Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
haben |
daraufhaben |
vorlegen, besitzen |
Vu 3Sg |
der hot a Schneckntempo drauf |
der hat ein Schneckentempo drauf |
Großenseebach |
a32,8 |
läuft langsam |
#ra |
1 |
116 |
7 |
 
|
haben |
daraufhaben |
vorlegen, besitzen |
Vu 3Sg |
der hot a Schneckntempo drauf |
der hat ein Schneckentempo drauf |
Großenseebach |
a32,8 |
läuft langsam |
#ra aus 116,7 |
1 |
116 |
9 |
 
|
haben |
daraufhaben |
vorlegen, besitzen |
Vu 3Sg |
der hot a Tempo drauf wie a Schneck |
der hat ein Tempo drauf, wie eine Schnecke |
Heroldsberg |
b33,6 |
er läuft langsam |
#ra |
1 |
116 |
7 |
 
|
haben |
daraufhaben |
vorlegen, besitzen |
Vu 3Sg |
hat a Tempo drauf wäi a Schneckn |
hat ein Tempo drauf wie eine Schnecke |
Schwabach |
e33,1 |
bewegt sich extrem langsam vorwärts, bzw. braucht zu allem fürchterlich lang |
#ra |
2 |
116 |
7 |
 
|
haben |
daraufhaben |
vorlegen, besitzen |
Vu 3Sg |
der hot a Schneckentempo drauf |
der hat ein Schneckentempo drauf |
Aufkirchen |
h29,6 |
ist ziemlich langsam bei der Arbeit |
#ra |
1 |
116 |
8 |
 
|
haben |
daraufhaben |
vorlegen, besitzen |
Vu 3Sg |
dar Jong hot ä Tempo drauf, dar ko so schnell gespreng, wie ä Hos, dar üwerschlät sich bal |
der Junge hat ein Tempo drauf, der kann so schnell gespringen wie ein Hase, der überschlägt sich bald |
Mühlfeld |
Q29,4 |
der Junge hat ein Tempo drauf, der kann springen wie ein Hase, der überschlägt sich bald |
#flex, ra |
1 |
115 |
1 |
 
|
haben |
daraufhaben |
vorlegen, besitzen |
Vu 3Sg |
da hot a Tempo drauf, wie a Schnack |
der hat ein Tempo drauf, wie eine Schnecke |
Dörfles |
S33,4 |
er läuft langsam |
#ra |
1 |
116 |
7 |
 
|
haben |
daraufhaben |
vorlegen, besitzen |
Vu 3Sg |
dej hot a Schneckntempo draf |
die hat ein Schneckentempo drauf |
Röthenbach |
V39,6 |
sie ist langsam |
#ra |
2 |
116 |
9 |
 
|
haben |
daraufhaben |
vorlegen, besitzen |
Vu 3Sg |
er hat a Schnecka-Tempo drauf |
er hat ein Schneckentempo drauf |
Müdesheim |
W26,5 |
kommt lahm, langsam daher |
#ra |
1 |
116 |
8 |
 
|
haben |
daraufhaben |
vorlegen, besitzen |
Vu 3Sg |
du host jo a Schneckn-tempo drauf |
du hast ja ein Schneckentempo drauf |
Hallstadt |
W32,7 |
|
#ra |
1 |
116 |
7 |
 
|