Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach Grundform der ergab 3207 Treffer. Nachfolgend werden daher nur die ersten 1000 aufgelistet. Sie können in der Ergebnisliste vor- und zurückgehen durch die nachfolgenden, zentrierten Links

nächste 1000




Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

da der dieser Adv derdädoo der da da Bamberg X32,1 diesen 2 115 10      
das der das PrDem 3SgFGen "dea ia Goschn muß ma exdra derschlo-ng, wenns gschdorm is" Der ihre Goschen muss man extra derschlagen, wenn sie gestorben ist. Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 55 47      
den der der PrDem 3SgMNom Deä is leichtsinnig in seine Ärbet Der ist leichtsinnig in seiner Arbeit Steinberg S35,4 2 55 15      
der der den Art DatPl D Haar in der Maisbabeli Die Haare in der Maispoppelein Gützingen a26,4 #kas #uml 1 1 23      
der der den Art DatPl di Hår vo dr Maisbobbelie Die Haare von der Maispoppelein Hohlach b27,9 #kas #uml 1 1 23      
der der den Art DatPl bei dr Soldata bei der Soldaten Neubrunn Z25,1 "der Ausdruck ´Barras´ wird hier erst seit dem 1. Weltkrieg verw. Früher war man eben beim Militär oder bei dr Soldata" #kas 1 2 37      
der der den Art DatPl di Aä&cha vo dr Raä&wa boza scha die Augen von der Reben borzen schon Ippesheim a28,8 die Augen an den Reben quellen schon, brechen bald auf 1 115 10      
der der den Art DatPl daus där Bärch ids heit ganz bär-rächi dauß der Berg ist es heute ganz bergig Ippesheim a28,8 draus bei den Bergen ist es heute ganz dunstig, nebelig <beräuchig> nach Fi 1, 857, "mit Weihrauvh räuchern" 1 115 10      
der der den Art DatPl von dr Böck schmeis von der Böcke schmeißen Stadelhofen W25,7 #kas 1 7 24      
der der den Art DatPl dös ka mer si an dr ̢ Finger ozähl das kann man sich an der fünf Finger abzählen Gerolzhofen X29,1 1 8 12      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der den Art DatPl Des kånnst dr ån der ̆0 Finger åblās Das kannst dir an der zehn Finger ablesen Kleinochsenfurt Z27,7 es ist klar - bestimmt so 2 8 12      
der der den Art DatPl des kanns der an der fünf Finger abzähl das kannst dir an der fünf Finger abzählen Kitzingen Z27,3 das tritt gewiß ein 1 8 12      
der der den Art DatPl o dr Hoer zöiwl an der Haare zöbeln Stadelhofen W25,7 1 8 13      
der der den Art DatPl Zöbl mi nitt ån dr Löffl zöbel mich nicht an der Löffel Thüngen W26,7 Ohren 1 8 13      
der der der Art DatSgF De Frösch quackern in der Nocht in der Hüll Die Frösche quaken in der Nacht im Hül Göhren i33,4 Hül nach Schmeller 1 S. 1083 1 116 1      
der der der Art DatSgF der hüpfd der Schlanga neis Maul wi a Fruusch der hüpft der Schlange hinein in das Maul wie ein Frosch Kulmbach U35,9 z.B. ein unbeholfener Mensch, der sich aus einer misslichen Lage nicht herausreden kann: er ergibt sich #ra, syntax 1 116 1      
der der der Art DatSgF kalte Hände Froschnatur, von der Liebe keine Spur kalte Hände Froschnatur, von der Liebe keine Spur Burgbernheim c28,6 1 116 1      
der der der Art DatSgF Mir ham a Fröschla gfunna in der Hüll Wir haben ein Fröschlein gefunden in der Hül Göhren i33,4 A Fröschchen gefunden im Weiher/Dorfweiher Hül nach Schmeller 1 S. 1083 1 116 1      
der der der Art DatSgF kalte Hände Froschnatur - von der Liebe keine Spur kalte Hände Froschnatur - von der Liebe keine Spur Effeltrich a33,2 #ra 1 116 3      
der der der Art DatSgF kalte Hände, Froschnatur, von der Liebe keine Spur kalte Hände Froschnatur - von der Liebe keine Spur Enheim a27,6 #ra 1 116 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art DatSgF kalte Hände, Froschnatur, von der Liebe keine Spur kalte Hände, Froschnatur, von der Liebe keine Spur Reistenhausen Y22,9 #ra 1 116 3      
der der der Art DatSgF Nagétfroosch im Hemde, was suchst du in der Fremde Nacktfrosch im Hemde, was suchst du in der Fremde Hüssingen i31,1 #ra 1 116 3      
der der der Art DatSgF die Kener lafe in Gänsemarsch hener die Tante drei, oder der Tante nosch die Kinder laufen im Gänsemarsch hinter der Tante drein, oder der Tante nach Mühlfeld Q29,4 die Kinder laufen im Gänsemarsch hinter die Kindertante her (oder Kindergärtnerin) #ra 1 116 6      
der der der Art DatSgF der kummd mid de Schneggnbosd der kommt mit der Schneckenpost Kulmbach U35,9 immer zu spät #ra 1 116 9      
der der der Art DatSgF mir fahrn mit der Schneckenpost wir fahren mit der Schneckenpost Schauenstein S37,8 für kostenlose Fahrt #ra 1 116 9      
der der der Art DatSgF den hob i auf der Laddn den habe ich auf der Latte Hartmannshof c36,1 #sw 1 116 12      
der der der Art DatSgF den hobbi aff der Laddn den habe ich auf der Latte Großhabersdorf d31,3 #sw 1 116 12      
der der der Art DatSgF den howi aff der Laddn den habe ich auf der Latte Ittelshofen c35,7 #sw 1 116 12      
der der der Art DatSgF der is ma va da Seel wawieda der ist mir von der Seele zuwider Weißenstadt U38,7 #evtl. verschrieben 1 116 12      
der der der Art DatSgF er hokt jeds in der Falln er hockt jetzt in der Falle Büchelberg e29,8 keinen Ausweg mehr sehen #ra 1 116 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art DatSgF etz iss er in der Mausefalle jetzt ist er in der Mausefalle Hüssingen i31,1 wenn jemand in einer ausweglosen Situation ist #ra 1 116 14      
der der der Art DatSgF etz sitz er in der Mausefalle jetzt sitzt er in der Mausefalle Hüssingen i31,1 wenn jemand in einer ausweglosen Situation ist 1 116 14      
der der der Art DatSgF etzad sitzi in da Falln jetzt sitze ich in der Falle Weißenstadt U38,7 #ra 1 116 14      
der der der Art DatSgF in der Falle sitzen in der Falle sitzen Witzleshofen U37,4 ausweglose Situation; wenn jemand von der Polizei erwischt wird Bedeutungsangabe zu "Mausefalle" 1 116 14      
der der der Art DatSgF in der Mausfalln hockn in der Mausefalle hocken Erlangen a32,9 #ra 1 116 14      
der der der Art DatSgF a haffa Hulz vor der Hüttn einen Haufen Holz vor der Hütte Hersbruck b35,8 #ra 1 116 15      
der der der Art DatSgF a Hulz vor da Hüddn ein Holz vor der Hütte Hartmannshof c36,1 #ra 1 116 15      
der der der Art DatSgF an Haufn Hulz vor da Hüttn einen Haufen Holz vor der Hütte Saugendorf X34,9 #ra 1 116 15      
der der der Art DatSgF dêi hê-ut vül Hulz vur dê Hittn die hat viel Holz vor der Hütte Langenaltheim k32,2 #ra; #uml 1 116 15      
der der der Art DatSgF der Busn idd scho a Fänomen, weil er bei der eena weid nei der Landschoft statzt und bei der onnera üwerhaubd goer nid zu sann id. Komisch der Busen ist schon ein Phänomen, weil er bei der einen weit in die Landschaft sterzt und bei der anderen überhaupt gar nicht zu sehen ist. komisch Dettelbach Y27,3 nicht alle komischerweise #au 1 116 15      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art DatSgF die hat Holz vor der Hütt'n die hat Holz vor der Hütte Schillingsfürst e28,5 #ra 1 116 15      
der der der Art DatSgF die hatt an Haufn Holz vor dör Hittn die hat einen Haufen Holz vor der Hütte Ehingen g30,7 #ra 1 116 15      
der der der Art DatSgF die hot en Haufe Holz vor der Hüttn die hat einen Haufen Holz vor der Hütte Reckertshausen U30,1 #ra 1 116 15      
der der der Art DatSgF die hot Hulz vor der Hüttn die hat Holz vor der Hütte Heroldsberg b33,6 #ra 1 116 15      
der der der Art DatSgF die hot ja scho ball a klana Molkerei under der Blus'n die hat ja schon bald eine kleine Molkerei unter der Bluse Selbitz S37,2 1 116 15      
der der der Art DatSgF die hot vill Hulz vor der Hiddn die hat viel Holz vor der Hütte Großhabersdorf d31,3 vermutlich bayerisch #ra; #uml 1 116 15      
der der der Art DatSgF Holz vor dä Hüttn Holz vor der Hütte Kümmersreuth V33,5 #ra 1 116 15      
der der der Art DatSgF Holz vor dä Hüttn Holz vor der Hütte Höchstadt a.d.Aisch Z31,6 #ra 1 116 15      
der der der Art DatSgF Holz vor der Hittn Holz vor der Hütte Rehau T39,1 #uml; #ra 1 116 15      
der der der Art DatSgF Holz vor der Hitt'n Holz vor der Hütte Kornburg d33,8 #ra 1 116 15      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art DatSgF Holz vor der Hütte Holz vor der Hütte Waldbüttelbrunn Y26,4 weniger #ra 1 116 15      
der der der Art DatSgF Holz vor der Hüttn Holz vor der Hütte Gastenfelden e28,3 #ra 1 116 15      
der der der Art DatSgF Holz vor der Hüttn Holz vor der Hütte Buxheim l34,3 #ra 1 116 15      
der der der Art DatSgF Holz vor der Hüttn Holz vor der Hütte Rüdenhausen Y29,7 #ra 1 116 15      
der der der Art DatSgF Holz vor der Hütt'n Holz vor der Hütte Rückersdorf c34,2 #ra 1 116 15      
der der der Art DatSgF Holz vor der Hütt'n Holz vor der Hütte Colmberg d29,8 #ra 1 116 15      
der der der Art DatSgF Holz vor der Hütt'n Holz vor der Hütte Bruckberg d31,4 #ra 1 116 15      
der der der Art DatSgF Holz vor der Hütt'n Holz vor der Hütte Neuendettelsau e31,6 #ra 1 116 15      
der der der Art DatSgF Holz vor der Hütt'n Holz vor der Hütte Roth f33,2 #ra 1 116 15      
der der der Art DatSgF Holz vor der Hütt'n Holz vor der Hütte Hirschaid Y32,3 #ra 1 116 15      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art DatSgF Houlz vor der Hüttn Holz vor der Hütte Seußen V39,6 #ra 1 116 15      
der der der Art DatSgF Hulz vo die Hüttn Holz vor der Hütte Schney U33,2 #ra 1 116 15      
der der der Art DatSgF Hulz vor da Hiddn Holz vor der Hütte Bischofsgrün V37,5 #uml; #ra 1 116 15      
der der der Art DatSgF Hulz vor da Hittn Holz vor der Hütte Weißenstadt U38,7 #uml; #ra 1 116 15      
der der der Art DatSgF Hulz vor da Hüttn Holz vor der Hütte Schirnding U40,7 #ra 1 116 15      
der der der Art DatSgF Hulz vor da Hütt'n Holz vor der Hütte Röthelbach W36,2 #ra 1 116 15      
der der der Art DatSgF Hulz vor de Hittn Holz vor der Hütte Kulmbach U35,9 #uml; #ra 1 116 15      
der der der Art DatSgF Hulz vor der Hittn Holz vor der Hütte Gefrees U37,8 #uml; #ra 1 116 15      
der der der Art DatSgF Hulz vor der Hittn Holz vor der Hütte Pittersdorf X36,1 #uml; #ra 1 116 15      
der der der Art DatSgF Hulz vor der Hüttn Holz vor der Hütte Schwabach e33,1 #ra 1 116 15      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art DatSgF Hulz vor dr Hall Holz vor der Halle Unterpleichfeld X27,4 #ra 1 116 15      
der der der Art DatSgF Hulz vur dä Hiddn Holz vor der Hütte Vach b32,6 #ra 1 116 15      
der der der Art DatSgF obbär Holz vor der Hütt'n aber Holz vor der Hütte Weitramsdorf S32,7 #ra 1 116 15      
der der der Art DatSgF obber Hulz vor der Hüttn aber Holz vor der Hütte Alfershausen g34,7 #ra 1 116 15      
der der der Art DatSgF viel Holz vor der Hütta viel Holz vor der Hütte Kleinochsenfurt Z27,7 #ra 1 116 15      
der der der Art DatSgF viel Holz vor der Hütten viel Holz vor der Hütte Hüssingen i31,1 #ra 1 116 15      
der der der Art DatSgF viel Holz vor der Hüttn viel Holz vor der Hütte Bergen h33,3 #ra 1 116 15      
der der der Art DatSgF viel Holz vor der Hüttn viel Holz vor der Hütte Haßfurt V30,4 #ra 1 116 15      
der der der Art DatSgF viel Holz vor der Hüttn viel Holz vor der Hütte Hallstadt W32,7 #ra 1 116 15      
der der der Art DatSgF viel Holz vor der Hütt'n Holz vor der Hütte Hallstadt W32,7 #ra 1 116 15      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art DatSgF viel Holz vor der Hütt'n viel Holz vor der Hütte Kühlenfels Z35,2 #ra 1 116 15      
der der der Art DatSgF viel Houlz for dr Hüdda viel Holz vor der Hütte Höttingen a26,8 #ra 1 116 15      
der der der Art DatSgF vill Holtz vor der Hütten viel Holz vor der Hütte Wüstenselbitz T37,4 #ra 1 116 15      
der der der Art DatSgF vill Holz vor der Hittn viel Holz vor der Hütte Hof S38,2 #ra; #uml 1 116 15      
der der der Art DatSgF wos in dä Blusn was in der Bluse Kronach T34,3 1 116 15      
der der der Art DatSgF Dr Schnecke ihr Fühler der Schnecke ihre Fühler Mühlfeld Q29,4 1 116 17      
der der der Art DatSgF der Lånnĕ der Lunner Hemmersheim b27,2 "Stiefl wird von der La°nne1 gehalten" 1 2 21      
der der der Art DatSgF es Wongsteckela mit de Bichsn das Wagensteckerlein mit der Büchse Peesten V35,1 #kas 1 2 21      
der der der Art DatSgF i gei in da Förchd ich gehe in der Furche Regelsbach d32,6 "i gei in da Förchd (vertieftes Teil)" 1 2 23      
der der der Art DatSgF af de ächetn saitn auf der ächeten Seite Dietersheim b30,1 1 2 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art DatSgF Kerm wird neighaud mid da Hakn Kerbe wird hineingehaut mit der Hacke Regelsbach d32,6 1 1 50      
der der der Art DatSgF an de Greizung an der Kreuzung Eichstätt k34,1 1 1 57      
der der der Art DatSgF An der Kraizung an der Kreuzung Geislohe i32,6 Beleg ist eingeklammert 1 1 57      
der der der Art DatSgF hot eena auf dä Seitn hat eine auf der Seite Weitramsdorf S32,7 #np?; #ra 2 116 11      
der der der Art DatSgF an Haufm Hulz vuä dä Hittn einen Haufen Holz vor der Hütte Schwabach e33,1 #uml; #ra 2 116 15      
der der der Art DatSgF an Haufn Hulz vor der Hüttn einen Haufen Holz vor der Hütte Saugendorf X34,9 #ra 2 116 15      
der der der Art DatSgF Holz vor der Hütte Holz vor der Hütte Bamberg X32,1 #ra 2 116 15      
der der der Art DatSgF auf der verkehrten Seitn auf der verkehrten Seite Unterrieden d35,2 2 2 34      
der der der Art DatSgF Auf de Aarecht stett es Houfmbrààt Auf der Anrichte steht das Hafenbrett Gestungshausen T34,1 #sl 2 2 35      
der der der Art DatSgF Putzlküh von der Fichtn... Butzelkühe von der Fichte Pommer a34,1 Schmeller I, 317: Butzelkuh = Fichten- oder Tannenzapfen 2 1 47      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art DatSgF er sieht alles aus der Froschperspektive er sieht alles aus der Froschperspektive Schwabach e33,1 #ra 3 116 3      
der der der Art DatSgF Holz vor der Hütt'n Holz vor der Hütte Schwabach e33,1 #ra 3 116 15      
der der der Art DatSgF den hob i af der Laddn den habe ich auf der Latte Schwabach e33,1 #sw 4 116 12      
der der der Art DatSgF Hulz vur dae Hitt'n Holz vor der Hütte Nürnberg c33,5 #uml; #ra 4 116 15      
der der der Art DatSgF Holz vor der Hüttn Holz vor der Hütte Nürnberg c33,5 #ra 5 116 15      
der der der Art DatSgF ganz schöi viell Hulz vor der Hütt'n ganz schön viel Holz vor der Hütte Nürnberg c33,5 #ra 6 116 15      
der der der Art DatSgF de Tanda ihr Wärsching Der Tante ihr Wirsing Neunstetten e29,9 #possessiver Dativ 1 1 7      
der der der Art DatSgF Der Tantaa ir Wisching Der Tante ihr Wirsing Steinbach R36,8 #possessiver Dativ 3 1 7      
der der der Art GenPl Schtand der Jäger Stand der Jäger Waltershausen R29,7 1 1 60      
der der der Art GenPl Sitz der Jäger Sitz der Jäger Waltershausen R29,7 oder 1 1 60      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art GenSgF Moggl der Föichdn Mockel der Fichte Solnhofen k32,3 (Fichte) Schmeller I, 1566: Mockel = Föhrenzapfen 1 1 47      
der der der Art NomSgM (Dä Vuglbeä̆bām) Der Vogelbeerbaum Kupferberg U36,5 1 2 1      
der der der Art NomSgM a Frousch - woß idd nocher der Underschiäd zuraa Gröüdd? ein Frosch - was ist nachher der Unterschied zu einer Kröte? Dettelbach Y27,3 1 116 1      
der der der Art NomSgM d´ Vüglbeerbam der Vögelbeerbaum Teuschnitz R35,1 1 2 1      
der der der Art NomSgM D´ Vuiglbeerbamm Der Vögelbeerbaum Schönbrunn V38,6 1 2 1      
der der der Art NomSgM dà Frosch der Frosch Weitramsdorf S32,7 1 116 1      
der der der Art NomSgM dä fūglbīär&bām der Vogelbeerbaum Neunhof b33,4 1 2 1      
der der der Art NomSgM dä Füiglbām der Vögelbaum Pressig R34,9 "(Vogelbeerebaum)" 1 2 1      
der der der Art NomSgM Dä Füiglbēbām Der Vögelbeerbaum Pressig R34,9 1 2 1      
der der der Art NomSgM da Vochlbeerbaam der Vogelbeerbaum Lichtenstein U31,3 1 2 1      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM da Vögelbam der Vogelbaum Treunitz W34,4 1 2 1      
der der der Art NomSgM Da Voglbām Der Vogelbaum Streitberg Y34,1 1 2 1      
der der der Art NomSgM dä Voglbeebaam der Vogelbeerbaum Maineck U34,8 "(der)" 1 2 1      
der der der Art NomSgM da Voglbeerbām der Vogelbeerbaum Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 2 1      
der der der Art NomSgM dä Voglbeerbaam der Vogelbeerbaum Stappenbach Y31,3 1 2 1      
der der der Art NomSgM Dä Vou&glbeäbām Der Vogelbeerbaum Kirchenbirkig Z35,2 1 2 1      
der der der Art NomSgM Dä Vūächlbeäbaam Der Vogelbeerbaum Nordhalben R36,4 1 2 1      
der der der Art NomSgM Dä Vūglbiäbamm Der Vogelbeerbaum Zirndorf c32,6 1 2 1      
der der der Art NomSgM Dä Vu=uglbierbām Der Vogelbeerbaum Sachsen e30,6 "(älle ä tonlos - Lautverschmelzungen mit Klammer z.B. ä>a, g>n)" 1 2 1      
der der der Art NomSgM då Vuåglbee(ar)bamm der Vogelbeerbaum Lorenzreuth V39,8 1 2 1      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM Da Vugelbeerbaam Der Vogelbeerbaum Hohenmirsberg Y35,2 1 2 1      
der der der Art NomSgM dä Vuglbeäbaam der Vogelbeerbaum Wülfersreuth V37,2 1 2 1      
der der der Art NomSgM dá Vuglbeebam der Vogelbeerbaum Presseck T36,1 1 2 1      
der der der Art NomSgM Dä Vuglbeebam Der Vogelbeerbaum Stockheim S34,2 1 2 1      
der der der Art NomSgM Da Vuiglbeerbām Der Vögelbeerbaum Oberröslau U38,9 1 2 1      
der der der Art NomSgM dä Vuoglbeebam der Vogelbeerbaum Horbach T36,6 1 2 1      
der der der Art NomSgM dă vūglbǟrbăm der Vogelbeerbaum Obererlbach f32,7 1 2 1      
der der der Art NomSgM Där Vōgelbǟrbaum Der Vogelbeerbaum Oberreichenbach a31,8 1 2 1      
der der der Art NomSgM där Vuglbeerbām der Vogelbeerbaum Goldkronach V37,7 1 2 1      
der der der Art NomSgM de fūglbärbām der Vogelbeerbaum Lehenthal U35,3 "de fu_glbärba_m = Vogelbeerbaum" 1 2 1      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM de Schmēebām der Schmerbaum Peesten V35,1 1 2 1      
der der der Art NomSgM de Voglbērbām der Vogelbeerbaum Rockenbach a30,3 1 2 1      
der der der Art NomSgM de Vöglbeabaam der Vögelbeerbaum Zentbechhofen Y32,8 1 2 1      
der der der Art NomSgM de Vouglbērbām der Vogelbeerbaum Dietersheim b30,1 1 2 1      
der der der Art NomSgM De Vūglbeerbaam Der Vogelbeerbaum Wölbattendorf S38,1 1 2 1      
der der der Art NomSgM de vuglbeerbām der Vogelbeerbaum Guttenberg U36,2 1 2 1      
der der der Art NomSgM De Vuglbeerbaam Der Vogelbeerbaum Lösten U37,3 1 2 1      
der der der Art NomSgM De Vuoglbäbaam Der Vogelbeerbaum Michelau U33,2 1 2 1      
der der der Art NomSgM d? fy?xlbēabām der Vogelbeerbaum Mönchröden S33,5 #sl: Sonderzeichen für 1.<a> 1 2 1      
der der der Art NomSgM D? Vüglbeerbām Der Vogelbeerbaum Haßlach b.T. Q35,8 #sl 1 2 1      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM dea Voglbeabaam der Vogelbeerbaum Hof S38,2 1 2 1      
der der der Art NomSgM der Eschebaum der Eschebaum Memmelsdorf b.Untermerzbach U32,1 1 2 1      
der der der Art NomSgM der Frùsch der Frosch Röthelbach W36,2 der Frosch 1 116 1      
der der der Art NomSgM der Hietsch der Hitsch Röthelbach W36,2 der Frosch Hitsch Schmeller 1 S 1192 1 116 1      
der der der Art NomSgM Der kummt derhar wie der Graf Gox Der kommt daher wie der Graf Gox Enheim a27,6 er ist so eingebildet #np 1 116 1      
der der der Art NomSgM der Laubfrosch der Laubfrosch Fuchsstadt Z26,6 1 116 1      
der der der Art NomSgM Der Vo=ugelbeabam Der Vogelbeerbaum Franken U38,8 1 2 1      
der der der Art NomSgM der Vochelbeerbaam der Vogelbeerbaum Neustadt a.d.Saale S28,1 1 2 1      
der der der Art NomSgM Der Vögelbeebaam Der Vögelbeerbaum Trieb U33,3 1 2 1      
der der der Art NomSgM der Vogelberbām der Vogelbeerbaum Bad Windsheim b29,8 #sl 1 2 1      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM Der Voglbärbam Der Vogelbeerbaum Mörnsheim k33,4 1 2 1      
der der der Art NomSgM Der Voglbeerbam Der Vogelbeerbaum Oberkotzau S38,8 #sl 1 2 1      
der der der Art NomSgM Der Voglberbaam Der Vogelbeerbaum Großlellenfeld g30,6 1 2 1      
der der der Art NomSgM Der Vouglbeerbam Der Vogelbeerbaum Roßbach a30,2 Zeichen unter a 1 2 1      
der der der Art NomSgM der Vuglbeabām der Vogelbeerbaum Gesees X36,1 1 2 1      
der der der Art NomSgM der Vuglbeerbaam der Vogelbeerbaum Behringersdorf c33,3 1 2 1      
der der der Art NomSgM der Vuglbeerbaam der Vogelbeerbaum Rothenbürg S37,2 1 2 1      
der der der Art NomSgM Der Vuglbeerbam Der Vogelbeerbaum Burgfarrnbach c32,2 1 2 1      
der der der Art NomSgM der Vuglbīrbam der Vogelbeerbaum Diepoltsdorf a35,7 "(i lang, a kurz)" 1 2 1      
der der der Art NomSgM der Vuiglbeerbam der Vögelbeerbaum Vordorf V38,5 1 2 1      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM dö Vüeglbeerbām der Vögelbeerbaum Neuses b.Coburg S32,8 1 2 1      
der der der Art NomSgM Dr Vogelbeerbām Der Vogelbeerbaum Ansbach e30,2 1 2 1      
der der der Art NomSgM Dr Voglbeerbaam Der Vogelbeerbaum Wassermungenau f32,4 1 2 1      
der der der Art NomSgM Dr Vouchlbeerbaam Der Vogelbeerbaum Etwashausen Z27,3 1 2 1      
der der der Art NomSgM dr vŭglbērbām der Vogelbeerbaum Bobengrün R36,9 1 2 1      
der der der Art NomSgM dr Vuaglbeerbaam der Vogelbeerbaum Rehau T39,1 "(die Sprach- und Schreibweise von Vogel ist verschieden: Vu(a)gl, Vu(e)gl, Vu(i)gl)" 1 2 1      
der der der Art NomSgM D´ Schacht´lhalm Der Schachtelhalm Selb T39,9 1 2 2      
der der der Art NomSgM D´ Schachtlhalm Der Schachtelhalm Schönbrunn V38,6 1 2 2      
der der der Art NomSgM d´ Schachtlholm der Schachtelhalm Selingstadt g33,6 1 2 2      
der der der Art NomSgM D´r Kaatzerschwanz Der Katzenschwanz Wilburgstetten h29,7 1 2 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM dá Daumrŭbbm der Taubenrocken Schönbrunn V31,7 1 2 2      
der der der Art NomSgM dä Fugsschwoonz der Fuchsschwanz Wülfersreuth V37,2 1 2 2      
der der der Art NomSgM da Gensgrōng Der Gänskragen Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 2 2      
der der der Art NomSgM dä Genskrong der Gänskragen Burghaslach Z30,2 1 2 2      
der der der Art NomSgM dä Scha=ochtlhålm der Schachtelhalm Wartenfels T35,6 1 2 2      
der der der Art NomSgM da Schåchtlhålm der Schachtelhalm Geroldsgrün R36,8 1 2 2      
der der der Art NomSgM Da Schachdlholm Der Schachtelhalm Reicholdsgrün U38,5 1 2 2      
der der der Art NomSgM Dä Schachtelhålm Der Schachtelhalm Willersdorf Z32,3 1 2 2      
der der der Art NomSgM Dä Schachtlhålm Der Schachtelhalm Kornburg d33,8 1 2 2      
der der der Art NomSgM dä Schachtlhålm der Schachtelhalm Wattendorf V33,6 1 2 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM Dä Schåchtlhålm Der Schachtelhalm Nordhalben R36,4 1 2 2      
der der der Art NomSgM Dä Schachtlhalm Der Schachtelhalm Azendorf V34,9 1 2 2      
der der der Art NomSgM Dä Schachtlhalm Der Schachtelhalm Bamberg X32,1 1 2 2      
der der der Art NomSgM Da Schachtlholm Der Schachtelhalm Ebermannstadt Y34,4 1 2 2      
der der der Art NomSgM Dä Schachtlholm Der Schachtelhalm Kupferberg U36,5 1 2 2      
der der der Art NomSgM da schoachtlhalm der Schachtelhalm Creußen X36,9 1 2 2      
der der der Art NomSgM däa Schachtlholm der Schachtelhalm Alfeld c36,7 1 2 2      
der der der Art NomSgM Dāer Schachtlhalm Der Schachtelhalm Ahlstadt R32,4 1 2 2      
der der der Art NomSgM Där Gänzkråg'n Der Gänskragen Oberreichenbach a31,8 1 2 2      
der der der Art NomSgM där Schåchtelhålme der Schachtelhalme Eckarts S25,4 1 2 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM Dar Schåchtelholm Der Schachtelhalm Eußenheim W25,3 1 2 2      
der der der Art NomSgM där Schåchtlhålm der Schachtelhalm Marktsteinach V29,1 #sl 1 2 2      
der der der Art NomSgM Dar Schachtlhalm Der Schachtelhalm Kleinrinderfeld Z26,4 1 2 2      
der der der Art NomSgM dar Schochtelholm der Schachtelhalm Thulba T26,8 1 2 2      
der der der Art NomSgM dar Schochtlholm der Schachtelhalm Waltershausen R29,7 #sl 1 2 2      
der der der Art NomSgM De Gänskrogn Der Gänskragen Haundorf a32,8 1 2 2      
der der der Art NomSgM de Genzkrogng der Gänskragen Zentbechhofen Y32,8 #sl 1 2 2      
der der der Art NomSgM De Há̆mmlschwanz Der Hammelschwanz Ottorfszell a21,9 1 2 2      
der der der Art NomSgM De Katzaschwōnz Der Katzenschwanz Weißenbrunn c35,7 1 2 2      
der der der Art NomSgM dé Schåchtelhålm der Schachtelhalm Rechtenbach W24,1 1 2 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM de Schåchtelholm der Schachtelhalm Elbersberg Y35,9 1 2 2      
der der der Art NomSgM De Schåchtlholm Der Schachtelhalm Lösten U37,3 1 2 2      
der der der Art NomSgM De Schachdlhalm Der Schachtelhalm Burgbernheim c28,6 1 2 2      
der der der Art NomSgM De Schachtlhalm Der Schachtelhalm Neuses a.Brand T33,6 1 2 2      
der der der Art NomSgM De Schochtlhalm Der Schachtelhalm Höfles T35,1 1 2 2      
der der der Art NomSgM de Schoichtelholm der Schachtelhalm Kothen R25,5 1 2 2      
der der der Art NomSgM D? Schåchtlhalm Der Schachtelhalm Haßlach b.T. Q35,8 1 2 2      
der der der Art NomSgM dēr Schachtlholm der Schachtelhalm Oberweißenbach U39,2 1 2 2      
der der der Art NomSgM Dĕ Schå̆ft Der Schaft Reichenbach V21,6 1 2 2      
der der der Art NomSgM Dĕr Schachtlhalm Der Schachtelhalm Degersheim i31,3 1 2 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM deä Schåchdlho=alm der Schachtelhalm Kirchschletten V32,9 1 2 2      
der der der Art NomSgM déä schåchtlhålm der Schachtelhalm Seßlach T32,7 1 2 2      
der der der Art NomSgM der Fŭchsschw#?nz der Fuchsschwanz Bad Windsheim b29,8 #sl 1 2 2      
der der der Art NomSgM Der Fuchsschwanz Der Fuchsschwanz Leutershausen S27,3 1 2 2      
der der der Art NomSgM der Fuchsschwonz der Fuchsschwanz Haselhof W36,2 1 2 2      
der der der Art NomSgM der Genskrong Der Gänskragen Kalchreuth b33,3 1 2 2      
der der der Art NomSgM Der Genzgrång Der Gänskragen Roßbach a30,2 1 2 2      
der der der Art NomSgM der Katzeschwonz Der Katzenschwanz Leerstetten e33,3 1 2 2      
der der der Art NomSgM der Nakafrosch der Nacktfrosch Hetzles a33,6 ohne Bekleidung #ra 1 116 2      
der der der Art NomSgM Der Reggi Der Röckig Obertrubach Z35,4 1 2 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM Der Scha=ochtelha=olm Der Schachtelhalm Sachsenheim V25,8 1 2 2      
der der der Art NomSgM der Scha=ochtlhalm der Schachtelhalm Steinberg S35,4 1 2 2      
der der der Art NomSgM Der Schåchtelhålm Der Schachtelhalm Lussberg V31,8 1 2 2      
der der der Art NomSgM der Schåchtelhålm der Schachtelhalm Bergrothenfels X24,2 1 2 2      
der der der Art NomSgM Der Schåchtlhålm Der Schachtelhalm Stöckach T30,7 1 2 2      
der der der Art NomSgM der Schachtehalm der Schachtelhalm Forst V28,6 "(a a1 recht dunkel)" 1 2 2      
der der der Art NomSgM Der Schachtelhalm Der Schachtelhalm Wolkshausen a26,6 1 2 2      
der der der Art NomSgM Der Schachtelhalm Der Schachtelhalm Straßdorf S36,6 "ebenso" 1 2 2      
der der der Art NomSgM der Schachtelhalm der Schachtelhalm Buchbrunn Y27,9 1 2 2      
der der der Art NomSgM der Schachtelhalme der Schachtelhalme Neustadt a.d.Saale S28,1 1 2 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM Der Schachtelholm Der Schachtelhalm Friedmannsdorf U37,2 1 2 2      
der der der Art NomSgM Der Schachtelholm Der Schachtelhalm Obertrubach Z35,4 1 2 2      
der der der Art NomSgM Der Schachtlhalm Der Schachtelhalm Mörsach g31,1 1 2 2      
der der der Art NomSgM Der Schachtlhalm Der Schachtelhalm Reinersreuth U38,1 "gleich nu1r ohne ´e´" #vb 1 2 2      
der der der Art NomSgM Der Schachtlhalm Der Schachtelhalm Schwanfeld W27,9 1 2 2      
der der der Art NomSgM der Schachtlhalm der Schachtelhalm Breitendiel Z22,7 1 2 2      
der der der Art NomSgM Der Schachtlhalm Der Schachtelhalm Fröhstockheim Z28,2 1 2 2      
der der der Art NomSgM Der Schachtlhalm. Der Schachtelhalm Burk Z33,4 1 2 2      
der der der Art NomSgM der Schachtlholm der Schachtelhalm Diepoltsdorf a35,7 1 2 2      
der der der Art NomSgM Der Schachtlholm Der Schachtelhalm Franken U38,8 1 2 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM Der Schafti Der Schaftig Reistenhausen Y22,9 1 2 2      
der der der Art NomSgM der Schmelm der Schmellen Dettendorf a31,7 WbMfr., 142: <Schmellen>: Rasenschmiele (Aira caespitosa) 1 2 2      
der der der Art NomSgM der Schochtelhalm der Schachtelhalm Traindorf T36,8 1 2 2      
der der der Art NomSgM der Schochtelholm der Schachtelhalm Waizenbach U25,2 1 2 2      
der der der Art NomSgM Der Schochtlholm Der Schachtelhalm Neukenroth S34,3 1 2 2      
der der der Art NomSgM Der Schochtlholm Der Schachtelhalm Euerdorf U27,1 1 2 2      
der der der Art NomSgM der Traps der Tresp Happertshausen U29,3 <Traps> Marzell 1, 681 Bromus-Arten "Trespe", Grasart an Wegrändern 1 2 2      
der der der Art NomSgM Der& Schachtlho̊lm Der Schachtelhalm Ergersheim b28,9 #sl 1 2 2      
der der der Art NomSgM Derr Schachdlhalm Der Schachtelhalm Schopfloch g28,6 1 2 2      
der der der Art NomSgM Derr Schachtlhalm Der Schachtelhalm Simmershofen b27,6 1 2 2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM Dö Schochtlholm Der Schachtelhalm Breitensee R30,7 1 2 2      
der der der Art NomSgM dr Kristbam der Christbaum Wasserlosen U27,7 <t> eingekreist 1 2 2      
der der der Art NomSgM Dr Schåchtlhålm Der Schachtelhalm Stadelhofen W25,7 1 2 2      
der der der Art NomSgM Dr Schachtlhalm Der Schachtelhalm Haslach g29,8 1 2 2      
der der der Art NomSgM dr Schachtlhalm der Schachtelhalm Rehau T39,1 "(ich kann nicht mit Bestimmtheit sagen, ob der Schachtelhalm nicht auch Zinnkraut ´Zi_kraut´ gennant wird)" 1 2 2      
der der der Art NomSgM dr Schafschwans der Schafschwanz Greußenheim Y25,2 #sl 1 2 2      
der der der Art NomSgM Dr Schoafschwaanz Der Schafschwanz Neustadt a.M. W24,8 1 2 2      
der der der Art NomSgM dr Schochtelholm der Schachtelhalm Margetshöchheim X26,7 #sl 1 2 2      
der der der Art NomSgM Dr´ Schåchtelhålm Der Schachtelhalm Schwemmelsbach V27,1 1 2 2      
der der der Art NomSgM der Fruasch hot die Milch verschütt der Frosch hat die Milch verschüttet Rehau T39,1 Fruasch ungeschicktes unerfahrenes Kind #ra 1 116 3      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM der gung Fruasch waß doch nix vom Krieg der junge Frosch weiß doch nichts vom Krieg Rehau T39,1 #ra 1 116 3      
der der der Art NomSgM der Knallfrosch der Knallfrosch Lützelsdorf Z34,1 Feuerwerkskörper 1 116 3      
der der der Art NomSgM der Laabfruusch frühe, wo besse wi de Weedebericht der Laubfrosch früher war besser wie der Wetterbericht Kulmbach U35,9 das stimmt schon lange nicht mehr 1 116 3      
der der der Art NomSgM der Weißdörner der Weißdörner Lussberg V31,8 1 2 3      
der der der Art NomSgM Eds kummd dä Moment, wou dä Fruusch ins Wasser schbringd und däbei sei Lehm riskiert Jetzt kommt der Moment, wo der Frosch ins Wasser springt und dabei sein Leben riskiert Vach b32,6 #ra, uml 1 116 3      
der der der Art NomSgM er it sou g'sund wie a der Frousch in Wasser er ist so gesund wie auch der Frosch im Wasser Müdesheim W26,5 Naturbursche, abgehärteter Kerl #ra 1 116 3      
der der der Art NomSgM wozu bin ich geborn, zum Fluche oder Pflug, der Frosch so hoch er sprang, sprang doch nicht hoch genug wozu bin ich geboren, zum Fluche oder Pflug, der Frosch so hoch er sprang, sprang doch nicht hoch genug Münchberg T37,9 #ra 1 116 3      
der der der Art NomSgM dar Trieb der Trieb Thulba T26,8 1 2 4      
der der der Art NomSgM De Weinstū-ek Der Weinstock Gestungshausen T34,1 1 2 4      
der der der Art NomSgM der Gänsemarsch der Gänsemarsch Lützelsdorf Z34,1 hintereinander laufen #ra 1 116 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM do gieht da Schnobl wie beiara Gons da geht der Schnabel wie bei einer Gans Heinersreuth W36,4 meist Frauen, die ununterbrochen reden #ra 1 116 4      
der der der Art NomSgM de babblstock der Pappelstock Dietersheim b30,1 #np?; vgl. ThWb. IV, 1004: <der Pappelstock>: vgl. Löwenzahn 1 2 6      
der der der Art NomSgM der Gänserich der Gänserich Reckertshausen U30,1 Er 1 116 6      
der der der Art NomSgM der Kerl is so schlecht wie Gensdreck der Kerl ist so schlecht wie Gänsedreck Rothenburg o.d.T. d28,4 Schelte #ra 1 116 6      
der der der Art NomSgM Dr Koatzäkoŭpf Der Katzenkopf Neustadt a.M. W24,8 ThWb. IV, 1114: <Katzenkopf> vgl. Pfingstrose 1 2 6      
der der der Art NomSgM Heia papeia, wa nisselt im Stroh? Des sän die klan Gänsla, die ham kana Schuh! Der Schuste hots Leder, ober kana Leistn derzu! Drum kann er net machn na Gänslan neia Schuh! Heia papeia was nestelt im Stroh? Das sind die kleinen Gänslein, die haben keine Schuh! Der Schuster hat das Leder aber keine Leisten dazu! Darum kann er nicht machen den Gänslein neue Schuh! Rehau T39,1 #ra 1 116 6      
der der der Art NomSgM der Schnack der Schneck Rüdenhausen Y29,7 #gen sicher mask 1 116 7      
der der der Art NomSgM der Schneck der Schneck Uttenreuth a33,8 häufig der Schneck also maskulin #gen sicher mask 1 116 7      
der der der Art NomSgM Der Wirsching vo māner Tanta Der Wirsing von meiner Tante Pommelsbrunn b36,7 1 1 7      
der der der Art NomSgM d Spächt der Specht Kaiserhammer U39,5 <e> von <de> durchgestrichen 1 2 8      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM d`Sbeecht der Specht Oberwerrn V27,3 1 2 8      
der der der Art NomSgM D´ Schpächt Der Specht Schönbrunn V38,6 1 2 8      
der der der Art NomSgM d´ Spächd der Specht Selingstadt g33,6 1 2 8      
der der der Art NomSgM d´ Specht der Specht Volsbach X35,5 1 2 8      
der der der Art NomSgM d´a Spácht der Specht Schönbrunn V31,7 1 2 8      
der der der Art NomSgM d´e Schbācht der Specht Rechtenbach W24,1 1 2 8      
der der der Art NomSgM D´r Schpecht Der Specht Wilburgstetten h29,7 1 2 8      
der der der Art NomSgM Dä (Sch)=Spächt. Der Specht Nordhalben R36,4 "Dä (Sch)=Spächt. Es gibt nu1r den einen Namen." 1 2 8      
der der der Art NomSgM Da Bamklobbera Der Baumklapperer Hohenmirsberg Y35,2 vgl. ThWb. V, 1328: <der Baumklapperer> 1 2 8      
der der der Art NomSgM da Bundschbächt der Buntspecht Grub d35,7 1 2 8      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM dä Buntspecht der Buntspecht Horbach T36,6 1 2 8      
der der der Art NomSgM da Grëischbächt der Grünspecht Grub d35,7 1 2 8      
der der der Art NomSgM da Grīspecht der Grünspecht Geroldsgrün R36,8 1 2 8      
der der der Art NomSgM dä Grǖspächt der Grünspecht Tiefenellern W33,8 1 2 8      
der der der Art NomSgM dä Grǖspecht der Grünspecht Frauendorf V33,1 1 2 8      
der der der Art NomSgM da grus Buntspecht der große Buntspecht Geroldsgrün R36,8 1 2 8      
der der der Art NomSgM dä Grüspecht der Grünspecht Horbach T36,6 1 2 8      
der der der Art NomSgM da kla Buntspecht der kleine Buntspecht Geroldsgrün R36,8 1 2 8      
der der der Art NomSgM dä S=(Sch)pecht der Specht Sachsen e30,6 1 2 8      
der der der Art NomSgM Da Schbächd Der Specht Reicholdsgrün U38,5 1 2 8      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM dä Schbächd der Specht Wülfersreuth V37,2 1 2 8      
der der der Art NomSgM Dä Schbächt Der Specht Marienroth R35,4 1 2 8      
der der der Art NomSgM dä Schbächt der Specht Wartenfels T35,6 1 2 8      
der der der Art NomSgM da Schbächt. der Specht Pretzfeld Y34,7 1 2 8      
der der der Art NomSgM da Schbechd der Specht Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 2 8      
der der der Art NomSgM da Schbechd der Specht Regelsbach d32,6 1 2 8      
der der der Art NomSgM Da Schbechd Der Specht Weißenstadt U38,7 1 2 8      
der der der Art NomSgM Dä Schbechd Der Specht Kirchenbirkig Z35,2 1 2 8      
der der der Art NomSgM da Schbecht der Specht Schönwald T39,5 "da Schbecht alle Arten nach hochdeutschem Namen." 1 2 8      
der der der Art NomSgM da Schbecht der Specht Oberröslau U38,9 1 2 8      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM Da Schpächt Der Specht Creez X36,4 1 2 8      
der der der Art NomSgM da Schpächt der Specht Rüssenbach Y33,9 1 2 8      
der der der Art NomSgM Dä Schpächt Der Specht Kornburg d33,8 1 2 8      
der der der Art NomSgM dä Schpecht der Specht Burghaslach Z30,2 1 2 8      
der der der Art NomSgM da Schwatzspecht der Schwarzspecht Geroldsgrün R36,8 1 2 8      
der der der Art NomSgM da Spācht der Specht Lichtenstein U31,3 1 2 8      
der der der Art NomSgM Da Spacht Der Specht Dampfach W29,2 1 2 8      
der der der Art NomSgM Dä Spácht Der Specht Zirndorf c32,6 "Namen für verschiedenen Arten bestehen nicht" 1 2 8      
der der der Art NomSgM Dä Spächt Der Specht Oberlauter S32,3 #sl 1 2 8      
der der der Art NomSgM Dä Spächt Der Specht Stockheim S34,2 1 2 8      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM Dä Spächt Der Specht Kupferberg U36,5 "(nein) nur die übl. (Bundspächt, Grünspächt)" 1 2 8      
der der der Art NomSgM dä Spächt der Specht Reckendorf V31,9 1 2 8      
der der der Art NomSgM Dä Spächt Der Specht Azendorf V34,9 1 2 8      
der der der Art NomSgM Dä Spächt Der Specht Tiefenellern W33,8 1 2 8      
der der der Art NomSgM da Spēcht der Specht Altdorf i34,3 1 2 8      
der der der Art NomSgM Da Spechd Der Specht Seybothenreuth X37,1 1 2 8      
der der der Art NomSgM da specht der Specht Altdorf d35,1 1 2 8      
der der der Art NomSgM da Specht der Specht Vordorf V38,5 1 2 8      
der der der Art NomSgM Da Specht Der Specht Wölsau V39,9 1 2 8      
der der der Art NomSgM da Specht der Specht Treunitz W34,4 1 2 8      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM da Specht der Specht Nemmersdorf W37,1 1 2 8      
der der der Art NomSgM dá Specht der Specht Faßmannsreuth S39,9 1 2 8      
der der der Art NomSgM Dä Specht Der Specht Willersdorf Z32,3 1 2 8      
der der der Art NomSgM Dä Zimmermå Der Zimmermann Straßgiech W32,6 1 2 8      
der der der Art NomSgM dä(r) Specht der Specht Goldkronach V37,7 1 2 8      
der der der Art NomSgM Dāer Specht Der Specht Ahlstadt R32,4 #sl 1 2 8      
der der der Art NomSgM da=e Schbecht der Specht Breitenfurt k33,5 1 2 8      
der der der Art NomSgM då Schbechd der Specht Lorenzreuth V39,8 1 2 8      
der der der Art NomSgM då Spächt der Specht Altenbuch Y23,2 1 2 8      
der der der Art NomSgM Då Spächt Der Specht Funkendorf Y36,6 1 2 8      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM dă schbechd der Specht Obererlbach f32,7 1 2 8      
der der der Art NomSgM Dă Schbechd Der Specht Schambach k35,1 1 2 8      
der der der Art NomSgM däa Schpecht der Specht Alfeld c36,7 1 2 8      
der der der Art NomSgM dar grüe Specht der grüne Specht Thulba T26,8 #sl; ? 1.<e> reduziert 1 2 8      
der der der Art NomSgM dar Schbācht der Specht Sennfeld V28,5 1 2 8      
der der der Art NomSgM där schbächd der Specht Altfeld Y24,2 1 2 8      
der der der Art NomSgM där Schbächt der Specht Weidenberg W37,7 1 2 8      
der der der Art NomSgM Dar Spacht Der Specht Euerdorf U27,1 1 2 8      
der der der Art NomSgM där Spächt der Specht Eckarts S25,4 1 2 8      
der der der Art NomSgM där Spächt der Specht Marktsteinach V29,1 1 2 8      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM Dar Specht Der Specht Kleinrinderfeld Z26,4 1 2 8      
der der der Art NomSgM de gerschdnvūgl der Gerstenvogel Lehenthal U35,3 "de gerschdnvu_gl = der Gerstenvogel für Grünpecht" 1 2 8      
der der der Art NomSgM De Schbächd Der Specht Burgbernheim c28,6 "/ keine besondere Bezeichnung" 1 2 8      
der der der Art NomSgM de Schbächd der Specht Bonnhof d31,6 1 2 8      
der der der Art NomSgM de Schbächd der Specht Pfraunfeld h33,2 1 2 8      
der der der Art NomSgM De Schbechd Der Specht Weißenbrunn c35,7 1 2 8      
der der der Art NomSgM de schbechd der Specht Flachslanden d30,1 1 2 8      
der der der Art NomSgM De Schbechd Der Specht Lösten U37,3 1 2 8      
der der der Art NomSgM de Schbechd der Specht Walpenreuth U37,6 1 2 8      
der der der Art NomSgM De Schbecht Der Specht Ottorfszell a21,9 1 2 8      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM de Schpächt der Specht Eichelsbach X22,8 1 2 8      
der der der Art NomSgM de schpecht der Specht Dittenheim h31,6 1 2 8      
der der der Art NomSgM De Schpecht. Der Specht Wörth a.M. Y21,6 1 2 8      
der der der Art NomSgM de Spa=echt der Specht Unterlauter S32,6 1 2 8      
der der der Art NomSgM De Spacht Der Specht Alsleben S30,5 1 2 8      
der der der Art NomSgM De Spacht Der Specht Neu- und Neershof S33,7 1 2 8      
der der der Art NomSgM de Spacht der Specht Gädheim V29,7 1 2 8      
der der der Art NomSgM de Spâcht der Specht Großheirath T32,9 "de Spâcht (nach Farben)" 1 2 8      
der der der Art NomSgM de spächt der Specht Guttenberg U36,2 1 2 8      
der der der Art NomSgM de Spächt der Specht Neubau V38,7 1 2 8      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM De Spächt Der Specht Randersacker Y26,9 1 2 8      
der der der Art NomSgM de Spaicht der Specht Kothen R25,5 1 2 8      
der der der Art NomSgM De Späscht Der Specht Straßbessenbach W22,5 1 2 8      
der der der Art NomSgM de Specht der Specht Pfofeld g32,7 1 2 8      
der der der Art NomSgM De Specht Der Specht Wölbattendorf S38,1 "De Specht (keine Unterschiede)" 1 2 8      
der der der Art NomSgM De Specht Der Specht Höfles T35,1 1 2 8      
der der der Art NomSgM De Specht Der Specht Michelau U33,2 1 2 8      
der der der Art NomSgM de Specht der Specht Peesten V35,1 1 2 8      
der der der Art NomSgM De Specht Der Specht Sanspareil W34,3 1 2 8      
der der der Art NomSgM De Specht Der Specht Schollbrunn X23,9 1 2 8      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM de Specht der Specht Breitbach X29,8 1 2 8      
der der der Art NomSgM de Specht der Specht Zentbechhofen Y32,8 "de Specht - nein" 1 2 8      
der der der Art NomSgM de wēdevūgl der Wettervogel Lehenthal U35,3 "de we_devu_gl = der Wettervogel für Schwarz- und Buntspecht" 1 2 8      
der der der Art NomSgM De& Schbecht Der Specht Glasofen X24,8 "De& Schbecht (für alle Arten)" 1 2 8      
der der der Art NomSgM de& Schbëcht der Specht Trebgast V36,1 1 2 8      
der der der Art NomSgM d? šbaxd der Specht Mönchröden S33,5 #sl 1 2 8      
der der der Art NomSgM d? Schbächt der Specht Beerbach b30,5 "z.B. de* Gre:schbächt" 1 2 8      
der der der Art NomSgM d?r špe̢cht der Specht Bad Steben R36,6 "de*r s7pe5cht, keine Artenbez." 1 2 8      
der der der Art NomSgM Dēr Specht Der Specht Garitz T27,7 1 2 8      
der der der Art NomSgM dēr Specht der Specht Oberweißenbach U39,2 1 2 8      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM Dĕ Spä̆cht Der Specht Reichenbach V21,6 1 2 8      
der der der Art NomSgM deä grǖ-schbächt der Grünspecht Seßlach T32,7 1 2 8      
der der der Art NomSgM dea Schbächd der Specht Nankendorf X35,4 1 2 8      
der der der Art NomSgM deä Schbächd der Specht Kirchschletten V32,9 1 2 8      
der der der Art NomSgM déä schbächt der Specht Seßlach T32,7 1 2 8      
der der der Art NomSgM dea Schpächt der Specht Hof S38,2 1 2 8      
der der der Art NomSgM Dea Spächt Der Specht Lussberg V31,8 1 2 8      
der der der Art NomSgM DeaSpecht Der Specht Brunn X33,3 1 2 8      
der der der Art NomSgM Der Bŭntspächt Der Buntspecht Schwanfeld W27,9 1 2 8      
der der der Art NomSgM der Gräihŝpecht der Grünspecht Buchschwabach d32,4 "(gräihschpächt)" 1 2 8      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM der S&chbecht der Specht Dorfprozelten Y23,7 wohl Schreibfehler 1 2 8      
der der der Art NomSgM der Schbecht der Specht Steinberg S35,4 1 2 8      
der der der Art NomSgM Der Spacht Der Specht Obervolkach X28,5 1 2 8      
der der der Art NomSgM Der Spacht Der Specht Gerolzhofen X29,1 1 2 8      
der der der Art NomSgM der Spächt der Specht Unterwinterbach Z31,4 1 2 8      
der der der Art NomSgM Der Specht Der Specht Neukenroth S34,3 1 2 8      
der der der Art NomSgM Der Specht Der Specht Diebach U26,4 #vb 1 2 8      
der der der Art NomSgM der Specht der Specht Memmelsdorf b.Untermerzbach U32,1 1 2 8      
der der der Art NomSgM der Specht der Specht Gesees X36,1 1 2 8      
der der der Art NomSgM Der Specht. Der Specht Destuben X36,2 1 2 8      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM Derr Bundspecht Der Buntspecht Simmershofen b27,6 1 2 8      
der der der Art NomSgM Derr Buntspecht Der Buntspecht Schopfloch g28,6 1 2 8      
der der der Art NomSgM Derr Gräespecht Der Grünspecht Schopfloch g28,6 1 2 8      
der der der Art NomSgM dö Spä=echt der Specht Neuses b.Coburg S32,8 1 2 8      
der der der Art NomSgM Dö Specht Der Specht Breitensee R30,7 1 2 8      
der der der Art NomSgM Dö&r Specht Der Specht Altheim b30,4 1 2 8      
der der der Art NomSgM Dör Wåldzimmermer Der Waldzimmer#?er Höttingen a26,8 ?Schreibfehler 1 2 8      
der der der Art NomSgM dr Bundsbacht der Buntspecht Greußenheim Y25,2 1 2 8      
der der der Art NomSgM dr Grüasbacht der Grünspecht Greußenheim Y25,2 1 2 8      
der der der Art NomSgM dr Schbachd der Specht Rundelshausen V27,8 1 2 8      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM dr Schbacht der Specht Unteraltertheim Z25,2 "(a kurz gesprochen)" 1 2 8      
der der der Art NomSgM Dr Schbächt Der Specht Sack b33,7 1 2 8      
der der der Art NomSgM dr schbächt der Specht Bobengrün R36,9 1 2 8      
der der der Art NomSgM Dr Schbächt. Der Specht Wassermungenau f32,4 1 2 8      
der der der Art NomSgM Dr Schbechd Der Specht Klingen c27,1 1 2 8      
der der der Art NomSgM Dr Schpächt Der Specht Gnodstadt a27,3 1 2 8      
der der der Art NomSgM dr Schpächt der Specht Lehengütingen g28,9 1 2 8      
der der der Art NomSgM Dr Schpächt Der Specht Rehau T39,1 1 2 8      
der der der Art NomSgM dr Spacht der Specht Wasserlosen U27,7 1 2 8      
der der der Art NomSgM Dr Spacht Der Specht Neustadt a.M. W24,8 "Dr Spacht, für alle Arten gleich" 1 2 8      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM dr Spacht der Specht Margetshöchheim X26,7 1 2 8      
der der der Art NomSgM dr Spacht der Specht Geesdorf Y29,4 1 2 8      
der der der Art NomSgM dr Spacht der Specht Moos Z26,7 1 2 8      
der der der Art NomSgM Dr Spacht Der Specht Etwashausen Z27,3 1 2 8      
der der der Art NomSgM Dr Spächt Der Specht Wolkshausen a26,6 1 2 8      
der der der Art NomSgM Dr Spächt Der Specht Haslach g29,8 1 2 8      
der der der Art NomSgM Dr Spächt Der Specht Bischbrunn X23,6 1 2 8      
der der der Art NomSgM dr spächt der Specht Steinmark X24,4 1 2 8      
der der der Art NomSgM dr Specht der Specht Unterschwaningen h30,3 1 2 8      
der der der Art NomSgM Dr Specht Der Specht Mittelstreu R28,2 1 2 8      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM Dr Specht Der Specht Irmelshausen R29,9 1 2 8      
der der der Art NomSgM Dr Specht Der Specht Schwemmelsbach V27,1 1 2 8      
der der der Art NomSgM dr. Schpächt der Specht Steinhart i31,4 #sl 1 2 8      
der der der Art NomSgM d Kreizschnowl der Kreuzschnabel Kaiserhammer U39,5 <e> von <de> durchgestrichen 1 2 9      
der der der Art NomSgM D´ Kreizschnobl Der Kreuzschnabel Schönbrunn V38,6 1 2 9      
der der der Art NomSgM da Graitzschnobl der Kreuzschnabel Geroldsgrün R36,8 1 2 9      
der der der Art NomSgM dä Graitzschnobl der Kreuzschnabel Schwabach e33,1 ehemals d337 1 2 9      
der der der Art NomSgM da Graizschnowl2 der Kreuzschnabel Weißenstadt U38,7 #sl 1 2 9      
der der der Art NomSgM Da Greidzschnōbl Der Kreuzschnabel Reicholdsgrün U38,5 1 2 9      
der der der Art NomSgM da Greizschnå̄bl der Kreuzschnabel Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 2 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM da Greizschnobl der Kreuzschnabel Grub d35,7 1 2 9      
der der der Art NomSgM Da Greizschnobl Der Kreuzschnabel Seybothenreuth X37,1 1 2 9      
der der der Art NomSgM dä Greizschnobl der Kreuzschnabel Wülfersreuth V37,2 1 2 9      
der der der Art NomSgM Dä Greuz schnobl Der Kreuzschnabel Kupferberg U36,5 1 2 9      
der der der Art NomSgM dä Greuzschnobl der Kreuzschnabel Wartenfels T35,6 1 2 9      
der der der Art NomSgM Dä Greuzschnoubl Der Kreuzschnabel Marienroth R35,4 1 2 9      
der der der Art NomSgM Dä Kraizschnobl Der Kreuzschnabel Zirndorf c32,6 1 2 9      
der der der Art NomSgM da Krēizschnōbl der Kreuzschnabel Altdorf i34,3 1 2 9      
der der der Art NomSgM Da Kreizschnōbl Der Kreuzschnabel Creez X36,4 1 2 9      
der der der Art NomSgM Da Kreizschnobel Der Kreuzschnabel Wölsau V39,9 1 2 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM da Kreizschnobl der Kreuzschnabel Oberröslau U38,9 1 2 9      
der der der Art NomSgM da Kreizschnobl der Kreuzschnabel Vordorf V38,5 1 2 9      
der der der Art NomSgM da Kreizschnobl der Kreuzschnabel Nemmersdorf W37,1 1 2 9      
der der der Art NomSgM dá Kreizschnobl der Kreuzschnabel Faßmannsreuth S39,9 1 2 9      
der der der Art NomSgM Da Kreizschnobl. Der Kreuzschnabel Destuben X36,2 1 2 9      
der der der Art NomSgM dä Kreizschnoubl der Kreuzschnabel Kornburg d33,8 1 2 9      
der der der Art NomSgM da Kreizschnowl der Kreuzschnabel Schönwald T39,5 1 2 9      
der der der Art NomSgM dä Kreŭzschnåb´l der Kreuzschnabel Stappenbach Y31,3 1 2 9      
der der der Art NomSgM Dä Kreŭzschnoŭbl Der Kreuzschnabel Azendorf V34,9 1 2 9      
der der der Art NomSgM dä Kreuz schnoubel der Kreuzschnabel Horbach T36,6 2.<e> reduziert geschrieben, nicht hochgestellt 1 2 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM Da Kreuzschnåbl Der Kreuzschnabel Hohenmirsberg Y35,2 1 2 9      
der der der Art NomSgM Dä Kreuzschnåbl Der Kreuzschnabel Willersdorf Z32,3 1 2 9      
der der der Art NomSgM da Kreuzschnōbl der Kreuzschnabel Lichtenstein U31,3 1 2 9      
der der der Art NomSgM Dä Kreuzschno>ubl. Der Kreuzschnabel Nordhalben R36,4 1 2 9      
der der der Art NomSgM da Kreuzschnobel der Kreuzschnabel Serrfeld T30,5 1 2 9      
der der der Art NomSgM Da Kreuzschnobl Der Kreuzschnabel Ebermannstadt Y34,4 1 2 9      
der der der Art NomSgM Dà Kreuzschnobl Der Kreuzschnabel Oberlauter S32,3 #sl 1 2 9      
der der der Art NomSgM Dä Kreuzschnobl Der Kreuzschnabel Lettenreuth T33,9 1 2 9      
der der der Art NomSgM dä Kreuzschnobl der Kreuzschnabel Reichenbach T35,3 1 2 9      
der der der Art NomSgM dä Kreuzschnobl der Kreuzschnabel Reckendorf V31,9 1 2 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM dä Kreuzschnobl der Kreuzschnabel Wattendorf V33,6 1 2 9      
der der der Art NomSgM Dä Kreuzschnobl Der Kreuzschnabel Tiefenellern W33,8 1 2 9      
der der der Art NomSgM Dä Kreuzschnoubl Der Kreuzschnabel Stockheim S34,2 1 2 9      
der der der Art NomSgM Da Kreuzschnowl Der Kreuzschnabel Kirchenbirkig Z35,2 1 2 9      
der der der Art NomSgM dä Kroizschnobl der Kreuzschnabel Frauendorf V33,1 1 2 9      
der der der Art NomSgM da Porri der Porree Neunstetten e29,9 #gall 1 1 9      
der der der Art NomSgM dä(r) Kraizschnobl der Kreuzschnabel Goldkronach V37,7 1 2 9      
der der der Art NomSgM Dāer Kreuzschnobl Der Kreuzschnabel Ahlstadt R32,4 1 2 9      
der der der Art NomSgM da=e Greizschnowö der Kreuzschnabel Breitenfurt k33,5 1 2 9      
der der der Art NomSgM då Greidsschnōwl der Kreuzschnabel Lorenzreuth V39,8 1 2 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM då Kraizschnobl der Kreuzschnabel Altenbuch Y23,2 1 2 9      
der der der Art NomSgM då Kreizschnōbl der Kreuzschnabel Nankendorf X35,4 1 2 9      
der der der Art NomSgM Då Kreizschnōwl Der Kreuzschnabel Funkendorf Y36,6 #sl 1 2 9      
der der der Art NomSgM Dă Greizschnowi Der Kreuzschnabel Schambach k35,1 1 2 9      
der der der Art NomSgM dă greizschnowü(l) der Kreuzschnabel Obererlbach f32,7 1 2 9      
der der der Art NomSgM där Kraidsschnōbl der Kreuzschnabel Weidenberg W37,7 1 2 9      
der der der Art NomSgM Där Kreiz/schnob'l Der Kreuzschnabel Oberreichenbach a31,8 1 2 9      
der der der Art NomSgM Där Kreizschnowl Der Kreuzschnabel Margetshöchheim X26,7 1 2 9      
der der der Art NomSgM där Kreŭzschnobl der Kreuzschnabel Marktsteinach V29,1 1 2 9      
der der der Art NomSgM Dar Kreuzschnawl Der Kreuzschnabel Kleinrinderfeld Z26,4 1 2 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM där Kreuzschnawl der Kreuzschnabel Altfeld Y24,2 Beleg wurde ausgebessert 1 2 9      
der der der Art NomSgM där Kreuzschnobel der Kreuzschnabel Eckarts S25,4 1 2 9      
der der der Art NomSgM Dar Kreuzschnobl Der Kreuzschnabel Euerdorf U27,1 1 2 9      
der der der Art NomSgM dar Kreuzschnobl der Kreuzschnabel Sennfeld V28,5 1 2 9      
der der der Art NomSgM Dar Kreuzschnobl Der Kreuzschnabel Gaibach X28,2 1 2 9      
der der der Art NomSgM dar Kreuzschnowel der Kreuzschnabel Thulba T26,8 1 2 9      
der der der Art NomSgM dé Gråü(i)zschnåbl der Kreuzschnabel Rechtenbach W24,1 1 2 9      
der der der Art NomSgM De Graizschnåbl Der Kreuzschnabel Burgbernheim c28,6 1 2 9      
der der der Art NomSgM de Graizschnōbl der Kreuzschnabel Pfofeld g32,7 1 2 9      
der der der Art NomSgM De Gräuzschnåbl Der Kreuzschnabel Schollbrunn X23,9 1 2 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM de Greizschnobl der Kreuzschnabel Walpenreuth U37,6 1 2 9      
der der der Art NomSgM de Greizschnowi der Kreuzschnabel Pfraunfeld h33,2 1 2 9      
der der der Art NomSgM de Kraizschnowl der Kreuzschnabel Neubau V38,7 1 2 9      
der der der Art NomSgM de kre>utsschnābl der Kreuzschnabel Lehenthal U35,3 "(kein mundartlicher Ausdruck bekannt)" 1 2 9      
der der der Art NomSgM De Kreiz?chnawel Der Kreuzschnabel Wörth a.M. Y21,6 "De Kreizs8chnawel (hier s8eit 60 Jahren nicht mehr/einheimis8ch)" 1 2 9      
der der der Art NomSgM de Kreizschnåwwel der Kreuzschnabel Straßbessenbach W22,5 1 2 9      
der der der Art NomSgM De Kreizschnobl Der Kreuzschnabel Lösten U37,3 1 2 9      
der der der Art NomSgM de Kreŭzschnobl der Kreuzschnabel Großheirath T32,9 1 2 9      
der der der Art NomSgM De Kreŭzschnoŭbl Der Kreuzschnabel Gestungshausen T34,1 1 2 9      
der der der Art NomSgM de Kreuzschnōbl der Kreuzschnabel Peesten V35,1 1 2 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM de Kreuzschnoabl. der Kreuzschnabel Teuschnitz R35,1 1 2 9      
der der der Art NomSgM De Kreuzschnobel Der Kreuzschnabel Sanspareil W34,3 1 2 9      
der der der Art NomSgM de Kreuzschnobel der Kreuzschnabel Breitbach X29,8 1 2 9      
der der der Art NomSgM De Kreuzschnobl Der Kreuzschnabel Alsleben S30,5 1 2 9      
der der der Art NomSgM de Kreuzschnobl der Kreuzschnabel Zentbechhofen Y32,8 1 2 9      
der der der Art NomSgM De Kreuzschnoubl Der Kreuzschnabel Neuses a.Brand T33,6 1 2 9      
der der der Art NomSgM De Kreuzschnoubl Der Kreuzschnabel Höfles T35,1 1 2 9      
der der der Art NomSgM De Kreuzschnoubl Der Kreuzschnabel Michelau U33,2 1 2 9      
der der der Art NomSgM de Kroizschnobel der Kreuzschnabel Kothen R25,5 1 2 9      
der der der Art NomSgM de& Greizschnobl der Kreuzschnabel Trebgast V36,1 1 2 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM d? Greizschno=abl der Kreuzschnabel Baudenbach a30,4 1 2 9      
der der der Art NomSgM d?r kraitsšnåŭbl der Kreuzschnabel Bad Steben R36,6 1 2 9      
der der der Art NomSgM dēr Kreizschnowl der Kreuzschnabel Oberweißenbach U39,2 1 2 9      
der der der Art NomSgM Dēr Kreuzschnowl Der Kreuzschnabel Garitz T27,7 1 2 9      
der der der Art NomSgM Dĕ Greizschnå̆wwel Der Kreuzschnabel Reichenbach V21,6 1 2 9      
der der der Art NomSgM deä Greuzschnobl der Kreuzschnabel Kirchschletten V32,9 1 2 9      
der der der Art NomSgM Dea Kraizschnobl Der Kreuzschnabel Streitberg Y34,1 1 2 9      
der der der Art NomSgM dea Kreizschnawl der Kreuzschnabel Hof S38,2 1 2 9      
der der der Art NomSgM Dea Kreuschnobl Der Kreuzschnabel Brunn X33,3 ?Tippfehler 1 2 9      
der der der Art NomSgM déä kreúzschnobl der Kreuzschnabel Seßlach T32,7 1 2 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM Der Keuzschnobl Der Kreuzschnabel Obervolkach X28,5 wohl Schreibfehler 1 2 9      
der der der Art NomSgM der Kraizschnobel der Kreuzschnabel Waizenbach U25,2 1 2 9      
der der der Art NomSgM Der Kreizschnobl Der Kreuzschnabel Haselhof W36,2 1 2 9      
der der der Art NomSgM der Kreŭzschnobl der Kreuzschnabel Mainsondheim Y28,4 1 2 9      
der der der Art NomSgM der Kreuzschnåbel der Kreuzschnabel Bergrothenfels X24,2 1 2 9      
der der der Art NomSgM der Kreuzschnåbl der Kreuzschnabel Poxdorf W33,9 1 2 9      
der der der Art NomSgM Der Kreuzschnabel Der Kreuzschnabel Straßdorf S36,6 "ebenso" #vb 1 2 9      
der der der Art NomSgM der Kreuzschnabel der Kreuzschnabel Memmelsdorf b.Untermerzbach U32,1 #sl 1 2 9      
der der der Art NomSgM Der Kreuzschnabel Der Kreuzschnabel Bischofsgrün V37,5 "au1ch Gri_enerz" #vb 1 2 9      
der der der Art NomSgM Der Kreuzschnaubl Der Kreuzschnabel Neukenroth S34,3 1 2 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM der Kreuzschnoabl der Kreuzschnabel Bimbach X29,4 #sl 1 2 9      
der der der Art NomSgM Derr Greizschnōbl Der Kreuzschnabel Schopfloch g28,6 1 2 9      
der der der Art NomSgM Derr Kreuzschnowl Der Kreuzschnabel Simmershofen b27,6 1 2 9      
der der der Art NomSgM Dö Koizschnobl Der Kreuzschnabel Breitensee R30,7 ?Schreibfehler 1 2 9      
der der der Art NomSgM dö Kreŭzschnōbl der Kreuzschnabel Neuses b.Coburg S32,8 1 2 9      
der der der Art NomSgM Dör Kreuzschnowl Der Kreuzschnabel Höttingen a26,8 1 2 9      
der der der Art NomSgM dr graitzschnåbl der Kreuzschnabel Dittenheim h31,6 1 2 9      
der der der Art NomSgM dr Greuzschnabl der Kreuzschnabel Greußenheim Y25,2 1 2 9      
der der der Art NomSgM Dr Gröüzschnowl Der Kreuzschnabel Wolkshausen a26,6 1 2 9      
der der der Art NomSgM dr Kraiüzschna=obel der Kreuzschnabel Unteraltertheim Z25,2 1 2 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM Dr Kräüzschnăwl Der Kreuzschnabel Neustadt a.M. W24,8 1 2 9      
der der der Art NomSgM Dr Kreitsschnowl Der Kreuzschnabel Klingen c27,1 1 2 9      
der der der Art NomSgM Dr Kreizschnabl Der Kreuzschnabel Haslach g29,8 1 2 9      
der der der Art NomSgM dr Kreizschnabl der Kreuzschnabel Unterschwaningen h30,3 1 2 9      
der der der Art NomSgM Dr Kreizschnobl Der Kreuzschnabel Sack b33,7 1 2 9      
der der der Art NomSgM Dr Kreizschnobl Der Kreuzschnabel Rehau T39,1 1 2 9      
der der der Art NomSgM dr Kreöschschnobel der Kreuzschnabel Irmelshausen R29,9 1 2 9      
der der der Art NomSgM dr kreu(i)zschnab´l der Kreuzschnabel Steinmark X24,4 1 2 9      
der der der Art NomSgM dr Kreŭz schnobl der Kreuzschnabel Randersacker Y26,9 #sl 1 2 9      
der der der Art NomSgM dr Kreŭzschnowl der Kreuzschnabel Gnodstadt a27,3 1 2 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM Dr Kreuzschnoa=̆bl Der Kreuzschnabel Bischbrunn X23,6 "(1 kurz)" <a> als kurz markiert 1 2 9      
der der der Art NomSgM Dr Kreuzschnobel Der Kreuzschnabel Schwemmelsbach V27,1 1 2 9      
der der der Art NomSgM dr Kreuzschnowl der Kreuzschnabel Rundelshausen V27,8 "dr Kreuzschnowl (hier unbekannt)" 1 2 9      
der der der Art NomSgM dr Kroizschnobl der Kreuzschnabel Wasserlosen U27,7 1 2 9      
der der der Art NomSgM dr Kröizschnobl der Kreuzschnabel Moos Z26,7 1 2 9      
der der der Art NomSgM dr Krojzschnabl der Kreuzschnabel Lehengütingen g28,9 1 2 9      
der der der Art NomSgM Dr Kröuzschnobl Der Kreuzschnabel Mittelstreu R28,2 1 2 9      
der der der Art NomSgM dr. Kreizschnabl der Kreuzschnabel Steinhart i31,4 #sl 1 2 9      
der der der Art NomSgM Dr=ö Kreizschnobel Der Kreuzschnabel Altheim b30,4 1 2 9      
der der der Art NomSgM d Zeisisch der Zeisig Großheubach Z22,1 1 2 10      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM d' Zeisisch der Zeisig Oberwerrn V27,3 1 2 10      
der der der Art NomSgM D`e Zeisich Der Zeisig Oberlauter S32,3 1 2 10      
der der der Art NomSgM D`r Zeisisch Der Zeisig Bürgstadt Z22,5 1 2 10      
der der der Art NomSgM D´r Birga-Zeisich Der Birken-Zeisig Wilburgstetten h29,7 1 2 10      
der der der Art NomSgM D´r Irl?2-Zeisich Der Erlen-Zeisig Wilburgstetten h29,7 "(Erlen-)" 1 2 10      
der der der Art NomSgM D´r Zeisig Der Zeisig Großlellenfeld g30,6 1 2 10      
der der der Art NomSgM dä Zaisich der Zeisig Schwabach e33,1 ehemals d337 1 2 10      
der der der Art NomSgM da Zēisig der Zeisig Altdorf i34,3 "da Ze_isig, au1ch Zeisl" 1 2 10      
der der der Art NomSgM da Zeisi der Zeisig Neustadt a.d.Aisch b30,3 "a) da Zeisi" 1 2 10      
der der der Art NomSgM da Zeisi der Zeisig Grub d35,7 1 2 10      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM Da Zeisi Der Zeisig Brunn X33,3 1 2 10      
der der der Art NomSgM da Zeisi der Zeisig Rüssenbach Y33,9 1 2 10      
der der der Art NomSgM Da Zeisi Der Zeisig Ebermannstadt Y34,4 1 2 10      
der der der Art NomSgM da Zeisi der Zeisig Wohlmannsgesees Y34,5 1 2 10      
der der der Art NomSgM dä Zeisi der Zeisig Wattendorf V33,6 1 2 10      
der der der Art NomSgM da Zeisich der Zeisig Serrfeld T30,5 1 2 10      
der der der Art NomSgM da Zeisich der Zeisig Lichtenstein U31,3 1 2 10      
der der der Art NomSgM Da Zeisich Der Zeisig Reicholdsgrün U38,5 1 2 10      
der der der Art NomSgM dä Zeisich der Zeisig Wartenfels T35,6 1 2 10      
der der der Art NomSgM dä Zeisich der Zeisig Horbach T36,6 1 2 10      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM Dä Zeisich Der Zeisig Kupferberg U36,5 1 2 10      
der der der Art NomSgM Dä Zeisich Der Zeisig Azendorf V34,9 1 2 10      
der der der Art NomSgM dä Zeisich der Zeisig Stappenbach Y31,3 1 2 10      
der der der Art NomSgM Dä Zeisich Der Zeisig Willersdorf Z32,3 1 2 10      
der der der Art NomSgM Da Zeisig Der Zeisig Dampfach W29,2 1 2 10      
der der der Art NomSgM Da Zeisig Der Zeisig Destuben X36,2 1 2 10      
der der der Art NomSgM Dä Zeisig Der Zeisig Kornburg d33,8 1 2 10      
der der der Art NomSgM dä Zeisig der Zeisig Reckendorf V31,9 1 2 10      
der der der Art NomSgM da Zeisl der Zeisel Vordorf V38,5 1 2 10      
der der der Art NomSgM Da Zeisl Der Zeisel Hohenmirsberg Y35,2 1 2 10      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM Dä Zeisla Der Zeislein Straßgiech W32,6 #genus mask 1 2 10      
der der der Art NomSgM Dä Zeisla Der Zeislein Zeckendorf W33,4 #genus mask 1 2 10      
der der der Art NomSgM Dāer Zeisig Der Zeisig Ahlstadt R32,4 1 2 10      
der der der Art NomSgM da=e Zeisich der Zeisig Breitenfurt k33,5 1 2 10      
der der der Art NomSgM då Zeisich der Zeisig Altenbuch Y23,2 1 2 10      
der der der Art NomSgM Dă Zeisi Der Zeisig Schambach k35,1 1 2 10      
der der der Art NomSgM dă zeisī der Zeisig Obererlbach f32,7 1 2 10      
der der der Art NomSgM där Zǟisich der Zeisig Eckarts S25,4 #sl: Beleg wurde ausgebessert 1 2 10      
der der der Art NomSgM där zaisich der Zeisig Altfeld Y24,2 1 2 10      
der der der Art NomSgM Dar Zeisich Der Zeisig Kleinrinderfeld Z26,4 1 2 10      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM där Zeisich der Zeisig Marktsteinach V29,1 #sl 1 2 10      
der der der Art NomSgM dar Zeisig der Zeisig Sennfeld V28,5 1 2 10      
der der der Art NomSgM Dar Zeisig Der Zeisig Gaibach X28,2 1 2 10      
der der der Art NomSgM Dar Zesich Der Zeisig Euerdorf U27,1 1 2 10      
der der der Art NomSgM de Zaisich der Zeisig Eichelsbach X22,8 1 2 10      
der der der Art NomSgM dé Zaisich der Zeisig Rechtenbach W24,1 1 2 10      
der der der Art NomSgM De Zaisler Der Zeislein Burgbernheim c28,6 1 2 10      
der der der Art NomSgM De Zei?ig Der Zeisig Wörth a.M. Y21,6 1 2 10      
der der der Art NomSgM de Zeisi der Zeisig Rettersheim Y24,5 1 2 10      
der der der Art NomSgM De Zeisich Der Zeisig Ottorfszell a21,9 1 2 10      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM de Zeisich der Zeisig Pfraunfeld h33,2 1 2 10      
der der der Art NomSgM De Zeisich Der Zeisig Höfles T35,1 1 2 10      
der der der Art NomSgM De Zeisich Der Zeisig Lösten U37,3 1 2 10      
der der der Art NomSgM De Zeisig Der Zeisig Neu- und Neershof S33,7 1 2 10      
der der der Art NomSgM De Zeisig Der Zeisig Kautendorf S38,6 1 2 10      
der der der Art NomSgM de Zeisig der Zeisig Großheirath T32,9 1 2 10      
der der der Art NomSgM De Zeisig Der Zeisig Michelau U33,2 1 2 10      
der der der Art NomSgM De Zeisig Der Zeisig Sanspareil W34,3 1 2 10      
der der der Art NomSgM de Zeisig der Zeisig Breitbach X29,8 1 2 10      
der der der Art NomSgM de Zëisig der Zeisig Kothen R25,5 1 2 10      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM de Zeisl der Zeisel Elbersberg Y35,9 "ä: de Zeisl" 1 2 10      
der der der Art NomSgM de& Zaisich der Zeisig Trebgast V36,1 1 2 10      
der der der Art NomSgM d?r tsaisich der Zeisig Bad Steben R36,6 1 2 10      
der der der Art NomSgM Dēr Zeisich Der Zeisig Garitz T27,7 1 2 10      
der der der Art NomSgM dēr Zeisig der Zeisig Oberweißenbach U39,2 1 2 10      
der der der Art NomSgM deä Zeisich der Zeisig Kirchschletten V32,9 1 2 10      
der der der Art NomSgM der Frusch der Frosch Großgründlach b33,4 1 116 10      
der der der Art NomSgM der Zaisich der Zeisig Oberkotzau S38,8 1 2 10      
der der der Art NomSgM der Zeisi der Zeisig Martinsheim a27,6 1 2 10      
der der der Art NomSgM Der Zeisich Der Zeisig Unterweißenbach T37,1 1 2 10      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM Der Zeisig Der Zeisig Diebach U26,4 #vb 1 2 10      
der der der Art NomSgM Der Zeisig Der Zeisig Dittelbrunn V28,1 #vb 1 2 10      
der der der Art NomSgM Derr Zeisich Der Zeisig Simmershofen b27,6 1 2 10      
der der der Art NomSgM Derr Zeisich Der Zeisig Schopfloch g28,6 1 2 10      
der der der Art NomSgM Dö Zeisig Der Zeisig Breitensee R30,7 1 2 10      
der der der Art NomSgM Dö&r Zaukönig Der Zaunkönig Altheim b30,4 1 2 10      
der der der Art NomSgM Dör Zeisich Der Zeisig Höttingen a26,8 1 2 10      
der der der Art NomSgM Dr Zaisich Der Zeisig Klingen c27,1 1 2 10      
der der der Art NomSgM dr Zaisich der Zeisig Unteraltertheim Z25,2 1 2 10      
der der der Art NomSgM dr Zajsich der Zeisig Lehengütingen g28,9 1 2 10      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM dr Zeisg der Zeisig Irmelshausen R29,9 1 2 10      
der der der Art NomSgM Dr Zeisi Der Zeisig Sack b33,7 1 2 10      
der der der Art NomSgM dr Zeisi der Zeisig Randersacker Y26,9 "(a ächter Zeisig = ein schräckliches Mädchen)" 1 2 10      
der der der Art NomSgM dr Zeisi der Zeisig Geesdorf Y29,4 1 2 10      
der der der Art NomSgM Dr Zeisich Der Zeisig Wolkshausen a26,6 1 2 10      
der der der Art NomSgM Dr Zeisich Der Zeisig Mittelstreu R28,2 1 2 10      
der der der Art NomSgM Dr Zeisich Der Zeisig Neustadt a.M. W24,8 1 2 10      
der der der Art NomSgM dr Zeisich der Zeisig Steinmark X24,4 1 2 10      
der der der Art NomSgM dr Zeisich der Zeisig Margetshöchheim X26,7 1 2 10      
der der der Art NomSgM Dr Zeisig Der Zeisig Ansbach e30,2 1 2 10      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM dr Zeisig der Zeisig Unterschwaningen h30,3 1 2 10      
der der der Art NomSgM Dr Zeisig Der Zeisig Schwemmelsbach V27,1 1 2 10      
der der der Art NomSgM dr Zeisig der Zeisig Greußenheim Y25,2 1 2 10      
der der der Art NomSgM dr. Zei?ig der Zeisig Steinhart i31,4 1 2 10      
der der der Art NomSgM (De) Gümbl Der Gimpel Gestungshausen T34,1 1 2 11      
der der der Art NomSgM d Dompfaff der Dompfaff Großheubach Z22,1 1 2 11      
der der der Art NomSgM d Gimpl der Gimpel Kaiserhammer U39,5 <e> von <de> durchgestrichen 1 2 11      
der der der Art NomSgM D´ Gimpl Der Gimpel Schönbrunn V38,6 1 2 11      
der der der Art NomSgM D´r Dompfaff Der Dompfaff Wilburgstetten h29,7 1 2 11      
der der der Art NomSgM d´r Gimbl der Gimpel Geilsheim h30,6 1 2 11      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM da Giembl2 der Gimpel Weißenstadt U38,7 1 2 11      
der der der Art NomSgM da Gimbl der Gimpel Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 2 11      
der der der Art NomSgM da Gimbl der Gimpel Grub d35,7 1 2 11      
der der der Art NomSgM da Gimbl der Gimpel Geroldsgrün R36,8 1 2 11      
der der der Art NomSgM da Gimbl der Gimpel Serrfeld T30,5 Beleg ausgebessert 1 2 11      
der der der Art NomSgM da Gimbl der Gimpel Oberröslau U38,9 1 2 11      
der der der Art NomSgM Da Gimbl Der Gimpel Dampfach W29,2 1 2 11      
der der der Art NomSgM Da Gimbl Der Gimpel Seybothenreuth X37,1 1 2 11      
der der der Art NomSgM dä gimbl der Gimpel Neunhof b33,4 <l> silbisch 1 2 11      
der der der Art NomSgM Dä Gimbl Der Gimpel Kornburg d33,8 1 2 11      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM dä Gimbl der Gimpel Schwabach e33,1 ehemals d337 1 2 11      
der der der Art NomSgM Dä Gimbl Der Gimpel Marienroth R35,4 "Dä Gümbl (auch dä Gümbl)" 1 2 11      
der der der Art NomSgM dä Gimbl der Gimpel Wartenfels T35,6 1 2 11      
der der der Art NomSgM Dä Gimbl Der Gimpel Kupferberg U36,5 "Dä Gimbl -(auch): Gümbl" 1 2 11      
der der der Art NomSgM Dä Gimbl Der Gimpel Azendorf V34,9 1 2 11      
der der der Art NomSgM dä Gimbl der Gimpel Wülfersreuth V37,2 1 2 11      
der der der Art NomSgM Da Gimmbl Der Gimpel Reicholdsgrün U38,5 1 2 11      
der der der Art NomSgM Da Gimpel Der Gimpel Wölsau V39,9 #sl 1 2 11      
der der der Art NomSgM da Gimpel der Gimpel Treunitz W34,4 1 2 11      
der der der Art NomSgM Da Gimpfl Der Gimpel Brunn X33,3 1 2 11      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM Da Gimpl Der Gimpel Creez X36,4 1 2 11      
der der der Art NomSgM dá Gimpl der Gimpel Faßmannsreuth S39,9 #sl 1 2 11      
der der der Art NomSgM Dä Gimpl Der Gimpel Zirndorf c32,6 1 2 11      
der der der Art NomSgM Dä Gimpl Der Gimpel Niedermirsberg Y33,6 1 2 11      
der der der Art NomSgM dä Gimpl der Gimpel Burghaslach Z30,2 1 2 11      
der der der Art NomSgM Da Gimpl. Der Gimpel Destuben X36,2 1 2 11      
der der der Art NomSgM da Gǖmbl der Gimpel Altdorf i34,3 1 2 11      
der der der Art NomSgM Da Gümbl Der Gimpel Weißenbrunn v.W. R33,7 1 2 11      
der der der Art NomSgM da Gümbl der Gimpel Schönbrunn V31,7 1 2 11      
der der der Art NomSgM Da Gümbl Der Gimpel Pretzfeld Y34,7 1 2 11      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM Da Gümbl Der Gimpel Hohenmirsberg Y35,2 1 2 11      
der der der Art NomSgM Dä Gümbl Der Gimpel Pressig R34,9 1 2 11      
der der der Art NomSgM dä Gümbl der Gimpel Marienroth R35,4 "Dä Gümbl (auch dä Gümbl)" 1 2 11      
der der der Art NomSgM dä Gümbl der Gimpel Horbach T36,6 1 2 11      
der der der Art NomSgM dä Gümbl der Gimpel Stappenbach Y31,3 1 2 11      
der der der Art NomSgM Dä Gümbl Der Gimpel Kirchenbirkig Z35,2 1 2 11      
der der der Art NomSgM Dä Gümbl. Der Gimpel Nordhalben R36,4 1 2 11      
der der der Art NomSgM da Gümp´l der Gimpel Lichtenstein U31,3 1 2 11      
der der der Art NomSgM Da Gümpl Der Gimpel Ebermannstadt Y34,4 1 2 11      
der der der Art NomSgM Dä Gümpl Der Gimpel Stockheim S34,2 1 2 11      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM dä Gümpl der Gimpel Obersdorf U33,6 1 2 11      
der der der Art NomSgM dä Gümpl der Gimpel Reckendorf V31,9 1 2 11      
der der der Art NomSgM dä Gümpl der Gimpel Frauendorf V33,1 1 2 11      
der der der Art NomSgM dä Gümpl der Gimpel Wattendorf V33,6 1 2 11      
der der der Art NomSgM Dä Gümpl Der Gimpel Tiefenellern W33,8 1 2 11      
der der der Art NomSgM da Gymbl der Gimpel Rüssenbach Y33,9 1 2 11      
der der der Art NomSgM dä(r) Gimbl der Gimpel Goldkronach V37,7 1 2 11      
der der der Art NomSgM da=e Gümbö der Gimpel Breitenfurt k33,5 1 2 11      
der der der Art NomSgM då Gimpl der Gimpel Lorenzreuth V39,8 1 2 11      
der der der Art NomSgM då Gimpl der Gimpel Altenbuch Y23,2 1 2 11      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM Dă Gümbi Der Gimpel Schambach k35,1 1 2 11      
der der der Art NomSgM dă gümbü der Gimpel Obererlbach f32,7 1 2 11      
der der der Art NomSgM däa Gimpl der Gimpel Alfeld c36,7 1 2 11      
der der der Art NomSgM Daer Gümpl. Der Gimpel Ahlstadt R32,4 1 2 11      
der der der Art NomSgM dar Gimbl der Gimpel Sennfeld V28,5 1 2 11      
der der der Art NomSgM där Gimbl der Gimpel Weidenberg W37,7 1 2 11      
der der der Art NomSgM där gimbl der Gimpel Altfeld Y24,2 1 2 11      
der der der Art NomSgM dar Gimpel der Gimpel Thulba T26,8 1 2 11      
der der der Art NomSgM Dar Gimpl Der Gimpel Gaibach X28,2 1 2 11      
der der der Art NomSgM Dar Gimpl Der Gimpel Kleinrinderfeld Z26,4 1 2 11      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM där Gimpl der Gimpel Marktsteinach V29,1 1 2 11      
der der der Art NomSgM Där Gimp'l Der Gimpel Oberreichenbach a31,8 1 2 11      
der der der Art NomSgM där Gombel der Gimpel Eckarts S25,4 1 2 11      
der der der Art NomSgM de dompfaff der Dompfaff Dittenheim h31,6 1 2 11      
der der der Art NomSgM De Doompfaff Der Dompfaff Wörth a.M. Y21,6 "(Ausdruck ´Gimpel´ für den Vogel nicht gebräuchlich; wohl aber als 'Schimpfwort für einen aufgeblas8enen, einfältigen Mens8chen gebräuchlich." 1 2 11      
der der der Art NomSgM De Gimbl Der Gimpel Burgbernheim c28,6 1 2 11      
der der der Art NomSgM de Gimbl der Gimpel Pfofeld g32,7 1 2 11      
der der der Art NomSgM De Gimbl Der Gimpel Höfles T35,1 1 2 11      
der der der Art NomSgM de gimbl der Gimpel Lehenthal U35,3 "(kein mundartlicher Ausdruck bekannt)" 1 2 11      
der der der Art NomSgM De Gimbl Der Gimpel Lösten U37,3 1 2 11      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM de Gimbl der Gimpel Walpenreuth U37,6 1 2 11      
der der der Art NomSgM de Gimbl der Gimpel Peesten V35,1 1 2 11      
der der der Art NomSgM de Gimbl der Gimpel Neubau V38,7 1 2 11      
der der der Art NomSgM de Gimbl der Gimpel Zentbechhofen Y32,8 1 2 11      
der der der Art NomSgM dé Gimbl der Gimpel Rechtenbach W24,1 #sl 1 2 11      
der der der Art NomSgM de Gimpel der Gimpel Kothen R25,5 1 2 11      
der der der Art NomSgM De Gimpel Der Gimpel Sanspareil W34,3 1 2 11      
der der der Art NomSgM de Gimpel der Gimpel Breitbach X29,8 1 2 11      
der der der Art NomSgM De Gimpl Der Gimpel Ottorfszell a21,9 1 2 11      
der der der Art NomSgM De Gimpl Der Gimpel Wölbattendorf S38,1 1 2 11      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM De Gimpl Der Gimpel Michelau U33,2 1 2 11      
der der der Art NomSgM de Gimpl der Gimpel Eichelsbach X22,8 1 2 11      
der der der Art NomSgM de Gümbi der Gimpel Pfraunfeld h33,2 1 2 11      
der der der Art NomSgM de Gümbl der Gimpel Teuschnitz R35,1 1 2 11      
der der der Art NomSgM De Gümbl Der Gimpel Neu- und Neershof S33,7 1 2 11      
der der der Art NomSgM de Gümbl der Gimpel Elbersberg Y35,9 1 2 11      
der der der Art NomSgM de Gümpl der Gimpel Großheirath T32,9 1 2 11      
der der der Art NomSgM Dè Gümpl Der Gimpel Oberlauter S32,3 1 2 11      
der der der Art NomSgM dè Gümpl der Gimpel Krögelstein W34,2 1 2 11      
der der der Art NomSgM de& Gimbl der Gimpel Trebgast V36,1 1 2 11      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM D? Gümpl Der Gimpel Haßlach b.T. Q35,8 1 2 11      
der der der Art NomSgM d? gymbl der Gimpel Mönchröden S33,5 1 2 11      
der der der Art NomSgM d?r gimpl der Gimpel Bad Steben R36,6 1 2 11      
der der der Art NomSgM dēr Gimpl der Gimpel Oberweißenbach U39,2 1 2 11      
der der der Art NomSgM de̊ Gimbl der Gimpel Regelsbach d32,6 1 2 11      
der der der Art NomSgM Dĕr Gimbl Der Gimpel Windsbach f31,3 1 2 11      
der der der Art NomSgM déä dómpfåff der Dompfaff Seßlach T32,7 1 2 11      
der der der Art NomSgM dea Gimpl der Gimpel Hof S38,2 1 2 11      
der der der Art NomSgM Dea Gimpl Der Gimpel Streitberg Y34,1 1 2 11      
der der der Art NomSgM déä gimpl der Gimpel Seßlach T32,7 1 2 11      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM dea Gümbl der Gimpel Nankendorf X35,4 1 2 11      
der der der Art NomSgM deä Gümbl der Gimpel Kirchschletten V32,9 1 2 11      
der der der Art NomSgM Dea Gümpl Der Gimpel Siegritz X34,7 1 2 11      
der der der Art NomSgM Der Gimbl Der Gimpel Roßbach a30,2 1 2 11      
der der der Art NomSgM Der Gimbl Der Gimpel Hiltpoltstein a34,3 1 2 11      
der der der Art NomSgM der Gimp´l der Gimpel Happertshausen U29,3 1 2 11      
der der der Art NomSgM Der Gimpel Der Gimpel Dittelbrunn V28,1 #vb 1 2 11      
der der der Art NomSgM Der Gimpel Der Gimpel Reupelsdorf Y28,3 "werden nicht unterschieden" Bezeichnungen für die Fragen 9, 10, und 11 1 2 11      
der der der Art NomSgM der Gimpl der Gimpel Vordorf V38,5 "der Gimpl (auch häufig Dompfaff)" 1 2 11      
der der der Art NomSgM Der Gimpl Der Gimpel Schwanfeld W27,9 1 2 11      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM Der& Gimpel Der Gimpel Ergersheim b28,9 1 2 11      
der der der Art NomSgM Derr Dompfaff Der Dompfaff Schopfloch g28,6 1 2 11      
der der der Art NomSgM Derr Gimbl Der Gimpel Simmershofen b27,6 1 2 11      
der der der Art NomSgM Derr Gimbl Der Gimpel Schopfloch g28,6 1 2 11      
der der der Art NomSgM Do Gimpl Der Gimpel Breitensee R30,7 1 2 11      
der der der Art NomSgM dö Gümpl der Gimpel Neuses b.Coburg S32,8 1 2 11      
der der der Art NomSgM Dö&r Gimpel Der Gimpel Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 2 11      
der der der Art NomSgM Dör Gimpl Der Gimpel Höttingen a26,8 1 2 11      
der der der Art NomSgM Dr Gimbl Der Gimpel Sack b33,7 1 2 11      
der der der Art NomSgM Dr Gimbl Der Gimpel Klingen c27,1 1 2 11      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM Dr Gimbl Der Gimpel Haslach g29,8 1 2 11      
der der der Art NomSgM dr Gimbl der Gimpel Margetshöchheim X26,7 1 2 11      
der der der Art NomSgM dr Gimbl der Gimpel Greußenheim Y25,2 1 2 11      
der der der Art NomSgM dr Gimpel der Gimpel Bad Windsheim b29,8 #sl 1 2 11      
der der der Art NomSgM dr Gimpel der Gimpel Irmelshausen R29,9 1 2 11      
der der der Art NomSgM Dr Gimpl Der Gimpel Wolkshausen a26,6 #sl 1 2 11      
der der der Art NomSgM Dr Gimpl Der Gimpel Gnodstadt a27,3 1 2 11      
der der der Art NomSgM dr Gimpl der Gimpel Martinsheim a27,6 1 2 11      
der der der Art NomSgM Dr Gimpl Der Gimpel Ansbach e30,2 1 2 11      
der der der Art NomSgM dr Gimpl der Gimpel Lehengütingen g28,9 1 2 11      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM dr Gimpl der Gimpel Unterschwaningen h30,3 1 2 11      
der der der Art NomSgM Dr Gimpl Der Gimpel Mittelstreu R28,2 1 2 11      
der der der Art NomSgM dr gimpl der Gimpel Bobengrün R36,9 1 2 11      
der der der Art NomSgM dr Gimpl der Gimpel Rehau T39,1 1 2 11      
der der der Art NomSgM dr Gimpl der Gimpel Neustadt a.M. W24,8 1 2 11      
der der der Art NomSgM Dr Gimpl Der Gimpel Bischbrunn X23,6 1 2 11      
der der der Art NomSgM dr Gimpl der Gimpel Randersacker Y26,9 "au1ch de_r Gimpl = der Naivtu1u1e" #sl 1 2 11      
der der der Art NomSgM dr Gimpl der Gimpel Unteraltertheim Z25,2 1 2 11      
der der der Art NomSgM dr gümp´l der Gimpel Steinmark X24,4 1 2 11      
der der der Art NomSgM dr. Gimpl. der Gimpel Steinhart i31,4 1 2 11      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM Dr´ Gimbl´ Der Gimpel Schwemmelsbach V27,1 Beleg wurde ausgebessert 1 2 11      
der der der Art NomSgM da kommt der Allerschönste da kommt der allerschönste Lützelsdorf Z34,1 1 116 12      
der der der Art NomSgM den soll der Schnee anzünden den soll der Schnee anzünden Penzenhofen d34,6 #ra 1 116 12      
der der der Art NomSgM den soll der Teif'l hull'n den soll der Teufel holen Penzenhofen d34,6 1 116 12      
der der der Art NomSgM der soll bleibn, wo der Pfeffer wächst der soll bleiben wo der Pfeffer wächst Penzenhofen d34,6 #ra 1 116 12      
der der der Art NomSgM do is ma der Gerch am Orsch nu lieber als der Hans im Gsicht (der Hans vom Gsicht) da ist mir der Gerch am Arsch noch lieber, als der Hans am Gesicht (vom Gesicht) Uttenreuth a33,8 Wenn man z.B. den Hans nicht leiden kann #ra 1 116 12      
der der der Art NomSgM wenn i den siech geht mä scho der Hut hoch wenn ich den sehe, geht mir schon der Hut hoch Hallstadt W32,7 #uml 1 116 12      
der der der Art NomSgM d´r Wīsl der Wiesel Geilsheim h30,6 "d´r Wi_sl auch as Wi_sl" #genus sicher mask 1 2 13      
der der der Art NomSgM D´r Wiesl Der Wiesel Wilburgstetten h29,7 #genus sicher mask 1 2 13      
der der der Art NomSgM da Wīesl der Wiesel Altdorf i34,3 #genus sicher mask 1 2 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM de wīsl der Wiesel Dittenheim h31,6 #genus sicher mask 1 2 13      
der der der Art NomSgM de Wiesl der Wiesel Pfraunfeld h33,2 #genus sicher mask 1 2 13      
der der der Art NomSgM De Wi??el Der Wiesel Wörth a.M. Y21,6 #genus sicher mask 1 2 13      
der der der Art NomSgM de Wissl der Wiesel Eichelsbach X22,8 #genus sicher mask 1 2 13      
der der der Art NomSgM der Hans, des is a Viech der Hans, das ist ein Vieh Rehau T39,1 ein Original, ein Talent 1 116 13      
der der der Art NomSgM is Viech waaß wenns gnuech hat, dr Mensch ower nit das Vieh weiß, wann es genug hat, der Mensch aber nicht Rothenburg o.d.T. d28,4 1 116 13      
der der der Art NomSgM wia der Bauer, so sei Viech wie der Bauer so sein Vieh Hüssingen i31,1 1 116 13      
der der der Art NomSgM da Blindschlanga der Blindschlange Rüssenbach Y33,9 "alle Schlangen haben die Bezeichnung ´Attern´, doch spricht man auch von da Blindschlanga u. Kreuzottern, aber gewöhnlich ´gi weg, a Attern´" ?Sg./Pl. 1 2 15      
der der der Art NomSgM där Blindaschleicher der Blindeschleicher Marktsteinach V29,1 1 2 15      
der der der Art NomSgM dar BLinneschLär der Blindschleiche Thulba T26,8 #sl; #genus mask 1 2 15      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM de Blindschliechl der Blindschleichel Unterlauter S32,6 1 2 15      
der der der Art NomSgM d? blindšli?x=gl der Blindschleichel Mönchröden S33,5 "de* blinds7lie*x=gl = die Blindschleiche" 1 2 15      
der der der Art NomSgM der Busn idd scho a Fänomen, weil er bei der eena weid nei der Landschoft statzt und bei der onnera üwerhaubd goer nid zu sann id. Komisch der Busen ist schon ein Phänomen, weil er bei der einen weit in die Landschaft sterzt und bei der anderen überhaupt gar nicht zu sehen ist. komisch Dettelbach Y27,3 nicht alle komischerweise #au 1 116 15      
der der der Art NomSgM dr Beeschlenger der Beinschlänger Greußenheim Y25,2 "(Blindschleiche)" 1 2 15      
der der der Art NomSgM dr Blindeschlëichl der Blindeschleichel Seubrigshausen T28,3 1 2 15      
der der der Art NomSgM dä gloa Dreg der kleine Dreck Göggelsbuch f34,2 manchmal auch 1 1 16      
der der der Art NomSgM der Hundling hot ma an Schobarack o to der Hundling hat mir einen Schabernack angetan Saugendorf X34,9 für einen der Leute ausschmiert, der einen Schabernack antut 1 116 16      
der der der Art NomSgM der stellt si ou wie dr Hund zum Hei-ropfe der stellt sich an wie der Hund zum Heu rupfen Rothenburg o.d.T. d28,4 #ra 1 116 16      
der der der Art NomSgM dou is der Hund gfreggd da ist der Hund geverreckt Schwabach e33,1 da ist überhaupt nichts los Fi2, 1271 <verrecken>#flex; #ra 1 116 16      
der der der Art NomSgM Da Hājrechn Der Heurechen Seybothenreuth X37,1 1 2 17      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM Da Heirächng Der Heurechen Creez X36,4 1 2 17      
der der der Art NomSgM de schbīs der Spieß Lehenthal U35,3 "de schbi_s = der Spieß (wurde früher zu der hölzernen Garbgabel gesagt)" 1 2 17      
der der der Art NomSgM de(r) Spießer der Spießer Feilitzsch R38,5 1 2 17      
der der der Art NomSgM (der) Härachn der Heurechen Gerlachshausen Y28,2 1 2 18      
der der der Art NomSgM d' hülzene härach? der hölzerne Heurechen Euerhausen a26,9 1 2 18      
der der der Art NomSgM d Hulzrächng der Holzrechen Kaiserhammer U39,5 <e> von <de> durchgestrichen 1 2 18      
der der der Art NomSgM d´ Hairächä der Heurechen Altenbuch Y23,2 1 2 18      
der der der Art NomSgM D´ Hūlzräch´n Der Holzrechen Schönbrunn V38,6 1 2 18      
der der der Art NomSgM d´ hüzerni Heirecha der hölzernige Heurechen Selingstadt g33,6 1 2 18      
der der der Art NomSgM d´ Resche der Rechen Großheubach Z22,1 1 2 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM D´r Stroi&frecha Der Streifrechen Wilburgstetten h29,7 1 2 18      
der der der Art NomSgM da grouße Recha der große Rechen Weinsfeld g34,2 1 2 18      
der der der Art NomSgM Da gruß Hēirechn Der große Heurechen Ebermannstadt Y34,4 1 2 18      
der der der Art NomSgM Da Hājrechn Der Heurechen Seybothenreuth X37,1 1 2 18      
der der der Art NomSgM Dä Hairächn Der Heurechen Kirchenbirkig Z35,2 1 2 18      
der der der Art NomSgM dä Hairechn der Heurechen Frauendorf V33,1 1 2 18      
der der der Art NomSgM dä hairech? der Heurechen Neunhof b33,4 <n8> als silbisch markiert 1 2 18      
der der der Art NomSgM dä hälzerne Heirechen der hölzerne Heurechen Wilhermsdorf c31,1 1 2 18      
der der der Art NomSgM da Heirächn der Heurechen Rüssenbach Y33,9 1 2 18      
der der der Art NomSgM da Heirächn der Heurechen Pretzfeld Y34,7 1 2 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM Dä Heirächn Der Heurechen Wartenfels T35,6 1 2 18      
der der der Art NomSgM Da Heirächng Der Heurechen Creez X36,4 1 2 18      
der der der Art NomSgM da Heirechn der Heurechen Grub d35,7 #sl 1 2 18      
der der der Art NomSgM Dä Heirechn Der Heurechen Pettstadt Y32,2 1 2 18      
der der der Art NomSgM dä Heirechn der Heurechen Burghaslach Z30,2 1 2 18      
der der der Art NomSgM da Heirechng der Heurechen Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 2 18      
der der der Art NomSgM dä hilzi Rächn der hölzige Rechen Sachsen e30,6 Beleg wurde ausgebessert 1 2 18      
der der der Art NomSgM Da ho=elzena Heirächn Der hölzerne Heurechen Joditz R38,4 1 2 18      
der der der Art NomSgM Da hölza Rechn Der hölzerne Rechen Hohenmirsberg Y35,2 1 2 18      
der der der Art NomSgM dä hölzän Hei rech´n der hölzerne Heurechen Stappenbach Y31,3 1 2 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM da hölzern Härachen der hölzerne Heurechen Serrfeld T30,5 1 2 18      
der der der Art NomSgM Dä hölzern Heirechn Der hölzerne Heurechen Burk Z33,4 1 2 18      
der der der Art NomSgM da hözane Heirächa der hölzerne Heurechen Irlahüll i35,2 1 2 18      
der der der Art NomSgM dä hüllzän Hei rech´n der hölzerne Heurechen Stappenbach Y31,3 "(selten: dä hüllzän Hei rech´n)" 1 2 18      
der der der Art NomSgM Dä hüllzene Heirächn Der hölzerne Heurechen Schönfeld W35,7 1 2 18      
der der der Art NomSgM Da hülza Rechn Der hölzerne Rechen Franken U38,8 1 2 18      
der der der Art NomSgM Dä hülzana Hairechn Der hölzerne Heurechen Kauernhofen Y33,8 1 2 18      
der der der Art NomSgM Dä hülzana Hairechn Der hölzerne Heurechen Willersdorf Z32,3 1 2 18      
der der der Art NomSgM da hülzana Heirechn der hölzerne Heurechen Effeltrich a33,2 1 2 18      
der der der Art NomSgM da hülzane Rechn der hölzerne Rechen Vordorf V38,5 1 2 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM da hülzara Heirechn der hölzerne Heurechen Treunitz W34,4 1 2 18      
der der der Art NomSgM Dä hulzärä Rächn Der holzerne Rechen Burgebrach Y31,2 1 2 18      
der der der Art NomSgM Dä hülze Rechn Der hölzerne Rechen Azendorf V34,9 1 2 18      
der der der Art NomSgM da hülzer Heirechn der hölzerne Heurechen Nemmersdorf W37,1 1 2 18      
der der der Art NomSgM Dä hülzera Heirech´n Der hölzerne Heurechen Neudorf b.Ebensfeld V34,2 1 2 18      
der der der Art NomSgM da hülzerne Hēīrechn der hölzerne Heurechen Obertrubach Z35,4 ?Zeichen über <ei> 1 2 18      
der der der Art NomSgM da Hulzrechn der Holzrechen Wintersdorf c32,8 1 2 18      
der der der Art NomSgM da Rāch´n der Rechen Lichtenstein U31,3 1 2 18      
der der der Art NomSgM Da Rachn Der Rechen Weißenbrunn v.W. R33,7 1 2 18      
der der der Art NomSgM da Rachn der Rechen Stöckach T30,7 1 2 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM da Rächn der Rechen Hof S38,2 1 2 18      
der der der Art NomSgM da Rächn der Rechen Rüssenbach Y33,9 1 2 18      
der der der Art NomSgM Dä Rächn Der Rechen Marienroth R35,4 1 2 18      
der der der Art NomSgM Dä Rächn Der Rechen Nordhalben R36,4 1 2 18      
der der der Art NomSgM dä Rächn der Rechen Geroldsgrün R36,8 1 2 18      
der der der Art NomSgM Dä Rächn Der Rechen Stockheim S34,2 1 2 18      
der der der Art NomSgM dä Rächn der Rechen Reichenbach T35,3 #sl 1 2 18      
der der der Art NomSgM Dä Rächn Der Rechen Kupferberg U36,5 1 2 18      
der der der Art NomSgM dä Rächn der Rechen Reckendorf V31,9 1 2 18      
der der der Art NomSgM dä Rächn der Rechen Wülfersreuth V37,2 1 2 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM Dä Rächn Der Rechen Tiefenellern W33,8 1 2 18      
der der der Art NomSgM da Rächn>g der Rechen Weißenstadt U38,7 wohl Bogen unter <ng> 1 2 18      
der der der Art NomSgM dä räch? der Rechen Stammbach U37,1 1 2 18      
der der der Art NomSgM da Rechn der Rechen Oberröslau U38,9 1 2 18      
der der der Art NomSgM dá Rechn der Rechen Faßmannsreuth S39,9 1 2 18      
der der der Art NomSgM dä Rechn der Rechen Horbach T36,6 1 2 18      
der der der Art NomSgM Dä Rechn Der Rechen Zeckendorf W33,4 1 2 18      
der der der Art NomSgM da Rechng der Rechen Wurlitz S38,9 1 2 18      
der der der Art NomSgM dä rex? der Rechen Neuhaus b.Hollfeld X34,1 Sonderzeichen für <x> 1 2 18      
der der der Art NomSgM dä(r) Hairech n der Heurechen Goldkronach V37,7 1 2 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM Dāer hölzernāe Härāechn. Der hölzerne Heurechen Ahlstadt R32,4 "Da_er hölzerna_e Hära_echn. au1ch Daer hülzera_e Hära_echn." 1 2 18      
der der der Art NomSgM da=e Recha=e der Rechen Breitenfurt k33,5 1 2 18      
der der der Art NomSgM då hülzi Heirechn der hölzige Heurechen Regelsbach d32,6 #sl 1 2 18      
der der der Art NomSgM Dă Hăirächă Der Heurechen Schambach k35,1 1 2 18      
der der der Art NomSgM Dä̆ hölzäna Hairächn Der hölzerne Heurechen Ullstadt a29,6 1 2 18      
der der der Art NomSgM Daer hülzerāe Härāechn. Der hölzerne Heurechen Ahlstadt R32,4 1 2 18      
der der der Art NomSgM dar Hǟrachn der Heurechen Sennfeld V28,5 1 2 18      
der der der Art NomSgM dar Hǟrachn der Heurechen Forst V28,6 "dar Hä_rachn oder dar Holzrachn" 1 2 18      
der der der Art NomSgM dar Häreche der Heurechen Thulba T26,8 1 2 18      
der der der Art NomSgM Där helzern Heirech'n Der hölzerne Heurechen Oberreichenbach a31,8 1 2 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM där hölzene Hä-reche der hölzerne Heurechen Diebach U26,4 1 2 18      
der der der Art NomSgM Dar hölzere Heuracha Der hölzerne Heurechen Kleinrinderfeld Z26,4 1 2 18      
der der der Art NomSgM Där hölzern Härachn Der hölzerne Heurechen Marktsteinach V29,1 1 2 18      
der der der Art NomSgM dar Holzrachn der Holzrechen Forst V28,6 "dar Hä_rachn oder dar Holzrachn" 1 2 18      
der der der Art NomSgM Dar hözarna Häärachn Der hölzerne Heurechen Gaibach X28,2 1 2 18      
der der der Art NomSgM där rächa der Rechen Altfeld Y24,2 1 2 18      
der der der Art NomSgM där Rächn der Rechen Weidenberg W37,7 1 2 18      
der der der Art NomSgM De Hǟrach?n Der Heurechen Neu- und Neershof S33,7 ?Sonderzeichen für <a>; <e*> nach unten abgesetzt geschrieben 1 2 18      
der der der Art NomSgM De Hairächng Der Heurechen Burgbernheim c28,6 1 2 18      
der der der Art NomSgM De Hairech`n Der Heurechen Sanspareil W34,3 #sl 1 2 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM de Heirâchn der Heurechen Großheirath T32,9 1 2 18      
der der der Art NomSgM de Heiräsche der Heurechen Straßbessenbach W22,5 1 2 18      
der der der Art NomSgM de Heirech´n der Heurechen Eckartshausen T31,4 1 2 18      
der der der Art NomSgM de Heireche der Heurechen Pfraunfeld h33,2 1 2 18      
der der der Art NomSgM de Heirechn der Heurechen Altheim b30,4 "(Es ist selbstverständlich, daß er aus Holz ist)" 1 2 18      
der der der Art NomSgM de Heirechn der Heurechen Peesten V35,1 1 2 18      
der der der Art NomSgM de Heirechn der Heurechen Elbersberg Y35,9 1 2 18      
der der der Art NomSgM de Heirechng der Heurechen Baudenbach a30,4 Sonderzeichen für 1.<e> 1 2 18      
der der der Art NomSgM de Holmräch´n der Halmrechen Pfofeld g32,7 1 2 18      
der der der Art NomSgM de hölzer Reche der hölzerne Rechen Bad Brückenau S25,3 1 2 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM de hölzerne Heireche der hölzerne Heurechen Kothen R25,5 1 2 18      
der der der Art NomSgM de holzia Heirechng der holzige Heurechen Rügland d30,2 1 2 18      
der der der Art NomSgM de hultsern rechn der holzerne Rechen Lehenthal U35,3 "(kein mundartlicher Ausdruck bekannt)" 1 2 18      
der der der Art NomSgM De hülzena Heirachn Der hölzerne Heurechen Michelau U33,2 1 2 18      
der der der Art NomSgM De hülzera Heirachn Der hölzerne Heurechen Neuses a.Brand T33,6 1 2 18      
der der der Art NomSgM de hülzern heirächn der hölzerne Heurechen Guttenberg U36,2 1 2 18      
der der der Art NomSgM de hülzi hairechng der hölzige Heurechen Dittenheim h31,6 1 2 18      
der der der Art NomSgM De Hulzrechn Der Holzrechen Lösten U37,3 1 2 18      
der der der Art NomSgM dè Hulzrechn der Holzrechen Krögelstein W34,2 #sl 1 2 18      
der der der Art NomSgM de Ra=echn der Rechen Unterlauter S32,6 1 2 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM De Räche Der Rechen Wörth a.M. Y21,6 1 2 18      
der der der Art NomSgM de Rachn der Rechen Euerfeld Y27,2 1 2 18      
der der der Art NomSgM de Rächn der Rechen Neubau V38,7 1 2 18      
der der der Art NomSgM Dè Ràchn Der Rechen Oberlauter S32,3 1 2 18      
der der der Art NomSgM de Rachng der Rechen Neuses b.Coburg S32,8 1 2 18      
der der der Art NomSgM De Ràchng Der Rechen Gestungshausen T34,1 #sl 1 2 18      
der der der Art NomSgM De Räsche Der Rechen Glattbach V21,9 1 2 18      
der der der Art NomSgM de Räsche der Rechen Eichelsbach X22,8 1 2 18      
der der der Art NomSgM De Reche Der Rechen Schollbrunn X23,9 1 2 18      
der der der Art NomSgM De Rechn Der Rechen Weißenbrunn c35,7 1 2 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM de Rechn der Rechen Teuschnitz R35,1 Beleg wurde ausgebessert 1 2 18      
der der der Art NomSgM De Rechn Der Rechen Wölbattendorf S38,1 1 2 18      
der der der Art NomSgM De Rechn Der Rechen Höfles T35,1 1 2 18      
der der der Art NomSgM de Rechn der Rechen Walpenreuth U37,6 1 2 18      
der der der Art NomSgM de& Hörecha& der Heurechen Saal a.d.Saale S29,1 1 2 18      
der der der Art NomSgM de& Rächn der Rechen Trebgast V36,1 #sl 1 2 18      
der der der Art NomSgM de(r) (hülzeri) Rächn der hölzerige Rechen Eckersbach Y30,9 1 2 18      
der der der Art NomSgM d? raxn der Rechen Mönchröden S33,5 ?Sonderzeichen für <a> 1 2 18      
der der der Art NomSgM d?r re̢ch? der Rechen Bad Steben R36,6 1 2 18      
der der der Art NomSgM Dēr hölzere Häreche Der hölzerne Heurechen Garitz T27,7 #sl 1 2 18      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der Art NomSgM de>r Heirech´n der Heurechen Wald g31,4 1 2 18      
der der der Art NomSgM Dĕ Heĭräche Der Heurechen Reichenbach V21,6 1 2 18      
der der der Art NomSgM Dĕr Heirechn Der Heurechen Windsbach f31,3 1 2 18      
der der der Art NomSgM déä h´ülzara rachng der hölzerne Rechen Seßlach T32,7 1 2 18      
der der der Art NomSgM dea Hairechn der Heurechen Gesees X36,1 "dea Raffa" durchgestrichen 1 2 18      
der der der Art NomSgM dea Heirächn der Heurechen Nankendorf X35,4 1 2 18      
der der der Art NomSgM dea hülzeana Hairächn der hölzerne Heurechen Poppendorf X35,9 1 2 18      
der der der Art NomSgM Deä hülzera Heirächn Der hölzerne Heurechen Arnstein V34,4 #sl 1 2 18      
der der der Art NomSgM deä Rächn der Rechen Kirchschletten V32,9 1 2 18      
der der der Art NomSgM deä Rechn der Rechen Marktzeuln U34,1 1 2 18