. karto alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw. Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters. Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können. In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen. So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten. Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden. Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt: * für beliebig viele Buchstaben ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext) + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext) Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus* diese zuende ist.
und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:

Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Ergebnisse nach Lemma & Grundform & Bedeutung gruppieren
alle Ergebnisse laden (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)

Ihre Suche nach Grundform Schaufel ergab 244 Treffer.

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Schaufel	Schaufel	Bezeichnung für den unteren Teil des Spatens	Sf NomSg	Schaufl una Schdül	Schaufel und ein Stiel	Pappenheim	i32,9		#? (Ohne?)	1	30	41
Schaufel	Schaufel	Bezeichnung für den unteren Teil des Spatens	Sf NomSg	Schaufl	Schaufel	Wohlmuthshüll	Y34,8			1	30	41
Schaufel	Schaufel	Bezeichnung für den unteren Teil des Spatens	Sf NomSg	Schaufl	Schaufel	Neuses a.d.Regnitz	Y33,7	die		1	30	41
Schaufel	Schaufel	Bezeichnung für den unteren Teil des Spatens	Sf NomSg	Schaufel	Schaufel	Priesendorf	X31,1	beide Formen		1	30	41
Schaufel	Schaufel	Bezeichnung für den unteren Teil des Spatens	Sf NomSg	Schaufl	Schaufel	Wirsberg	U36,8			1	30	41
Schaufel	Schaufel	Bezeichnung für den unteren Teil des Spatens	Sf NomSg	Schaufel	Schaufel	Selbitz	S37,2			1	30	41
Schaufel	Schaufel	Bezeichnung für den unteren Teil des Spatens	Sf NomSg	Schoffl	Schaufel	Buchbach	Q34,9			1	30	41
Schaufel	Schaufel	Bezeichnung für den unteren Teil des Spatens	Sf NomSg	Schaufl	Schaufel	Hohentrüdingen	h31,7			1	30	41
Schaufel	Schaufel	Bezeichnung für den unteren Teil des Spatens	Sf NomSg	Schaufl	Schaufel	Nürnberg	c33,5			1	30	41
Schaufel	Schaufel	Bezeichnung für den unteren Teil des Spatens	Sf NomSg	Schaufel	Schaufel	Burgbernheim	c28,6			1	30	41

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Schaufel	Schaufel	Bezeichnung für den unteren Teil des Spatens	Sf NomSg	Schāfl	Schaufel	Oberkrumbach	b35,5			1	30	41
Schaufel	Schaufel	Bezeichnung für den unteren Teil des Spatens	Sf NomSg	Schaufl	Schaufel	Geilsheim	h30,6		#zu unterer Zeichnung	1	30	41
Schaufel	Schaufel	Bezeichnung für den unteren Teil des Spatens	Sf NomSg	Schaufü	Schaufel	Grafenberg	h34,8		#uml	1	30	41
Schaufel	Schaufel	Bezeichnung für den unteren Teil des Spatens	Sf NomSg	di Schaufl	die Schaufel	Schalkhausen	e30,4			1	30	41
Schaufel	Schaufel	Gerät zum Abputzen der Pflugschar	Sf NomSg	Schaufel	Schaufel	Solnhofen	k32,3	"das Pflougschaifala (Schaufel)"		1	7	32
Schaufel	Schaufel	Gerät, mit dem man die Ackererde dort wendet, wo man mit dem Pflug nicht hinkommt	Sf	Schaufel	Schaufel	Kupferberg	U36,5			2	18	12
Schaufel	Schaufel	Gerät, mit dem man die Ackererde dort wendet, wo man mit dem Pflug nicht hinkommt	Sf	Schaufel	Schaufel	Lehengütingen	g28,9			1	18	12
Schaufel	Schaufel	Gerät, mit dem man die Ackererde dort wendet, wo man mit dem Pflug nicht hinkommt	Sf	Schaufel	Schaufel	Bertholdsdorf	e32,4			1	18	12
Schaufel	Schaufel	Gerät, mit dem man die Ackererde dort wendet, wo man mit dem Pflug nicht hinkommt	Sf	Schaufel	Schaufel	Merkendorf	f31,4			1	18	12
Schaufel	Schaufel	Gerät, mit dem man die Ackererde dort wendet, wo man mit dem Pflug nicht hinkommt	Sf	Schaufel	Schaufel	Büchelberg	e29,8	normal		1	18	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Schaufel	Schaufel	Gerät, mit dem man die Ackererde dort wendet, wo man mit dem Pflug nicht hinkommt	Sf	Schaufel	Schaufel	Wendelstein	d33,9		1	18	12
Schaufel	Schaufel	Getreideschaufel	Sf NomSg	di hülzena Schaufl	die hölzerne Schaufel	Presseck	T36,1		1	56	53
Schaufel	Schaufel	Getreideschaufel	Sf NomSg	a hölzeri Schaufl	eine hölzerige Schaufel	Waldbüttelbrunn	Y26,4		1	56	53
Schaufel	Schaufel	Getreideschaufel	Sf NomSg	di Schaufl	die Schaufel	Reistenhausen	Y22,9	(aus Holz)	1	56	53
Schaufel	Schaufel	Getreideschaufel	Sf NomSg	Schaufel	Schaufel	Wallmersbach	b28,7		1	56	53
Schaufel	Schaufel	Getreideschaufel	Sf NomSg	Schaufl	Schaufel	Adelshofen	c28,7		1	56	53
Schaufel	Schaufel	Getreideschaufel	Sf NomSg	Schöffl	Schaufel	Birnfeld	T29,5		1	56	53
Schaufel	Schaufel	hölzerne Schneeräumschaufel	S	Schaffl	Schaufel	Gräfenberg	a34,2		1	28	16
Schaufel	Schaufel	Kehrichtschaufel	Sf NomSg	d. Schaufl	die Schaufel	Wettringen	e27,9		1	2	25
Schaufel	Schaufel	Kehrichtschaufel	Sf NomSg	kle Schlaufl	kleine Schaufel	Mainbernheim	Z28,4	"Schlauf´l = kle Schlaufl"	1	2	25

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Schaufel	Schaufel	Kehrichtschaufel	Sf NomSg	Schaufel	Schaufel	Großdechsendorf	a32,5		1	2	25
Schaufel	Schaufel	Kehrichtschaufel	Sf NomSg	Schaufl	Schaufel	Kirchfarrnbach	c31,8		1	2	25
Schaufel	Schaufel	Kehrichtschaufel	Sf NomSg	Schaufl	Schaufel	Weißenbrunn	c35,7		1	2	25
Schaufel	Schaufel	Kehrichtschaufel	Sf NomSg	Schaufl	Schaufel	Bettenfeld	d27,9		1	2	25
Schaufel	Schaufel	Kehrichtschaufel	Sf NomSg	Schaufl	Schaufel	Wernfels	f32,4		2	2	25
Schaufel	Schaufel	Kehrichtschaufel	Sf NomSg	Schafl	Schaufel	Nennslingen	h33,6	"(offenes a)"	1	2	25
Schaufel	Schaufel	Kehrichtschaufel	Sf NomSg	Schaufl	Schaufel	Meilenhofen	l34,4		1	2	25
Schaufel	Schaufel	Kehrichtschaufel	Sf NomSg	Schaufel	Schaufel	Wildflecken	R26,5		1	2	25
Schaufel	Schaufel	Kehrichtschaufel	Sf NomSg	Schaufl	Schaufel	Mittelstreu	R28,2		1	2	25
Schaufel	Schaufel	Kehrichtschaufel	Sf NomSg	Schaufl	Schaufel	Bad Rodach	R31,8		1	2	25

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Schaufel	Schaufel	Kehrichtschaufel	Sf NomSg	Schaufl	Schaufel	Feilitzsch	R38,5	1	2	25
Schaufel	Schaufel	Kehrichtschaufel	Sf NomSg	Schauwel	Schaufel	Bad Brückenau	S25,3	1	2	25
Schaufel	Schaufel	Kehrichtschaufel	Sf NomSg	Schaufel	Schaufel	Merkershausen	S29,5	3	2	25
Schaufel	Schaufel	Kehrichtschaufel	Sf NomSg	Schaufel	Schaufel	Oberthulba	T26,6	3	2	25
Schaufel	Schaufel	Kehrichtschaufel	Sf NomSg	Schaufel	Schaufel	Arnshausen	T27,8	1	2	25
Schaufel	Schaufel	Kehrichtschaufel	Sf NomSg	Schaufl	Schaufel	Lendershausen	U30,4	2	2	25
Schaufel	Schaufel	Kehrichtschaufel	Sf NomSg	Schaufel	Schaufel	Staffelstein	U32,9	1	2	25
Schaufel	Schaufel	Kehrichtschaufel	Sf NomSg	Schaufel	Schaufel	Cottenau	U36,6	1	2	25
Schaufel	Schaufel	Kehrichtschaufel	Sf NomSg	Schaufel	Schaufel	Wasserlos	V21,2	1	2	25
Schaufel	Schaufel	Kehrichtschaufel	Sf NomSg	Schaufel	Schaufel	Sennfeld	V28,5	1	2	25

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Schaufel	Schaufel	Kehrichtschaufel	Sf NomSg	Schaufl	Schaufel	Wülflingen	V29,6	1	2	25
Schaufel	Schaufel	Kehrichtschaufel	Sf NomSg	Schauf´l	Schaufel	Untertheres	V29,8	1	2	25
Schaufel	Schaufel	Kehrichtschaufel	Sf NomSg	Schaufel	Schaufel	Einsiedel	W23,9	1	2	25
Schaufel	Schaufel	Kehrichtschaufel	Sf NomSg	Schaufel	Schaufel	Mönchstockheim	W29,7	1	2	25
Schaufel	Schaufel	Kehrichtschaufel	Sf NomSg	Schaufl	Schaufel	Bischbrunn	X23,6	1	2	25
Schaufel	Schaufel	Kehrichtschaufel	Sf NomSg	Schaufl	Schaufel	Schollbrunn	X23,9	1	2	25
Schaufel	Schaufel	Kehrichtschaufel	Sf NomSg	Schaufl	Schaufel	Esselbach	X24,7	1	2	25
Schaufel	Schaufel	Kehrichtschaufel	Sf NomSg	Schaufel	Schaufel	Dipbach	X27,3	1	2	25
Schaufel	Schaufel	Kehrichtschaufel	Sf NomSg	Schaufel	Schaufel	Breitbach	X29,8	1	2	25
Schaufel	Schaufel	Kehrichtschaufel	Sf NomSg	Schaufl.	Schaufel	Höchberg	Y26,4	1	2	25

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Schaufel	Schaufel	Kehrichtschaufel	Sf NomSg	Schaufl	Schaufel	Atzhausen	Y28,5		1	2	25
Schaufel	Schaufel	Kehrichtschaufel	Sf NomSg	Schaufl	Schaufel	Herrnsdorf	Y32,4		1	2	25
Schaufel	Schaufel	Kehrichtschaufel	Sf NomSg	Schaufl	Schaufel	Pretzfeld	Y34,7		1	2	25
Schaufel	Schaufel	Kehrichtschaufel	Sf NomSg	Schlauf´l	Schaufel	Mainbernheim	Z28,4	"Schlauf´l = kle Schlaufl"	1	2	25
Schaufel	Schaufel	Kehrichtschaufel	Sf NomSg	Schaufl	Schaufel	Uehlfeld	Z31,8		1	2	25
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf AkkPl	deä hot dä Schaufln o sei Fingä	der hat die Schaufeln an sein Finger	Eggolsheim	Y33,7		4	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf AkkPl	dar hat Schaufl	der hat Schaufel	Knetzgau	W30,1		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf AkkPl	Döi hom Schaufl drou	die haben Schaufeln dran	Meckenhausen	f34,9		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf AkkPl	Die hot langae Schaufln	die hat lange Schaufeln	Ahlstadt	R32,4		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf AkkPl	ar hot lōnge Schaufeln	er hat lange Schaufeln	Thundorf	T28,6		2	8	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf AkkPl	du hou&ßt ŏba lang Schā'fl	du hast aber lange Schaufeln	Neubau	V38,7		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf AkkPl	Laß' deine Schaufeln abschneid	Laß deine Schaufeln abschneiden	Ebern	U31,9		3	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	andliche Schaufeln	ordentliche Schaufeln	Bahra	R28,6	ordentliche	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	richtige Schaufeln	richtige Schaufeln	Sommerach	Y28,1		2	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	richtige Schaufln	richtige Schaufeln	Atzhausen	Y28,5		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	alta Schaufeln	alte Schaufeln	Selbitz	S37,2		2	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	alte Schaufeln	alte Schaufeln	Straas	T37,8		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	des senn Schaufln	das sind Schaufeln	Mittelberg	R33,7		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	di Schaufün	die Schaufeln	Selingstadt	g33,6		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	di Schaufln	die Schaufeln	Effelter	R35,8		1	8	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	die Schaufln	die Schaufeln	Burglauer	S28,7	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	di Schaufln	die Schaufeln	Aub	S29,9	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	die Schaufln	die Schaufeln	Unterlauter	S32,6	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	di Schaufln	die Schaufeln	Neukenroth	S34,3	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	di Schaufln	die Schaufeln	Nurn	S35,3	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	di Schaufln	die Schaufeln	Steinberg	S35,4	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	di Schaufln	die Schaufeln	Döbra	S36,6	2	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	di Schaufln	die Schaufeln	Marlesreuth	S37,4	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	di Schaufln	die Schaufeln	Triebenreuth	T36,7	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	di Schaufln	die Schaufeln	Helmbrechts	T37,1	2	8	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	di Schaufln	die Schaufeln	Wolfsloch	U34,4		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	die Schaufln	die Schaufeln	Neuenmarkt	U36,8	oder	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	die Schaufln	die Schaufeln	Lösten	U37,3		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	di Schaufln	die Schaufeln	Kirchschletten	V32,9		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	di Schaufln	die Schaufeln	Modschiedel	V34,5		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	di Schaufln	die Schaufeln	Thüngen	W26,7	jüngere sagen auch	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	di Schaufln	die schaufeln	Limbach	W30,3		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	di Schaufln	die schaufeln	Dorgendorf	W31,3		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	di Schaufln	die Schaufeln	Erlabrunn	X26,7		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	di Schaufln	die schaufeln	Melkendorf	X33,1		1	8	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	di Schaufln	die Schaufeln	Pittersdorf	X36,1		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	di Schaufln	die schaufeln	Kleinlangheim	Y28,9		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	di Schaufln	die schaufeln	Heuchelheim	Y30,8		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	di Schaufln	die Schaufeln	Eibelstadt	Z27,1		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	di Schaufln	die Schaufeln	Poxdorf	Z33,8		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	di Schaufeln	die Schaufeln	Gaurettersheim	a26,8		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Kairlindach	a32,1		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Diepoltsdorf	a35,7		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufeln	Schaufeln	Rupprechtstegen	a35,9		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Reichelsdorf	d33,4	oder	1	8	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Winkelhaid	d34,3		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Schwabach	e33,1		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Spalt	f32,8		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schoffln	Schaufeln	Steinbach a.Wald	Q35,7	Schaufeln	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schåffln	Schaufeln	Haßlach b.T.	Q35,8	Schaufeln	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Friedersdorf	R34,6		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Marienroth	R35,4		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Förtschendorf	R35,4		2	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	schaufln	Schaufeln	Bobengrün	R36,9		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Gottsmannsgrün	R37,6		1	8	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Neuhaus	R37,8	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Neida	S32,1	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Mönchröden	S33,5	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaŭfeln	Schaufeln	Waldsachsen	S33,7	2	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Wilhelmsthal	S35,1	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Rothenbürg	S37,2	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Lipperts	S37,6	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Köditz	S38,1	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufeln	Schaufeln	Wölbattendorf	S38,1	2	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaŭfilln	Schaufeln	Wurlitz	S38,9	1	8	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Haard	T27,3	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Kimmelsbach	T30,4	2	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	schaufeln	Neuses a.Brand	T33,6	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Lettenreuth	T33,9	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Steinach a.St.	T34,1	2	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Großvichtach	T35,1	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Traindorf	T36,8	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	schaufln	Schaufeln	Seulbitz	T38,4	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Rehau	T39,1	2	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufeln	Schaufeln	Sulzthal	U27,4	1	8	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Maibach	U28,7	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Vorbach	U31,8	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Eyrichshof	U31,9	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufeln	Schaufeln	Schottenstein	U32,2	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufeln	Schaufeln	Herreth	U32,5	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Maineck	U34,8	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Melkendorf	U35,8	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	schaufln	Schaufeln	Cottenau	U36,6	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Friedmannsdorf	U37,2	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Kirchenlamitz	U38,2	1	8	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufeln	Schaufeln	Weißenhaid	U38,7	2	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Dittelbrunn	V28,1	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Forst	V28,6	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Wülflingen	V29,6	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufeln	Schaufeln	Obereuerheim	V29,7	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Wonfurt	V29,9	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Römershofen	V30,1	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufeln	Schaufeln	Zeil a.M.	V30,8	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Birkach	V32,2	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufeln	Schaufeln	Hutschdorf	V35,5	1	8	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufeln	schaufeln	Bad Berneck	V37,4	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Birk	V38,2	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Röthlein	W28,1	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Garstadt	W28,1	2	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	schaufeln	Oberspiesheim	W28,5	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Dampfach	W29,2	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufeln	Schaufeln	Hundelshausen	W29,8	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Rudendorf	W31,2	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Viereth	W31,8	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Staffelbach	W31,8	2	8	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	schaufeln	Unteroberndorf	W32,2	oder	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Peulendorf	W33,4		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	schaufeln	Aichig	W36,5		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufeln	Schaufeln	Großwallstadt	X21,6		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Obervolkach	X28,5		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schauf(e)ln	Schaufeln	Wustviel	X30,4		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Geusfeld	X30,4		2	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufeln	Schaufeln	Pödeldorf	X32,3		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Wildensorg	X32,4		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Creez	X36,4		1	8	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	schaufeln	Reupelsdorf	Y28,3	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Kirchschönbach	Y29,2	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufeln	schaufeln	Füttersee	Y29,6	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Treppendorf	Y31,2	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Oberköst	Y31,5	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufeln	Schaufeln	Reundorf	Y32,1	2	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Rettern	Y33,8	2	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufeln	Schaufeln	Schippach	Z22,9	2	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufeln	Schaufeln	Warmersdorf	Z31,2	2	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufeln	Schaufeln	Gremsdorf	Z32,4	1	8	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Schaufln	Schaufeln	Bieberbach	Z34,3		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	Trümme Schaufln	trümmer Schaufeln	Warmersdorf	Z31,2		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf Nom	langa Schaufl	lange Schaufel	Gambach	V25,8		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf Nom	langa Schaufl	lange Schaufel	Stadelschwarzach	X28,9		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf Nom	lange Schaufl	lange Schaufeln	Ostheim v.d.Rhön	Q28,5		2	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	langa Schaufln	lange Schaufeln	Breitensee	R30,7		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf NomPl	langa Schaufln	lange Schaufeln	Schlüsselfeld	Y30,9		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf Nom	di Schaufel	die Schaufel	Stockheim	Q28,5		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf Nom	di Schaufl	die Schaufel	Schlimpfhof	T26,6		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf Nom	di Schafl	die Schaufel	Thiersheim	V39,3	oder auch	1	8	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf Nom	die Schaafl	die Schaufel	Arzberg	V40,1			1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf Nom	di šaufl	die Schaufel	Neuhaus b.Hollfeld	X34,1	Männer		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf Nom	di Schaufl o di Finger	die Schaufel an den Fingern	Garitz	T27,7			1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf Nom	Schaufl	Schaufel	Sondernau	Q27,8			1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf Nom	Schaufel	Schaufel	Waltershausen	R29,7			1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf Nom	Schaufl	Schaufel	Geroldsgrün	R36,8			1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf Nom	Schauwu	Schaufel	Oehrberg	S26,8		#?	2	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf Nom	Schaufl	Schaufel	Reichenbach	S27,9			1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf Nom	Schaufl	Schaufel	Wittershausen	T26,9			1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf Nom	Schaufl	Schaufel	Wermerichshausen	T28,2			1	8	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf Nom	Schaufel	Schaufel	Helmbrechts	T37,1	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf Nom	Schaŭfl	Schaufel	Markersreuth	T37,6	2	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf Nom	Schaufel	Schaufel	Untereschenbach	U26,4	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf Nom	Schaufl	Schaufel	Hesselbach	U28,9	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf Nom	Schaufl	Schaufel	Brünn	U31,4	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf Nom	Schaufl	Schaufel	Unterneuses	U32,9	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf Nom	Schaufl	Schaufel	Kleukheim	V33,4	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf Nom	Schaufl	Schaufel	Bergnersreuth	V39,3	2	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf Nom	Schaufl	Schaufel	Ehrl	W33,1	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf Nom	Schauf'l	schaufel	Steinfeld	W33,3	1	8	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf Nom	Schaufl	Schaufel	Heinersreuth	W36,4		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf Nom	Schāfl	Schaufel	Hüttstadl	W38,1		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf Nom	Schaufl	Schaufel	Steinmark	X24,4		2	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf Nom	Schaufi	Schaufel	Reizendorf	X35,5		2	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf Nom	Schaufl	Schaufel	Waldbrunn	Y25,9	Zehen	1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf Nom	Schaufl	schaufel	Lengfeld	Y26,3		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf Nom	Schaufl	Schaufel	Laub	Y28,3		2	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf Nom	Schaufi	Schaufel	Tüchersfeld	Y35,4		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf Nom	Schaufl	Schaufel	Kleinochsenfurt	Z27,7		1	8	15
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf Nom	Schaufl	Schaufel	Gleißenberg	Z30,3		1	8	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Schaufel	Schaufel	langer Fingernagel	Sf Nom	Mords-Drimmer-Schaufl	mordstrümmer-Schaufeln	Oberkotzau	S38,8		#?	1	8	15
Schaufel	Schaufel	Schaufel	Sf	Schaufel	Schaufel	Schirnding	U40,7			1	18	14
Schaufel	Schaufel	Schaufel	Sf	Schaufel	Schaufel	Knetzgau	W30,1			1	18	14
Schaufel	Schaufel	Schaufel	Sf	Schaufel	Schaufel	Ostheim v.d.Rhön	Q28,5			2	18	14
Schaufel	Schaufel	Schaufel	Sf	Schaufel	Schaufel	Waltershausen	R29,7			1	18	14
Schaufel	Schaufel	Schaufel	Sf	Schaufel	Schaufel	Neunkirchen a.B.	a33,6			1	18	14
Schaufel	Schaufel	Schaufel	Sf	Schaufel	Schaufel	Wachstein	h32,1			1	18	14
Schaufel	Schaufel	Schaufel (in Redensart)	Sf DatSg	der sicht aus wie wenn er scha af der Schaufel sitzt	der sieht aus, wie wenn er schon auf der Schaufel sitzt	Rehau	T39,1		Gedamtbedeutung: "er sieht sterbenskrank aus"	1	69	9
Schaufel	Schaufel	Schaufel (in Redensart)	Sf NomSg	die Schaufl hat en fauleberger Stiel u des is ä schoenema Miestgawl	die Schaufel hat einen Faulenberger Stiel und das ist eine Schonacher Mistgabel	Adelshofen	c28,7	z.B. Hier Ortsname: Faulenberg u . Schonach		1	56	34
Schaufel	Schaufel	Schaufel (in Redensart)	Sf DatSg	Der hat in seiner Schaufel keinen Schnelldorferstiel.	der hat in seiner Schaufel keinen Schnelldorfer Stiel	Illenschwang	h29,2			1	56	34

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Schaufel	Schaufel	Spaten zum Umgraben des Gartens	Sf NomSg	Schafl	Schaufel	Spalt	f32,8		1	30	41
Schaufel	Schaufel	Spaten zum Umgraben des Gartens	Sf NomSg	Schafl	Schaufel	Röthenbach a.d.Pegnitz	c34,3		2	30	41
Schaufel	Schaufel	Spaten zum Umgraben des Gartens	Sf NomSg	Schaafl	Schaufel	Nürnberg	c33,5		2	30	41
Schaufel	Schaufel	Spaten zum Umgraben des Gartens	Sf NomSg	Schaüfü	Schaufel	Raitenbuch	h33,9	#uml	1	30	41