Fränkisches Wörterbuch (WBF)

Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext:		i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage: Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. karto alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw. Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters. Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können. In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen. So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten. Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden. Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt: * für beliebig viele Buchstaben ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext) + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext) Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus* diese zuende ist.
und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:

Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Ergebnisse nach Lemma & Grundform & Bedeutung gruppieren
alle Ergebnisse laden (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)

Ihre Suche nach Grundform anders ergab 44 Treffer.

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
ander	anders	absonderlich (Charakter)	Adv	das is gans ann&erscht	das ist ganz anders	Arnshausen	T27,8		#np?	1	7	45
ander	anders	alternativ, abweichend	Adj präd	und wennst verberscht, werds nit annerscht	und wenn du verbirst, wird es nicht anders	Rüdenhausen	Y29,7		#?	1	115	10
ander	anders	alternativ, abweichend	Adj präd	grood alla weils em net anderscht is	gerade allein weil es eben nicht anders ist	Göhren	i33,4			1	113	25
ander	anders	alternativ, abweichend	Adj präd	dös woa anescht - naa suo sölls gewast sei	das war anders - nein, so soll es gewesen sein	Schottenstein	U32,2	Jmd. erzählt ein Vorkommnis - ein anderer sagt ... ein dritter sagt....		1	9	7
ander	anders	alternativ, abweichend	Adj präd	die Sache ist anerscht oder liegt	die Sache ist anders oder liegt	Laufach	V22,9			1	9	7
ander	anders	alternativ, abweichend	Adv	sou iids und nied a=onneschder	so ist es und nicht anders da	Randersacker	Y26,9			1	98	10
ander	anders	alternativ, abweichend	Adv	Der hot sei Lebtoog nichts anders kennt wie schimpfen	der hat sein Lebtag nichts anders gekannt wie schimpfen	Heilsbronn	d31,9			2	11	33
ander	anders	alternativ, abweichend	Adv	der kann nichts anders als schimpfa	der kann nichts anders als schimpfen	Mönchsroth	h29,7			2	11	33
ander	anders	anders	Adv	er wills nett onnes hom	er will es nicht anders haben	Unterasbach	g31,9			1	11	51
ander	anders	anders, in unterschiedlicher Art	Adv	anersch aufsetz	anders aufsetzen	Steinach a.St.	T34,1			4	5	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
ander	anders	auf andere Weise	Adv	jedes Stickla Vieh is anerscht olber	jedes Stücklein Vieh ist anders alber	Schauenstein	S37,8	olber = albern	#ra	1	116	13
ander	anders	auf andere Weise	Adv	noden hou isch gedoochd, dess herrisch o̢nn?&schd?& mach?& soll?&	nachdem habe ich gedacht, das hätte ich anders machen sollen	Großostheim	W21,8	danach habe ich gedacht, das hätte ich anders machen sollen	#uml	1	115	10
ander	anders	auf andere Weise	Adv	er ist halt noch a Stift, da koh man's ned anders erwarten	er ist halt noch ein Stift, da kann man es nicht anders erwarten	Winkelhaid	d34,3			1	114	13
ander	anders	auf andere Weise	Adv	där oa&llas anäschd macha will	der alles anders machen will	Ippesheim	a28,8		Bedeutungsangabe zu "Dachskopf"	1	114	14
ander	anders	auf andere Weise	Adj präd	dar kånn nit ånerscht	der kann nicht anders	Reupelsdorf	Y28,3			1	58	14
ander	anders	auf andere Weise	Adj präd	er ko net annerscht	er kann nicht anders	Pittersdorf	X36,1			2	58	14
ander	anders	auf andere Weise	Adj präd	der kann nicht anders	der kann nicht anders	Alfeld	c36,7			1	58	14
ander	anders	auf andere Weise	Adj präd	der ka ned anderscht	der kann nicht anders	Hüssingen	i31,1			1	58	14
ander	anders	entgegengesetzt	Adv	dräbdi annäschd rum	Dreh dich andersherum	Ippesheim	a28,8	drehe dich anders herum	#uml	1	115	10
ander	anders	entgegengesetzt, gegenteilig	Adj Präd	mans es ist anders	meinst du es ist anders	Reuth	e31,6			2	113	18

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
ander	anders	entgegengesetzt, gegenteilig	Adv	as kann a anners gäh	es kann auch anders gehen	Enheim	a27,6	#np	1	113	25
ander	anders	entgegengesetzt, gegenteilig	Adv	der red drum rum und will ganz annerscht naus	der redet drum herum und will ganz anders hinaus	Adelshofen	c28,7		1	69	7
ander	anders	entgegengesetzt, gegenteilig	Adv	d.H. sitzn imme' anersch als me möcht	die Haare sitzen immer anders als man möchte	Kulmbach	U35,9		1	56	7
ander	anders	entgegengesetzt, gegenteilig	Adv	die wern immer wieder anderscht	die werden immer wieder anders	Thon	c33,2		1	56	7
ander	anders	gegenteilig	Adv	Dana sölls a nit aners gea wie uns	denen soll es auch nicht anders gehen wie uns	Oberschwarzach	X29,8		1	56	52
ander	anders	mulmig	Adj präd	en annerscht wät	einem anders wird	Wiesenbronn	Z28,3	#? Umschrift #sl	1	98	15
ander	anders	schwindlig	Adj	anerschd	anders	Herzogenaurach	b32,1		3	107	27
ander	anders	schwindlig	Adj	annerscht	anders	Zedtwitz	R38,5		1	107	27
ander	anders	verschieden, unterschiedlich	Adj präd	a jedra sacht anerscht	ein jederer sagt anders	Gräfenberg	a34,2		1	11	52
ander	anders	verschieden, unterschiedlich	Adj präd	dar oi hat die Åsicht so dar aner hat sa annerscht	der eine hat die Ansicht so der andere hat sie anders	Frankenheim	R26,3	#sl	1	11	52

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
ander	anders	verschieden, unterschiedlich	Adj präd	a jeder waß etz dou wos anders	ein jeder weiß jetzt da was anders	Unterasbach	g31,9			1	11	52
ander	anders	verschieden, unterschiedlich	Adj präd	en jeder sagt anners	ein jeder sagt anders	Ammelbruch	g29,9			1	11	52
ander	anders	verschieden, unterschiedlich	Adj präd	des wor gans andersch	das war ganz anders	Großvichtach	T35,1			1	11	52
ander	anders	verschieden, unterschiedlich	Adj präd	do hot a jedra annerscht gmānt	da hat eine jedere anders gemeint	Effeltrich	a33,2			1	11	52
ander	anders	verschieden, unterschiedlich	Adj präd	anders meinen	anders meinen	Altdorf	d35,1		#? GP-Zahl 3	3	11	52
ander	anders	verschieden, unterschiedlich	Adj präd	da waß jeder anners	da weiß jeder anders	Neudorf	S37,8			1	11	52
ander	anders	verschieden, unterschiedlich	Adj präd	jeder ments anerscht	jeder meint es anders	Gerolzhofen	X29,1	ist meint es anders		1	11	52
ander	anders	verschieden, unterschiedlich	Adj präd	dou mānt a jedä anderscht	da meint ein jeder anders	Gustenfelden	d32,9			1	11	52
ander	anders	verschieden, unterschiedlich	Adj präd	jeder sogt anderscht	jeder sagt anders	Arnsberg	i35,7			1	11	52
ander	anders	verschieden, unterschiedlich	Adj präd	jedä schaud di Gschichd andäschd o:	jeder schaut die Geschichte anders an	Zirndorf	c32,6			2	11	52

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
ander	anders	verschieden, unterschiedlich	Adj präd	jeder sieht es anders	jeder sieht es anders	Thüngersheim	X26,4		1	11	52
ander	anders	verschieden, unterschiedlich	Adj präd	jeder weiß anders	jeder weiß anders	Unternschreez	X36,5		1	11	52
ander	anders	verschieden, unterschiedlich	Adj präd	des hot jeder anerst gseegn	das hat jeder anders gesehen	Neudorf	S37,8		1	11	52
ander	anders	verschieden, unterschiedlich	Adj präd	Da sogt jeder anders	Da sagt jeder anders	Meckenhausen	f34,9	#sl ? Länge über <a> in <Da>	1	11	52