Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



 Zweite Sortier-Spalte:



 Dritte Sortier-Spalte:



 Vierte Sortier-Spalte:



 Fünfte Sortier-Spalte:


  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)


Ihre Suche nach Grundform anbauen ergab 1453 Treffer. Nachfolgend werden daher nur die ersten 1000 aufgelistet. Sie können in der Ergebnisliste vor- und zurückgehen durch die nachfolgenden, zentrierten Links

vorherige 1000nächste 1000




Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Haust du koin Rousnkohl oabaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Thierstein U39,5 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Håst kain Råsenkohl oa&nbaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Kaiserhammer U39,5 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hāust du koin Rousenkohl oabaud hast du keinen Rosenkohl angebaut Birkenbühl U39,9 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Haust du koin Rousenkul oåbaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Neuhaus a.d.Eger U39,9 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Ha=ost du ka=onn Ra=ouseka=ouhl a=ougebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Johannesberg V21,6 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hoste koan Rosekohl ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Großblankenbach V22,2 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host>de kon Rosekohl ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Daxberg V22,4 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP hastu känn Rosekohl ogebaud hast du keinen Rosenkohl angebaut Rottenberg V22,5 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hoste kenn Rousekoul augebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Goldbach V22,7 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du känn Rosekohl ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Hain i.Spessart V22,9 2 1 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Haste kan Roesekoel ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Schaippach V24,3 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP håst ö kän roa&sekoa&l ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Seifriedsburg V25,2 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Ha=ost du känn Roa=osa=okoal ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Höllrich V25,3 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Haast du kän Rosekohl obaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Adelsberg V25,5 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du ken Roasakoahl ōgebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Sachsenheim V25,8 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kenn Ro>asako>al ōgebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Sachsenheim V25,8 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Håst de ken Råseko=uhl ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Wernfeld V25,8 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Håsta kenn Råsekohl ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Gambach V25,8 3 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast du ken Rasakohl agebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Altbessingen V26,6 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Ha=ost du kehn Roasakohl a=ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Bühler V26,7 1 1 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Håst du ken Ro=osekohl ågebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Schwemmelsbach V27,1 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Ha=ost du ken Ra=oasakohl a=ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Schwemmelsbach V27,1 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Haste ken Roa&sekouhl ogebaud hast du keinen Rosenkohl angebaut Oberwerrn V27,3 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP hoste ken Roa&sekouhl ogebaud hast du keinen Rosenkohl angebaut Oberwerrn V27,3 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hosta ken Roasakörl aogebaud hast du keinen Rosenköhl angebaut Oberwerrn V27,3 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Ha=ost du keen Ra=oasaköel angebaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Egenhausen V27,5 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Ha=ost du kēēn Ra=oasakoal ågebaud hast du keinen Rosenkohl angebaut Rundelshausen V27,8 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hasde keen Roa&seköel a=ogebaud hast du keinen Rosenköhl angebaut Stettbach V27,8 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hoast da keen Roasekohl oagebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Schnackenwerth V27,9 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Håste kenn Roasekȫhl å̄gebaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Dittelbrunn V28,1 1 1 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hasda kenn Rōsaköal āgabaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Sennfeld V28,5 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hāo&sta kehn Rosenkohl å̄gebau´t hast du keinen Rosenkohl angebaut Forst V28,6 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hasta ken Ra=osakö/il a=ogebaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Gochsheim V28,9 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Ha=ost du kēn Ra=oesakohl a=ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Marktsteinach V29,1 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hosta ken Roaseköal ogebaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Sailershausen V29,2 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Ha=ost du kehn Ra=oasakohl a=ogebaud hast du keinen Rosenkohl angebaut Waldsachsen V29,4 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast ken Roasekol agebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Wülflingen V29,6 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Ha=ost du ken Roasakohl a=ogäbaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Untertheres V29,8 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast du ken Rosekohl a=ogebaud hast du keinen Rosenkohl angebaut Wonfurt V29,9 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hasta ken Rousenkohl angebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Römershofen V30,1 1 1 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Ha=ost da keen Rosenkohl a=ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Haßfurt V30,4 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du ken roåsnköål å̄gäbaud hast du keinen Rosenköhl angebaut Prappach V30,5 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du ken Rosenköhl ågebaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Prappach V30,5 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosnköhl agebaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Dörflis V30,6 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Ha=ost du kan Roesnköäl ōgebaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Ziegelanger V30,9 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosenkohl ågebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Neubrunn V31,4 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Ros´nkohl a´gebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Kirchlauter V31,4 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hósda kánn Rosenkȫhl ågebaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Schönbrunn V31,7 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Russakull ògebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Schönbach V31,7 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP H åst du kān Rosenkohl ågebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Lussberg V31,8 1 1 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosnkohl ågebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Reckendorf V31,9 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host kan Ruäsnkuäl a=ogàbaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Birkach V32,2 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Håst du kan Rosenküel ōgebaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Medlitz V32,4 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosenküell ågebaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Unterleiterbach V32,5 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Ruesnküel ōgebaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Prächting V32,6 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosnküel a=ogäbaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Rattelsdorf V32,7 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hostdu kan Rusnküel a=ogäbaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Lauf V32,8 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Ruosenküel ågebaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Frauendorf V33,1 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Ru/es n kuul ogäbaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Wattendorf V33,6 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Ruesnkǖel onngebaud hast du keinen Rosenköhl angebaut Rothmannsthal V33,6 2 1 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Håst du kann Kǖäl agäbaud hast du keinen Köhl angebaut Weichenwasserlos V33,8 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosnkohl ohgebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Gräfenhäusling V33,9 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosenkohl ågebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Neudorf b.Ebensfeld V34,2 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Ruosnkuel ågabaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Weismain V34,2 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host da kann Rosnkohl ågebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Buchau V34,3 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosnkohl ågebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Buchau V34,3 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Ha=ost´d kann Rua=osnkuehl a=ogübaud hast du keinen Rosenkohl angebaut Arnstein V34,4 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Ru(e)senküal agebaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Arnstein V34,4 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Ru(e)senküal oagebaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Arnstein V34,4 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Ru(o)snkü(e)l ogebaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Modschiedel V34,5 1 1 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Ruose(n)-kohl å(n)gebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Weiden V34,8 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rusenkohl ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Azendorf V34,9 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosnkohl ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Peesten V35,1 "Host du kan Rosnkohl ogebaut ? (Unterschied beim o zwischen angebaut u. abgebaut !)" 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host Du kann Rosnkohl ogabaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Windischenhaig V35,2 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP host du kan Rusnkohl ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Heubsch V35,4 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosenkohl ō baut hast du keinen Rosenkohl angebaut Kasendorf V35,4 "o an o nasal" 3 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host kann Rusnkohl angebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Döllnitz V35,4 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosnkōhl ao&ngabaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Hutschdorf V35,5 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast du keinen Rosenkohl angebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Hornungsreuth V35,6 #vu 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP host du kan Rosenkohl a=ongebaud hast du keinen Rosenkohl angebaut Thurnau V35,8 1 1 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Håst du kan Rosenkohl og?&baut hast du keinen Rosenkohl angebaut Limmersdorf V35,8 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host kann Rusnkuhl angebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Neudrossenfeld V35,9 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosnkohl ågebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Heinersreuth V36,1 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosenkohl ågabaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Gössenreuth V36,3 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast du kan Rosenkohl ongebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Harsdorf V36,5 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rusenkohl ågebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Lanzendorf V36,5 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP hast kann rosenkol agebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Pechgraben V36,7 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosenkuhl oagbaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Ramsenthal V36,8 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Håst du kann Rusnkohl ågebaud hast du keinen Rosenkohl angebaut Benk V36,9 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosnkohl oa&gebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Bärnreuth V37,4 1 1 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosnkōl ōgebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Brandholz V37,7 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosnkohl ågabaud hast du keinen Rosenkohl angebaut Goldkronach V37,7 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Houst du kojn Rousnkohl abaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Vordorf V38,5 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Houst du koin Rousenkīl oabaud hast du keinen Rosenkohl angebaut Schönbrunn V38,6 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hoûst du keun Roûsenkohl âbaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Breitenbrunn V38,6 3 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP haust koin Rosenkohl anbaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Hildenbach V38,6 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Haust koin Rousenkuhl åbau et hast du keinen Rosenkohl angebaut Neubau V38,7 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Haust du kåin Rausnkōl a=ōbaud hast du keinen Rosenkohl angebaut Bernstein V39,1 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hoåst du koin Rosenkohl aabaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Thiersheim V39,3 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Haost du koin Rōsenkol oabaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Bergnersreuth V39,3 3 1 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Ha/u&st du ka/in Rosnkohl an´baut hast du keinen Rosenkohl angebaut Holenbrunn V39,4 „Bem. 1) e* = wie i. Engl. ´a´ = ein. 2) n~ = nasales n ! 3) ´r´ wird nicht gern gesprochen !“ 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Haust koin Roüsnkohl ōbaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Wunsiedel V39,4 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Håust du ko̊in´ Ra=osnkuhl oåbaud hast du keinen Rosenkohl angebaut Lorenzreuth V39,8 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Ha/ust du koin Rosenkohl ābaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Wölsau V39,9 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Haoust du koin Rosenkohl oabaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Arzberg V40,1 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du koan Rousekoul ougebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Kleinostheim W21,2 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hoste kä̆n Rouseko=ohl ougebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Aschaffenburg W21,3 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP hast du kon Rousekouhl ougebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Waldaschaff W22,3 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP hast du kon Rousekouhl agebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Waldaschaff W22,3 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast du kån Rousekoul ougebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Grünmorsbach W22,4 1 1 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hoste konn Rousekoul ougebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Gailbach W22,4 3 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hoste de ka=on Rosekohl a=ongebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Soden W22,7 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Håst du ken Rosekohl ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Einsiedel W23,9 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP hoast du kenn Roasekoahl o´gebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Rodenbach W24,5 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hāst de kenn Roasekoal ogäbaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Neustadt a.M. W24,8 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hoast du kenn Roasekoahl ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Waldzell W24,9 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Håst du ke Roasekohl ågebout hast du keinen Rosenkohl angebaut Eußenheim W25,3 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Håst du kenn Rousekouhl ågebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Eußenheim W25,3 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP håste kenn Ros=aekoa&l ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Steinfeld W25,4 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Haste kenn Rosekohl ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Stadelhofen W25,7 1 1 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast der ken Roasekohl agebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Himmelstadt W25,9 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Håste kēn Roasekōl a=ogebaud hast du keinen Rosenkohl angebaut Binsfeld W26,4 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast du keen Rosekohl ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Stetten W26,4 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Håst du keen Rousnkol a=ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Müdesheim W26,5 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Haste keen Ro̊asakohl a´gebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Zeuzleben W27,2 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast du kea Röslaskohl a=ogebaut hast du kein Rösleinskohl angebaut Opferbaum W27,8 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP hå̆sd´ă kĕn rá̊ăsaköĕl å̄gebaud hast du keinen Rosenköhl angebaut Schwanfeld W27,9 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Håst du keen Råsäköål ågäbaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Röthlein W28,1 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Håsta ken Röschlköal ougebaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Grettstadt W28,3 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Håsta kenn Råsakohl ågebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Unterspiesheim W28,5 1 1 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast du keen Ra=osakohl angebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Oberspiesheim W28,5 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast du keen Ra=osaköal agebaud hast du keinen Rosenköhl angebaut Alitzheim W28,9 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Håst da keen Roasakohl a=ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Sulzheim W29,4 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast du ke R. angebaut hast du kein Rosenkohl angebaut Eschenau W29,6 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast du keen Roasekohl aogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Mönchstockheim W29,7 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast du keen Rosekohl a´gebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Mönchstockheim W29,7 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kenn Blumakohl ōgebaut hast du keinen Blumenkohl angebaut Bischwind W29,8 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast´a ken Rösleskohl ågebaut hast du keinen Rösleinskohl angebaut Prüßberg W29,9 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Håst du kenn Råe&saköe&hl ågebaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Hainert W30,1 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast du ken Roasköhl agabaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Knetzgau W30,1 2 1 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP host ke&n rōa&snköa&l o̊gebaud hast du keinen Rosenköhl angebaut Zell a.Ebersberg W30,5 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Håst du kan Rosenkohl åga=ebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Fabrikschleichach W30,7 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosnkohl ågebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Trossenfurt W30,9 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Ha=ost du kan Rosnkohl ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Trossenfurt W30,9 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosnkohl åge=äbaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Gleisenau W31,1 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host kan Rosenköhl agebaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Ebelsbach W31,1 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Ha=ostä kan Rosnköl a=ogäbaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Rudendorf W31,2 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosenkohl ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Dorgendorf W31,3 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosnkohl ågäbaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Dippach W31,4 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du ka´n Rosnküe&l ongebaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Trunstadt W31,8 1 1 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosnköhl ågäbaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Viereth W31,8 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host kan Rosenkohl a=ogäbaud hast du keinen Rosenkohl angebaut Staffelbach W31,8 3 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosen köhl ogabaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Oberhaid W31,9 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosnkohl agebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Baunach W32,1 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosenkohl ågäbaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Unteroberndorf W32,2 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP host du kann Rosnkohl ogäbaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Unteroberndorf W32,2 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan R(u)osenkohl a=(O)hgäbaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Windischletten W32,3 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosnkohl a=o(n)gäbaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Straßgiech W32,6 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosnköhl a=ogäbaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Dörfleins W32,7 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosnköhl gäbaut hast du keinen Rosenköhl gebaut Hallstadt W32,7 1 1 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosenkohl a=ogäbaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Ehrl W33,1 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosenkohl ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Burgellern W33,1 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosnkohl o>agebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Würgau W33,2 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Ho̊st du kan Rosnkohl o̊gäbaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Zeckendorf W33,4 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosenkohl a=ōgebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Poxdorf W33,9 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rusenkohl o'gebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Krögelstein W34,2 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosnkohl agebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Sanspareil W34,3 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hoast du kann Rosenkoal a=agabaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Freienfels W34,5 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rusenkohl a=ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Feulersdorf W34,6 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosnkohl ̊agabaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Drosendorf W34,7 a° dieser Laut ähnelt hier mehr dem französischen ´on´!" 1 1 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosnküll angebaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Hollfeld W34,9 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosnkohl ångebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Neustädtlein W35,5 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosenkohl ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Schönfeld W35,7 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rusenkohl oogebaud hast du keinen Rosenkohl angebaut Eschen W35,8 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosnkohl o g abaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Altenplos W36,1 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosnkohl ōgabaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Unterwaiz W36,1 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rusnkohl ågabaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Haselhof W36,2 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host d` kann Rosnkōhl o?gäbaud hast du keinen Rosenkohl angebaut Bindlach W36,2 "Nb.´-n8´ = Zeichen für den französ. Nasallaut wie in ´e>nfa>nt, maiso>n, mati>n !´" 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rusnkohl a=ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Dressendorf W36,3 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host kann Rosenkohl ougebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Oberpreuschwitz W36,4 1 1 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosnkohl ågabaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Bayreuth W36,5 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosnkōl å̄gäbaud hast du keinen Rosenkohl angebaut Bayreuth W36,5 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosnkohl ohgebaud hast du keinen Rosenkohl angebaut Bayreuth W36,5 3 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosnkohl ågabaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Bayreuth W36,5 4 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rusenkohl ågebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Döhlau W36,6 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host kann Rosnkohl å ´gabaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Eckersdorf W36,7 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du k?n Rusnkohl o=agebaud hast du keinen Rosenkohl angebaut Seulbitz W36,9 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hos du kann Rosenkohl a=ogabaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Nemmersdorf W37,1 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rusenkohl o ' baut hast du keinen Rosenkohl angebaut Warmensteinach W37,2 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Ha=ost du kān Rosnkohl a=ongebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Untersteinach W37,4 „Ha=ost du ka_n Rosnkohl (Ausdruck hier nicht geläufig) a=ongebaut“ 1 1 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du ka=on Rosenkohl onbaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Heßlach W37,5 „Host du ka=on (ae) Rosenkohl onbaut 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Ha=osta kann Rosnkohl a=óbaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Weidenberg W37,7 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosnkōl ōbaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Stockau W37,7 3 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kaan Rosenkohl a=obaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Ützdorf W37,7 4 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Houst du kaan Rousnkohl abauad hast du keinen Rosenkohl angebaut Kirchenpingarten W37,9 <ou> in <Houst>+<Rousnkohl> mit „wie Oberpfälzer u. Nürnberger“ bezeichnet. <~> in <a~bauad> mit „~ = nasal“ bezeichnet 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Houst du koin Rousnkul a=obauat hast du keinen Rosenkohl angebaut Hüttstadl W38,1 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hou&st du koin Rosnkul abauert hast du keinen Rosenkohl angebaut Nagel W38,2 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Haost du koin Roasenkuhl ābaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Leutendorf W39,1 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du ka=on Rousekoul ougebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Pflaumheim X21,2 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host de ken Rou&sekoul oagebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Großwallstadt X21,6 1 1 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Ha=osde koin Ra=ouseka=oul a=ougebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Kleinwallstadt X21,6 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Ha=ost du ka=on Rousekoul ougebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Mömlingen X21,8 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host da=o koan Rousekoul ougebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Eisenbach X21,8 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du koan Rousekouhl oagebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Elsenfeld X21,9 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Ha=oste kan Rosakohl agebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Bischbrunn X23,6 „Ha=oste kan Rosakohl agebaut ? (a am Schluß wie Angel“ 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosekohl ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Schollbrunn X23,9 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hoaste kenn Rousekohl ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Bergrothenfels X24,2 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hoste ken Rosekohl ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Bergrothenfels X24,2 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP hast du kann roăsekōl agebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Steinmark X24,4 #sl 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hoast du kan Roasakohl āgabaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Steinmark X24,4 2 1 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hoast du keen Roasakohl agabaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Windheim X24,5 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Haste ken Rosekohl ogebaut hast (du) keinen Rosenkohl angebaut Karbach X24,6 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Håst d kann Roasakohl ågebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Esselbach X24,7 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Håst du kān Rosekohl ågebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Glasofen X24,8 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Haste ken Rosekohl aogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Urspringen X25,1 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hoaste keen Roasäköel ågebaud hast du keinen Rosenköhl angebaut Billingshausen X25,4 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kän Råsekohl ōgebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Unterleinach X25,6 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast du kēen Roasaköhl agebaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Güntersleben X26,5 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Ha=oste keen Roasekohl åg(e)baut hast du keinen Rosenkohl angebaut Margetshöchheim X26,7 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP hast du keen Roasakohl agabaud hast du keinen Rosenkohl angebaut Veitshöchheim X26,7 2 1 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast du ken Rosakoul ougebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Dipbach X27,3 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hastde kenn Rousekol angebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Burggrumbach X27,4 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Håst du ken Rosakoul ågabaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Oberpleichfeld X27,5 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast du kēn Roseköhl ågebaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Prosselsheim X27,6 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hāsta ken Roasaköähl agabaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Untereisenheim X27,6 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Håst du ken Råsekoal ågebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Püssensheim X27,6 3 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Ha=ost du keen Roasekoal a=ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Kürnach X27,7 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hås t du keen Rŏaslaskŏal oogebaut hast du keinen Rösleinskohl angebaut Neusetz X27,9 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kän Rose=aköel ogebaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Stammheim X28,1 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Has´du kĕn Ro̊>asako>ul gäbaud hast du keinen Rosenkohl gebaut Obereisenheim X28,1 1 1 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Håsta kenn Roasakohl agabaud hast du keinen Rosenkohl angebaut Gaibach X28,2 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Ha=ost du ken Roasakohl a=ogabaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Brünnstadt X28,3 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast du keen Röasleskohl agbaut hast du keinen Rösleinskohl angebaut Nordheim X28,4 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hoast du ken Roasakohl oogabaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Obervolkach X28,5 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast du kenn Rosaköhl å´gebaud hast du keinen Rosenköhl angebaut Volkach X28,5 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast du kĕnn Rosaköal a=ogebaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Stadelschwarzach X28,9 Rosaköal o offen 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast du keen Rosenkohl agebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Gerolzhofen X29,1 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hasta keen Roasakoal ågabaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Michelau X29,2 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Håst du ken Rosenkol ågebaud hast du keinen Rosenkohl angebaut Bimbach X29,4 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast du kenn Ro=osenkohl a=ougebaud hast du keinen Rosenkohl angebaut Breitbach X29,8 1 1 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast du kan Rosekohl ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Fürnbach X30,3 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Håsta ken Ro/esenkohl a=ogebau t hast du keinen Rosenkohl angebaut Untersteinbach X30,4 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du ken Rosnkohl ågebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Untersteinbach X30,4 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Ha=ost a kan Råasekohl å gabaut hast auch keinen Rosenkohl angebaut Prölsdorf X30,6 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rossenkohl agebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Zettmannsdorf X30,6 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Håst du kann Rosenkohl ågebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Dankenfeld X31,1 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosnköhl agäbaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Priesendorf X31,1 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosnkohl a=ogäbaud hast du keinen Rosenkohl angebaut Trabelsdorf X31,2 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosenköhl a=onge̊baut hast du keinen Rosenköhl angebaut Tütschengereuth X31,2 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosenköhl ogebaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Kolmsdorf X31,5 1 1 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosnköhl a=ogebaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Lisberg X31,5 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosnkohl a=ogäbaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Grasmannsdorf X31,8 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosenköhl ågäbaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Bamberg X32,1 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosenköhl ågebaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Bamberg X32,1 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP host du kan Rosnköhl a=ogäbaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Bamberg X32,1 3 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosenkohl ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Pödeldorf X32,3 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosnköhl ågäbaud hast du keinen Rosenköhl angebaut Wildensorg X32,4 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Håst du kan Rusnkōl angäbaud hast du keinen Rosenkohl angebaut Roßdorf a.Forst X32,6 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosenkohl a=ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Melkendorf X33,1 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast kan Rosenkohl ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Herzogenreuth X33,2 1 1 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP host Du kann Rosnkohl oagabaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Brunn X33,3 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosenköhl ångebaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Mistendorf X33,4 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hos du kan Rosnkohl a=ogäbaud hast du keinen Rosenkohl angebaut Burggrub X33,6 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosenkohl a=ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Friesen X33,7 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rusenkuhl ōgebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Dürrbrunn X33,9 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosenköhl obaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Heiligenstadt X34,4 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host kan Rusnkuhl agebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Plankenfels X34,6 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host kann Rusnkuhl āgebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Plankenfels X34,6 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosenkohl åbaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Plösen X35,2 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosenkohl ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Frankenhaag X35,2 2 1 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rusenkohl ånbaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Wohnsgehaig X35,2 3 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rusenkohl abaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Glashütten X35,3 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rusnkül an&bau d hast du keinen Rosenköhl angebaut Nankendorf X35,4 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rusnkuhl åbaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Nankendorf X35,4 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rusnkui åbaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Volsbach X35,5 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Håst du kån Ro=usnko=uhl a=obaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Waischenfeld X35,7 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kän Rosenkol abaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Kirchahorn X35,8 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosnkol abaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Poppendorf X35,9 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosnkohl obaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Pittersdorf X36,1 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosenkohl oga=obaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Mistelbach X36,1 2 1 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosenkohl ogabaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Destuben X36,2 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosenkohl obaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Althaidhof X36,3 3 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rusnkohl o̊baut hast du keinen Rosenkohl angebaut Creez X36,4 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosnkohl åbaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Haag X36,5 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosakohl o´(u)baut hast du keinen Rosenkohl angebaut Unternschreez X36,5 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosnkohl obaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Gottsfeld X36,8 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosnkohl obaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Seybothenreuth X37,1 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosnkohl ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Seybothenreuth X37,1 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Has du kan Rosnkohl ågebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Kirchenlaibach X37,5 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosenkohl åbaud hast du keinen Rosenkohl angebaut Seidwitz X37,7 1 1 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hos´du kān Rousekoul ågebaud ? hast du keinen Rosenkohl angebaut? Streit a.M. Y22,1 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host de kån Rousekoul ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut? Sommerau Y22,2 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hoste kånn Rousekouhl ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut? Eschau Y22,2 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hoste ken Rouse koul ogebaud ? hast du keinen Rosenkohl angebaut? Schmachtenberg Y22,5 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan´n Rousekouhl ågebaut ? hast du keinen Rosenkohl angebaut? Reistenhausen Y22,9 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hoß de'konn Rousekoul o'gebaut ? hast du keinen Rosenkohl angebaut? Wildensee Y23,1 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du k̊ann Rosekohl ógebaud hast du keinen Rosenkohl angebaut Hasselberg Y23,3 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP host du a Rosekohl oogebaut ? hast du auch Rosenkohl angebaut Hasloch Y23,6 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hoste kann Rosekohl ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Röttbach Y24,1 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hastä kan Roasekōl ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Altfeld Y24,2 1 1 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Ha=oste ken Roesekohl a=ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Rettersheim Y24,5 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Håst du keen Röesleskouhl ogabaut hast du keinen Rösleinskohl angebaut Greußenheim Y25,2 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast du kenn Roe&sekohl ōgebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Uettingen Y25,5 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Has du kenn Roasekoahl ogebaut ? hast du keinen Rosenkohl angebaut ? Roßbrunn Y25,5 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Haste keen Rosekohl å̄gebaut ? hast du keinen Rosenkohl angebaut ? Mädelhofen Y25,5 3 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast du ken Roasakoal ogebaut ? hast du keinen Rosenkohl angebaut ? Helmstadt Y25,7 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kēn Roasakohl ågebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Waldbrunn Y25,9 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host dä kenn Rousekoul ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Lengfeld Y26,3 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Höst du kenn Ro=askohl agebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Versbach Y26,3 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Ha=ost du kēn Rosekohl ågebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Höchberg Y26,4 1 1 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP hast du ken Rosekohl a gebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Würzburg Y26,5 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast du keen Råsako=al åugebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Randersacker Y26,9 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast du keen Röselesko=al åugebaut hast du keinen Rösleins Kohl angebaut Randersacker Y26,9 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du keen Roasakouhl ogabaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Dettelbach Y27,3 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast du keen Råsaköhl ougebaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Buchbrunn Y27,9 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Ha=ost kenn Ra=oseköjl ougebaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Albertshofen Y27,9 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Has du kēn rösleskȫl angebaut hast du keinen Rösleinsköhl angebaut Repperndorf Y27,9 4 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Håst Du ken Roäsākohl ågäbaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Neuses a.Berg Y28,1 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hoast da kenn Roasaköhl ougebaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Sommerach Y28,1 „Hoast da kenn Roasakohl (- köhl) ougebaut 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Ha=ost du ken Rosakohl a=ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Gerlachshausen Y28,2 1 1 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Håst du ken råsakoul ougabaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Düllstadt Y28,2 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast du ke Roseköhl agebaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Dimbach Y28,2 3 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast du kenn Ra=oeseköel ougebaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Reupelsdorf Y28,3 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast du keen Rosaköhl ougebaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Mainsondheim Y28,4 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast du kēn Roa&saköhl åagebaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Mainsondheim Y28,4 „Hast du ke_n Roasaköhl Roasakö-el) a°agebaut“ 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kenn Rosekohl angebaud hast du keinen Rosenkohl angebaut Atzhausen Y28,5 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du keen roaß?kol oug?baud hast du keinen Rosenkohl angebaut Stadtschwarzach Y28,5 #host rose o links offen 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast du keen Ro=asaköhl ougebaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Großlangheim Y28,8 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast du keen Rosakohl ougebaud hast du keinen Rosenkohl angebaut Altenschönbach Y29,2 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Håste ken Ro̊̄såkohl ågebaud hast du keinen Rosenkohl angebaut Geesdorf Y29,4 1 1 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP hast du kan roasakohl ougăbaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Haag Y29,9 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Håst du kan Rosenkohl ågebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Burgwindheim Y30,2 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosnkohl ågäbaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Ilmenau Y30,4 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast du kann Rosenkohl ougebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Aschbach Y30,8 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Håst du kann Rosnkohl a=ogäbaud hast du keinen Rosenkohl angebaut Heuchelheim Y30,8 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosenkōhl ågebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Thüngfeld Y30,9 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosenkohl a=ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Burgebrach Y31,2 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosenköhl a=ogebaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Burgebrach Y31,2 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP host'n kan Rosnkohl obaud hast du keinen Rosenkohl angebaut Treppendorf Y31,2 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hosst du kann Rosnkohl a=ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Stappenbach Y31,3 1 1 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosnkohl a=ogäbaud hast du keinen Rosenkohl angebaut Wachenroth Y31,7 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosnköhl o gebaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Pommersfelden Y31,9 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosnkōhl ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Reundorf Y32,1 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosenköhl ågäbaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Pettstadt Y32,2 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Has du kan Rosenkol anbaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Hirschaid Y32,3 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosnkōl ågäbaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Erlach Y32,3 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosnkohl ågäbaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Sassanfahrt Y32,3 3 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rusnkohl a=ogäbaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Seußling Y32,6 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosnkohl a=ogäbaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Zentbechhofen Y32,8 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rusenkuhl a=ogabaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Drügendorf Y33,3 1 1 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rusnkohl a=ogabaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Niedermirsberg Y33,6 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP host du kann Rusenkühl oagebaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Eggolsheim Y33,7 Ob Rusenkühl genau stimmt, kann nicht gesagt werden - jedoch im Gegensatz zu ´Blumenkohl´ = Keeskühl, dürfte der Ausdruck stimmen.“ 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosnkohl a=ogabaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Eggolsheim Y33,7 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rusenkohl a=ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Pautzfeld Y33,7 3 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosnkohl ōgebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Neuses a.d.Regnitz Y33,7 4 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP hast du kan Rosenkohl a=ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Bammersdorf Y33,8 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosnkuhl ågäbaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Kauernhofen Y33,8 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host (du) kan Rusakohl ån&baut hast (du) keinen Rosenkohl angebaut Rüssenbach Y33,9 „Host (du) kan Rusakohl a°n baut (das Wort ´Kohl´ ist eigentl. ungebräuchlich)“ 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosenkohl a=obaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Reifenberg Y33,9 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kān Rosnkohl å-baud hast du keinen Rosenkohl angebaut Streitberg Y34,1 1 1 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rusnkühl a=obaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Ebermannstadt Y34,4 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rusenkohl a=obaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Wohlmannsgesees Y34,5 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kān Rosenkol ånbaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Engelhardsberg Y34,6 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rusnkül o̊nbaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Pretzfeld Y34,7 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosnkohl obaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Morschreuth Y34,8 #obaut o links offen 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP ha=ost du kan Rusenkuhl åbaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Oberailsfeld Y35,1 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rusenkuhl ̊abaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Hohenmirsberg Y35,2 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rusnkui obaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Tüchersfeld Y35,4 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hosd du kan Ro=usnkul åbaud hast du keinen Rosenkohl angebaut Pottenstein Y35,8 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hosd du kan Rusn=(o)kohl åbaud hast du keinen Rosenkohl angebaut Elbersberg Y35,9 1 1 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rusnkohl onbaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Körbeldorf Y35,9 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Ha=ost du kan Rosnkohl a=obaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Lindenhardt Y36,1 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosnkohl å(n)baut hast du keinen Rosenkohl angebaut Schnabelwaid Y36,2 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host (du) kann Rósnkohl á=obaut hast (du) keinen Rosenkohl angebaut Engelmannsreuth Y36,3 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Houst du kān Ros´nkōl å̄b aut hast du keinen Rosenkohl angebaut Buchau Y36,4 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Houst kān Rousnkohl åb auat hast du keinen Rosenkohl angebaut Funkendorf Y36,6 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Håst kan Rousakuhl åbaud hast du keinen Rosenkohl angebaut Pegnitz Y36,7 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hoscht du kān Rose-kål ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Eichenbühl Z22,6 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hoscht du keen Rou&sekohl oagebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Mainbullau Z22,7 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hoscht ken Roa&snkohl ongebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Breitendiel Z22,7 1 1 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hoscht du kän Rousekohl ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Wenschdorf Z22,9 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP hoscht ken Rousekoul ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Schippach Z22,9 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Ho=ascht du kān Ro=usekohl o=agebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Richelbach Z23,8 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast du kän Rosakohl ogabaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Neubrunn Z25,1 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Ha=ost du kēn Roasakōl ōgebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Unteraltertheim Z25,2 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast du ken Roasakohl ogabaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Kist Z26,1 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast du ke=än Rosakohl ougebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Kleinrinderfeld Z26,4 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast du ken Ra>osaköhl ougebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Lindflur Z26,5 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Håst du kenn Råsäkåhl ougebaud hast du keinen Rosenkohl angebaut Moos Z26,7 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP hast du keen Rå̄senkå̄hl å̄gebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Albertshausen Z26,8 1 1 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast du känn Rosekohl ågebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Westheim Z27,2 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast du kēn Rasakähl ougabaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Etwashausen Z27,3 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Håst du kenn Ro(a)sakähl ougebaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Etwashausen Z27,3 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Ha=ost du kenn Rosaköhl ougabaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Sulzfeld Z27,6 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast du ken Råsakoul gebaut hast du keinen Rosenkohl gebaut Marktsteft Z27,6 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast du kēn Roâseköahl ougebaut hast du keinen Rosenköhl angebaut Ochsenfurt Z27,8 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hasdu kenn Råseköhl ougebaud hast du keinen Rosenköhl angebaut Zeubelried Z27,8 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hāsd du kenn Rosekohl ōgebaud hast du keinen Rosenkohl angebaut Fröhstockheim Z28,2 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hāst du kēn Rosekōhl āgebaud hast du keinen Rosenkohl angebaut Fröhstockheim Z28,2 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP hast du ken Rosekohl ougebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Mainbernheim Z28,4 1 1 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host kenn Rosakohl ougabaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Iphofen Z28,5 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kenn Rosekohl ougebaud hast du keinen Rosenkohl angebaut Wüstenfelden Z29,1 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Ha=ost du kann Rosenkohl ougebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Appenfelden Z29,3 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Håst du kan Rosnkohl ougebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Ziegenbach Z29,4 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast e kan Rosenkohl åugebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Scheinfeld Z29,9 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast du kan Rosenkohl obaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Schwarzenberg Z29,9 #flex 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP host kann Rosenkohl ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Burghaslach Z30,2 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Ha=ost kån Rosnkol ågebaud hast du keinen Rosenkohl angebaut Gleißenberg Z30,3 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Håst kan Rosekohl ån>gbaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Markt Taschendorf Z30,4 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast du kann Råsenkohl ågebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Breitenlohe Z30,5 1 1 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP hast du kann Rosenkohl a=ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Dutendorf Z30,6 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Has´ du kann Rosnkohl ånbaud hast du keinen Rosenkohl angebaut Obersteinbach Z30,7 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast du kann Rå-sekohl ouge·'baut hast du keinen Rosenkohl angebaut Kornhöfstadt Z30,7 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Håst du kan Rosnkohl å̄gebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Warmersdorf Z31,2 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosenkohl a=ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Unterwinterbach Z31,4 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Ha=ost du kann Rosnkohl a=ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Lonnerstadt Z31,5 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Ros´nkohl a=ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Etzelskirchen Z31,6 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosenkohl a=ogäbaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Sterpersdorf Z31,8 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast du kan Rosenkohl åbaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Uehlfeld Z31,8 3 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Ha=ost du kān Rosnkohn ågebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Willersdorf Z32,3 1 1 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosnkoel abaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Neuhaus Z32,7 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosenköhl ohgebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Burk Z33,4 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kān Rosnkohl a=obaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Wimmelbach Z33,4 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosnkohl ångabaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Forchheim Z33,4 3 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosenkohl ogäbaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Forchheim Z33,4 4 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Håst du kan Rosenkohl ångebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Forchheim Z33,4 5 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosnkohl a=obaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Schlaifhausen Z33,6 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosenkohl angebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Reuth Z33,6 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosenkohl onbaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Pinzberg Z33,8 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rusnküll å baut hast du keinen Rosenköhl angebaut Poxdorf Z33,8 2 1 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosnkohl abaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Gaiganz Z33,9 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosnkuhl åbaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Bieberbach Z34,3 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosenkohl ogebaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Seidmar Z34,4 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host kann Rosnkol obaud hast du keinen Rosenkohl angebaut Egloffstein Z34,5 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Ho=ast du kan Rosnkohl ågabaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Affalterthal Z34,6 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kan Rosnko=ul åbaud hast du keinen Rosenkohl angebaut Kirchenbirkig Z35,2 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host du kann Rosnkohl a=obaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Obertrubach Z35,4 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Haast du känn Raosenkohl ābaut hast du keinen Rosenkohl angebaut Betzenstein Z35,8 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Du host känn Ru-esnkü-el agebaùt hast du keinen Rosenköhl angebaut Gestungshausen T34,1 "Für alle Fragebogen: { Jedes a, das wie ´Hȧȧs´ ausgesprochen (Hȧȧs) wird oder wie bei ´ei´ oder ´ai´, werde ich mit einem Bleistiftpunkt darüber kennzeichnen." 3 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host Du kann settn Rosenkohl ogebaut hast du keinen sötten Rosenkohl angebaut Münchberg T37,9 2 1 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Host woll kaenn Rosenkohl å̄gebaut hast du wohl keinen Rosenkohl angebaut Prex S39,2 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hast du Kö(a)hl g(e)baut hast du Kohl gebaut Arnstein W26,3 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hoast du hea Rosenkohl angebaut hast du heuer Rosenkohl angebaut Järkendorf X28,9 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP hoo keen Kööl angebaut den assa sia net habe keinen Köhl angebaut den essen sie nicht Güntersleben X26,5 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP heier ham mr kaan Rosenkohl agebaut heuer haben wir keinen Rosenkohl angebaut Hof S38,2 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Ha=ot ihr kānn Karfiol ā´gebaut habt ihr keinen Karfiol angebaut Klosterlangheim U33,8 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Ha=ot ihr kānn Keesküahl ā´gebaut Habt ihr keinen Käseköhl angebaut Klosterlangheim U33,8 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hōt ir kån Rosekohl ogebaud Habt ihr keinen Rosenkohl angebaut Omersbach U22,7 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Ha=ot ihr kānn Rosenküi&ahl ā´gebaut Habt ihr keinen Rosenköhl angebaut Klosterlangheim U33,8 2 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Höt ihr kenn Rousekouhl ågebaut Habt ihr keinen Rosenkohl angebaut Eußenheim W25,3 2 1 4      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hött ihr kenn Roa&sekoul ogebaut habt ihr keinen Rosenkohl angebaut Reuchelheim W26,5 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hött ihr keen Roasekohl agebaut habt ihr keinen Rosenkohl angebaut Schnepfenbach X27,9 R. bayr. 1 1 4      
bauen anbauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP Hött ihr keen Rosakoul ohgbaut habt ihr keinen Rosenkohl angebaut Holzkirchhausen Y25,7 3 1 4