Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach Grundform austragen ergab 79 Treffer.


Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

aus austragen ausplaudern Vsw PP ausgetragen ausgetragen Gochsheim V28,9 1 31 22      
aus austragen ausplaudern Vsw PP ausgetragen ausgetragen Nemmersdorf W37,1 1 31 22      
aus austragen ausplaudern Vst Inf ausdrōng austragen Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 31 22      
aus austragen ausplaudern Vst Inf austroong austragen Großgeschaidt b34,1 1 31 22      
aus austragen ausplaudern Vst Inf austroong´n austragen Nürnberg c33,5 2 31 22      
aus austragen ausplaudern Vst Inf aus droong austragen Bonnhof d31,6 1 31 22      
aus austragen ausplaudern Vst Inf aus droong austragen Heilsbronn d31,9 2 31 22      
aus austragen ausplaudern Vst Inf austrogn austragen Buchschwabach d32,4 1 31 22      
aus austragen ausplaudern Vst Inf ausdrong austragen Regelsbach d32,6 1 31 22      
aus austragen ausplaudern Vst Inf austrog´n austragen Unterreichenbach e32,3 1 31 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

aus austragen ausplaudern Vst Inf ausdracha austragen Hüssingen i31,1 1 31 22      
aus austragen ausplaudern Vst Inf ausdrong austragen Langenaltheim k32,2 1 31 22      
aus austragen ausplaudern Vst Inf austrogen austragen Bad Rodach R31,8 2 31 22      
aus austragen ausplaudern Vst Inf austra=ou? austragen Bad Steben R36,6 1 31 22      
aus austragen ausplaudern Vst Inf austrông austragen Selb T39,9 1 31 22      
aus austragen ausplaudern Vst Inf austro:? austragen Buchau V34,3 1 31 22      
aus austragen ausplaudern Vst Inf ausdroong austragen Bärnreuth V37,4 1 31 22      
aus austragen ausplaudern Vst Inf austrache austragen Waldaschaff W22,3 1 31 22      
aus austragen ausplaudern Vst 3Sg die dreggt an aus die trägt einen aus Pittersdorf X36,1 1 31 22      
aus austragen bei Respektspersonen Abbitte leisten (Konfirmation/Kommunion) Vst Inf [aŭstroch] austragen Obereuerheim V29,7 # tangential ? Landläufige Sitte: Konfirmanden tragen Kuchen aus für Leute, die nicht zur Feier kamen 2 7 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

aus austragen jemanden denunzieren Vst Inf aus tragen austragen Astheim X28,4 1 31 18      
aus austragen jemanden denunzieren Vst Inf austrogn austragen Altdorf d35,1 1 31 18      
aus austragen jemanden denunzieren Vst Inf å̄ns ausdrå̄ng eines austragen Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 31 18      
aus austragen jemanden denunzieren Vst Inf jemanden austrochn jemanden austragen Querbachshof S27,3 1 31 18      
aus austragen jemanden denunzieren, Ruf schädigen V 3Sg a âlta Dorfraatschn, döi âllers austreeght, rumtreeght! eine alte Dorfratsche, die alles austrägt, rumträgt! Buchschwabach d32,4 trehcht 1 55 47      
aus austragen schwätzen Vst Inf austrogn austragen Frommetsfelden d29,7 1 31 24      
aus austragen schwätzen Vst Inf austro:? austragen Buchau V34,3 1 31 24      
aus austragen über einen anderen schimpfen V austrōng austragen Oberkrumbach b35,5 1 11 32      
aus austragen über einen anderen schimpfen V austrogn austragen Reuth a.Wald h33,9 2 11 32      
aus austragen über einen anderen schimpfen V austrogn austragen Steinberg S35,4 1 11 32      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

aus austragen über einen anderen schimpfen V aus'trogn austragen Altdorf d35,1 #? GP-Zahl 3 3 11 32      
aus austragen über einen anderen schimpfen V austrógn austragen Gerolzhofen X29,1 2 11 32      
aus austragen über einen anderen schimpfen V austrong austragen Wilhermsdorf c31,1 1 11 32      
aus austragen über einen anderen schimpfen V austroŋ austragen Bertholdsdorf e32,4 1 11 32      
aus austragen über einen anderen schimpfen Vst PP der had mi ausdracha der hat mich ausgetragen Geilsheim h30,6 1 11 32      
aus austragen über einen anderen schimpfen V Inf āns ausdroŋ eines austragen Weißenstadt U38,7 2 11 32      
aus austragen über einen anderen schimpfen Vst PP er hatn austraga er hat ihn ausgetragen Wassertrüdingen h30,5 2 11 32      
aus austragen verpetzen, denunzieren Vsw Inf āsdrogn austragen Lorenzreuth V39,8 1 4 30      
aus austragen verpetzen, denunzieren Vsw Inf austraoche austragen Johannesberg V21,6 1 4 30      
tragen austragen ausplaudern Vsw PP ausgetragen ausgetragen Gochsheim V28,9 1 31 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

tragen austragen ausplaudern Vsw PP ausgetragen ausgetragen Nemmersdorf W37,1 1 31 22      
tragen austragen ausplaudern Vst Inf ausdrōng austragen Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 31 22      
tragen austragen ausplaudern Vst Inf austroong austragen Großgeschaidt b34,1 1 31 22      
tragen austragen ausplaudern Vst Inf austroong´n austragen Nürnberg c33,5 2 31 22      
tragen austragen ausplaudern Vst Inf aus droong austragen Bonnhof d31,6 1 31 22      
tragen austragen ausplaudern Vst Inf aus droong austragen Heilsbronn d31,9 2 31 22      
tragen austragen ausplaudern Vst Inf austrogn austragen Buchschwabach d32,4 1 31 22      
tragen austragen ausplaudern Vst Inf ausdrong austragen Regelsbach d32,6 1 31 22      
tragen austragen ausplaudern Vst Inf austrog´n austragen Unterreichenbach e32,3 1 31 22      
tragen austragen ausplaudern Vst Inf ausdracha austragen Hüssingen i31,1 1 31 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

tragen austragen ausplaudern Vst Inf ausdrong austragen Langenaltheim k32,2 1 31 22      
tragen austragen ausplaudern Vst Inf austrogen austragen Bad Rodach R31,8 2 31 22      
tragen austragen ausplaudern Vst Inf austra=ou? austragen Bad Steben R36,6 1 31 22      
tragen austragen ausplaudern Vst Inf austrông austragen Selb T39,9 1 31 22      
tragen austragen ausplaudern Vst Inf austro:? austragen Buchau V34,3 1 31 22      
tragen austragen ausplaudern Vst Inf ausdroong austragen Bärnreuth V37,4 1 31 22      
tragen austragen ausplaudern Vst Inf austrache austragen Waldaschaff W22,3 1 31 22      
tragen austragen ausplaudern Vst 3Sg die dreggt an aus die trägt einen aus Pittersdorf X36,1 1 31 22      
tragen austragen bei Respektspersonen Abbitte leisten (Konfirmation/Kommunion) Vst Inf [aŭstroch] austragen Obereuerheim V29,7 # tangential ? Landläufige Sitte: Konfirmanden tragen Kuchen aus für Leute, die nicht zur Feier kamen 2 7 6      
tragen austragen jemanden denunzieren Vst Inf aus tragen austragen Astheim X28,4 1 31 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

tragen austragen jemanden denunzieren Vst Inf austrogn austragen Altdorf d35,1 1 31 18      
tragen austragen jemanden denunzieren Vst Inf å̄ns ausdrå̄ng eines austragen Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 31 18      
tragen austragen jemanden denunzieren Vst Inf jemanden austrochn jemanden austragen Querbachshof S27,3 1 31 18      
tragen austragen jemanden denunzieren, Ruf schädigen V 3Sg a âlta Dorfraatschn, döi âllers austreeght, rumtreeght! eine alte Dorfratsche, die alles austrägt, rumträgt! Buchschwabach d32,4 trehcht 1 55 47      
tragen austragen schwätzen Vst Inf austrogn austragen Frommetsfelden d29,7 1 31 24      
tragen austragen schwätzen Vst Inf austro:? austragen Buchau V34,3 1 31 24      
tragen austragen übel nachreden, denunzieren Vst Inf austraoche austragen Johannesberg V21,6 1 4 30      
tragen austragen übel nachreden, denunzieren Vst Inf āsdrogn austragen Lorenzreuth V39,8 1 4 30      
tragen austragen über einen anderen schimpfen V austrōng austragen Oberkrumbach b35,5 1 11 32      
tragen austragen über einen anderen schimpfen V austrogn austragen Reuth a.Wald h33,9 2 11 32      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

tragen austragen über einen anderen schimpfen V austrogn austragen Steinberg S35,4 1 11 32      
tragen austragen über einen anderen schimpfen V aus'trogn austragen Altdorf d35,1 #? GP-Zahl 3 3 11 32      
tragen austragen über einen anderen schimpfen V austrógn austragen Gerolzhofen X29,1 2 11 32      
tragen austragen über einen anderen schimpfen V austrong austragen Wilhermsdorf c31,1 1 11 32      
tragen austragen über einen anderen schimpfen V austroŋ austragen Bertholdsdorf e32,4 1 11 32      
tragen austragen über einen anderen schimpfen Vst PP der had mi ausdracha der hat mich ausgetragen Geilsheim h30,6 1 11 32      
tragen austragen über einen anderen schimpfen V Inf āns ausdroŋ eines austragen Weißenstadt U38,7 2 11 32      
tragen austragen über einen anderen schimpfen Vst PP er hatn austraga er hat ihn ausgetragen Wassertrüdingen h30,5 2 11 32      
tragen austragen zuende brüten (Henne) Vst PP net ausgetragn nicht ausgetragen Zeil a.M. V30,8 1 7 48